Brandschutzgehäuse - d2adf6vqjmyuxm.cloudfront.net · 8-2 8 Brandschutzgehäuse Gehäuse für den...

8-1

8

BrandschutzgehäuseÜbersicht

.-,; IP30 IP31 IP41 IP43 IP54 IP55

8 - 2 Gehäuse für den vorbeugenden Brandschutz

8 - 3 Allgemeine technische Daten

8 - 4 Brandschutzgehäuse – Standardausstattung

8 - 7 Typenschlüssel/Konfigurationsbeispiel

8 - 8 Unterputzwandgehäuse UF ■ ■ ■

8 - 10 Aufputzwandgehäuse AF ■ ■ ■

8 - 22 Standgehäuse SF ■ ■ ■

8 - 30 Mantelgehäuse MF ■ ■

8 - 34 Rangiergehäuse R ■ ■

8 - 36 Klemmkästen KF ■ ■ ■

8 - 40 Brandschutz-Vorsatztüren VF ■

8 - 49 Maße, Gewichte, Verlustleistung

8 - 72 Allgemein bauaufsichtliche Verwendbarkeitsnachweise AbP/AbZ

Seite

8-2

8

BrandschutzgehäuseGehäuse für den vorbeugenden Brandschutz

Im Durchschnitt entsteht in Deutschland etwa alle drei Minuten ein Brand. Dabei werden immer wieder Menschenleben gefährdet, und hohe wirtschaftliche Schäden sind die Folgen.

Der vorbeugende Brandschutz ist nicht nur die Aufgabe der Bauverantwortlichen. Elektrofachplaner und Errich ter oder Schaltanlagenhersteller sind bei der Planung und Ausführung verantwortlich, dass ihre Anlagen nicht Ursache für die Auslösung eines Brandes werden. In elektrischen Schaltanlagen können

■ lose Klemmen

■ Kurzschlüsse

■ Störlichtbögen

■ Überlastungen

■ Isolationsfehler

■ Blitzeinwirkungen

einen Brand auslösen. Deshalb muss auch der An lagen betreiber seinen Beitrag dazu leisten und die elektrischen Anlagen in festgelegten Zeitabschnitten überprüfen, warten und gegebenenfalls nachrüsten.

Bei technischen Anlagen in der Industrie oder in Gebäudekomplexen mit großen Menschenansamm lungen wie in Flughäfen, Bahnhöfen, Altenheimen, Kranken häusern oder Hotels ist es von großer Be deutung, dass auch während eines Brandes die Funktionstüchtigkeit der elektrischen Anlagen aufrecht erhalten bleibt. Denn z. B. ohne Beleuchtung von Fluchtwegen oder Kommunikationsmitteln wie Telefon, Notruf oder Meldeanlanlagen, Lebenserhaltungs systemen in Krankenhäusern, EDVSteueranlagen für Fertigungsprozesse wäre es nicht möglich, dass sich die Menschen in Sicherheit bringen können. Rettungskräften wäre es unmöglich, die technische Infrastruktur für die Sicherung der flüchtenden Menschen einzusetzen.

In den gesetzlichen Grundlagen der bauaufsichtlichen Regelungen (MBO und MLAR) werden die brandschutztechnischen Anforderungen beschrieben. Die MLAR regelt im Abschnitt 3.2.1 bei Messeinrichtungen und Verteilungen das Brandverhalten von innen und somit die Brandlastdämmung gegenüber Flucht und Rettungswegen über den geforderten Zeitraum (entspricht der Klassifizierung I30).

Im Abschnitt 5.1.2 regelt die MLAR den Funktionserhalt elektrischer Anlagen sowie den daran angeschlossenen Leitungen von notwendigen Sicherheitseinrichtungen im Brandfall über den geforderten Zeitraum (entspricht der Klassifizierung E30/E90).

STRIEBEL & JOHN bietet Ihnen ein innovatives Gehäuse system für den vorbeugenden Brandschutz aus nicht brennbarem Baustoff mit optimaler Technik und wirtschaftlichen Ausbau varianten.

Ein breites Sortiment an Wandgehäusen (Unterputz/Auf putz/Mantel) und Standgehäusen (Aufputz) steht in verschiedenen Schrankgrößen zur Verfügung.

1) Brandschutzbeanspruchung von innen, Feuerwiderstandsdauer mind. 30 min. Die Prüfung des Brandschutzgehäuses nach

I30 erfolgte in Anlehnung an DIN 4102 Teil 11. Der elektrotechnische Innenausbau wurde

geprüft nach DIN EN 604391 (VDE 0660500), Abschnitt 8.2.1, Nachweis der Einhaltung der Grenzübertemperatur bei üblichen Be triebs bedingungen.

2) Brandschutzbeanspruchung von außen, Feuerwiderstandsdauer mind. 30/90 min. Die Prüfung des Brandschutzgehäuses

nach E30/E90 erfolgte in Anlehnung an DIN 4102 Teil 12. Der elektrotechnische Innenausbau wurde geprüft nach DIN EN 604391 (VDE 0660500), Abschnitt 8.2.1, Nachweis der Einhaltung der Grenzübertemperatur bei üblichen Betriebs bedingungen.

STRIEBEL & JOHN hat sein Sortiment mit Brandschutz mantelgehäusen, Rangiergehäusen, Vorsatztüren und Klemmkästen erweitert, die neben einer Feuer wider stands dauer nach DIN 4102 Teil 2 (F30/F90) auch eine Brandlast dämm ung (I30/I90) sowie einen Funktions erhalt (E30/E90) gewährleisten.

8-3

8

BrandschutzgehäuseAllgemeine technische Daten

Elektrische Kenngrößen

Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp III/6 kV

Verschmutzungsgrad 3

Schutzklasse I

Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk 0,1 sec max. 25 kA

Bemessungskurzzeitstrom Icw 1,0 sec max. 12 kA

Bemessungsfrequenz 5060 Hz

Bemessungsisolationsspannung Ui 690 V

Bemessungsbetriebsspannung AC Ue 400 V

Normen/Bestimmungen

DIN EN 604391 (VDE 0660500) (Module auf EDFMontagegerüst) X

DIN 43880 (Reiheneinbaugeräte) X

Schutzart IP41 (IP54)

Aufstellungsort/Umgebung Innenräume

Umgebungstemperatur Mittelwert 24 Stunden + 35°

Umgebungstemperatur Maximalwert + 40°

Umgebungstemperatur Minimalwert 5°

Relative Luftfeuchte Dauer 50%/40°

Relative Luftfeuchte kurzfristig 100%/25°

Technische Parameter:

Schutzziel: 1) Brandschutzbeanspruchung von innen, Feuerwiderstandsdauer mind. 30 min. Die Prüfung des Brand schutz ge häuses nach I30 erfolgte in Anlehnung an DIN 4102 Teil 11. Der elektrotechnische Innenausbau wurde geprüft nach DIN EN 604391 (VDE 0660500), Abschnitt 8.2.1, Nach weis der Einhaltung der Grenz über temperatur bei üblichen Betriebs be dingungen.

2) Brandschutzbeanspruchung von außen, Feuerwiderstandsdauer mind. 30/90 min. Die Prüfung des Brand schutz gehäuses nach E30/E90 erfolgte in An lehn ung an DIN 4102 Teil 12. Der elektrotechnische Innenausbau wurde geprüft nach DIN EN 604391 (VDE 0660500), Abschnitt 8.2.1, Nach weis der Einhaltung der Grenz über temp eratur bei üblichen Betriebs bedingungen.

Montageart: UPWandmontage APWandmontage APStandmontage

Gehäuse: Hochverdichtete, mehrschichtige Brandschutzplatten (DIN 41021) der Baustoffklasse „A2“ nicht brennbar, rauchdicht

Oberfläche: Beschichtung lichtgrau ähnlich RAL 7035 Kanten farbig abgesetzt

Tür: Türanschlag rechts oder links Öffnungswinkel 180°

Verschluss: Über Schwenkhebel in Metalloptik vorbereitet für den Einsatz eines DINHalb zylinders

Innenausbau: Vorbereitet zum Einbau von Verteilerfeldern und Modulsystemfeldern

Kabeleinführungen: Wahlweise oben/unten oder beidseitig

Standardbelüftung: Belüftung im Brandfall selbstschließend

Zusätzliche Belüftung: Lüftungsöffnung mit Ventilator inklusive Netzteil, Belüftungsöffnung mit Rauchmelder

Zusatzausstattung: IP54, Sockel, Kabelabkühlaufsatz, verschiedene Dekoroberflächen

8-4

8

BrandschutzgehäuseStandardausstattung

■ Baustoff mit Oberfläche – A2■ Feuerwiderstand F30/F90■ Funktionserhalt E30/E90■ Brandlastdämmung I30/I90■ Schutzklasse I (II)■ Schutzart entsprechend IP41■ Rauchdicht

■ Verriegelung über Schwenkhebel

Schwenkhebel in Edelstahloptik, mittig auf der Tür, mit DINHalbzylinder

■ Wechselbarer Türanschlag

Der Türanschlag ist einfach wechselbar – bei einem Umbau wird das Scharnier aus der Türfuge aus und in die gegenüberliegende Fuge eingeschraubt. Die Türbefesti gung erfolgt über die bereits vorgebohrten Befestigungslöcher in der Tür und dem Schrankkorpus.

■ Kabelschott zur Bündeleinführung

Die Kabeleinführung erfolgt über ein über die gesamte Breite gehendes Schott. Es können Kabel mit einem Außen durchmesser von bis zu 70 mm oder auch Kabelbündel eingeführt werden. Das flexible Schott material verschließt den nicht belegten Bereich selbsttätig. Die Kabelschotts sind wahlweise in der Anordnung von oben, von unten oder von oben und unten lieferbar.

■ Edelstahlbänder aushängbar

Hochwertige Edelstahlscharniere mit einem herausdrückbaren Achsstift ermöglichen ein einfaches Demontieren der Tür. Falls erforderlich, ist somit für den Transport eine deutliche Gewichtsreduzierung möglich.

■ Belüftungssystem

Belüftung mit thermischer Verschlussauslösung ab Feldbreite 2

8-5

8

BrandschutzgehäuseStandardausstattung

■ Leergehäuse, vorbereitet zum Einbau von Verteilerfeldern und Modulsystemfeldern

■ Türen einfach demontierbar – Achsstift herausdrückbar

■ Gewichtsreduzierung durch Abnahme der Türen

■ Türöffnungswinkel 180°

■ Verriegelung über Stangenverschluss, 2Punktverriegelung

■ Schrank – falls erforderlich – zerlegbar

■ Farbe lichtgrau – ähnlich RAL7035, Kanten farbig abgesetzt

■ Hohe chemische Beständigkeit (Oberflächenkennwerte in Anlehnung an EN 4382)

■ Hohe mechanische Festigkeit und Stabilität, Brinell härte 50 N/mm2

■ Hohe Materialdichte 1.450 kg/m3

■ Befestigungslaschen

Die Brandschutzgehäuse werden (außer Wandeinbau ge häuse) von außen über zwei am Kopfteil angebrachte Befestigungslaschen mit je einer Verdübelung an der dahinter liegenden Wand verschraubt. Somit können bereits bestückte Gehäuse einfach und schnell montiert werden.

Für Ihre Notizen

8-6

8

8-7

8

Typenschlüssel/Konfigurationsbeispiel

Type 2/4AF3020Feldbreite / FB2

Bauhöhe / BH4

Gehäusetyp / Aufputzwandgehäuse AF

Feuerschutz

Gehäusetiefe außen / 324 mm

Türanschlag und Belüftung / Türanschlag rechts, belüftet (unbelüftet nur 1- feldbreite Gehäuse)

Einführungen / beidseitig (0 = oben / 1 = unten / 2 = beidseitig)

Feuerwiderstandsdauer / 30 min. (0 = 30 min. / 1 = 90 min.)

Konfigurationsbeispiel: Aufputzwandgehäuse AF

Konfigurationsbeispiel: Standgehäuse SF

Hinweis:Bei Modulen auf Modulsystemfeldern müssen Sie entsprechend der Bauhöhen-einteilung mindestens eine über die ge samte Breite gehende Teilung des Feldes planen (= Mitteltragschiene).

* Mitteltragschiene im 150 mm Raster nach oben und unten verstellbar

** Mitteltragschiene und Halterungen separat im Zubehör bestellen

8-8

8

BrandschutzgehäuseUnterputzwandgehäuse

Unterputzwandgehäuse UFIP41 .,Schranktiefe bei 205 mm

Gehäuse für Unterputzwandmontage

Funktion

■ Baustoff mit Oberflächenbeschichtung A2 – nicht brennbar, geprüft nach DIN 4102 Teil 1

■ Feuerwiderstand F30/F90, geprüft nach DIN 4102 Teil 2

■ Brandlastdämmung I30/I90 in Anlehnung an DIN 4102 Teil 11

■ Funktionserhalt E30/E90 in Anlehnung an DIN 4102 Teil 12

■ Schutzart entsprechend IP41 .,

■ Rauchdicht

Aufbau

■ Unterputzmontage

■ Vorbereitet zum Einbau von Verteilerfeldern

■ Vorbereitet zum Ausbau mit Modulen auf EDFMontagegerüst


■ Tür aushängbar, dadurch Gewichtsreduzierung

■ Verriegelung über Vorreiber durch Schwenkhebel mit DINHalbzylinder

■ Kabeleinführung oben und unten

■ Tür innenliegend

■ Öffnungswinkel 180°

Oberfläche

■ Farbe lichtgrau – ähnlich RAL 7035, Kanten farbig abgesetzt

■ Hohe chemische Beständigkeit

■ Hohe mechanische Festigkeit und Stabilität

Zusatzausstattung/Optionen

■ Verschiedene Dekoroberflächen

Anmerkung: Die Brandschutzgehäuse sind generell nicht für den Einbau im Trockenbau (Ständerwänden) geeignet.

