BürgerInAktion spenden für den Sozialfonds

Bild: BMA

Auch in diesem Jahr öffneten die BürgerInAktion EndeNovember die Türen zum Markt in St. Michael. NebenKunsthandwerk stand auch bei dieser Veranstaltung dieKulinarik wieder im Mittelpunkt. Jetzt spendeten die BürgerInAktion der Lokalen Agenda,vorbehaltlich der Zustimmung des Gemeinderates, 1.550Euro an den Sozialfonds der Gemeinde. Bürgermeister Simon Michler freute sich über das Enga-gement der Gruppe und die Bereicherung des Gemeinde-lebens. Der Sozialfonds Edingen-Neckarhausen wurde Anfangder 90er Jahre ins Leben gerufen. Sinn und Zweck diesesFonds ist eine sehr schnelle und unbürokratische Hilfe fürsozial Schwache.

Aus der „Kutscherstube“ wurde die „Kinder-stube“

Bild: Kinderstube

Bereits Ende November eröffnete Janine Maurer in denehemaligen Räumen der „Kutscherstube“ in der Heinrich-Heine-Straße 4 in Neckarhausen eine Einrichtung für Kin-dertagespflege. Die gelernte Erzieherin mit langjährigerBerufserfahrung hat mit tatkräftiger Unterstützung ihrerFamilie sowie der Familie Löwenhagen verschiedeneUmbauarbeiten vorgenommen. Jetzt werden Kinder zwischen 1 bis 3 Jahren in den hellund freundlich gestalteten Räumlichkeiten betreut. Dieneue Aufteilung mit Schlaf-, Aufenthalts-, und Spielzim-mer schafft eine gemütliche Atmosphäre und im Traum-land und der Kuschelecke fühlen sich die Kinder bereitsbei der Eröffnung besonders wohl. Bürgermeister-Stellvertreter Stephan Kraus-Vierling über-brachte die Glückwünsche des Gemeinderates und derVerwaltung und zeigte sich von der Umgestaltung derRäume begeistert. Interessierte können telefonische einen Termin für nähereInformationen vereinbaren. Kontakt: Kindertagespflege Kinderstube, Janine Maurer, Heinrich-Heine-Str. 4, 68535 Edingen-Neckarhausen, Telefon:0178/8115105.

Anstehende Baumfällungen in der GemeindeIm Dezember und im neuen Jahr müssen, verteilt auf demGemeindegebiet, mehrere Bäume gefällt werden. • In der Eichendorffstraße ist ein Baum stark geschädigt

und die Verkehrssicherheit nicht mehr gegeben. EineErsatzpflanzung wird im Anschluss durchgeführt.

• In der Platanenstraße müssen 7 Platanen gefällt werden,Ersatzpflanzungen werden vorgenommen.

• In der Hauptstraße im Ortsteil Neckarhausen muss einStraßenbaum entfernt werden, um die Verkehrssicher-heit wiederherzustellen. Nach Entfernung wird eineErsatzpflanzung vorgenommen.

• In der verlängerten Nelkenstraße ist die Verkehrssicher-heit einer Birke nicht mehr gegeben, weshalb dieseebenfalls gefällt werden muss.

• Im Gemeindepark Edingen müssen mehrere Bäumegefällt und Sträucher zum Teil stark zurückgeschnittenwerden.

Kontakt:Bau- und Umweltamt, Vivien Müller (Umweltbeauftragte),Telefon: 06203/808137, E-Mail: vivien.mueller@edingen-neckarhausen.de

Donnerstag, 13. Dezember 2018 Ausgabe: 50 / Seite 1

Seite 2 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Luftkissenboot offiziell übergeben / Bürger-meister Michler wirbt um Verständnis fürLautstärke

Bild: Nicoline Pilz („Rhein-Neckar-Zeitung“)

Am vergangenen Samstag wurde das neue Luftkissen-boot der Freiwilligen Feuerwehr Edingen-Neckarhausenoffiziell übergeben. Aufgrund der Probleme an der Ein-lassstelle des bisherigen Feuerwehrbootes aus dem Jahr1986 am Fähranleger wurde ein alternativer Standortgefordert. Im Rahmen der Planungen für die Fischkinder-stube gab es auch konkrete Planungen für eine Bootsan-legestelle an der ehemaligen Fischerfestwiese im OrtsteilEdingen. Die Planungskosten beliefen sich auf rd. 10.000Euro, die geschätzten Baukosten auf 250.000 Euro. Eswurde daher nach Alternativen gesucht und die Anschaf-fung eines Luftkissenbootes geprüft. Im Winter 2017/18wurden Erkundigungen bei Herstellern und Nutzern (Frei-willige Feuerwehren und Gemeinden) zu Preisen, Nutzbar-keit und Erfahrungen mit solchen Booten eingeholt.Bei den übergeordneten Feuerwehrstellen als auch denBehörden, die für eine Nutzung insbesondere auf demNeckar zuständig sind, wurden Rückmeldungen angefor-dert, die aufgrund fehlender Erfahrungswerte sehrzögernd und teilweise unklar waren. Große Unterstützunggab es durch die FFW Siegburg, die ein solches Fahrzeugnutzt.Im Frühjahr 2018 wurde der Zuschussantrag zur Beschaf-fung beim Rhein-Neckar-Kreis gestellt (Ablehnung imAugust 2018, da laut Regierungspräsidium „die Maßnah-me nicht förderungsfähig ist“). Der Gemeinderat sprachsich in seiner Sitzung am 16.05.2018 für die Beschaffungeines Luftkissenbootes aus; am 30.05.2018 wurde einpositiver Praxistest durchgeführt, woraufhin die Bestel-lung erfolgte. Die Gesamtkosten incl. Trailer belaufen sichauf 71.000 Euro. Das Boot hat eine Länge von 4,60 m undein Gewicht von 480 kg. Das Luftkissenboot ist für denEinsatz auf Gras, Wasser, Schlamm, Eis, Beton, Schotter,Kies geeignet und bei einer Geländeneigung abwärts vonbis zu 30%.Derzeit werden die Feuerwehrmitglieder bei Übungsfahr-ten auf dem Neckar auf das neue Rettungsgerät geschult.Die Übungen finden i.d.R. donnerstagsabends und anSamstagen statt.

Der Lärmpegel bei Wasserfahrt mit 10km/h liegt bei rd. 60dBA, was vergleichbar ist mit einem Rasenmäher aus 10m Entfernung. Bei 50 km/h beträgt der Lärmpegel 78 dBA,was vergleichbar ist mit einem vorbeifahrenden PKW in 5m Entfernung.Bürgermeister Michler zeigte sich erfreut, dass einekostengünstigere, flexible Lösung gefunden wurde, die fürdie Wasserrettung eingesetzt wird. Die Gesamtkostenbetragen einen Bruchteil der Kosten für eine neue Boots-einlassstelle bei der ehemaligen Fischerfestwiese. DieBevölkerung wird um Verständnis für die Lärmbeeinträch-tigung gebeten. Eine Schulung der Feuerwehrmitgliederist zwingend erforderlich, damit diese im Notfall optimalreagieren können und ein bestmöglicher Einsatz erfolgenkann. Dies ist sicherlich in unser aller Interesse.

Wahl des Jugendgemeinderats 2018Jugendgemeinderatswahl in der Zeit vom 03. bis09.12.2018Öffentliche Bekanntmachung des WahlergebnissesIn der Sitzung vom 10.12.2018 hat der Wahlausschussfolgendes Wahlergebnis festgestellt:Zahl der Wahlberechtigten 1.377Zahl der Wähler 85Zahl der ungültigen Stimmzettel 0Zahl der gültigen Stimmzettel 85Zahl der gültigen Stimmen 880Von den gültigen Stimmen entfielen aufSCHAEFER, Philipp 97FRANK, Dennis 94SCHWARZ, Constantin 89ALCAÑIZ SCHNUR, Marlon Oskar 84SANZOL RIETH, Timo 79HOHL, Talessa Alina 77JAKOBI, Emilia 71HANISCH, Paul 71RITTER, Maria 68BAUMBUSCH, Annika 55KETTNER, Finja 52GÖRGÜLÜ, Aliye 43Die 12 o.g. Bewerber/innen haben die meisten gültigenStimmen erhalten.Sie sind somit zur Jugendgemeinderätin/zum Jugend-gemeinderat gewählt.Simon MichlerBürgermeister & Vorsitzender Wahlausschuss

Schließung von Gemeindeeinrichtungen• Schulferien vom 24.12.2018 bis 06.01.2019Die nachfolgenden Veranstaltungs-, Kultur- und Sport-stätten der Gemeinde Edingen-Neckarhausen sind wäh-rend der Weihnachtsferien und zum Jahreswechsel wiefolgt geschlossen: Freizeitbad Edingen-Neckarhausen:23.12.2018 bis 26.12.2018 31.12.2018 bis 01.01.2019 Pestalozzi-Halle in Edingen: 22.12.2018 bis 06.01.2019 Kleinhallenbad Edingen: 22.12.2018 bis 06.01.2019Werner-Herold-Halle Edingen:22.12.2018 bis 06.01.2019

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN &MITTEILUNGEN DER GEMEINDE

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 3

Kegelbahnen in der Werner-Herold-Halle:22.12.2018 bis 06.01.2019 Eduard-Schläfer-Halle in Neckarhausen:22.12.2018 bis 06.01.2019Seniorenbegegnungsstätte Neckarhausen: 22.12.2018 bis 06.01.2019Seniorenbegegnungsstätte Edingen: 19.12.2018 bis 06.01.2019 Bibliothek Edingen: 24.12.2018 bis 06.01.2019 Jugendbibliothek Edingen:24.12.2018 bis 06.01.2019 Bibliothek Neckarhausen:24.12.2018 bis 06.01.2019Jugendzentrum:22.12.2018 bis 06.01.2019

AVR bietet Thermografie-Paket mit Förde-rung der Gemeinde an / Meldungen bis 31.JanuarIn der Wintersaison 2018/2019 ist die AVR Energie GmbHmit dem Infrarot-Kamerawagen in der Gemeinde Edingen-Neckarhausen unterwegs und bietet Ihnen ein Thermo-grafie-Paket für nur 69,00 Euro an. Unter Thermografie versteht man Fotoaufnahmen einesHauses im für das menschliche Auge nicht sichtbarenInfrarotbereich. Die verschiedenen Farben eines Infrarot-

bildes zeigen die Intensität der örtlichen Oberflächentem-peratur.Die AVR Energie GmbH wird sechs Bilder von Ihrem Hausaufnehmen, anhand dieser Bilder lassen sich Wärme-brücken und Wärmeverluste aufdecken, undichte Fensterund Türen erkennen, Durchfeuchtungen bzw. Leckagenfeststellen sowie Ursachen für Schimmelbildung erken-nen. Ihre Infrarotbilder und den Ergebnisbericht erhalten Sieca. 3 Wochen nach dem Fototermin. Der Termin für dieAufnahmen wird im Februar/März 2019 sein.Bestellungen sind bis zum 31.01.2019 an die GemeindeEdingen-Neckarhausen.das Thermografie-Paket kostet 69,00 Euro anstatt desNormalpreises von 119,00 Euro; die Gemeinde bezu-schusst die Maßnahme mit 50,00 Euro. Kontakt:Bau- und Umweltamt, Vivien Müller (Umweltbeauftragte),Telefon: 06203 808137, E-Mail: vivien.mueller@edingen-neckarhausen.de

„Dankeschön-Aktion“ im Freizeitbad: Gemeindebedankt sich mit vergünstigten 12er-Karten bei denBadegästen! Vom Nikolaustag am Donnerstag, 06.12.2018 an gibt esim Freizeitbad Edingen-Neckarhausen die 12er-Eintritts-karten zu einem günstigen Preis: Erwachsenen-Kartenkosten 50,00 Euro (statt 60,00 Euro) und Kinderkarten25,00 Euro (statt 30,00 Euro). Die Mehrfachkarten gelten übrigens als „Tageskarten“ dasie keine zeitlichen Vorgaben für den Badebesuch vorse-hen. Mit Beginn der „Dankeschön-Aktion“ am 06.12.2018 istder Kassen- und Kartenautomat im Foyer des Freizeitba-des in Neckarhausens (Hauptstraße 356) bis zur Bade-schließung am Samstag, 22.12.2018 auf den neuen 12er-Kartentarif eingestellt. Ab dem 23.12.2018 ist das Freizeitbad kurzzeitig für Rei-nigungsmaßnahmen geschlossen. Schließzeiten zum Jahreswechsel 2018/2019Sonntag, 23.12. bis Mittwoch, 26.12.2018 (2. Weihnachts-feiertag): geschlossenDonnerstag, 27.12. bis Sonntag, 30.12.2018: geöffnetMontag, 31.12.2018 (Silvester) bis Dienstag, 01.01.2019(Neujahr):geschlossenAb Mittwoch, 02.01.2019 ist unser Freizeitbad zu dengewohnten Badezeiten wieder geöffnet.Kontakt: Freizeitbad Edingen-Neckarhausen, Hauptstraße 356, Telefon: 06203/808150

Seite 4 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 5

Seite 6 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Hilfen für Familien: Landesfamilienpass undKommunaler Familienpass 2019

Alljährlich geben das Land Baden-Württemberg und dieGemeinde Edingen-Neckarhausen Familienpässe aus.Der Landesfamilienpass und der Kommunale Familien-pass bieten Kindern und Eltern Vergünstigungen im täg-lichen Leben und bei gemeinsamen Aktivitäten. So erhal-ten z.B. Familien Ermäßigungen bei der Nutzung vonMuseen, Schlössern und anderen kulturellen Einrichtun-gen. Landesfamilienpass 2019Mit dem Landesfamilienpass können Familien, die ihrenständigen Wohnsitz in Baden-Württemberg haben - alsoauch ausländische Familien – zum Teil unentgeltlich bzw.zu einem ermäßigten Eintritt die staatlichen Schlösser,Gärten und Museen besuchen.Familien ab drei Kindern, allein Erziehende mit minde-stens einem Kind, Familien mit einem schwer behindertenKind und Familien mit einem oder zwei Kindern, dieRegelleistungen oder einen Kinderzuschlag nach demSGB II beziehen, haben einen Anspruch auf den Landes-familienpass. Kommunaler Familienpass 2019Neu aufgelegt wurden auch die Ausweise zum Kommuna-len Familienpass Edingen-Neckarhausen, mit dem manVergünstigungen bei der Nutzung des Freizeitbads Edin-gen-Neckarhausen und der beiden Gemeindebibliothe-ken in Edingen und Neckarhausen erhält. Wer erhält einen Kommunalen Familienpass derGemeinde Edingen-Neckarhausen:✓ Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten

Kindern, die mit ihren Eltern in häuslicher Gemeinschaftleben

✓ Familien, bestehend aus nur einem Elternteil und die mitmindestens einem kindergeldberechtigten Kindzusammenleben

✓ Familien mit einem kindergeldberechtigten schwerbe-hinderten Kind, dessen Grad der Behinderung 50 %oder mehr beträgt

✓ Familien, die besondere Sozialleistungen erhalten undmit mindestens einem Kind zusammenleben.

Wo kann ich mich hinwenden?!Der Landesfamilienpass mit Gutscheinkarte und der Kom-munalen Familienpass können in den Bürgerservice-Stel-len der Gemeinde Edingen-Neckarhausen ab MitteDezember beantragt werden. Bitte bringen Sie Ihren bisherigen Landesfamilienpass undeinen Kindergeldnachweis mit.Kontakt: Bürgerservice Edingen, Telefon: 06203/808209, 808211Bürgerservice Neckarhausen, Telefon: 06203/808131,808147

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 7

Sicherheitstechnische Änderungen im E-Mail-Datentransfer der Gemeinde Die vom Land Baden-Württemberg und seinen Kommu-nen getragene Einrichtung ITEOS ist als Anstalt desöffentlichen Rechts u.a. auch für die landesweite E-Mail-Kommunikation und damit auch für den E-Mail-Daten-transfer der Gemeinde Edingen-Neckarhausen mit ver-antwortlich. Mit E-Mail vom 08.11.2018 hat ITEOS die Gemeindedavon unterrichtet, dass aufgrund der aktuellen Sicher-heitslage und vor dem Hintergrund der zunehmenden Ent-wicklung von Angriffen durch Dritte innerhalb der E-Mail-Kommunikation neue Verfahrensmechanismeneingerichtet und die Sicherheitsstandards angepasst wer-den. Seit November werden keine E-Mails mit Microsoft-Offi-ce-97 - 2003-Anhängen .doc oder .docm mehr übertra-gen, die aus dem Internet eingehen. Wenn eine E-Mailnicht übertragen wird, erhält der Absender eine automati-sche Antwort mit dem Grund der Ablehnung. Dies erfolgtallerdings nur dann, wenn der Absender valide und dieabgelehnte E-Mail konform zu den internationalen Stan-dards ist.Zusätzlich zu den gesperrten Anhängen sind weitereDateianhänge der Microsoft-Office-Suiten 97 - 2003gesperrt. Konkret sind dies die Dateitypen: .xls, .xlsm,.ppt, .dot, .xlt, .potHinweis für betroffene Berichterstatter des AmtlichenMitteilungsblattsBitte nutzen Sie künftig das neuere WORD-Dateiformat:.docx beim Abspeichern von AMB-Berichten.Für eine Übergangszeit - bis zum 31.01.2019 - berück-sichtigen wir auch Berichte, die in Form einer PDF-Dateibei: mitteilungsblatt@edingen-neckarhausen.de einge-hen. Kontakt: Hauptamt, Klaus Kapp, Telefon: 06203/808205,E-Mail: klaus.kapp@edingen-neckarhausen.deEDV, Tanja Ding, Telefon 808249, E-Mail: tanja.ding@edingenneckarhausen.de

Newsletter Edingen-Neckarhausen(EDNEws) erscheint am 28. DezemberEinmal im Monat versendet die Gemeinde per E-Mail dieNewsletter Edingen-Neckarhausen (EDNEws).Aktuell beziehen rund 1.000 Nutzer das kostenfreie Infor-mationsangebot der Gemeinde. Die Dezember-Ausgabe der EDNEws erscheint am Frei-tag, 28.12.2018. Unsere Newsletter berichtet in komprimierter Form überdas aktuelle und kommende Orstgeschehen und stellteine sinnvolle Ergänzung zur Gemeindehomepage:www.edingen-neckarhausen.de und dem wöchentlicherscheinenden Amtlichen Mitteilungsblatt dar. Wer Interesse an diesem Angebot hat kann sich dafürganz einfach im Internet unter: www.edingen-neckarhau-sen.de (Startseite > linke Menüleiste > Menüpunkt „News-letter“) anmelden und erhält dann von der Gemeinde dieaktuellen Mitteilungen (Veranstaltungskalender, Hinweiseund Bekanntmachungen) per E-Mail direkt zu sich nachHause.

