Bürger - Haslach im KinzigtalROOT/get/documents_E-16341… · Liebe Bürgerinnen und Bürger,...

BürgerBlattHaslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach

AmtlicheBekanntmachungen

StandesamtlicheNachrichten

Aktuellesaus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

KirchlicheNachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

GemeinsameBekanntmachungen

Freitag, 30. Dezember 2011

Nr. 52

Theaterabend

ein herrlich turbulentes Lustspiel in 3 Akten

von Rolf Bechtel

Freitag, 30. Dezember 2011, 20.00 Uhr

in der

Gemeindehalle Mühlenbach

Es lädt ein die Kolpingfamilie Mühlenbach

2 Freitag, 30. Dezember 2011

notrufe

bereitschaftsdienstder ärzte u. apotheken

Behörden-sprechstunden

Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ............................... 112Feuerwehr .......................................................................... 112Polizei .................................................................................. 110Krankentransport 0781 19222Polizeirevier Haslach ............................................................... 975920Ortenau Klinikum Wolfach ............................................. 07834 9700Ortenau Klinikum Gengenbach ........................................ 07803 890Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ................................... 07821 930Ortenau Klinikum Offenburg ........................................... 0781 4720Gift-Notruf ....................................................................... 0761 19240Telefonseelsorge .......................................................... 0800 1110222(Kostenfrei)

Strom- und Wasserversorgung Haslach ......................... 2621(Störungsdienst)

Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800Bollenbach, Fischerbach, Hofstetten,Mühlenbach, Steinach (E-Werk Mittelbaden)

wasserversorgung -störungsdienst- ..................... siehe Gemeinde-Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...................... verwaltungenSteinach .................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505gasversorgung badenova störungsdienst ................. 01802767767

NOTRUFNUMMERNIn der Zeit von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und den gesetzlichenFeiertagen:

Ärztlicher, kinderärztlicher Notdienst und AugenarztTel.: 01805 19292460

zahnärztliche notrufnummer: 0180322255511

tierärztlicher notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt

Apotheken-NotdienstNotdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr.sa. 31.12.2011 kreuzbühl-apotheke, Hauptstr. 29, Tel.: 07832 - 9 18 4077790 Steinach, Baden 08:30 bis 08:30 Uhrso. 01.01.2012 bären-apotheke biberach, Mitteldorfstr. 8, Tel.: 07835- 81 58, 77781 Biberach, Baden 08:30 bis 08:30 Uhr, linden-apothekeoberwolfach, Wolftalstr. 17, Tel.: 07834 - 65 65, 77709 Oberwolfach08:30 bis 08:30 Uhrmo. 02.01.2012 bären-apotheke hornberg, Am Kirchplatz 6, Tel.:07833 - 74 33, 78132 Hornberg, Schwarzwaldbahn 08:30 bis 08:30 Uhrstadt-apotheke gengenbach, Hauptstr. 21, Tel.: 07803 - 33 09, 77723Gengenbach 08:30 bis 08:30 Uhrdi. 03.01.2012 apotheke zur eiche, Wilhelm-Zangen-Str. 30, Tel.:07831 - 63 35, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn 08:30 bis 08:30 Uhrmarien-apotheke zell, Hauptstr. 57, Tel.: 07835 - 2 02, 77736 Zell amHarmersbach 08:30 bis 08:30 Uhrmi. 04.01.2012 kinzigtal-apotheke haslach, Lindenstr. 5, Tel.: 07832- 34 29, 77716 Haslach im Kinzigtal 08:30 bis 08:30 Uhrdo. 05.01.2012 marien-apotheke am turm, Hauptstr. 24, Tel.: 07803- 57 10, 77723 Gengenbach 08:30 bis 08:30 Uhr stadt-apotheke wolf-ach, Hauptstr. 16, Tel.: 07834 - 5 02, 77709 Wolfach 08:30 bis 08:30 Uhrfr. 06.01.2012 apotheke am kurgarten, Hauptstr. 169, Tel.: 07835 - 3233, 77736 Zell am Harmersbach (Unterharmersbach) 08:30 bis 08:30 Uhrburg-apotheke hausach, Hauptstr. 32, Tel.: 07831 - 67 36, 77756Hausach, Schwarzwaldbahn 08:30 bis 08:30 Uhr

Impr

essu

m

red

akt

Ion

s-sc

hlus

s

AMTSBLATT DER STADT HASLACHUND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN,MÜHLENBACH UND STEINACH.Herausgeber sind die Bürgermeisterämter.Verantwortlich für den redaktionellen Teil: derjeweiligeBürgermeister oder sein Vertreter im AmtAnzeigenschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr.Druck und Verlag: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbHMarlener Str. 9 · 77656 Offenburg, Telefon 07 81/5 04-14 55Fax 07 81/5 04-14 69 · e-mail: [email protected]

Der Redaktionsschlussfür das Bürgerblatt

ist jeweils

Dienstag, 16.00 Uhr

haslachstadtverwaltung haslach, tel. 706-0Montag-Freitag 8.00 - 12.00 UhrMontag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 Uhrund nach VereinbarungInternet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] haslachFahrkarten u. Auskunft:Reisebüro Luke Montag-Freitag 9.00 - 13.00 UhrIm Bahnhofsgebäude, Haslachtel.: 994499 Samstag 9.00 - 12.30 Uhrnotariat haslach, am marktplatz 6Termine nur nach Vereinbarunggeschäftsstelle, tel. 995990Montag-Freitag 8.00 - 12.00 UhrMontag-Mittwoch 14.00 - 16.30 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 Uhrpolizeirevier haslachschwarzwaldstr.16tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich undfax 9759229 telefonisch erreichbar.postagentur haslach Montag-Freitag 8.30 - 12.00 UhrSchwarzwaldstraße 8 14.00 - 17.30 Uhr

Samstag 9.00 - 12.00 Uhrtüv haslach, eichenbachstr. 2, tel. 979340Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr

12.30 - 16.00 Uhr

fischerbachgemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 7.30 -12.00 Uhrhauptstr. 38 Montag und Dienstag 13.30 -17.00 Uhrtel. 91900 Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhrfax 919020 Freitag 7.30 - 13.00 UhrE-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.deFreiw. Feuerwehr, Kdt. Kohmann, Mobil: 0177 3425731Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746

hofstettengemeinde hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 -12.00 Uhrhauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhrtel. 07832 91290 14.00 - 18.00 Uhrfax 07832 912920 Freitag 7.45 - 13.00 UhrInternet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected]

mühlenbachgemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhrhauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhrtel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhrfax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 UhrInternet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected]

steinachgemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhrkirchstraße 4 14.00 - 16.00 Uhrtel. 07832 91980 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhrfax 07832 919820 nachmittags geschlossen

Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr14.00 - 18.00 Uhr

Freitag 8.00 - 14.00 UhrInternet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected]

ortsvorsteher erich maier, tel. 0175 7211531Sprechzeiten nach Vereinbarungforstrevierleiter günter schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777

postagentur Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhrschulstraße 8 14.30 - 18.00 Uhrtel. 976994 Mi, Sa 9.00 - 12.00 Uhr

3Freitag, 30. Dezember 2011

Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Heinz WinklerHerausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · [email protected] · www.haslach.de

Haslach im Kinzigtal

Einladung zur Begrüßung derHaslacher Dreikönigssinger

Liebe Bürgerinnen und Bürger,liebe Feriengäste,

am Neujahrstag starten die Haslacher Dreikönigssinger wiederihre Reise durch Haslach und ich möchte Sie erneut ganz herz-lich hierzu einladen

am Sonntag, 01. Januar 2012um 15.00 Uhrvor dem Rathaus.

Gemeinsam wollen wir die Dreikönigssinger begrüßen und ihnen einen erfolgreichen Verlaufwünschen. Ich bin sicher, sie werden uns mit den traditionellen Haslacher Dreikönigsliedernwieder in ihren Bann ziehen und freue mich auch darauf, mit Ihnen bei einem Glas Sekt aufdas Neue Jahr 2012 anzustoßen.

Ich wünsche Ihnen einen unbeschwerten Start in ein friedvolles Neues Jahr sowie Gesund-heit, Glück und Zufriedenheit und vielleicht beginnen Sie es ja mit einem Wiedersehen vordem Rathaus.

Mit herzlichen GrüßenIhr

Heinz WinklerBürgermeister

BürgerBlatt HaslacH


abholung ausgedienterchristbäume

Der städtische Betriebshof wird amMittwoch, den 11. Januar 2012 ab08.00 Uhr im Stadtbezirk Haslachsowie am

Donnerstag, den 12. Januar 2012 ab08.00 Uhr in den Stadtteilen Bollen-bach & Schnellingendie ausgedienten Christbäume kosten-los einsammeln.

Es werden nur die Bäume mitgenom-men, die bis 08.00 Uhr an der Straße zur

Abholung bereit liegen. Die Bäume müs-sen vollständig abgeräumt sein. Bäumemit Lametta u. ä. werden nicht mitge-nommen, bzw. dürfen nicht abgegebenwerden.

Stadtverwaltung Haslach

stadtnachrichtenamtlich und aktuell

Als Lebensretterins Neue Jahr starten!

Der DRK Ortsverein Haslach lädt ein zur

Blutspendeaktionam Dienstag, 03. Januar 2012

von 14.15 Uhr bis 19.30 Uhrin der Stadthalle Haslach

Geehrt wird der 35.000ste Blutspender!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger vonHaslach und den Umlandgemeinden!

Mit dem neuen Jahr fassen viele Menschen gute Vorsätze. Seies, sich gesünder zu ernähren oder mehr Zeit für die Familiezu haben.

Wie wäre es mit dem Vorsatz,das neue Jahr als Lebensretter zu starten?

Mit 1 Blutspende können bis zu 3 Leben gerettet werden.Auch das perfekteste medizinische Versorgungssystem ist beischweren Verletzungen und lebensbedrohlichen Krankheitenohne Blut nicht funktionsfähig. Daher ist es auch so wichtig,dass es Menschen gibt, die ihr Blut für Kranke und Verletztespenden.

Blutspende gehört zum Wertvollsten,was ein Mensch geben kann, darum schenke

Leben – spende Blut

Über 3.000 Blutspenden werden jeden Tag in Baden-Württem-berg benötigt, um die medizinische Versorgung der Patientenzu gewährleisten. Auch in unserer Region brauchen Schwerst-kranke und Unfallopfer dringend Ihre Blutspende!

Auch Sie können unverhofft in eine Situation kommen, in derBlut Ihr Leben retten kann. Blut Anderer, für die es kein Problemwar, ein wenig von sich für Andere zu geben. Für Sie nur 1Stunde Ihrer Zeit, die jedoch ein anderes Leben retten kann.Gleichzeitig ist Blutspenden eine kostenlose Gesundheitsvor-sorge.

VerlosungDas DRK Haslach verlost auch diesmal wieder je 5 Tank- undEinkaufsgutscheine im Wert von je 20 Euro.

SpieleckeFür Ihre kleinen Kinder haben wir während der Blutspendeeine betreute Spielecke eingerichtet, damit Sie in Ruhe spen-den können.

Der DRK-Ortsverein Haslach e. V. freut sich darauf,Sie, Ihre Nachbarn, Freunde und Bekannte als Blut-spender begrüßen zu dürfen und damit zum Erfolgdes Blutspendetermins beizutragen. Auch Erstspen-der sind herzlich willkommen!

DRK Ortsverein Haslach e.V.Klaus Kinast, 1. Vorsitzender



standesamtlichenachrichten

Geburten03.12.2011, EricEltern: Viktor Pfaffenrot und TatjanaPfaffenrot geb. Salo, Haslach im Kinzig-tal, Josef-Rau-Straße 6

standesamtliche trauungenan samstagvormittagen im

Jahr 2012Wie in den vergangenen Jahren findenauch im Jahr 2012 wieder Trauungenstatt, jeweils am ersten und drittenSamstagvormittag und von Mai bisSeptember jeden Samstagvormittag um9 Uhr, 10 Uhr und 11 Uhr.

Nachstehend geben wir diese Trau-termine bekannt:7. und 21. Januar4. und 18. Februar3. und 17. März7. und 21. April5., 12., 19. und 26. Mai2., 09., 16., 23. und 30. Juni7., 14., 1. und 28. Juli4., 11., 18. und 25. August1., 08., 15., 22. und 29. September6. und 20. Oktober3. und 17. November1. und 15. Dezember

Nach wie vor werden jedoch auch wäh-rend der üblichen Dienstzeit zwischen8 -12 und 14 - 16 Uhr Trauungen durch-geführt.

Die Anmeldung der Eheschließung kannfrühestens 6 Monate vor dem Trauter-min erfolgen. Sie sollte aus organisatori-schen Gründen auch nicht zu spät, son-dern mindestens 4 Wochen, bei Betei-ligung ausländischer Staatsangehörigermindes-tens 3 Monate vorher vorge-nommen werden.

Bitte zuvor mit dem Standesamt abklä-ren, welche Dokumente zur Anmeldungder Eheschließung benötigt werden.

Stadtverwaltung HaslachBürgerbüro- Standesamt und Friedhofsverwaltung-Am Marktplatz 1

Telefon: 07832/706-143Telefax: 07832/706-149E-Mail: [email protected]

Im Trauerfall:Bei Fragen zur Bestattung auf dem Fried-hof in Haslach oder im Trauerfall kannfolgendes Bestattungsinstitut in HaslachAuskunft geben:

herzlich willkommen!

Als Nachfolgerin von FamilieMüller möchten wir Frau Marti-na Repple aus Oberharmers-bach begrüßen. Sie wird ab die-sem Samstag den Standplatzder Familie Müller (vor dem Ge-bäude ehemals Gutmann undWinter) übernehmen. Das Sorti-ment von Frau Repple umfasstHolzofenbrot, selbstgemachteWurstwaren, Bio-Käse sowie di-verse Honigsorten. Wir heißenFrau Repple auf dem HaslacherWochenmarkt herzlich willkom-men und wünschen ihr viel Er-folg.

das geschenk für haslacher!

…Persönlichkeiten! Wer war Willi Harter?

… Persönlichkeiten! Wer war Professor Dr. Fritz Grünin-ger?

… Persönlichkeiten! Wer war Bernhard Melchior Eisen-mann?

Die Antworten gibt es in der HaslacherStadtchronik von Manfred Hildenbrand:4 Bände, zusammen nur 49,50 Euro,1155 Seiten, 900 Bilder.In jeder HaslacherBuchhandlung und im Kulturbüro im Kloster



Bestattungshaus PietätInh. MeßnerStrickerweg 1 a(am Friedhof),77716 HaslachTel. 07832 / 994 664Fax: 07832 / 67789E-Mail: [email protected]

Nachstehende Jubilare feiern inden nächsten Tagen Geburtstag:

Samstag, den 31. Dezember 2011Frau Valentina Stumpf,Tannenstr. 2den 84. Geburtstag

Sonntag, den 1. Januar 2012Herr Jakob Hermann,Buchenstr. 15den 75. Geburtstag

Herr Ikram Keles,Kirchgasse 13den 75. Geburtstag

Frau Irina Gomer,Lindenstr. 25den 73. Geburtstag

Herr Necati Gergin,Ringstr. 36den 70. Geburtstag

Frau Huri Sür,Ringstr. 18den 70. Geburtstag

Frau Aliye Yaman,Lindenstr. 52den 70. Geburtstag

Montag, den 2. Januar 2012Frau Maria Rauer,Ludwig-Blum-Str. 8den 72. Geburtstag

Mittwoch, den 4. Januar 2012Frau Elfriede Brosamer,Gebelestr. 9den 91. Geburtstag

Wir gratulieren unseren Mitbürge-rinnen und Mitbürgern zu ihremGeburtstag und wünschen von Her-zen alles Gute, vor allem Gesundheitfür das neue Lebensjahr.

fundsachen

Beim Fundbüro der Stadt Haslach imKinzigtal wurden folgende Fundsa-chen abgegeben:

- Damenfahrrad, schwarz- Jugend-Mountainbike, dunkelgrau/

olivgrün- Herren-Armbanduhr, silber (Buchen-

straße)- einzelner Schlüssel mit schwarzem

Kopfteil und Lederanhänger mit Buch-stabe E (Praxis Schlüter)

- Kfz-Schlüssel /Audi (Parkplatz gegen-über „Bistro“)

- Schlüsselmäppchen, rot mit einemSchlüssel (Neue Eisenbahnstraße / NäheRadhaus Kaletta)

Weitere Informationen erhalten Sie imInternet unter www.haslach.de / Bürge-rinfo „Fundsachensuche“

abfall-beseitigung

Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wen-den Sie sich bitte an:Landratsamt Ortenaukreis, EigenbetriebAbfallwirtschaft, Badstr. 20, 77652 Of-fenburgInfo-Hotline der Abfallberatung:0781/805-9600Info-Hotline für Abfallgebühren und-behälter: 0781/805-6000E-mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.dewww.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Bei der Stadtverwaltung Haslach be-treut Sie:Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1,77716 HaslachTel: 07832/706-137, E-mail: [email protected]

Leerung der Mülltonnen:

Graue Tonne:Dienstag, den 10.01.indenStadtteilenBollenbach&Schnel-lingenMittwoch, den 11.01.im Stadtbezirk Haslach

Grüne Tonne:Mittwoch, den 11.01.im Stadtteil SchnellingenDonnerstag, den 12.01.im Stadtbezirk HaslachFreitag, den 13.01.im Stadtteil Bollenbach

Gelbe Säcke:Montag, den 02.01.in den Stadtteilen Bollenbach &SchnellingenMittwoch, den 04.01.im Stadtbezirk Haslach

Abholung ausgedienter Christbäu-me:Mittwoch, den 11.01.12im Stadtbezirk HaslachDonnerstag, den 12.01.12indenStadtteilenBollenbach&Schnel-lingen

Nächste Problemstoffsammlung:Samstag, den 25.02.12

Standort:Markthalle von 09.00 -16.00 Uhr

Nächste Altpapiersammlung:Samstag, den 10.03.12

Nächste Altkleidersammlung:Samstag, den 10.03.12

Nächster Warentauschtag:Samstag, den 10.03.12Standort:Markthalle von 13.00 -16.00 Uhr

Abholung ausgedienter Kühlschrän-ke & Elektrogroßgeräte:Freitag, den 07.09.12

Einsammlung von Sperrmüll:Dienstag, den 11.09.12 im StadtbezirkHaslach (Bezirk I & II) sowie in den Stadt-teilen Bollenbach & Schnellingen

Abholung von Grünabfällen:Dienstag, den 20.11.12

Batteriebehälter & Korktonne:An der Rückseite der Stadthalle, am Ein-gang des „ehem.“ städtischen Bauhofs(Neue Eisenbahnstraße)

Deponie Vulkan (Tel.: 96886)Montag bis Freitagvon 8.00 bis 12.30 Uhr13.00 bis 16.45 Uhrsowie jeden Samstag von8.00 bis 12.00 Uhr

Am Sa. 31.12.2011 (Silvester) undSa. 07.01.2012 ist die Deponie Vul-kan geschlossen.



volkshoch-schule

ortenau

Außenstelle HaslachHerr Werner MüllerAm Marktplatz 1, 77716 HaslachTelefon: 07832 706-174Telefax: 07832 706-178E-Mail: [email protected]: www.vhs-ortenau.de

Zusatzangebot: Socken strickenleicht gemacht!Sie möchten selbst gestrickte Sockentragen oder welche verschenken? Siekönnen eigentlich stricken und möch-ten sich nun an Socken wagen oderhaben schon Socken gestrickt, bleibenaber an der Ferse „hängen“?Lernen Sie Socken stricken oder fri-schen Sie Ihre Kenntnisse an vier Kurs-abenden wieder auf:• Nach dem Anschlagen der Maschen

stricken wir Bund und Schaft• Nun stricken wir die Ferse - keine

Angst auch die können Sie bald - unddann geht es an den Fuß.

