BSK-UrlaubszieleAlle Busreisen/ Rollitransfers werden mit ei-nem „Spezialfahrzeug“...

1

PROGRAMM 2020

BSK-UrlaubszieleG R U P P E N R E I S E N U N D I N D I V I D U A L R E I S E N

FÜR MENSCHEN MIT UND OHNE KÖRPERBEHINDERUNG

©Acc

essi

bleI

ndon

esia

2

URLAUB VON DER ERSTEN MINUTE ANHerzlich willkommen bei BSK-Reisen,

ganz gleich, ob Sie an einer betreuten BSK-Gruppenreise teilnehmen möchten oder eine Kreuzfahrt, Gruppen-, Bus-, Flug- oder Indivi-dualreise planen – wir sind für Sie da!

Die BSK-Reisen GmbH ist eine 100 % Toch-tergesellschaft des Bundesverbandes Selbst-hilfe Körperbehinderter e.V. Wir haben uns darauf spezialisiert, Menschen mit einer Körperbehinderung ein möglichst barriere-freies und unvergessliches Reiseerlebnis zu ermöglichen. In diesem Reisekatalog haben wir eine Auswahl unseres Angebotes zusam-mengestellt.

Wir veranstalten betreute Gruppenreisen und vermitteln Pauschal-, Fern- und Miet-wagenrundreisen, sowie Unterkünfte und Kreuzfahrten. Im persönlichen Gespräch mit Ihnen (telefonisch) klären wir gemeinsam die individuellen und behinderungsbedingten Anforderungen, damit wir diese bereits ab der Angebotserstellung berücksichtigen können.

Damit Sie Ihren Urlaub trotz Behinderung entspannt genießen können, vermitteln wir Ihnen bei Bedarf auch geschulte Reiseassis-tenz als Begleitperson für unsere Reisen.

Wir verwenden - um für Sie die Orientie-rung in der Angebotsvielfalt zu erleichtern - in diesem Katalog folgende Abkürzungen und Begriffe:

barrierefrei: Barrierefreie Unterkunft/ Zim-mer/ Hotel nach der deutschen DIN-Norm (alt) für Rollstuhlfahrer

rollstuhlgerecht: Unterkünfte, die unsere Mindeststandards erfüllen, die im Reiseka-talog auf Seite 5 definiert sind

bedingt zugänglich: Unterkünfte/ Touren, die unsere Mindeststandards nicht erfüllen; genauere Informationen über die Maße auf Anfrage selbstverständlich möglich.

rollstuhlgerechter Transfer: Für den Trans-fer wird ein Fahrzeug eingesetzt, das ent-weder eine Rampe oder einen Lifter hat. Bei vorheriger Anmeldung kann auch im Roll-stuhl sitzend befördert werden.

rollstuhlgeeignete Ausflugsziele: Ausflüge in rollstuhlgerechten Fahrzeugen.

rollstuhlgerechter Strand/ Rollistrand: Ein befestigter Weg zum Strand ist vorhanden.

Bei unserem gesamten Reiseangebot legen wir einen großen Stellenwert auf eine durch-gehend barrierefreie touristische Serviceket-te. Für Sie bedeutet das:

• umfangreiche Beratung bei Reisebuchung• Organisation Ihrer An- und Abreise, inkl.

kostenfreier Anmeldung der Hilfe am Flughafen, Anmeldung von Rollstuhl, Hilfsmitteln, medizinischem Sonderge-päck und Sitzplatzreservierungen

• Auswahl an barrierefreien/ rollstuhlge-rechten Unterkünften

• Organisation/ Buchung von rollstuhl-gerechtem Transfer und Hilfsmitteln im Zielgebiet

• auf Wunsch Vermittlung von geschulter Reiseassistenz als Begleitperson bzw. Pfle-ge vor Ort

• Tipps für Kostenübernahme/ Zuschüsse von Assistenzleistungen

Sie finden in diesem Katalog

• betreute Gruppenreisen (Seite 7-15),• • Gruppenreisen (Seite 22-31),

• Individualreisen mit Haustürabholung in Deutschland (Seite 40-44),

• Barrierefreie Individualreisen (Seite 32-80), die wir für Sie vermitteln, ebenso Flüge, Transfers, Mietwagen oder Hilfsmittel.

• Reiseziele im deutschsprachigen Raum als Anzeige mit Eigenanreise (ab S. 83)

Weitere Reise- und Sonderangebote und das aktuelle Reiseprogramm finden Sie auf unse-rer Homepage: www.bsk-reisen.org

Auf den nächsten Seiten finden Sie wich-tige Informationen zu unseren Reisen, von der Anmeldung, Mitnahme vom Rollstuhl, Anreise, Hotels, Tipps zu Finanzierungsmög-lichkeiten, Assistenzpakete bei Gruppenreisen bis zur Vermittlung von Reiseassistenz.

Falls Sie Ihr Urlaubsziel nicht in diesem Kata-log finden, können Sie uns Ihre Reisewünsche trotzdem mitteilen. Da wir auch mit anderen Reiseveranstaltern zusammenarbeiten, wird es sicherlich möglich sein, Ihren Reisewunsch zu erfüllen.

Für die individuelle Ausarbeitung einer Rund-reise, erheben wir eine Servicegebühr von 50 - 100 ¤ je nach Aufwand. Bei Buchung wird die Gebühr verrechnet.

Für weitere Fragen oder Reisebuchung stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen und erholsamen Urlaub.