Selbstverständlich werden die bei uns hinterlegten E-Mail-Adressen keinem Dritten zugänglich gemacht undwerden ausschließlich für den Newsletter-Service verwen-det. Natürlich kann man diesen kostenfreien Service auchjederzeit wieder abbestellen. Kontakt: Hauptamt, Klaus Kapp, Telefon: 06203/808205, E-Mail: klaus.kapp@edingen-neckarhausen.de

Sportförderung: Abgabe der BSB-Bestands-erhebung 2019 / Meldefrist beim BSB endetam 31. Januar und bei der Gemeinde am 28.FebruarDie Gemeinde Edingen-Neckarhausen unterstützt diesporttreibenden Vereine entsprechend den Richtlinien fürdie Förderung von Leibesübungen (Sportförderungsricht-linien). Von Anfang Dezember bis Ende Januar führt der BadischeSportbund (BSB) die Bestandserhebung durch. Jeder Mit-gliedsverein muss seine Mitgliederzahlen gemäß denBSB-Vorgaben bis spätestens 31.01.2019 melden. Zur Fortschreibung der Vereinsdaten und zur Ermittlungder kommunalen Beihilfeleistungen sind die Vereine eben-falls aufgefordert, die Bestandserhebung zu den aktuellenMitgliederzahlen in Mehrfertigung auch der Gemeinde,Fachbereich Sport, bis zum 28.02.2019 zukommen zulassen.Seit 2014 erfolgt eine jahrgangsweise Mitgliedererfassungdurch den Badischen Sportbund (BSB) über das Online-Portal BSBnet. Das Nichteinreichen der Unterlagen kann zum Teilverlustvon Leistungsansprüchen führen. Kontakt: Hauptamt, Klaus Kapp, Telefon: 06203/808205, E-Mail: klaus.kapp@edingen-neckarhausen.de

Landratsamt und Außenstellen „zwischen den Jah-ren“ geschlossen / Zulassungsstellen in Sinsheim,Weinheim und Wiesloch bleiben geöffnetDie Behörden des Landratsamts Rhein-Neckar-Kreis blei-ben zwischen Weihnachten und Neujahr, also vom24.12.2018 bis zum 01.01.2019, geschlossen. Neben den Feiertagen finden somit am Donnerstag,27.12. und Freitag, 28.12.2018 keine Sprechzeiten statt.Auch die Poststelle des Landratsamtes ist in diesem Zei-traum nicht besetzt.Nicht betroffen von der Schließung sind die Zulassungs-und Fahrerlaubnisstellen in Sinsheim, Weinheim undWiesloch. Wer „zwischen den Jahren“ noch dringende Zulassungs-oder Führerscheinangelegenheiten zu erledigen hat, stehtdort nicht vor verschlossenen Türen. Die drei Dienststellensind am 27.12. und am 28.12.2018 jeweils von 7.30 bis12.00 Uhr geöffnet. Um unnötige Wartezeiten zu vermei-den, wird allerdings eine vorherige Terminvereinbarungempfohlen. Sie ist online auf: www.rhein-neckar-

Seite 8 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

kreis.de/termine sowie unter der Behördenrufnummer:115 möglich.Homepage: www.rhein-neckar-kreis.de

Meldestichtag zur Tierseuchenkassenbeitragsveran-lagung für 2019 ist der 01.01.2019Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2018 versandt.Sollten Sie bis zum 01.01.2019 keinen Meldebogen erhal-ten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldungbegründet sich auf § 20 des Gesetzes zur Ausführung desTierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssat-zung.Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenos-senschaften) sind zum 01.02.2019 meldepflichtig.Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Vieh-verwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar2019 einen Meldebogen.Meldepflichtige Tiere sind: Pferde, Schweine, Schafe, Bie-nenvölker (sofern nicht über einen Landesverband gemel-det), Hühner, Truthühner/Puten.Nicht zu melden sind: Rinder einschließlich Bisons,Wisenten und Wasserbüffel. Die Daten werden aus derHIT Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem fürTiere) herangezogen.Nicht meldepflichtig sind u.a.: Gefangengehaltene Wild-tiere (z.B. Damwild, Wildschweine), Esel, Ziegen, Gänseund Enten.Werden bis zu 49 Hühner und/oder Truthühner und keineanderen meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt dieMelde- und Beitragspflicht für die Hühner und /oder Tru-thühner.Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere ineinem landwirtschaftlichen Betrieb stehen oder in einerHobbyhaltung. Zu melden ist immer der gemeinsamgehaltene Gesamttierbestand je Standort.Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkas-se muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Vete-rinäramt gemeldet werden.Schweine-, Schaf- und/oder Ziegen sind, unabhängig vonder Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis15.01.2019 selbstständig an die HI-Tierdatenbank zu mel-den. Die Tierseuchenkasse BW bietet an, die Stichtags-meldung an HIT zu übernehmen. Die Voraussetzungenund nähere Informationen erhalten Sie über das Informa-tionsblatt welches mit dem Meldebogen verschickt wirdbzw. auf unserer Homepage unter www.tskbw.de.Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hin-gewiesen. Die Völkermeldungen der Imker an ihrenörtlichen Imkerverein werden von diesem an einen derbeiden Landesverbände weiter gemeldet. Ist ein Imkernicht organisiert oder in einem Verein, der keinem der bei-den Landesverbände angeschlossen ist, müssen die Völ-ker bei der Tierseuchenkasse gemeldet werden. Nach-meldepflicht siehe Beitragssatzung der TSK.Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationenzur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseu-chenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdien-ste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr

Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jah-re, etc.) einsehen.Kontakt: Tierseuchenkasse (TSK) Baden-Württemberg, Hohen-zollernstraße 10, 70178 StuttgartHomepage: www.tsk-bw.de

Zeit für Advent Die letzte Adventswoche ist prall gefüllt mit interessantenAktionen:13.12.2018, 18.00 Uhr„Quitten und Indien" mit Quittengeleeplätzchen undGewürztee. Familie Christ-Baumbusch, St.-Martin-Straße13 (E)14.12.2018, 19.00 Uhr„Schrottwichteln": Skurrile Geschenke zum Tauschwich-teln mitbringen. Im neuen „Winzli“ (N). Anmeldung erbetenbei Lena Heilmann, E-Mail: heilmann.praxis@o2mail.de. Zum Ablauf: In jedem Haushalt gibt es Dinge, die nichtmehr gefallen, Geschenke von lieben Leuten, die deneigenen Geschmack nicht so recht getroffen haben, dieaber auch zu schade zum weggeben sind. Sie könntenvielleicht noch neue Liebhaber/innen finden...Fürs Schrottwichteln verpackt man einen solchen Gegen-stand als Geschenk und bringt ihn mit. Wer in der fröh-lichen Würfelrunde eine „sechs" würfelt, darf sich einGeschenkpäckchen auswählen. Wenn alle ein Päckchenhaben, darf jeder der in der zweiten Runde eine „sechs"würfelt sein Päckchen auspacken. In der dritten Würfel-runde wird es spannend: Während einer vorher festgeleg-ten Zeit darf getauscht werden. Wer eine „sechs" würfelt,muss tauschen, muss sich einen anderen Schatz aussu-chen. Sobald der Wecker ertönt ist Schluss. Jetzt bleibtdas Geschenk dort wo es gerade ist. War in den Vorjahreneine echte Gaudi! 15.12.2018, 17.00 Uhr„Weihnachtslieder, Glühwein und Gebäck". Hausgemein-schaft Ehret, Am Schlosspark 15 (N)16.12.2018, 17.00 UhrDer Klassiker – Nachtwächterrundgang mit Stips, Rathaus(E)16.12.2018, 18.00 Uhr„Adventsmusik bei Kerzenschein: Zuhören & Mitsingen",Evang. Singkreis und Bläserensemble der Hochschule fürKirchenmusik Heidelberg. Lutherkirche (N)Man ist zum Zuhören und Mitsingen eingeladen. Und imAnschluss natürlich zu Glühwein17.12.2018, 14.30 bis 17.00 Uhr„Weihnachtsmarkt-Cafe", Betreutes Wohnen, Hauptstra-ße 359 (N), für Mobilitätseingeschränkte zugänglich.Willkommen in unserem kleinen Weihnachtsmarkt-Cafe,beim Betreuten Wohnen in Neckarhausen. Hauptstraße359. Wir bieten handgearbeitete Geschenkartikel sowiezauberhafte Weihnachtskarten. Ferner möchten wir Siemit Köstlichkeiten aus der Küche und weihnachtlicherMusik verwöhnen. Aus dem Erlös geht eine Spende andiakids4family, eine Hilfsgruppe für Kinder mit Diabetes

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 9

18.12.2018, 19.00 Uhr Der Klassiker – Feuerzangenbowle, bei Christina Reiß undAndré Wachholz, Jahnstraße 13 (E). Nur bei trockenemWetter, für Mobilitätseingeschränkte zugänglich, bitte Tas-se mitbringen, Kostenbeitrag erbeten19.12.2018, 19.00 UhrDer Klassiker – „Alle Jahre wieder…“ – Geschichten zuWeihnachten. Förderverein „Edinger Schlösschen e.V.“Edinger Schlösschen, Hauptstraße 35 (E) Der Förderverein „Edinger Schlösschen e.V.“ lädt zu einerLesung bei Glühwein mit Dr. Inge Herold. 20.12.2018, 19.00 Uhr„Lagerfeuer am Bootshaus", TVE-Kanugruppe, TVE-Jahnturnhalle (E)21.12.2018, 18.00 UhrDer Klassiker – Nachtwächterrundgang mit Stips,Schlossvorplatz (N)Hinweis: Das Programm ist unter: www.freizeit-kultur-soziales.desowie auf der Gemeindehomepage: www.edingen-neckarhausen.de einzusehen. Es hängt zudem in vielenGeschäften oder an Hoftoren aus.Freuen Sie sich auf „Zeit für Advent".Kontakt: Lokale Agenda, Christina Reiß, Telefon: 06203/839075(AB), E-Mail: christina.reiss@posteo.deHomepage: www.freizeit-kultur-soziales.de

Unsere nächste Veranstaltung können Sie sich schon malvormerken: Samstag, 09.02.2018 in Neckarhausen.Kontakt:Lokale Agenda, „Repair Cafe“ Edingen-Neckarhausen,Herbert Henn, Telefon: 06203/82335, E-Mail: sihema-henn@t-online.de / Rolf Stahl, Telefon: 06203/85416Homepage: www.repaircafe-edingen-neckarhausen.de

Nicht abgeholte Gewinne beim 11. Kinderweihnachts-markt Bei der Verlosung der Gewinne, gespendet von Sparkas-se und Volksbank und VR-Bank, sowie von den örtlichenGewerbetreibenden konnten etliche Gewinne bei der Los-ziehung nicht ausgehändigt werden. Es werden sicherlich auch einige auswärtigen Besucherdarunter sein, denen wir beim Losverkauf versicherthaben, dass wir die Gewinnlosnummern auch über dieörtliche und regionale Presse bekannt geben. Es sind dies

die Lose mit der Nummer: 380, 428, 444, 456, 468, 472,478, 483 489, 803, 808, 812, 819, 821, 822, 827, 835, 879,880, 893, 896, 927, 934.Die Gewinne können im Büro der Volkshochschule oderim Bürger- und Ordnungsamt (Schloss in Neckarhausen)zu den Öffnungszeiten abgeholt werden. Näheres auchunter Telefon: 06203/808250.Folgende Gewerbetreibende unterstützten den Kinder-weihnachtsmarkt mit Sach- bzw. Geldspenden: BäckereiHemberger, Buchhandlung „Bücherwurm“, Deco. Style &More, Edeka-Völkle, Elektro-Stahl, epicto GmbH, Förder-verein Gemeindemuseum, Gaststätte „Friedrichshof“, Fri-seur Herrwerth, Gemeinde Edingen-Neckarhausen,Getränke Stahl, Post-Apotheke, Schreibwarengeschäft„Ratzefummel“, Schaustellerbetrieb Uwe Müller, Spar-kasse Rhein-Neckar-Nord, TTM GmbH, VR Bank Rhein-Neckar, Zoo Heidelberg. Ein ganz herzliches Dankeschön möchten wir an dieserStelle nochmal sagen. Kontakt:KIEN, E-Mail: info@kultur-im-ort.net

Festwoche: Bürgermeister Yannig Robin erhält Film„50 Jahre Partnerschaft“

Bild: IGP

Zur Festwoche anlässlich des Partnerschaftsjubiläumsfilmten und erstellten junge Leute des JUZ 13 und der IGPeinen eindrucksvollen Film. Bürgermeister Yannig Robin freute sich, von der IGP dasErgebnis des Filmprojekts „50 Jahre Partnerschaft“ zuerhalten. Bei der Übergabe war auch unsere Junge Bot-schafterin Sina Ratz dabei, die im Rahmen des Deutsch-Französischen Freiwilligendienstes im Rathaus Plouguer-neau arbeitet. Yannig Robin dankte den deutschen Freunden undwünschte sich erfolgreiche Partnerschaftsaktivitäten undBegegnungen im Jahr 2019, die gerade in Planung sind.Deutsch-Französischer Tag 2019: Veranstaltung zumJahrestag des Elysée-Vertrages am 26. Januar Wir laden bereits heute zur ersten Veranstaltung des Jah-res 2019 ein, die wie alljährlich im Januar aus Anlass desElysée-Vertrages stattfindet.

AUS DEM GEMEINDEGESCHEHEN

Seite 10 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Unsere Veranstaltung wird am Samstag, 26.02.2019 imSchloss in Neckarhausen stattfinden. Wir freuen uns und sind gespannt, in welchen Punktendieser von Konrad Adenauer und Charles De Gaulle am22.01.1963 unterzeichnete Vertrag über die Deutsch-Französische Zusammenarbeit (genannt „Elysée-Ver-trag“) reformiert wird. Gerade in einer schwierigen Situa-tion der Europäischen Gemeinschaft ist das gemeinsameHandeln von Frankreich und Deutschland für Europa vongroßer Bedeutung. Im Sommer 2019 mit französischen Jugendlichennach Berlin, Sommières (Nîmes) und Anglet (Biarritz)Nach einem ereignisreichen Jubiläumsjahr planen wir denJugendaustausch für das Jahr 2019, in dem wir wiederummit der finanziellen Unterstützung des Deutsch-Französi-schen Jugendwerks (DFJW) rechnen dürfen. Zunächst findet wieder ein Sprachaufenthalt nach derTandem-Methode für deutsche und französische Jugend-liche statt. Termin: 27.07. bis 11.08.2019. Zunächst eineWoche in Berlin, anschließend eine Woche in Sommièresbei Nîmes. Voraussetzung: Zwei Lernjahre Französisch.Alter: 15 bis 17 Jahre. Im nächsten Jahr wird auch wieder eine gemeinsameJugendbegegnung für deutsche und französischeJugendliche in Anglet bei Biarritz stattfinden. Alter: 14 bis17 Jahre. Termin: 02.08. bis 16.08.2019. Voranmeldungensind ab sofort per E-Mail möglich an: igp@igp-jumela-ge.deFacebook: facebook.com/IGPJumelageInstagram: igp_jumelageHomepage: www.igp-jumelage.de

Kinder-Weihnachts-Markt

Bild: JUZ

Bei der 11. Veranstaltung dieser Art am 09.12.2018 warenwir wieder mit dem „Jakkolo“-Turnier (Sieger unseresKunstpokals: Timo Gottschalk), „Niko-Stämmchen“ und„Weihnachtszapfen“ zum Selbstgestalten samt Flohmarktin der Orangerie im Schlosshof in Neckarhausen zu fin-den. Außerdem gab es noch unsere leckeren Weihnachts-„Blädzelsche“ zu kaufen und wir stellten die Musikanlage

sowie die JUZ-Band „1.000 Names“, die auf der Bühnepräsent waren.JUZ-Weihnachtsbäckerei

Bild: JUZ

Eine Woche lang wurden im JUZ Weihnachtsplätzchenzum Verkauf beim Kinder-Weihnachts-Markt gebacken.Es wurde geknetet, gewürzt, abgeschmeckt und ge-backen… die Ergebnisse waren lecker!Welturaufführung von „Cinema 2018“Der selbst gemachte Film aus dem „Cinema 2018“ ist fer-tig und wird am Mittwoch, 19.12.2018, 18.00 Uhr, im JUZwelturaufgeführt. Eingeladen sind alle Akteure, Freunde,Familie und Verwandte zur Vorführung auf unserer Groß-leinwand. Alle Aktiven erhalten noch eine DVD.Ferien-SchließungenDas JUZ „13“ macht seine Türen weihnachtsbedingt vom22.12.2018 bis 06.01.2019 zu.Unser Wochenprogramm: Montag, 15.30 Uhr: Holzwerkstatt für Grundschüler, 17.00Uhr: Kegeln, 18.00 Uhr: Jugendrat- & FOEN-Sitzung /Dienstag, 15.30 Uhr: Holzwerkstatt für Grundschüler,17.00 Uhr: Kreativ-AG / Mittwoch, 15.30 Uhr: Holzwerk-statt für Grundschüler, 16.30 Uhr: Offener Bereich & Koch-AG / Donnerstag, 15.30 Uhr: Holzwerkstatt für Grund-schüler, 17.00 Uhr: Billard-Club / Freitag,15.00 Uhr:Offener Treff oder, 18.00 Uhr: „PS-III-Zockerei“ auf unse-rer Großleinwand mit Beamer.Jugendrat & FOENDie nächste gemeinsame Sitzung ist am Montag,07.01.2019, um 18.00 Uhr, im JUZ. Thema ist das Pro-gramm für 2019. Kontakt: Sozialarbeiter Werner Kaiser & Erzieher Arne Heider, Telefon: 06203/808290, E-Mail: juz13-hallo@t-online.deFacebook: Jugendzentrum 13

Bei der Weihnachtslesung im Schlösschen am Mitt-woch, 19. Dezember, 19.00 Uhr, lässt sich auch einBlick auf die im Saal entdeckten Spuren alter Wand-malereien werfen

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 11

In der Einladung zu diesem traditionellen Lesungs-abend mit Dr. Inge Herold hat unser Vorsitzender HansStahl einen kurzen Überblick über den Stand derRestaurierung gegeben, mit Hinweis darauf, warum dieArbeiten im Saal noch nicht weiter fortgeschritten sind:„Nachdem an mehreren Stellen Wandmalereien ent-deckt wurden, werden diese nun in Absprache mit demDenkmalamt gesichert und konserviert, bevor die Decke und der Boden restauriert werden. Mit denArbeiten kann dann hoffentlich Anfang kommendenJahres begonnen werden. Dennoch wollen wir wie inden Vorjahren den Saal in vorweihnachtlichen Glanzbringen.“ Wobei es „infrastrukturell“ bei der Schlös-schen-Sanierung schon auch weitergegangen ist: „Diesanitären Anlagen im 1. Obergeschoss sind inzwischenfertiggestellt, sodass wenigstens hier kleine Fortschrit-te bei der Umsetzung unserer Pläne zu vermeldensind.“ Mit dem Besuch der Weihnachtslesung am kom-menden Mittwoch, so Hans Stahl, können die Mitglie-der und Freunde „ihre Verbundenheit mit den Zielenunseres Fördervereins zum Ausdruck bringen und unsden Rücken stärken, damit es gelingt, recht bald dieWiederherstellung des großen Saals zu erreichen.“ MitGlühwein und Weihnachtspunsch lässt sich amLesungsabend auf die nächsten Sanierungsschritteanstoßen. Ein Hinweis noch zu den Wandmalereien im Saal: In Dr.Ralf Fetzers Schlösschen-Buch von 2011 findet sichim Kapitel „Der Landschaftszyklus des FerdinandKobell“ auch eine Inventarliste des mobilen Besitzesvon 1784 in diesem ehemals von Castellschen, spätervon Oberndorffschen Landsitz. Diese Liste zählt nebenzahlreichen gerahmten Landschaftsgemälden, Por-träts, Kupferstichen etc. auch die Tapeten im Schlös-schen auf, plus dem jeweils dafür veranschlagtenWert. So besaß etwa das „Speißzimmer“ eine „wachs-tuchene gelbe tapet mit indianischen Figuren“, das„Cabinet“ ein(e) mit blau gestreifte(s) Wolle gewürktetapet“. Im „Kindszimmer“ konnte der Nachwuchs „mitJagden gemalte“ Szenen verfolgen. Noch drei weitereZimmer wiesen „papierne tapet“ auf; für den Saal aberist eine „ganz neue Malerei Tapet“ vermerkt. Diesemüsste demnach, so Fetzer, „offensichtlich unmittel-bar oder nur wenige Jahre vor 1784 angefertigt wor-den“ sein. Auffallend ist, dass sie mit „30 fl.“, sprichGulden, 10- bis 15mal höher taxiert wurde, als dieanderen Tapeten. Das könnte die schon in den 1970erJahren von Margret Biedermann geäußerte These stüt-zen, dass der Kobellsche Landschaftszykluss mit neunBildern, von denen ja einige heute im NeckarhäuserSchloss hängen, ursprünglich fürs Edinger Schlös-schen gemalt wurde. Jedenfalls würde es, sollten hierdie neun gerahmten Ölbilder tatsächlich mit einge-rechnet sein, den so hoch angesetzten Wert für die„ganz neue Malerei-Tapet“ im Saal erklären. Dazu einanderes Mal mehr.