• Die Spitze macht den Abschluss undschon können Sie Ihre selbst gestrick-ten Socken tragen.

Nachdem der kurzfristig eingeplanteSockenstrickkurs im Spätjahr mit Er-folg abgeschlossen ist und bereits In-teressenten für einen weiteren Kurs dasind, plant die Dozentin Hiltrud Krä-mer nochmals einen Sockenstrickkursim Januar und Februar ein. Der Terminliegt so, dass auch Interessenten, diefür Fasnacht Socken stricken möchten,diesen Kurs besuchen können. Die ge-planten vier Kursabende sind jeweilsam Mittwoch, 11.01., 25.01., 01.02.und 15.02. von 19 – 21.15 Uhr im Re-fektorium im Alten Kapuzinerklosterin Haslach. Die Kursgebühr beläuft sichauf 40 Euro für die vier Abende.Sockenwolle und ein Nadelspiel (5 Na-deln) Stärke 2,5 sind mitzubringen,können aber auch am ersten Abendkäuflich erworben werden.Haben wir Ihr Interesse am Sockenstricken geweckt, dann bekunden SieIhr Interesse für die weitere Organisa-tion des Kurses vorab telefonisch beimVHS-Büro Haslach, Werner Müller, Tel.07832/706-174.

Die ersten Kurse im Jahr 2012Kanon-Singen (2.0702 HS)Mo. 09.01.2012, 17:45 - 19:15 Uhr, 5Abende, Haslach, Praxis für Musikthera-

pie, Innerer Graben 44, Klangraum, Ulri-ke Höhmann, 33,00 Euro.Singen macht Spaß und fördert dasWohlbefinden. Kanon-Singen ist beson-ders schön, da wir mit leicht zu erlernen-den Melodien wunderbare Mehrstim-migkeit herstellen können. Wenn wireinen Kanon einmal können, tragen wirihn als 'musikalischen Besitz' in uns, derimmer wieder mit anderen geteilt wer-den kann. Der Kurs wendet sich an alleMenschen, die Freude am Singen haben,ihr eigenes Kanon-Repertoire auffri-schen und neue Kanons kennen lernenmöchten. Notenkenntnisse sind nicht er-forderlich.

Muskeltraining von Kopf bis Fuß(3.0235 HS)Mi. 11.01.2012, 18:45 - 19:45 Uhr, 10Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Lucia Maier-Matt, 39,00 €.Dieser Kurs ist komplett belegt!

Muskeltraining von Kopf bis Fuß(3.0236 HS)Mi. 11.01.2012, 20:00 - 21:00 Uhr, 10Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Lucia Maier-Matt, 39,00 €.Dieser Kurs ist komplett belegt!

Unerhörtes zum Klingen bringen -Selbsterfahrung mit Musik (3.0102HS)Do. 12.01.2012, 17:30 - 19:00 Uhr, 5Abende - 14-tägig, Haslach, Praxis fürMusiktherapie, Innerer Graben 44,Klangraum, Ulrike Höhmann, 52,00 €.Der Kurs in der Kleingruppe wendet sichan Menschen, die Freude daran haben,sich ohne Leistungsdruck musikalischauszudrücken und dabei ihrer eigenenBefindlichkeit Aufmerksamkeit schen-ken wollen. Musik machen ohne Noten,Lust am klanglich, musikalischen Spiel,Erfahrungen in der Begegnung mit sichselbst und anderen, Verbindung zwi-schen innen und außen, Erlaubnis zumwohligen Sein und authentischen Aus-druck. Trommeln, Gongs, Xylophone,Monochorde und viele andere leichtspielbare Instrumente aus aller Welt ste-hen zur Verfügung. Musikalische Vor-kenntnisse sind nicht erforderlich.

Hatha-Yoga (3.0114 HS)Di. 17.01.2012, 9:30 - 11:00 Uhr, 10 Vor-mittage, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Rita Koch, 75,00 €.Durch bewusst ausgeführte Körperhal-tungen lernen wir, uns von Verspannun-gen zu befreien, dem Körper mehr Acht-samkeit zu schenken, ihn besser wahrzu-nehmen. Übungen im Wechsel zwischenAn- und Entspannung, zwischen kon-zentrierter Bewegung und Ruhehaltungbringen uns wieder zu uns selbst, helfenuns, Stress und Blockaden abzubauen,Ruhe und Ausgeglichenheit zu erlangenund die Konzentrationsfähigkeit zu för-

dern. Die besondere Beachtung der rich-tigen Atmung dient unserem allgemei-nen Wohlbefinden. Der Kurs ist auch fürWiedereinsteiger geeignet. Bitte mit-bringen: bequeme Kleidung, Decke, evtl.kleines Kissen und warme Socken.

Präsentation erstellen mit Power-Point 2007 (5.0111 HS)Di. 17.01.2012, 19:00 - 21:15 Uhr, 4 Aben-de, Haslach, Realschule, Computerraum,Ralf Wegner, 75,00 € zuzügl. ca. 15,00 €

für Seminarunterlagen, inkl. TN-Beschei-nigung.Dieser Kurs ist für Teilnehmende, die be-reits über gute Grundkenntnisse am PCverfügen. Der Kurs vermittelt Kenntnisseüber die Leistungsfähigkeit, Einsatzmög-lichkeiten und Funktionen des Präsenta-tionsprogramms PowerPoint. Die Teil-nehmenden lernen, Präsentationen zuplanen, zu entwickeln, zu gestalten undzu organisieren. Darüber hinaus entwi-ckeln sie einen ansprechenden Präsenta-tionsablauf unter Einbeziehung von Ani-mationen und Multimedia. Vorausset-zung zur Teilnahme ist der Besuch desEinsteigerkurses PC oder gleichwertigeKenntnisse. Grundkenntnisse in Win-dows, Word und Excel sind hilfreich.

In der Mittagspause frische Energietanken mit Qi-Gong (3.0125 HS)Do. 19.01.2012, 12:30 - 13:00 Uhr, 8 Mit-tage, Haslach, Bürgerhaus, Bürgersaal,Ingrid Oestreicher, 19,00 €.Qi-Gong ist eine chinesische Gesund-heitsmethode, die für Jung und Alt ge-eignet ist; Vorkenntnisse sind nicht er-forderlich. In diesem Kurs lernen SieÜbungen kennen, die leicht erlernbarsind und im Stehen stattfinden. Qi-Gongführt über Bewegung, Atmung und Kon-zentration zu einem verbesserten Ener-giefluss; die Selbstheilungskräfte wer-den aktiviert, der Körper gestärkt unddie Atmung verbessert. Außerdem führtQi-Gong zu mehr Ausgeglichenheit undRuhe.

Ambulante Pflege und Betreuung zuHause (3.0504 HS)Do. 19.01.2012, 17:00 - 18:30 Uhr, 1Abend, Haslach, Sozialstation, Sandhaas-straße 6, Konferenzraum, Iris Gawron,gebührenfrei. Vortrag in Zusammenar-beit mit der Sozialstation Haslach.Dieser Vortrag richtet sich an pflegendeAngehörige und solche welche es in dernächsten Zeit werden könnten. Unter-stützung finden auch die Menschen, dienoch gerne zuhause wohnen und zu-nehmend Hilfe benötigen. Was bedeu-tet ambulante Pflege? Welche Hilfsan-gebote gibt es? Wie bekommt man ge-eignete Hilfsmittel? Welche Möglichkei-ten der Unterstützung gibt es für pfle-gende Angehörige? Diese und weitereFragen werden an diesem Abend ge-klärt. Bringen Sie gerne Ihre eigenen



Fragen mit. Es wird keine Kursgebührerhoben. Um Anmeldung unter Tel.07832 978482 bei der (Sozialstation)wird gebeten.

Qi-Gong (3.0127 HS)Do. 19.01.2012, 18:30 - 19:30 Uhr, 8Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Ingrid Oestreicher, 41,00 €.Qi-Gong ist eine chinesische Gesund-heitsmethode, die für Jung und Alt ge-eignet ist; Vorkenntnisse sind nicht er-forderlich. In diesem Kurs lernen SieÜbungen kennen, die leicht erlernbarsind und im Stehen stattfinden. Qi-Gongführt über Bewegung, Atmung und Kon-zentration zu einem verbesserten Ener-giefluss; die Selbstheilungskräfte wer-den aktiviert, der Körper gestärkt unddie Atmung verbessert. Außerdem führtQi-Gong zu mehr Ausgeglichenheit undRuhe. Bitte bequeme Kleidung anziehenund Isomatte mitbringen.

Einsteigerkurs PC mit Windows XPund Office 2007 (5.0104 HS)Do. 19.01.2012, 19:00 - 21:15 Uhr, 8Abende, Haslach, Realschule, Computer-raum, Ralf Wegner, 157,00 € inkl. Unter-lagen und TN-Bescheinigung.Dieser Einsteigerkurs ist für Teilnehmen-de, die bisher noch keine Erfahrung imUmgang mit dem Computer haben oderin den Grundlagen erst einmal Sicher-heit gewinnen möchten. Um den Com-puter bedienen zu können, erhalten dieTeilnehmenden zunächst einen Einblickin das Betriebssystem Windows und ler-nen die wichtigsten Handgriffe mit Mausund Tastatur. Außerdem erhalten sie ei-nen Überblick über wichtige Anwen-dungsgebiete. Für diesen Kurs sind keineVorkenntnisse erforderlich. Der Kurs istzugleich Grundlage für weiterführendeEDV-Kurse.

Qi-Gong für Teilnehmer mit Vor-kenntnissen (3.0129 HS)Do. 19.01.2012, 19:45 - 20:45 Uhr, 8Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger-saal, Ingrid Oestreicher, 41,00 €.Qi-Gong ist eine chinesische Gesund-heitsmethode, die für Jung und Alt ge-eignet ist. Der Kurs wendet sich an Teil-nehmer, die schon Vorkenntnisse in Qi-Gong haben. In diesem Kurs werden diebereits gelernten Grundübungen ver-tieft und neue weitergehende Übungenerlernt. Qi-Gong führt über Bewegung,Atmung und Konzentration zu einemverbesserten Energiefluss; die Selbsthei-lungskräfte werden aktiviert, der Körpergestärkt und die Atmung verbessert. Au-ßerdem führt Qi-Gong zu mehr Ausge-glichenheit und Ruhe. Bitte bequemeKleidung anziehen und Isomatte mit-bringen.

Weitere Kurse im FrühjahrMo. 23.01. Progressive Muskelent-

spannung 3.0110 HSDi. 24.01. Schmuckkurs - Klein-

gruppe 2.0606 HSMo. 30.01. Vortrag Teufel von

Schiltach 1.0105 HSDi. 07.02. Vortrag Vorsorgevoll-

macht 3.0505 HSMi. 29.02. Gartenseminar Garten-

gestaltung 1.1501 HSDi. 06.03. Vortrag Pflegeversi-

cherung 3.0506 HSSa. 10.03. Schmuckkurs für Kin-

der 2.0607 HSMi. 14.03. Sicher im Web 2.0

5.0117 HSSo. 18.03. Führung 'Haus Theres'

1.0102 HSDi. 20.03. Gartenseminar Zier-

garten 1.1502 HSMi. 21.03. Kochen mit Kräutern

3.0713 HSMi. 13.06. Exkursion Gedenkstät-

te Vulkan 1.0107 HSMo. 25.06. Grillen - mal anders

3.0714 HS

kultur... im städtle... im tal... im ländle

hansy vogt präsentiertdiamanten aus

schlager & volksmusikLive am 06. Januar 2012 in der Stadt-halle HaslachEinlass 18 Uhr / Beginn 19 UhrTickets erhältlich in allen Geschäftsstel-len der Mittelbadischen PresseTickets per Internet: www.schaettgen.com / Ticket Hotline: 01716 – 393 100

HANSY VOGT - der Fernsehmoderatorund Entertainer Nr. 1 - hat es geschafft,ein Programm zusammenzustellen, dases in dieser Kombination noch nie gege-

ben hat: Er bringt aus den TV-Sendungenseine Diamanten mit - Eleganz, Traditi-on, Comedy und Fröhlichkeit kombinierter gemeinsam mit den Künstlern:

REINER KIRSTEN – Keiner versteht es sogut, die Gäste mit Fröhlichkeit zu begeis-tern wie er: mit seinem Lächeln über-zeugt der Sonnyboy aus dem Schwarz-wald jeden Gast und lässt alle Sorgenvergessen.

DIE LADINER – Sie sind die Volksmusik-könige – sie haben in der kurzen Zeitihrer Karriere Musikgeschichte geschrie-ben und haben seit ihrem Sieg beimGrand Prix der Volksmusik eine Welleder Begeisterung im gesamten deutsch-sprachigen Europa entfacht.

DIE FELDBERGER sind bekannt für ihreGute-Laune-Songs und begeistern allemit ihrem Motto „Uns geht’s gut“ – DerRadiohit „Die Welt von ganz weit obensehn“ haben die Jungs um Hansy Vogtebenfalls im Gepäck.

LIANE ist der Schlagerstern – unzähligeErfolge konnte sie im vergangenen Jahrverbuchen: mehrmaliger Sieger derSWR4-Hitparade, nominiert zum Grand-Prix der Volksmusik und zum MDR-Her-bert-Roth-Preis

FRAU WÄBER, die legendäre Kult-Co-medy-Figur aus dem SWR-Fernsehen, diein den vergangenen Jahren außerdembei ARD-Immer wieder sonntags für Fu-rore sorgte darf bei diesem Programmnatürlich nicht fehlen. Sie hat Einzigarti-ges und Unglaubliches zu erzählen, ausihrem Leben, aus der Musikszene undaus Ihrer Stadt – und sie sorgt für denFrohsinn, wie es kein(e) andere(r)schafft.

Die Diamanten aus Schlager und Volks-musik wurden von HANSY VOGT ausge-wählt und es sind die besten und popu-lärsten Künstler mit dabei.Versäumen Sie es auf keinen Fall.



am 07. Januar startet„hdm live“ mit der akustic

formation maple creamBereits am 07. Januar startet im Hasla-cher Haus der Musik in der HofstetterStraße die Kulturreihe „HdM Live“ mitder Band maple Cream. Maple Cream isteine Akustik-Formation, die sich inner-halb kurzer Zeit einen hervorragendenRuf in der Ortenauer Szene und darüberhinaus erarbeitet hat. Mit Akustikinstru-menten, ausdrucksstarken Stimmen undeiner anspruchsvollen Singer-Songwri-ter-Playlist sind Moni Kimmig (Bass, Ak-kordeon, backing vocals), Alex Dörle(Gesang, Gitarre), Jürgen Sarstedt (Ge-sang, Gitarre, Bluesharp) und Eric Mau-rer (Schlagzeug, Percussion) einmalig inder Region.

