bratislava_de

8/2/2019 bratislava_de

1/13

Einw hner 430,000

WhrungS ovak Koruna (SKK), 1Sk=100ha iers

nungszeiten

Von Montag bis Freitag 09.00 18.00, Samstag 08.00 12.00,einige Gesch te und diemeisten Supermrkte sindnger ge net. K einereGesch te sch ieen o t r eineStunde um die Mittagszeit,irgendwann zwischen Mittagund 2 Uhr nachmittags.

Internetwww.bratis ava.sk www.bratis ava.comwww.sacr.sk www.s ovakia.orgwww.s ovensko.com

ZeitungenDie Pravda ist dieHaupttageszeitung ins owakischer Sprache. NovyCas ist eine tg iche Bou evard-Zeitung. Der S ovak Spectator

erscheint wchent ich inEng isch und ber S ovensko.com knnen Sie Nachrichtenund einen In ormationsdienst inEng isch abru en.

N tru Po izei 158, Feuerwehr 150,Ambu anz 155

BrK obucnick 2, Bratis avaVon Montag bis Freitag 08.00 17.00, Samstag 08.00 13.00.Te : +421 2 5443 3715

Die schne Hauptstadt der S owakei, entwicke t sich zu einer derschnsten und gesuchtesten Stdte Osteuropas. Bratis ava, dasrhere Pressburg, ist mitten in einem Umorientierungsprozessvon einem hbschen Postkartenstdtchen in eine Stadt mitGrostadt air, einen Drehpunkt r Sti und Ku tur. FeineRestaurants, chice C ubs und eine e egante Grostadtatmosphreha ten die Waage zu den berhmten Barocksch ssern, gep egtenGartenan agen und k assischen Ka eehusern.

VERANSTALTUNGEN

BERNACHTUNG

ESSEN

WISSENSWERTES

CAFS

kARTEN

DIE STADT

BARS & NACTHLEBEN SHoppING

W W W. A R R I VA L

G U I D E S. C O M

WILLkommEN IN BRATISLAVA

Bratislava

WWW.ARRIVALGUIDES.ComQ2/2006
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://www.arrivalguides.com/http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


2/13
http://www.hertz-europe.com/1club


3/13

Your adventure

starts here.

*Terms and conditions apply.

P L U S

P L U S

F A S T E R

F A S T E R

F A S T E R

makes car hire easier by saving you time and money, so you canmake the most of your journeyand leave your worries in therear-view mirror.

To join our Hertz #1 Club * visit:

www.hertz-europe.com/1club

Reservations your Membershipnumber is all you need

Rentals with Hertz Express Service

Returns with Hertz Instant Return

Savings special Membership discount

Special offers sent straight to your

email address
http://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1club


4/13


5/13

DESTINATION: BRATISlAVA

mAkE yoUR TRIp START AT HomE | WWW.ARRIVALGUIDES.Com

Besuchen Sie piestanDer berhmteste Kurort der S owakei,Piestany, ist auch eines der schnstenk einen Stdtchen des landes. Ein

Neun-loch Go kurs, Therma que enund die berhmten Anwendungenmit schwe e ha tigem Sch ammsind ein zustz icher Bonus. Es iegtca. eine Zugstunde von Bratis avaent ernt.

15 minuten r die Hall Fa eMedzi aborce ist eigent ich eink eines Sowjet-Stdtchen im Osten

der S owakei und das etzte was manhier vermuten wrde, ist ein Museumdas den Werken Andy Warho sgewidmet ist. Der eigent iche Namedes egendren Knst ers war AndrejVarcho a, der Sohn von S owakenaus diesem Stdtchen. Trotz Warho srtse ha ter Behauptung ich kommevon nirgendwo betont Medzi aborcegern die Herkun t seines einzigenberhmten Sohnes und hat ihm zuEhren ein Museum eingerichtet, dasr a e, die an Warho oder Popartinteressiert sind, eine exzentrischeStippvisite ist. In dem Museumhngen zwar nur 18 Origina -Siebdrucke, aber hier iegt die Wiegeder Geschichte um den berhmtenKnst er. Adresse: A Warhol Street, MezilaborceTel: + 421 939 31207

Tagesaus ge nach Wien derBuda estWhrend der Sommermonate kannman ab Fajnorovo Nabrezie, zwischenden Brcken Novy und Stary sehrschn mit Aus ugsschi en nach Wienoder Budapest ahren.