Kontakt: Hans Stahl, Telefon: 06203/82715 / Inge Honsel, Telefon:06203/82851 / Maryvonne Le Flécher, Telefon:06203/890053 / Stephan Kraus-Vierling, Telefon:06203/936559

Seite 12 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Bücherstand beim Kinderweihnachtsmarkt am 2.Advents-Sonntag

Bild: Joachim Hofmann (Rhein-Neckar-Zeitung)

Auch in diesem Jahr beteiligte sich der FördervereinGemeindemuseum am KIEN-Kinderweihnachtsmarkt imSchlosshof mit einem Bücherstand. Dort waren sämtlichevom Förderverein herausgegebenen ortsgeschichtlichenWerke erhältlich, so etwa die sieben Bände unserer Reihe„Bausteine zur Ortsgeschichte“. Die Neckarhäuser Orts-chronik von Walter Schulz aus dem Jahr 1938 haben wirals Reprint in einer kleinen Auflage neu drucken lassen, dadie originalen Exemplare längst vergriffen und nur nochantiquarisch relativ teuer zu haben sind. Die Reprint-Auf-lage war zum Wochenende fertig und fand an unseremBücherstand großes Interesse. Insgesamt war derZuspruch in diesem Jahr deutlich größer als im Vorjahr.Dagmar Amelung, Dr. Karl Kollnig und Dietrich Herold vomFörderverein Gemeindemuseum nutzten die Gelegenheit,die Weihnachtsmarktbesucher auf die beiden laufendenAusstellungen im Schloss aufmerksam zu machen.Sowohl die nur am 08. und 09.12.2018 geöffnete Christ-baumschmuck-Ausstellung der bekannten Glasbläser-Künstlerin Kerstin Müllerperth als auch die noch bis zum12.01.2019 laufende Ausstellung zum 100. Jahrestag derBeendigung des 1. Weltkrieges in den Ausstellungsräu-men im 1. OG des Schlosses fanden durchweg hoheAnerkennung und stießen – trotz der unterschiedlichenThematik – auf helle Begeisterung. Allseits wurden dieKombination der Ausstellung von Dokumenten aus derKriegszeit mit der künstlerischen Verarbeitung der The-matik Krieg, Tod, Not und Leid sowie der örtliche Bezuggelobt. In der Christbaumschmuck-Ausstellung im Dach-geschoß begeisterte die Atmosphäre Jung und Alt gleich-ermaßen. Faszinierend weihnachtlich geschmückt botendie Räume eine bisher nicht gekannte heimelige und stim-mungsvolle Atmosphäre, die die Künstlerin mit ihren Wer-ken optimiert hatte. Ihre Werke fanden großen Zuspruch.Die Mühe und Arbeit der „Ausstellungsmacherinnen“ Mar-got Friedrich, Ingeborg Bertsch, Irene Daners, Evi Betz-wieser, Dr. Elke Kurtzer und die tätige Unterstützung durchDr. Klaus Friedrich und Knut Bertsch verdienen großen

Dank. Die Reprint-Ausgabe der Ortschronik Neckarhau-sen gibt es ab sofort zum Preis von 12,00 Euro in derBuchhandlung „Bücherwurm“ (Rathausstraße14). Dortsind auch die weiteren Werke aus unserer ortsgeschicht-lichen Reihe „Bausteine zur Ortsgeschichte“ erhältlich. Kontakt:Dietrich Herold, Telefon: 06203/85207 / Michael Huber,Telefon: 06203/15877 / Irene Daners, Telefon: 06203/922943

Auszeichnung für besondere DiensteAlljährlich am 5. Dezember findet der Tag des Ehrenamtesstatt.Das Deutsche Rote Kreuz nutzt diesen Tag schon seitJahren um aktive Mitglieder für besondere Dienste in wür-digem Rahmen zu ehren. Der Kreisverband Mannheim sucht sich jedes Jahr einenanderen Ortsverein aus um diesen Abend feierlich zubegehen. Helfer aus dem gesamten Kreisverbandsgebiet, fandensich in diesem Jahr im Festsaal des Hotels Motodrom inHockenheim ein.Unseren Ortsverein traf es in diesem Jahr gleich mit zweizu ehrenden Personen.

Bild: DRK

So wurde Hildegard Münch für 55 aktive Dienstjahre mitder goldenen Ehrennadel und der entsprechenden Aus-zeichnungsspange des Landesverbands Baden-Würt-temberg ausgezeichnet. Frau Münch trat 1963 dem Orts-verein Neckarhausen als aktive Helferin bei. Von 1979 bis2002 gehörte Hildegard Münch der Vorstandschaft alsSchatzmeisterin an,- und führte somit 23 Jahre die Kasseder Ortsgruppe. Auch heute ist Frau Münch noch ehren-amtliche Helferin und fühlt sich mit dem DRK Neckarhau-sen weiterhin sehr verbunden.Vorsitzender Hans-Peter Ries darf auf 45 Dienstjahrezurückblicken und erhielt hierfür die EntsprechendeUrkunde und Auszeichnungsspange. Ries trat demJugendrotkreuz 1973 bei und wurde 1984 als Jugendleiterin den Vorstand gewählt. Seit 2001 leitet er das DRK Neckarhausen als Vorsitzender und Bereitschaftsleiter.Insgesamt gehört Hans-Peter Ries somit seit 35 Jahrender Vorstandschaft des Ortsvereins Neckarhausen an.

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 13

Kleiderstube im Edinger Schlösschen (Hauptstraße 35) Öffnungszeiten am Dienstag und Donnerstag von 15.00bis 17.00 Uhr sowie am letzten Samstag im Monat von10.00 bis 12.00 Uhr.Die Kleiderstube ist eine Dienstleistung nicht nur fürFlüchtlinge, sondern für alle Einwohnerinnen und Einwoh-ner. Da anzunehmen ist, dass der Winter demnächstkommt, benötigen wir warme Mäntel (Damen, Herren,Kinder) sowie Babysachen in allen Größen. Wir nehmenjedoch keine Spielsachen an.Kontakt: Projektgruppe „Kleidung“, Brigitte Häusle, Telefon:06203/892024 & Gabriele Wenz, Telefon: 06203/81589Dringend gesucht:• Ein männlicher Rollstuhlfahrer braucht ab und zu eine

Begleitperson zu Ärzten und Ämtern. Kontakt: Brigitte Häusle, Telefon: 06203/892024

• Am letzten Dienstag fand unser zweites Begegnungsca-fé in der Wohnanlage statt. Wir werden in der nächstenAusgabe berichten. Weitere Treffen sind geplant. Des-halb suchen wir zusätzliche Ehrenamtliche, die bereitsind, bei der Vorbereitung und Durchführung mitzuhel-fen.Kontakt: Alexandra Ben Henda, Telefon 06203/8438547, E-Mail: fluechtlingshilfe.ed.nec@gmx.de

• Hausaufgabenbetreuung: Wir sind ein eingespieltesTeam und helfen sieben Flüchtlingskindern in der Pesta-

lozzi-Schule bei ihren Hausaufgaben. Jetzt brauchen wirVerstärkung, jeweils montags und mittwochs von 14.00bis 15.15 Uhr. Kontakt: Monika Schirrich, Telefon: 06203/85023

• Gesucht werden weitere Gefrier-Kühl-Kombis oder grö-ßere Kühlschränke für die Bewohner der neugebautenWohnanlage „Am Nussbaum“. Die Kühlschränke blei-ben im Besitz der Gemeinde und werden nur für Men-schen mit dringendem Bedarf an zusätzlichen Kühlmög-lichkeiten ausgehändigt. Kontakt: Sina Montassere, Integrationsbeauftragte,Telefon: 06203/808245, E-Mail: sina.montassere@edin-gen-neckarhausen.de oder Christophe Kruge, DRK-Integrationsmanager, E-Mail: christophe.krug@drk-mannheim.de

• Alleinerziehende Mutter mit zwei Kindern sucht drin-gend eine Wohnung. Die bisherige Wohnung wurdewegen Eigenbedarf zum 30.11.2018 gekündigt. Kontakt: Sina Montassere, Integrationsbeauftragte, Telefon: 06203/808245

• Alleinerziehende Mutter aus Nigeria sucht für sich undihre beiden Kinder (3 Jahre / 2 Monate) eine 2-ZKB-Wohnung in Edingen-Neckarhausen. Aktuell lebt sie imUntergeschoss in einer 1-ZKB-Wohnung und benötigtdringend mehr Platz für Ihre beiden Kinder. Kontakt: Christophe Krug, DRK-Integrationsmanager, E-Mail: christophe.krug@drk-mannheim.de

Ihre Hilfe kommt an! Bitte wenden Sie sich allgemein bei Spenden an BrigitteHäusle, Telefon: 06203/892024. Wir haben keinen Lager-raum. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir imAugenblick nichts annehmen können.Helfen Sie mit!Spenden zur Unterstützung unserer Arbeit können an denSozialfonds der Gemeinde überwiesen werden:Bank: Sparkasse Rhein Neckar Nord / IBAN: DE91 67050505 0066 0005 59 / Stichwort: „Sozialfonds Flüchtlings-hilfe“Koordinierungsteam des Bündnisses für Flüchtlings-hilfe: E-Mail: fluechtlingshilfe.ed.nec@gmx.de

Kostenfreie EnergieberatungInformationen über Energienutzung, Wärmeschutz oderFördermöglichkeiten gibt es bei KliBA-Energieberater Oli-ver Prahl, der regelmäßig in beiden Rathäusern kostenfreiund unverbindlich informiert.Rufen Sie einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin fürdie nächste Beratung.Beratungstermin im Dezember:17.12.2018: Rathaus Neckarhausen (Schloss) Sprechzeiten:15.00 bis 17.00 UhrKontakt: KliBA, Wieblinger Weg 21, 69123 Heidelberg, Telefon: 06221/998750, E-Mail: info@kliba-heidelberg.deHomepage: www.kliba-heidelberg.de

AKTUELLES & WISSENSWERTES

Seite 14 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Geänderte Abfuhrtermine vor Heiligabend und Öff-nungzeiten der AVR Anlagen über die Feiertage /Abfuhr wird von Montag, 24.12.2018 vorverlegt aufSamstag, 22.12.2018Die Leerung der Abfallbehälter findet vor Weihnachten frü-her als gewohnt statt. Darauf weist die AVR KommunalGmbH hin. Alle Abfuhren der Rest- und Biomüllbehältersowie der Grünen Tonne plus und der Glasboxen - dienormalerweise montags stattfinden - werden in diesemJahr ausnahmsweise auf Samstag, 22.12.2018 vorverlegt.Die genauen Abfuhrtermine für die jeweilige Kommunenstehen im Abfallkalender für 2018. Betroffen sind außer-dem alle Vierrad-Behälter (660l, 770l und 1100 l), diewöchentlich entleert werden.Die AVR Kommunal weist darauf hin, dass die zu leeren-den Behälter am Abfuhrsamstag bis spätestens 6.00 Uhrmorgens zur Abholung bereitstehen müssen.Die AVR Anlagen Sinsheim, Wiesloch, Ketsch und Hirsch-berg bleiben am Montag, den 24.12.2018 geschlossen.Am Montag, den 31.12.2018 sind die genannten AVRAnlagen nur bis 12.00 Uhr geöffnet.Kontakt: AVR Kommunal GmbH, Dietmar-Hopp-Straße 8, 74889 Sinsheim, Telefon: 07261/9310, E-Mail: info@avr-kommunal.deHomepage: www.avr-kommunal.de

Der Winterfahrplanwechsel kommt – Änderungen inHeidelberg und MannheimAm 09.12.2018 fand der diesjährige Winterfahrplanwech-sel statt. Die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv) passt allesechs Monate ihre Fahrpläne an, um die Pünktlichkeitweiter zu verbessern, zuverlässige Anschlüsse zugewährleisten und der sich ändernden Nachfrage Rech-nung zu tragen.In diesem Winter gibt es im Angebot der rnv einige Verän-derungen, insbesondere im Heidelberger Teil des Ver-kehrsgebietes. Auf einzelnen Linien wurden kleinere Ver-schiebungen der Abfahrtszeiten durchgeführt. Fahrgästewerden daher gebeten, die Aushangfahrpläne an den Hal-testellen zu beachten. Diese stehen auch online unter www.rnv-online.de/aus-hangfahrplaene zur Verfügung. Sperrung der Kreuzung von Schwabenstraße undSaarburger Ring führt zu Umleitung der Buslinien 43,44 und 46Noch bis zum Freitag, 21.12.2018, ist die Kreuzung vonSchwabenstraße und Saarburger Ring in Mannheim-Frie-drichsfeld / Neu-Edingen wegen Asphaltierungsarbeitenvoll gesperrt. Daraus ergeben sich Umleitungen für die drei rnv-Busli-nien 43, 44 und 46.

Die Haltestellen Saarburger Ring sowie Pfalzburger Stra-ße können in diesem Zeitraum nicht bedient werden, alter-nativ werden zwei Ersatzhaltestellen eingerichtet: Die Haltestelle Goetheplatz – an der Kreuzung von Hugenot-tenstraße und Vogesenstraße – sowie die HaltestelleAhornstraße/Straßburger Ring – an der Kreuzung vonStraßburger Ring und Ahornstraße. Durch die geänderteLinienführung kommt es zu geänderten Abfahrtszeiten.Fahrgäste werden daher gebeten, die Aushangfahrplänean den Haltestellen zu beachten. Homepage: www.rnv-online.de

Wir gratulieren allen Jubilaren sehr herzlich zu ihremGeburtstag und wünschen ihnen alles Gute.

Frau Hannelore Sowada, Lilienstr. 18am 14. Dezember zum 85. Geburtstag

Frau Erna Schneider, Robert-Koch-Str. 14am 14. Dezember zum 80. Geburtstag

Frau Christel Striehl, Main-Neckar-Bahn-Str. 107am 14. Dezember zum 75. Geburtstag

Herrn Alfons Mildenberger, Neugasse 56am 16. Dezember zum 85. Geburtstag

Notrufnummern:Polizei, Notruf 110Feuerwehr & Rettungsdienst 112Krankentransporte 19222Giftnotrufzentrale 0761/19240

Allgemeiner Notfalldienst /Ärztlicher Notfalldienstbundesweite Ruf-Nummer: 116117Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mannheim, Im Klinikum(Haus 2), 68167 MannheimÖffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, von 19.00 bis23.00 Uhr, Mittwoch, von 13.00 bis 23.00 Uhr sowie anWochenenden (Samstag/Sonntag) und an Feiertagen, von8.00 bis 23.00 Uhr.Homepage: www.116117info.de

Kinderärztlicher Notfalldienst MannheimTelefon: 0180 6062155

Kinderärztlicher Notfalldienst Heidelberg/Rhein-Neckar-KreisTelefon: 0180 6622122

Augenärztlicher Notfalldienst Mannheim / HeidelbergTelefon: 0180 6062100

NOTDIENSTE

GEBURTSTAGE & JUBILÄEN

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 15

Klinikum Mannheim, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, Haus 2,Ebene 1, 68167 MannheimMittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr Samstag, Sonntag & Feiertag 10.00 bis 18.00 Uhr

Zahnärztliche NotfalldiensteZahnärztlicher Notfalldienst im Facharztzentrum Collini-straße 11, EG links, 68161 Mannheim (gegenüber dem Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK).Telefonische Anmeldung für die unten genannten Sprech-zeiten nicht erforderlich. Werktags (in der Nacht): von 19.00 bis 06.00 UhrWochenende (Tag & Nacht): von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag, 06.00 UhrGesetzliche Feiertage (auch tagsüber) von 06.00 bis 19.00UhrHomepage: www.zahn-forum.de

Apotheken-NotdienstUnter der Internetpräsenz www.apotheken.de/notdienstefindet sich eine Übersicht von Apotheken in Dienstbereit-schaft für jeden Ort. Ergänzend dazu bietet die LandesapothekenkammerBaden-Württemberg unter der Web-Adresse: www.lak-bw.notdienst-portal.de eine tagesaktuelle Notdienstüber-sicht an. Notdienst-Hotline:0800 0022833 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) /22833 vom Handy (max. 69 Cent/Min.)Homepage: www.apotheken.de

Heilpraktiker Bereitschaftsdienst69115 Heidelberg, Kaiserstraße 61, Telefon: 06221/169701.Bereitschaft jeweils von freitags, 18.00 Uhr bis montags,6.00 Uhr (sowie an Feiertagen).

Wir haben Zeit für Sie!Bei schwerer Krankheit; für den sterbenden Menschenund deren Angehörigen; bei Trauer um einen lieben Ver-storbenen. Die Mitarbeiter/innen des AK.Kontakt: Elisabeth Breitkopf, Telefon: 0170 5539707

Freitag, 14.12.201809.30 Uhr: Mini-Club für Kinder von 0 bis 3 Jahren (Mar-tin-Luther-Kindergarten)

18.00 Uhr: Probe Friday Upstairs (Martin-Luther-Kinder-garten)19.15 Uhr: Probe Jungbläser (Musiksaal)20.00 Uhr: Probe Posaunenchor (Musiksaal)Samstag, 15.12.201809.00 Uhr: Adventsfrühstück (Kirche)Sonntag, 16.12.2018 (3. Advent)10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Matthias Schipke unddem Flötenkreis (Kirche)11.00 Uhr: Kirchentreff (Kirche)10.00 Uhr: Krippenspiel und Engelschor (Kirche / Edi-Wohnpark)Montag, 17.12.201819.30 Uhr: Strickkreis (Kirche)Dienstag, 18.12.201819.30 Uhr: Probe Kirchenchor (Kirche) Kollekten-ErlösDer Erlös geht an das Hilfswerk „Brot für die Welt“ derEvangelischen Landeskirchen und Freikirchen in Deutsch-land. Die Stiftung leistet Hilfe zur Selbsthilfe. Im Jahr 2017bewilligte „Brot für die Welt“ 649 neue Projekte im Umfangvon 258 Millionen Euro.In eigener SacheUnsere Postanschrift hat sich geändert. Bitte beachtenSie unsere neue Anschrift Hauptstraße 43.Per E-Mail erreichen Sie das Pfarrbüro ab sofort aus-schließlich unter den beiden Adressen: edingen@kbz.eki-ba.de sowie bettina.hege@kbz.ekiba.deBenefizkonzert des Akkordeonclubs Weinheim

Bild: Kirche

Spendenübergabe durch die 1. Vorsitzende des Akkorde-onclubs Weinheim Cordula Wetzel (l.) an die Vorsitzendeder Evangelischen Kirchengemeinde Birgit Monsler. ImHintergrund Sabine Tschöpl und Wolfgang Ding (Vorsit-zender des Bauausschusses)Am zweiten Advent fand in einer gut besuchten Kirche dasBenefizkonzert des Akkordeonclubs Weinheim zugunstenunseres neuen Gemeindehauses statt. Unter dem Motto„Musik im Advent“ gab zunächst das zweite Orchesterdes Akkordeonclubs unter der Leitung von Marc Fischerneben einem Medley aus Gospelklassikern auch das Liedvon Rudolf dem rotnasigen Rentier zum Besten. Im zwei-ten Teil begeisterte das erste Orchester unter der Leitungvon Marianne und Thomas Klemm zunächst mit klassi-schen Stücken von Bach und Mozart. Einen besonderenHöhepunkt bildete die Fiorellina von Pavel Stanék, einStück für Solo-Mundharmonika, gespielt von Viktoria

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN

Seite 16 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Kotrel, und Orchester. Mehr oder auch weniger bekannteWeihnachtslieder, bei denen das Publikum teilweise zumMitsingen eingeladen war, rundeten das Programm ab. Im Anschluss an das Konzert bot sich bei Sekt und Oran-gensaft die Möglichkeit, mit den Musikern ins Gesprächzu kommen und mehr über das so beeindruckend vielsei-tige Instrument zu erfahren. Außerdem gab es einmalmehr die Gelegenheit, sich die ersten Entwürfe für dasGemeindehaus anzuschauen.Als Kirchengemeinde möchten wir uns nochmals herzlichbedanken. Bei Sabine Tschöpl, die ihr Orchester zu uns indie Gemeinde geholt hat, aber auch beim AkkordeonclubWeinheim, der uns die Spenden des Konzertabends inHöhe von 800,00 Euro in vollem Umfang zukommen ließ. Wir wünschen uns, dass es nicht der letzte Auftritt derAkkordeonorchester in Edingen war und vielleicht lässtsich zur Einweihung des Gemeindehauses ja ein weitererAuftritt arrangieren.