8-9

8

Unterputzwandgehäuse I90/E90

IP41 .,Schranktiefe 205 mm

BrandschutzgehäuseUnterputzwandgehäuse Tiefe 205 mm

Türanschlag und Belüftung unbel. Einführungen

Bauhöhe Raster- Feld- Platz- Gehäusetiefe R L R L oben unten beids. einheit breite einheit 205 334 434 534 0 1 2 3 0 1 2 Außenmaße BH RE FB PLE Type EUR H x B x T (mm)

0 4 1 48 2 0 2 682 x 332 x 2050 4 1 48 2 1 2 682 x 332 x 2050 4 2 96 2 0 2 682 x 582 x 2050 4 2 96 2 1 2 682 x 582 x 205

2 6 1 72 2 0 2 982 x 332 x 2052 6 1 72 2 1 2 982 x 332 x 2052 6 2 144 2 0 2 982 x 582 x 2052 6 2 144 2 1 2 982 x 582 x 205

Türanschlag und Belüftung unbel. Einführungen


0 4 1 48 2 0 2 682 x 332 x 2050 4 1 48 2 1 2 682 x 332 x 2050 4 2 96 2 0 2 682 x 582 x 2050 4 2 96 2 1 2 682 x 582 x 205

2 6 1 72 2 0 2 982 x 332 x 2052 6 1 72 2 1 2 982 x 332 x 2052 6 2 144 2 0 2 982 x 582 x 2052 6 2 144 2 1 2 982 x 582 x 205

837,00837,00894,00894,00

888,00888,00969,00969,00

1/0UF20201/0UF21202/0UF20202/0UF2120

1/2UF20201/2UF21202/2UF20202/2UF2120

1176,001176,001238,001238,00

1238,001238,001345,001345,00

1/0UF20211/0UF21212/0UF20212/0UF2121

1/2UF20211/2UF21212/2UF20212/2UF2121

Unterputzwandgehäuse I30/E30

IP41 .,Schranktiefe 205 mm

Verteilerfelder siehe ab Seite 9-16

Module CombiLine-M siehe ab Seite 9-20

8-10

8

BrandschutzgehäuseAufputzwandgehäuse

Aufputzwandgehäuse AFIP41 .Schranktiefe bei I30/E30 334 mm und 434 mm

Schranktiefe bei I90/E90 338 mm und 438 mm

Gehäuse für Aufputzwandmontage

Funktion

■ Baustoff mit Oberflächenbeschichtung A2 – nicht brennbar,

geprüft nach DIN 4102 Teil 1




■ Schutzart entsprechend IP41 .

■ Rauchdicht

Aufbau

■ Wandmontage





■ Verriegelung über Stangenverschluss durch Schwenkhebel mit DINHalbzylinder

■ Kabelschott zur Bündeleinführung (oben, unten, beidseitig)




Oberfläche





■ Kabelabkühlaufsatz KAF

■ Belüftung Rauchmelder – IRM

■ Belüftung + Ventilation

■ IP54Kit AF54

■ Sockel SOAF


Anmerkung: Die Brandschutzgehäuse sind generell nicht für den Einbau im

Trockenbau (Ständerwänden) geeignet.

8-11

8


000 2 1 24 3 0 0 424 x 374 x 334000 2 1 24 3 1 0 424 x 374 x 334000 2 1 24 3 0 1 424 x 374 x 334000 2 1 24 3 1 1 424 x 374 x 334000 2 1 24 3 0 2 424 x 374 x 334000 2 1 24 3 1 2 424 x 374 x 334 00 3 1 36 3 0 0 574 x 74 x 33400 3 1 36 3 1 0 574 x 374 x 33400 3 1 36 3 0 1 574 x 374 x 33400 3 1 36 3 1 1 574 x 374 x 33400 3 1 36 3 0 2 574 x 374 x 33400 3 1 36 3 1 2 574 x 374 x 334

00 3 2 72 3 0 0 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 1 0 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 2 0 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 3 0 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 0 1 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 1 1 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 2 1 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 3 1 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 0 2 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 1 2 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 2 2 574 x 624 x 33400 3 2 72 3 3 2 574 x 624 x 334

0 4 1 48 3 0 0 724 X 374x 3340 4 1 48 3 1 0 724 X 374x 3340 4 1 48 3 0 1 724 X 374x 3340 4 1 48 3 1 1 724 X 374x 3340 4 1 48 3 0 2 724 X 374x 3340 4 1 48 3 1 2 724 X 374x 334

0 4 2 96 3 0 0 724 x 624x 3340 4 2 96 3 1 0 724 x 624x 3340 4 2 96 3 2 0 724 x 624x 3340 4 2 96 3 3 0 724 x 624x 3340 4 2 96 3 0 1 724 x 624x 3340 4 2 96 3 1 1 724 x 624x 3340 4 2 96 3 2 1 724 x 624x 3340 4 2 96 3 3 1 724 x 624x 3340 4 2 96 3 0 2 724 x 624x 3340 4 2 96 3 1 2 724 x 624x 3340 4 2 96 3 2 2 724 x 624x 3340 4 2 96 3 3 2 724 x 624x 334

BrandschutzgehäuseAufputzwandgehäuse Tiefe 334 mm

Aufputzwandgehäuse I30/E30 *1

IP41 .Schranktiefe 334 mm

Türanschlag und Belüftung unbel./bel.*2 bel.m. Vent.*3 Einführungen

646,00646,00646,00646,00833,00833,00

708,00708,00708,00708,00895,00895,00

989,00989,00

1301,001301,00989,00989,00

1301,001301,001176,001176,001488,001488,00

989,00989,00989,00989,00

1218,001218,00

1143,001143,001455,001455,001143,001143,001455,001455,001349,001349,001661,001661,00

1/000A30001/000A31001/000A30101/000A31101/000A30201/000A3120

1/00A30001/00A31001/00A30101/00A31101/00A30201/00A3120

2/00A30002/00A31002/00A32002/00A33002/00A30102/00A31102/00A32102/00A33102/00A30202/00A31202/00A32202/00A3320

1/0AF30001/0AF31001/0AF30101/0AF31101/0AF30201/0AF3120

2/0AF30002/0AF31002/0AF32002/0AF33002/0AF30102/0AF31102/0AF32102/0AF33102/0AF30202/0AF31202/0AF32202/0AF3320

*1 Für Funktionserhalt E30 ist Kabelabkühlaufsatz erforderlich (siehe Seite 8-21)

*2 Bei Feldbreite 1 unbelüftet/Ab Feldbreite 2 belüftet *3 Belüftet mit Ventilator

Verteilerfelder siehe ab Seite 9-16 Module CombiLine-M siehe ab Seite 9-20

8-12

8


1 5 1 60 3 0 0 874 x 374 x 3341 5 1 60 3 1 0 874 x 374 x 3341 5 1 60 3 0 1 874 x 374 x 3341 5 1 60 3 1 1 874 x 374 x 3341 5 1 60 3 0 2 874 x 374 x 3341 5 1 60 3 1 2 874 x 374 x 334


2 6 1 72 3 0 0 1024 x 374 x 3342 6 1 72 3 1 0 1024 x 374 x 3342 6 1 72 3 0 1 1024 x 374 x 3342 6 1 72 3 1 1 1024 x 374 x 3342 6 1 72 3 0 2 1024 x 374 x 3342 6 1 72 3 1 2 1024 x 374 x 334

2 6 2 144 3 0 0 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 1 0 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 2 0 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 3 0 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 0 1 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 1 1 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 2 1 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 3 1 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 0 2 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 1 2 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 2 2 1024 x 624 x 3342 6 2 144 3 3 2 1024 x 624 x 334 2 6 3 216 3 0 0 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 1 0 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 2 0 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 3 0 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 0 1 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 1 1 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 2 1 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 3 1 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 0 2 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 1 2 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 2 2 1024 x 874 x 3342 6 3 216 3 3 2 1024 x 874 x 334


Aufputzwandgehäuse I30/E30*1



1072,001072,001072,001072,001301,001301,00

1384,001384,001696,001696,001384,001384,001696,001696,001613,001613,001925,001925,00

1176,001176,001176,001176,001405,001405,00

1498,001498,001810,001810,001498,001498,001810,001810,001727,001727,002039,002039,00

1800,001800,002112,002112,001800,001800,002112,002112,002029,002029,002344,002344,00

1/1AF30001/1AF31001/1AF30101/1AF31101/1AF30201/1AF3120


1/2AF30001/2AF31001/2AF30101/2AF31101/2AF30201/2AF3120






8-13

8






4 8 1 96 3 0 0 1324 x 374 x 3344 8 1 96 3 1 0 1324 x 374 x 3344 8 1 96 3 0 1 1324 x 374 x 3344 8 1 96 3 1 1 1324 x 374 x 3344 8 1 96 3 0 2 1324 x 374 x 3344 8 1 96 3 1 2 1324 x 374 x 334 4 8 2 192 3 0 0 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 1 0 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 2 0 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 3 0 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 0 1 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 1 1 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 2 1 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 3 1 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 0 2 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 1 2 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 2 2 1324 x 624 x 3344 8 2 192 3 3 2 1324 x 624 x 334

1447,001447,001447,001447,001675,001675,00

1768,001768,002080,002080,001768,001768,002080,002080,001997,001997,002309,002309,00

1/4AF30001/4AF31001/4AF30101/4AF31101/4AF30201/4AF3120





8-14

8






0 4 1 48 4 0 0 724 X 374 x 4340 4 1 48 4 1 0 724 X 374 x 4340 4 1 48 4 0 1 724 X 374 x 4340 4 1 48 4 1 1 724 X 374 x 4340 4 1 48 4 0 2 724 X 374 x 4340 4 1 48 4 1 2 724 X 374 x 434

0 4 2 96 4 0 0 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 1 0 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 2 0 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 3 0 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 0 1 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 1 1 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 2 1 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 3 1 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 0 2 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 1 2 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 2 2 724 X 624 x 4340 4 2 96 4 3 2 724 X 624 x 434

1 5 1 60 4 0 0 874 x 374 x 4341 5 1 60 4 1 0 874 x 374 x 4341 5 1 60 4 0 1 874 x 374 x 4341 5 1 60 4 1 1 874 x 374 x 4341 5 1 60 4 0 2 874 x 374 x 4341 5 1 60 4 1 2 874 x 374 x 434


1031,001031,001031,001031,001260,001260,00

1322,001322,001634,001634,001322,001322,001634,001634,001551,001551,001863,001863,00

1146,001146,001146,001146,001373,001373,00

1436,001436,001748,001748,001436,001436,001748,001748,001664,001664,001976,001976,00

1/0AF40001/0AF41001/0AF40101/0AF41101/0AF40201/0AF4120


1/1AF40001/1AF41001/1AF40101/1AF41101/1AF40201/1AF4120





8-15

8




2 6 1 72 4 0 0 1024 x 374 x 4342 6 1 72 4 1 0 1024 x 374 x 4342 6 1 72 4 0 1 1024 x 374 x 4342 6 1 72 4 1 1 1024 x 374 x 4342 6 1 72 4 0 2 1024 x 374 x 4342 6 1 72 4 1 2 1024 x 374 x 434


2 6 3 216 4 0 0 1024 x874 x 4342 6 3 216 4 1 0 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 2 0 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 3 0 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 0 1 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 1 1 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 2 1 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 3 1 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 0 2 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 1 2 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 2 2 1024 x 874 x 4342 6 3 216 4 3 2 1024 x 874 x 434

4 8 1 96 4 0 0 1324 x 374 x 4344 8 1 96 4 1 0 1324 x 374 x 4344 8 1 96 4 0 1 1324 x 374 x 4344 8 1 96 4 1 1 1324 x 374 x 4344 8 1 96 4 0 2 1324 x 374 x 4344 8 1 96 4 1 2 1324 x 374 x 434




1239,001239,001239,001239,001467,001467,00

1560,001560,001872,001872,001560,001560,001872,001872,001789,001789,002101,002101,00

1893,001893,002205,002205,001893,001893,002205,002205,002122,002122,002434,002434,00

1509,001509,001509,001509,001738,001738,00

1851,001851,002163,002163,001851,001851,002163,002163,002080,002080,002392,002392,00

1/2AF40001/2AF41001/2AF40101/2AF41101/2AF40201/2AF4120



1/4AF40001/4AF41001/4AF40101/4AF41101/4AF40201/4AF4120





8-16

8






000 2 1 24 3 0 0 428 x 378 x 338000 2 1 24 3 1 0 428 x 378 x 338000 2 1 24 3 0 1 428 x 378 x 338000 2 1 24 3 1 1 428 x 378 x 338000 2 1 24 3 0 2 428 x 378 x 338000 2 1 24 3 1 2 428 x 378 x 338

00 3 1 36 3 0 0 578 x 378 x 33800 3 1 36 3 1 0 578 x 378 x 33800 3 1 36 3 0 1 578 x 378 x 33800 3 1 36 3 1 1 578 x 378 x 33800 3 1 36 3 0 2 578 x 378 x 33800 3 1 36 3 1 2 578 x 378 x 338


