Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl...

12
www.schutzeinrichtungen.com 209 BRÜHL Bühnenelemente Begehungsbühnen, Überstiege und Geländer nach Sicherheitsnorm DIN EN ISO 14122 Teil 1–4 brühl bühnenelemente bühnenelemente

Transcript of Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl...

Page 1: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

www.schutzeinrichtungen.com

209

Brühl BühnenelementeBegehungsbühnen, Überstiege und Geländer nach Sicherheitsnorm DIN EN ISO 14122 Teil 1–4

brühl bühnenelemente

bühnenelemente

Page 2: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

210

www.schutzeinrichtungen.com

Neben den Standardsystemzäunen produziert die Hans Georg Brühl GmbH auch Begehungsbühnen, Überstiege und Geländer. Dadurch sind wir in der Lage, den kompletten Umfang an Sicherheitsprodukten für den Maschinen- und Anlagenbau sowie die Lieferung aus einer Hand anzubieten.

Begehungsbühne mit Steigleiter im Anwendungsfall einer Spezialmaschine

Begehungsbühnen, Überstiege und Geländer

→ Bühnen werden dem Anwendungsfall entsprechend individuell ausgelegt.

→ Bühnenstützen sind auch mit integriertem Höhenausgleich lieferbar.

→ Unterschiedlichste Bühnenbeläge werden an die Produktions-gegebenheiten angepasst.

→ Anschluss der Geländer ist sowohl auf der Bühne als auch seitlich am Bühnenrahmen möglich.

→ Fußleisten, Ruhebühnen und Überstiege sind gemäß DIN EN 14122 individuell nach Ihren Vorgaben planbar.

→ Begehungsbühnen lassen sich mit Flügel- und Schiebe türen kombinieren.

→ Bühnen, Überstiege und Geländer sind in sämtlichen RAL-Farben und in feuerverzinkter Ausführung erhältlich. B Siehe Seite 238.

brühl bühnenelemente

Produktvorteile und -eigenschaften aller Bauarten auf einen Blick:

Page 3: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

211

www.schutzeinrichtungen.com

Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen

Einsatz verschiedener Zugänge Treppen (T) und Treppenleitern (TL)

A Rampe, A sollte verwendet werden für Treppen (T) für Treppenleitern (TL)

B Rampe mit erhöhter Rutschhemmung Stufentiefe t ≥ 80 mm ≥ 80 mm

C Treppe Steigung h ≤ 250 mm ≤ 250 mm

D Treppe, D sollte verwendet werden Unterschneidung r ≥ 10 mm ≥ 10 mm

E Treppe Laufbreite w 600 bis 1200 mm 450 bis 800 mm

F Treppenleiter Lichte Durchgangshöhe e ≥ 2300 mm ≥ 2300 mm

G Treppenleiter (nur bei räuml. Beschränkungen) Freiraum c ≥ 850 mm ≥ 850 mm

H Steigleiter, H sollte verwendet werden Treppenhöhe H ≤ 3000 mm ≤ 3000 mm

Steigleiter

75°90°H

G

FE

D

C

B

A

60°

45°38°

30°

20°

10°

Schrittmaßregel Treppe: g + 2h = 630 ± 30Sollte verwendet werden

Treppenleiter

Treppe

Rampe

nach DIN EN ISO 14122-1: 2001 nach DIN EN ISO 14122-1: 2001

brühl bühnenelemente

h

rt

g

pw

H

e

c

bühnenelemente

Page 4: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

212

www.schutzeinrichtungen.com

Produktübersicht Begehungsbühnen

Wartungsbühne einer Bandanlage mit angepasstem Schutzzaun

brühl bühnenelemente

Bühnenbelag

Rahmenelement

Bühnenstütze

Treppengeländer

Treppe

Geländer

Page 5: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

213

www.schutzeinrichtungen.com

Rahmenelemente

Bühnenstützen

Bühnenstütze mit Höhenausgleich

Bühnenstütze ohne Höhenausgleich

brühl bühnenelemente

bühnenelemente

Page 6: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

214

www.schutzeinrichtungen.com

Blech

Blechbeläge als Vorbereitung für weitere Belagaufbauten

Siebdruckplatte

Stärke: 12 mm

Schichtholz

Stärke: 12 mm

Tränenblech Aluminium

Stärke: 5 mm Rutschhemmung: R11 bis R13

Tränenblech Stahl

Stärke: 5 mm Rutschhemmung: R11 bis R13

Gleitschutzrost

Tragstab: 30/2 (Trag- und Füllstäbe ausgeklinkt) Maschung: 30/30 Rutschhemmung: R11 bis R13

Schweißpressrost

t

Tragstab: 30/2 Maschung: 30/30 Rutschhemmung: R11 bis R13 auch als Gleitschutz

Bühnenbeläge

Blech mit rutschhemmender Farbe

rutschhemmende Farbe optional als Ergänzung auf Blechbeläge

brühl bühnenelemente

Page 7: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

215

www.schutzeinrichtungen.com

Geländer zum Aufschrauben auf Betonböden oder Bühnen mit Fußleiste; bestehend aus Stahlrohr (ø = 48,3 mm und 26,9 mm)

Produktgruppe: GL-V2

Geländer zum Aufschrauben auf Betonböden oder Bühnen ohne Fußleiste; bestehend aus Stahlrohr (ø = 48,3 mm und 26,9 mm)

Produktgruppe: GL-V1

Geländer zum seitlichen Anschrauben ohne Fußleiste; bestehend aus Stahlrohr (ø = 48,3 mm und 26,9 mm)

Produktgruppe: GL-V3

Verstärktes Geländer zum Aufschrauben auf Betonböden oder Bühnen mit Fußleiste; bestehend aus Stahlrohr (ø = 114 mm)

Produktgruppe: GL-V5

Geländer zum seitlichen Anschrauben mit Fußleiste; bestehend aus Stahlrohr (ø = 48,3 mm und 26,9 mm)

Produktgruppe: GL-V4

Geländer

nach DIN EN ISO 14122-3: 2001

brühl bühnenelemente

Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

1 Handlauf2 Knieleiste3 Fußleiste4 Pfosten5 Laufebene

→ Wenn die mögliche Absturzhöhe 500 mm über-schreitet, muss ein Geländer angebracht werden.