Ihr BSK-Reisen-TeamEdith Schwab & Teresa Vogel

Im Katalog verwendete Abkürzungen

OV = ohne VerpflegungÜF = Übernachtung mit FrühstückFR = FrühstückHP = HalbpensionVP = VollpensionAI = All InclusiveEZ = EinzelzimmerDZ = DoppelzimmerBU = BungalowAP = ApartmentSU = SuiteFeWo = FerienwohnungHS = HauptsaisonNS = NebensaisonVL = VerlängerungsnachtBel = BelegungWo = WocheMB = MeerblickLS = LandseiteSS = SeeseiteErw = ErwachsenerKd = KindPers = Personen

3

BSK-Gruppenreisen Termin SeiteMallorca 24.02. – 05.03.20 7Griechenland 18.03. – 28.03.20 8Wien 11.05. – 18.05.20 9Kreta 18.06. – 27.06.20 10Rhein-Flusskreuzfahrt 06.07. – 12.07.20 11Teneriffa I 10.08. – 24.08.20 12Sizilien 25.09. – 05.10.20 13Barcelona 12.10. – 19.10.20 14Teneriffa II 01.12. – 15.12.20 15Gruppenreisen Partneragentur Termin SeiteBerlin Oktober 22London 20.10. – 25.10.20 23Schottland 05.09. – 12.09.20 24Irland 30.05. – 06.06.20 25Island 23.05. – 30.05.20 26Thailand 19.01. – 30.01.20/ 15.03. – 26.03.20 27Bali 19.04. – 30.04.20/ 11.10. – 22.10.20 28Übersicht Kreuzfahrten 2020 29Kreuzfahrt Großbritannien und Irland - MSC Splendida 07.05. – 18.05.20 30Kreuzfahrt Norwegen - MSC Splendida 27.08. – 06.09.20 30Donau-Flusskreuzfahrt von Passau nach Budapest 18.09. – 25.09.20/ 02.10. – 09.10.20 31Individualreisen Partneragentur Termin SeiteRhein-Flusskreuzfahrt MS Viola 32Rhein-Flusskreuzfahrt, 6-tägig Mai - Oktober 33Rhein-Flusskreuzfahrt, 8-tägig April - Oktober 34Kambodscha, Rundreise ganzjährig 35USA - New York, 5-tägige Städtereise 11.05. – 15.05.20 / 14.09. – 18.09.20 36USA - Südwesten, 19-tägige Mietwagenrundreise 22.05. – 09.06.20 / 18.09. – 06.10.20 37USA - Florida, 15-tägige Mietwagenrundreise 10.04. – 24.04.20 / 10.05. – 24.05.20 38Kanada, 14-tägige Mietwagenrundreise 01.06. – 14.06.20 / 10.09. – 23.09.20 39

Allgemeines SeiteUrlaub von der ersten Minute an 2Inhalt 3 – 4Allgemeine Informationen, wichtige Informationen zu BSK-Gruppenreisen 5 – 6Mitgliedschaft beim BSK 16Reiseanmeldeformular zu BSK-Gruppenreisen 17 – 18Reisebedingungen BSK-Gruppenreisen 19 – 20Reiseversicherungen 21Informationen Reisebuchung von Partner- und Individualreisen 21Reiseanmeldeformular Individualreise 81Inhaltsverzeichnis Anzeigen 82Anzeigen 83 - 91

INHALT

Individualreisen Hotel SeiteDeutschland – Altötting Caritashaus St. Elisabeth 40Deutschland – Herzberg TraumHaus Elster-Park 41Deutschland – Goslar Hotel-Residenz Schwiecheldthaus 42Deutschland – Bad Laer Hotel Mönter-Meyer 43Deutschland - Bad Bevensen Gästehaus Bad Bevensen 43Deutschland – Insel Usedom Best Western Hotel Hanse Kogge 44Italien – Südtirol Hotel Alpin 45Italien – San Felice Centro Ferie Salvatore 45Italien – Obere Adria Camping Holiday Village Florenz 46 - 47Italien – Rom Hotel Rom 47