0 4 1 48 3 0 0 728 x 378 x 3380 4 1 48 3 1 0 728 x 378 x 3380 4 1 48 3 0 1 728 x 378 x 3380 4 1 48 3 1 1 728 x 378 x 3380 4 1 48 3 0 2 728 x 378 x 3380 4 1 48 3 1 2 728 x 378 x 338


1206,001206,001206,001206,001393,001393,00

1544,001544,001544,001544,001730,001730,00

1800,001800,002112,002112,001800,001800,002112,002112,001987,001987,002298,002298,00

1723,001723,001723,001723,001861,001861,00

2010,002010,002322,002322,002010,002010,002322,002322,002147,002147,002459,002459,00

1/000A30011/000A31011/000A30111/000A31111/000A30211/000A3121

1/00A30011/00A31011/00A30111/00A31111/00A30211/00A3121

2/00A30012/00A31012/00A32012/00A33012/00A30112/00A31112/00A32112/00A33112/00A30212/00A31212/00A32212/00A3321

1/0AF30011/0AF31011/0AF30111/0AF31111/0AF30211/0AF3121





8-17

8



1 5 1 60 3 0 0 878 x 378 x 3381 5 1 60 3 1 0 878 x 378 x 3381 5 1 60 3 0 1 878 x 378 x 3381 5 1 60 3 1 1 878 x 378 x 3381 5 1 60 3 0 2 878 x 378 x 3381 5 1 60 3 1 2 878 x 378 x 338


2 6 1 72 3 0 0 1028 x 378 x 3382 6 1 72 3 1 0 1028 x 378 x 3382 6 1 72 3 0 1 1028 x 378 x 3382 6 1 72 3 1 1 1028 x 378 x 3382 6 1 72 3 0 2 1028 x 378 x 3382 6 1 72 3 1 2 1028 x 378 x 338






1910,001910,001910,001910,002048,002048,00

2209,002209,002521,002521,002209,002209,002521,002521,002347,002347,002659,002659,00

2097,002097,002097,002097,002234,002234,00

2421,002421,002733,002733,002421,002421,002733,002733,002558,002558,002870,002870,00

2912,002912,003224,003224,002912,002912,003224,003224,003140,003140,003451,003451,00

1/1AF30011/1AF31011/1AF30111/1AF31111/1AF30211/1AF3121


1/2AF30011/2AF31011/2AF30111/2AF31111/2AF30211/2AF3121






8-18

8




4 8 1 96 3 0 0 1328 x 378 x 3384 8 1 96 3 1 0 1328 x 378 x 3384 8 1 96 3 0 1 1328 x 378 x 3384 8 1 96 3 1 1 1328 x 378 x 3384 8 1 96 3 0 2 1328 x 378 x 3384 8 1 96 3 1 2 1328 x 378 x 338




1810,001810,001810,001810,002039,002039,00

2371,002371,002683,002683,002371,002371,002683,002683,002600,002600,002912,002912,00

1/4AF30011/4AF31011/4AF30111/4AF31111/4AF30211/4AF3121





8-19

8






0 4 1 48 4 0 0 728 x 378 x 4380 4 1 48 4 1 0 728 x 378 x 4380 4 1 48 4 0 1 728 x 378 x 4380 4 1 48 4 1 1 728 x 378 x 4380 4 1 48 4 0 2 728 x 378 x 4380 4 1 48 4 1 2 728 x 378 x 438


1 5 1 60 4 0 0 878 x 378 x 4381 5 1 60 4 1 0 878 x 378 x 4381 5 1 60 4 0 1 878 x 378 x 4381 5 1 60 4 1 1 878 x 378 x 4381 5 1 60 4 0 2 878 x 378 x 4381 5 1 60 4 1 2 878 x 378 x 438


1872,001872,001872,001872,002010,002010,00

2122,002122,002434,002434,002122,002122,002434,002434,002259,002259,002570,002570,00

2060,002060,002060,002060,002197,002197,00

2334,002334,002646,002646,002334,002334,002646,002646,002471,002471,002783,002783,00

1/0AF40011/0AF41011/0AF40111/0AF41111/0AF40211/0AF4121


1/1AF40011/1AF41011/1AF40111/1AF41111/1AF40211/1AF4121





8-20

8






2 6 1 72 4 0 0 1028 x 378 x 4382 6 1 72 4 1 0 1028 x 378 x 4382 6 1 72 4 0 1 1028 x 378 x 4382 6 1 72 4 1 1 1028 x 378 x 4382 6 1 72 4 0 2 1028 x 378 x 4382 6 1 72 4 1 2 1028 x 378 x 438



4 8 1 96 4 0 0 1328 x 378 x 4384 8 1 96 4 1 0 1328 x 378 x 4384 8 1 96 4 0 1 1328 x 378 x 4384 8 1 96 4 1 1 1328 x 378 x 4384 8 1 96 4 0 2 1328 x 378 x 4384 8 1 96 4 1 2 1328 x 378 x 438


2371,002371,002371,002371,002508,002508,00

2546,002546,002858,002858,002546,002546,002858,002858,002683,002683,002995,002995,00

3171,003171,003483,003483,003171,003171,003483,003483,003400,003400,003712,003712,00

2641,002641,002641,00

2641,002778,002778,00

2816,002816,002953,002953,002816,002816,002953,002953,003115,003115,003252,003252,00

1/2AF40011/2AF41011/2AF40111/2AF41111/2AF40211/2AF4121



1/4AF40011/4AF41011/4AF40111/4AF41111/4AF40211/4AF4121





8-21

8

Sockel für Aufputzwandgehäuse Type AF/A Höhe der Sockel 100 mm

Sockel 1-feldbreit Tiefe 3 1SOAF3 243,00Sockel 2-feldbreit Tiefe 3 2SOAF3 284,00Sockel 3-feldbreit Tiefe 3 3SOAF3 323,00Sockel 1-feldbreit Tiefe 4 1SOAF4 243,00Sockel 2-feldbreit Tiefe 4 2SOAF4 284,00Sockel 3-feldbreit Tiefe 4 3SOAF4 323,00

Kabelabkühlaufsatz für Aufputzwandgehäuse Type AF/A

Höhe der Kabelabkühlaufsätze: 500 mm Tiefe: 195 mm

Kabelabkühlaufsatz 1-feldbreit 1KAF 167,00Kabelabkühlaufsatz 2-feldbreit 2KAF 188,00Kabelabkühlaufsatz 3-feldbreit 3KAF 209,00

Ausbauset für IP54

Ausbauset IP54 1-feldbreit 1 x 63 mm, 5 x 32 mm 1AF54 318,00



Allgemeines Zubehör

Belüftungsöffner mit Rauchmelder IRM 697,00

Artikel Type EUR

BrandschutzgehäuseZubehör Aufputzwandgehäuse

8-22

8

BrandschutzgehäuseStandgehäuse

Standgehäuse SFIP41 .Schranktiefe bei I30/E30 334 mm, 434 mm und 534 mm

Schranktiefe bei I90/E90 338 mm, 438 mm und 538 mm

Gehäuse für Standmontage

Funktion







■ Rauchdicht

Aufbau

■ Standmontage




■ Edelstahlbänder aushängbar, dadurch Tür demontierbar

(Gewichtsreduzierung)





Oberfläche





■ Kabelabkühlaufsatz KSF

■ Belüftung Rauchmelder – IRM

■ Belüftung + Ventilation

■ IP54Kit SF54

■ Sockel SOSF


Anmerkung: Die Brandschutzgehäuse sind generell nicht für den Einbau im

Trockenbau (Ständerwänden) geeignet.

8-23

8

BrandschutzgehäuseStandgehäuse Tiefe 334 mm



8 12 1 144 3 0 0 1924 x 374 x 3348 12 1 144 3 1 0 1924 x 374 x 3348 12 1 144 3 0 1 1924 x 374 x 3348 12 1 144 3 1 1 1924 x 374 x 3348 12 1 144 3 0 2 1924 x 374 x 3348 12 1 144 3 1 2 1924 x 374 x 334




2584,002584,002584,002584,002822,002822,00

3256,003256,003568,003568,003256,003256,003568,003568,003494,003494,003787,003787,00

3604,003604,003913,003913,003604,003604,003913,003913,003842,003842,004154,004154,00

4515,004515,004827,004827,004515,004515,004827,004827,004753,004753,005065,005065,00

1/8SF30001/8SF31001/8SF30101/8SF31101/8SF30201/8SF3120

2/8SF30002/8SF31002/8SF32002/8SF33002/8SF30102/8SF31102/8SF32102/8SF33102/8SF30202/8SF31202/8SF32202/8SF3320



Standgehäuse I30/E30*1





8-24

8



8 12 1 144 4 0 0 1924 x 374 x 4348 12 1 144 4 1 0 1924 x 374 x 4348 12 1 144 4 0 1 1924 x 374 x 4348 12 1 144 4 1 1 1924 x 374 x 4348 12 1 144 4 0 2 1924 x 374 x 4348 12 1 144 4 1 2 1924 x 374 x 434




2714,002714,002714,002714,002953,002953,00

3311,003311,003645,002573,004590,003311,003645,003645,003549,003549,003861,003861,00

3691,003691,004003,004003,003691,003691,004003,004003,003929,003929,004241,004241,00

4602,004602,004914,004914,004602,004602,004914,004914,004884,004884,005195,005195,00

1/8SF40001/8SF41001/8SF40101/8SF41101/8SF40201/8SF4120


3/8SF40003/8SF41003/8SF42003/8SF4300 3/8SF40103/8SF41103/8SF42103/8SF43103/8SF40203/8SF41203/8SF42203/8SF4320








8-25

8




8 12 1 144 5 0 0 1924 x 374 x 5348 12 1 144 5 1 0 1924 x 374 x 5348 12 1 144 5 0 1 1924 x 374 x 5348 12 1 144 5 1 1 1924 x 374 x 5348 12 1 144 5 0 2 1924 x 374 x 5348 12 1 144 5 1 2 1924 x 374 x 534



8 12 4 576 5 0 0 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 1 0 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 2 0 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 3 0 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 0 1 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 1 1 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 2 1 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 3 1 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 0 2 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 1 2 1924 x 1124 x 5348 12 4 576 5 2 2 1924 x 1124 x 534

2823,002823,002823,002823,003062,003062,00

3485,003485,003797,003797,003485,003485,003797,003797,003723,003723,004035,004035,00

4028,004028,004340,004340,00 4028,004028,004340,004340,004266,004266,004578,004578,00

4678,004678,004990,004990,004678,004678,004990,004990,004993,004993,005305,00

1/8SF50001/8SF51001/8SF50101/8SF51101/8SF50201/8SF5120



4/8SF50004/8SF51004/8SF52004/8SF53004/8SF50104/8SF51104/8SF52104/8SF53104/8SF50204/8SF51204/8SF5220

Standgehäuse I30/E30 *1





8-26

8




8 12 1 144 3 0 0 1928 x 378 x 3388 12 1 144 3 0 1 1928 x 378 x 3388 12 1 144 3 0 2 1928 x 378 x 338




3906,003906,004144,00

4329,004329,004652,004652,004329,004329,004652,004652,004568,004568,004879,004879,00

4817,004817,005129,005129,004817,004817,005129,005129,005035,005035,005350,005350,00

5436,005436,005748,005748,005436,005436,005748,005748,005913,005913,005913,005913,00

1/8SF30011/8SF30111/8SF3021









8-27

8






8 12 1 144 4 0 0 1928 x 378 x 4388 12 1 144 4 1 0 1928 x 378 x 4388 12 1 144 4 0 1 1928 x 378 x 4388 12 1 144 4 1 1 1928 x 378 x 4388 12 1 144 4 0 2 1928 x 378 x 4388 12 1 144 4 1 2 1928 x 378 x 438




4015,004015,004015,004015,004254,004254,00

4481,004481,004793,004793,004481,004481,004793,004793,004720,004720,005032,005032,00

4970,004970,005289,005289,004970,004970,005289,005289,005208,005208,005520,005520,00

5621,005621,005933,005933,005621,005621,005933,005933,006097,006097,006409,006409,00

1/8SF40011/8SF41011/8SF40111/8SF41111/8SF40211/8SF4121







8-28

8




8 12 1 144 5 0 0 1928 x 378 x 5388 12 1 144 5 1 0 1928 x 378 x 5388 12 1 144 5 0 1 1928 x 378 x 5388 12 1 144 5 1 1 1928 x 378 x 5388 12 1 144 5 0 2 1928 x 378 x 5388 12 1 144 5 1 2 1928 x 378 x 538




4330,004330,004330,004330,004569,004569,00

4829,004829,005141,005141,004829,004829,005141,005141,005067,005067,005379,005379,00

5220,005220,005531,005531,005220,005220,005531,005531,005458,005458,005770,005770,00

6575,006575,006887,006887,006575,006575,006887,006887,007052,007052,007364,007364,00