Freitag, 14.12.201815.30 Uhr: Ökum. Gottesdienst im „Neckarhaus“Samstag, 15.12.2018 17.30 Uhr: Wochenschlussgottesdienst Sonntag, 16.12.2018 (3. Advent)10.00 Uhr: Gottesdienst zum 3. Advent (Vikar Weber),musikalischer Gestaltung: Fridolin Bosse10.00 Uhr: Kindergottesdienst (Team)18.00 Uhr: Adventsmusik bei Kerzenschein mit dem Sing-kreis u.a.Montag, 17.12.201820.00 Uhr: Chorprobe des SingkreisesDienstag, 18.12.201809.30 Uhr: Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahren19.30 Uhr: Frauenkreis-AdventsfeierMittwoch, 19.12.201811.45 Uhr: Schulgottesdienst in der Lutherkirche16.00 Uhr: Konfirmandentreff18.00 Uhr: BibelgesprächAdventsmusik bei KerzenscheinHerzliche Einladung zur „Adventsmusik bei Kerzenschein“am Sonntag, 16.12.2018 um 18.00 Uhr in der Lutherkir-che.Unter der Leitung von Manuel Knoll erwartet Sie der Evan-gelische Singkreis mit adventlicher Chormusik, ein Blech-bläserensemble und Sie alle tragen zum offenen Advents-singen bei. Bei Glühwein und Apfelpunsch können Sie anschließendgerne noch ein bisschen vor und in der Kirche verweilen.Adventskalender in 360 GradEin Adventskalender, der jeden Tag an einem anderen Ortin Baden ein Adventslied mitten im Kirchenchor erlebenlässt, ist seit dem 01.12.2018 online. Badische Kirchenchöre und Kirchenräume wurden dazumit einer 360-Grad-Kamera aufgenommen. Herzliche Einladung zur täglichen Auszeit am Smartpho-ne, PC oder gar mit einer Virtual-Reality-Brille: www.you-tube.de/ekibatv.

Brot für die Welt – „Hunger nach Gerechtigkeit" In diesen Tagen liegt der Gemeindebrief in Ihrem Briefka-sten. Darin erfahren Sie mehr über die diesjährige Spen-denaktion von Brot für die Welt und erhalten Spendentü-ten, die Sie an den kommenden Gottesdiensten in dieKollektenkörbchen legen, oder jederzeit im Pfarramtabgeben können.KontaktEvang. Pfarrbüro, Schlossstraße 21, Telefon: 06203/922866, E-Mail: Pfarramt@KircheNeckarhausen.de, Pfarrer/in Pollack, Telefon: 06203/922867Homepage: www.KircheNeckarhausen.de

AdventslesungFranz Mazura, seit Jahrzehnten in Neckarhausen behei-matet, hat sich durch seine außergewöhnliche, mit vielEmpathie erfüllte Vortragskunst eine begeisterte Zuhörer-schaft erworben, die weit über die Grenzen seiner Hei-matgemeinde hinausreicht. Man hätte eine Stecknadelfallen hören können als er die schlichte, ergreifendeErzählung „Geboren am 24. Dezember“ von Ch. Brücknerlas. So manches leise Lachen begleitete die heiteren Bei-träge. Herzlicher Beifall und der innige Wunsch vieler Zuhörer,dem Künstler auch im nächsten Jahr lauschen zu dürfen,waren ihm Freude und Lohn zugleich.„Und wenn der Herrgott ein Einsehen hat und mich noch

ein Weilchen hier lässt“, versicherte Mazura später, will eruns auch auf die Weihnacht 2019 einstimmen. Hoffen wir also auf das Einsehen Gottes.Fridolin Bosse, am Flügel begleitet von seinem Vater Wie-land Bosse, eröffnete den Abend mit einem schwungvol-len Spiel auf der Posaune und berührte im zweiten Teil desProgrammes mit seinem zu Herzen gehenden Gesang.Moritz Karolus spielte auf dem Flügel aus der Oper Xer-xes. Die musikalischen Darbietungen ernteten reichenBeifall. Die Stiftung dankt Herrn Mazura, Fridolin und WielandBosse und Moritz Karolus sehr herzlich für ihren selbstlo-sen Einsatz zugunsten der Stiftung, der von den Zuhörernnicht nur mit Beifall sondern auch mit 810,00 Euro hono-riert wurde. Auch dafür dankt die Stiftung, bringt es sie doch wiederein Stück ihrem Ziel, die Pfarrstelle zu erhalten, näher.AdventsbasarEs ist nun schon seit vielen Jahren zu einem guten Brauchgeworden, dass sich Frauen aus unserer Kirchengemein-de für den Erhalt einer eigenständigen Pfarrstelle in Neckarhausen einsetzen. Sie opfern viel Zeit und fertigenmit großem handwerklichen Geschick und immer neuenIdeen Gestecke und Kränze für die Weihnachts- undAdventszeit. So mancher von ihnen gestaltete Türkranzwird sicher bis zum Frühling halten. Und weil die Stiftungin diesem Jahr zehnten Geburtstag feierte, buk eine Kir-chengemeinderätin, zusammen mit ihrer Tochter, zarte

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 17

Zimtwaffeln, die reißenden Absatz fanden.Dieser Fleiß und Einsatz der Frauen, in einer Zeit in der diemeisten nie Zeit - und ganz bestimmt nicht für andere -haben, hat das Konto der Stiftung um weitere 1.000,00Euro anwachsen lassen, davon 900,00 Euro aus denBastelkreisen. Die Stiftung dankt allen Frauen sehr herzlich. Eigentlichsollten es auch alle Mitglieder der ganzen Kirchengemein-de tun, sich vielleicht sogar ein Beispiel nehmen. Denndieser Einsatz kommt allen zugute.

Freitag, 14.12.2018N 15.30 Uhr: Wort-Gottes-Feier im „NeckarHaus“N 19.00 Uhr: Buß- und Segnungsgottesdienst für dieSeelsorgeeinheitSamstag, 15.12.2018F 18.00 Uhr: Eucharistiefeier zum Sonntag (Pfr. Miles)Sonntag, 16.02.2018 (3. Advent)F 09.00 Uhr. Eucharistiefeier (Pfr. Miles)E 10.30 Uhr: Eucharistiefeier (Pfr. Miles)N 16.30 Uhr: Weihnachtskonzert der MusikvereinigungMontag, 17.12..2018N 15.00 Uhr: RosenkranzDienstag, 18.12.2018E 17.50 Uhr: RosenkranzE 18.30 Uhr: Eucharistiefeier als Rorate-Gottesdienst;Musik: Frauenschola (Pfr. Miles)Mittwoch, 19.12.2018E 08.30 Uhr: „Weihnachten entgegen“ Ökum. Andacht derPestalozzi-Schule (GemRef. Ertl & Pfr. Schipke)N 10.00 Uhr: Eucharistiefeier (Pfr. Miles)N 10.45 Uhr: Ökum. Schulgottesdienst der Graf-von-Oberndorff-Schule in der Luther KircheDonnerstag, 20.12.2018F 17.45 Uhr: Möglichkeit zum Empfang des Bußsakra-mentes (Pfr. Miles)F 18.30 Uhr: Eucharistiefeier als Rorate-Gottesdienst (Pfr.Miles)Aus der Seelsorgeeinheit: Einladung zum Taizé-Got-tesdienst am 21. DezemberTaizé - ein kleiner Ort in Burgund, von dem aus die Com-munauté de Taizé mit Menschen aus aller Welt in Einfach-heit Wege des Vertrauens und der Versöhnung gehenmöchte. Das ökumenische Taizé-Gebet besteht aus medi-tativen Gesängen in vielen Sprachen, einer Lesung ausder Bibel, einer Zeit der Stille und Fürbitten. Nach demGebet besteht noch die Gelegenheit zum Beisammenseinbei Glühwein oder Punsch. Wir laden herzlich ein, am Freitag, den 21.12.2018 um19.00 Uhr in der St. Andreas-Kirche gemeinsam mit unszur Ruhe zu kommen, zu singen und still zu werden. Heilig Abend mal anders Auch in diesem Jahr lädt die Seelsorgeeinheit St. Martinzu einem besonderen Gottesdienst am Heiligen Abendein. „Herz Raum - bereit für Seine Ankunft“, so ist die

Wort-Gottes-Feier überschrieben.Der Gottesdienst wird geprägt sein durch Musik, Stille unddas Wort Gottes. Eingeladen sind alle, die bewusst denTag für Gott unterbrechen wollen, denen traditionelleWeihnachtsgottesdienste fremd sind, die am Abend fürAngehörige und Familie sorgen müssen, die nach demArbeiten und vor dem Festtrubel eine Atempause für sichbrauchen, denen es in diesem Jahr so gar nicht nachWeihnachten zumute ist.Wenn Sie sich angesprochen fühlen oder einfach neugie-rig sind, dann sind Sie am 24.12.2018 um 15.00 Uhr in diePfarrkirche St. Andreas in Neckarhausen (Hauptstraße367) ganz herzlich willkommen. Weihnachten für Familien unserer Seelsorgeeinheitmit ganz kleinen Kindern (0 bis 4 Jahren) Sie suchen noch einen Gottesdienst für Heiligabend? Hörmal, schau mal, mach mal mit! Wir feiern Jesus Geburts-tag! Hier erwartet Sie ein neues Angebot für Familien mitganz kleinen Kindern.Es ist Einstimmung in den Heiligabend. Eine etwas ande-re Krippenfeier, ganz ohne Krippenspiel, aber zum Stau-nen, Hören und Mitmachen! Bei diesem Gottesdienst amMittag des Heiligen Abends möchten wir uns von Mariaund Josef einladen lassen zur Geburt von Jesus. Gemein-sam feiern wir seine Geburt - seinen Geburtstag. Das ken-nen auch schon ganz kleine Kinder, wie schön es ist, wennman Geburtstag hat und Gäste kommen und mit einemfeiern. Vielleicht mit einer Geburtstagskrone, einem Lied-chen, Geschenke und jeder Menge guter Wünsche. Wirwollen an diesem Nachmittag „Jesus“ und „Familie“feiern. Bekannte und neue Weihnachtslieder singen, dieWeihnachtsgeschichte mit allen Sinnen erfahren und dieBotschaft von Weihnachten am eigenen Körper spüren.Gespannt? Dann kommen Sie am 24.12.2018 um 15.00Uhr nach St. Ägidius in Seckenheim. Homepage: St.Martin-MA.de

TermineMittwoch, 19.12.2018,18.30 Uhr: GymnastikgruppeAdventsfeier (Pfarrheim) / Donnerstag, 20.12.2018, 20.00Uhr: Kirchenchorprobe (Pfarrheim)

Weihnachtsferien der Bücherei St. Bruder KlausWir machen Weihnachtsferien vom 20.12.2018 bis zum05.01.2019. Ab Sonntag, 06.01.2019 sind wir wieder zu den üblichenAusleihzeiten für Sie da: sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhrund donnerstags von 16.00 bis 17.30 Uhr. Wir haben eine große Anzahl neuer Bücher eingestellt,vielleicht ist das eine oder andere auch für Sie dabei. Die

Seite 18 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Bücherei steht allen Interessierten offen; die Ausleihe istkostenlos. Auf Ihr Kommen freuen wir uns sehr.

Eltern als Lese-Vorbilder und Wald-Nikolaus im Kin-dergarten St. MartinRegelmäßiges Vorlesen fördert nicht nur das Sprachver-ständnis und die Konzentration der Kinder, sondernmacht auch viel Spaß. Je früher in der Familie vorgelesenwird, desto eher entwickeln Kinder Freude am Sprechenund am Dialog. Leider fehlt immer noch einigen Kinderndiese regelmäßige Erfahrung in den Familien, daher bittenwir nach dem Bundesweiten Vorlesetag im NovemberEltern als Vorbilder zum Vorlesen und Erzählen in den Kin-dergarten. So durften manche Kinder über das regelmäßi-ge Vorlesen durch das Kita-Team hinaus einmal mehr indie Welt der Geschichten abtauchen, denn glücklicher-weise haben wir engagierte Eltern, die je nach Möglichkeitsogar mehrsprachig vorlesen. Ein herzliches Dankeschönmöchten wir an dieser Stelle an all unsere Vorlese-Mamasund Papas richten.Ebenfalls sprachanregend und spannend erlebten unsereKinder das Warten auf den Nikolaus, der dieses Jahr erstnach Einbruch der Dunkelheit auf unser großes, mit Fackeln beleuchtetes Kindergartengelände kam und eineweitere Gruppe fuhr eigens zum Rheinauer Wald, wo derheilige Nikolaus plötzlich als echter Bischof mit Bischofs-stab und goldenem Buch den Berg herunterkam. Großund Klein lauschten seiner kleinen Rede und bereitetenihm mit Liedern und Gedichten eine kleine Freude. Dieserwiederum bedankte sich bei jedem Kind mit einer reichgefüllten Nikolaussocke. Vielen Dank an das Erzieher/innen-Team, das viel Zeit undMühe in die Vorbereitungen steckte und uns den Nikolausso schön erleben ließ.

TermineMittwoch, 19.12.2018, 20.00 Uhr: Kirchenchorprobe(Gemeindehaus St. Michael)

Singen mit dem St. Andreas Chor zu Weihnachten: Ihrerstes Chorprojekt zum 1. Weihnachtsfeiertag im Fest-gottesdienst um 10.00 Uhr in der St. Andreas Kirche Wir singen Stücke aus der festlich-romantischen Christ-kindel-Messe des schlesischen Komponisten Ignatz Rei-mann, verbunden mit traditionellen Weihnachtsliedern.Weihnachtsweisen, die wir alle noch von früher kennen

und lieben. Lieder, die wir auch mit der „Weihnachtsge-meinde“, also mit allen Gottesdienst-besuchern anstim-men. Das musikalische Projekt für Kurzentschlossene.Lassen Sie sich verzaubern und singen mit. Wir freuen unsSie in St. Michael zu sehen.Neue Probentermine: Jeden Mittwoch um 20.00 Uhr im Gemeindehaus St. Michaelin Neckarhausen. Schauen Sie doch einfach mal rein. Homepage: http://st.martin-ma.de/html/content/kirchenchor_st_andreas_neckarhausen.html

Advent im SchlosshofWir möchten alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zum„Advent im Schlosshof” am Samstag, 15.12.2018 ab18.00 Uhr in Neckarhausen herzlich einladen. Bei Glüh-wein, Kinderpunsch und anderen Getränken möchten wirin adventlicher Atmosphäre mit Ihnen ins Gespräch kom-men und auf das zu Ende gehende Jahr zurückschauen.Die Veranstaltung ist eine gute Gelegenheit, unsere Kan-didaten für die Gemeinderatswahl im nächsten Jahr ken-nen zu lernen. Die Abgeordneten Julia Philippi (MdL) undDr. Karl A. Lamers (MdB) haben ebenfalls ihr Kommenzugesagt. Als kulinarischen Leckerbissen gibt es in die-sem Jahr Kürbiscremesuppe im Brotteig. Wer gerneetwas nicht-vegetarisches möchte, kann sich herzhaftenwarmen Fleischkäse schmecken lassen. Wir von der CDUEdingen-Neckarhausen hoffen auf einen regen Besuchund freuen uns, wenn Sie Freunde und Bekannte mitbrin-gen, um den Abend zu genießen. Annegret Kramp-Karrenbauer zur ParteivorsitzendengewähltIn seinem Newsletter an die Mitglieder der CDU gratulier-te der baden-württembergische CDU-GeneralsekretärManuel Hagel, der vor kurzem unser Gast war, AnnegretKramp-Karrenbauer zu ihrer Wahl zur CDU-Vorsitzendenund dankte Friedrich Merz und Jens Spahn für einen tol-len Wahlkampf. Weiter heißt es in dem Schreiben: „In den zurückliegendenTagen hat die CDU mehr als nur ein freundliches Gesichtgezeigt. Wir haben vielmehr gezeigt, wie man sachlichund spannend, ohne persönlich zu werden, innerparteilichim besten Sinne streiten kann. Dabei stand die CDU nichtnur im Mittelpunkt der politischen Debatten, sondern wirhaben unter Beweis gestellt, dass die CDU voll in der Mit-te unserer Gesellschaft steht. Das gilt es nun beizubehal-ten, um mit AKK an der Spitze unsere CDU wieder zu neu-er Stärke zu führen. Lassen Sie uns deshalb das Mottodes Parteitages beherzigen: Zusammenführen. Undzusammenführen. Dazu braucht es jede und jeden inunserer Partei. Auch alle, die sich vielleicht ein anderesWahlergebnis gewünscht haben bitte ich von Herzen; las-sen Sie uns weiter zusammen anpacken! Die CDU Baden-Württemberg wird sich dafür mit ganzerKraft einbringen. Mit unseren gewählten Kandidaten fürden Bundesvorstand ist die CDU Baden-Württemberg

PARTEIEN & GESELLSCHAFTSPOLITISCHES

St. Andreas-Chor Neckarhausen

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 19

hervorragend in der Bundespartei aufgestellt. Im Präsi-dium werden künftig unser Landesvorsitzender MinisterThomas Strobl als Stellvertretender Bundesvorsitzenderund die stellvertretende Landesvorsitzende, Staatsmini-sterin Annette Widmann-Mauz MdB, als weiteres Mitglieddes Präsidiums das ganze Gewicht des zweitgrößten Lan-desverbandes in die Waagschale legen können. Unter-stützt werden Sie dabei im Bundesvorstand vom Parl.Staatssekretär Thomas Bareiß MdB, Olav Gutting MdB,Gudrun Heute-Bluhm und Monica Wüllner. Inhaltlich haben wir mit unseren vom Bundesparteitagangenommenen Anträgen wichtige Impulse für die Rege-lung der Migration, für die Stärkung unserer Kommunenund für die Förderung des Ehrenamtes und der Gemein-nützigkeit setzen können. Im kommenden Jahr stehen die Kommunal- und Europa-wahlen an. Es wird entscheidend darauf ankommen, die inden zurückliegenden Wochen aufgekommene Aufbruchs-stimmung in das neue Jahr mitzunehmen! Wir können alsCDU vielen eine politische Heimat bieten. Genau das hatdas gemeinsame Miteinanderdiskutieren in den letztenTagen gezeigt. Diesen Schatz können wir aber nur in bareWählerstimmen ummünzen, wenn wir vermeintliche Grä-ben zuschütten und gemeinsam für unsere CDU streiten.Dazu lade ich Sie alle sehr herzlich ein! “ (BL/MH)Kontakt:Barbara Lichter, Telefon: 0621/479220 / Jürgen Pavel, Tele-fon: 06203/82887 / Georg Schneider, Telefon: 06203/897335Facebook: www.facebook.com/CDU.ENHomepage: www.cdu-ednh.de

