Bringt Leben in Bücher! - ting.eu · BEDIENUNGSANLEITUNG Das TING-Programm Mit dem TING-Programm...

BEDIENUNGSANLEITUNG

TING.Bringt Lebenin Bücher !

Gebrauchsanleitung_Herbst_2011_Layout 1 26.09.11 14:15 Seite 1

BEDIENUNGSANLEITUNG

1 Ein- / Ausschalter Zum Ein- bzw. Aus-schalten 2 Sekunden gedrückt halten.

2 Wiedergabe / Pause Startet oder un-terbricht die Audiowiedergabe. Knopfkurz drücken.

3 Moduswahl Kurz drücken um zwi-schen MP3- und TING-Modus umzu-schalten.

4 Optischer Sensor Die Stiftspitze ruhigauf eine TING codierte Stelle halten, bisder eingebaute Lautsprecher den zugehö-rigen Audioinhalt wiedergibt.

5 Lautsprecher Gibt TING Audioinhalteoder Musik wieder.

6 Lautstärkeregler Kurz auf (–) oder(+) drücken, um die Lautstärke zu än-dern.

7 Resetknopf Damit wird der Stift zurückgesetzt. Dazu den versenkt eingebauten Resetknopfmit z.B. einer aufgebogene Büroklammer drücken bis der Stift ausschaltet. Anschließend denStift wieder einschalten.

8 Titelsprung Knopf kurz drücken um zum vorherigen (9) oder nächsten (:) Musiktitel zuwechseln.

9 Kopfhörerbuchse Anschluss eines Kopfhörers mit 3,5mm Klinkenstecker.

10 Mini-USB-Anschluss Verbindet den TING-Stift mit einem internetfähigen Rechner, umTING-Produkte auf den Stift zu laden. Der integrierte Akku wird dabei über den Rechner oderdas optional erhältliche Ladegerät aufgeladen.

11 LED zur Anzeige des Betriebszustandes Leuchtet nach Einschalten grün. Blinkt bei entla-denem Akku rot.

3

2

1

5

7

6 8

9

10

4

11

Der TING-Stift im Überblick So au

Um d höre

HinwTING sie b

Ist ei rung aktiv

Sollte nicht nach auto


Aus- .

un-

- -

hig s ehö-

alte

er n-

opf en

zu

er

ntla-

So schnell kommen die Audiodatenauf den Hörstift

Um den TING-Stift einzuschalten, drücken Sie den Ein-/Ausschalter bis die Einschaltmelodie zuhören ist.

1. Schritt: AktivierenEinfach mit der Spitze von TING auf das Aktivierungslogo auf der Buchrück-seite oder im Buch tippen (s. auch Rückseite dieses Hefts). Der Hörstift for-dert Sie jetzt auf, den Stift mit Ihrem Rechner zu verbinden. Dieser mussbereits eine Verbindung mit dem Internet hergestellt haben.

2. Schritt: AnschließenSchließen Sie den TING-Stift über das mitgelieferte USB-Kabel an einen freienUSB-Anschluss Ihres Rechners an. Beim ersten Mal führt der Rechner eine Hard-wareerkennung durch. Sobald diese abgeschlossen ist, wird das TING-Programmselbständig gestartet.

3. Schritt: HerunterladenDer Download der TING-Produktdateien startet automatisch. Trennen Sie denTING-Stift erst vom Rechner, wenn das TING-Programm „Download beendet“ an-zeigt. Das TING-Produkt kann nun verwendet werden.

Haben Sie den TING-Stift auf das Aktivierungslogo mehrerer TING-Produkte gehal-ten, dann werden die entsprechenden TING-Dateien nacheinander heruntergela-den.

HinweisTING-Produktdateien bleiben auf dem Stift gespeichert. Mit Hilfe des TING-Programms könnensie bei Bedarf durch Ziehen auf den Papierkorb gelöscht werden.

Ist ein TING-Produkt bereits auf dem Stift gespeichert und Sie halten den Stift auf das Aktivie-rungslogo, hören Sie zur Bestätigung eine Melodie. Der TING-Stift ist nun für dieses Produktaktiviert.

Sollten Sie in Ihrem TING-Produkt einen Fehler feststellen (z.B. passt die Audiowiedergabenicht zum gelesenen TING-Objekt), berühren Sie zuerst das Aktivierungslogo und schließen Sienach Aufforderung den Stift an einen mit dem Internet verbundenen Rechner an.Der Stift wirdautomatisch aktualisiert, wenn eine neuere Version der TING-Produktdatei verfügbar ist.


BEDIENUNGSANLEITUNG

Das TING-Programm

Mit dem TING-Programm werden die Inhalte vonBüchern und Spielen auf den Stift geladen und ver-waltet. Zusätzlich bietet es die Möglichkeit Musik-dateien (MP3) zu importieren oder zu löschen. DieSpeicherkapazität des Stifts beträgt ca. 1,8 Giga-byte, die sich TING-Produkte und MP3-Dateien teilen.Das TING-Programm wird automatisch bei Ver -bindung des Stifts mit einem Windwos-Rechnergestartet.