1/8SF50011/8SF51011/8SF50111/8SF51111/8SF50211/8SF5121









8-29

8

Artikel Type EUR

BrandschutzgehäuseZubehör Standgehäuse

Sockel für Standgehäuse Type SF

Höhe der Sockel 100 mm

Sockel 1-feldbreit Tiefe 3 1SOSF3 253,00Sockel 2-feldbreit Tiefe 3 2SOSF3 253,00Sockel 3-feldbreit Tiefe 3 3SOSF3 296,00 Sockel 4-feldbreit Tiefe 3 4SOSF3 338,00Sockel 1-feldbreit Tiefe 4 1SOSF4 253,00Sockel 2-feldbreit Tiefe 4 2SOSF4 295,00Sockel 3-feldbreit Tiefe 4 3SOSF4 338,00Sockel 4-feldbreit Tiefe 4 4SOSF4 413,00Sockel 1-feldbreit Tiefe 5 1SOSF5 303,00Sockel 2-feldbreit Tiefe 5 2SOSF5 348,00Sockel 3-feldbreit Tiefe 5 3SOSF5 391,00Sockel 4-feldbreit Tiefe 5 4SOSF5 435,00

Kabelabkühlaufsatz für Standgehäuse Type SF

Höhe der Kabelabkühlaufsätze: 500 mm Tiefe: 195 mm

Kabelabkühlaufsatz 1-feldbreit 1KSF 174,00 Kabelabkühlaufsatz 2-feldbreit 2KSF 196,00 Kabelabkühlaufsatz 3-feldbreit 3KSF 218,00Kabelabkühlaufsatz 4-feldbreit 4KSF 239,00

Ausbauset für IP54

Ausbauset für IP54 1-feldbreit 1SF54 332,00 1 x 63 mm, 5 x 32 mm



Ausbauset für IP54 4-feldbreit 4SF54 464,002 x 63 mm, 2 x 16 x 32 mm

Allgemeines Zubehör

Belüftungsöffner mit Rauchmelder IRM 697,00

8-30

8

BrandschutzgehäuseMantelgehäuse

Mantelgehäuse MFIP41

Schranktiefe bei I30/E30 434 mm


Gehäuse für Montage über vorhandene Verteiler

Funktion






■ Schutzart entsprechend IP41

■ Rauchdicht

Aufbau

■ Wandmontage


■ Edelstahlbänder aushängbar, dadurch Tür demontierbar

(Gewichtsreduzierung)





Oberfläche





■ Kabelabkühlaufsatz KMF

■ Rauchmelder + Ventilation – IRM

■ Technische Lüftung mit Lüfter


8-31

8

BrandschutzgehäuseMantelgehäuse Tiefe 434 mm






Mantelgehäuse I30/E30*1

IP41

Gehäusetiefe 434 mm

1254,001254,001566,001566,001254,001254,001566,001566,001492,001492,001804,001804,00

1477,001477,001789,001789,001477,001477,001789,001789,001716,001716,002028,002028,00

1815,001815,002127,002127,001815,001815,002127,002127,002054,002054,002366,002366,00

1694,001694,002006,002006,001694,001694,002006,002006,001910,001910,002222,002222,00

2/1MF40002/1MF41002/1MF42002/1MF43002/1MF40102/1MF41102/1MF42102/1MF43102/1MF40202/1MF41202/1MF42202/1MF4320








8-32

8

BrandschutzgehäuseMantelgehäuse Tiefe 438 mm

Mantelgehäuse I90/E90*1

IP41








1382,001382,001694,001694,001382,001382,001694,001694,001620,001620,001932,001932,00

1629,001629,001940,001940,001629,001629,001940,001940,001867,001867,002179,002179,00

2174,002174,002485,002485,002174,002174,002485,002485,002412,002412,002724,002724,00

1997,001997,002309,002309,001997,001997,002309,002309,002235,002235,002547,002547,00








8-33

8

Artikel Type EUR

BrandschutzgehäuseZubehör für Mantelgehäuse Type MF

Kabelabkühlaufsatz für Mantelgehäuse Type MF

Höhe der Kabelabkühlaufsätze: 500 mm Tiefe: 195 mm Kabelabkühlaufsatz 1-feldbreit 1KMF 167,00Kabelabkühlaufsatz 2-feldbreit 2KMF 188,00Kabelabkühlaufsatz 3-feldbreit 3KMF 209,00

Ausbauset für IP54 Ausbauset für IP54 1-feldbreit 1MF54 318,001 x ø 63 mm, 5 x ø 32 mm

Ausbauset für IP54 2-feldbreit 2MF54 350,002 x ø 63 mm, 13 x ø 32 mm

Ausbauset für IP54 3-feldbreit 3MF54 414,002 x ø 63 mm, 23 x ø 32 mm

8-34

8

BrandschutzgehäuseRangiergehäuse

Rangiergehäuse RIP41 .Schranktiefe bei I30/E30 334 mm


Gehäuse für Wandmontage

Funktion







■ Rauchdicht

Aufbau

■ Wandmontage



■ Verriegelung über Stangenverschluss

■ Kabelschott zur Bündeleinführung, oben und unten



Oberfläche





■ IP54Kit RF54


8-35

8

BrandschutzgehäuseRangiergehäuse



000 2 1 24 3 0 2 424 x 374 x 334000 2 1 24 3 1 2 424 x 374 x 334

00 3 1 36 3 0 2 574 x 374 x 33400 3 1 36 3 1 2 574 x 374 x 33400 3 2 36 3 0 2 574 x 624 x 33400 3 2 36 3 1 2 574 x 624 x 33400 3 2 36 3 2 2 574 x 624 x 33400 3 2 36 3 3 2 574 x 624 x 334

810,00810,00

870,00870,00

1143,001143,001455,001455,00

1/000R30201/000R3120

1/00R30201/00R31202/00R30202/00R31202/00R32202/00R3320

Rangiergehäuse I30/E30*1

IP41 .




000 2 1 24 3 0 2 428 x 378 x 338000 2 1 24 3 1 2 428 x 378 x 338

00 3 1 36 3 0 2 578 x 378 x 33800 3 1 36 3 1 2 578 x 378 x 33800 3 2 36 3 0 2 578 x 628 x 33800 3 2 36 3 1 2 578 x 628 x 33800 3 2 36 3 2 2 578 x 628 x 33800 3 2 36 3 3 2 578 x 628 x 338

1173,001173,00

1498,001498,001748,001748,002060,002060,00

1/000R30211/000R3121

1/00R30211/00R31212/00R30212/00R31212/00R32212/00R3321

Rangiergehäuse I90/E90*1

IP41 .Gehäusetiefe 338 mm

Zubehör für Rangiergehäuse Type RF

Ausbauset für IP54 1-feldbreit 1RF54 332,001 x ø 63 mm, 5 x ø 32 mm

Ausbauset für IP54 2-feldbreit 2RF54 365,002 x ø 63 mm, 13 x ø 32 mm

Zubehör für Rangiergehäuse Type RF Allgemeines Zubehör: Belüftungsöffner mit Rauchmelder IRM 697,00

Artikel Type EUR

*1 Für Funktionserhalt E30/E90 ist Kabelabkühlaufsatz erforderlich (siehe Seite 8-21)



8-36

8

BrandschutzgehäuseKlemmkästen ohne Bestückung

Klemmkästen KFIP41 ,

Gehäuse für Wand- oder Deckenmontage

Befestigungsmaterial für Deckenbefestigung auf Anfrage

Funktion





■ Schutzart entsprechend IP41 ,

■ Rauchdicht

Aufbau

■ Befestigung über 4 Bohrungen in den Rahmenecken mittels

beiliegendem Befestigungsmaterial

■ Befestigung an Wand oder Decke möglich

■ Deckel verschraubt mit zwei selbstsichernden Muttern

■ Deckel mit einer Grifffräsung versehen

■ Kabeleinführung von 2 Seiten

■ Kabelschotts im Brandfall selbsttätig aufschäumend

■ Einfache Befestigung der Einbauten über vorgebohrte Löcher

■ Einfaches Einführen und Anklemmen der Kabel durch zerlegbares

Rahmenplattensystem (Schichtbauweise)

Oberfläche




8-37

8

BrandschutzgehäuseKlemmkästen ohne Bestückung

Innenmaße (mm) Außenmaße (mm) Gewicht Kabeleinführungen Höhe Breite Tiefe Höhe Breite Tiefe (kg) B x H (mm) Anzahl Type EUR

200 200 84 350 350 128 17 50x170 2 KF35140 226,00 300 300 84 450 450 128 25 50x270 2 KF45140 373,00 400 400 84 550 550 128 34 50x370 2 KF55140 593,00

200 200 106 350 350 150 20 50x170 2 KF35160 248,00 300 300 106 450 450 150 29 50x270 2 KF45160 454,00 400 400 106 550 550 150 39 50x370 2 KF55160 653,00

Klemmkästen E30IP41 ,

Klemmkästen E90IP41 ,


200 200 84 350 350 148 21 50x170 2 KF35161 260,00 300 300 84 450 450 148 31 50x270 2 KF45161 474,00 400 400 84 550 550 148 43 50x370 2 KF55161 681,00

200 200 106 350 350 170 23 50x170 2 KF35181 297,00 300 300 106 450 450 170 35 50x270 2 KF45181 518,00 400 400 106 550 550 170 48 50x370 2 KF55181 705,00

8-38

8

Brandschutzgehäuse Klemmkästen mit Bestückung

Klemmkästen KFIP54 ,

Gehäuse für Wandmontage

Funktion

■ Funktionserhalt E90 in Anlehnung an DIN 4102 Teil 12

■ Schutzart entsprechend IP54 ,

Aufbau

■ Leergehäuse mit beiliegender Bestückung (siehe Tabelle)

■ Deckel mit beiliegenden Kreuzschlitzschrauben befestigt

■ Einfache Befestigung des Klemmkastens über vorgebohrte Löcher

■ Befestigung über Rückwand von Innen

■ Kabeleinführung von 4 Seiten

Oberfläche

■ Gehäuse aus schlagfestem, chemisch hoch beständigem Kunststoff

■ Farbe lichtgrau, ähnlich RAL7035

■ Halogenfrei

8-39

8

Brandschutzgehäuse Klemmkästen mit Bestückung


105 105 50 115 115 66 0,5 2 KF11101B*1 66,00 155 155 60 165 165 76 0,8 2 KF16151B*2 105,00 155 239 50 171 256 106 1,0 2 KF25171B*3 143,00

Klemmkästen mit Klemmen E90IP54 ,

*1 5 Klemmen je 2,5 - 6,0 mm2

*2 5 Klemmen bis zu 10 mm2

*3 8 Klemmen je 2,5 - 6,0 mm2

8-41

8

Brandschutz-VorsatztürenFür den vorbeugenden Brandschutz

Vorsatztüren VFIP54

■ Feuerwiderstandsfähige und rauchdichte Abschlüsse■ Plattenbaustoff mit Oberflächenbeschichtung – nicht brennbar■ Feuerwiderstand 30 und 90 Minuten■ Montage auf unterschiedlichen Wandkonstruktionen

BrandschutzVorsatztüren sind für eine Abtrennung von bestehenden Unterputzwandverteilungen gegenüber Flucht und Rettungswegen (Brandlastdämmung gemäß MLAR) vorgesehen.

Ebenso ist ein Funtionserhalt im Brandfall sichergestellt, wenn der entsprechende Nachweis erbracht werden kann.

8 - 8-41

8-42

8


In der Standardausführung darf der Verteiler max. 20 mm aus der Wand herausragen. Die alten Türen sollten ausgehängt und entfernt werden.Die Vorsatztür muss mindestens 115 mm über der bestehenden Verteilung aufliegen, d.h. dieses Abdeckmaß zzgl. der Türstärke, bedingt durch den Öffnungswinkel, muss rund um die bestehende Verteilung vorhanden sein.

Sollte die bestehende Verteilung mehr als 20 mm über die Wand herausragen, kann ein zusätzlicher Erhöhungsrahmen für die Vorsatztür bestellt werden.