Ihre besondere Passion gilt ausgefeiltenArrangements von zeitlos schönen Pop-und Rockperlen. Die Vorlagen für dieexzellente handgemachte Musik vonMaple Cream liefern Cat Stevens, NeilYoung, Tom Petty, Bob Dylan, die RollingStones, Eric Clapton und viele andere.Daraus entsteht mitreißender AcousticPopRock live – hingehen, zuhören, ge-nießen. Das Konzert beginnt um 20 Uhr,der Eintritt beträgt 6.- Euro.

kleinkunst im klosteram 22. Januar

Trifolie zeigt BON VOYAGE!Urlaubsreif? In Ihrer grandiosen Mi-schung aus Slapstick, Clownerie undPantomime nehmen die drei Komikeraus dem Ruhrgebiet Ihr Publikum mitauf die Reise durch die Untiefen des Tou-rismus.… und alles All-Inclusive: Abste-cher in die Geschichte des Reisens, bur-leske Abschiedsszenen, Weltraumtouri-sten, Ninjamücken, Wikinger, göttlicheWasserskitouren oder höchst seltsameBegegnungen im Hotelpool- „trifolie“sorgt dafür, dass BON VOYAGE zum TripIhres Lebens wird! Weitere Infos unterwww.trifolie.de

Beginn: 20.00 Uhr, Einlass 19.30 UhrEintritt 13 €, 12 € (CulturCard)Ticket-Hotline: 07832/706-172

Ticket-Hotline geschaltet bis 20.01. 16.00Uhr, Kartenreservierungen auf dem An-rufbeantworter nicht möglich

geschichte undbrauchtum

die heiligen dreikönige mitihrem stern...

Dreikönigsingen in HaslachIn den Tagen zwischen Neujahr undDreikönig ziehen sie allabendlich durchHaslachs Straßen und Gassen (Termin-plan in dieser Bürgerblatt – Ausgabe),die Heiligen Drei Könige mit ihrem Sternund Haslach dürfte mit eine der ältestenDreikönigstraditionen im Lande besit-zen.

Bekannt geworden ist das HaslacherDreikönigsingen nicht nur durch unzäh-lige Rundfunk- und Fernsehberichte,sondern auch durch zahlreiche literari-sche Beiträge wie im jüngst erschiene-nen Buch von dem Münchner Volkskun-deprofessor Dietz-Rüdiger Moser. Füreinen schon lange währenden Bekannt-

heitsgrad dieses schönen und stim-mungsvollen Brauchablaufes hat zwei-felsohne Heinrich Hansjakob gesorgtund bei ihm lesen wir u.a.:„Am Vorabend vor Dreikönigstag er-schienen die „heiligen drei Könige“ mitihrem Stern. Und wer waren die dreiWeisen? Drei Singknaben vom Kirchen-chor, angetan mit Kronen und einemschneeweißen Hemdlein über ihremSonntagshäs. Der Stern aber war gebil-det aus in Öl getränktem weißen Papier,hatte vier mächtige Zinken, in seinemHerzen einen Lichtstumpen aus der Kir-che, ward von einem Nachtwächter ge-tragen an einer großen Stange und miteiner Schnur in planetenmäßige Bewe-gung gesetzt. Das war die Gesellschaft,auf die jedes Kind in freudiger Erwar-tung sein Herz lenkte.“Soweit Hansjakob in seinem Buch „Ausmeiner Jugendzeit“. Gerade durch dieseErzählung wurde der Haslacher Dreikö-nigsbrauch ungemein bekannt und nochimmer folgen alljährlich interessierte Be-sucher der Hansjakobstadt an den inzwi-schen sechs Abenden den Heiligen Drei-königen auf ihrem Weg. Hansjakob hat-te gut von diesem Brauch zu erzählen,denn er selbst war als der „Schwarze“mit dabei und erlebte den Gang durchsStädtle, es war 1849. Schon damals kamLiedgut aus der Sammlung „Alter Hasla-cher Weihnachtslieder“ zum Vortrag.Die Haslacher Weihnachtsliedersamm-lung ist bis heute das Liedgut der Hasla-cher Heiligen Drei Könige und ihrer Be-gleiter geblieben. Heinrich Hansjakobhatte 1876, dreißig Jahre nach seiner ei-genen „Dreikönigszeit“ wieder mal denWeg nach Haslach geschafft, am Abendvor dem Dreikönigstag und über sein da-maliges Erlebnis schreibt er: „...da standim „Kirchgäßle“, im Dunkel der Nacht,eine lange Gestalt an der Ecke des west-lichen Zehngebäudes, als eben die heili-gen drei Könige vor dem Hause sangen,das zu meiner Zeit der „Bergfidele“ be-wohnte. Die Knaben hatten schein´s erstangefangen und waren von wenigenKindern noch begleitet; sie sangen dasLied „O Jesulein!“. Da liefen dem Man-ne, der ungesehen in ihrer Nähe stand,die Tränen von den Augen, er gedachteder Jugendzeit seiner eigenen Drei-königswürde und des kindlich seligenGlückes jener Tage, da auch er „demSternen“ gefolgt und gesungen:„O Jesulein!“.

nikolausbesuch imkindergarten

Sie war in diesem Jahr wieder, wahrhaftbei Wind und Wetter, nach alt überlie-ferter Tradition im Städtle und in denbeiden Haslacher Stadtteilen vier Tagelang unterwegs, die Nikolausgruppe mitdem Biggeresel. In vielen Familien war



man zu Besuch, wo vor allem Kinder,aber auch Erwachsene, auf das Kommendieser vorweihnachtlichen Gruppe ge-wartet hatten.Vor wenigen Tagen, unmittelbar vorWeihnachten, statteten die Akteure die-ses Brauches den Verantwortlichen, fürden Haslacher und Bollenbacher Kinder-garten, Sonja Nitz und Silke Mengel ei-nen Besuch ab, um mit dem gesammel-ten Erlös aus den diesjährigen Nikolaus-besuchen den Kindern in Form einerGeldspende eine Weihnachtsfreude zumachen. In dem gemeinsamen Treffenwurde nicht nur Rückblick auf vier sehrschöne Nikolaustage gehalten, die Grup-pe konnte zur großen Freude der Kin-dergarten-Leiterinnen den stolzen Be-trag von 700 € übergeben, zur Anschaf-fung von Spielsachen bestimmt.Sonja Nitz hob in ihrem Dank das per-sönliche Engagement eines jeden einzel-nen aus der Nikolausgruppe hervor undzeigte sich erfreut über diese längst tra-ditionelle Spende, mit der die Kinder-gartenarbeit wesentlich erleichtert wer-de. Den Betrag wolle man, so Nitz, gerneauf beide Kindergärten verteilen.Der Nikolaus selbst ging in seinen Be-trachtungen auf die erstmals in diesemJahr völlig veränderte Anmeldeformali-täten zurück, was nicht so einfach gewe-sen sei. Dennoch habe letztlich alles bes-tens geklappt, dies aber auch Dank desFahr-Einsatzes von Daniel Straub, dersich ebenfalls wieder, wie schon in allden vielen Jahren seit der Wiederbele-bung des Nikolausbrauches, in denDienst der guten Sache gestellt hatte.

Dankesworte richtete der Nikolaus aberinsbesondere an die vielen Haslacher Fa-milien (einschließlich Schnellingen undBollenbach), die wieder in so überausgroßer Zahl den Besuch gewünscht hat-ten. Das Interesse war in diesem Jahrwieder so groß gewesen, dass leidernicht mehr alle Wünsche, vor allem kurz-fristige, erfüllt werden konnten. Auchdafür bat der Nikolaus um Verständnisund verwies auf das nächste Jahr. Gera-de durch dieses große Interesse sei dieserstolze Betrag für die Haslacher Kinder-gärten erst wieder möglich geworden.Auch in der Tagespflege, beim Senioren-werk, im Schwarzwald-Wohnstift und imAlfred- Behr-Haus war man in dieser Zeitzu Besuch und verbreitete vorweih-nachtliche Stimmung.

Der abschließende Dank des Nikolausgalt schließlich seiner treuen Mann-schaft, mit der diese Aktion erst so rechtSpaß mache. Die meist leuchtenden Kin-deraugen seien die ganz spezielle Freu-de, die jeder einzelne der Akteure dabeihabe.

aus arbeitund wirtschaft

abschied nach 30 Jahrenwochenmarkt

Brigitte Müller am Heiligabend ver-abschiedet

Eine wahre Pionierin des Haslacher Wo-chenmarkts wurde am Heiligabend anihrem letzten Markttag am eigenenMarktstand in der Hauptstraße auf Höhe„Gutmann und Winter“ verabschiedet:Brigitte Müller (Bildmitte), die zusam-men mit ihrem Mann Ulrich den Ram-steinerhof in Fischerbach bewirtschaftet,galt als hervorragende selbstmarktendeBäuerin, die mit ihrem Bauernbrot, denWurstwaren und auch den Spirituosenjahrzehntelang den Marktbesucherngroße Freude bereitete. Die Ramsteinershaben nun die große Naturparkmarkt-scheune zu Berghaupten (bei Gengen-bach) eröffnet und die Verantwortungfür diesen großen Handelsbetrieb mitregionalen Produkten und dem ange-schlossenen Cafébetrieb erfordert dievolle Konzentration auf dieses Geschäfts-feld. Marktmeister August Weber(rechts) und der Leiter des kommunalenMarktsamtes, Adrian Ritter (links), ver-abschiedeten Frau Ramsteiner mit einemWeinpräsent und einen hölzernen Weih-nachtsschmuckstern mit dem Rathaus-motiv, schließlich habe sie das HaslacherRathaus 30 Jahre lang jeden Samstag imbesten Blickfeld gehabt, so Ritter.

Eine Lücke im Wochenmarkt wird es in-dessen nicht geben; bereits am Silvester-wochenmarkt wird Martina Repple ausOberharmersbach mit einem guten –und von den Landfrauenmärkten in derRegion bestens bekannten- Bauernstandden Standplatz übernehmen.

katholischekirchen-gemeindehaslach

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDEHASLACH im Kinzigtal vom 30.12.11 -08.01.12

Pfarrer Helmut Steidel, Gemeinde-referentin Petra Steiner, PfarramtHaslach und Fischerbach;Goethestr. 6, 77716 Haslach;Tel. 07832/9135-0, Fax 9135-20;E-Mail: [email protected] Internet:www.kath-Haslach.de und www.kath-fischerbach.deKoop. Klaus Klinger, Pfarramt Müh-lenbach, Tel. 07832/2233,Fax 07832/978336, priv. 07832/969414Gemeindereferentin Anke Haas,Pfarramt Steinach, Tel. 07832/2205 oder07832/976693;e-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Di, Mi: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00Uhr, Do: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00Uhr, Fr: 08.30 Uhr – 12.00 UhrMONTAGS IST PFARRBÜRO GESCHLOS-SEN!

Gottesdienstordnung und Mitteilun-gen der Seelsorgeeinheit Haslachsiehe unter „Kirchliche Nachrich-ten“

Kath. Kindergärten Haslach: St. Mar-tin Tel. 07832/9135-18St. Luitgard:Tel. 07832/9135-19

Kath. Kindergarten Bollenbach:Tel. 07832/2367

Globus-Weltladen, Sandhaasstr. 4Der Weltladen hält ein vielfältiges Sor-timent an Lebensmittel und Hand-werksprodukten aus Fairem Handelbereit, das Produzenten in der DrittenWelt ein Leben in Würde ermöglicht.Montag- Samstag: von 9.00 - 12.00UhrMontag, Dienstag, Donnerstag, Frei-tag: von 15.00 - 18.00 UhrMittwochnachmittag geschlossenAm 2. Samstag im Monat auf demWochenmarkt.

Senioren-Gymnastik :Ferien bis 09.01.2012, 09.01.2012 imPfarrheim, gr. Saal - Gruppe I u. II - 14.30Uhr



Frauengymnastik:Ferien bis 09.01.2012, 09.01.2012 imPfarrheim, gr. Saal, 19.00 Uhr – 20.00Uhr

Öffnungszeiten des Kastenkeller:Mittwoch + Freitag - Sonntag ab 19.00Uhr

Achtung geänderte Öffnungszeitendes Pfarrbüros v. 27.12. 2011 bis05.01.2012!Das Pfarrbüro ist vom 27.12. bis30.12.2011 geschlossen. Vom 2.01. bis05.01.2012 gelten folgende Öffnungs-zeiten:Montag:geschlossenDienstag bis Donnerstag:8.30 - 12.00 Uhr,nachmittags geschlossen!

„Dreikönigssingen 2012“WegeplanSonntag, 01. Januar 2012: Innen-stadtMühlenbacherstr. (Nrn. 10 und 8) – Pfarr-gasse – Kirchgasse – Goldgasse – Adlergas-se – Kreuzgasse - Mühlenbacherstr. (Nrn.1 bis 5) – Grieshabergasse - Hauptstr.(Marktplatz bis Nr. 50) - Innerer Graben(Teilstück III) – Bachgasse – Metzgergasse- Innerer Graben (Teilstück IV) - Hauptstra-ße (Nr. 3 bis Marktplatz) - Innerer Graben(Teilstücke I und II) - Hauptstraße Nrn. 52und 54 - Grafenstraße Nrn. 2 bis 6Beginn: 15.30 Uhr BastelgeschäftBrucher

Montag, 02. Januar 2012: Rotkreuz-Gebiet (linke Seite)Grafenstraße rechte Seite(Nrn. 25 bis 9) -Bergstr.(rechte Seite Nrn. 2 bis 20) - Otto-Göller- Str.(Nrn. 8 bzw. 11 bis 19) - Pfarrer-Albrecht-Str.(Nrn. 8 bis 1) - Hansjakobstr.- Xaver- Hättich-Str. - Rotkreuzstr.(linkeSeite Nrn. 9 bis 47) - Julius-Allgeyer-Str.(Nrn. 6 bis 1) - Dr.- Kempf-Str. - Bergstr.(rechte Seite Nrn. 22 bis 32) - Baumeister-str. (ab Nr. 17 bzw. 20) - Bergstraße(Nrn.34 und 36) - Buchenstr.(rechte Seite Nrn.10 bis 18) - Josef-Rau-Str.Beginn: 15.30 Uhr Grafenstraße 25

Dienstag, 03. Januar 2012: Eichen-bach (linke Seite)Ringstr. (Nrn. 33, 31, 29 und 40 bis 24) -Königsbergerstr. - Sommerhaldenweg 1 -Rudolfstr. (Nrn. 7 bis 1) - Ringstr. (Nrn. 22,20, 18, 16) - Klosterstr.13 - Rudolfstr. (Nrn.8 bis 20) - Ludwig-Blum-Str. - Eichenbach-str. (linke Seite Nrn.1 bis 19) - Siedlerstr. -In der Frühmess - Am Helgenberg – Som-merhaldenweg (Nrn. 10 bis 4)Beginn: 15.30 Uhr Ringstraße 33

Mittwoch, 04. Januar 2012: Schaf-steg/BreiteGoethestr. (Nrn. 11, 9, 7) - Am Schafsteg(Nrn. 3, 1 und 2) - Schillerstr. - Kolpingstr.

- Lebenshilfe - Hebelstr. - Am Schafsteg(Nrn. 14 bis 8) - Goethestr. (Nrn. 5 bis 1)- Hofstetterstr. (Nrn. 17 bis 5 und 2 bis 12)- Hofstetterstr. (14 bis 22 und 23 bis 19)- Breitestr. (Nrn. 1 bis 4, 5, 7, 9) - Schu-bertstr. - Beethovenstr. (13 bis 1 und 2 bis6)- Schulstr. 8 - Haydnstr. - Mozartstr. -Breitestr. (Nrn. 6 bis 21) – Sommerhal-denweg (Nrn. 5 und 7) –Beethovenstr. 8 - Richard-Wagner-Str. -Schulstr. (Nrn. 7 bis 1)Beginn: 15.30 Uhr Goethestraße 11

Donnerstag, 05. Januar 2012: Rot-kreuz (rechte Seite)Mühlenbacherstr.(Nrn. 23 bis 17) - Rot-kreuzstr.(Nrn. 2 bis 8) - Pfarrer-Albrecht-Str.(ab Nr. 9) - Otto-Göller-Str. (Nrn. 36 bis20) - Rotkreuzstr.(Nrn. 12 bis 22) - Julius-Allgeyerstr.(ab Nr. 3 bzw. Nr. 8) - Otto-Laible-Str. - Pfarrer-Vetter-Straße – Ziegel-hütte - In der Schmelze - WaldseewegBeginn: 15.30 Uhr Mühlenbacher-straße 23

Freitag, 06. Januar 2012: VorstadtSandhaasstr. (Nrn. 12 und 10) - Mühlenba-cherstr. (Nrn. 9 und 13) - Alfred-Behr-Haus– Sozialzentrum Grafenstr. - Sandhasstr. -Engelstr. - Neue Eisenbahnstr. - Schwarz-waldstr. – Gerbergasse - Alte Eisenbahnstr.- Allmendgasse - Seilerstr. - Sägerstr.Beginn: 15.30 Uhr Gasthaus „GrünerBaum“

Der Erlös des Dreikönigsingens wird indiesem Jahr wiederum aufgeteilt. EinTeil geht an die „Pflasterstube“ des St.-Ursula-Heimes in Offenburg, in der ob-dachlose Personen die notwendige ärzt-liche Versorgung erhalten. Ein weitererTeil kommt der Sternsingeraktion derErzdiözese zugute.

Sternsingergruppen Bollenbach –Wegeplan1. GruppeMittwoch, 04.01.2012Weg: Bollenbacher-Straße ab Haus Glatzhoch bis GöppertSchlatt-Straße, Hornmatt u. Neubauge-biet (Bruno-Lenz-Straße und kleinesGrünle

2. GruppeDonnerstag, 05.01.2012Weg: Kinzig-u.Bohnackerstraße, Neu-matt Bollenbacher-Straße ab Schulhausbis Haus Braig, Dorfstraße bis Haus Joosund Hinterdorf.