Systemvoraussetzungen:• PC oder Mac mit Intel x86-kompatiblem

Prozessor• Windows (XP/Vista/Windows 7) oder

Mac OS X (ab 10.4)• USB-Anschluss• Internetverbindung (DSL empfohlen)

Von Zeit zu Zeit überprüft der TING-Stift ob eineneuere Version des TING-Programms verfügbar ist.Bei Bedarf wird diese automatisch heruntergeladenund auf dem TING-Stift gespeichert. Die neue Ver-sion wird erst aktiviert, wenn Sie der Aufforderung„Es ist eine neue TING Version verfügbar. MöchtenSie diese auf den Stift übertragen?“ mit „Ja“ bestä-tigen. Nach Abschluss der Aktualisierung muss derStift vom Rechner getrennt werden.

Wichtige Hinweise für Mac-BenutzerAm Mac öffnet sich das TING-Programm nichtselbstständig. Sie können das Programm öffnen,indem Sie auf „ting.app“ im Laufwerk „ting cdfs“doppelklicken.Wird der TING-Stift von Ihrem Mac nicht erkannt,dann informieren Sie sich bitte in unserem Portalunter

www.ting.eu/mac

Der Statusbalkenzeigt den Fortschrittdes Downloads an.

Die üb Sp

Filt TIN

Unter [Hilfe] ... [Über] könnenFirmware- und Programm -version abgefragt werden.

TING-Produkte wer-den hier währenddes Downloads angezeigt.

Der D Spalt 200


Eine ausführliche Beschreibung des TING-Programms finden Sie im TING-Portal:

www.ting.eu/faq

Die Übersicht informiertüber freien und belegtenSpeicherplatz.

Wählen Sie Ihre bevorzugte Darstellung

Filtern Sie die Anzeige IhrerTING-Produkte oder Musiktitel

Ein TING-Produkt oder eine MP3-Dateizum Löschen einfach mit gedrückterMaustaste in den Papierkorb ziehen.

Hier kann der Download einer Datei gestoppt und später fortgesetzt werden.

Hier werden Ihre Musikdateien angezeigtHier werden Ihre ge-speicherten TING-Produkte angezeigt.

Der Dowload eines Titels ist erst dann abgeschlossen, wenn die Abbildung des Covers in derSpalte „Bücher“ erscheint. Die Datenmenge der zu ladenden Dateien beträgt zwischen 30 und200 MB – der Download nimmt also unter Umständen einige Zeit in Anspruch!


BEDIENUNGSANLEITUNG

Wichtige Hinweise

Der Stift schaltet sich nach 5 Minuten Leerlaufzeit aus, sofern er nicht am Rechner oder demLadegerät angeschlossen ist.

Der Stift enthält keine zu wartenden Teile. Den Stift nicht gewaltsam öffnen.

Den Stift nicht Sonneneinstrahlung, Hitzequellen oder Wasser aussetzen.

Den Stift nur mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch reinigen.

Zur Vermeidung von Problemen den Stift nur bei Temperaturen zwischen 5 °C und 40 °C verwenden.

Bei entladenem Akku blinkt die Betriebszustands-LED rot. Bitte laden Sie dann den Stift mitHilfe des mitgelieferten USB-Kabels an Ihrem Rechner auf oder verwenden Sie das optional erhältliche Ladegerät. Der Stift ist aufgeladen, wenn die Betriebszustand-LED bei angeschlos-senem TING-Stift dauerhaft grün leuchtet.

Den Stift nicht über den Hausmüll entsorgen. Bitte informieren Sie sich über die jeweiligenRückgabemöglichkeiten in den Stadt- und Landkreisen bei den zuständigen Behörden (Land-ratsämter bzw. Stadtverwaltungen) vor Ort.

Zum Kauf von TING-Zubehör, für aktuelle Informationen, Hilfe oder Kontaktaufnahme besuchenSie das TING-Portal unter

www.ting.eu

© 2011 TING Co. Ltd. www.ting.eu

D A d w zu Ih

Im co m w m Ti A B P


Ein Stift für alle. TING bringt Leben in Ihre Bücher, egal von welchem Partnerverlag sie sind.Diese Verlage machen schon bei TING mit. Und es werden immer mehr.

Mehr Infos unter www.ting.eu

Handwerk und Technik


Bringt Leben in Bücher! - ting.eu · BEDIENUNGSANLEITUNG Das TING-Programm Mit dem TING-Programm...

Documents

Transcript of Bringt Leben in Bücher! - ting.eu · BEDIENUNGSANLEITUNG Das TING-Programm Mit dem TING-Programm...