VERANSTALTUNGENVeransta tungen werden o t kurz ristigangesetzt. Das Programmangebot"Wohin in Bratis ava" erh t man von

Zeitungskiosks oder ber die Webseitewww.kamvbratis ave.sk .

JUlIkultur- und kunst estivalJuni - SeptemberRock, Pop, Jazz und Vo ksmusik,aber auch Theatervorste ungen undVeransta tungen in den Straen derganzen Stadt.

www.bratislava.sk und www.bkis.sk

AUGUSTFestival der hist rischen Schlacht,musi , Tanz und Handwer AugustFechtdarbietungen, Tanz und Musik aus ganz Mitte europa. www.devin.sk

Viva musica!10. 20. AugustViva Musica! ist eine moderneAu hrung k assischer Musikstckeaus ganz Europa. Es fndet amHauptp atz statt.

SEPTEMBERkrnungstage1. 9. SeptemberDie Tei nehmer der Umzge durch dieA tstadt Bratis avas sind in historischeKostme gek eidet.www.bratislava.sk, www.bratislava-in o.sk

Internati nales musi estivalEnde September An ang Oktober2006Das Internationa e Musik estiva bi detden Hhepunkt der MusiksaisonBratis avas.www.bhs estival.sk

ESSENZu den oka en Spezia itten gehrenHa usky, das sind k eine Knde chen,die mit Kse und Speck serviert

werden. Hier merkt man stark denwrzigen Ein uss Ungarns au dietraditione e s owakische Kche. Undda Bratis ava an seinem Ru arbeitet,die osteuropische Hauptstadt derGastronomie zu werden, gibt es aucheine reiche Auswah im Bereich derinternationa en Kche.

Le m nde

In diesem gehobenen Restaurantwerden oka e und internationa eGerichte gut kombiniert. Es ist vorkurzem umgezogen und ist jetzt mitschnem grnem Hintergrund ander Hviezdos avovo Nmestie. DieSteaks sind sehr emp eh enswertund die Gerichte beginnen beieinem Preis von ca. 30 . Adresse: Hviezdoslavovo nmestie, BratislavaTel: +421 2 5441 5411

www.lemonde.sk

LeberfngerEins der besten s owakischen Res-taurants der Stadt, das vor a em au der ku inarischen Tradition ster-reich/Ungarns au baut. Hier knnenSie Gerichte nach Rezepten aus derZeit bekommen, a s Bratis ava nochPressburg hie. Das leberfnger iegtin einem groen historischen Ge-bude am Donauu er au der Seite,die der A tstadt gegenber iegt. DasRestaurant hat eine ange Geschichteund so so schon Napo eon hier ges-peist haben, bevor er in die Sch achtgegen sterreich zog. Sie so ten daskst iche Ka b eisch mit Petersi ieprobieren oder zum Dessert dieP aumen mit Mohn. Adresse: Viedenski cesta 257, Bratislava

Tel: +421 2 62 31 75 90www.leberfnger.sk

SEHEN & ERLEBEN | VERANSTALTUNGEN | ESSEN
http://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.hertz-europe.com/1clubhttp://www.telegraph.co.uk/travel/exit.jhtml;jsessionid=WLDNYEUZB5HTXQFIQMGCFFWAVCBQUIV0?exit=http://www.kamvbratislave.skhttp://www.bratislava.sk/en/vismo5/www.bratislava.sk,%20www.bratislava-info.skhttp://www.bhsfestival.sk/http://www.bhsfestival.sk/http://www.bratislava.sk/en/vismo5/www.bratislava.sk,%20www.bratislava-info.skhttp://www.telegraph.co.uk/travel/exit.jhtml;jsessionid=WLDNYEUZB5HTXQFIQMGCFFWAVCBQUIV0?exit=http://www.kamvbratislave.sk