4

Individualreisen Hotel SeiteItalien – Gardasee Hotel AI Fiore 48Italien – Gardasee Grand Hotel 48Italien – Iseosee SPA-Hotel Iseosee 49Italien – Venedig Venezia Palace 49Italien – Toskana Casa Vacanze I Girasoli 50Italien – Toskana – Siena Hotel Siena 51Italien – Toskana – Florenz Zentrales Hotel 51Italien – Toskana – Grosseto Wellness Parkhotel 52Italien – Toskana – Follonica Villaggio Turistico 52Italien – Toskana Hotel Castiglione della Pascaia 53Italien – Toskana – Cecina Mare Camping Tamerici 53Italien – Sizilien Familien Resort 54Ungarn – Héviz Hotel Panorama 55Ungarn – Héviz Thermal Héviz, Health Spa Resort 56Griechenland – Olympische Riviera Villa Sevasti 57Griechenland – Olympische Riviera Apartmenthaus am Olympic Beach 58Griechenland – Kreta Eria Resort 58Griechenland – Kreta Chania-Suiten 59Spanien – Puerto Banus Hotel PYR Marbella 60Spanien – Fuengirola Hotel PYR Fuengirola 61Spanien – Fuengirola Ilunión Fuengirola 61Spanien – Malaga Hotel Ilunión Malaga 62Spanien – Calpe Hotel Sol y Mar 62Spanien – Alboraya Hotel Olympia 63Spanien – Madrid Hotel Quatro Puerta del Sol 63Spanien – Barcelona Apartmentanlage 64Spanien – Barcelona Ayre Caspe 64Portugal – Lissabon Städtereise Lissabon 65Portugal – Batalha Villa Batalha 66Portugal – Sesimbra Spa-Hotel 66Portugal – Tróia Spa-Hotel 66Portugal – Madeira Hotel Golden Residence 67Spanien – Ibiza Hotel Bellamar 67Spanien – Mallorca Hipotels Gran Playa de Palma 68Spanien – Mallorca Hotel El Cid 68Spanien – Mallorca Hotel Cap de Mar 69Spanien – Mallorca Hipotels Mediterraneo 69Spanien – Mallorca Protur Sa Coma Playa Hotel & Spa 70Spanien – Mallorca Protur Vista Badia 70Spanien – Mallorca Protur Safari Park 71Spanien – Gran Canaria Corralium Dunamar 71Spanien – Gran Canaria Abora Buenaventura 72Spanien – Gran Canaria Lopesan Costa Meloneras Resort Spa & Casino 72Spanien – Lanzarote Nautilus Lanzarote 73Spanien – Lanzarote Hotel Floresta 73Spanien – Lanzarote Royal Village Resort 74Spanien – Lanzarote Sentido Lanzarote Aequora Suites 74Spanien – Lanzarote Ferien-/ Gesundheitszentrum Casas Heddy 75Spanien – Lanzarote Hotel Beach Resort 75Spanien – Teneriffa Hotel Mar y Sol 76Spanien – Teneriffa Hotel Vulcano 77Spanien – Teneriffa Parque Christobal 78Spanien – Teneriffa Hotel Tigotan 78Spanien – Teneriffa Hotel Zentral Center 79Spanien – Teneriffa Aparthotel Parque de la Paz 79Curacao Dolphin Suites 80

INHALT

Weitere barrierefreie Unterkünfte mit Eigenanreise im deutschsprachigen Raum finden Sie als Anzeige ab Seite 83.

5

Vor und nach der ReisebuchungGerne stehen wir Ihnen beratend zur Verfü-gung, damit Sie Ihre Wunschreiseziele finden und alle offenen Fragen geklärt werden.

An- und AbreiseDie Anreise zur Unterkunft oder zum Abflugs- bzw. Abfahrtsort erfolgt in eigener Regie, so-fern nicht ausdrücklich eine Haustürabholung angeboten wird.

Reisen mit dem Bus/ Rollitransfers Alle Busreisen/ Rollitransfers werden mit ei-nem „Spezialfahrzeug“ durchgeführt, das mit Hebebühne für Rollstuhlfahrer ausgestattet ist. Es besteht in diesen Fahrzeugen die Mög-lichkeit, im zuvor sicher verankerten Rollstuhl sitzen zu bleiben. Die Mitnahme eines, auch größeren, ElektroRollstuhls ist in der Regel problemlos möglich.

Reisen mit dem FlugzeugAm Flughafen steht Ihnen (sofern im Voraus angemeldet) kostenfrei Bodenpersonal zur Verfügung, das Sie vom Check-In entwe-der zum Flugzeug oder bis zum Sitzplatz im Flugzeug begleitet. Die Mitnahme des eige-nen Rollstuhls und weiterer medizinischer Hilfsmittel ist kostenlos – auch hier ist eine Voranmeldung notwendig. Elektro-Rollstühle müssen Trocken- oder Gelbatterien haben, die Batterie-Anschlüsse müssen abgeklemmt, die Batterie-Pole isoliert und die Batterie fest am Rollstuhl montiert sein. Eine Nassbatterie wird nicht von den Fluggesellschaften akzep-tiert. Wir bitten um frühzeitige Meldung mit der Zusendung des technischen Datenblattes des Herstellers, da ein Elektro-Rollstuhl einen Spezialtransfer erfordert!

Die maximale Größe eines Rollstuhls zur Be-förderung im Flugzeug:Länge 135 cm, Höhe 86 cm, Breite 120 cm.

UnterkünfteAlle angegebenen Hotels und Ferienanlagen werden vor der Reise von uns oder unseren Partnern auf mögliche Barrieren überprüft. Bei allen BSK-Gruppenreisen und Unter-künften auf den Katalogseiten 40-80 gelten folgende Mindeststandards. Falls diese Standards nicht erfüllt werden, sind die Ausnahmen bei den jeweiligen Ausschreibungen aufgeführt:• Türbreiten im gesamten Haus mindestens

80 cm (inkl. Türbreite ins Zimmer und Bad)

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

• Rampen und Lift sind vorhanden, um Treppen zu überwinden

• Die Bäder sind mit befahrbarer Dusche und Toilette mit Haltegriff ausgestattet

Da es sich bei den Hotels um reine Urlaubs- hotels handelt, muss zum Teil mit Ein- schränkungen Ihrer alltäglichen Gewohn-heiten gerechnet werden. Die angegebenen Hotelkategorien entsprechen der amtlichen Kategorisierung der jeweiligen Länder.