3. GruppeFreitag, 06.01.2012Weg: Weihermatt, Waldstraße, Talstra-ße, Bollenbacher-Straße von GasthausKreuz runter bis Haus Kammerer/Schweiß

ev. kirchen-gemeindehaslach

- siehe Kirchenseite vor dengemeinsamen grünen Seiten-

ev. pfarramt, mühlenstraße 677716 haslachtel. 07832 979590fax: 979591email:[email protected]Öffnungszeiten:Montag - Freitag von 9-12 UhrBitte auf den Anrufbeantworter sprechen,faxen oder mailen!pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstundennach Vereinbarung,Email: [email protected]

vereins-nachrichten

schulkameradenJahrgang 1928/29

Wir treffen uns am mittwoch, den4. Januar 2012 um 12.00 Uhr im"Gasthaus Rebstock".


Wir treffen uns am donnerstag,5. Januar 2012, um 16.00 Uhr im"Gasthaus Rebstock" in Haslach.


Zu Beginn des neuen Jahres 2012 treffenwir uns am mittwoch, 4. Januar 2012um 18.00 Uhr zu einer gemütlichen Run-de im Gasthaus „Grüner Baum“

schulkameraden 1939Zum ersten Zusammensein im neuenJahr treffen wir uns am Mittwoch,04. Januar 2012 im Gasthof zumOchsen in Haslach.



schulkameraden 1943/44Unser nächstes Treffen ist am Don-nerstag, 05. Januar 2012 um 14:00Uhr am Sandhaasen-Denkmal.

chorgemeinschafthaslach e.v.Frohsinn Harmonie

Wir Sängerinnen und Sänger haben re-gelmäßig jede Woche für unser nächstesKonzert am 31. März 2012 geprobt –machen jetzt aber auch Ferien bis 09.Januar. Die Vorstandschaft bedanktsich nochmals für den guten Probenbe-such und wünscht allen Aktiven, Passi-ven und Ehrenmitgliedern Glück undGesundheit im Neuen Jahr

Vorschau:Wir möchten noch darauf hinweisen,dass unsere erste gemeinsame Chorpro-be am 09. Januar 2012 um 19.30 Uhr inder Hansjakobschule stattfindet.Am Freitag, den 13. Januar 2012 um19.30 Uhr, haben wir unsere Jahres-hauptversammlung - mit Neuwahlen -im Bürgerhaus. Aktive, sowie Passiveund Ehrenmitglieder sind herzlich dazueingeladen.

Schätzen auch Sie den Chorgesang, dannsind Sie bei uns genau richtig! Ob im ge-mischten Chor, oder im neuen Chor Singfor Fun, sind Frauen und Männer jegli-chen Alters bei uns herzlich willkom-men

Wir geben gerne Auskunft:Hubert Schaettgen Tel. 5937 und AndreaNeumaier Tel. 1732

deutschesrotes kreuzortsverein haslach

Aufbau BlutspendeFür den Aufbau des Blutspendeterminstreffen wir uns am Montag, 02.01.2012um 17:30 Uhr in der Stadthalle Haslach.Über ein zahlreiches Erscheinen würdenwir uns sehr freuen.Blutspendetermin Januar 2012Am Dienstag, 03.01.2012, findet in derStadthalle Haslach der erste Blutspende-termin im Jahr 2012 statt.Alle eingeteilten Helferinnen und Helferfinden sich bitte wie vereinbart zumDienst am Blutspendetermin ein.

Die Bereitschaftsleitung

freiwillige feuerwehrhaslach

AltersabteilungStammtischDer nächste Stammtisch der Altersabtei-lung ist am Mittwoch, den 4. Januar2012. Wir treffen uns in der Clubhaus-Gaststätte des SVH im Strickerweg 8 um19:30 Uhr. Hierzu sind alle Alterskamera-den recht herzlich eingeladen.

Die Historische Bürgerwehr Unterhar-mersbach lädt wieder zu ihrem traditio-nellen Theaterabend am 05.01.2012um 20.00 Uhr in die Schwarzwaldhallein Unterharmersbach ein. Die Laienspiel-schar der Bürgerwehr führt das unter-haltsame Stück „Kohle, Moos und Mäu-se“ auf. An unseren Verein, die Histori-sche Bürgerwehr und Bürgerinnen, er-ging eine herzliche Einladung. Einlassund Losverkauf ist ab 19.00 Uhr.Zu einer außerordentlich wichtigen ge-meinsamen Zusammenkunft sind Bürge-rinnen und Bürgerwehrkameraden aufMittwoch, den 18.01.2012 um 19.00Uhr in das Vereinshaus St. Elisabeth ein-geladen. Es stehen einige wichtige The-men auf der Tagesordnung, so auch dieTermine 2012. Um vollzählige Teilnahmewird gebeten.Zum bevorstehenden Jahreswechselwünscht die Vorstandschaft allen akti-ven und passiven Vereinsmitgliedern,sowie allen Freunden und Gönnern desVereins ein gutes neues Jahr 2012, ver-bunden mit einem ganz herzlichen Dankfür die Treue.

katholischefrauengemeinschafthaslach

Vortrag „Rund um’s Natursalz“ am11. Januar 2012Salz ist nicht gleich Salz.Wer denkt schon, dass das bisschen Salzin der Suppe so wichtig sein kann.Im Salzvortrag sprechen wir über die„Würze des Lebens“. Sie erfahren mehrüber die unterschiedlichen Natursalzeder Erde, Meersalze, Speise und Tafelsal-ze und deren Auswirkungen auf unserenKörper. Referent ist Herr Manfred Plettvom NaturSalzLaden in Offenburg.

Der Vortrag findet statt am Mittwoch,11. Januar 2012 um 19 Uhr im kleinenPfarrsaal. Wir freuen uns auf viele inter-essierte Zuhörerinnen.

Vorschau:Auch im nächsten Jahr wollen wir infröhlicher Runde das Tanzbein schwin-gen! Ab 8. März 2012 beginnen wirwieder unseren beliebten Tanzkurs mitHerrn Schneevoigt. Infos und Anmel-dung bei Rosie Schirmaier unter Telefon1621 (ab 17 Uhr)

Euer Team

klJb bollenbach-schnellingen

Liebe KLJBler,Am Mittwoch den 04.01.2012 ist keineGruppenstunde, da am 06.01.2012 na-türlich das Sternsingen ansteht.Am Mittwoch den 11.01.2012 ist auchkeine Gruppenstunde, da am Freitagden 13.01.2012 unser 1. Pub Quiz statt-findet. Beginn ist um 20:00 Uhr im Dorf-gemeinschaftshaus. Es werden Teamsgebildet und man kann natürlich auchetwas gewinnen. Das wird sicher ein lus-tiger Abend, kommt einfach und quizztmit.

Auf Euer Kommen freut sichdie Vorstandschaft

KolpingInformation

TheaterfahrtDie Kolpingfamilie bietet allen Mitglie-dern und Interessierten eine Fahrt zudem Theaterstück„Pizza a la „Schrapfing“in die Festhalle Brigachtal-Überauchenam Freitag, 6. Januar 2012 um 19.00 Uhran.Abfahrt ist am 06. Januar am Kasten,kath. Kirche in Haslach um 17.15Uhr.Es handelt sich um einen drei Akter indem 5 Frauen und 7 Männern mitspie-len, unter anderem unser Maskenbild-ner Elmar Weiser aus Brigachtal.Der Inhalt ist folgender: Dass Frauen aufoft ausgefallene Ideen kommen, um Ihremännlichen Ehehälften vom täglichenWirtshausbesuch abzuhalten, ist schonbekannt.



Dass eine Gruppe von aufgebrachtenWeibsleuten dies allerdings mit einemnächtlich arrangierten "Mensch ärgeredich nicht" versucht, ist den betroffenenMannsbildern noch nicht passiert. Nacheinem heftigen Zusammenprall beiderParteien in der Wirtsstube des Schleizin-ger Gustl ( gespielt vom Elmar) kommtder Stein erst so richtig ins Rollen! DieMänner rächen sich mit einem Besucheines zweifelhaften "Schuppens" in derStadt....Anmeldung ist zwingend unter Kol-pingfon 07832/9789713 bis zum 04.Ja-nuar erforderlich.

KolpingUntergruppe Asthmaund Allergie

Treffen der Selbsthilfegruppe Asthmaund Allergie Eingeladen sind Betroffeneund Angehörige von Asthmatikern undAllergiekern. Das erste Treffen in diesemJahr findet statt am 05. Januar 2012um 20.00 Uhrim Kolpingraum Kath. Pfarrheim (Unte-rer Eingang), Goethestraße, 77716 Has-lachThema des Abends:Austausch über unsere Erfahrungen,Termine und Vorträge im nächsten Jahrplanen.Nähre Informationen bei Heinrich Stöhr,Tel.: 078329789713

KolpingSalve_Ecclesia

Unser nächstes Treffen…… ist am Samstag, den 07.Januar2012 um 16: 00 Uhr am Kasten, zum Ab-holen der Anlage und zum anschließen-den Aufbau in der evangelischen Kirche.Ab 16:30 Uhr proben wir die Lieder fürunseren Gottesdienst im 08.01.2012. ImAnschluss wollen wir noch gemeinsametwas unternehmen. Nähere Info´s ent-nehmt ihr bitte der Mail.Bitte kommt alle. Falls nicht, meldetEuch bitte kurz ab.Wir freuen uns auf EuchYvonne und Elfriede

narrenvereinbollenbach e.v.ruhmattenschimmel

Alle guten WünscheWir wünschen allen Mitgliedern, Freun-den und Gönnern unseres Vereins einenguten Rutsch in`s Jahr 2012 und für daneue Jahr natürlich nur das Beste!Und ab nächste Woche geht`s dannschon wieder los….

naturfreunde haslach

Zur 1. Wanderung 2012 treffen wir unswieder am 5. Januar 2012 um 13.30 Uhram Klosterparkplatz und wandern zu ei-ner kleinen Rundtour nach FischerbachFahrgelegenheit bis Fischerbach wirdauch angeboten.Gäste hierzu sind wie immer willkom-men.

Neue Vortragsreiheüber das „Wilde Leben in Alaska”Über 30 Jahre verbrachte Sepp Herrmann mitseinen Schlittenhunden in der absoluten WildnisAlaskas als Jäger und Sammler.Von Januar bis Anfang März 2012 wird er in derOrtenau und im Breisgau in Wort und Bild überseine aufregenden Erfahrungen in der „anderenWelt” berichten.Am 5. Januar laden die Naturfreunde Haslach zudiesem Vortrag mit Sepp Herrmann herzlich ein.

Einlass ist um 19.30 Uhr.Der Eintritt an der Abendkasse beträgt:8,50 €, Schüler/Studenten 6,00 €

Neue Vortragsreiheüber das „Wilde Leben in Alaska”

Sepp Herrmann Live30JahreJägerundSammler inAlaskaSepp Herrmann Live30Jahre JägerundSammler inAlaska

Donnerstag, 5.1.201220.00 Uhr kath. Pfarrheim Haslach

Naturfreunde Haslach – Klettergruppe

schachclubhaslach

Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr treffensich die Schachfreunde vom SchachclubHaslach zum Vereinsabend im Gemein-dehaus Bollenbach. Gäste sind jederzeitherzlich willkommen. Das Jugendtrai-ning findet ebenfalls immer Mittwochs(ab 17:00 Uhr) statt (jedoch nicht in denFerien!). Jugendtrainer und Ansprech-partner ist Frank Obert (Tel 07832 /974656). Weitere Infos finden sich auchim Internet unterwww.schachclub-haslach.de .

Nachdem in der 4 .Runde alle 3 Mann-schaften einen eindeutigen Sieg errin-gen konnten, stehen alle Mannschaftenauf einen guten bis sehr guten Tabellen-platz. In der Bezirksklasse steht die 1.Mannschaft auf dem dritten Tabellen-rang. Die 2. und 3. Mannschaft stehen inder Kreisliga B auf dem ersten und zwei-ten Tabellenrang.

Der 5. Rundenkampf für unsere dreiMannschaften findet am Samstag, den28.01.2012 (Beginn 18:30 Uhr) statt. Dieerste und dritte Mannschaft spielen aus-wärts gegen Neumühl und Ohlsbach.Die zweite Mannschaft empfängt zuHause die Schachfreunde aus Oberkirch.Zuschauer sind immer herzlich willkom-men.

schwarzwaldvereinortsgruppe haslachgegr. 1886

Einladung zur traditionellen Dreikö-nigs-WanderungAm Freitag, den 06. Januar 2012 um13.30 Uhr treffen wir uns wieder amBahnhof in Haslach mit neuem Schwungzur traditionellen Dreikönigswande-rung. Auf der Sonnenseite des Kinzigta-les wandern wir wieder auf dem Panora-maweg über den Gemsbühl und Silber-see zum Wanderstammtisch ins „Gast-haus zum Kreuz“ nach Bollenbach wounser Wanderfreund Konrad Matt imLaufe des Nachmittags verschiedene Bil-der vom vergangenen Jahr präsentierenwird. u dieser Wanderung sind alle Wan-derfreunde, ob Mitglieder, Gäste, Freun-de oder Gönner des Vereins, recht herz-lich eingeladen.Aber auch neue Wanderfreunde/in-nen in jeder Altersstufe sind bei unsimmer gern gesehen und herzlichwillkommen.

seniorenwerk haslach e.v.

Montag, 02. Januar 201214.30 Uhr bis 17.30 Uhr „Treff•“ geöff-net Wie gewohnt treffen sich montagsdie Kartenspieler zum Cego & Skat sowiedie Brettspieler. Gerne sind hierzu auchNicht-Spieler recht herzlich eingeladen.



Montag, 02.01.2012 k e i n e Sport-stunde (Schulferien)

Dienstag, 03. Januar 2012Der „Treff•“ bleibt geschlossen.

Donnerstag, 05. Januar 201214.30 Uhr bis 17.30 Uhr „Treff•“ geöff-net

Musikalische Unterhaltung mitStubenmusikHeute lädt das Seniorenwerk ab14.30 Uhr recht herzlich zu einemmusikalischen Unterhaltungsnach-mittag in den „Treff•“ ein. Eine klei-ne Instrumentalgruppe wird Sie mitstimmungsvollen weihnachtlichenund volkstümlichen Melodien sowieLiedern bestens unterhalten. Kom-men Sie vorbei und genießen Sie diemusikalischen Darbietungen bei Kaf-fee und Kuchen. Wir freuen uns aufIhren Besuch.

Tanzen im SitzenAm Donnerstag, 12. Januar 2012ab 14.30 Uhr ist wieder „Tanzen imSitzen“ mit Übungsleiterin Frau Rothim „Treff•“ eingeplant. Hierzu ladenwir alle Seniorinnen und Seniorenrecht herzlich ein, auch Nicht-Mitglie-der sind gerne willkommen. MachenSie mit!Wir freuen uns über Ihr Kommen.

Tanzen im Sitzen kombiniert rhythmi-sche Gymnastik mit Elementen desTanzes und spricht Personen jeder Al-tersgruppe an, die in ihren Bewegun-gen eingeschränkt sind. Aktiv sein,sich zu Musik zu bewegen, in Gemein-schaft frohe Stunden erleben, sindnur einige Möglichkeiten, zu denen„Tanzen im Sitzen“ einlädt.

15. Preis-Cego-Turnier im „Treff•“am Sonntag, 15. Januar 2012

Am Sonntag, 15. Januar 2012 findetwieder unser beliebtes Preis-Cego-Turnier statt. Das Startgeld beträgt6,--€. Auch dieses Jahr gibt es wie im-mer jede Menge toller Preise zu ge-winnen! Beginn ist um 14.00 Uhr im„Treff•“. Für das leibliche Wohl istebenfalls bestens gesorgt.Die Bevölkerung ist recht herzlich zudiesem Turnier eingeladen und wirfreuen uns bereits über eine zahlrei-che Teilnahme!

sportvereinhaslach

Danke für ein tolles JahrEin denkwürdiges Jahr, in dem der SVH100 Jahre alt wurde, neigt sich dem Endezu. Mehr als 1.000 Stunden Eigenleistun-gen bei der Sanierung des Clubhauses,dazu die immensen Vorbereitungen fürdie Jubiläumsveranstaltungen, es warviel Arbeit zu leisten. Doch das Ergebniskann sich sehen lassen. Das Clubhaus er-strahlt wieder in neuem Glanze und un-sere Jubiläumsveranstaltungen mit demFestbankett, dem Demonstrationstrai-ning mit dem SC Freiburg, dem ökume-nischen Gottesdienst mit unseren türki-schen Freunden, dem Handwerkervespermit dem Kuhfladenroulette, einer au-ßergewöhnlichen Festschrift und vielesmehr wurden von der Bevölkerung bes-tens angenommen und gelobt. Doch eswurde auch Fußball gespielt und dasüberwiegend erfolgreich, allen voranunsere Aktiven, die im gesamten Jahr2011 von 33 Verbandsspielen nur 3 aufdem Rasen verloren. Wir wissen sehrwohl, dass wir diesen Erfolg vielen zuverdanken haben, so auch unseren Mit-gliedern, Übungsleitern, Fans und Spen-dern, die uns so toll unterstützt haben.Dafür ein herzliches Vergelt’s Gott. DerSV Haslach wünscht allen viel Glück, Ge-sundheit und Erfolg in 2012. Tragen Siebitte dazu bei, dass wir auch im kom-menden Jahr gemeinsam etwas bewe-gen können.