6/13



danach ist, knnen Sie auch a eswieder an der Karaoke Maschineabarbeiten. Adresse: Gorkho 1, Bratislava,Tel: +421 2 54 43 13 28

CAFSWenn Bratis ava auch eine k eineStadt ist, hat es doch ein aus-geprgtes Ka eehaus eben vonden groen Ka eehusern a ten Sti sbis zu trendigen Studentenca s. Diemeisten der guten Ca s iegen mit-ten in der A tstadt, vor a em in derNhe des Hauptp atzes. In den Som-mermonaten kann man o t schn anTischen im Freien sitzen und sich vonden Strapazen der Besichtigungenerho en.

Ca R landEin herr iches Ca im Sti der Jahr-hundertwende das au den Haupt-markt geht. Das Ca Ro and ist eineInstitution in Bratis ava, teuer aberein Besuch ohnt sich trotzdem a -ein die Espressos sind gtt ich. Undr a e Sschnbe gibt es eine

riesige Kuchen- und Tortenauswah .Im Sommer kann man schndrauen sitzen, die Atmosphre ist

aber whrend des ganzen Jahressehr angenehm. Adresse: Hlavn nam. 5, BratislavaTel: +421 2 54 43 13 72

ka ma erA s a tes Ka eehaus der WienerSchu e gehrt das Ka Mayer zuden berhmtesten EinrichtungenBratis avas und hat einen angenStammbaum au zuweisen. Es ist vora em bei Besuchern ab Mitt eremA ter be iebt und das zeigen auch diePreise. Das Ka Mayer ist ein Mussr a e, die ppige Desserts ieben.Der Ka ee ist auch nicht sch echt,nur die Ke ner in ihren gestrei tenWesten brauchen ein bisschen Adresse: Hlavn nam 4, BratislavaTel: +421 2 54 41 17 26

Gre iuEin sehr schnes Ca im Stadtzen-trum, das auch a s Kunstga erie dient.Es ist recht k ein, aber sehr be iebt.Zum Ka ee knnen Sie Kunstwerkebewundern oder auch au demBa kon Bi ard spie en. Adresse: Gorkho 11, Bratislava

VerneDieses charmante Ca iegt in derAkademie der Schnen Knste amHviezdos avovo P atz. Es wurde nachdem ranzsischen Schri tste er Ju-es Verne benannt; hier werden vie e

Bcher und andere ungewhn icheDekorationen ausgeste t. Im Vernebekommt man sowoh ausgezeich-neten Ka ee a s auch gutes Bier vomFas. Seine Kundscha t ist recht buntaus Studenten und Knst ern zusam-mengewr e t. Adresse: Hviezdoslavovo Square, Bratislava

ESSEN | CAFS

R birs CechDieses Fischrestaurant iegt un-terha b der Burg in einer rherenFischerhtte direkt am Ha en und ist

bei den Einheimischen sehr be iebt.Es iegt au einem k einen Inse chenund ist immer ber t seine rischzubereiteten Fischgerichte sind wirk-ich einma ig. Tg ich zwischen 11Uhr und 23 Uhr ge net, man so te jedoch unbedingt reservieren assen. Adresse: Zizkova 1a, Bratislava,, Tel: +421 2 5441 3049

JadranDas Jadran iegt am Rand der A t-stadt und bietet echte griechischeAtmosphre mitten in Bratis ava. Inder etwas bizarren Einrichtung imkommunistischen Kunststi wirdgriechisches Essen serviert. Zu denSpezia itten gehren Ca amari, lam-mgerichte und einste griechischeGebckwaren. Ein starker Ouzorundet das Mah ab. Adresse: Rybirska brina 9, Bratislava