Hilfsmittel und Pflege am UrlaubszielIn den meisten Reisezielen ist es möglich, diverse Hilfsmittel (z. B. Pflegebett, Dusch-rollstuhl, Scooter) auf Anfrage gegen Gebühr zu mieten. Sie finden in den jeweiligen Aus-schreibungen unter „Hilfsmittel/ Pflege“ eine genaue Auflistung über die vorhandenen Hilfsmittel. Genauso kann Pflege auch durch örtliche Pflegedienste organisiert werden. Wichtig ist nur, dass Sie uns bereits bei der Buchung mitteilen, welche Hilfsmittel bzw. Pflege Sie benötigen, damit wir diese Leistun-gen für Sie rechtzeitig buchen können.Falls Sie auf spezielle persönliche Hilfsmittel angewiesen sind, so sind diese bereits bei Bu-chung anzugeben. Die Beförderung ist geneh-migungspflichtig.

ReiseassistenzDer BSK schult und vermittelt Reiseassisten-ten! Gerne vermitteln wir Ihnen – auch für Ihre Individualreise - eine passende Reiseas-sistenz.

ReiseversicherungenZu Ihrer Sicherheit empfehlen wir dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- sowie einer Reisekrankenversicherung. Wei-tere Informationen dazu erhalten Sie mit Ih-rer Reisebestätigung.

Unsere Serviceleistungen• Umfangreiche Beratung bei Reisebuchung• Auswahl an barrierefreien Unterkünften• Bei Flugreisen: kostenfreie Anmeldung

der Hilfe, Sitzplätze, Bordrollstuhl (wenn vorhanden) und Hilfsmittel bei der Fluggesellschaft

• Organisation/ Buchung von barrierefreiem Transfer und Hilfsmitteln im Zielgebiet

• Auf Wunsch Vermittlung von geschulter Reiseassistenz als Begleitperson bzw. Pflege vor Ort

• Vermittlung von Hilfsmitteln vor Ort• Tipps für Kostenübernahme/ Zuschüsse

von Assistenzleistungen

Tipps zu Finanzierungsmöglich-keiten der anteiligen Reisekosten

Verhinderungspflege:Gemäß § 39 SGB XI ist es möglich im Rah-men der Verhinderungspflege unter be-stimmten Voraussetzungen, Aufwendungen für Reiseassistenz (Assistenzpakete und per-sönliche Assistenz) erstattet zu bekommen. Die Leistungen der Pflegekassen können sich im Kalenderjahr auf bis zu 1.612 ¤ belaufen (für max. 6 Wochen) und können aus Mitteln der Kurzzeitpflege um 50 % (bis 806 ¤) er-höht werden.Kurzzeitpflege:Kann die häusliche Pflege zeitweise nicht oder nicht im erforderlichem Umfang er-bracht werden und reicht auch teilstationäre Pflege nicht aus, besteht Anspruch auf Pfle-ge in einer vollstationären Einrichtung (§ 42 SGB XI). Wenn keine geeignete Einrichtung zur Verfügung steht, kann auf andere Ein-richtungen und Reiseveranstalter zurückge-griffen werden. Ersetzt werden Aufwendun-gen bis zu 1.612 ¤ für maximal 4 Wochen im Kalenderjahr. Die Leistungen können um 100 % (bis 1.612 ¤) aus Mitteln der Verhin-derungspflege erhöht werden. In diesem Fall erweitert sich der Anspruch auf max. 8 Wo-chen im Jahr.WICHTIG: Der Antrag für Kurzzeit- und Ver-hinderungspflege muss vor der Maßnahme bei der Pflegekasse eingereicht werden.Förderung von Erholungsaufenthalten für Schwerstbehinderte im Rahmen der Teil-habe am Leben in der Gemeinschaft:Zuschüsse zu Erholungsaufenthalten können zur Abdeckung des behinderungsbedingten Mehrbedarfs Blinden, Querschnittgelähm-ten, Schwer-Schädel-Hirnverletzten und anderen vergleichbaren Verletzten/ Berufs-erkrankten mit einer MdE von 80 % und mehr im Rahmen der Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft bewilligt werden (§ 39 Abs. 1 Nr. 3 SGB VII). Erholungsaufenthalte dienen dem Erreichen und der Sicherstellung des Rehabilitationserfolges. Voraussetzung für die Bewilligung ist, dass vor Antritt des Erholungsaufenthaltes ein Antrag auf einen Zuschuss bei dem Unfallversicherungsträger gestellt wird.

6

Anmeldung und was dann…?Wenn Sie sich für eine Reise entschieden haben, schicken Sie uns Ihr ausgefülltes An-meldeformular zu. Bitte füllen Sie beide Sei-ten sorgfältig aus. Wir benötigen diese wich-tigen Angaben von Ihnen und Ihren auf der Reise benötigten Hilfsmittel. Nur so kann ein reibungsloser Reiseablauf garantiert werden.Nach Erhalt Ihrer Anmeldung senden wir Ih-nen eine Empfangsbestätigung zu, aus der hervorgeht, dass Sie verbindlich angemeldet sind. Sobald die Reise durch das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl durchgeführt werden kann, erhalten Sie die Reisebestäti-gung und Rechnung. Diese beinhaltet, neben den von Ihnen in der Anmeldung gewünsch-ten Leistungen, den Sicherungsschein nach § 651k des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB). Dieser Sicherungsschein garantiert Ihnen, dass die Versicherung infolge Zahlungsunfä-higkeit oder Konkurs des Reiseveranstalters eintritt und die Rückzahlung des gezahlten Reisepreises sowie zusätzlicher notwendiger Aufwendungen für die Rückreise übernimmt. Damit sind alle Ihre Zahlungen von Anfang an abgesichert.Mit der Übergabe des Sicherungsscheins wird eine Anzahlung von 25 % des Reise-preises fällig. Ihre Reiseunterlagen sowie weitere Informationen zur Reise, wie genaue Treffpunkte, Voucher usw., erhalten Sie nach Zahlung des kompletten Reisepreises ca. 1-2 Wochen vor Reisebeginn. Für weitere Aus-künfte und Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Alleinreisende RollstuhlfahrerAlleinreisende Menschen mit Behinderung sollten in der Lage sein, sich möglichst selb-ständig zu bewegen und im Hotel sowie bei Ausflügen nur die Hilfen benötigen, die durch die „Allgemeinen Hilfestellungen un-seres Teams“ abgedeckt sind. Die Bewälti-gung von größeren Steigungen und längeren Strecken sollte kein Problem darstellen.Bei Unklarheiten möchten wir Sie besonders auf unseren Assistenzzuschlag hinweisen.Benötigen Sie intensive Unterstützung sowie pflegerische Hilfe, so können wir Ihnen eine persönliche Assistenz vermitteln, die Sie auf der Reise begleitet und die diese Tätigkeiten dann gerne übernimmt. Der Reisepreis für diese Assistenz, ein angemessenes Taschen-geld sowie die An- und Abreisekosten zum Treffpunkt sind von Ihnen zu tragen.