Heute Abend: MitgliederversammlungLiebe Mitglieder des SPD-Ortsvereins, wir wollen uns inunserer heutigen Zusammenkunft den anstehenden The-men der Kommunalpolitik widmen, mit denen unsere Mit-glieder der Gemeinderatsfraktion derzeit befasst sind. So werden der künftige Finanzhaushalt der Gemeinde, diederzeitige Hallensituation im Ortsteil Neckarhausen und dieKommunalwahlen im Mai 2019 auf der Tagesordnung stehen.Außerdem wollen wir die Delegierten unseres Ortsvereinszur Wahl der Kreistagskandidaten für den Wahlkreis Edin-gen-Neckarhausen/Ilvesheim/Ladenburg wählen.Wir treffen uns am heutigen Donnerstag, 13.12.2018, um19.00 Uhr, im Gasthaus „Friedrichshof" (Anna-Bender-Straße 25) in Edingen. Es ergeht herzliche Einladung.Kontakt: Michael Bangert, Ortsvereinsvorsitzender, Fon: 925500Homepage: www.spd-en.de

Mobilität 2030 – Jochen Haußmann (MdL) fordert Viel-falt der AntriebstechnologienEinmal mehr gelang es beim 24. Kurpfälzer Abendessen

der FDP Edingen-Neckarhausen, Politik und Genussabwechslungsreich und interessant zu verbinden. Vor über 60 Gästen sprach der verkehrspolitische Spre-cher und stv. Vorsitzende der FDP-Landtagsfraktion,Jochen Haußmann, zu aktuellen verkehrspolitischen The-men und umriss in seinem kurzweiligen, mitunter humor-vollen, Vortrag sämtliche Mobilitätsformen – individuellewie öffentliche. Mit Kritik sparte er nicht – so etwa hin-sichtlich des Schienenverkehrs. Die Bahn habe ihreneigentlichen Geschäftsbereich – den Güterverkehr – ver-nachlässigt. Hier müsse eine echte Privatisierung möglichsein zur Entlastung des Gütertransports auf der Straße.Den Individualverkehr mittels Verbote aus den Innenstäd-ten zu verbannen, ist für den Liberalen keine Lösung.Dafür wären unbezahlbare Investitionen nötig. Ideologischgeprägte Verkehrspolitik sei die falsche Strategie für das„Autoland“ Baden-Württemberg. Fehler der Autoindustriemüsse diese beseitigen, sie dürfen nicht zu Lasten derAutofahrer gehen. „Künftig brauchen wir eine Vielfalt derAntriebstechnologien. Wir sollten nicht einen einzelnenBereich, wie etwa die Elektroindustrie, favorisieren“ Alleinhierauf zu setzen, mache Deutschland „austauschbar“,warnte Haußmann. Er verwies auf die Kernkompetenz derdeutschen Wirtschaft bei sämtlichen Antriebstechnikenund warnte vor dem Schicksal deutscher Unternehmen inder Elektronik- und Solarbranche, die längst vom außer-europäischen Ausland abgehängt worden seien. In mehreren Frage-Antwort-Runden, moderiert von SilkeBuschulte-Ding, vertiefte der Gast aus dem Remstal sei-ne mit großem Beifall aufgenommenen Ausführungen. Gerne werde er wieder einmal in die Kurpfalz eingeladen,meinte Ortsverbandsvorsitzender Dietrich Herold. Auch das 24. Kurpfälzer Abendessen klang mit demgemeinsamen Lied „Die Gedanken sind frei“ aus.Liberale Runde mit Jens Brandenburg (MdB)Zur letzten öffentlichen „Liberalen Runde“ laden wirfreundlich ein. Sie findet am Donnerstag, 20.12.2018, imGemeinschaftsraum der Wohnanlage „Am Nußbaum“statt. Beginn 19.00 Uhr.Bei Tee und Glühwein und weihnachtlichem Gebäckberichtet unser Bundestagsabgeordneter Dr. Jens Bran-denburg über die aktuelle politische Lage in Berlin undbeantwortet gerne Fragen hierzu. (DH)Kontakt:Dietrich Herold, Telefon: 06203/85207 / Hans Stahl, Tele-fon: 06203/82715 / Heinrich Jung, Telefon: 06203/85121 /Silke Buschulte-Ding, Telefon: 06203/81091 Homepage: www.edingen-neckathausen-fdp.de

Die Anregungen von Bürgerinnen und Bürgern für dieHaushaltsplanung 2019 sind vielfältig und solltengründlich auf Realisierbarkeit geprüft werdenDie diesjährigen Vorschläge im Rahmen dieser wichtigenund richtigen Bürgerbeteiligung waren – erst einmal sum-marisch – schon Gegenstand bei der öffentlichen Sitzungdes Verwaltungsausschusses im November. Sie beziehensich auf die verschiedensten kommunalen Felder, von denKinderspielplätzen, der Kinderbetreuung und dem

Seite 20 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Bereich Schulen und Bildung über die Themen Wasser-versorgung und Abwasserbeseitigung, die großen undkomplexen Bereiche von Umweltschutz und Natur sowieder öffentlichen Sicherheit und des Verkehrs bis hin zurallgemeinen Verbesserung der Lebensqualität in Edingen-Neckarhausen. Auch zu einzelnen Einrichtungen wie etwadem Freizeitbad, den Rathäusern, den Büchereien oderauch zu den Friedhöfen gab es Vorschläge zur Verbesse-rung, Ergänzung, Ausgestaltung oder Service. Die Fisch-kinderstube, die Ortskern-Belebung, der Haushaltsplanselbst... die Spanne ist breit und die Ideen-Palette bunt.Und sicher ist Vieles dabei, was sich problemlos und ohnezu großen Aufwand realisieren oder zumindest mal ante-sten lässt. Auf jeden Fall sollten der Gemeinderat und die Verwaltungdie eingegangenen Wünsche und Anregungen der „Bür-ger im Plan“ in Gänze positiv betrachten und sich ihnenoffen und vorbehaltlos widmen. Denn je mehr sich all jeneMitbürgerinnen und -bürger, die sich hier eingebrachthaben, mit ihren Vorstellungen und Ideen ernst genom-men fühlen, desto besser ist dies auch für eine künftigeMitwirkung – siehe den zurzeit laufenden Leitbildprozess.(SKV)Kontakt:Dietrich Herold, Telefon: 06203/85207 / Roland Kettner,Telefon: 06203/839397 / Helmut Koch, Telefon:06203/9583055 / Stephan Kraus-Vierling, Telefon:06203/936559 / Klaus Merkle, Telefon: 06203/2730 / HansStahl, Telefon: 06203/82715Homepage: www.ubl-edingen-neckarhausen.de

Ein Masterplan zur Stadtnatur Das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz undnukleare Sicherheit (BMU) veröffentlichte im Septembereinen Entwurf für den Masterplan Stadtnatur. Dieses Maß-nahmenprogramm der Bundesregierung für eine lebendi-ge Stadt stellt die Bedürfnisse des Menschen nach Naturim öffentlich zugänglichen Raum in den Mittelpunkt undmacht Hoffnung auf auch zukünftig lebenswerte Städte.Der Kern dieses Masterplans liegt in der Definition derStadtnatur auf Kommunalebene selbst und ist für alleKommunen (auch unsere) von Bedeutung. WelchenZweck erfüllt Stadtnatur nach Ansicht der Autoren? Stadt-natur dient der Erhaltung der biologischen Vielfalt inbewohntem Gebiet. Stadtnatur schafft in urbanen Arealenein grundlegendes Naturbewusstsein (Naturerfahrungs-raum). Sie dient der Gesundheitsvorsorge und stärkt dengesellschaftlichen Zusammenhalt, weil sie frei zugängli-che naturnahe Erholungs- und Begegnungsräume schafft.Stadtnatur dient als Stütze bei der Anpassung an den Kli-mawandel. Schaut man in dem Zusammenhang nachEdingen-Neckarhausen fallen einem gleich zwei Dingeein, bei denen Stadtnatur ins Spiel kommt. Erstens unse-re Fischkinderstube, die als Naturerfahrungsraum parexcellence angesehen werden kann und zweitens diegeplanten Bauvorhaben, wie Neckarhausen Nord, dieschon jetzt in Anlehnung an den Masterplan geplant wer-den können. Der Masterplan des BMU beinhaltet 18

Schwerpunkte, beginnend mit der Schaffung des Förder-schwerpunkts Stadtnatur am Bundesministerium selbst.Er strebt die rechtliche Stärkung von grüner Infrastrukturin der Städtebauförderung an, die Verankerung von Natur-erfahrungsräumen im Baugesetzbuch sowie die Einflech-tung von Vorgaben zur Biodiversität in das Bewertungssy-stem für Nachhaltiges Bauen des Bundes. Explizit wird indiesem Zusammenhang die im Bundesnaturschutzgesetzzu verankernde rechtlich verbindliche Landschaftspla-nung auf kommunaler Ebene genannt und die Festlegungeines Indikators zur Erreichbarkeit kommunaler Grünflä-chen. Das Programm umfasst noch weitergehende Ziele.So ist geplant Stadtnatur in gesundheitspolitische Pro-gramme zu integrieren und eine bundeseinheitliche Kon-vention zur Grünraumversorgung und Erholungsvorsorgezu etablieren. Daneben wird ein bildungspolitischerAspekt angesprochen: Naturschutzanliegen werden Teilberuflicher Aus- und Weiterbildung. Nach dem Lesen der kurzen obigen Zusammenfassungbleibt hoffentlich eine erstaunte und sehr positiv über-raschte Leserschaft zurück. Denn mit dem Masterplangelingt dem BMU ein erstaunlicher Spagat, der Bedürf-nisse nach Wohn- und Naturraum überspannt und in Ein-klang bringt. Edingen-Neckarhausen kann im Rahmenseiner zukünftigen Bauvorhaben sogar den vom BMUgeplanten Wettbewerb zur Stadtnatur gewinnen. (NL)Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlungam 17. Dezember Hiermit laden wir zu unserer Mitgliederversammlung amkommenden Montag, 17.12.2018, um 19.00 Uhr, in dieGaststätte „Neckarperle“ (Hauptstraße 449), sehr herzlichein.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Bestimmung derProtokollführung und der Versammlungsleitung, Feststel-lung der satzungsgemäßen Einberufung, der Beschluss-fähigkeit der Versammlung und der Anzahl der anwesen-den Stimmberechtigten, Jahresbericht, Jahresrückblickund Ausblick, Kassenbericht und Bericht der Kassenprü-fung, Entlastung des Vorstandes, Bericht der Fraktion.Kontakt: Thomas Hoffmann, Telefon: 0179/1100402, E-Mail: hoff-mann11@web.de / Gerd Brecht, Telefon: 06203/81958, E-Mail: gerd.brecht@gmx.de / Anne Heitz, Telefon:06203/890317, E-Mail: annelie.heitz@med.uni-heidel-berg.de / Rolf Stahl, Telefon: 06203/85416, E-Mail:stahlrf.@aol.com Homepage: www.ogl-edingen-neckarhausen.de

CDU, Freie Wähler und FDP lehnen Sozialticket ab Mit 27 Teilnehmenden war unsere Veranstaltung am 7.Dezember in Neckarhausen zum Thema „Die Merkel-Nachfolge“ gut besucht. Erst wenige Stunden vorher wardie Wahl von Annegret Kramp-Karrenbauer (AKK) zur neu-en CDU-Vorsitzenden bekannt geworden. In sachlicherWeise setzte sich unsere Referentin, die MannheimerBundestagsabgeordnete Gökay Akbulut, mit den mög-lichen politischen Folgen dieses Wahlausgangs auseinan-

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 21

der. Im Publikum waren die Meinungen gespalten: man-che zeigten sich erleichtert über die Wahl von AKK als„dem kleineren Übel“, andere argumentierten, am Polari-sierer Friedrich Merz hätte man sich leichter reiben undUnterschiede im politischen Selbstverständnis aufzeigenkönnen. Da Gökay Akbulut die migrationspolitische Sprecherin derBundestagsfraktion der Linken ist, führte die Diskussionnach einiger Zeit dann zu einem zweiten aktuellen Thema:Den am Montag dieser Woche in Marokko von Bundes-kanzlerin Merkel unterzeichneten internationalen Migra-tions-Pakt. Die Linke befürwortet diesen Migrations-Pakt,trotz einiger Kritikpunkte im Detail. Im dritten Teil desAbends wurden kommunalpolitische Schwerpunkte derLinken für Edingen-Neckarhausen zur Diskussion gestellt.Darüber wird dann in der kommenden Woche im Amts-blatt berichtet.Am 11. Dezember befasste sich der Kreistag des Rhein-Neckar-Kreises auf Antrag der Kreistagsfraktion der Lin-ken mit Maßnahmen, um die Einführung eines Sozial-tickets zu fördern. Dadurch soll es sozial benachteiligtenund finanziell an der Armutsgrenze lebenden Menschenermöglicht werden, Busse und Bahnen zu einem vergün-stigten Preis nutzen zu können. Denn Mobilität ist wichtigfür gesellschaftliche Teilhabe und gesellschaftliche Inte-gration. Doch der Antrag wurde durch die Mehrheit vonCDU, Freien Wählern und FDP abgeschmettert. Die Linke(sowie teilweise auch Grüne und SPD) hat in den letztenJahren im Kreistag immer wieder Vorstöße für ein Sozial-ticket unternommen. Alle vermeintlichen Sachargumenteder Gegner wie z.B. „Zu viel Verwaltungsaufwand“,„Benachteiligung der Armen mit Auto“ „Kostet zu viel“etc. konnten mit der Zeit durch immer bessere Antrags-modelle entkräftet werden. Das jetzt von der Linke bean-tragte Modell hätte für den Rhein-Neckar-Kreis so gut wieüberhaupt keinen Verwaltungsaufwand und Kosten vonlediglich 50.000 Euro pro Jahr verursacht. Bei einem Jah-resetat des Rhein-Neckar-Kreises von aktuell 932 Millio-nen Euro ist das wirklich kaum der Rede wert. Am Geldliegt es also nicht. Doch CDU, Freie Wähler und FDP sindgrundsätzlich nicht bereit, arme und sozial benachteiligteMenschen zu fördern und ihnen eine bessere gesell-schaftliche Teilhabe durch Mobilität zu ermöglichen. Dassollten sich die Betroffenen bei der nächsten Kreistags-wahl merken. (EW) Kontakt: Dr. Edgar Wunder, Telefon: 06203/9574641, E-Mail: mail@edgarwunder.deHomepage: www.dielinke-rhein-neckar.de

Die Natur braucht Freunde … Verschenken Sie eineMitgliedschaft!Lichtdurchflutete Laubwälder, erfüllt von munteren Vogel-stimmen, ein lauschiges Plätzchen am Tümpel, über demLibellen ihre Flugkunst präsentieren, der betörende Duft

einer Obstwiese im Spätsommer – unvergessliche Ein-drücke, die Sie und Ihre Freunde immer wieder in die Wan-derschuhe oder auf das Fahrrad treiben. Denn in guterGesellschaft lässt sich die Natur noch intensiver genie-ßen. Denn nur mit vielen aktiven Umweltschützern oderFörderern können wir die wichtige Naturschutzarbeit leis-ten, damit wir alle und auch kommende Generationen dieVielfalt und Schönheit der Natur vor unserer Haustürgenießen können. Sie möchten einem Natur- und Tierliebhaber etwasschenken und gleichzeitig damit etwas Gutes für denErhalt und Schutz unserer Natur und Umwelt tun? IhrGeschenk soll sinnstiftend, nachhaltig und damit etwas„anders“ als andere Geschenke sein? Dann verschenken Sie doch eine Mitgliedschaft im NABU!Egal ob zeitlich befristet (für ein Jahr) oder bis auf Wider-ruf - die Beschenkte wird sich sehr freuen. Zusammen mit einem Begrüßungsbrief, in dem Sie alsSchenker namentlich genannt werden, erhält das neueMitglied ein Willkommens-Paket mit dem Mitgliedsaus-weis und umfangreiches Informationsmaterial über denNABU. Für eine aktive Mitarbeit oder die Teilnahme an Veranstal-tungen wird die NABU-Gruppe genannt, die sich ganz inder Nähe der Wohnadresse des Beschenkten befindet.Die Geschenk-Mitgliedschaft kann für ein Jahr begrenztsein oder auch unbegrenzt laufen. Ob Einzel- oder Fami-lien-Mitgliedschaft, Jugend- oder Kinder-Mitgliedschaft,alles ist möglich. Wählen Sie das Geschenk, dass ambesten auf Ihre Bedürfnisse passt.Nähere Informationen über uns oder auf NABU.de.Machen Sie mit, es macht Spaß, etwas für die Natur zutun. (SB)Kontakt: Stefan Brendel, Telefon: 06203/85803 / Thomas Hoff-mann, Telefon: 0179/1100402 / Birgit Jänicke, Telefon:0162/4105739 / E-Mail: info@nabu-edingen-neckarhau-sen.deHomepage: www.nabu-edingen-neckarhausen.de

Deutschland ist Klimaschutzweltmeister a. D.Es ist wie beim Fußball, Deutschland war auch einmalWeltmeister beim Klimaschutz. Aber seit 2009 sind dieCO2-Emissionen in Deutschland nicht mehr gesunken. Eswird zu viel Kohle verbrannt und zu wenig CO2 eingespart.Die Regierung hat ihr Klimaziel bis 2020 aufgegeben. Diesist besonders peinlich, weil das CO2-Limit von der GroKo2007 beschlossen worden war.Man darf gespannt sein auf das Ergebnis der sog. „Kohle-kommission“, die einen Fahrplan für den Kohleausstieg -inklusive Strukturwandel in den betroffenen Regionen -vorlegen soll.Es wäre möglich, das Klimaziel für 2020 doch noch zuerreichen, hat eine Studie des Fraunhofer-Instituts fürEnergiewirtschaft und Energiesystemtechnik (IEE) im Auf-trag von Greenpeace vorgerechnet. Dazu müssten 14

Seite 22 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

ältere und besonders klimaschädliche Kohlekraftwerkevom Netz genommen werden. Auch die „Umweltweisen“der Bundesregierung, der Sachverständigenrat fürUmweltfragen (SRU), schlagen eine ähnliche Strategievor. Er argumentiert, es komme gar nicht so sehr auf einfrühes Datum für den Ausstieg an, sondern darauf, dassdie CO2-Gesamtfracht des Kohlesektors möglichst kleinausfällt. So könnten einige „saubere“ Kohlekraftwerke,evtl. mit verminderter Leistung, länger am Netz und dieJobs dort erhalten bleiben. (RS)Kontakt:Die Ökostromer Edingen-Neckarhausen, c/o Rolf Stahl,Theodor-Heuss-Straße 16, Telefon: 06203/85416, E-Mail:info@edi-neck.oekostromplus.de / Christina Reiß, Tele-fon: 06203/839075 / Dietz Wacker, Telefon: 06203/85787Homepage: www.edingen-neckarhausen.ökostromplus.de

An die Zukunft denkenAuch wenn die Wahlen zum neuen Gemeinderat erst imMai des nächsten Jahres stattfinden und bislang nochkeine der Parteien und Fraktionen, mit Ausnahme derCDU, Namen ihrer Kandidatinnen und Kandidaten öffent-lich bekannt gegeben hat, werfen sie ihre Schatten bereitsvoraus. Das ist auch gut so. Denn schon jetzt sollten sichalle Bewerberinnen und Bewerber bewusst sein, welcheVerantwortung im Falle ihrer Wahl für die nächsten Jahreauf sie zukommen wird. Die vergangenen zwei Jahrehaben gezeigt, wie schnell sich Fronten zwischen allenBeteiligten verhärten können und so jegliche Weiterent-wicklung unserer Gemeinde hemmen. Natürlich ist es ver-ständlich und berechtigt, wenn die eigenen Positionenvehement vertreten werden. Genauso sollten aber auchdie Positionen der anderen gehört werden. Und dannmuss ein gemeinsamer Gedankenaustausch mit demAbwägen eines Für und Wider der einzelnen Standpunktestattfinden, um einen Konsens zu finden, der im Interesseder Gemeinde und ihrer Bürgerinnen und Bürger liegt. Daswichtigste Thema des neuen Gemeinderats wird es sein,einerseits dem Verlangen nach mehr Wohnraum undandererseits der Forderung des Erhalts natürlicher Gebie-te nachzukommen. Beide Wünsche sind nachvollziehbar.Eine Realisierung beider Wünsche schließt sich aber auchnicht gegenseitig aus. Wir appellieren daher an alle, diesich für die Zukunft unserer Gemeinde interessieren, wie-der zurückzukehren zu einem Miteinander und nicht amGegeneinander festzuhalten. (VN)Kontakt:Vera Nicolai, Telefon: 06203/12579, E-Mail hanera@gmx.deFriedrich Horch, Telefon: 06344/8331, E-Mail friedrich-horch@hotmail.de

Jahrgangstreffen: Schuljahrgang 1939 Neckarhausen Selbstverständlich wollen wir auch in Neuen Jahr unsere

vierteljährlichen, sehr harmonischen Klassentreffen fort-setzen. Also treffen wir uns am Freitag, 11.01.2019, um18.00 Uhr, in der Gaststötte „Bei Janni“ (Neugasse 18).Hierzu laden wir schon jetzt recht herzlich ein.