Tel: +421 2 54 43 12 83

T Sushi BarIn dieser k einen Sushi-Bar wird aus-gezeichnetes Sushi, von Tempura bisSashimi, serviert. Die Inneneinrich-tung ist ein ach aber e egant und derService schne und reund ich. ImSommer kann man auch in seinemschnen Innenho essen. Adresse: Rybirska brina 9, BratislavaTel: +421 2 54 43 12 83

Sa s Bar & GrillHier fndet man das echte Amerikawieder mit seinen g orreichenF aggen und Portraits von GeorgeWashington. Wenn man echteamerikanische Reisende tre enmchte, muss man in dieses reund-iche Restaurant gehen. Seine risch

zubereiteten Hamburger und Fajitasmachen einen Besuch wert undwenn Ihnen aus irgendeinem Grund


7/13
http://www.rosettastone.de/zfs027


8/13



The DublinerIn diesem sehr popu ren IrischenPub verkehren g eichermaenExpats und Einheimische. Wie in

vie en anderen typischen IrischenPubs im Aus and gibt es auch hiervie e Erinnerungsstcke, sogar einStck kop steingep asterte Strae.Das Guinness, das im Dub iner ander enormen Bar serviert wird, istausgezeichnet. An den meistenAbenden spie en Bands und die At-mosphre ist genauso reund ich wieaut. Bis 3 Uhr morgens ge net.

Adresse: Sedlrska 6, BratislavaTel: +421 2 54 41 07 06

H steriaDas Hysteria iegt in der Nhe desEishockeystadiums an der Odbojarovund ist vor a em bei der Jugend sehrbe iebt. Diese Tex-Mex Kneipe ist anden Wochenenden stets vo . Es wirdrege mig Poo und live-Musik gespie t. Adresse: Odbojrov 9, BratislavaTel: +421 2 0910 44 77 44www.hysteria-pub.sk

keltDas Ke t iegt in einem Gebude, indem schon der rhere indische Pre-mierminister Nehru zu Gast gewesenwar. Es ist eine etwas sp eenigeHip-Bar und mit vie en Kerzendekoriert und vor dem Kamin steht

eine Schauke ! Es kann hier sehr vowerden, Sie so ten zeitig kommen,wenn Sie noch einen Tisch habenmchten. Adresse: Hviezdoslavovo nm. 26, BratislavaTel: +421 2 54 41 15 89

BARS | NACHTLEBEN

BARSAuch wenn man in Bratis ava nichtso vie e Bars fndet wie in Prag, gibtes doch eine statt iche Anzah von

P tzen die sich ohnen und die Stadtarbeitet an ihrem Ru a s Hauptstadtdes Nacht ebens. Touristen a en kannman ein ach dadurch umgehen, dassman die Einheimischen ragt, wohinman am besten geht. Zu den bestens owakischen Bieren, von denen mangern ein paar mehr trinkt, gehrendas Z aty Bazant und das Ke t.

kGBMit seiner Sta inbste ber der Bar undeinem ganzen Sortiment anderer Sow- jetandenken ist das KGB eine Bar ganzim kitschig-kommunistischem Sti .KGB ist hier eigent ich nicht die Abkr-zung r den sowjetischen Geheim-dienst, sondern r Krcma GurmnovBratis avy, das GourmetgasthausBratis avas, da es auch zu den hoch-bewerteten Restaurants gehrt. Hierwerden vie e Gerichte nach He den derRevo ution, wie Che Guevara, benannt.An den Wochenenden gibt es live-Musik. Adresse: Obchodn 52, BratislavaTel: +421 2 52 73 12 79