Allgemeine Hilfeleistungen unseres TeamsAuf jeder Gruppenreise sind kompetente und hilfsbereite Mitarbeiter von uns dabei, die Ihnen mit folgenden Hilfestellungen zur Sei-te stehen (bereits im Reisepreis enthalten!): • Unterstützung beim Ein- und Aussteigen

in Flugzeug, Bus, Taxi, Schiff• Koffertransport, inkl. Hilfe beim Ein- und

Auspacken des Koffers im Hotelzimmer• Veränderungen im Hotelzimmer (z. B. Um-

stellen des Bettes)• Unterstützung bei der Erledigung von

Formalitäten sowie Überwindung von Sprachbarrieren

AssistenzzuschlagMenschen mit Körperbehinderung, die in gewissem Umfang Assistenz oder Pflege be-nötigen, können bei uns mitreisen! Falls Sie ohne eigene Begleitperson reisen und fol-gende Hilfestellungen benötigen, verlangen wir dafür die entsprechenden Zuschläge zum Reisepreis.Assistenzpaket A (zeitlicher Aufwand bis etwa 3 Stunden täglich)• Schieben des Rollstuhls auf längeren Stre-

cken und bei Steigungen während unserer Ausflüge und Besichtigungen

• Hilfe beim Umsetzen (Bett, Badewanne, Toilette)

• Zusätzlich leichte pflegerische Tätigkeiten, wie z. B. Kämmen, Rasieren, An- und Aus-kleiden

Assistenzpaket B (zeitlicher Aufwand bis etwa 5 Stunden täglich) • Alle Leistungen wie unter A • Zusätzlich pflegerische Tätigkeiten, wie

z. B. Hilfe beim Toilettengang, Baden, Duschen

Persönliche Assistenz• Komplette Übernahme von pflegerischen

Tätigkeiten, wie An- und Auskleiden, Ba- den, Duschen, Toilettengang

• Diese Assistenz steht Ihnen während der gesamten Reise komplett zur Verfügung, bei Bedarf auch nachts

Bei Zahlung dieser Zuschläge stellen wir eine qualifizierte Person, die Ihnen behilflich ist. Allerdings steht Ihnen diese Person nicht ständig zur Verfügung, mit Ausnahme der persönlichen Assistenz. Bitte sprechen Sie mit uns, wenn Sie sich nicht sicher sind, in welcher Form Sie Unter-stützung und Assistenz benötigen.

Wichtige InformationenAssistenz Wir weisen darauf hin, dass Angaben über Hilfebedarf bzw. Assistenzleistungen um-fassend und wahrheitsgemäß gemacht werden müssen. Sollte dies nicht der Fall sein und stellt sich heraus, dass Sie mehr Pflegeleistungen benötigen als angege-ben, müssen wir Ihnen die dadurch entste-henden Kosten nachträglich in Rechnung stellen. Seien Sie also bei der Darstellung ihres Hilfe-bedarfs sehr gewissenhaft. Ihnen die für Sie notwendige Hilfe zur Verfügung zu stellen, ist uns ein wichtiges Anliegen.HilfsmittelFalls Sie auf spezielle persönliche Hilfsmittel angewiesen sind, so sind diese bei Anmel-dung anzugeben. Die Beförderung ist geneh-migungspflichtig.ReiseleitungWir behalten uns vor, die namentlich ge-nannte Reiseleitung zu ändern.

Leistungsänderungen und PreisänderungsvorbehaltDie Angebote zu den vertraglichen Reiseleis-tungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Auch die im Katalog angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Rei-sepreises und/ oder Leistungsänderungen, insbesondere aus folgenden Gründen, zu er-klären:• Erhöhung der Beförderungskosten, z. B.

durch Erhöhung der Flugsteuern oder Kerosinzuschlag der Airline, Hafen- oder Flughafengebühren oder Änderung der Wechselkurse sowie allgemeine Steuer-erhöhungen nach Veröffentlichung des Katalogs

• Wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristi-scher Leistungen nach Veröffentlichung des Katalogs verfügbar ist

Über eventuelle Leistungs- bzw. Preis-änderungen informieren wir Sie selbstver-ständlich vor Vertragsschluss.