Geprüfter Baustoff mit Ober flächenbeschichtung DIN 4102 Teil 1; Baustoffklasse A2

Brand- und Rauchschutz-dichtung umlaufend

Integrierter Rahmen mit Befestigungspunkten

2Punkt Verriegelung über Stangenverschluss

Schwenkhebelgriff in Metall optik mit DIN-Halb zylinder

Edelstahlbänder aushängbar

8-43

8


8-44

8

Brandschutz-VorsatztürenVorsatztür 1flügelig

Vorsatztür VF, 1-flügeligIP54

Türtiefe bei I30/E30 51 mm

Türtiefe bei I90/E90 71 mm

Tür die vor bestehende Unterputzverteilungen gesetzt wird

Funktion






■ Rauchdicht


Aufbau

■ 1flügelige Tür

■ Türöffnungswinkel ca. 180° bei F30Ausführung, ca. 150° bei F90Ausführung

■ Türanschlag rechts

■ Umlaufender WandAusgleichsrahmen (B x T: 115 x 28 mm) mit Befestigungslöchern

■ Türen auf den Rahmen aufschlagend

■ Verschluss über Schwenkhebel in Metalloptik mit DINHalbzylinder

■ 2PunktVerriegelung über Stangenverschluss

■ Edelstahlscharniere mit herausdrückbarem Achsstift zum Aushängen der Türflügel

■ Befestigungsmaterial: Rahmendübel, Schrauben im Lieferumfang enthalten

Oberfläche

■ Farbe lichtgrau ähnlich RAL7035, Kanten farbig abgesetzt


■ Hohe mechanische Festigkeit und Stabilität, Brinellhärte 50 N/mm2


■ Oberflächenkennwerte in Anlehnung an EN 4382


■ Zusätzliche Ausgleichsrahmen für größere Abdeckungen


■ Verschluss über Vierkant in Metalloptik

■ Türanschlag links

8-45

8


Türanschlag und Belüftung unbel./bel. bel.m. Vent. Einführungen


0 1 895 x 545 x 510 2 895 x 795 x 51

1 2 1045 x 795 x 511 3 1045 x 1045 x 51

2 2 1195 x 795 x 512 3 1195 x 1045 x 51

4 2 1495 x 795 x 514 3 1495 x 1045 x 51

8 2 2095 x 795 x 51

795,00910,00

953,001030,00

988,001383,00

1221,001607,00

1702,00

1/0VF102/0VF10

2/1VF103/1VF10

2/2VF103/2VF10

2/4VF103/4VF10

2/8VF10



0 1 895 x 545 x 710 2 895 x 795 x 71

1 2 1045 x 795 x 711 3 1045 x 1045 x 71

2 2 1195 x 795 x 712 3 1195 x 1045 x 71

4 2 1495 x 795 x 714 3 1495 x 1045 x 71

8 2 2095 x 795 x 71

894,00959,00

1009,001069,00

1037,001583,00

1656,001849,00

2064,00

1/0VF112/0VF11

2/1VF113/1VF11

2/2VF113/2VF11

2/4VF113/4VF11

2/8VF11



Mindest-Innenmaß der Vorsatztüren = Nischenmaß des Unterputz-Mauerkastens + 115 mm

Wichtiger Hinweis

Innenmaße siehe ab Seite 8-70

8-46

8



Türtiefe bei I30/E30 51 mm Türtiefe bei I90/E90 71 mm

Tür, die vor bestehende Unterputzverteilungen gesetzt wird

Funktion







Aufbau

■ 2flügelige Tür

■ Türöffnungswinkel ca. 180° bei F30Ausführung, ca. 150° bei F90Ausführung

■ Umlaufender WandAusgleichsrahmen mit Befestigungslöchern

■ Türen auf den Rahmen aufschlagend

■ Verschluss über Schwenkhebel in Metalloptik mit DINHalbzylinder

■ 2PunktVerriegelung über Stangenverschluss

■ Edelstahlscharniere mit herausdrückbarem Splint zum Aushängen der Türflügel

■ Befestigungsmaterial: Rahmendübel, Schrauben im Lieferumfang enthalten

Oberfläche

■ Farbe lichtgrau ähnlich RAL7035, Kanten farbig abgesetzt

■ Hohe chemische Beständigkeit (Oberflächenkennwerte in Anlehnung an EN 4382)

■ Hohe mechanische Festigkeit und Stabilität, Brinellhärte 50 N/mm2



■ Zusätzliche Ausgleichsrahmen für größere Abdeckungen


■ Verschluss über Vierkant in Metalloptik

8-47

8

Brandschutz-Vorsatztüren Vorsatztür 2flügelig



2 4 1195 x 1295 x 51

3 4 1345 x 1295 x 51

4 4 1495 x 1295 x 51

8 4 2095 x 1295 x 51



2 4 1195 x 1295 x 71

3 4 1345 x 1295 x 71

4 4 1495 x 1295 x 71

8 4 2095 x 1295 x 71

2022,00

2157,00

2290,00

2959,00

4/2VF20

4/3VF20

4/4VF20

4/8VF20

2284,00

2440,00

2606,00

3419,00

4/2VF21

4/3VF21

4/4VF21

4/8VF21



Mindest-Innenmaß der Vorsatztüren = Nischenmaß des Unterputz-Mauerkastens + 115 mm

Wichtiger Hinweis

Innenmaße siehe ab Seite 8-71

8-48

8

Brandschutz-VorsatztürenErhöhungsrahmen



0 1 895 x 545 x 220 2 895 x 795 x 22

1 2 1045 x 795 x 221 3 1045 x 1045 x 22

2 2 1195 x 795 x 222 3 1195 x 1045 x 22

4 2 1495 x 795 x 224 3 1495 x 1045 x 22

8 2 2095 x 795 x 22

273,00291,00

295,00331,00

306,00339,00

345,00361,00

398,00

1/0EF112/0EF11

2/1EF113/1EF11

2/2EF113/2EF11

2/4EF113/4EF11

2/8EVF1



2 4 1195 x 1295 x 22

3 4 1345 x 1295 x 22

4 4 1495 x 1295 x 22

8 4 2095 x 1295 x 22

392,00

401,00

411,00

463,00

4/2EF21

4/3EF21

4/4EF21

4/8EF21

Für 1-flügelige Türen

Für 2-flügelige Türen

8-49

8

BrandschutzgehäuseÜbersicht – Maße, Gewichte, Verlustleistung

.- , ; IP30 IP31 IP41 IP43 IP54 IP55

8 - 50 Unterputzwandgehäuse UF ■ ■ ■

8 - 51 Aufputzwandgehäuse AF ■ ■ ■

8 - 60 Standgehäuse SF ■ ■ ■

8 - 66 Mantelgehäuse MF ■ ■

8 - 68 Rangiergehäuse R ■ ■

8 - 70 Brandschutz-Vorsatztüren VF ■

8-50

8

Unterputzwandgehäuse I30/E30, I90/E90 Maße, Gewichte, Verlustleistung

zulässige Verlustleistung (W)

Type Außenmaße (mm) Innenmaß (mm) Gewicht Lüftungsöffnungen H1 x B1 x T1 H2 x B2 x T2 kg ohne/geschl. mit Ventilator

682 x 332 x 205 600 x 250 x 138 41 11 682 x 332 x 205 600 x 250 x 138 41 11 682 x 582 x 205 600 x 500 x 138 58 22 682 x 582 x 205 900 x 500 x 138 58 22 982 x 332 x 205 900 x 250 x 138 55 16 982 x 332 x 205 900 x 250 x 138 55 16 982 x 582 x 205 900 x 500 x 138 80 32 982 x 582 x 205 900 x 500 x 138 80 32




Frontansicht Innenansicht Draufsicht

1/0UF20201/0UF21202/0UF20202/0UF21201/2UF20201/2UF21202/2UF20202/2UF2120

1/0UF20211/0UF21212/0UF20212/0UF21211/2UF20211/2UF21212/2UF20212/2UF2121

125

8-51

8


Maße, Gewichte, Verlustleistung



424 x 374 x 334 300 x 250 x 240 36 9 424 x 374 x 334 300 x 250 x 240 36 9 424 x 374 x 334 300 x 250 x 240 36 9 424 x 374 x 334 300 x 250 x 240 36 9 424 x 374 x 334 300 x 250 x 240 36 9 424 x 374 x 334 300 x 250 x 240 36 9 574 x 374 x 334 450 x 250 x 240 46 14 574 x 374 x 334 450 x 250 x 240 46 14 574 x 374 x 334 450 x 250 x 240 46 14 574 x 374 x 334 450 x 250 x 240 46 14 574 x 374 x 334 450 x 250 x 240 46 14 574 x 374 x 334 450 x 250 x 240 46 14 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 574 x 624 x 334 450 x 500 x 240 67 28 31 64 724 x 374 x 334 600 x 250 x 240 55 19 724 x 374 x 334 600 x 250 x 240 55 19 724 x 374 x 334 600 x 250 x 240 55 19 724 x 374 x 334 600 x 250 x 240 55 19 724 x 374 x 334 600 x 250 x 240 55 19 724 x 374 x 334 600 x 250 x 240 55 19 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85 724 x 624 x 334 600 x 500 x 240 81 38 41 85


*1 Für Funktionserhalt E30 ist Kabelabkühlaufsatz erforderlich (siehe Seite 821)

*2 Bei Einsatz eines Ventilators ist ein Einbaumaß von 55 mm zu berücksichtigen

*2

1/000A30001/000A31001/000A30101/000A31101/000A30201/000A31201/00A30001/00A31001/00A30101/00A31101/00A30201/00A31202/00A30002/00A31002/00A32002/00A33002/00A30102/00A31102/00A32102/00A33102/00A30202/00A31202/00A32202/00A33201/0AF30001/0AF31001/0AF30101/0AF31101/0AF30201/0AF31202/0AF30002/0AF31002/0AF32002/0AF33002/0AF30102/0AF31102/0AF32102/0AF33102/0AF30202/0AF31202/0AF32202/0AF3320

125

8-52

8




Type Außenmaße (mm) Innenmaß (mm) Gewicht Lüftungsöffnungen H1 x B1 x T1 H2 x B2 x T2 kg ohne/geschl mit Ventilator

874 x 374 x 334 750 x 250 x 240 66 24 874 x 374 x 334 750 x 250 x 240 66 24 874 x 374 x 334 750 x 250 x 240 66 24 874 x 374 x 334 750 x 250 x 240 66 24 874 x 374 x 334 750 x 250 x 240 66 24 874 x 374 x 334 750 x 250 x 240 66 24 874 x 624 x 334 750 x 500 x 240 94 47 52 106 874 x 624 x 334 750 x 500 x 240 94 47 52 106 874 x 624 x 334 750 x 500 x 240 94 47 52 106 874 x 624 x 334 750 x 500 x 240 94 47 52 106 1024 x 374 x 334 900 x 250 x 240 74 28 1024 x 374 x 334 900 x 250 x 240 74 28 1024 x 374 x 334 900 x 250 x 240 74 28 1024 x 374 x 334 900 x 250 x 240 74 28 1024 x 374 x 334 900 x 250 x 240 74 28 1024 x 374 x 334 900 x 250 x 240 74 28 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 624 x 334 900 x 500 x 240 108 56 62 127 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1024 x 874 x 334 900 x 750 x 240 142 85 93 191 1324 x 374 x 334 1200 x 250 x 240 93 38 1324 x 374 x 334 1200 x 250 x 240 93 38 1324 x 374 x 334 1200 x 250 x 240 93 38 1324 x 374 x 334 1200 x 250 x 240 93 38 1324 x 374 x 334 1200 x 250 x 240 93 38 1324 x 374 x 334 1200 x 250 x 240 93 38 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169 1324 x 624 x 334 1200 x 500 x 240 135 75 83 169

1/1AF30001/1AF31001/1AF30101/1AF31101/1AF30201/1AF31202/1AF30202/1AF31202/1AF32202/1AF33201/2AF30001/2AF31001/2AF30101/2AF31101/2AF30201/2AF31202/2AF30002/2AF31002/2AF32002/2AF33002/2AF30102/2AF31102/2AF32102/2AF33102/2AF30202/2AF31202/2AF32202/2AF33203/2AF30003/2AF31003/2AF32003/2AF33003/2AF30103/2AF31103/2AF32103/2AF33103/2AF30203/2AF31203/2AF32203/2AF33201/4AF30001/4AF31001/4AF30101/4AF31101/4AF30201/4AF31202/4AF30002/4AF31002/4AF32002/4AF33002/4AF30102/4AF31102/4AF32102/4AF33102/4AF30202/4AF31202/4AF32202/4AF3320


8-53

8





724 x 374 x 434 600 x 250 x 340 71 27 724 x 374 x 434 600 x 250 x 340 71 27 724 x 374 x 434 600 x 250 x 340 71 27 724 x 374 x 434 600 x 250 x 340 71 27 724 x 374 x 434 600 x 250 x 340 71 27 724 x 374 x 434 600 x 250 x 340 71 27 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 71 27 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 724 x 624 x 434 600 x 500 x 340 100 53 59 120 874 x 374 x 434 750 x 250 x 340 83 33 874 x 374 x 434 750 x 250 x 340 83 33 874 x 374 x 434 750 x 250 x 340 83 33 874 x 374 x 434 750 x 250 x 340 83 33 874 x 374 x 434 750 x 250 x 340 83 33 874 x 374 x 434 750 x 250 x 340 83 33 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 750 x 500 x 340 116 67 73 150 1024 x 374 x 434 900 x 250 x 340 94 40 1024 x 374 x 434 900 x 250 x 340 94 40 1024 x 374 x 434 900 x 250 x 340 94 40 1024 x 374 x 434 900 x 250 x 340 94 40 1024 x 374 x 434 900 x 250 x 340 94 40 1024 x 374 x 434 900 x 250 x 340 94 40 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 900 x 500 x 340 132 80 88 180 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270



1/0AF40001/0AF41001/0AF40101/0AF41101/0AF40201/0AF41202/0AF40002/0AF41002/0AF42002/0AF43002/0AF40102/0AF41102/0AF42102/0AF43102/0AF40202/0AF41202/0AF42202/0AF43201/1AF40001/1AF41001/1AF40101/1AF41101/1AF40201/1AF41202/1AF40002/1AF41002/1AF42002/1AF43002/1AF40102/1AF41102/1AF42102/1AF43102/1AF40202/1AF41202/1AF42202/1AF43201/2AF40001/2AF41001/2AF40101/2AF41101/2AF40201/2AF41202/2AF40002/2AF41002/2AF42002/2AF43002/2AF40102/2AF41102/2AF42102/2AF43102/2AF40202/2AF41202/2AF42202/2AF43203/2AF40003/2AF41003/2AF42003/2AF43003/2AF40103/2AF4110

8-54

8





1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 900 x 750 x 340 169 120 132 270 1324 x 374 x 434 1200 x 250 x 340 118 53 1324 x 374 x 434 1200 x 250 x 340 118 53 1324 x 374 x 434 1200 x 250 x 340 118 53 1324 x 374 x 434 1200 x 250 x 340 118 53 1324 x 374 x 434 1200 x 250 x 340 118 53 1324 x 374 x 434 1200 x 250 x 340 118 53 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1200 x 500 x 340 164 107 117 240