S arxDas Sparx im Star S adova Gebudewurde erst krz ich er net und war

rher die grte Bierschwemme Mit-te europas. Hier verkehren vor a emvie e junge leute, die von der angenCocktai iste und antastischen Musik angezogen werden.Die moderne, e egante Einrichtungdes Sparx sorgt r eine prachtvo e,grostdtische Atmosphre. DJs undBands geben hier rege mig Vorste -ungen und wenn Sie hungrig sind,steht ein gutes internationa es Menzur Auswah zur Ver gung. Adresse: Cintornska 32, BratislavaTel: +421 903 403 097, www.sparx.sk

NACHTLEBENDie C ubszene in Bratis ava hat sichin den vergangenen Jahren komp ettneu er unden. Mit den DJs kamen

unky Cocktai s und die Go-Go Tnzerund bu igen Trsteher wurdenabgescha t. Es gibt einige etab ierteC ubs wie The Jazz Ca , CircusBarok und Ucko, die den Standardestge egt haben und immer gut rUnterha tung sind. In der ganzenStadt sind listen angesch agen, berdas, was gerade in ist.

Cir us Bar

Die lounge Bar des Cirkus Barok ist geradezu egendr. Der C ubist au einem Boot, das est in derDonau verankert ist und hat mehrereStockwerke. In den Unterdecks sinddie Tanz chen und es gibt auchein o enes Deck zum Abkh en.Hier verkehren vor a em dieSptzwanziger und Dreiiger. Adresse: Rzusovo nbrezie, Tel: +421 2 5464 2091www.cirkusbarok.sk

The Jazz CaDas Jazz Ca zieht vor a emJazz iebhaber an, die hierherkommen um jeden Abend vonMittwoch bis Samstag nach 21 Uhrexze entem live-Jazz zuzuhren.An den anderen Abenden wirdeine gut gemischte Auswah a erMusikrichtungen gespie t. Adresse: 5 Ventursk, www.jazzca e.webpark.sk

UcDieser C ub ist in einem rherenAtombombenbunker, der in einenFe sen unterha b der FestungBratis ava einge assen ist. DieC ubnchte mit internationa enDJs haben das Ucko weit berdie Grenzen der S owakei hinausberhmt gemacht. Die Atmosphreist aut, das Bier ist bi ig und dieGste ein ach coo . Adresse: Nbrezie arm gen L Svobodu, Bratislavawww.ucko.sk


9/13



Charlie CentruIm Untergescho des Kunstf m-Kinos ist dieser Nachtc ub, der zu den testen Einrichtungen dieser Art in

der Stadt zh t. Das Char ie Centrumiegt hinter dem Hote Kyjev und derEingang ist au der Rajska. Es ist einauter, gut besuchter C ub, in demman sich gut mit den Einheimischenan reunden kann. Adresse: Spitalska 4, Bratislava

SHoppINGZu den be iebten Fami ientraditionengehrt in Bratis ava das Einkau enau einem der Wochenend-Mrkte.Sie sind eine ganz besondereAttraktion r Besucher, die gern vonden a gemeinen Tourismuswegenabweichen und oka e Spezia ittenprobieren mchten. In der Po na,nhe dem Medizinischen Gartenund Sancova und M ynarovicovaau der Petrza ka gibt es k eineWochenmrkte. Der be ebteste

Markt ist au der Mi eticova, woman gut bi ige, gut gemachteK eidung kau en kann. Samstagsist er am Vo sten. Nehmen Sie dieStraenbahn 9 bis Zahradnicka umhierher zu kommen.

In Bratis ava gibt es auch vie eEinkau szentren, zu denen derAupark am rechten Donauu er,

neben dem Sad Janka Kra Park,gehrt. Das Po us City Center au derVajnorska ist ca. 10 Minuten vomStadtzentrum ent ernt.