Silvester-Cup vom 5.-7.1.201222 Mannschaften haben sich wieder fürden kommenden Silvester-Cup angemel-det, das ist eine tolle Beteiligung. DieAuslosung ergab folgende Gruppenein-teilung:Aktiven-Turnier:Gruppe ARitscheleAlte HerrenBierkrämerJetter’s Eckle

Gruppe BAtze MailandGulbenullSparkasse Haslach-Zell

Nichtaktiven-Turnier:Gruppe CEmporioErdinger StammtischTeam WamboRitschele ½Die Foundation

Gruppe DSchönwetterkickerHAZZLACKMannschaft ohne NamenBad BoysBlitzkickers

Gruppe ERunning GagsFeuerwehr HaslachLuis Trenker TeamTorpedo KinzigtalVolksbank KinzigtalDie Gruppen C und D tragen ihre Grup-penspiele am Donnerstag, 5.1.2012 aus,die Gruppen A, B und E spielen am Frei-tag, 6.1.2012, jeweils ab 18.00 Uhr. DieFinalspiele beginnen am Samstag,7.1.2012 ab 17.30 Uhr. Zuvor spielen ab14.30 Uhr die Oldies der einzelnen Orts-und Stadtteile ein Futsal-Turnier.

turnverein 1864haslach

Abteilung Skiclub / After-Work-BikerGeführte Nordic-Walking-Touren im-mer donnerstags ab 18 Uhr! Auch Joggerund Läufer, die keine Stöcke benutzenwollen, sind herzlich willkommen.Fachmännische Begleitung erfolgtdurch Nordic – Walking – InstructerErich Diemer.

Treffpunkt: donnerstags 18.00 Uhrhinter dem Fürstenberger Hof

Ski- und SnowboardkurseLeider ließ die Schneelage einen Startder Kurse noch nicht zu. Wir hoffen nunauf die nächsten Termine. Dies sind:6., 7. und 8. Januar 2012Abfahrt mit dem Bus: am 1. Kurstag 9.15Uhr, an den anderen Tagen 9.30 Uhr(Klosterparkplatz Haslach)Rückkehr jeweils ca. 16.45 – 17.00 UhrBitte beachten:Kurzfristige Info (z. B. Terminänderun-gen / Kursverschiebungen) sowie Anmel-deformulare, Kursgebühren etc. könnenüberwww.skiclub-haslach.deabgerufen werden oder bei Peter Rosen-busch (07832-4200)



Der Skiclub bietet auch dieses Jahrwieder Ski- und Snowboardkurse fürErwachsene an!Interessenten wenden sich bitte an PeterRosenbusch (07832-4200) oder ThomasRoser (0170-3334007)

Club – 6 –KampfAm Freitag, den 30.12.2011 treten dieSkiclubs der Region, (Wolfach, Hausach,Gutach, Hornber, Mühlenbach und Has-lach) im alpinen Rennlauf gegeneinan-der an.Ausrichter ist der Skiclub Gutach. Spaßund Geselligkeit stehen bei diesem Wett-kampf an erster Stelle.Wer Interesse hat, an diesem Rennenteilzunehmen, sollte sich schnellst mög-lich beiPeter Rosenbusch melden (07832 –4200)

verschönerungsvereinbollenbach e.v.

Liebe Wanderfreunde,die 1. Wochentageswanderung im neu-en Jahr findet bereits am Mittwoch, 4.Januar 2012 statt. Abmarsch ist um13.30 Uhr beim Dorfgemeinschaftshaus.Die Wegstrecke wird kurz-fristig je nachWitterungslage festgelegt. Schlussein-kehr ist im Gasthaus Kreuz. Über einerege Wanderbeteiligung würden wiruns freuen. Gäste sind herzlich willkom-men.

Mit freundlichen GrüßenJosef Grießbaum Albert Isenmann

volleyballclubvc 94 haslach e.v.

Zum Jahresende möchten wir uns an die-ser Stelle wieder recht herzlich für dietatkräftige Unterstützung bei unserenSponsoren, Lieferanten und Vertreternder Stadt Haslach bedanken! Zum neuenJahr sollen Gesundheit, Glück und Erfolgden Weg bestreiten!Der Trainingsbetrieb aller Mannschaftendes VCH wird in der Zeit von 21.12.2011-09.01.2012 eingestellt. Weiter geht esfür die Damen und Herren am 10. Januarund für un-sere Kiddies am 13. Januarim neuen Jahr.

Ende der Mitteilungen aus HASLACH


amtlichebekannt-machungen

fischerbach

veröffentlichung von alters-und ehejubiläen in der presseDie Meldebehörde darf nach § 34 Abs. 2des Meldegesetzes für BadenWürttem-berg Namen, akademische Grade, An-schriften, Tag und Art des Jubiläums vonAlters- und Ehejubilaren veröffentlichenund an die Presse zum Zwecke der Veröf-fentlichung übermitteln.

Jeder Einwohner hat nach § 34 Abs. 4Satz 2 des Meldegesetzes jedoch dasRecht zu verlangen, dass die Veröffentli-chung seiner Daten unterbleibt.

Wer von seinem Widerspruchsrecht Ge-brauch machen will wird gebeten, diesdem Bürgermeisteramt Fischerbach, Bür-gerbüro (Tel.: 9190 - 11) spätestens2 Monte vor dem Jubiläum mitzuteilen.

Eine Mitteilung ist nicht erforderlich,wenn bereits früher eine entsprechendeErklärung abgegeben wurde.

einführung von konusLiebe Ferienwohnung- und Zimmer-vermieter,mit der Einführung von KONUS zum 01.Januar 2012 gibt es auch neue Melde-scheine. Diese können Sie ab sofort imBürgerbüro abholen.

Die Kurtaxe erhöht sich zum 01. Januar2012 auf 1,50 Euro. Die vollständig aus-gefüllte Gästekarte dient Ihren Gästenkünftig als Fahrkarte.

Mit der KONUS-Gästekarte haben IhreGäste im Gastlichen Kinzigtal folgendeVorteile:

• freie Fahrt mit Bus und Bahn - dieGästekarte dient als Fahrkarte

• freier Eintritt in die Museen imGastlichen Kinzigtal

• freier Eintritt in die Freibäder Has-lach, Hausach und Hofstetten so-wie in das Hallenbad Hausach

• ermäßigter Eintritt in weitere Ein-richtungen

Eine Übersicht für Ihre Gäste mit denVorteilen erhalten Sie mit den Melde-scheinen in Form eines KONUS-Flyers.Außerdem gibt es aktualisierte Bahn-tipps 2012, um Ihren Gästen eine kleineAuswahl an Ausflugsmöglichkeiten zugeben.

Bitte geben Sie die alten Meldezettelzeitnah ab und beachten Sie, dass Fahr-karten, die im Jahr 2011 gelöst wurden,nur bis Ende Januar 2012 abgerechnetwerden können!

abfall-beseitigung

Montag, den 02.01.2012Gelber Sack

aus den schulen

zu besuch im kinzigtälerlernzentrum:

Mit großer Begeisterung getüftelt,gebastelt und gespieltErstmals nutzten die Fischerbacher Dritt-und Viertklässler die Gelegenheit, die viel-fältigen Angebote des Kinzigtäler Lern-zentrums in Biberach kennen zu lernen.Das Zentrum ist eine gemeinsame Einrich-tung der Gemeinde, der BildungsregionOrtenau sowie des Staatlichen Schulamtsin Offenburg. Dabei konnten die Buben

und Mädchen, die mit Feuereifer bei derSache waren, am Ende des vormittags vol-ler Stolz einen selbst gefertigten 3D - Zau-berwürfel mit nach Hause nehmen, dertags darauf in ihrer Schule noch mit einempassenden Anstrich versehen wurde. Ne-ben diesem technischen Schwerpunktkonnten die Kinder der Fritz - Ullmann -Grundschule an diesem Morgen noch vieleStrategie- und Rechenspiele entdecken,die ihnen mächtig Spaß bereiteten.

Im Januar möchte der didaktische Leiter desLernzentrums, Herr Friedrich, den Kindern inFischerbach einen Gegenbesuch abstattenund ihnen fünf Wergzeugkisten vorbeibrin-gen. Mit diesen durch Sponsoren zur Verfü-gung gestellten Werkzeugen ist gewährleis-tet, dass die Kinder auch an der Fritz - Ull-mann - Grundschule schon recht früh einetechnische Grundbildung erfahren.

pfarrgemeinde st. michaelfischerbach

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDEFISCHERBACH v. 01.01.12 - 8.01.12

Öffnungszeiten des Pfarrbüros inHaslach:Di, Mi: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00Uhr, Do: 8.30 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00Uhr, Fr: 08.30 Uhr – 12.00 UhrMONTAGS IST DAS PFARRBÜRO GE-SCHLOSSEN!

Nachrichten der Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Armin SchwarzHerausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · [email protected] · www.fischerbach.de

Fischerbach

BürgerBlatt FiscHerBacH


Pfarrer Helmut Steidel, Gemeinde-referentin Petra Steiner, PfarramtHaslach und Fischerbach;Goethestr. 6, 77716 Haslach; Tel.07832/9135-0, Fax 9135-20;E-Mail: [email protected] Internet:www.kath-Haslach.de und www.kath-fischerbach.deKoop. Klaus Klinger, Pfarramt Müh-lenbach, Tel. 07832/2233, Fax07832/978336, priv. 07832/969414Gemeindereferentin Anke Haas,Pfarramt Steinach, Tel. 07832/2205 oder07832/976693; e-Mail: [email protected]

Gottesdienstordnung und Mitteilun-gen der Seelsorgeeinheit Haslachsiehe unter „Kirchliche Nachrich-ten“

Achtung geänderte Öffnungszeitendes Pfarrbüros vom 27.12.11 bis05.01.2012!Das Pfarrbüro ist vom 27.12. bis30.12.2011 geschlossen. Vom 2.01. bis05.01.2012 gelten folgende Öffnungs-zeiten:Montag:geschlossenDienstag bis Donnerstag:8.30 -12.00 Uhr,nachmittags geschlossen!

sternsinger 2012

Ab Dienstag, den o3. Januar 2012sind sie wieder unterwegs, die Königeaus dem Morgenland mit ihrem Stern-träger. Sie singen, wie jedes Jahr an je-dem Haus und erbitten eine Spende.Schwester Arimateas Nachfolgerinnenwerden 2/3 vom Sternsingererlös be-kommen. Damit werden sie Kinder,Kranke und Alte in der chilenischenStadt Gorbea unterstützen. 1/3 der Spen-de geht wie immer an die Sternsinger-Aktion der Diözesenach Freiburg.Die Sternsinger beginnen jeweils um13.00 Uhr, mit Ausnahme am Don-nerstag, da die Sternsinger um 19.00Uhrden feierlichen Vorabendgottesdienstmitgestalten werden. An diesem Tagstarten sie schon um 12.00 Uhr.Wer kann uns am Dienstag und Mitt-woch unterstützen und einen Fahrdienstübernehmen? Bitte melden bei CorneliaRauber, Tel.: 5705Folgende Strecken werden sie gehen:Dienstag, 3. Januar 2012Gruppe Tal :Nill / Hintertal / Bergeck / Klinge

Gruppe Dorf: Katzengraben / Hauptstr.bis „ Gasthaus Engel“ / Kirchweg bisSchillerwegMittwoch, 4. Januar 2012Gruppe Tal: Waldstein / Butzenberg /Turm / MartinshofGruppe Dorf: Eschbach / Reichenberg /Hauptstr. ab Fam. Eisenmann Gotthardbis Fam. MattDonnerstag, 5. Januar 2012Gruppe Tal: Eschau ab Fam. Braig /KinzigstrasseGruppe Dorf: Gemsbühl / Ellengrund /Ellmatten / TrottmattenFür diejenigen, die das Geld direkt ein-bezahlen wollen, besteht das Konto un-ter der Nummer 90.0047.00, BLZ 66492700 bei der Volksbank Kinzigtal.Wer eine Spendenbescheinigungwill, sollte das Geld direkt beimPfarramt Haslach einbezahlen!



vereins-nachrichten

IImm DDAACCHH DDEERR VVEERREEIINNEE

ssiinndd SSiiee aamm0044.. JJaannuuaarr uumm

1144..3300 UUhhrr

wwiillllkkoommmmeenn

BÜRGERGEMEINSCHAFT - Fischerbach

klJb fischerbach

Hallo KLJBler,kommenden Dienstag, den 03.01.12

treffen wir uns zur ersten regulärenGruppenstunde im neuen Jahr, Uhrzeitwie gehabt 19:30 Uhr, jedoch im Dachder Vereine!!Am Samstag darauf (07.01.12), treffenwir uns um 10 Uhr beim Dach der Verei-ne, um gemeinsam nach Offenburg indie Eishalle zu gehen. Bitte meldet Eucham besten über Facebook an bzw. ab.Des Weiteren möchten wir hiermit andie Mail bezüglich des Theaters der KLJBEinbach (14./15.01.12) erinnern! Bittegebt uns Rückmeldung, ob und wann ihrmitgehen möchtet.Bis dahin wünschen wir Euch einen gu-ten Rutsch und einen guten Start insneue Jahr!Eure Vorstandschaft!

musik- undtrachtenkapelle„harmonie 1919 e.v.“

Treffen der EhrenmitgliederHeute, Freitag, den 30. Dezember2011 treffen wir uns zum letzten Mal imalten Jahr um 18.00 Uhr im Gasthaus„Krone“. Alle Ehrenmitglieder mit Frau-en sowie auch die Frauen unserer ver-storbenen Musiker sind recht herzlicheingeladen.

fußball-clubfischerbach

JugendabteilungSamstag, 07.01.12,ab 14:15 Uhr, B-JuniorenHallenturnier in Seelbach

Sonntag, 08.01.12,ab 12:15 Uhr, B-Mädels,Hallenturnier in Seelbach

giftzwergefischerbach e.v.

Hallo Giftzwerge,am Donnerstag, den 05.01.12 findetunsere erste Mitgliederversammlung indiesem Jahr statt. Sie beginnt um 19.30Uhr im Gasthaus Krone in Fischerbach. Inder Mitgliederversammlung wird eshauptsächlich um unser Fest gehen, un-ter anderem wird der aktuelle Fahrplanbekannt gegeben. Um zahlreiches Er-scheinen wird gebeten.Wir wünschen allen Mitgliedern und dergesamten Bevölkerung einen gutenRutsch in das neue Jahr. Wir freuen unsauf eine gemeinsame Fasnacht mitEuch.Eure Giftzwerge

Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH



hofstetten

an alle vermieter vonferienwohnungen und

fremdenzimmernMeldescheinumstellung auf Konusab 01.01.2012

Sehr geehrte Vermieter,bitte beachten Sie, dass die aktuellenMeldescheine noch bis einschließlich31.12.2011 gültig sind. Das heißt für Sieals Vermieter, dass bei jahresübergrei-fenden Buchungen zwei Meldescheineausgefüllt werden müssen.

a) Aktueller Meldeschein bis einschließ-lich 31.12.2011.

b) Konus-Meldeschein ab 01.01.2012.

Bitte überprüfen Sie die Meldezettelvor Abgabe auf:- Anreisedatum- Abreisedatum- Personenzahl- Alter der Kinder (unter oder über 16

Jahre)

Melde- u. Kurtaxepflicht bestehtvom 01. Januar bis 31. Dezember.

Die neuen Konus-Meldescheine kön-nen ab dem 16.12.2011 auf dem Rat-haus abgeholt werden.

fundsachen

Auf dem Fundbüro wurde abgege-ben:

1 violette Handytasche

abfall-beseitigung

Gelbe Säcke:Montag, 02.01.2012

Graue Tonne bzw. Restmüllsäcke:Dienstag, 03.01.2012

katholischekirchengemeindest. erhard

hofstetten

Kath. Pfarramt Hofstetten, Tel. 2551

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Montag von 16.00 bis 18.00 UhrMittwoch von 08.30 bis 10.30 Uhr"

Gottesdienstordnungen und Mittei-lungen der Seelsorgeeinheit Haslachsiehe Kirchenseite.

Kath. Pfarramt Haslach immer überTel. 91350

vereins-nachrichten

narrenzunfthofstetten e.v.

Silvester "Gala" 2011Wie bereits im letzten Jahr wird es zuSilvester wieder eine "Gala" im Narren-keller geben. Ab 21.31 Uhr werden dieTore geöffnet und Euch erwartet einePartylandschaft der Extraklasse. An ver-schiedenen Theken werden exklusiveGetränke kredenzt, so dass jeder dieMöglichkeit hat ausgelassen auf dasneue Jahr anzustoßen. Unser DJ Michi Kwird für den richtigen Sound sorgen, so

dass auch Bewegungslegastheniker dieTanzfläche stürmen werden. Lasst unsgemeinsam das neue Jahr mit einergrandiosen Party eröffnen! Der Eintrittist frei!

P.S.: Pfennigfuchser aufgepasst: Bis23.59 Uhr gibt es reduzierte Preise!

alt-steig hexe e.v.

hofstetten

Hallo Zusammen,am Samstag, den 07.01.2012 sind wirbeim HeSpo-Ball der Schwarzwald He-xen Peterzell eingeladen. Also holt Eu-er Häs aus dem Schrank und lasst dieParty steigen.

Abfahrt: pünktlich 18.00 Uhr LindeRückfahrt: 02.00 Uhr

Nachrichten der Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Henry HellerHerausgeber: Gemeinde Hofstetten · Telefon 07832 9129-0 · Telefax 07832 9129-20 · [email protected] · www.hofstetten.com

Hofstetten

BürgerBlatt HoFstetten


Im Bus haben wir noch Plätze frei, wergerne mit uns feiern möchte kann sichbei Christine Uhl Tel.: 07832/976373 an-melden.