3/2AF42103/2AF43103/2AF40203/2AF41203/2AF42203/2AF43201/4AF40001/4AF41001/4AF40101/4AF41101/4AF40201/4AF41202/4AF40002/4AF41002/4AF42002/4AF43002/4AF40102/4AF41102/4AF42102/4AF43102/4AF40202/4AF41202/4AF42202/4AF4320


8-55

8





428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 9 428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 9 428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 9 428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 9 428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 9 428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 9 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 38 14 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 38 14 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 38 14 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 38 14 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 38 14 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 38 14 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 48 28 31 64 728 x 378 x 338 600 x 250 x 240 58 19 728 x 378 x 338 600 x 250 x 240 58 19 728 x 378 x 338 600 x 250 x 240 58 19 728 x 378 x 338 600 x 250 x 240 58 19 728 x 378 x 338 600 x 250 x 240 58 19 728 x 378 x 338 600 x 250 x 240 58 19 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 728 x 628 x 338 600 x 500 x 240 85 38 41 85 878 x 378 x 338 750 x 250 x 240 68 24 878 x 378 x 338 750 x 250 x 240 68 24 878 x 378 x 338 750 x 250 x 240 68 24 878 x 378 x 338 750 x 250 x 240 68 24 878 x 378 x 338 750 x 250 x 240 68 24 878 x 378 x 338 750 x 250 x 240 68 24 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106 878 x 628 x 338 750 x 500 x 240 99 47 52 106

1/000A30011/000A31011/000A30111/000A31111/000A30211/000A31211/00A30011/00A31011/00A30111/00A31111/00A30211/00A31212/00A30012/00A31012/00A32012/00A33012/00A30112/00A31112/00A32112/00A33112/00A30212/00A31212/00A32212/00A33211/0AF30011/0AF31011/0AF30111/0AF31111/0AF30211/0AF31212/0AF30012/0AF31012/0AF32012/0AF33012/0AF30112/0AF31112/0AF32112/0AF33112/0AF30212/0AF31212/0AF32212/0AF33211/1AF30011/1AF31011/1AF30111/1AF31111/1AF30211/1AF31212/1AF30012/1AF31012/1AF32012/1AF33012/1AF30112/1AF31112/1AF32112/1AF33112/1AF30212/1AF31212/1AF32212/1AF3321


8-56

8





1028 x 378 x 338 900 x 250 x 240 78 28 1028 x 378 x 338 900 x 250 x 240 78 28 1028 x 378 x 338 900 x 250 x 240 78 28 1028 x 378 x 338 900 x 250 x 240 78 28 1028 x 378 x 338 900 x 250 x 240 78 28 1028 x 378 x 338 900 x 250 x 240 78 28 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 628 x 338 900 x 500 x 240 113 56 62 127 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1028 x 878 x 338 900 x 750 x 240 149 85 93 191 1328 x 378 x 338 1200 x 250 x 240 98 38 1328 x 378 x 338 1200 x 250 x 240 98 38 1328 x 378 x 338 1200 x 250 x 240 98 38 1328 x 378 x 338 1200 x 250 x 240 98 38 1328 x 378 x 338 1200 x 250 x 240 98 38 1328 x 378 x 338 1200 x 250 x 240 98 38 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169 1328 x 628 x 338 1200 x 500 x 240 142 75 83 169

1/2AF30011/2AF31011/2AF30111/2AF31111/2AF30211/2AF31212/2AF30012/2AF31012/2AF32012/2AF33012/2AF30112/2AF31112/2AF32112/2AF33112/2AF30212/2AF31212/2AF32212/2AF33213/2AF30013/2AF31013/2AF32013/2AF33013/2AF30113/2AF31113/2AF32113/2AF33113/2AF30213/2AF31213/2AF32213/2AF33211/4AF30011/4AF31011/4AF30111/4AF31111/4AF30211/4AF31212/4AF30012/4AF31012/4AF32012/4AF33012/4AF30112/4AF31112/4AF32112/4AF33112/4AF30212/4AF31212/4AF32212/4AF3321


8-57

8





728 x 378 x 438 600 x 250 x 340 75 27 728 x 378 x 438 600 x 250 x 340 75 27 728 x 378 x 438 600 x 250 x 340 75 27 728 x 378 x 438 600 x 250 x 340 75 27 728 x 378 x 438 600 x 250 x 340 75 27 728 x 378 x 438 600 x 250 x 340 75 27 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 728 x 628 x 438 600 x 500 x 340 105 53 59 120 878 x 378 x 438 750 x 250 x 340 87 33 878 x 378 x 438 750 x 250 x 340 87 33 878 x 378 x 438 750 x 250 x 340 87 33 878 x 378 x 438 750 x 250 x 340 87 33 878 x 378 x 438 750 x 250 x 340 87 33 878 x 378 x 438 750 x 250 x 340 87 33 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 750 x 500 x 340 122 67 73 150 1028 x 378 x 438 900 x 250 x 350 99 40 1028 x 378 x 438 900 x 250 x 350 99 40 1028 x 378 x 438 900 x 250 x 350 99 40 1028 x 378 x 438 900 x 250 x 350 99 40 1028 x 378 x 438 900 x 250 x 350 99 40 1028 x 378 x 438 900 x 250 x 350 99 40 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 900 x 500 x 340 139 80 88 180

1/0AF40011/0AF41011/0AF40111/0AF41111/0AF40211/0AF41212/0AF40012/0AF41012/0AF42012/0AF43012/0AF40112/0AF41112/0AF42112/0AF43112/0AF40212/0AF41212/0AF42212/0AF43211/1AF40011/1AF41011/1AF40111/1AF41111/1AF40211/1AF41212/1AF40012/1AF41012/1AF42012/1AF43012/1AF40112/1AF41112/1AF42112/1AF43112/1AF40212/1AF41212/1AF42212/1AF43211/2AF40011/2AF41011/2AF40111/2AF41111/2AF40211/2AF41212/2AF40012/2AF41012/2AF42012/2AF43012/2AF40112/2AF41112/2AF42112/2AF43112/2AF40212/2AF41212/2AF42212/2AF4321


8-58

8





1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 900 x 750 x 340 177 120 132 270 1328 x 378 x 438 1200 x 250 x 340 96 53 1328 x 378 x 438 1200 x 250 x 340 96 53 1328 x 378 x 438 1200 x 250 x 340 96 53 1328 x 378 x 438 1200 x 250 x 340 96 53 1328 x 378 x 438 1200 x 250 x 340 96 53 1328 x 378 x 438 1200 x 250 x 340 96 53 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1200 x 500 x 340 172 107 117 240

3/2AF40013/2AF41013/2AF42013/2AF43013/2AF40113/2AF41113/2AF42113/2AF43113/2AF40213/2AF41213/2AF42213/2AF43211/4AF40011/4AF41011/4AF40111/4AF41111/4AF40211/4AF41212/4AF40012/4AF41012/4AF42012/4AF43012/4AF40112/4AF41112/4AF42112/4AF43112/4AF40212/4AF41212/4AF42212/4AF4321


Für Ihre Notizen

8-59

8

Für Ihre Notizen

8-60

8





1924 x 374 x 334 1800 x 250 x 240 131 56 1924 x 374 x 334 1800 x 250 x 240 131 56 1924 x 374 x 334 1800 x 250 x 240 131 56 1924 x 374 x 334 1800 x 250 x 240 131 56 1924 x 374 x 334 1800 x 250 x 240 131 56 1924 x 374 x 334 1800 x 250 x 240 131 56 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 624 x 334 1800 x 500 x 240 190 113 124 254 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 874 x 334 1800 x 750 x 240 248 169 186 381 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508 1924 x 1124 x 334 1800 x 1000 x 240 307 226 248 508



*2 Bei Einsatz eines Ventilators ist ein Ein baumaß von 55 mm zu berücksichtigen.

*2

1/8SF30001/8SF31001/8SF30101/8SF31101/8SF30201/8SF31202/8SF30002/8SF31002/8SF32002/8SF33002/8SF30102/8SF31102/8SF32102/8SF33102/8SF30202/8SF31202/8SF32202/8SF33203/8SF30003/8SF31003/8SF32003/8SF33003/8SF30103/8SF31103/8SF32103/8SF33103/8SF30203/8SF31203/8SF32203/8SF33304/8SF30004/8SF31004/8SF32004/8SF33004/8SF30104/8SF31104/8SF32104/8SF33104/8SF30204/8SF31204/8SF32204/8SF3320

165

8-61

8








8-62

8








8-63

8








8-64

8








Für Ihre Notizen

8-65

8

8-66

8

Mantelgehäuse I30/E30 *1





874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 874 x 624 x 434 628 x 336 x 340 116 67 73 150 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 624 x 434 778 x 336 x 340 132 80 88 180 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1024 x 874 x 434 778 x 586 x 340 169 120 132 270 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 1324 x 624 x 434 1078 x 336 x 340 164 107 117 240 *1 Für Funktionserhalt E30 ist Kabelabkühlaufsatz erforderlich (siehe Seite 8 33)

2/1MF40002/1MF41002/1MF42002/1MF43002/1MF40102/1MF41102/1MF42102/1MF43102/1MF40202/1MF41202/1MF42202/1MF43202/2MF40002/2MF41002/2MF42002/2MF43002/2MF40102/2MF41102/2MF42102/2MF43102/2MF40202/2MF41202/2MF42202/2MF43203/2MF40003/2MF41003/2MF42003/2MF43003/2MF40103/2MF41103/2MF42103/2MF43103/2MF40203/2MF41203/2MF42203/2MF43202/4MF40002/4MF41002/4MF42002/4MF43002/4MF40102/4MF41102/4MF42102/4MF43102/4MF40202/4MF41202/4MF42202/4MF4320

8-67

8

Mantelgehäuse I90/E90 *1




878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 878 x 628 x 438 628 x 336 x 340 122 67 73 150 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 628 x 438 778 x 336 x 340 139 80 88 180 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1028 x 878 x 438 778 x 586 x 340 177 120 132 270 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240 1328 x 628 x 438 1078 x 336 x 340 172 107 117 240

2/1MF40012/1MF41012/1MF42012/1MF43012/1MF40112/1MF41112/1MF42112/1MF43112/1MF40212/1MF41212/1MF42212/1MF43212/2MF40012/2MF41012/2MF42012/2MF43012/2MF40112/2MF41112/2MF42112/2MF43112/2MF40212/2MF41212/2MF42212/2MF43213/2MF40013/2MF41013/2MF42013/2MF43013/2MF40113/2MF41113/2MF42113/2MF43113/2MF40213/2MF41213/2MF42213/2MF43212/4MF40012/4MF41012/4MF42012/4MF43012/4MF40112/4MF41112/4MF42112/4MF43112/4MF40212/4MF41212/4MF42212/4MF4321

*1 Für Funktionserhalt E90 ist Kabelabkühlaufsatz erforderlich (siehe Seite 8 33)

8-68

8

Rangiergehäuse I30/E30 *1 – I90/E90 *1





1/000R30201/000R31201/00R30201/00R31202/00R30202/00R31202/00R32202/00R3320


Type Außenmaße (mm) Innenmaß (mm) Gewicht Lüftungsöffnungen H1 x B1 x T1 H2 x B2 x T2 kg ohne/geschl mit Ventilator

428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 428 x 378 x 338 300 x 250 x 240 38 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 48 578 x 378 x 338 450 x 250 x 240 48 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 70 28 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 70 28 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 70 28 578 x 628 x 338 450 x 500 x 240 70 28

1/000R30211/000R31211/00R30211/00R31212/00R30212/00R31212/00R32212/00R3321


*1 Für Funktionserhalt E30/E90 ist Kabelabkühlaufsatz erforderlich (siehe Seite 8 29)

Für Ihre Notizen

8-69

8

8-70

8

VorsatztürenMaße, Gewichte, Verlustleistung



Erhöhungsrahmen, 1-flügelig

Type Außenmaße (mm) Innenmaß (mm) Gewicht H1 x B1 x T1 H2 x B2 x T2 kg

895 x 545 x 51 665 x 315 x 23 27 895 x 795 x 51 665 x 565 x 23 37 1045 x 795 x 51 815 x 565 x 23 42 1045 x 1045 x 51 815 x 815 x 23 53 1195 x 795 x 51 965 x 565 x 23 47 1195 x 1045 x 51 965 x 815 x 23 60 1495 x 795 x 51 1265 x 565 x 23 58 1495 x 1045 x 51 1265 x 815 x 23 73 2095 x 795 x 51 1865 x 565 x 23 79

1/0VF102/0VF102/1VF103/1VF102/2VF103/2VF102/4VF103/4VF102/8VF10



1/0VF112/0VF112/1VF113/1VF112/2VF113/2VF112/4VF113/4VF112/8VF11



1/0EF112/0EF112/1EF113/1EF112/2EF113/2EF112/4EF113/4EF112/8EF11

8-71

8

VorsatztürenMaße, Gewichte, Verlustleistung



1195 x 1295 x 51 965 x 1065 x 23 72 1345 x 1295 x 51 1115 x 1065 x 23 80 1495 x 1295 x 51 1265 x 1065 x 23 88 2095 x 1295 x 51 1865 x 1065 x 23 119