Weihnachtsglückslose – tolle Preise zu gewinnen!Zum Abschluss der Aktion „Weihnachtsglückslose“ findetam Donnerstag, 20.12.2018 ab 18.00 Uhr die Verlosungim Schützenhaus der SG Tell am Edinger Messplatz statt. Die Abschnitte der Weihnachtsglückslose müssen bis18.00 Uhr in die Lostrommel geworfen werden. Auch in diesem Jahr haben die an der Aktion beteiligtenUnternehmen wieder zahlreiche tolle Preise gestiftet. Werdie BDS-Mitglieder kennt, weiß - für jeden ist etwas dabei.Besondere Preise gibt es in diesem Jahr für die Plätze 1bis 3. Über BDS-Taler im Wert von 50,00 Euro kann sichder/die Gewinner/in auf Platz 3 freuen. 20 BDS-Taler imGesamtwert von 100,00 Euro gibt es für Platz 2. AlsHauptgewinn gibt es in diesmal eine Grillstation (Gas) derFirma Rösle im Wert von 749,95 Euro. Ob fürs Wintergril-len oder den nächsten Sommer, damit sind Sie bestensausgestattet.Haben Sie noch kein Weihnachtsgeschenk?Wie wäre es mit einem kreativen Geschenk, das vielseitigeinsetzbar ist von „A“ wie Apfel bis „Z“ wie Zahnbürsteund die örtlichen Betriebe unterstützt? Ganz klar – der BDS-Taler ist eine super Geschenkidee fürGroß und Klein. Erhältlich sind die BDS-Taler in der Post-Apotheke in der Theresienstraße 2 in Neckarhausen undbei der Firma Elektro-Bordne in der Rathausstraße 17 inEdingen. Einsetzen können Sie die BDS-Taler bei den folgendenBetrieben: Bäckerei Hemberger, Bistro La Piscina, Blu-menwerkstatt Heike Dehoust, Buchhandlung Bücher-wurm, Celebrating Moments – Deko. Style & More, DieBrillenstube, EDEKA aktiv-markt Völkle, Elektro BordneGmbH, Elekto Stahl GmbH, Fahrradwerkstatt Edingen,Gärtnerei Doberaß, Haarstudio Sabine, HelDenHof - Bau-er Koch, markthaus Neckarhausen, M+K Menrad Heizöl,Obstbau Hauck, Baumschule und Obstbau GeorgSchneider GbR, Post-Apotheke, Rainer‘s Gartenparadies,Rathaus Apotheke, Ratzefummel Schreibwaren und Ris-torante Etna. BDS-Taler auch in Ihrem BetriebSie wollen ebenfalls, dass die BDS-Taler bei Ihnen zumEinsatz kommen? Gerne können Sie mit Ihrem Betrieb ander Aktion teilnehmen. Wir stellen Ihnen Werbematerialzur Verfügung. Kontaktieren Sie uns per E-Mail: info@bds-en.de.

Das Jahr neigt sich dem Ende zu und Weihnachten stehtvor der Tür. Die besinnliche Zeit mit ihren Lichtern und stil-

KULTUR & SPORT

Bürgerinitiative„wir wollen wohnen“

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 23

len Momenten ist eine wunderbare Gelegenheit zum Inne-halten.Wir wünschen allen Schlossparkfreunden frohe Festtage,Zeit zur Entspannung, Besinnung auf die wirklich wichti-gen Dinge und viele Lichtblicke im kommenden Jahr!Bitte merken Sie sich auch schon den Termin zu unsererjährlichen Jahreshauptversammlung am Donnerstag,31.01.2019 um 19.00 Uhr in der Viktoria-Gaststätte in derPorschestraße vor. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme insbesondereauch, weil die Wahl des Vorstandes ansteht. Die offiziellen Einladungsschreiben werden Ihnen – wieüblich – Anfang Januar zugestellt. In der ersten Ausgabe2019 des Amtsblattes informieren wir Sie über die Tages-ordnung.Nutzen Sie den Schlosspark in der hektischen Jahreszeitzu einem Spaziergang und lenken den Blick auf dasBesinnliche in der schönsten Zeit des Jahres.Kontakt: Verein der Schlossparkfreunde, Holger Lulay, Telefon:0621/475879

Wie bereits bekannt, findet die nächste Vorstellung am04.01.2019 statt. Im Januar kommt aber noch ein weitererTermin hinzu: das Stück „Judas” mit Samuel Koch wirdam Donnerstag, 24.01.2019 aufgeführt. Wir bitten Sie,dies bei Ihren Terminplanungen zu berücksichtigen.Wir wünschen unseren Abonnenten schöne Weihnachtenund einen guten Start in das Neue Jahr!Kontakt:Anneliese Fetzer, Telefon: 06203/180467 Jutta Guthmann, Telefon: 06203/15204 Besucherring Nationaltheater-Regional-Abo, Bettina Rochow, Telefon: 0621/1680310, E-Mail: bettina.rochow@mannheim.deHomepage: www.nationaltheater-mannheim.de

Weihnachtsfeier des VdK mit Ehrungen / BunteMischung zwischen Besinnlichkeit und PolitikEs verdient schon fast ein wenig Bewunderung, wie derOrtsverband Edingen-Neckarhausen des SozialverbandsVdK es versteht, während einer Weihnachtsfeier den Spa-gat zwischen Besinnlichkeit und Politik zu schaffen. Dieeintretenden Gäste ins Nebenzimmer des „Friedrichs-hofs“ sahen sich einer gedeckten Kaffeetafel gegenüberund fanden neben ihren Kaffeetassen allerdings auch einkleines Büchlein: das Essay „Empört Euch!“ von Stépha-ne Hessel. „War richtig gut, ich komme gern wieder“, ver-abschiedete sich am späteren Nachmittag BürgermeisterSimon Michler in Richtung Messplatz.

Dass für langjährige Zugehörigkeit zu Ehrende nur einTeil anwesend war, ist ein Phänomen, mit dem auchandere Vereine konfrontiert sind. Annerose Krecklererhielt vom Vorsitzenden Achim Wirths und seinem VizeReiner Spatz für zehnjährige Treue das Ehrenabzeichenin Silber nebst Urkunde. Für 25 Jahre wurden Else Kochund Ehrenvorsitzender Helmut Rostock mit Gold ausge-zeichnet. Der Verein nahm die Gelegenheit wahr, sichzudem mit einem Präsentkorb für Rostocks Einsatz zubedanken. Otto Becht, Niyazi Coban, Thaddäus Grzesi-ak, Claudia Schwan und Elke Stahl bekommen Urkundeund Ehrennadel für zehnjährige Zugehörigkeit zuge-schicktIn seiner Weihnachtsansprache erklärte VorsitzenderWirths, was es mit dem Buchpräsent auf sich hat: „Diesekleine Streitschrift ist ein wunderbares Plädoyer für mehrpolitisches und gesellschaftliches Engage-ment - basie-rend auf und ausgelöst durch eine berechtigte Empörunggegen bestehende Missstände.“ Selbstredend konnte erdiese nur beispielhaft benennen und er brachte die Ver-teilungsfrage zur Sprache („in einem Sozialstaat müssendie Starken für die Schwachen mitsorgen“) und forderteeinen „finanz- und steu-erpolitischer Kurswechsel, umdringende Reformen und Investitionen solidarisch zufinanzieren.“ Es sei absurd, dass im viertreichsten Land der Welt esAufstocker gebe, die Höhe des Mindestlohns albern unddas Rentensystem nach wie vor für die Versicherungs-wirtschaft umgestellt sei, dagegen die Höhe des Verteidi-gungshaushalts jeder Beschreibung spotte. Er appelliertemit seinen Schlussworten an die Anwe-senden: „Einmi-schen und Engagieren sind elementare Bestandteilegelebter Demokratie. Empört Euch!“In eine vergleichbare Kerbe hieb Wolfgang Nase vom Vor-stand des Kreisverbands Mannheim. Das Beispiel, dassder VdK per Sozialrechtsschutz 2017 eine Nachzahlungüber neun Millionen Euro für seine Mitglieder erstrittenhatte, diente ihm, um die Power des mit 1,9 Millionen Mit-gliedern stärksten Sozialverband Deutsch-lands heraus-zustellen. Die Forderungen der Kampagne „Soziale Spal-tung stoppen“ seien aktueller denn je.„Es ist wichtig, dass es den VdK gibt“ befand auch Bür-germeister Michler. Es sei außerordentlich wertvoll für diePartnerschaft mit Plouguerneau gewesen, dass Wirthsden VdK bei der Gedenkfeier zum 100. Jahrestag desInkrafttretens des Waffenstillstands vertreten und eineFreundschaftsurkunde mit der UNC unterschrie-benhabe. Wirths‘ Rede habe für so viel Aufmerksamkeitgesorgt, dass er ihn gebeten habe, sie am Volks-trauertagnochmals vorzutragen, wo sie abermals für großen Nach-hall gesorgt habe. Seinem Publikum ver-sicherte er, dassdie Gemeinde alles dafür tue, dass es den Senioren gutgehe.Gesungen wurde dieses Mal nicht so viel. „Stips“ Kraus-Vierling untermalte mit Weihnachtsweisen die Ge-sprächebeim Kaffeetrinken, brauchte jedoch die Zeit, seinen Foto-vortrag „Unsere schöne Kurpfalz“ zu hal-ten, der mit vielApplaus honoriert wurde.Kontakt: VdK, Achim Wirths, Telefon: 06203/953245 (ab 18.00 Uhr), Mobil: 0160/4400360, E-Mail: achim.wirths@t-online.de

Theatergemeinde MannheimGruppe Edingen-Neckarhausen

Seite 24 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Kinderweihnachtsmarkt im SchlosshofDer Weihnachtsmarkt war trotz des schlechten Wetterswieder ein voller Erfolg. Wir danken allen, die sich die Zeit genommen haben beiuns mitzuhelfen und natürlich allen, die dem Regen trotz-ten und sich bei uns mit Glühwein und Kinderpunschwarm und gesund hielten.Weihnachtskonzert und JahresabschlussAm kommenden Sonntag, 16.12.2018 findet wieder unserWeihnachtskonzert in der Katholischen Kirche in Neckar-hausen statt. Csaba Asboth hat dazu ein interessantes und auchbesinnliches Programm aufgelegt, sodass wir uns allewieder herunterfahren und auf Weihnachten einlassenkönnen. Beginn ist um 16.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Danach treffen wir uns ca. gegen 18.00 Uhr in der Vikto-ria-Gaststätte (Porschestraße) zu unserem gemütlichenJahresabschluss.GeneralprobeDa St. Andreas am Freitag schon belegt ist, treffen wir unsdort zur Generalprobe am Samstag um 17.00 Uhr.TermineFreitag, 14.12.2018, 20.00 Uhr: Probe Hauptorchester;17.15 Uhr: Probe „Windspiel“ (Elementarblasorchester);18.10 Uhr: Probe „Windstärke 08“ (Jugendblasorchester).Besuchen sie unsere WebsiteUnsere Website wird ständig aktualisiert. Schauen Siedoch mal vorbei. Sie finden dort alles über unseren Verein,seine Auftritte, Termine und andere Veranstaltungen.Homepage: www.mv-neckarhausen.de

Abend im AdventAn diesem Samstag, 15.12.2018, um 18.30 Uhr, findet deralljährliche Abend im Advent in unserem Vereinslokal„Friedrichshof“ (Anna-Bender-Straße 25) statt.Mit Ehrungen, einem Sketch, Lesung einer Weihnachtsge-schichte, von Kindern vorgetragenen Gedichte und natür-lich Lieder unserer Chöre, wird der Abend gestaltet. Einereichhaltige Tombola ist ebenfalls aufgebaut. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Förderer derSängereinheit recht herzlich ein.ChorprobenDie Chorproben finden in dieser Woche für den Männer-chor um 18.30 Uhr statt, die Frauen kommen um 19.15Uhr zu gemeinsamen Probe dazu. Aufgrund des Auftrittesbeim Abend im Advent wird um möglichst vollzähligeBeteiligung gebeten.Neue Sänger und Sängerinnen sind jederzeit herzlich will-kommen.Homepage: www.saengereinheit-Edingen.de

Eindrucksvolle Familienfeier / Hohe Auszeichnungenfür Sänger und jahrzehntelanger Treue zum Chorge-sangEs war der unverwechselbare Kontrast zwischen besinn-licher Stimmung und den tollen Späßen der Laienbühne,die diesen Abend einmal mehr zu einem unvergesslichenErlebnis für Alt und Jung machte. Nahezu andächtige Stille herrschte am vergangenenSamstag in der vollbesetzten Eduard-Schläfer-Halle, in dieder GV 1859/1897 zum Abschluss seines ersten Vereins-jahrs seine Mitglieder und Freunde eingeladen hatte. Einestilvolle Tischdekoration und Kerzenlicht verliehen der Hal-le ein festliches Aussehen. Doch bevor sich der Vorhang fürdie Theatergruppe hob, standen noch andere Darbietungenauf dem Programm. In seiner Begrüßung hieß der neue Ver-einsvorsitzende Sven Betzold die Gäste herzlich willkom-men, namentlich Bürgermeister Simon Michler, Bürgermei-ster i.R. Roland Marsch und die musikalischen Leiter ElenaKleiser-Wälz und Walter Muth. Er ließ das abgelaufene JahrRevue mit der erfolgten Verschmelzung zum neuen kultu-rellen Großverein passieren und informierte in einer Voraus-schau über die künftigen Projekte. Den besinnlichen Parteröffnete der Männerchor mit dem „Trommellied" und den„Weihnachtsglocken" und die Sängerinnen und Sänger vonGermania Rocks erfreuten mit den Liedvorträgen „Im Stallvon Bethlehem" und „Carol of the Bells". Den Dank der Sänger für die hervorragende Chorleitertä-tigkeit im abgelaufenen Jahr würdigte Sven Betzold mitder Übergabe eines Präsents an Frau Kleiser-Wälz undHerrn Muth. Doch der Dankesworte nicht genug. Frau Ingrid Müller als Vertreterin des Sängerkreises Wein-heim und Vorsitzender Betzold ehrten für 25 SängerjahreDieter Richter, für 40 Jahre Singen im Chor Joachim Biehl-maier und für 60 Sängerjahre Peter Hauck. Seit 25 Jahrenfördernde Mitglieder sind Steffen Engel, Wilfried Legler,Günter Rothacker, Michael Stein und Wolfgang Scholz. Ein halbes Jahrhundert fördernde Mitglieder sind HaraldGrimm, Richard Strauß und Theo Weiher. Dafür wurdenHarald Grimm, Richard Strauss, Theo Weiher wie auchJoachim Biehlmaier zu Ehrenmitgliedern ernannt. Auf sechzig Jahre fördernde Mitgliedschaft können HeinzEiter, Alfred Meyer, Horst Reichert, Edgar Speicher, Rein-hold Stahl, Robert Holste und Helmut Teichmann zurük-kblicken und seit siebzig Jahren fördert Julius Hauck denChorgesang. Alle erhielten stilvolle Ehrenurkunden,Ehrennadeln und Präsente vom Verein, vom Badischenund vom Deutschen Chorverband.Dann aber hieß es Vorhang auf für die Komödie „Burgge-flüster". Inmitten einer stilvollen Bühnenausstattung undin bester Neckarhäuser Mundart spielten die Akteure dieKomödie von Uschi Schilling und machten mancher TV-Produktion Konkurrenz. Gespickt mit Pointen, Verwechs-lungen und originellen Kostümen wurde das Zwerchfellder Zuschauer zwei Stunden stark beansprucht. (Überdas Theaterstück wird noch gesondert berichtet).

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 25

Rentnertreff am 2. Januar Nach unserer gelungenen „echten“ Weihnachtsfeier kön-nen wir uns bereits heute, wieder auf den nächsten Rent-nertreff freuen. Da wir unseren bewährten monatlichenRhythmus beibehalten wollen, ist dies also am Mittwoch,02.01.2019 in der Viktoria-Gaststätte (Porschestraße). Wirladen deshalb schon heute ein.

Einladung zur WeihnachtsfeierAm morgigen Freitag, 14.12.2018 findet um 19.30 Uhrunsere diesjährige Weihnachtsfeier im Nebenzimmer inder Viktoria-Gaststätte (Porschestraße) statt.Wir laden alle Ehrenmitglieder, Mitglieder und Freunde desVereins herzlich ein, um mit uns ein paar schöne undbesinnliche Stunden zu verbringen.ChorprobeMit unserer Weihnachtsfeier geht das Jahr zu Ende undwir haben Singstundenferien.Wir wünschen allen Sängerinnen und ihren Familien, derDirigentin sowie allen Mitgliedern noch besinnlicheAdventstage.