Auf Euer Kommen freut sichDie Vorstandschaft

VorschauSamstag / Sonntag 14.-15.01.2012Narrentreffen Schweighausen!

Auf diesem Weg wünschen wir nochallen Mitgliedern, Freunden, Gön-nern, sowie allen Hofstetterinnen/Hofstetter einen guten Start ins Jahr2012!!!

Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN


abfall-beseitigung

Montag, den 02.01.2012Gelber Sack

Dienstag, den 03.01.2012Graue Tonne

Donnerstag, den 05.01.2012Außenbereich - sämtliche Säcke

kirchengemeindest. afra mühlenbachKirchliche Nachrichten der PfarreiSt. Afra Mühlenbachvom 31. Dezember - 8. Januar 2011

Aktion DreikönigssingenVom 3. bis 5. Januar 2012 sind die Stern-singer in unserer Gemeinde unterwegs.Mädchen und Jungen kommen zu Ihnenals „Heilige Drei Könige“ gekleidet.Die diesjährige Aktion Dreikönigssingensteht unter dem Leitwort: „Klopft an Tü-ren, pocht auf Rechte“. Bei ihren Besu-chen bitten unsere Sternsinger um IhreUnterstützung für ca. 3.000 Kinder-hilfsprojekte weltweit. Die Sternsingerwünschen Ihnen Gottes Segen zum Neu-en Jahr. Sie schreiben nach altem Brauch-auf Wunsch – den Segnungsspruch andie Tür: 20* C+M+B+ 12 Christus Man-sionem Benedicat – Christus segne dieseWohnung.Unsere Mädchen und Jungen freuen sichauf einen Besuch bei Ihnen und dankenIhnen schonjetzt herzlich für die freundliche Auf-nahme.

Die Sternsinger sind in unserer Gemein-de an folgenden Tagen unterwegs:Dienstag, 3. Januar 2012ab 9.00 Uhr:Gruppe 1: Hagsbach, Gschächtle IGruppe 2: Lerchenweg, Gartenstrasse,Gschächtle IIGruppe 3: Bärenbach, Sonnenmatte

Mittwoch, 4. Januar 2012ab 9.00 Uhr:Gruppe 1: Büchern (von oben herab)Gruppe 2: Dietental,Grub,Schulersberg,

Stollengrund, Gürtenau,Stein

Gruppe 3: Büchern (von unten hinauf)

Donnerstag, 5. Januar 2012ab 9.00 Uhr:Gruppe 1: Pfauß, Flachenberg, Schne-

ckenberg, Rumpelen, Raben-acker, Fannis

Gruppe 2: Unterdorf, Obere Hausmatt,Untere Hausmatt, Friedhofs-trasse, Mühlhaldenweg

Gruppe 3: Hinterdorf, Birkleweg, Hoh-weg, Vorbächstrasse

Bitte nehmen Sie unsere Sternsingerfreundlich auf. Bitte geben Sie denSternsingern keinen Alkohol! Das istunverantwortlich. Ich appeliere an IhreVernunft! Wenn die Sternsinger Sie nichterreichen, können Sie Ihre Spende auchim Pfarrhaus abgeben.Herzlichen Dank.

Ihre Klaus Klinger, Kooperator

Kath. Pfarramt MühlenbachTel. 07832/2233 Fax 07832 97 83 36

Pfarrer Klinger privatTel. 07832/96 94 14E-Mail:[email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr und Don-nerstag von 16.00 - 18.00 Uhr

Gottesdienste in der Seelsorgeein-heit: Bitte beachten Sie die Kirchen-seite



vereins-nachrichten

sportvereinmühlenbach 1951 e.v.

Apres Ski Party beim SV Mühlen-bachNeue Wege geht der SVM am Donners-tag 05.01.12 mit einer Apres Ski – Partyin der Gemeindehalle. In Zusammenar-beit mit PepyTech werden die beidenMühlenbacher Dominik Paepke undMarcel Volk Musik vom Feinsten aufle-gen. Unter dem Motto „House und Elek-tro trifft Apres Ski“ wird es mit Sicher-heit rund gehen in der Gemeindehalle.Natürlich wird der SVM sich bei der Auf-machung etwas einfallen lassen und eswerden verschiedene Getränkeständeund Apreshütten in der Halle aufgebautwerden. Auf viele Gäste bei der Hütten-gaudi freut sich der SV Mühlenbach

Einlass ab 20.00 Uhr, Mindestalter 16Jahre, Ausweißkontrolle, Eintritt 3,-€.

Nachrichten der Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Karl BurgerHerausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · [email protected] · www.muehlenbach.de

Mühlenbach

BürgerBlatt MüHlenBacH


Jahresabschluss-/ Eröffnungsfeierdes SV MühlenbachZur diesjährigen Jahresabschlussfeier amFreitag 13.01.12 ab 19.30 Uhr im Club-heim lädt derSVM herzlich ein. Eingeladen sind alleaktiven Spieler sowie die A-Jugend unddie AH – Abteilung mit Partner. Ebensoeingeladen sind alle Ehrenmitglieder,Trainer, Betreuer, alle Vorstandsmitglie-der, Jugendtrainer, der Jugendausschuss,

die Schiedsrichter, Platzkassierer, Platz-wart, der Webmaster und alle die zumgelingen des Stadionheftes beitragen,jeweils mit Anhang. Der SVM freut sichauf Euer Kommen und hofft auf einengemütlichen Abend in geselliger Run-de.

Um einen Überblick zu bekommen wieviele kommen ist eine Anmeldung (we-gen Vorbereitung des Essens) notwen-dig. Anmeldung bis zum 05.01.12 imClubheim oder beim VorsitzendenRichard Kern.

verein für kraftsport 1983mühlenbach e.v.

WeihnachtsfeierAm Samstag 07.01.2012 um 19:30 Uhrfindet die diesjährige Weihnachtsfeierdes VfK Mühlenbach im Biersepp statt.Hierzu sind natürliche alle Aktiven, Hel-fer und alle die mit dem VfK in irgendei-ner Weise verbunden sind recht herzlicheingeladen.

PS: Wie jedes Jahr gibt es natürlich wie-der einen Krabbelsack. Hierzu darf jederein Geschenk im Wert von 10 Euro mit-bringen.

kolpingsfamiliemühlenbach

Theaterabend

ein herrlich turbulentes Lustspiel in 3 Akten

von Rolf Bechtel

Freitag,30. Dezember 2011

um 20.00 Uhrin der

Gemeindehalle MühlenbachEs lädt ein die Kolpingfamilie Mühlenbach

Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH



steinach

behinderungen desräumdienstes am

wendehammer rebenrainIm Bereich des Wendehammers am Re-benrain kommt es in den Wintermona-ten vermehrt zu massiven Behinderun-gen des Schneeräumdienstes durch par-kende Fahrzeuge. Es ergeht daher dieBitte an alle Fahrzeughalter, die Parkver-botsschilder zu beachten und die ent-sprechenden Flächen frei zu halten, umjederzeit eine ordnungsgemäße Schnee-räumung zu ermöglichen.

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.

Bürgermeisteramt Steinach

landesfamilienpassgutscheinkarten 2012

Die Gutscheinkarten 2012 können absofort von Inhabern des Landesfami-lienpasses beim Bürgermeisteramt(Einwohnermeldeamt) abgeholt wer-den.

Landesfamilienpässe können ausge-stellt werden für

- Familien mit mindestens drei kin-dergeldberechtigenden Kindern,die mit ihren Eltern in häuslicherGemeinschaft leben

- Familien mit nur einem Elternteil,die mit mindestens einem kinder-geldberechtigenden Kind in häusli-cher Gemeinschaft leben

- Familien mit einem kindergeldbe-rechtigenden schwer behindertenKind mit mindestens 50 v.H. Er-werbsminderung.

nachstehender Jubilarfeiert in den nächsten

tagen geburtstag:

Mittwoch, 4. Januar 2012Herr Kurt Brosemer, Hauptstraße 69,

Steinach85. Geburtstag

Wir gratulieren dem Jubilar zumGeburtstag und wünschen allesGute für das neue Lebensjahr.

abfall-beseitigung

Graue Tonne (14-tägig):Welschensteinach,Donnerstag, 05.01.2012SteinachDienstag, 10.01.2012

Grüne Tonne (3-wöchig):Steinach und Welschensteinach,Samstag, 31.12.2011

Gelbe Säcke (14-tägig):Steinach und Welschensteinach,Donnerstag, 12.01.2012

Tierkörperbeseitigungsanstalt:Protec - Orsingen,Tel. 07774/93390,Fax.07774/9339-33

Mülldeponien imOrtenaukreis:

Am Samstag, 31.12.2011 und Sams-tag, 07.01.2012 sind alle Deponiendes Ortenaukreises geschlossen.

Kath. Kirchengemeinden Hl.Kreuz Steinach und St. Peter &Paul Welschensteinach

Pfarrbüro SteinachTel. 07832/2205, Fax 2209e-mail: [email protected] Anke Haas,SteinachTel. 07832/976693e-mail: [email protected]

Öffnungszeiten des PfarrbürosMo.: 14.30 – 16.30 UhrDi. u. Fr.: 9.30 - 12.00 UhrMi.: 11.00 – 12-00 UhrDo.: 14.00 – 17.30 UhrJeden 1. Freitag im Monat ist dasPfarrbüro geschlossen.

Sternsinger.In Steinach und Welschensteinach sind inden kommenden Tagen wie jedes Jahrwieder die Sternsinger unterwegs: Mäd-chen und Buben, verkleidet als die „DreiKönige“, und ein Sternträger mit dem„Stern von Bethlehem“ besuchen dieHäuser und Familien, um in Lied undText die Frohe Botschaft von der GeburtJesu zu verkündigen und den Segen Got-tes für das Haus zu wünschen(20*C+M+B*12 = „Christus MansionemBenedicat“ = „Gott segne dieses Haus“);gleichzeitig bitten sie um eine Spendeim Sinne der Sternsinger-Aktion inDeutschland, dieses Jahr für die Men-schen in Nicaragua. Allen Spendern jetztschon ein herzliches „Vergelt’s Gott“!Nach Abschluss der Aktion erhält jederSternsinger aus dem Spendenbetrag ei-ne Anerkennung für seinen - manchmaltagelangen - Einsatz.

Nachrichten der Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Frank EdelmannHerausgeber: Gemeinde Steinach · Telefon 07832 9198-0 · Telefax 07832 9198-20 · [email protected] · www.steinach.de

Steinach

BürgerBlatt steinacH


Die Gottesdienstordnung entneh-men Sie bitte den „Kirchlichen Nach-richten“



vereins-nachrichten

belegung der turn- undfesthalle steinach

Am Freitag, 6. Januar 2012ganztagsund Freitag, 13. Januar 2012ab 14.00 Uhrsteht die Turn- und FesthalleSteinach dem üblichen Sportbe-trieb nicht zur Verfügung.

belegung der allmend-halle welschensteinach

Von Montag, 2. Januar 2012 bisSamstag, 7. Januar 2012 ist dieAllmendhalle Welschensteinachdurch die Musikkapelle Welschen-steinach belegt. Somit ist der nor-male Vereinssportbetrieb nichtmöglich.

Wir bitten um Beachtung.Gemeindeverwaltung Steinach

bachdatscher-zunft e.v.welschensteinach

Einladung zum JahreskonzertDie Musikkapelle Welschensteinach lädtuns herzlich zum Jahreskonzert ein.Samstag, 07.01.2012 um 20:00 Uhr inder Allmendhalle.

KleiderabendDie Kleiderkammer hat am Dienstag,10.01.2012 ab 18:00 bis 20:00 Uhr ge-öffnet. Fehlendes Häßzubehör, Socken,T-Shirt, Kappen usw. können dort erwor-ben werden.

SchnurrantenDie nächste Schnurrantenbesprechungfindet am Mittwoch, 11.01.2012 um20:00 Uhr im Narrenkeller statt.

Fasent 2012NarrenfahrplanSamstag, 07.01.2012Narrenbaum stellenFreitag, 13.01.2012Narrenfeschd RheinbischofsheimSamstag, 14.01.2012Narrentreffen Ankele Hexen Schweig-hausenSonntag, 15.01.2012Narrentreffen Ankele Hexen Schweig-hausen UmzugFreitag, 20.01.2012Betzitglunki St. Märgen 22jähr. Jubilä-umSamstag, 21.01.2012Narrentreffen Raupenzunft Seedorf75jähr. Jubiläum mit Fackelumzug undMassenquartierSonntag, 22.01.2012Narrentreffen Raupenzunft Seedorf Um-zugSamstag, 28.01.2012Brandhexen Winzeln Hexen- und Alt-weiberballSonntag, 29.01.2012Umzug „Berg un Tal“ WeisweilSamstag, 04.02.2012Müllermicheleball MühlenbachSonntag, 05.02.2012Umzug KehlFreitag, 10.02.2012Hexenzunft Rötenberg 20jähr. JubiläumSamstag, 11.02.2012Schnurren, ZeltaufbauSonntag, 12.02.2012Umzug Narrengesellschaft Hornig Or-schweier (Mahlberg)Donnerstag, 16.02.12Schule stürmen, Kinderumzug, Hausballim NarrenkellerFreitag, 17.02.2012Großes BachdatscherfestSamstag, 18.02.2012Zeltabbau, abends freiSonntag, 19.02.2012Fasentsumzug in HaslachMontag, 20.02.2012Kinderfasent in der AllmendhalleDienstag, 21.02.2012Elfimess ins Wilde, Abends Narrover-brennungMittwoch, 22.02.2012Dorf entzieren und Fischessen

Nach Abendveranstaltungen Heimfahrtum 2:00 Uhr. Nach Sonntagsumzügenpünktliche Heimfahrt 17:30 Uhr.Die Abfahrtzeiten findet Ihr rechtzeitigim Blättle oder auf der Homepage.

Anmeldung Auswärtstermine• Anmeldungen nimmt Simon Him-

melsbach unter Tel: 0171 43 21 341oder per Mail an: [email protected] ent-gegen.

• Bitte den Vor und Nachnahmen(wenn bekannt Masken Nr.) ange-ben. Sonst kann kein Busplatz reser-viert werden.

• !!! Die Anmeldung muss bis Mitt-woch vor dem anstehenden Wochen-ende erfolgen damit wir die RichtigeBusgröße bestellen können !!!

Und los geht’s mit der Närrischen Zeitder Bachdatscher, am Samstag,07.01.2012 ab 10:00 Uhr mit dem Nar-renbaumstellen.

Alle Termine und wichtigen Informatio-nen findet Ihr auch unter:www.bachdatscher.de

Der Narrenrat

unser chorgesangverein steinach e.v.

Waldweihnacht

Heute,Freitag,30.12.2011,laden wir herzlich einzur Waldweihnachtab 17.00 Uhr auf demKirchplatz in Stein-ach.

Lassen Sie uns gemeinsam das Weih-nachtsfest mit Liedern, Geschichten,einem netten Gespräch und einemwärmenden Getränk ausklingen.

Wir freuen uns auf Ihr KommenGesangverein Steinach

Kinder- und JugendchorFür die Waldweihnacht des Gesangver-eins am heutigen Freitag, 30.12.2011,um 17.00 Uhr treffen sich die Sängerin-nen und Sänger des Kinder- und Jugend-chors zum Einsingen um 16.00 Uhr imProberaum.

Brunhilde Kriele

historischer vereinsteinach

Einladung zur Jahresversammlungund VortragDer Historische Verein für Mittelbaden– Mitgliedergruppe Steinach – lädt seineMitglieder zur Jahresversammlung amFreitag, den 13. Januar 2012, um 20Uhr ins Gasthaus „Rose“ herzlich ein.Nach den kurzen Berichten zum abge-laufenen Geschäftsjahr (Tätigkeitsbe-richte/ Kassenbericht) wird eine kurze

BürgerBlatt steinacH


Ergänzung und ein weiterer Beschlusszur bereits beschlossenen Satzungerforderlich sein. Anschließend wird einVortrag gehalten zum Thema „Wie Ma-ler unseren Schwarzwald sahen undsehen“. Zum Vortrag (Eintritt frei) sindneben den Mitgliedern wie bisher im-mer interessierte Freunde der Geschich-te und Kunst herzlich eingeladen.Sehr gerne laden wir zu unserer Jahres-versammlung auch an unserer Heimat-und Ortsgeschichte interessierte Mitbür-ger-/-innen herzlich ein, die unseren Ver-ein als Neumitglied mit ihrem Beitrittzum Verein unterstützen und fördernwollen. Wie sagte unser früherer „Lan-desvater“ E. Teufel einmal ? „Wer seineGeschichte und Wurzeln nicht kenntoder gar vergisst, hat keine Zukunft“....

Historischer Verein für MittelbadenMitgliedergruppe Steinach

motorsport-clubwelschensteinach

Einladung zur GeneralversammlungHiermit laden wir unsere Mitglieder,Freunde und Gönner des Vereins zurdiesjährigen Generalversammlung amFreitag, den 30.12.2011 um 19°° Uhrrecht herzlich ein. Die Veranstaltung fin-det bei Arnold Kopf im Tannenwaldwegstatt.

Wir beginnen mit einem gemeinsamenEssen und werden dann unsere General-versammlung abhalten. Danach möch-ten wir bei einem gemütlichen Hockauch das Vereinsjahr ausklingen lassen.Wir würden uns freuen, wenn wir rechtviele von Euch hierzu begrüssen dürf-ten.