WICHTIGE INFORMATIONEN ZUBSK-GRUPPENREISEN

7

Die rollstuhlgerechten Zimmer mit kom-biniertem Wohn-/Schlafzimmer, Terrasse/ Balkon, Doppel- oder getrennten Betten sind mit Klimaanlage, Sat-TV und Telefon aus-gestattet. Minibar und Safe gegen Gebühr. Bad mit befahrbarer Dusche, Duschklappsitz und Haltegriff, unterfahrbares Waschbecken, sowie WC mit Haltegriff.

Mandelblüte auf Mallorca

Von Ende Januar bis Anfang März verwan-deln Millionen blühende Mandelbäume die Insel zu einem weiß- und rosafarbenen, duf-tenden Blütenmeer. Eine herrliche Zeit für Wanderungen und Spaziergänge, um das Naturschauspiel bei angenehmen Tempera-turen zwischen 15-20 °C zu genießen. Mit ein wenig Glück erwartet uns ein weiteres duftendes Erlebnis – die Orangenblüte, die direkt an die Mandelblüte anschließt…

Unser modernes, barrierefreies ****Hotel liegt direkt an der Playa de Palma, nur ca. 250 m vom langen Sandstrand und ca. 10 Fahrminu-ten vom Stadtzentrum Palma entfernt.

24.02. – 05.03.2020

MALLORCA

Leistungen

• Flug ab/ bis Frankfurt nach Mallorca, inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage gegen Aufpreis)

• Rollstuhlgerechter Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

• 10 Übernachtungen im rollstuhlgerech-ten Doppelzimmer, inkl. Halbpension

• Ausflugsprogramm gem. Beschreibung in rollstuhlgerechten Fahrzeugen, exkl. Eintritte

• Deutschsprachige BSK-Reiseleitung während der gesamten Reise

Termin24.02. – 05.03.20

Preis in Euro

BSK-Mitglieder 1.680Nichtmitglieder 1.730ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 380Assistenzpaket A 759Assistenzpaket B 1.315ReiseversicherungenTouristensteuer zahlbar vor Ort

Programm (Änderungen vorbehalten)

24.02. Flug nach Mallorca, Transfer zum Hotel, Abendessen.

25.02. Erholung von der Anreise, Erkun-dung des Hotels und der Umgebung.

26.02. Ganztagesausflug mit örtlicher Reiseleitung: Auf dem Weg nach Valde-mossa bewundern wir Mandelbäume (die hoffentlich blühen). In dem altertümli-chen Bergdorf bummeln wir durch die Gassen, Rückfahrt über Esporles.

27.02. Zeit zur freien Verfügung. Lassen sie sich im hoteleigenen Spa verwöhnen, oder nutzen das beheizte Hallenbad wel-ches mit Sitzlifter ausgestattet ist.

28.02. Die heutige Fahrt führt uns an die Ostküste Mallorcas. Auch hier kann uns eine Fülle prächtig blühender Mandel-bäume zwischen Santanyi und Felanitx erwarten. Unterwegs besuchen wir den Botanischen Garten bei Ses Salines.

29.02. Tag zur freien Verfügung.

01.03. An jedem Sonntag zw. 09.00 -13.30 Uhr verwandelt sich die Kleinstadt Santa Maria in eine geschäftige Marktstadt wel-che wir besuchen. Weiterfahrt über die Le-derstadt Inca in den Norden nach Alcudia, bis zum Cap de Formentor.

02.03. Tag zur freien Verfügung.

03.03. Palma Stadt hat vieles zu bieten – dort befindet sich unter anderem eine der schönsten gotischen Kathedralen Spaniens. Wir erkunden die Stadt während des Halb-tagesausfluges mit örtlicher Reiseleitung.

04.03. Heute haben Sie Zeit letzte Einkäufe zu tätigen oder sich verwöhnen zu lassen. Vielleicht fahren Sie erneut nach Palma?

05.03. Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland.

AllgemeinesAnmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von10 Personen: 20.12.2019 spätere Anmeldungen auf AnfrageGruppengröße bis 20 PersonenReiseleitung Susanne BaierVeranstalter BSK-Reisen GmbH

BSK-GRUPPENREISE

8


Erleben Sie den Frühling am Olymp und dem ägäischen Meer!

Die Störche nisten zahlreich in den Dörfern und überall blüht es. Kirschen, Aprikosen, Äpfel, Pfirsiche und viele andere Obstsor-ten gedeihen in Hülle und Fülle. Genießen Sie die Farbenpracht auf schönen Fototou-ren über Land. Besuchen Sie Märkte, kleine Fischerdörfer und genießen das griechi-sche Essen am Strand. Wir zeigen Ihnen die schönsten Plätze mit wild wachsenden Blumenteppichen, Orchideen und Kräutern.Sie wohnen im barrierefreien ****Hotel, ein-gebettet in die mediterrane Landschaft der Gemeinde Korinos. Von dort blicken Sie über Oliven- und Zypressenbäume auf das ent-

18.03. Flug nach Thessaloniki, Transfer zum Hotel. Begrüßungscocktail, Informationen über die Reise und Region.

19.03. Fahrt zur Mosaikkirche in Koukos, Panoramafahrt entlang der Küste, Mit-tagsnack am Strand mit Erholung und Ent-spannung.

20.03. Tagesausflug nach Meteora, zu den schwebenden Klöstern. Wir besuchen das Kloster Stefanus und sehen bei einer Rundfahrt alle Klöster in der wunderbaren Landschaft mit den vielen Felstürmen. Das Highlight dieser Reise!