Chor Pop21 gibt magisches Konzert

Bild: Stephan Kraus-Vierling (Rhein-Neckar-Zeitung)

Zu einem Konzert der besonderen Art lud der Chor Pop21am ersten Adventssonntag in die evangelische Kirche inEdingen ein. Stimmungsvoll mit dem Lied „Walking in theair“ eröffnet, setzte Rosemarie Sauer, die Sprecherin desChores, mit der Begrüßungsrede die Adventszeit in Sze-ne. Plätzchenduft und Kerzenlicht, aber auch Hektik undStress prägen für so manchen diese „stille Zeit“. Sieerwähnte aber auch die Menschen, die in Krieg und Leidleben müssen und wir alle mit der Frage nach dem„Warum“ alleine bleiben.Die besinnliche Stimmung setzte sich fort, denn bei Lie-dern wie „Macht hoch die Tür“ und „Es kommt ein Schiffgeladen“ konnte auch das Publikum in der voll besetztenKirche mitsingen. Mit einer wundervollen Liedauswahl wie z.B. „Hear our

praises“, „Magic of love“, „Christ is born“ und passendausgesuchten Gedichten ging es im Kontext weiter. Eben-so sprach der Chor auch die Umweltproblematik mit demdarauffolgenden „Earth Song“ von Michael Jackson) unddem „Farbenspiel des Winds“ aus dem Musical Pocahon-tas an. Das festliche „Scarborough carol“ wurde durchzwei Sopranistinnen (Gaby Blum und Rosemarie Sauer)wundervoll untermalt. Begleitet wurde Pop21 von Querflöte (Sanna Humphrey)sowie Saxophon und Cajon (Tilmann Engelhardt). Christi-an Kurtzahn, der Dirigent von Pop21, begleitete wie immerin seiner hervorragenden Art und Weise am Klavier. Zum Schluss erklang noch das Lied vom Weihnachts-mann, der langsam alt wird „Christmas in the old mans'hat“, das der Frage nachgeht, warum die Einen so viel unddie Anderen so wenig haben. Nach der verdienten Zuga-be war das begeisterte Publikum endgültig auf denAdvent eingestimmt und ein sehr gelungenes Konzert zuEnde.Facebook: www.facebook.com/ChorPop21

Weihnachtsmarkt am Wasserturm in Mannheim mitLandFrauenmarmeladeAuch dieses Jahr wieder verkaufen die LandFrauen Mar-melade am Samstag, 15.12.2018 und am Sonntag16.12.2018 für einen guten Zweck. Wir freuen uns überzahlreiche Besucher.Noch eine Info:Wer eine Kontoänderung hatte wird gebeten, uns dies biszum 20.12.2018 mitzuteilen um zusätzlichen Kosten vor-zubeugen.Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 23. Januar2019Die Jahreshauptversammlung findet um 19.00 Uhr in derGaststätte „Friedrichshof“ (Anna-Bender-Straße 25) nurfür Mitglieder statt. Um 19.30 Uhr laden wir dann auchgerne Nichtmitglieder zum Vortrag „Kraut und Rübenweg- mit dem Fahrrad durch die Pfalz“ von unserm Referen-ten Stephan Kraus-Vierling ein. Wir freuen uns über Gäste.Alle Termine der LandFrauen stehen auch auf unsererHomepage.Homepage: www.landfrauen-Edingen.de

Wichtige Termine für das Obst- und Gartenjahr 2019Bereits jetzt möchten wir auf unsere Aktivitäten für dasJahr 2019 hinweisen und bitten unsere Mitglieder, sichdiese Termine vorzumerken:Jahreshauptversammlung 2018Termin: Dienstag, 12.02.2019 um 19.00 Uhr in der Gast-stätte „Friedrichshof“ (Anna-Bender-Straße 25). Es wird voraussichtlich ein Diavortrag zum Thema Bienengezeigt werden. Die Tagesordnungspunkte im Einzelnen: Begrüßung,Trauerminute zum Gedenken der verstorbenen Mitglieder,

Seite 26 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Geschäftsbericht, Wahlen, Vorstellung des Kassenbe-richts und der Kassenprüfung, Ehrungen, Ausblick, Ver-abschiedung und Ausgabe der verlosten Präsente. Anträge der Mitglieder an die Mitgliederversammlungmüssen 10 Tage vor dem Versammlungstermin beim Vor-sitzenden schriftlich vorliegen. Schneide-KurseTermin: Am Samstag, 09.02.2019 ab 14.00 Uhr werdenHalbstämme bei Familie Imminger (Obstgarten Ecke Frie-drichsfelder Straße und Stangenweg) geschnitten.Termin: Am Samstag, 23.02.2019 ab 14.00 Uhr wird dieStreuobstwiese an der Mannheimer Straße gepflegt.Termin: Am Samstag, 02.03.2019 ab 14.00 Uhr werdenBeerensträucher am Hof von Kelmut Koch in Formgebracht.Einladung zur VorstandssitzungDer Obst- und Gartenbauverein lädt zur nächsten Vor-standssitzung am Dienstag, 15.01.2019, um 19.00 Uhr, indie Gaststätte „Friedrichshof“ (Anna-Bender-Straße 25) ein.

Einladung zum AdventskaffeeDas diesjährige Adventskaffee für unsere Mitglieder findetam Sonntag, 16.12.2018 um 14.30 Uhr in unserem Ver-einshaus in der Rudolf-Diesel-Straße statt. Für Kaffee undKuchen ist gesorgt. Wir bitten um vorherige Anmeldung.Kontakt:Rolf Feuerstein, Telefon: 06203/794674 Klaus Dietz, Telefon: 06203/13897

Adventsfeier der AnglerdamenAm vergangenen Samstag konnte der 2. Vorsitzende UliDing 17 Damen im weihnachtlich geschmückten Ver-sammlungsraum im Anglerheim willkommen heißen. Dietraditionelle Adventsfeier der Anglerdamen ist ein „herzli-ches Dankeschön“ für die vielen geleisteten Arbeitszeiten,der fleißigen Helferinnen im Verein. Nach einem reichhaltigen Menü, serviert vom Vereinsre-staurant „Cavos“, stimmte Linde Ding mit einer schönenWeihnachtsgeschichte auf die vorweihnachtliche Zeit ein.Die stimmungsvolle Vorlesung wurde mit traditionellenWeihnachtsliedern untermalt. In diesem Jahr besuchteder Nikolaus in Begleitung des Christkinds, die Feierlich-keiten und überreichte jeder Dame ein kleines Weihnacht-spräsent. Auch der Krabbelsack machte wieder seineRunde und der gut gefüllte Jutebeutel gab so mancheÜberraschungsgabe preis. Für Heiterkeit sorgte dieanschließende Verlosung von „Süßem“, „Flüssigen“ und„Herzhaften“. Auch die vielen kleinen und großen weihn-achtlichen Tischdekorationen wurden verlost.Nach einem gemütlichen Ausklang verabschiedeten sichdie Damen, bepackt mit vielen Geschenkpaketen insnächste Jahr.

Ein herzliches Dankeschön an unsere gute „Fee“ LindeDing die diesen Abend wieder liebevoll vorbereitet undorganisiert hat.

Mitgliederversammlung am Freitag, 22. Februar 2019Hierzu laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein.Beginn der Versammlung ist um 19.00 Uhr. Der Vorstand bittet die Mitglieder um zahlreiches Erschei-nen. Weitere Informationen zu den Tagesordnungspunktenwerden noch rechtzeitig bekannt gegeben.Anträge sollten bitte schriftlich bis zum 08.02.2018 einge-reicht werden.Passeinzahlungstermine für 2019Am Freitag, 21.12.2018, am Freitag, 18.01. und am Frei-tag, 25.01.2018 können unsere Mitglieder jeweils ab19.00 Uhr im „Fischerhäusl“ ihre Angelpapiere für dasJahr 2019 erwerben.Bei der Abholung der Angelpapiere für 2019 bitte dasFangbuch des Jahres 2018 mitbringen. Das Fangbuchwird für die Verrechnung des Kartenpfandes benötigt. BeiNichtrückgabe des Fangbuches von 2018 muss anson-sten nochmals Pfand berechnet werden. Nach dem28.02.2019 können keine Fangbücher des Jahres 2018mehr zurückgegeben werden.

Reha-SportAn den kommenden Freitagen, 14.12. und 21.12.2018(letztmals vor Weihnachten) findet die Hallengymnastik inder Eduard-Schläfer-Halle um 19.00 Uhr statt. Am Montag, 17.12.2018 (ebenfalls letztmals vor Weihn-achten) ist Wassergymnastik im Freizeitbad in Neckarhau-sen, allgemeiner Beginn: 19.00 Uhr. Die Reha-Sport-Gruppe 1 beginnt um 19 Uhr und die Reha-Sport-Gruppe2 beginnt um 19.45 Uhr. Aktuelle Informationen sind einsehbar im Schaukasten(Ecke Hauptstraße/Neugasse) und sind abrufbar im Inter-net unter der Adresse: https://twitter.com/BSVEdNh.Familienfeier – der BSV ehrt seine Jubilare und danktden Übungsleiterinnen

Bild: BSV

Mit ihrer Begrüßung zur traditionellen Familienfeier imweihnachtlich geschmückten Saal der Viktoria-Gaststät-te, führte die 1. Vorsitzende Franziska Kilz über 60 Verein-smitglieder, unter ihnen die Ehrenvorsitzende Gertrud

Verein der Vogelfreunde Neckarhausen

SportfischervereinNeckarhausen 1964 e.V.

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 27

Quintel, sowie die Übungsleiterinnen und die örtlichePresse, in einen Abend, der von fröhlichem Beisammen-sein und vielen besinnlichen Momenten geprägt war. Mit musikalischen Überleitungen von Tabea und MarvinJacob, die mit Klarinette und Trompete Weihnachtsklassi-ker interpretierten, wurde die weihnachtliche Stimmungvon Franziska Kilz weitergetragen und von Lore Bien inihrem Vortrag „Die alte Frau und die kleine Meise“ wun-dervoll abgerundet. Die Ehrung der Jubilare durch Franziska Kilz war ein wich-tiger Punkt im Programm. Irmtraud und Siegfried Kaspar,Margarete Meyer, Elvira Schaller und Christa Schmidtwurden für Ihre 10-jährige Mitgliedschaft geehrt. Für 20Jahre Mitgliedschaft wurden Walter Aust und BrigitteWeber geehrt und sicher freuten sich alle Anwesendengenau wie Helmut Rostock über die Ehrung seiner 30-jäh-rigen Mitgliedschaft. Hubert Meier wurde für seine lang-jährige und stets vorbildliche Tätigkeit als Schriftführer imVorstand des BSV zum Ehrenmitglied ernannt. Die Mit-gliedschaften wurden mit den Verbandsehrenzeichen undUrkunden des Badischen Behinderten- und Rehabilita-tionssportverband ausgezeichnet. Alle Geehrten erhieltenein kleines Präsent des Vereins und natürlich den großenBeifall aller Anwesenden. Für Ihr kompetentes Engagement in der Hallen- und Was-sergymnastik wurde den Übungsleiterinnen: ChristianeFeid, Irina Klumb, Angela Landgraf-Seidel, Ruth Neuhäu-ser und Edith Voß in diesem Rahmen herzlich gedankt. Ein weiterer Höhepunkt war die Verlosung der Tombola.Vereinsmitglieder und ortsansässige Geschäfte spende-ten reichlich Gewinne, noch einmal vielen Dank dafür andieser Stelle. Ute Hofmann und Gabriele Vater hattenzwischenzeitlich eifrig Lose verkauft, so dass nun HubertMeier in gewohnt routinierter Art an der Lostrommel tätigwerden konnte. Mit der Unterstützung von ChristianeFeid, Angela Landgraf-Seidel, Dieter Kilz und GabrieleVater fanden die Gewinne ihren Weg, so dass praktischjeder Anwesende mindestens einen Gewinn erhielt. Franziska Kilz konnte somit eine gut gelaunte Runde ver-abschieden und wünschte allen Anwesenden eine besinn-liche Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest.

Jugend: Zwei Meistermannschaften, ein VizemeisterZuletzt lief es für die U18-Jugend nicht eben super, aberim letzten Spiel der Vorrunde sprang immerhin ein 8:3-Auswärtssieg gegen Neuenheim heraus: Nach einem aus-geglichenen Punktestand nach den Eingangsdoppelnzum 1:1 sicherten sich Lars Blum, Annika Madinger undSebastian Stinner sicherten jeweils 2 Einzelpunkte, undzum Schluss holte Annika mit ihrem dritten Einzelsieg denletzten Punkt zum 8:3. Das ist Platz 7 in der Tabelle zurWeihnachtspause. Besser lief es in beiden U15-Jugen-mannschaften, die beide den 4. Tabellenplatz belegen.Zuletzt konnten die 1. U15er ein 6:2 gegen Mühlhausenund die 2. U15er ein 6:3 gegen Wiesenbach, jeweils aus-

wärts. Die U13-Jugend sicherte sich in der Tabelle sogarden Vizemeister-Titel! Noch besser lief es bei der weib-lichen Jugend: Beide belegten verlustpunktfrei in ihrenLigen unangefochten den 1. Platz! Laura Vicari und LuciaValente spielten zuletzt noch ein klares 3:0 gegen Ketschheraus, auch wenn Lucia erst noch ihr Einzel bis zum 5.Satz austragen musste, um dann am Ende klar die Ober-hand zu behalten. Super Leistungen!Herren: Fünf Siege in fünf SpielenDie Erste hatte als Tabellen-Zweiter zum Spitzenspielnach St. Ilgen anzureisen. Man erhoffte sich zwei Punkte,musste aber am Ende ohne Punkte nach Hause fahren:Nach sehr knapper Niederlage unseres SpitzendoppelsMarkoni/Matern in der Verlängerung des 5. Satzes standes nach den Doppeln 1:2 gegen uns. Dann dauerte es eineWeile bis Mehrdad Moslemi und Hans-Peter Hoffmannzwei weitere Punkte nachlegten. Aber dabei blieb es dannleider auch. Abgesehen von Markonis Spiel gegen diegegnerische Spitzenposition gingen die anderen Spieletendenziell klar an die stärkeren Gegner. Aber damit ist dieErste Vizemeister in der Kreisliga! Die Zweite siegte zuletztnoch knapp gegen Schatthausen und bleibt damit siebter,ein Platz vor der Relegation. Die Dritte brachte ein knap-pes 9:7 aus Plankstadt mit, das ist mit 20:0 Punkte unan-gefochten Platz 1 in der Kreisklasse B. Ein ähnliches 9:7holte die Vierte gegen Dossenheim heraus, Platz 7 in derparallelen Kreisklasse B. Und auch die Fünfte holte einenSchluss-Sieg mit 6:4 gegen Wiesloch-Baiertal, das ist dieVizemeisterschaft in der Kreisklasse C! Eine tolle Erfolgs-serie zum Schlussspurt der Vorsaison! Einzig die finaleBezirkspokal-Ausspielung steht für die Erste noch an,dann kann Weihnachten kommen.Ausblick:Samstag, 15.12.2018, ab 14.30 Uhr: Final Four-Rundeunserer Ersten im Bezirkspokal.Training:Montag & Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr Jugend, ab 20.00Uhr Erwachsene / Freitag 19.00 bis 22.00 Uhr Erwachse-ne, Pestalozzi-Halle Edingen. Kontakt:Jugend: Patrick Maskow, 0172/5136206, E-Mail: maskow.patrick@web.deAktive: Roland Ciupke, 0151/75064158, E-Mail: Roland.Ciupke@ttc-edingen-neckarhausen.deHomepage: www.ttc-edingen-neckarhausen.de

Das letzte Spiel in 2018 wurde gewonnenMit großen Schritten nähern wir uns dem Weihnachtsfest.Am vergangenen Sonntag bestritten unsere Mannschaf-ten die letzten Spiele in diesem Jahr. Während die 2.Mannschaft schon in der Weihnachtspause ist, spielte dieErste auf den eigenen Bahnen gegen die SG LampertheimIII. Heiko Reutemann und Frank Bassauer gingen als ersteauf die Bahnen. Frank spielte mit 889 Kegel Tagesbestlei-stung. Heiko musste nach 41 Wurf wegen Knieproblemenausgewechselt werden. Für ihn spielt Lucas Reinle. DieSG Lampertheim startete schwach und lag nach demersten Durchgang 106 Kegel zurück. Daniele Ridinger und

Seite 28 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Volker Manges bauten den Vorsprung auf 195 Kegel aus.Das Schlusspaar mit Steffen Hambitzer und Stefan Rein-le stellten den Sieg mit 5098:4823 sicher. Steffen zeigte fürsein Können eine schwache Leistung. Stefan wurde nachProblemen mit der Leiste ausgewechselt. Für ihn spieltePatrik Beck. Nach 1.200 Wurf stand ein deutlicher Sieg fürden SKC. Die Einzelergebnisse: Steffen Hambitzer 824,Volker Manges 829, Heiko Reutemann 178/Lucas Reinle663 = 841, Stefan Reile 618/Patrik Beck 232 = 850, Danie-le Ridinger 865 und Frank Bassauer 889 Kegel. Weihnachtmarktbesuch in Heidelberg

Bild: SKC

Wie in jedem Jahr, waren wir auch wieder auf dem Weih-nachtsmarkt in Heidelberg. Mit der OEG ging es los biszum Bismarckplatz. Danach durch die Hauptstraße biszum Kornmarkt. Leider gab es auf der langen Strecke vie-le Stände mit Glühwein und leckeren Spezialitäten,sodass wir nur langsam vorwärtskamen. Den Abschlusseines schönen Abends bildete der Besuch einer gemüt-lichen Bar.Die nächsten Spiele:Weihnachtspause bis zum 13.01.2019. Wir informierenrechtzeitig.Training: Wir trainieren donnerstags von 16.30 bis 19.00 Uhr in derWerner-Herold-Halle.Homepage: www.skc-edingen-neckarhausen

Knappe Niederlabge gegen WeinheimDenkbar knapp verloren unsere Schützen und Schützin-nen am vergangenen Wochenende gegen Weinheim. NurJennifer Sand mit 376 Ringen und Nina Böttcher mit 374Ringen konnten ihren Gegner je einen Einzelpunkt abneh-men. Anna Bauer (388 Ringe) und Matthias Falter (380Ringe) waren gegen ihren jeweiligen Gegner leider nichterfolgreich. Am Schluss lag es an unserer jüngsten Schüt-zin Marie Kraus, die mit 362 Ringen zu ihrem ersten Ste-chen antreten musste. Ihre Gegnerin Stella Gushakowski,die bereits ein Stechen gegen einen anderen Verein absol-viert hatte, bewies jedoch ein Quäntchen mehr Nerven-stärke und holte den letzten Entscheidungspunkt mit zehn

zu neun Ringen. Somit gewann Weinheim mit einem End-ergebnis von 3:2. Trotz dieser Niederlage freuen wir uns auf unseren näch-sten Wettkampf am 06.01.2019 gegen Hemsbach undhoffen hier natürlich wieder auf einen Sieg. Wir wünschenunseren Schützen schon heute ein Gut Schuss.