Zentral ar t miletic vaAu Bratis avas grtem Markt fndetman vie e Stnde mit Essen, die eineung aub iche Vie a t zu wirk ichniedrigen Preisen bieten. Am betengeht man samstags hin.

berdachter Altstadt ar t NaIn diesem renovierten, berdachtenMarkt im Herzen der Stadt kann manSouvenirs, Krimskrams und natr ichBier kau en. Man kann hier auch gutund bi ig zu Mittag essen. Adresse: SNP Stara Trznica, Bratislava

Ein au sstrae obch dna Ulicaund Hviezd slav v platzDie Haupteinkau sstrae Bratis avasist die Obchodna U ica. Wenn Sieetwas Ausge a eneres suchen,so ten Sie zum Hviezdos avovo P atzgehen, wo vie e Souvenirstndestehen und man schne Boutiquenund lebensmitte gesch te fndet.

BERNACHTUNGluxurise Hote s oder ein achePensionen man hat in Bratis avaeine reichha tige Auswah anbernachtungsmg ichkeiten.Die angebotenen Standardshaben sich in den etzten Jahrenwesent ich verbessert und es gibt jetzt einige ausgezeichnete Hote s,die dennoch preiswert sind. Da jedoch die Anzah der angebotenenbernachtungsmg ichkeiten nochimmer begrenzt ist und die schnen

Zimmer vor a em im Sommerschne weggeschnappt sind, so tenSie rhzeitig buchen. Im Nordostender Stadtmitte sind einige bi igereHote s. Fr weitere In ormationenru en Sie bitte die Webseite www.bratis avahote s.com au .

EXKlUSIVH tel DanubeEs ist woh das beste Hote der Stadtund iegt mitten im Stadtzentrum.Die in eichtem B au und Titangraugeha tene Fassade des Hote s t inBratis ava au . A e Zimmer sind gutausgestattet und die Business-Suitensind in ziem ich hohem Standard.

Das Hote wird von sterreichernge hrt und ver gt auch bereinen Fitnessraum, Sauna undSchwimmbad, 24-Std. Zimmerserviceund bietet einen herr ichen B ick au die Donau und die Burg.Doppelzimmer ab 135 Adresse: Rybn nmestie, BratislavaTel: +421 259 34 00 00www.hoteldanube.com

NACHTLEBEN | SHoppING | BERNACHTUNG


10/13



Radiss n SAS Carlt nVornehm und gut ge egen bietet dasRadisson SAS Car ton ein ach a es.Das herr iche Gebude stammt ausdem 19. Jahrhundert und wurdekrz ich wieder r die Bedr nissedes neuen Jahrhunderts renoviert.Das Hote iegt in Bratis avasschnster Nachbarscha t in der Nheder Nationa oper und Phi harmonie.Mit seinen auergewhn ichvie en Einrichtungen, zu denenein Fitnesszentrum und einausgezeichnetes Restaurantgehren, ist es ein sehr be iebtesHote und sie so ten rhzeitigbuchen.Doppelzimmer ab 192 Adresse: Hviezdoslavovo nmestie 3, BratislavaTel: +421 259390000www.radissonsas.com

PREISWERTBarn aMit seinem herr ichen B ick au dieKarpaten gehrt das Barnka zu denFavoriten bei a en Reise ustigen.Die Zimmer sind sauber und zu

den luxuszimmern gehren auchexquisit eingerichtete Badezimmer.Die Gste in Barnka haben auch

Zutritt zu einem Schwimmbad,Fitnesszentrum und Sauna.Doppelzimmer ab 80 Adresse: Mudrochova 2, BratislavaTel: +421 2 44 88 20 89www.baronka.sk.

perugiaDas e egante Perugia ist eine guteMitte k asse-Unterkun t. Es iegtim Herzen der A tstadt in einemrheren Pa ast und gibt einen ed en,we tstdtischen Eindruck.Doppelzimmer ab 130 Adresse: Zelena 5, BratislavaTel: +421 2 5443 1818www.perugia.sk

H tel kjev

Das Hochhaus-Hote Kjev ist einSchnppchen. Es iegt in der Nheder Kamenn Nm und vomobersten Stockwerk dieses Gebudesim Sowjetsti der 60er Jahre hat maneinen herr ichen Ausb ick.Doppelzimmer ab 70 , Adresse: Rajsk 2, BratislavaTel: +421 2 5964 1111, www.kyjev-hotel.sk