21.03. Shoppingtag in Katerini

22.03. Fahrt nach Vergina mit Besuch des Klosters Prodromos, hoch oben über der Schlucht des Aliakmon gelegen. Anschlie-ßend Besuch des Museums in Vergina, die Königsgräber von Philip II.

23.03. Ganztagesfahrt nach Thessaloniki. Auf den Spuren von Apostel Paulus.

24.03. Vormittag zur freien Verfügung oder Strand. Nachmittags Panoramafahrt zum Biowinzer mit Weinprobe und Abendessen.

25.03. Am Vormittag besuchen wir einen typischen Markt, Mittagssnack mit Kaffee am Strand.

26.03. Panoramafahrt zum Olymp, Mittags Möglichkeit zum Probieren der Bergküche in der Hütte Prionia, Weiterfahrt zum Klos-ters Dionysios.

27.03. Am Vormittag Fahrt zum Frauen-kloster Efraim in Kontariotissa, am Nach-mittag freie Zeit, Grillabend mit Musik im Hotel.

28.03. Frühstück, rollstuhlgerechter Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland.

fernte ägäische Meer, die Halbinsel Chalki-diki und Thessaloniki.

Sämtliche Zimmer verfügen über Balkon/Terrasse, Sat-TV, Radio, Minibar, Telefon und WLAN, geräumiges Bad, befahrbare Dusche mit Haltegriffen, WC mit Haltegriff. Einige Zimmer sind mit höhenverstellbarem Bett ausgestattet.

18.03. – 28.03.2020

GRIECHENLAND

Termin 18.03. – 28.03.20

Preis in Euro

BSK-Mitglieder 1.899Nichtmitglieder 1.949ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 400Assistenzpaket A 829Assistenzpaket B 1.439Reiseversicherungen

Leistungen

• Flug ab/ bis Frankfurt nach Thessaloniki, inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage gegen Aufpreis)

• rollstuhlgerechter Transfer Flughafen – Hotel - Flughafen

• 10 Übernachtungen im barrierefreien Doppelzimmer

• 10 x Halbpension, Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, 3-Gang Abendmenü

• Ausflugsprogramm gem. Beschreibung• kostenfreie Nutzung des beheizten Pools

mit Liftanlage• Touristensteuer• BSK-Reiseleitung während der

gesamten Reise

Allgemeines

Anmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen: 13.12.2019, spätere Anmeldungen auf Anfrage

Gruppengröße bis 24 PersonenReiseleitung Eva KempReiseveranstalter BSK-Reisen GmbH

BSK-GRUPPENREISE

9


Wien ist alt, Wien ist neu – und für viele Dinge bekannt. Wien bietet seinen Besu-chern vielfältige und unzählige Attraktio-nen an: von Prachtbauten des Barocks über Jungendstil bis zu moderner Architektur. Mehr als 100 Museen erzählen auf ihrer Art über das Leben in und um Wien. Und - es geht nicht allein um die Architektur. Verwöhnen Sie sich durch die Leckereien in den vielen Cafés und Restaurants oder die musikalischen Darbietungen oder lassen Sie sich von den erstklassigen Einkaufsmöglich-keiten verführen.

11.05. Flug ab Frankfurt nach Wien. Transfer zum Hotel, Abendessen.

12.05. Um einen Eindruck über Wien mit seinen vielseitigen Sehenswürdigkeiten zu erhalten, unternehmen wir heute eine 2 stündige Rundfahrt im rollstuhlgerechten Bus mit örtlicher Reiseführung.

13.05. Wir verbringen den Vormittag auf dem berühmten Naschmarkt, bevor wir die Highlights der Wiener Innenstadt zu Fuß erkunden (inkl. Führung in der Stephans-kirche).

14.05. Ein Besuch von Schloss Schönbrunn ist ein Muss bei einer Wien-Reise. In den original ausgestatteten kaiserlichen Prunk-räumen bekommen Sie Einblicke, wie einst Maria Theresia, Kaiser Franz Joseph oder Kaiserin Sisi, residierten. Wir nehmen uns genügend Zeit, damit Sie auch im Schloss-park flanieren oder die kulinarischen Ange-bote genießen können.

15.05. Wien war und ist eine Stadt mit ei-ner vielseitigen Musikkultur. Während der heutigen Führung in der Altstadt befinden wir uns auf den Spuren der berühmter Musiker wie Haydn, Mozart und Beetho-ven. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie die Vorteile Ihrer 72-Stunden-Vienna City Card!

16.05. Die Wiener Kaffeehäuser haben eine hohe gesellschaftliche und geschäft-liche Bedeutung. Die heutige Führung ist diesem Thema gewidmet. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

17.05. Der heutige Tag steht Ihnen kom-plett zur freien Verfügung. Ob Sie zum Prater fahren und eine Fahrt mit dem Rie-senrad unternehmen oder die spanische Hofreitschule oder Schloss Belvedere be-suchen – Sie haben die Wahl!


Unser **Hotel befindet sich in unmittelba-rer Nähe zum berühmten Naschmarkt. In zehn Gehminuten erreichen Sie die Wiener Staatsoper und in zwanzig Minuten sind Sie bereits beim Stephansdom. Das Hotel hat insgesamt 90 Zimmer, Rezeption, Spei-sesaal, Terrasse, Innenhof und mehrere Se-minarräume. Die rollstuhlgerechten Zimmer (26 qm) verfügen über Telefon, Sat-TV, Safe und 2 getrennte Einzelbetten. Bad mit be-fahrbarer Dusche, unterfahrbarem Wasch-becken und Haltegriffen an Toilette und Dusche.