Die lustigste Weihnachtsfeier der Fortuna / GünterKrämer seit 80 Jahren Mitglied

Bild: Fortuna

Wie jedes Jahr, fühlten sich die Gäste im „Friedrichshof“wohl. Die 1. und 2. Mannschaft waren mit Familien ange-rückt. Sie ließen Chef Udo Döbele gerade noch seinenbesinnlichen Rückblick beenden, denn sie hatten einenkleinen Sketch vorbereitet, bei dem alle Gäste mitmachenmussten. Die tolle Stimmung, noch angefeuert von demAlleinunterhalter „Harmonika Roland“ ist kaum zubeschreiben.Döbele lobte aber doch noch Gunda Hörth, Eveline Ding,Armin Adler und Annette Carpenter für die Vorbereitungendes Abends.Als bald begann die Ehrung der Mitglieder einer „runden"Mitgliedschaft. Da konnte die Fortuna sich mit einem ein-maligen Gratulanten schmücken. Es wurde geehrt für 40Jahre Mitgliedschaft Annette Carpenter, Malcom Carpen-ter und Rainer Meschke. Für 50 Jahre Franz Resch, für 60Jahre Hans Bick, Gerhard Künzel und für 70 Jahre MaxGött und Helmut Maurer. Als krönenden Abschluss derEhrungen wurde Günter Krämer für sage und schreibe80jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet. Nach den Ehrungen brachte Gunda Hörth mit einer weite-ren lustigen Einlage, unter Beteiligung unserer Spieler,wobei der 1. Vorsitzende auch nicht verschont blieb, dieStimmung im Saal zum Kochen. Zum Schluss gab es noch eine lustige Tanz-Darbietungunserer Kicker mit Gunda, was Lachen und Klatschen dersitzen Gebliebenen noch auf schwindelnde Höhen brach-te. Die Fortuna dankt, wie jedes Jahr, für die großzügigeUnterstützung beim Aufbauen und Schmücken des Saa-les und nicht weniger für die guten Speisen und die vor-zügliche Bewirtung der Familie Müller. Einen besonderen Dank geht an Armin Adler der in

Schützengesellschaft „TELL“ Edingen 1902 e.V.

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 29

gekonnter souveräner Weise den schönen Abend mode-rierte.Ergebnis PMMFC Lindenhof PM – Fortuna Edingen PM 5:0Kontakt:Sascha Ihrig, 2. Vorsitzender/Medienarbeit, Mobil: 0176/37904606, E-Mail: Sascha.Ihrig@spvgg-fortuna.de, Vereins-E-Mail: info@spvgg-fortuna.deFacebook: www.facebook.com/SpVggFortunaEdingen Homepage: www.spvgg-fortuna.de

DJK GymnastikabteilungDie Gymnastik-Abteilung konnte 2018 auf ihr 50jährigesBestehen zurückblicken. Aus diesem Anlass haben wir imFrühjahr den Gymnastiktreff Nordbaden ausgerichtet. Andem von Constanze Altmann dargebotenen Mitmachpro-gramm nahmen zahlreiche DJK-Vereine teil. Am 22.11.2018 feierten wir vereinsintern mit vielen Mit-gliedern, unter ihnen auch ehemalige und jetzige Abtei-lungsleiterinnen, Übungsleiterinnen und Gründungsmit-glieder, eine Salatparty. Nach der Begrüßung durch IngridRöhrig, gab unser noch aktives Gründungsmitglied Elisa-beth Kern einen kurzen Rückblick über die damaligeGründung. Unter Teilnahme unseres GeschäftsführersAndreas Müller, wurden vom Diözesanvorsitzenden desDV Freiburg Hans-Heinrich Beha, folgende noch aktivenMitglieder der Gymnastikabteilung geehrt: U. Fischer, H.Gade, H. Zieher, A. Köhler und I. Köhler (Diözesanehren-nadel), B. Heim (Ehrennadel in Silber), E. Kern und E.Scherb (Ludwig-Wolker-Ehrenzeichen). Mit Bildern undVideos aus den vergangenen Jahren klang der Abendgemütlich aus.Weihnachtsbasteln der SportjugendEine ganz besondere Aktion bietet die DJK-Sportjugendam 21.12.2018 im Vorfeld zur DJK-Weihnachtsfeier an:Zauberhaftes Weihnachtsbasteln für Kinder und ihreEltern. Wir werden ab 17.00 Uhr im Jugendhaus auf dem DJK-Gelände gemeinsam etwas basteln, später gibt es eineZaubershow. Der Zauberer übt dann auch einen Zauber-trick mit uns ein, den wir später gemeinsam an der Weihn-achtsfeier (ab 19.30 Uhr) vorführen werden. Anmeldung bis 19.12.2018 bei Familie Müller, E-Mail:a.mueller@djk-neckarhausen.de oder Miriam Jörder, E-Mail: miriam.joerder@djk-neckarhausen.de.DJK-WeihnachtsfeierDie diesjährige Abteilungsübergreifende Weihnachtsfeierfindet am 21.12.2018, wie gewohnt in der DJK- Turnhallestatt. Mit besinnlichen Vorträgen, weihnachtlicher Musik undeinem Buffet von Roberto Barrial, wollen wir uns gemüt-lich, im Kreise der DJK, auf Weihnachten einstimmen.Beginnen werden wir mit dem Programm um 19.00 Uhr.Anmeldungen werden gerne bis zum 14.12.2018 bei Familie Müller, Telefon: 06203/14888, E-Mail: weihnachtsfeier@djk-neckarhausen.de, entgegengenom-men.

Nachruf für Wolfgang KinzigLeider viel zu früh ist unser Verwaltungsrat Wolfgang Kin-zig nach Krankheit von uns gegangen. In diesen Tagen der Trauer gilt unser Mitgefühl seinenAngehörigen. Wolfgang war nicht nur langjährig Platzkassier bei denHeimspielen, er war auch seit Jahren im Verwaltungsrattätig. Gerade auch weil er beruflich im Betriebsrat war,beleuchtete er bei Vorstandssitzungen immer auch diesoziale Komponente im Vereinswesen. Der FC Viktoria wird Wolfgang Kinzig stets ein ehrendesAndenken bewahren. Möge er in Frieden ruhen. Die Beerdigung findet am heu-tigen Donnerstag um 14:30 Uhr auf dem Friedhof in Neckarhausen statt.Einladungen Familienfeier / Sammlung für TombolaDie Einladungen für die FCV-Familienfeier am Samstag,15.12.2018 wurden verteilt. Ein kurzweiliges Rahmenpro-gramm, welches insgesamt im Vergleich zu den Vorjahrenkürzer sein wird sowie unsere beliebten Tombolas werdenden offiziellen Teil wie gewohnt bilden. In den nächstenTagen werden unsere eifrigen Sammler wieder bei allenMitgliedern und den Geschäftsleuten vorstellig werdenund um Geld- und Sachpräsente für die Tombola bitten.Wir hoffen, wir können Ihnen auch in diesem Jahr wiedereine hervorragende Tombola bieten.Verlosung Gutschein unter DauerkarteninhabernDie Verlosung eines Klubhaus-Gutscheins zwischen denDauerkarteninhabern wird dieses Jahr auf der Familien-feier am 15.12.2018 stattfinden.Winterpause hat nun begonnenBeide Mannschaften haben das Fußballjahr 2018 abge-schlossen und begehen nun die Winterpause. Termine fürTestspiele werden dann im nächsten Jahr kurzfristig ver-öffentlicht.TerminSamstag, 15.12.2018, 19.30 Uhr: Familienfeier.Kontakt:Tobias Hertel, E-Mail: info@viktoria-neckarhausen.deFacebook: facebook.com/ViktoriaNeckarhausenHomepage: www.viktoria-neckarhausen.de

Lastschrifteinzug von Kursgebühren und Mitglieds-beitrag Zum 17.12.2018 werden per SEPA-LastschrifteinzugKursgebühren für die Kurse „Aquajogging", (Kurszeitraum06/2018 bis 11/2018), „Yoga", (Kurszeitraum 09/2018 bis11/2018), „Pilates“ (Kurszeitraum 09/2018 bis 11/2018),„Ballett“ (Kurszeitraum 09/2018 bis 12/2018) sowie Mit-gliedsbeiträge neuer Mitglieder eingezogen. Die Gläubiger- Identifikationsnummer des Turnverein1890 Edingen e.V., Hauptstraße 4, 68535 Edingen-

Turnverein 1890 Edingen e.V.

Seite 30 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Neckarhausen lautet: DE20ZZZ00000125903. Als Man-datsreferenz dienen Kursname und Kurszeitraum bzw. dieMitgliedsnummer. Kursstart „Pilates" am 9. Januar

Ab 09.01.2019 startet unter der Leitung von BettinaSchwarzweller mittwochs von 19.15 bis 20.15 Uhr einneuer „Pilates-Kurs“. Der Kurs findet im Spiegelsaal stattund geht über acht Einheiten. Kursgebühren für Mitglieder betragen 25,00 Euro undNichtmitglieder zahlen 75,00 Euro. Anmeldungen werdenauf der Geschäftsstelle per E-Mail: info@turnverein-edin-gen.de entgegengenommen. Abteilung Handball: Damen punkten in Mannheim!

Die TVE-Herren haben ihr Auswärtsspiel bei der SGMTG/PSV mit 33:28 verloren. Die 2. Damen-Mannschaftgewann ihr letztes Spiel des Jahres bei der SG MTG/PSVMannheim mit 16:21 und auch die 1. Damen-Mannschaftkonnte bei der SG MTG/PSV mit 23:26 doppelt punkten. Auswärtsspieltag am 12. und 13. Dezember

Samstag, 15.12.2018, 13.10 Uhr: mD1 JSG Rot/Malsch –SG EF; 14.45 Uhr: wC TV Sinsheim – SG EF; 18.00 Uhr:mA TV Sulzfeld – SG EF / Sonntag, 13.12.2018, 11.30 Uhr:mD2 HSG Weinheim – SG EF; 13.15 Uhr: mC HSG Wein-heim – SG EF; 15.30 Uhr: mE1 HG Saase – SG EF; 16.00Uhr: mB1 JSG Rot/Malsch – SG EF. Werbung bei den „Edinger Haien“ – Wir sagen danke!

Bild: TVE

Sportsponsoring kennt wohl jeder aus dem Fernsehen.Meist sind es die großen Unternehmen, die namhaftenVereinen Geld zur Verfügung stellen. Auch die „EdingerHaie“ sind auf die Unterstützung von Sponsoren ange-wiesen um den kostenintensiven Jugend- und Senioren-spielbetrieb am Laufen zu halten. In der Werner-Herold-Halle haben wir nun mit Hilfe derEdinger Fa. Häfner Digitaldruck (Hauptstraße 76) die Ban-denwerbung erneuert. Unsere Besucher nehmen diegroßflächige Werbung an den Heimspielen wahr und wis-sen sofort, dass sie als Sponsoren die „Edinger Haie“unterstützen, sie sich für den lokalen Sport interessierenund dafür auch finanzielle Mittel zur Verfügung stellen.Hierfür sagen wir herzlichen Dank. Wenn Sie ebenfalls Interesse an eigener Werbung bei den„Edinger Haien“ haben, sprechen Sie uns doch einfachbeim nächsten Heimspieltag am Samstag, 22.12.2018 an. Einladung zum Neujahrsumtrunk am 1. Januar

„Alle Jahre wieder…“ laden die Edinger Handballer zumNeujahrsumtrunk ein. Am Dienstag, 01.01.2019 (Neu-jahrsfeiertag) freuen wir uns auf eine gemeinsameZusammenkunft mit allen „Ausgeruhten“ oder „Weiter-feierfreudigen“ ab 16.00 Uhr auf dem Bürgermeister-Rein-le-Platz vor dem Edinger Rathaus.

Die Handballabteilung wird im kommenden Jahr 90 Jahrejung; also ein richtig guter Grund auf 2019 anzustoßen. Die Musikvereinigung Neckarhausen wird uns musikalischins Neue Jahr begleiten und wir werden für die nötigenkulinarischen Leckereien sorgen. Wir freuen uns auf vieleGäste. Alles zum Thema „Edinger Haie“ findet man auf der Hand-ball-Homepage: www.handball.turnverein-edingen.de mitVerlinkung zur Haie-Facebook-Seite.Kontakt:

TVE-Geschäftsstelle, Hauptstraße 4, Telefon: 06203/85353, E-Mail: info@turnverein-edingen.de / Öffnungszei-ten: montags von 19.15 bis 20.30 Uhr und dienstags von11.30 bis 13.00 UhrHomepage: www.turnverein-edingen.de

Jahresrückblick (Teil I)

Das im Jahr 2017 gefeierte 125-jährige Jubiläum brachtefür alle Verantwortlichen eine Menge an ehrenamtlicherTätigkeit, neben den üblichen Tätigkeiten im Bereich derVereinsführung und der Übungsleitung. Ab Januar 2018ging es bei der Vereinsarbeit etwas ruhiger, aber nichtuninteressanter zu. Durch den Beschluss des Gemeinde-rats Edingen-Neckarhausen, dass unsere Turnhalle an derjetzigen Stelle verbleiben kann, haben wir nun für dienächsten Jahre Planungssicherheit und können mit ent-sprechendem finanziellen Aufwand an die weiteren Sanie-rungsschritte denken.Große Aufgaben im Hinblick auf die Sanierung unsererSporthalle belasten derzeit die Tätigkeit des Vorstandsund des Turnrats. Der Einbau der drei Geräteraumtore isterfolgt und hierzu wurden auch Zuschüsse des BadischenSportbundes und der Gemeinde Edingen-Neckarhausengewährt. Darüber hinaus mussten wir außerplanmäßig denKüchenboden unserer Gastwirtschaft, nach dem dasGewerbeaufsichtsamt des Rhein-Neckar-Kreises denalten PVC-Boden mit erheblichen Beschädigungen bean-standet hat, erneuern. Zuschüsse des Badischen Sport-bundes gibt es hierzu nicht. Wir haben aber die Gemein-de gebeten, uns einen angemessenen Zuschuss zugewähren. Das Ergebnis bleibt abzuwarten.Für 2018 die Sanierung der Heizung (Halle, Wohnung,Umkleideräume) und der Einbau von Flucht- und Feuer-schutztüren liegen die Planungen und zum Teil dieKostenschätzungen vor. Diese bringen erhebliche finan-zielle Belastungen für den Verein und deshalb wurde auchin der Jahreshauptversammlung 2018 eine moderateErhöhung der Mitgliedsbeiträge dankenswerterweise vonden Mitgliedern beschlossen. Dies reicht bei weitem nichtaus, so dass wir nach Gewährung der Zuschüsse wahr-scheinlich ein Darlehen aufnehmen müssen.Ab dem 01.03.2018 können wir, nach Erhalt des Zertifikatsdes Badischen Behinderten- und Rehabilitationsver-bands, Reha-Sport anbieten und haben hierzu eine aus-gebildete Übungsleiterin, Christiane Feid, gewinnen kön-nen. Die ärztliche Betreuung erfolgt durch Dr. ChristianeHauer und Beate Prommer.

Turnverein 1892 Neckarhausen e.V.

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 31

Weitere Kurse konnten in den Bereichen Autogenes Trai-ning über 10 Stunden, unter der Leitung von Stresscoachund Mentaltrainer Claus Schmitt, Wirbelsäulengymnastik,Kräftigung und Dehnung der Muskulatur, Mobilitätsübun-gen für die Wirbelsäule zum rückengerechten Verhalten,unter Leitung von Sport- und Gymnastiklehrerin mitLizenz im Rehasport Christiane Feid, Aquafit-Kurs fürSchwangere „sei stark für Zwei“, unter der Leitung vonJulia Seiler, dieses geburtsvorbereitende Sportangebotunterstützt die Teilnehmerinnen dabei, ihren Körper fit zuhalten und auf die Herausforderung „Geburt" vorzuberei-

ten.

Etabliert in dem Sportangebot ist jetzt schon seit Jahren

der Kurs „Be Fit - Mach Mit!“ unter der Leitung von Irina

Kotova-Klumb. Der Kurs richtet sich an Männer und Frau-

en, die ihre allgemeine Fitness erhöhen und durch geziel-

tes Muskeltraining den Rücken stärken.

Im Oktober startete wiederum ein fünfstündiger Drums-

Alive-Kurs, unter Leitung von Delia Jäger. Bei Drums Alive

wird zu rhythmischer Musik mit Drumsticks auf großen

Gymnastikbällen getrommelt. Da dabei der ganze Körper

in Bewegung ist, werden Kondition und Koordination trai-

niert. Vor allem macht es Spaß. Last but not least hat

unser Vorstandsmitglied Hort Gropp (lizenzierter Gewalt-

schutztrainer) Ende November Mädchen und Frauen zu

einem zweitägigen Selbstbehauptungs- und Selbstvertei-

digungsworkshop eingeladen.

All die vorher genannten Kurse waren erfolgreich und sol-

len daher, soweit sie nicht schon fest im Angebot des

Turnvereins etabliert sind, wiederholt werden. Eine ent-

sprechende Ankündigung erfolgt jeweils im Amtlichen

Mitteilungsblatte und auf unserer Homepage: www.tv-

nekkarhausen.de.

Erfolgreich konnte auch wieder unsere Veranstaltung

„Biathlon TVN-Eiskalt" angeboten werden. Leider mus-

sten wir in diesem Jahr wegen Unwetterschäden im

Schlosspark kurzfristig auf das TV Vereinsgelände aus-

weichen. Ein vorgeschriebener Parcours wurde von 28

weiblichen und männlichen Teilnehmern erfolgreich

durchlaufen und die gestellten Aufgaben wurden regelge-

recht erfüllt. (Fortsetzung folgt)

Homepage: www.tv-neckarhausen.de

Seite 32 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 33

DIE REPUBLIKANER

von Edingen-Neckarhausen

sowie der Spitzenkandidat

für die EurowahlHerr Volker Marsch

wünschen den Einwohnernvon Edingen-Neckarhausen

ein Frohes Weihnachtsfest undein Gutes Neues Jahr

www.rep.de

Viktoria-Gaststätte68535 Edingen-Neckarhausen · Porschestraße 17

Telefon 06203-14208

Am Samstag 15.12. und Sonntag 16.12.

geschlossene GesellschaftAm 1. Weihnachtsfeiertag von

11.00 - 15.00 Uhr geöffnet.

Heiligabend und 2. Weihnachtsfeiertag

geschlossen!

Hausflohmarkt wegen HaushaltsauflösungWANN: Sonntag 16.12. von 11.00 - 16.00 UhrWO: Grenzhöfer Straße 61 in EdingenEinrichtungsgegenstände, Haushaltswaren, Deko-Artikel,

Floristen-Bedarf uvm.!!!

An alle Abonnenten!

Sollten Sie in 2018 eine neue IBAN-Nummer bzw.

die Bank gewechselt haben, teilen Sie uns das

bitte umgehend mit.

Kosten für evtl. Rücklastschriften wegen

falschen oder aufgelösten Konten (bis zu 8,-

Euro) trägt der Abonnent.

Telefon: 06203/9583444

E-Mail: post@knopf-druck.de

Vielen Dank! Der Verlag

www.kg-muecke.de

Seite 34 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 35

M. & K. Menrad · 68535 Edingen-NeckarhausenJohann-Gutenbergstr. 2 · www.menrad-heizoel.de

24 Stunden Notdienst

Büro: Buchenweg 14 · 68535 Edingen-Neckarhausen · Telefon 0 62 03 / 1 57 17 · Fax 0 62 03 / 1 63 83

Gartengestaltung HeidelbergBaumpflege, Rasenneuanlage

Treppen- und Wegebau · Stein - und PflasterarbeitenTel. 0 62 21/37 57 66 · Fax 0 62 21/37 57 67

69126 HD - Kühler Grund 4

www.martinello-killguss.de

Seite 36 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Landschafts- u. Gartengestaltung · DienstleistungenFirma R. Schindler

Telefon 0 62 21 / 7 50 00 86 • Fax 7 51 75 49

Baumfällarbeiten, Rasenanlagen, Pflasterarbeiten, Neugestaltung,

Terrassenbau, Rodungen, Zaunbau, Schnittarbeiten und mehr.

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 37

Seite 38 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50

Nr. 50 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Seite 39

Ist ihr Garten noch

nicht fit ???

Gerne kommen wir für

den Winterschnitt !!!

06203/4044913

68535 Edingen-Neckarhausen

Johann-Gutenbergstr. 19

Fax 06203/4044914

Seite 40 Donnerstag, 13. Dezember 2018 Nr. 50