→ Ein Geländer ist erforderlich, wenn der Abstand zwischen Bühne und Maschine oder Wand größer als 200 mm ist oder wenn ein Schutz durch die Maschine nicht gleich wertig mit dem eines Geländers ist. Es ist jedoch immer dann eine Fußleiste erforderlich, wenn der Abstand zwischen Bühne und angemessenem Tragwerk 30 mm überschreitet.

1100

min

.

10 m

ax.

500

max

.

100

min

.

500

max

.

75 min.–120 max.1

2

35

4

bühnenelemente

Page 8: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

216

www.schutzeinrichtungen.com

Lage des Handlaufs an einer Treppenleiter

Freiraum am Handlauf

Beispiele von Abständen der Steigungslinie zur Achse des Handlaufs einer Treppenleiter

0 (Grad) x (mm)

60° 250

65° 200

70° 150

75° 100

100minx

0

1000�

Treppen / TreppenleiternDie Treppenwangen bestehen aus gekantetem Blech. Die Stufen sind als Gitterrost oder Riffelblech lieferbar. Alle Maße sind variabel und richten sich nach den jeweiligen Gegebenheiten vor Ort.

Produktgruppe: T / TL / TGL

Treppe

nach DIN EN ISO 14122-3: 2001

Treppengeländer (TGL) Treppe (T)

treppen / treppenleitern

Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen – Treppen und Treppenleitern

Einsatz von Geländern bei Treppen und Treppenleitern Einsatz von Geländern bei Treppen

→ Eine Treppe muss mindestens einen Handlauf haben. Bei einer Treppenlaufbreite gleich oder größer als 1200 mm müssen zwei Handläufe vorhanden sein.

→ Bei einer Aufstiegshöhe von mehr als 500 mm und einem seitlichen Spalt neben der Treppenwange von mehr als 200 mm ist auf dieser Seite der Treppe ein Geländer als Schutz anzubringen.

2300

min

.

A

3000

max

.

100

min

.

1100

min

.

900-

1000

500 max

.500 m

ax.

ø 25-50

Page 9: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

217

www.schutzeinrichtungen.com

Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen – Steigleitern

1 Verbindungselement2 Durchgangssperre3 Hindernis (unregelmäßig vorkommend)4 Maximale freie Fläche

(nicht größer als 0,4 m2)5 Umsteigebrücke

→ Die Steighöhe h darf 6000 mm nicht überschreiten. Im Falle nur eines einzel-nen Leiterlaufs (keine Ruhebühne) darf die Höhe h zwischen der Einstiegsfläche und der Ausstiegsfläche erweitert werden, aber nicht mehr als 10.000 mm betragen. Die Sprossen müssen eine rutschhem-mende Trittfläche haben.

Steigleitern

SteigleiterDie Leiterstufen bestehen aus einem rutschhemmenden Profil.

Steigleiter mit Rückenschutzkorb Steigleiter ausgestattet mit einem zusätzlichen Rückenschutzkorb. Die Leiterstufen bestehen aus einem rutschhemmenden Profil.

Steigleiter mit Rückenschutz-korb und AbsturzsicherungSteigleiter ist mit einem zusätzlichen Rücken-schutzkorb und Absturzsicherung ausgestattet. Die Leiterstufen bestehen aus einem rutschhem-mendem Profil.

Produktgruppe: SL-V1 Produktgruppe: SL-V2 Produktgruppe: SL-V3

nach DIN EN ISO 14122-4: 2001

steigleitern

2200

min

.

H m

ax. =

100

00 /

h m

ax. =

600

0

h m

ax. =

600

0

1100

min

.

1500

max

.

200 min.

700 min.150 min.

600 min.

300

3000

max

.

2200

min

.30

00 m

ax.

400 min.600 max.

225

min

.30

0 m

ax.

500

min

.70

0 m

ax.

D m

in. =

650

D m

ax. =

800

max

.

5

2200

min

.

H m

ax. =

100

00 /

h m

ax. =

600

0

h m

ax. =

600

0

1100

min

.

1500

max

.

200 min.

700 min.150 min.

600 min.

300

3000

max

.

2200

min

.30

00 m

ax.

400 min.600 max.

225

min

.30

0 m

ax.

500

min

.70

0 m

ax.

D m

in. =

650

D m

ax. =

800

max

.

1

2

3

3

4

bühnenelemente

Page 10: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

218

www.schutzeinrichtungen.com

Überstieg mit Geländer

Überstieg mit Schutzzaun

Überstieg ohne Geländer

überstiege

ÜberstiegeC Überstiege werden dem Anwendungsfall entsprechend angepasst.

Page 11: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

219

www.schutzeinrichtungen.com

überstiege

bühnenelemente

Page 12: Brühl Bühnenelemente bühnenelemente - bruehl … · nach DIN EN ISO 14122-3: 2001 brühl bühnenelemente Einsatz und sicherheitstechnische Anforderungen von Geländern bei Treppenleitern

www.schutzeinrichtungen.com

220 sonderkonstruktionen