Die Vorstandschaft

musikkapellewelschensteinach

Voranzeige JahreskonzertDie heiße Phase hat begonnen. In fasttäglichen Proben arbeitet Dirigent AdamKalbfuß mit seinen Musikerinnen undMusikern am Feinschliff für das Jahres-

konzert der Musikkapelle Welschen-steinach.Zu diesem musikalischen Höhepunktmöchten wir Sie bereits heute herzlicheinladen. Das Konzert findet amSamstag, den 07. Januar 2012, um20.00 Uhr in der Allmendhalle inWelschensteinach statt. Unter demMotto “The land of hope an glory“ hö-ren Sie anspruchsvolle, gleichzeitig aberauch unterhaltsame Musikstücke ausvielen Epochen des britischen Empires.Dies geht von Händels Feuerwerksmusiküber die Second Suite in F bis in die Neu-zeit zu Miss Marple, Phil Collins und denschönsten Melodien aus den CharlieChaplin Filmen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch undwünschen Ihnen bis dahin einen gutenRutsch und einen guten Start in das Jahr2012.

Musikkapelle Welschensteinach

narrenzunftsteinach e.v. seit 1898

Termine, Termine, TermineAm Mittwoch den 04. Januar 2012 fin-det von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr im Nar-renkeller der erste Fahrkartenverkauffür die Narrentreffen 2012 statt. Derzweite Termin wird am Dienstag 10. Ja-nuar 2012 zur gleichen Zeit stattfinden.Bitte nutzt diese Termine, um euch fürdie Fahrten anzumelden, damit wir dieBusse bestellen können.

schwarzwaldvereinwelschensteinach

Dankeschön !Wir bedanken uns recht herzlich bei al-len Mitgliedern und Freunden für dieUnterstützung , die wir im Laufe des Jah-res erfahren haben. In diesen Dankschließen wir auch besonders die Ge-meinde- und Ortsverwaltung mit ein.

Wir wünschen allen ein gesundes, er-folgreiches und glückliches Neues Jahr2012.

Schwarzwaldverein Welschensteinach

sportverein 1947steinach e.v.

Einladung Jahresfeier SportvereinSteinach e.V.

Liebe Vereinsmitglieder,die Jahresfeier des Sportvereins Steinachfindet am Freitag, den 13. Januar 2012um 19.00 Uhr in der Turn- und FesthalleSteinach statt.

Auf diesem Wege möchten wir alle akti-ven und passiven Mitglieder mit Partnerrecht herzlich dazu einladen, ein paargemütliche und gesellige Stunden zuverbringen.

Für das leibliche Wohl ist wie immer bes-tens gesorgt.

Um besser planen zu können, bitten wirum Rückmeldung bis spätestens05.01.2012 bei unserem 1. Vorstand,Herr Adalbert Firnkes, unter Tel. 07832-8797 oder per Email [email protected]

Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sichder SV Steinach.

tischtennisclub steinach

TTC Steinach e.V. - JugendabteilungAbholung vonWeihnachtsbäumenWie bereits mitgeteilt, findet amSamstag, den 14. Januar 2012, un-sere Abholaktion der alten Weih-nachtsbäume statt.Der Unkostenbeitrag wird bei 1,--EUR je abgeholtem Baum liegen. An-meldungen werden ab sofort vonXaver Schwendemann ( Tel. 4240)und Volker Schwörer (Tel. 2168) an-genommen. Für ihre Hilfe bedankenwir uns schon im voraus und wün-schen einen guten Start in das neueJahr.

Ende der Mitteilungen aus STEINACH

Wir wünschenein schönes Wochenende


BürgerBlatt

gästeprogrammfür die woche

vom 30. dezemberbis 08. Januar 2012

Mo. 12.12.2011 – 30.12.2011, zu denÖffnungszeitenPapier Schnitt Kunst - Scherenschnittevon Helga Borngässer-Geyl. Kunsthand-werk-Ausstellung in der Sparkasse Has-lach

Fr. 30.12.2011, 15.00 UhrSchneewittchen - Das Musical in derStadthalle, Haslach

Fr. 30.12.2011, 19.30 UhrHirtensingen, Haslacher Weihnachts-brauch im Goldenen Winkel

Fr. 30.12.2011, 20:00 UhrTheaterabend der Kolpingsfamilie inder Gemeindehalle, Mühlenbach

Fr. 30.12.2011, ab 17.00 UhrWaldweihnacht. Musikalisch-Besinnli-cher Jahresausklang am Rathaus- Kirch-platz, Steinach

So. 01.01.2012 – 06.01.2012.Traditionelles Dreikönigsingen inHaslachs Straßen und Gassen.

So. 01.01.2012, 19.00 UhrNeujahresserenade. Seit Jahren über-bringt die Burgwache des Hist. VereinsHausach, der Bevölkerung Segenswün-

sche für das neue Jahr. Beginn: Gasthaus'Zum Schwabenhans', Hausach,

Di. 03.01.2012, 14.30 - 18.30 UhrBlutspenden DRK Ortsverband Haslachin der Stadthalle

Di. 03.01. – 05.01.2012, 16 – 20:30UhrHallenfußball-Stadtmeisterschaften2012 des SV Hausach in der Tannen-waldhalle, Hausach

Do. 05.01.2012, ganztagsSilvester-Cup des SV Haslach in derEichenbach – Sporthalle, Haslach

Fr. 06.01.2012, 15.00 UhrTanzcafé in der Stadthalle Hausach.Wer es liebt gepflegt zu tanzen bei Wie-ner Walzer……

Fr. 06.01.2012, 20.00 UhrDiamanten aus Schlager & Volksmu-sik. Live präsentiert von Hansy Vogt inder Stadthalle Haslach

Fr. 06.01.2012, siehe BürgerblattDart-Turnier des Sportclubs Hofstet-ten im Eugen-Klaussner-Vereinsheim,Hofstetten

Fr. 06.01.2012Neujahrsempfang. Ehrungen und Aus-zeichnungen durch die Gemeinde imDach der VereineFischerbach

Sa. 07.01.2012, 14.00 UhrNarrenbaumstellen am Konstantin-platz HausachKurzer Umzug bei Schlosserei Stehle mitanschließendem Stellen des Narrenbau-mes

Sa. 07.01.2012, 19.11 UhrHexenbesenstellen. Eröffnung derKreuzbühler Hexenfasent, ParkplatzBrauereigaststätte Mellert, Steinach

Sa. 07.01.2012,20.00 UhrHdM live mit Maple Cream, HaslachDie Reihe HdM Live präsentiert im Hausder Musik die Akustik-Formation MapleCream.

Sa. 07.01.2012, 20:00 UhrJahreskonzert 2012 der Musikkapel-le Welschensteinach unter der Leitungvon Adam Kalbfußin der Allmendhalle, Steinach-Welschen-steinach

So. 08.01.2012, 13 - 17 UhrSpiele - und Spaßnachmittag im Hal-lenbad HausachIm Schwimmerbereich wird ein aufblas-barer Riesen-Seestern platziert, derNichtschwimmerbereich ist frei zumSpielen und Toben für Kids.

Touristik-Infound Gästeprogramm

• Haslach mit Bollenbach und Schnellingen• Fischerbach• Hofstetten

• Mühlenbach• Steinach mit Welschensteinach• Hausach und Einbach


BürgerBlatt

Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach:Dienstag – Freitag 10.00 Uhr – 12.30 Uhr +13.30 Uhr – 16.00 Uhr, Feiertags geschlossen. ImJanuar nur nach Vereinbarung.

Hansjakobmuseum Haslach:Mittwoch von 10- 12.30 Uhr und 15-17 Uhr,Freitag von 15-17 Uhr

Besucherbergwerk "Segen Gottes", Has-lach-Schnellingen:Besuch nur nach Vereinbarung. Telefon 0783291250 (Gasthaus "Blume")

Bergbau-Freilichtmuseum "Erzpoche"Hausach:Führungen nach VereinbarungTelefon 07831 1455

Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach:(gegenüber Bahnhof)Mittwoch – Sonntag von 11.00 Uhr bis 17.00Uhr, Montag und Dienstag geschlossen.

N-Bahn-Club Ortenau Hausach:Mittwoch von 17 bis 22 UhrModell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarz-wald- Modell-Bahn Hausach (gegenüberBahnhof)

Museum im Herrenhaus Hausach:Sonntag von 14 bis 17 UhrSonderführungen jederzeit nach Terminab-sprache möglich, Helmut Spinner, Telefon07831 1758

Museumsspeicher Welschensteinach:Öffnung nach Absprache unter Telefon 078321094 oder 2392

Stadtbücherei Haslach:Dienstag von 14.30 bis 18 UhrMittwoch von 10 bis 12 UhrDonnerstag von 14.30 bis 19 UhrFreitag von 14.30 bis 18 UhrSamstag von 10 bis 12 UhrFeiertag geschlossen!

Öffentliche Bücherei Hausach:Montag von 16 bis 19 UhrDienstag von 10 bis 11 UhrMittwoch von 16 bis 18 UhrDonnerstag von 10 bis 11 UhrFreitag von 16 bis 18 UhrIn den Ferien Montag, Mittwoch und Freitagvon 16 bis 18 Uhr!

Katholische öffentliche Bücherei imPfarrheim Steinach, Hauptstraße 60:Mittwoch von 17.30 bis 19.00 Uhr

Gemeindebücherei Mühlenbach,Hauptstraße 41:Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstagvon 18 bis 20 Uhr

Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach:Dienstags, 16.45 Uhr, Training für Kinder undJugendliche ab 8 JahrenDienstags, 18 Uhr, drei geführte MountainbikeTouren eingeteilt in verschiedene Leistungs-klassen Sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonn-tag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helm-pflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de

Rennrad Ritzelrocker:Donnerstags, 18 Uhr,zwei geführte Rennrad-TourenSonntag, 9.30 Uhr, an jedem 1. Sonntag imMonat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht,Infos unter www.rsv-fischerbach.de

Mountainbike Gruppe Steinach:Montags, 18 Uhr, 2 - 3 Stunden-Tour. Es be-steht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder Telefon 07835 65384

Nordic Walking Mühlenbach:Treff (Ski-Club Mühlenbach) jeden Samstagum 14.30 Uhr und Mittwoch um 8.00 und19.00 Uhr·Treffpunkt am Sportplatz

Nordic Walking DJK Welschensteinach:Dienstag, 9 Uhr beim Sportplatz in Welschen-steinach für Fortgeschrittene - Andrea Neu-maier, Telefon 07832 976714, Lisa Müller, Te-lefon 0783267152Donnerstag, 17 Uhr beim Sportplatz Wel-schensteinach zwei Gruppen für Anfängerund Fortgeschrittene - Marina Maier, Telefon07832 3153

Nordic Walking/Nordic-Blading:Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlen-bach, Hauptstraße 34, Telefon 07832 975390

Tennis Mühlenbach:Anmeldung im Rathaus

Tischtennis Mühlenbach, Hauptstraße 42:Donnerstag von 20 bis 22 Uhrin der Gemeindehalle

Minigolf Hausach:Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag

Fahrradverleih Hausach bei der Minigolf-anlage am Kinzigdamm:Täglich von 9 bis 21 Uhr, Telefon 07831 6800

Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop,Schulstraße 8, Steinach:Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitagvon 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr, Samstagvon 9 bis 14 Uhr, Mittwoch geschlossen, Tele-fon 07832 999444

Fahrradverleih Radhaus Kaletta,Neue Eisenbahnstr. 6, HaslachMontag – Freitag von 09.00 Uhr – 12.30 Uhrund 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, Samstag von 09:00Uhr bis 13:00 Uhr. Tel. 07832/977290

Kutschfahrten Steinach:Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ imNiederbach, Tel. 07832/999087

Walking-/Nordic Walking-Treff Haslach(TV 1864 Haslach):1. April bis 15. September: Donnerstag,18.30 Uhr16. September bis 31. März: Samstag, 14 UhrTreffpunkt: Druckerei Engelberg-Hempel-mann (Schleifmattstraße)

Lauf-Treff Steinach:Mittwochs, 19 Uhr, Treffpunkt: SportplatzSteinach, Clubhaus

After-Work-Biking Haslach (TV Haslach +Radhaus Kaletta):Geführte Mountainbike-Touren jeden Don-nerstag ab 18.30 Uhr, Treffpunkt am RadhausKaletta, Neue Eisenbahnstraße 6. Es bestehtHelmpflicht!

Badepark Hausach, Hallenbad:Dienstag und Donnerstag von 8.00 Uhrbis 21.00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 6.45Uhr bis 8.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 21.00Uhr, Samstag und Sonntag von 8.00 Uhr bis13.00 Uhr

Sauna mit Ergoline Solarium:Dienstag 8 – 22 Uhr (Frauensauna)Mittwoch von 13 - 21 Uhr (Herrensauna)Donnerstag von 8 - 21 Uhr (gemischte Sauna)Freitag von 13 Uhr - 21 Uhr (gemischte Sauna)Samstag und Sonntag von 8 – 13 Uhr (ge-mischte Sauna) Samstag und Montag keineSauna! Kassenschluss: Hallenbad 1 Stunde,Sauna 1,5 Stunden vor Badeschluss.Montag Hallenbach und Sauna geschlossen!

Naturfreunde Seniorenwanderung Has-lach:Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 UhrTreffpunkt am Klosterparkplatz. Gäste sindwillkommen

Naturfreundehaus "Laßgrund" Touris-tenverein Hausach:Sonn- und feiertags von 11 bis 18 Uhr geöff-net (Telefon unter 07831 1553 oder 6222)oder auf Anfrage unter Telefon 078311553oder 82140

Gasthaus "Kreuz", Bollenbach:20 Uhr Jeden Samstag Tanz für Jung und Alt.Eintritt frei!

Erhard Gihr, Einbacher Straße 40,Hausach-Einbach:Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zweibis zehn Personen, Preis aufAnfrage. Ermäßi-gung' für Gäste mit Gästekarte! TelefonischeAnmeldung einen Tag zuvor unter Telefon07831 7127

Drechslerei Ramsteiner, Einbacher Stra-ße 23, Hausach:Täglich von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30Uhr Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis14.30 Uhr

Computerkurse, Haslach:Auch für Feriengäste, Info Telefon 078329798-18, Fax 07832 9798-17

Wald-Quizpfad / WalderlebnispfadFischerbach:Täglich; Start am Wanderparkplatz bei der"Waldstein-Schenke", Waldstein 19, Weg-strecke ca. 2,5 Kilometer, Höhenunterschied120 Meter

TTC Haslach:Jeweils dienstags Training mit Shi-Dong Li inder Eichenbach-Sporthalle 18 bis 20 Uhr Ju-gend 20 bis 22 Uhr Damen und Herren

BürgerBlatt Wir haben für Sie geöffnet

BürgerBlatt


katholische seelsorgeeinheithaslach

(Haslach, St. Arbogast/ Fischerbach,St. Michael/Hofstetten, St. Erhard/Mühlenbach, St. Afra/Steinach, Hl.Kreuz/Welschensteinach, St. Peter u.Paul)

GOTTESDIENSTE VOM 30.12.2011 –08.01.2012

Freitag, 30.12. Fest der Hl. Familie19.00 Uhr Haslach:Eucharistiefeier (Seelenamt f. Maria Na-talia Zorzi + II. Opfer f. Hans Ziegler +Anna Bohnert + Amalie Echle)Hofstetten:K e i n Gottesdienst

Samstag, 31.12. Silvester17.00 Uhr Steinach:Wortgottesdienst zum Jahresschluss (fürSteinach u. Welschensteinach)18.00 Uhr Haslach:Eucharistiefeier zum Jahresschluss19.00 Uhr Fischerbach:Eucharistiefeier zum Jahresschluss (II.Opfer f. Augustin Benz )19.00 Uhr Hofstetten:Wortgottesdienst zum Jahresschluss19.00 Uhr Mühlenbach:Wortgottesdienst zum Jahresschluss

Sonntag, 01.01.2012 Neujahr;Hochfest der Gottesmutter Maria10.15 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier10.15 Uhr Welschensteinach:Eucharistiefeier mit Aussendung derSternsinger13.30 Uhr Bollenbach:Rosenkranzgebet19.00 Uhr Hofstetten:Eucharistiefeier19.00 Uhr Steinach:Eucharistiefeier mit Aussendung derSternsinger

Dienstag, 03.01.Fischerbach:K e i n GottesdienstWelschensteinach:K e i n Gottesdienst

Mittwoch, 04.01.14.00 Uhr Welschensteinach:Feier der goldenen Hochzeit: Josef u.Emma Meßmer15.00 Uhr Haslach:Rosenkranzgebet in der Kirche

Donnerstag, 05.01. Hl. JohannesNepomuk Neumann, Bischof undGlaubensbote09.00 Uhr Steinach:Krankenkommunion

19.00 Uhr Fischerbach:Eucharistiefeier am Vorabend des FestesErscheinung des Herrn mit den Sternsin-gern; Segnung von Salz und Wasser19.00 Uhr Welschensteinach:Eucharistiefeier am Vorabend des FestesErscheinung des Herrn; Segnung vonSalz und Wasser (II. Opfer f. Luise Müller+ II. Opfer f. Lina Buchholz)

Freitag, 06.01. Hochfest der Erschei-nung des HerrnAfrika-Kollekte (für die Katechetenaus-bildung in Afrika)08.30 Uhr Hofstetten:Eucharistiefeier mit den Sternsingern08.30 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier mitgestaltet von denSternsingern (Segnung von Salz undWasser)10.15 Uhr Haslach:Eucharistiefeier mit den Dreikönigsin-gern; Segnung von Salz und Wasser10.15 Uhr Steinach:Eucharistiefeier18.00-19.30 Uhr Steinach:Anbetung

Samstag, 07.01.Hl. Valentin, Bischof in Rätien19.00 Uhr Fischerbach:Eucharistiefeier zum Sonntag (II. Opfer f.Hugo Heizmann + III. Opfer f. RosemarieSchmid + Erika Heizmann + Theresia Ebleund Verst. vom Harderhof + FranziskaEisenmann, Eltern u. Geschw. + HermineMatt u. verst. Angeh. + in einem besond.Anliegen H.S.)19.00 Uhr Haslach:Eucharistiefeier zum Sonntag (III. Opferf. Franz Xaver Brosmer + Kurt Feger–Jahrtag + Helmut Bilharz u. verst. An-geh. + Franziska Duffner u. verst. An-geh. + Pfr. Alfred Behr )

Sonntag, 08.01. Taufe des Herrn08.30 Uhr Mühlenbach:Eucharistiefeier08.30 Uhr Welschensteinach:Eucharistiefeier10.00 Uhr(!) Hofstetten:Festl. Eucharistiefeier zum Patrozinium(Hl. Erhard) mit dem Kirchenchor (KleineOrgelsolomesse von J. Haydn)10.15 Uhr Steinach:Eucharistiefeier13.30 Uhr Bollenbach:Rosenkranzgebet14.30 Uhr Haslach:Feier der Taufe; das Sakrament der Taufeempfängt Luca Vinovrski

Rosenkranz in Mühlenbach: 35 minvor der Eucharistiefeier

kirchliche nachrichtenErstkommunionkleider-TauschtagAm Freitag, 13.01.2012 um 15.00 Uhr fin-det im Kath. Pfarrheim in Haslach derErstkommunionkleider-Tauschtag statt.Wer diese Kleider kaufen oder verkau-fen möchte, kann ohne Voranmeldungvorbeikommen.