BIllIGJugendherberge in der InnenstadtDie ein ache aber gut ausgersteteJugendherberge in der A tstadt iegtnur n Minuten vom Micha sk Veaent ernt. Die Herberge hat gerumigeEinze - und Doppe zimmer und ist

die ganze Nacht ge net.Doppelzimmer ab Sk600, Adresse: Prievozsk 14A, BratislavaTel: +421 2 5464 1191, www.backpackers.sk

J. Hr ncaDas J. Hronca ist eine ebha te Pensiondirekt am Rand des Stadtzentrumsund ein wirk icher G cks a . Es ist einSommerhote , hat nette Zimmer undeine Bar. Das Frhstck ist im Preis

inbegri en und abends spie en hierrege mig Bands. Adresse: Bernolkova, BratislavaTel: +421 2 5249 7723

BERNACHTUNG


11/13



WISSENSWERTESFlugh enDer F ugha en M. R. te nik (www.etiskobratis ava.sk, +421 2 43424633) iegt ca. 16 km nordst ich vonBratis ava. Zwischen dem F ugha enund dem Hauptbahnho verkehrta e 15 Minuten die Bus inie 61. DieBus ahrt kostet 20Sk. Am Ausgangder Ankun tsha e stehen Taxis bereit.

entliche Ver ehrs ittelIn Bratis avas Stadtzentrum kann mansich schne zurechtfnden und es istk ein genug um es zu Fu zu er or-schen. Der ent iche Nahverkehr be-steht aus Bussen und Straenbahnen,

Angaben ber die Routen erha tenSie unter www.dpb.sk. Ein Tagespasskostet Skr 90.Auch an vie en Zeitungsstndenund in jedem Touristenbro werdenFahrkarten verkau t. Am bestenkau en Sie eine City Card in einemIn ormationsbro, die eine Kombina-tion aus einer Tages 3-Tageskarteund verschiedenen Rabatten darste t.Ein 24-Std. Pass kostet 70 Sk, ein 48-Std. Pass 130 Sk, ein 3-Tageskarte 160Sk und ein Wochenpass 240 Sk.

TaxisFun Taxi, 16777Prof Taxi, 16222Trend Taxi, 16302ABC Taxi, 16100Die Preise richten sich nach denEnt ernungen

p st terHauptpostamt 1Namestie SNP 35, Bratis ava

Ge net: Montag bis Freitag 07.00 20.00, samstags 07.00 18.00 undsonntags 09.00 14.00.

Zahnrzte

Dr A -Za arilazaretski 35, Bratis avaTe : +421 2 52 92 77 29www.za ari.sk.

Dr GaburaBezrucova 8, Bratis avaTe : +421 2 0905 77 72

A the enSpita ska , Bratis avaTe : +421 2 07 51 01 14lekiren Nova arm Nim. SNP 20,Bratis avaTe : +421 2 54 43 29 52(24 hour service)