4/2VF204/3VF204/4VF204/8VF20




4/2VF214/3VF214/4VF214/8VF21

Erhöhungsrahmen, 2-flügelig Type Außenmaße (mm) Innenmaß (mm) Gewicht H1 x B1 x T1 H2 x B2 x T2 kg


4/2VF20 4/3VF204/4VF204/8VF20

8-72

8

BrandschutzgehäuseAllgemein bauaufsichtliche Verwendbarkeitsnachweise AbP/AbZ

Type PRIORIT Artikel-Nr. I30 E30 E90

1/0UF2020 EW31-04113-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 1/0UF2120 EW31-04113-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 1/2UF2020 EW31-06113-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 1/2UF2120 EW31-06113-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 2/0UF2020 EW31-04213-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 2/0UF2120 EW31-04213-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 2/2UF2020 EW31-06213-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ 2/2UF2120 EW31-06213-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

1/0UF2021 EW91-04113-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131/0UF2121 EW91-04113-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132/0UF2021 EW91-04213-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132/0UF2121 EW91-04213-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131/2UF2021 EW91-06113-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131/2UF2121 EW91-06113-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132/2UF2021 EW91-06213-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132/2UF2121 EW91-06213-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-13

Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3000 EH31-02124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3100 EH31-02124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3010 EH31-02124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3110 EH31-02124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3020 EH31-02124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3120 EH31-02124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00A3000 EH31-03124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00A3100 EH31-03124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00A3010 EH31-03124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00A3110 EH31-03124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00A3020 EH31-03124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00A3120 EH31-03124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3000 EH31-03224-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3100 EH31-03224-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3200 EH31-03224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3300 EH31-03224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3010 EH31-03224-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3110 EH31-03224-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3210 EH31-03224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3310 EH31-03224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3020 EH31-03224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3120 EH31-03224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3220 EH31-03224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00A3320 EH31-03224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF3000 EH31-04124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF3100 EH31-04124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF3010 EH31-04124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF3110 EH31-04124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF3020 EH31-04124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF3120 EH31-04124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

2/0AF3000 EH31-04224-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3100 EH31-04224-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3200 EH31-04224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3300 EH31-04224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3010 EH31-04224-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \


2/0AF3110 EH31-04224-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3210 EH31-04224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3310 EH31-04224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3020 EH31-04224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3120 EH31-04224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3220 EH31-04224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF3320 EH31-04224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF3000 EH31-05124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF3100 EH31-05124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF3010 EH31-05124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF3110 EH31-05124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF3020 EH31-05124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF3120 EH31-05124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3000 EH31-05224-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3100 EH31-05224-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3200 EH31-05224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3300 EH31-05224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3010 EH31-05224-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3110 EH31-05224-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3210 EH31-05224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3310 EH31-05224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

2/1AF3020 EH31-05224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3120 EH31-05224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3220 EH31-05224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF3320 EH31-05224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF3000 EH31-06124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF3100 EH31-06124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF3010 EH31-06124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF3110 EH31-06124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF3020 EH31-06124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF3120 EH31-06124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3000 EH31-06224-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3100 EH31-06224-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3200 EH31-06224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3300 EH31-06224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3010 EH31-06224-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3110 EH31-06224-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3210 EH31-06224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3310 EH31-06224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3020 EH31-06224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3120 EH31-06224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3220 EH31-06224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF3320 EH31-06224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

3/2AF3000 EH31-06324-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3100 EH31-06324-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3200 EH31-06324-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3300 EH31-06324-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3010 EH31-06324-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3110 EH31-06324-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3210 EH31-06324-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3310 EH31-06324-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3020 EH31-06324-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3120 EH31-06324-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3220 EH31-06324-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF3320 EH31-06324-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

8-73

8



1/4AF3000 EH31-08124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF3100 EH31-08124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF3010 EH31-08124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF3110 EH31-08124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF3020 EH31-08124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF3120 EH31-08124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3000 EH31-08224-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3100 EH31-08224-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3200 EH31-08224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3300 EH31-08224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3010 EH31-08224-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3110 EH31-08224-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

2/4AF3210 EH31-08224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3310 EH31-08224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3020 EH31-08224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3120 EH31-08224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3220 EH31-08224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF3320 EH31-08224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF4000 EH31-04134-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF4100 EH31-04134-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF4010 EH31-04134-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF4110 EH31-04134-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF4020 EH31-04134-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/0AF4120 EH31-04134-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4000 EH31-04234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4100 EH31-04234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4200 EH31-04234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4300 EH31-04234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4010 EH31-04234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4110 EH31-04234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4210 EH31-04234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4310 EH31-04234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4020 EH31-04234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4120 EH31-04234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4220 EH31-04234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/0AF4320 EH31-04234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF4000 EH31-05134-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF4100 EH31-05134-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF4010 EH31-05134-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF4110 EH31-05134-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF4020 EH31-05134-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/1AF4120 EH31-05134-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

2/1AF4000 EH31-05234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4100 EH31-05234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4200 EH31-05234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4300 EH31-05234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4010 EH31-05234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4110 EH31-05234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4210 EH31-05234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4310 EH31-05234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4020 EH31-05234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4120 EH31-05234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4220 EH31-05234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1AF4320 EH31-05234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \


1/2AF4000 EH31-06134-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF4100 EH31-06134-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF4010 EH31-06134-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF4110 EH31-06134-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF4020 EH31-06134-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/2AF4120 EH31-06134-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4000 EH31-06234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4100 EH31-06234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4200 EH31-06234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4300 EH31-06234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4010 EH31-06234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4110 EH31-06234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4210 EH31-06234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4310 EH31-06234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4020 EH31-06234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4120 EH31-06234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4220 EH31-06234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2AF4320 EH31-06234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

3/2AF4000 EH31-06334-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4100 EH31-06334-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4200 EH31-06334-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4300 EH31-06334-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4010 EH31-06334-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4110 EH31-06334-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4210 EH31-06334-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4310 EH31-06334-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4020 EH31-06334-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4120 EH31-06334-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4220 EH31-06334-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2AF4320 EH31-06334-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF4000 EH31-08134-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF4100 EH31-08134-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF4010 EH31-08134-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF4110 EH31-08134-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF4020 EH31-08134-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/4AF4120 EH31-08134-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4000 EH31-08234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

2/4AF4100 EH31-08234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4200 EH31-08234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4300 EH31-08234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4010 EH31-08234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4110 EH31-08234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4210 EH31-08234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4310 EH31-08234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4020 EH31-08234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4120 EH31-08234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4220 EH31-08234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4AF4320 EH31-08234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000A3001 EH91-02124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/000A3101 EH91-02124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/000A3011 EH91-02124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/000A3111 EH91-02124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

8-74

8



1/000A3021 EH91-02124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-13 1/000A3121 EH91-02124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00A3001 EH91-03124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00A3101 EH91-03124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00A3011 EH91-03124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00A3111 EH91-03124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00A3021 EH91-03124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00A3121 EH91-03124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3001 EH91-03224-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3101 EH91-03224-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3201 EH91-03224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3301 EH91-03224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3011 EH91-03224-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3111 EH91-03224-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3211 EH91-03224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3311 EH91-03224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3021 EH91-03224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3121 EH91-03224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3221 EH91-03224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00A3321 EH91-03224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF3001 EH91-04124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF3101 EH91-04124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF3011 EH91-04124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF3111 EH91-04124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF3021 EH91-04124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF3121 EH91-04124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3001 EH91-04224-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3101 EH91-04224-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3201 EH91-04224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3301 EH91-04224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3011 EH91-04224-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3111 EH91-04224-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3211 EH91-04224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3311 EH91-04224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3021 EH91-04224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3121 EH91-04224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3221 EH91-04224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF3321 EH91-04224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF3001 EH91-05124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF3101 EH91-05124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF3011 EH91-05124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF3111 EH91-05124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF3021 EH91-05124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF3121 EH91-05124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3001 EH91-05224-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3101 EH91-05224-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3201 EH91-05224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3301 EH91-05224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3011 EH91-05224-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3111 EH91-05224-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3211 EH91-05224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3311 EH91-05224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3021 EH91-05224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3121 EH91-05224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3221 EH91-05224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF3321 EH91-05224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF3001 EH91-06124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF3101 EH91-06124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF3011 EH91-06124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF3111 EH91-06124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-13


1/2AF3021 EH91-06124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF3121 EH91-06124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

2/2AF3001 EH91-06224-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3101 EH91-06224-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3201 EH91-06224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3301 EH91-06224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3011 EH91-06224-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3111 EH91-06224-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3211 EH91-06224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3311 EH91-06224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3021 EH91-06224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3121 EH91-06224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3221 EH91-06224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF3321 EH91-06224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3001 EH91-06324-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3101 EH91-06324-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3201 EH91-06324-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3301 EH91-06324-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3011 EH91-06324-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3111 EH91-06324-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3211 EH91-06324-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3311 EH91-06324-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3021 EH91-06324-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3121 EH91-06324-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3221 EH91-06324-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF3321 EH91-06324-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF3001 EH91-08124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF3101 EH91-08124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF3011 EH91-08124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF3111 EH91-08124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF3021 EH91-08124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF3121 EH91-08124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

2/4AF3001 EH91-08224-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3101 EH91-08224-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3201 EH91-08224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3301 EH91-08224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3011 EH91-08224-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3111 EH91-08224-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3211 EH91-08224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3311 EH91-08224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3021 EH91-08224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3121 EH91-08224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3221 EH91-08224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF3321 EH91-08224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF4001 EH91-04134-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF4101 EH91-04134-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF4011 EH91-04134-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF4111 EH91-04134-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF4021 EH91-04134-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/0AF4121 EH91-04134-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4001 EH91-04234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4101 EH91-04234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4201 EH91-04234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

8-75

8



2/0AF4301 EH91-04234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4011 EH91-04234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4111 EH91-04234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4211 EH91-04234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4311 EH91-04234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4021 EH91-04234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4121 EH91-04234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4221 EH91-04234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/0AF4321 EH91-04234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF4001 EH91-05134-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF4101 EH91-05134-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF4011 EH91-05134-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF4111 EH91-05134-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1/1AF4021 EH91-05134-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/1AF4121 EH91-05134-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4001 EH91-05234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4101 EH91-05234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4201 EH91-05234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4301 EH91-05234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4011 EH91-05234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4111 EH91-05234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4211 EH91-05234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4311 EH91-05234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4021 EH91-05234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4121 EH91-05234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4221 EH91-05234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1AF4321 EH91-05234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF4001 EH91-06134-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF4101 EH91-06134-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF4011 EH91-06134-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF4111 EH91-06134-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF4021 EH91-06134-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/2AF4121 EH91-06134-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4001 EH91-06234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4101 EH91-06234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4201 EH91-06234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4301 EH91-06234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4011 EH91-06234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4111 EH91-06234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4211 EH91-06234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4311 EH91-06234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4021 EH91-06234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4121 EH91-06234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4221 EH91-06234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2AF4321 EH91-06234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

3/2AF4001 EH91-06334-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4101 EH91-06334-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4201 EH91-06334-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4301 EH91-06334-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4011 EH91-06334-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4111 EH91-06334-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4211 EH91-06334-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4311 EH91-06334-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4021 EH91-06334-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-13


3/2AF4121 EH91-06334-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4221 EH91-06334-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2AF4321 EH91-06334-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF4001 EH91-08134-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF4101 EH91-08134-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF4011 EH91-08134-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF4111 EH91-08134-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF4021 EH91-08134-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/4AF4121 EH91-08134-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4001 EH91-08234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4101 EH91-08234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4201 EH91-08234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4301 EH91-08234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4011 EH91-08234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4111 EH91-08234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4211 EH91-08234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4311 EH91-08234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4021 EH91-08234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4121 EH91-08234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4221 EH91-08234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4AF4321 EH91-08234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1SOAF3 ESO-124 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132SOAF3 ESO-224 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-133SOAF3 ESO-324 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131SOAF4 ESO-134 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132SOAF4 ESO-234 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-133SOAF4 ESO-334 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131KAF EABK-1 \ Z-86.1-9 Z-86.1-132KAF EABK-2 \ Z-86.1-9 Z-86.1-133KAF EABK-3 \ Z-86.1-9 Z-86.1-131AF54 EIP54-1 \ \ \2AF54 EIP54-2 \ \ \3AF54 EIP54-3 \ \ \

1/8SF3000 ES31-12124-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/8SF3100 ES31-12124-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/8SF3010 ES31-12124-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/8SF3110 ES31-12124-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/8SF3020 ES31-12124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/8SF3120 ES31-12124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3000 ES31-12224-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3100 ES31-12224-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3200 ES31-12224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3300 ES31-12224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3010 ES31-12224-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3110 ES31-12224-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3210 ES31-12224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3310 ES31-12224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3020 ES31-12224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3120 ES31-12224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3220 ES31-12224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/8SF3320 ES31-12224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3000 ES31-12324-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3100 ES31-12324-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3200 ES31-12324-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3300 ES31-12324-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

8-76

8



3/8SF3010 ES31-12324-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3110 ES31-12324-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3210 ES31-12324-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3310 ES31-12324-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3020 ES31-12324-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3120 ES31-12324-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3220 ES31-12324-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF3330 ES31-12324-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3000 ES32-12424-BO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3100 entspricht 4/8SF3000 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3200 ES32-12424-BO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3300 entspricht 4/8SF3200 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3010 ES32-12424-BU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3110 entspricht 4/8SF3010 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3210 ES32-12424-BU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3310 entspricht 4/8SF3210 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3020 ES32-12424-BB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3120 entspricht 4/8SF3020 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3220 ES32-12424-BB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF3320 entspricht 4/8SF3220 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \


3/8SF4010 ES31-12334-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4110 ES31-12334-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4210 ES31-12334-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4310 ES31-12334-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4020 ES31-12334-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4120 ES31-12334-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4220 ES31-12334-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF4320 ES31-12334-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4000 ES32-12434-BO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4100 entspricht 4/8SF4000 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4200 ES32-12434-BO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4300 entspricht 4/8SF4200 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4010 ES32-12434-BU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \


4/8SF4110 entspricht 4/8SF4010 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4210 ES32-12434-BU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4310 entspricht 4/8SF4210 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4020 ES32-12434-BB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4120 entspricht 4/8SF4020 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4220 ES32-12434-BB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF4320 entspricht 4/8SF4220 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \


3/8SF5010 ES31-12344-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5110 ES31-12344-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5210 ES31-12344-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5310 ES31-12344-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5020 ES31-12344-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5120 ES31-12344-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5220 ES31-12344-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/8SF5320 ES31-12344-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5000 ES32-12444-BO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5100 entspricht 4/8SF5000 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5200 ES32-12444-BO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5300 entspricht 4/8SF5200 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5010 ES32-12444-BU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5110 entspricht 4/8SF5010 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5210 ES32-12444-BU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5310 entspricht 4/8SF5210 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5020 ES32-12444-BB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5120 entspricht 4/8SF5020 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5220 ES32-12444-BB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \4/8SF5320 entspricht 4/8SF5220 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

1/8SF3001 ES91-12124-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF3101 ES91-12124-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF3011 ES91-12124-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

8-77

8


8-77


1/8SF3111 ES91-12124-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF3021 ES91-12124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF3121 ES91-12124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3001 ES91-12224-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3101 ES91-12224-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3201 ES91-12224-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3301 ES91-12224-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3011 ES91-12224-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3111 ES91-12224-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3211 ES91-12224-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3311 ES91-12224-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3021 ES91-12224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3121 ES91-12224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3221 ES91-12224-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF3321 ES91-12224-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3001 ES91-12324-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3101 ES91-12324-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3201 ES91-12324-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3301 ES91-12324-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

3/8SF3011 ES91-12324-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3111 ES91-12324-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3211 ES91-12324-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3311 ES91-12324-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3021 ES91-12324-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3121 ES91-12324-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3221 ES91-12324-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF3321 ES91-12324-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3001 ES92-12424-BO Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3101 entspricht 4/8SF3101 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3201 ES92-12424-BO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3301 entspricht 4/8SF3201 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3011 ES92-12424-BU Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3111 entspricht 4/8SF3011 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3211 ES92-12424-BU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3311 entspricht 4/8SF3211 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3021 ES92-12424-BB Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3121 entspricht 4/8SF3021 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3221 ES92-12424-BB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF3321 entspricht 4/8SF3221 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1/8SF4001 ES91-12134-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF4101 ES91-12134-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF4011 ES91-12134-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF4111 ES91-12134-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF4021 ES91-12134-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF4121 ES91-12134-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4001 ES91-12234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4101 ES91-12234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4201 ES91-12234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4301 ES91-12234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4011 ES91-12234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4111 ES91-12234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4211 ES91-12234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4311 ES91-12234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4021 ES91-12234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-13


2/8SF4121 ES91-12234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4221 ES91-12234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF4321 ES91-12234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4001 ES91-12334-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4101 ES91-12334-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4201 ES91-12334-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4301 ES91-12334-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

3/8SF4011 ES91-12334-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4111 ES91-12334-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4211 ES91-12334-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4311 ES91-12334-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4021 ES91-12334-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4121 ES91-12334-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4221 ES91-12334-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF4321 ES91-12334-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4001 ES92-12434-BO Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4101 entspricht 4/8SF4001 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4201 ES92-12434-BO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4301 entspricht 4/8SF4201 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4011 ES92-12434-BU Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4111 entspricht 4/8SF4011 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4211 ES92-12434-BU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4311 enstpricht 4/8SF4211 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4021 ES92-12434-BB Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4121 entspricht 4/8SF4021 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4221 ES92-12434-BB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF4321 entspricht 4/8SF4221 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1/8SF5001 ES91-12144-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF5101 ES91-12144-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF5011 ES91-12144-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF5111 ES91-12144-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF5021 ES91-12144-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/8SF5121 ES91-12144-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5001 ES91-12244-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5101 ES91-12244-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5201 ES91-12244-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5301 ES91-12244-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5011 ES91-12244-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5111 ES91-12244-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5211 ES91-12244-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5311 ES91-12244-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5021 ES91-12244-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5121 ES91-12244-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5221 ES91-12244-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/8SF5321 ES91-12244-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5001 ES91-12344-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5101 ES91-12344-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5201 ES91-12344-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5301 ES91-12344-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

3/8SF5011 ES91-12344-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5111 ES91-12344-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5211 ES91-12344-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

8-78

8



3/8SF5311 ES91-12344-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5021 ES91-12344-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5121 ES91-12344-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5221 ES91-12344-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/8SF5321 ES91-12344-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5001 ES92-12444-BO Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5101 entspricht 4/8SF5001 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5201 ES92-12444-BO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5301 entspricht 4/8SF5201 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5011 ES92-12444-BU Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5111 entspricht 4/8SF5011 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5211 ES92-12444-BU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5311 entspricht 4/8SF5211 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5021 ES92-12444-BB Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5121 entspricht 4/8SF5021 Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5221 ES92-12444-BB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-134/8SF5321 entspricht 4/8SF5221 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1SOSF3 ESO-124 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132SOSF3 ESO-224 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-133SOSF3 ESO-324 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-134SOSF3 ESO-424 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131SOSF4 ESO-134 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132SOSF4 ESO-234 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-133SOSF4 ESO-334 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-134SOSF4 ESO-434 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-131SOSF5 ESO-144 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-132SOSF5 ESO-244 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-133SOSF5 ESO-344 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-134SOSF5 ESO-444 Z-86.1-7 Z-86.1-9 Z-86.1-13

1KSF EABK-1 \ Z-86.1-9 Z-86.1-132KSF EABK-2 \ Z-86.1-9 Z-86.1-133KSF EABK-3 \ Z-86.1-9 Z-86.1-134KSF EABK-4 \ Z-86.1-9 Z-86.1-13

1SF54 EIP54-1 \ \ \2SF54 EIP54-2 \ \ \3SF54 EIP54-3 \ \ \4SF54 EIP54-4 \ \ \

2/1MF4000 EU31-05234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4100 EU31-05234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4200 EU31-05234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4300 EU31-05234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4010 EU31-05234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4110 EU31-05234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4210 EU31-05234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4310 EU31-05234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4020 EU31-05234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4120 EU31-05234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4220 EU31-05234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/1MF4320 EU31-05234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4000 EU31-06234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4100 EU31-06234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4200 EU31-06234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4300 EU31-06234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4010 EU31-06234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4110 EU31-06234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4210 EU31-06234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \


2/2MF4310 EU31-06234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4020 EU31-06234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4120 EU31-06234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4220 EU31-06234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/2MF4320 EU31-06234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4000 EU31-06334-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4100 EU31-06334-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4200 EU31-06334-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4300 EU31-06334-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

3/2MF4010 EU31-06334-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4110 EU31-06334-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4210 EU31-06334-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4310 EU31-06334-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4020 EU31-06334-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4120 EU31-06334-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4220 EU31-06334-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \3/2MF4320 EU31-06334-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4000 EU31-08234-RO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4100 EU31-08234-LO Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4200 EU31-08234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4300 EU31-08234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4010 EU31-08234-RU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4110 EU31-08234-LU Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4210 EU31-08234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4310 EU31-08234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4020 EU31-08234-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4120 EU31-08234-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4220 EU31-08234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/4MF4320 EU31-08234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

2/1MF4001 EU91-05234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4101 EU91-05234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4201 EU91-05234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4301 EU91-05234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4011 EU91-05234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4111 EU91-05234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4211 EU91-05234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4311 EU91-05234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4021 EU91-05234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4121 EU91-05234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4221 EU91-05234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/1MF4321 EU91-05234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4001 EU91-06234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4101 EU91-06234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4201 EU91-06234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4301 EU91-06234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4011 EU91-06234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4111 EU91-06234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4211 EU91-06234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4311 EU91-06234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4021 EU91-06234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4121 EU91-06234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4221 EU91-06234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/2MF4321 EU91-06234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4001 EU91-06334-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4101 EU91-06334-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4201 EU91-06334-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

8-79

8



3/2MF4301 EU91-06334-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

3/2MF4011 EU91-06334-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4111 EU91-06334-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4211 EU91-06334-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4311 EU91-06334-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4021 EU91-06334-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4121 EU91-06334-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4221 EU91-06334-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-133/2MF4321 EU91-06334-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4001 EU91-08234-RO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4101 EU91-08234-LO Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4201 EU91-08234-RO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4301 EU91-08234-LO + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4011 EU91-08234-RU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4111 EU91-08234-LU Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4211 EU91-08234-RU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4311 EU91-08234-LU + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4021 EU91-08234-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4121 EU91-08234-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4221 EU91-08234-RB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/4MF4321 EU91-08234-LB + EBEL-VENT Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1KMF EABK-1 \ Z-86.1-9 Z-86.1-132KMF EABK-2 \ Z-86.1-9 Z-86.1-133KMF EABK-3 \ Z-86.1-9 Z-86.1-13

1MF54 EIP54-1 \ \ \2MF54 EIP54-2 \ \ \3MF54 EIP54-3 \ \ \

1/000R3020 ER31-02124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/000R3120 ER31-02124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00R3020 ER31-03124-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \1/00R3120 ER31-03124-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00R3020 ER31-03224-RB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00R3120 ER31-03224-LB Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00R3220 nicht lieferbar mit Ventilation Z-86.1-7 Z-86.1-9 \2/00R3320 nicht lieferbar mit Ventilation Z-86.1-7 Z-86.1-9 \

1/000R3021 ER91-02124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/000R3121 ER91-02124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00R3021 ER91-03124-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-131/00R3121 ER91-03124-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00R3021 ER91-03224-RB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00R3121 ER91-03224-LB Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00R3221 nicht lieferbar mit Ventilation Z-86.1-7 \ Z-86.1-132/00R3321 nicht lieferbar mit Ventilation Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

1RF54 EIP54-1 \ \ \2RF54 EIP54-2 \ \ \

IRM EBEL-EM Z-86.1-7 \ \


1/0VF10 EV31-066-031 \ \ \2/0VF10 EV31-066-056 \ \ \2/1VF10 EV31-081-056 \ \ \3/1VF10 EV31-081-081 \ \ \2/2VF10 EV31-096-056 \ \ \3/2VF10 EV31-096-081 \ \ \2/4VF10 EV31-126-056 \ \ \3/4VF10 EV31-126-081 \ \ \2/8VF10 EV31-186-056 \ \ \

4/2VF20 EV32-096-106 \ \ \4/3VF20 EV32-111-106 \ \ \4/4VF20 EV32-126-106 \ \ \4/8VF20 EV32-186-106 \ \ \

1/0VF11 EV91-066-031 \ \ \2/0VF11 EV91-066-056 \ \ \2/1VF11 EV91-081-056 \ \ \3/1VF11 EV91-081-081 \ \ \2/2VF11 EV91-096-056 \ \ \3/2VF11 EV91-096-081 \ \ \2/4VF11 EV91-126-056 \ \ \3/4VF11 EV91-126-081 \ \ \2/8VF11 EV91-186-056 \ \ \

4/2VF21 EV92-096-106 \ \ \4/3VF21 EV92-111-106 \ \ \4/4VF21 EV92-126-106 \ \ \4/8VF21 EV92-186-106 \ \ \

1/0EF11 AREV01-066-031 \ \ \2/0EF11 AREV01-066-056 \ \ \2/1EF11 AREV01-081-056 \ \ \3/1EF11 AREV01-081-081 \ \ \2/2EF11 AREV01-096-056 \ \ \3/2EF11 AREV01-096-081 \ \ \2/4EF11 AREV01-126-056 \ \ \3/4EF11 AREV01-126-081 \ \ \2/8EF11 AREV01-186-056 \ \ \

4/2EF21 AREV02-096-106 \ \ \4/3EF21 AREV02-111-106 \ \ \4/4EF21 AREV02-126-106 \ \ \4/8EF21 AREV02-186-106 \ \ \

KF35140 EK31-020-020-08 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \KF45140 EK31-030-030-08 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \KF55140 EK31-040-040-08 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \KF35160 EK31-020-020-10 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \KF45160 EK31-030-030-10 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \KF55160 EK31-040-040-10 Z-86.1-7 Z-86.1-9 \ KF35161 EK91-020-020-08 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13KF45161 EK91-030-030-08 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13KF55161 EK91-040-040-08 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13KF35181 EK91-020-020-10 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13KF45181 EK91-030-030-10 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13KF55181 EK91-040-040-10 Z-86.1-7 \ Z-86.1-13

Brandschutzgehäuse - d2adf6vqjmyuxm.cloudfront.net · 8-2 8 Brandschutzgehäuse Gehäuse für den...

Documents

Transcript of Brandschutzgehäuse - d2adf6vqjmyuxm.cloudfront.net · 8-2 8 Brandschutzgehäuse Gehäuse für den...