Aufruf der deutschen Bischöfe zurAktion Dreikönigssingen 2011/2012Liebe Kinder und Jugendliche,liebe Verantwortliche in den Gemeindenund Gruppen, liebe Schwestern und Brü-der! „Klopft an Türen – pocht auf Rech-te“, so lautet das Leitwort der kommen-den Aktion Dreikönigssingen. Wenn dieSternsinger zum Jahresbeginn in unse-ren Straßen unterwegs sind, wollen sieauf die vielfache Verletzung der Rechtevon Kindern aufmerksam machen. JedesKind hat unveräußerliche Rechte. Kindermüssen vor Ausbeutung und Missbrauchgeschützt werden. Sie haben ein Rechtauf Bildung und Gesundheitsvorsorge.Sie haben ein Anrecht darauf, einfachKind sein zu dürfen. Am Beispielland Ni-caragua will die Aktion Dreikönigssin-gen Missstände konkret benennen. Undsie will zeigen, dass wir Kindern wirksamhelfen können. Das Engagement derSternsinger trägt dazu bei, dass Kinderüberall in der Welt eine gute Kindheithaben. Wenn die Sternsinger wieder andie Türen der Menschen klopfen und ih-nen den Segen des Mensch gewordenenGottes bringen, wollen sie die Herzenfür die Not der Kinder öffnen. Sie wollendie Türe aufstoßen für eine bessere Zu-kunft der Kinder dieser Welt. Alle Pfarr-gemeinden, Jugendverbände und Initia-tiven, aber auch die vielen persönlichEngagierten bitten wir, die Aktion Drei-königssingen wieder nach Kräften zuunterstützen.

Für das Erzbistum FreiburgErzbischof Robert Zöllitsch

Seelsorgeteam: Pfarrer Helmut Stei-del, Kooperator Klaus Klinger,Gemeindereferentinnen: Petra Stei-ner und Anke HaasPfarramt Haslach, Tel. 07832/9135-0;e-Mail:[email protected]: www.kath-haslach.de

kirchliche nachrichten

BürgerBlatt



ev. pfarramt, mühlenstraße 677716 haslachtel. 07832 979590fax: 979591email:[email protected]Öffnungszeiten:Montag - Freitag von 9-12 UhrBitte auf den Anrufbeantworter sprechen,faxen oder mailen!pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstundennach Vereinbarung,Email: [email protected]

Gottesdienste und kirchliche Veran-staltungen

Samstag; 31. Dezember 2011 –Silvester:18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl(Traubensaft) (Pfr. Rehr)Kollekte: für eigene Gemeinde

Sonntag, 1. Januar 2012 – Neujahr:10.10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl(Wein) (Pfr. Rehr)Kollekte: für eigene Gemeinde

Mittwoch, 4. Januar 2012:20.00 Uhr Hausbibelkreis, Kontakt: 078323452

Freitag, 6. Januar 2012 - Epiphanias:10.00 Uhr Evangelische Kirche Kirnbach:Gottesdienst mit Abendmahl

Sonntag, 8. Januar 2012:10.10 Uhr Gottesdienst mit „Salve Eccle-sia“ (Pfr. Rehr)Kollekte: für das Diakonische Werk derEKD

Ev. Pfarramt, Mühlenstraße 6, 77716Haslach, Tel. 07832 979590, Fax: 979591.Email: [email protected]Öffnungszeiten:Montag – Freitag: 9 – 12 UhrBitte auf den Anrufbeantworter spre-chen, faxen oder mailen!Pfarrer: Hartmut Rehr, Sprechstundennach Vereinbarung, email:[email protected]

Ökumenische Bibelgespräche 2012„…denn ich werde ihm noch danken“Drei Gesprächsabende zu den PsalmenMittwoch, 11. Januar 2012, 18.00UhrKlagen statt Jammern Psalm 13Pfarrer Hartmut Rehr

Mittwoch, 18. Januar 2012, 18.00 UhrZuwendung finden Psalm 27Gemeindereferentin Petra Steiner

Mittwoch, 25. Januar 2012, 18.00 UhrGrund zum Danken finden Psalm 118Pfarrer Helmut Steidel

In den Psalmen begegnet uns die ganzeFülle menschlicher Stimmungen. DerMensch wird in allen seinen Höhen undTiefen geschildert. Bekenntnisse undFragen, Klagelieder und Lobgesänge,Fluch und Segen, Hoffnung und Ver-zweiflung stehen nahe beieinander. AlsGebete, Gedichte und Lieder spiegeln siedie Lebens- und Glaubenserfahrungenkonkreter Menschen wider. Sie verbin-den uns mit dem Glauben Israels undden Erfahrungen aller Menschen, die Le-benssinn suchen.

Evang. Gemeindehaus Haslach Mühlen-straße

advent-gemeinde

Gottesdienst:am 07.01.2012Bürgersaal HaslachSandhaasstr. 8ab 09:30 Uhr– BibelgesprächThema: Einblicke in das Wesen unseresGottes – Der dreieinige Gott.ab 10:45 Uhr- Predigt mit Heiner Lachmann.

Bibelhauskreis:Nächster Bibelhauskreis am Montag,den 09.01.2012 um 20:00 Uhr. Wirsprechen in ungezwungener Atmosphä-re über biblische Themen, aktuelles Zeit-geschehen oder Alltagsthemen.

Wir laden herzlich ein:• Menschen, die Gott suchen• Menschen, die Gott kennen ler-

nen wollen• Menschen, die in Gemeinschaft

die Bibel studieren wollen.

Bücherecke:Die Bücherecke macht eine kleine Pauseund ist ab Dienstag, den 10.01.2012wieder geöffnet.

Ort der Veranstaltungen, zu denen wirSie recht herzlich einladen, ist, sofernnicht anders angegeben, bei Familie Mi-lazzo-Gampe in der Ringstraße 4.

Info:Familie Milazzo-GampeTelefon: 0 78 32 – 99 49 00

Gruppe Haslach im Internet unter:http://haslach.sta-lahr.de

neuapostolischekirche

Samstag, den 31. Dezember(Silvester)18.00 UhrGottesdienst zum Jahresabschlussmit dem Bezirksältesten in der Kirchein Gengenbach, Hansjakobstraße 24

Sonntag, den 1. Januar 2012(Neujahr)11.00 UhrFestgottesdienst des Bezirksapostels(Übertragung aus VS-Schwenningen)

Mittwoch, den 4. Januar 201220.00 UhrGottesdienst

Sonntag, den 8. Januar 201209.30 UhrFestgottesdienst des Apostels in der Kir-che in Offenburg, Glaserstraße 1

Neuapostolische Kirche im Internet:www.nak-offenburg.dewww.nak-sued.de

Jehovas zeugenversammlung haslach

Samstag18.00 Uhr: Biblischer VortragThema: "Das Ende der falschen Religionist nahe". – Offenbarung Kapitel 18

18.45 Uhr: Wachtturm-BibelstudiumThema: „Stütze dich nicht auf deinen ei-genen Verstand“. – Sprüche 3:5

Mittwoch19.00 Uhr: Bibelkurs mit dem Thema:„Die Versammlungen im 1. Jahrhundertwurden gestärkt“. – Apostelgeschichte15: 30 - 3519.30 Uhr: Theokratische Predigtdienst-schuleBesprechung biblischer Themen undfortlaufender Kurs im Vermitteln derbiblischen Botschaft.

Diese Zusammenkünfte werden im Kö-nigreichssaal in Hausach, Barbarastraße22, durchgeführt. Interessierte Personensind herzlich eingeladen. Jehovas Zeu-gen in Haslach: 07832 - 3232Jehovas Zeugen im Internet:www.Jehovaszeugen.de


Gemeinsame Bekanntmachungen

Has

lach

Fisc

herb

ach

Hof

stet

ten

Müh

lenb

ach

Stei

nach

soziale dienste• Kommunaler Sozialer Dienst

Ortenaukreis, Außenstelle Wolfach 07834 988-3120• Telefonseelsorge 0800-1110222• Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus 706-140• Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8

Sprechzeiten: Di. u. Do. 14.00-16.00 UhrOder nach Vereinbarung 976978

• Kommunale Jugendarbeit/Allgemeine Jugendberatung 8040

• Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 9135-0• Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 979590• Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. ,Hauptstraße 46,

Fischerbach. BürgerKontaktBüro: Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 UhrTelefon 9740988Mobil 0157-88444840

• Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstellefür Pflege und Versorgung im Kinzigtal (IAV)Pflegestützpunkt Ortenau und Demenzagentur KinzigtalCaritashaus, Sandhaasstraße 4 99955-220

• Tagespflege, Bürgerhaus 8079• Sozialstation Haslach e.V.

Sandhaasstraße 6, (Villa)- Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und

Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung 978-482- Essen auf Rädern (Sozialstation) 978-480- Dorfhilfe und Familienpflege 978-483

Dienstag 9 - 11.30 Uhr, Freitag 14.30 - 16.30 UhrEinsatzleitung:Michaela Vetter,Otto-Göller-Straße 18, Haslach 0175 273 04 55

• Caritas, Caritashaus, Sandhaasstraße 4- Caritas Sozialdienst 99955-200

- Besuchs- und Hospizdienst 99955-220- Schwangeren Beratung 99955-225- Psychologische Beratungsstelle

für Eltern, Kinder und Jugendliche 99955-300• Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus

Mühlenbacher Straße 11 97480-0• Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift,

Ahornstraße 18 975950• Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt,

Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 4522• Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V.

Mühlenbacher Straße 16 797-0• Club 82,

Der Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V.Sandhaasstraße 2 9956-0- Pflege-Pension - eine Pension für Menschen,

die Hilfe und Pflege brauchen 9956-22- Hilfe für Familien 9956-26

• ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach 07835 5403-0• DRK Pflegedienst 07831 9355-14• DRK Hausnotrufdienst, Migrationsberatung

für Zugewanderte 07831 9355-17• Diakonisches Werk, Hausach

Eisenbahnstraße 58 07831 9669-0• Tageselternverein Kinzigtal e.V.

Hausach, Eisenbahnstraße 58, 07831 9669-12• Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein)

Unterstützung von Kriminalitätsopfernund zur Verhütung von Straftaten 07831 9699991

• Frauenhaus Offenburg 0781 34311• Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602 910126

informationsveranstaltungdes waldkindergartens

haslach e.v.Am Freitag, den 20. Januar 2012 la-den wir Sie um 19:30 Uhr im BürgersaalHaslach herzlich ein, sich über denWaldkindergarten zu informieren.Sie können dabei Einblicke in diepädagogische Arbeit des Waldkinder-gartens erhalten und einige Menschenkennen lernen, die unsere Arbeit unter-stützen, bejahen und eng mit uns zu-sammenarbeiten. Dafür konnten wirfür diesen Abend als FachreferentenProf. Dr. Nobert Huppertz von derPädagogischen Hochschule in Freiburgi. Br. gewinnen. Seine Arbeitsschwer-punkte sind Kindergarten- und Elemen-tarpädagogik. Außerdem werden El-tern, Großeltern, Erzieherinnen, Ärzte

und Lehrer über unterschiedlichste Er-fahrungen mit dem Waldkindergartensprechen.Auf Ihr Kommen freut sich der Wald-kindergarten Haslach e.V. Weitere In-formationen darüber entnehmen sieunserer Homepage www.waldkinder-garten-haslach.de und der Presse.

amt für waldwirtschaftForstbezirk WolfachAntragstermine zur Förderung dernachhaltigen Waldwirtschaft :Das Amt für Waldwirtschaft weist imForstbezirk Wolfach auf die rechtzeiti-

ge Antragstellung hin.Forstliche Maßnahmen im Privatwalddes ersten bzw. zweiten Kalenderhalb-jahres 2012 wie:- Betriebsgutachten,- genehmigte Erstaufforstung bisher

landwirtschaftlich genutzter Flächen,- Pflege von Naturverjüngung,- Vor- und Unterbau,- Wiederaufforstung,- Nachbesserung von Kulturmaßnah-

men,- Jungbestandspflege,- Bodenschutzkalkung und- Wegeneubaukönnen gemäß der „Richtlinie Nachhal-tige Waldwirtschaft“ bezuschusst wer-den. Förderanträge können bis zum 31.Januar (1. HJ) bzw. 31. Juli (2. HJ)angenommen werden. Förderfähigsind die Nettoaufwendungen bis zu


den vorgegebenen Höchstbeträgen.Die örtl. zuständigen Forstrevierleiterund der Forstbezirk Wolfach beratensie gerne. Antragsformulare (BF1) er-halten Sie beim Forstbezirk Wolfach,77709 Wolfach, Tel. 07834-9883407(Herr Ansgar Butz). E-Mail: [email protected] oder onlineunter www.wald-online-bw.de

deutsche rentenversiche-rung baden-württemberg

B E K A N N T M A C H U N GDie Auskunfts- und Beratungsstelle Of-fenburg hält am D i e n s t a g , den03. Januar 2012 von 09.00 Uhr bis12.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis15.00 Uhr im Rathaus Haslach (Erd-geschoss) einen Sprechtag ab.Hierbei werden die Versicherten(Pflicht- und freiwillig Versicherte) so-wie die Beziehereiner Rente aus der gesetzlichen Ren-tenversicherung als auch alle interes-sierten Bevölkerungskreise in Angele-genheiten der Rentenversicherung kos-tenlos beraten.

Auf Antrag erhalten Versicherte, diedas 55. Lebensjahr noch nicht vollendethaben eine Rentenauskunft über diefür sie bereits bestehenden Rentenan-wartschaften.Zum Sprechtag bitten wir, alle die Ren-tenversicherung betreffenden Unterla-gen sowie Ihre Ausweispapiere mitzu-bringen.

drk haslach erwartet35.000. blutspender

Auch diesmal mit KinderspieleckeDas Deutsche Rote Kreuz bittet die Be-völkerung um rege Beteiligung an derkommenden Blutspendeaktion amDienstag, den 3. Januar 2012, von14.15 bis 19.30 Uhr, in Haslach, inder Stadthalle, Hauptstr. 1.An diesem Tag erwartet und ehrt derDRK Ortsverein den 35.000. Blutspen-der in Haslach. DRK-Vorsitzender undBereitschaftsleitung stehen bereit umdem bzw. die Spenderin zu Empfangenund um ihm bzw. Ihr ein Präsent zuüberreichen. Das DRK hofft, dass sich

nach den Feiertagen und zum Jahres-beginn besonders viele Spendewilligeeinfinden. Denn Ziel des Deutschen Ro-ten Kreuzes ist es, auch gleich zu Be-ginn des neuen Jahres, die Versorgungunserer Kliniken mit Blut- und Blutprä-paraten sicher zu stellen.Der DRK-Ortsverein Haslach steht andiesem Tag mit ca. 60 ehrenamtlichenHelferinnen und Helfern, zur Unter-stützung der drei Entnahmeteams undBetreuung der hoffentlich zahlreichenBlutspenderinnen und Blutspender be-reit.Blut spenden kann jeder Gesunde zwi-schen 18 und 71 Jahren, Erstspenderdürfen jedoch nicht älter als 64 Jahresein.Weitere Informationen zur Blut-spende sind unter der gebühren-freien DRK-Service-Hotline 0800-1194911 und im Internet unterwww.blutspende.de erhältlich.

Bürger - Haslach im KinzigtalROOT/get/documents_E-16341… · Liebe Bürgerinnen und Bürger,...

Documents

Transcript of Bürger - Haslach im KinzigtalROOT/get/documents_E-16341… · Liebe Bürgerinnen und Bürger,...