lekiren pri Redute Pa ackho 10,Bratis ava+421 2 54 41 96 65

Tele nverbindungenlndervorwah : +421Stdtevorwah : 2

Str vers rgung220V

WISSENSWERTES


12/13



Le k o v a

C e l a k o v s h o

Fajnorovo nbr

L o m o n o s o v o v a

F e r i e n

i k o v a

S t ' a

S a s i n k o v a

M o s k o v s k

o l t

e s o v e j

J u s t i

n a

B a z o v

C y r i l o v a

M e t o d

o v a

F a z u l ' o v

W i l s o n o v a

B e r n o l a k o v a

K u k u i n o v a

B e s k y d s k L a d

o v

M i k o

v i n i h

o

a j a k

o v a

U l 2 9 a u g u s t a

U l 2 9 a u g u s t a

C u k r o

v

C i n t o r i n s k

a

B u d o v a t e l s k

P a r i k o v

a

D u n a j s k

D u n a j s k

G r s s l i n g o v

G r s s l i n g

o v

M e d e n T o b r u k

L a z a r e t s k

L a z a r e t s k

K l e m

e n s o v a

G a j o v a

G a j o v a

B e z r u c o v a

T o v r e n s

k

D o b r o v i o

v a

u l e

n a

U l M

a r t i n a

P r i b i n o v a

P r i b i n o v a

K r a s o v s k h

o

K o n k o v a

K l o k o o v a

K l o k o o v a

S m e t a n o v a

P a r t i z n s k a

T v a

r

o k o v a

K r t k a

S v o r a d o v a

Z o c h o v a

B r a d l i a n s k a

Z r i n s k

e r v e o v a

H o l u b y h o

u l e k o v a

N o v o s v e t s k

N o v o s v e t s

k

T a j o v s k h o O s t r a

v s k

G o r a z d o v a

P o d h o r s k h o

B Z a s o

k o

l o v

o u

S o k o l s k

U r b a n k o v a

P u k in o va

L e r m o n t o v o v a

T o l s t h o

G u n d u l i

K u z m n y

K o z i a

P a n e n s k

K a p i t u

l s k

V e n t r s k a M i c h a l s k

P a n s k

L a u r i n s

k G o r

k h o

J e s e n s

k h o

M o s t o v %

P a la c k h o

P a u l i n y

h o

Bi e l a

N e d b a l o v a

K l o b u

n i c

k a

V y s o k

P o t o v

O b c h o

d n

H e y d

u k o v

a

K o l r s k a

S p o j n

J n s k a

H o l l h o

R a j s k

M a r i n s k a

O l e j k r s k a

B e l o p o t o c k h o

P o v r a z n i c k a

V a z o v o v aV a z o v o v a

P a l r i k o v a e l e z n i i a r s k a

a b o t o v a

J a s k o v ra d

Ma t k o v a

P i o n i e

r s k a

P o ln

V i e d e n s k c e s t a

V i e d e n

s k c

e s t a

B l u m e

n t l s k

a R a d l i n

s k h

o

R a d l i n

s k h o

M i c k i e w

i c z o va

K a r p a t s k

i l i n s

k

B a n s k o b y s t r i c k

S t a r o h o r s k

t e f a n o v o v a

H l b o k c e s t a

F r a

a K r l a

H a v l i k o v a

H a v l i k o v a

P r o k o p a V e l ' k h o

M l y n s k n i v y

K a r a d i o v a

K a r a d

i o v a

S p l i t

l s k a

Z h r a d n

i c k a

K r i n

a

K r i n

a

L e g i o n a r s k a

R a l a n s

k a

M t n a

M t n a

M t n a

t e f n i k o v

a

t e f n i k o v a

P r a s k

a n c o v

a n c o v

a n c o v

t r o v a

S t a r o m e s t s k

M u d r o n o v a

P a l i s dy

P a l i s d

y

N o v m o s t

S t a r m o s t

J a n t a r o v c

La n d e r e r o v a

V a j an s k h o n b

r

R z u s o v a n b r

D o s t o j e

v s k h o r a

d

N b r a r m g e n Lu d v ik a S v ob o d u

u l e k o v a

T i m r a v

i n a

M i i k o v

a

Duna j

Slavin

Konkat svMartina

Bratislava-hlavn-stanica

Autobusovstanica

StarRadnica

Bratislayskhrad

Archeologickmuzeum

Prezidentskpalc

Hodovonm

Florinskenm

Americknm

Ralanskemto

Nm slobody

Rudnayovonm

Hlavnnm

Kamennnm

Predstaninnm

Medickzhrada

Sad Janka Krl'a250 m0

DCBA

4

3

2

1

kARTEN

FhreBusbahnhof Bahnhof MuseumSehenswrdigkeitenInformation


13/13

bratislava_de

Documents

Transcript of bratislava_de