11.05. – 18.05.2020

WIEN

Termin 11.05. – 18.05.20

Preis in Euro


Leistungen• Flug ab/ bis Frankfurt nach Wien,

inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage, gegen Gebühr)

• Rollstuhlgerechter Transfer – Flughafen – Hotel – Flughafen in Wien

• 7 Übernachtungen im rollstuhlgerechten Doppelzimmer im **Hotel in Wien, inkl. Frühstück und Abendessen

• Ausflüge/ Führungen gem. Programm, inkl. Eintrittsgelder und deutschsprachi-ge, örtliche Reiseleitung

• 72-Stunden Vienna City Card• BSK-Reiseleitung während der gesamten

Reise

Allgemeines


Gruppengröße bis 20 PersonenReiseleitung Susanne BaierReiseveranstalter BSK-Reisen GmbH

BSK-GRUPPENREISE

10


Kreta, die größte griechische Insel, bietet seinen Gästen vielseitige Geschichte, gutes Essen und wunderschöne, teilweise barrie-refreie Strände. An den Küsten findet man große, lebendige Urlaubsorte, im Landesin-neren wiederum kleine traditionelle Dörfer. Diese Reise ist für alle, die sich im Urlaub entspannen und verwöhnen lassen und et-was über die griechische Geschichte erfah-ren wollen.

Unser Hotel im historischen Dorf Maleme, einer Gegend von einzigartiger Naturschön-heit, liegt nur 100 m vom Stadtzentrum entfernt und ca. 700 m von einem barrie-refreien Strand mit Holzrampe und Sonn-liegen.

18.06. Flug nach Kreta, Transfer vom Flug-hafen zum Hotel. Abendessen.

19.06. - 26.06. Baden, Relaxen und Aus-flüge. Folgende Aktivitäten/Ausflüge sind inklusive:• Begrüßungstreffen mit Cocktail• Livenacht mit Klaviermusik oder Karaoke• Fahrt nach Chania mit Besichtigung der

Stadt und des alten, venezianischen Ha-fens

• Tour in die weißen Berge und zur Sama-ria Schlucht, Besuch botanischer Park

• Bootsfahrt zur Souda-Bucht, Zeit zum Schwimmen, Mittagessen in Dorf Ma-rithi

• Ausflug zum barrierefreien Strand „Agii-Apostoloi“ (Strandrollstuhl vorhanden)

27.06. Frühstück, Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland

Die gesamte Anlage ist speziell für Men-schen mit Behinderung geplant. Die Räume der zweigeschossigen Anlage sind um den beheizten Swimmingpool (mit Rampe und Hydromassage) angeordnet, während die Balkone Blick auf das nahegelegene Meer und endlose Olivenhaine bieten.

Die Zimmer haben zwei Betten, eines davon elektrisch verstellbar und mit Galgen verse-hen. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, Notrufsystem, Telefon, Sat-TV, Internetver-bindung, Radio, Safe, Minibar, Haartrockner und Bademäntel.

Die geräumigen Bäder haben befahrbare Dusche, Duschstuhl, horizontale und verti-kale Haltegriffe, unterfahrbares Waschbe-cken sowie WC-Sitzerhöhung.

18.06. – 27.06.2020

KRETA

Termin 18.06. – 27.06.20

Preis in Euro

BSK-Mitglieder 2.290Nichtmitglieder 2.339ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 599½ Doppelzimmer auf AnfrageAssistenzpaket A 1.043Assistenzpaket B 1.808Reiseversicherungen

Leistungen

• Flug ab/bis Frankfurt nach Heraklion, inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage gegen Aufpreis)

• rollstuhlgerechter Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

• 9 Übernachtungen im rollstuhlgerechten DZ, Halbpension

• Ausflugsprogramm gem. Beschreibung, exkl. Eintritte

• BSK-Reiseleitung während der gesamten Reise

• Touristensteuer

Allgemeines

Anmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen: 18.02.2020,spätere Anmeldung auf Anfrage

Gruppengröße bis 20 PersonenReiseleitung Hannelore MetzgerReiseveranstalter BSK-Reisen GmbH

BSK-GRUPPENREISE

11

Kommen Sie mit an Bord der MS Viola und genießen Sie in aller Ruhe die vorbeizie-hende malerische Landschaft. Sie eröff-nen die Reise mit der Fahrt über die Flüsse Rhein und Waal und dem Besuch der Stadt Nijmegen in den Niederlanden. Erleben Sie die schöne Stadt Gorinchem in Südholland. Danach erwartet Sie die moderne Hafen-stadt Rotterdam. Stromaufwärts geht es nach einem Besuch im vielfältigen Arn-heim und der Metropole Düsseldorf wieder zurück nach Bonn.Das 96 m lange Schiff für 122 Passagiere verfügt über 34 rollstuhlgerechte Kabinen. Es ist ausgestattet mit 24h-Rezeption, Restaurant, 2 Aufzügen, 4 Etagen, Pano-ramasalon mit Bar, Friseur, Bibliothek und Sonnendeck.

Leistungen

• Schiffsreise ab/bis Bonn, inkl. Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen und Schleusengebühren

• 6 Übernachtungen in der rollstuhlge-rechten Doppelkabine (2 Kabinen teilen sich ein Bad)

• Vollpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und war-men Speisen, mehrgängige Mittag- und Abendessen (gehobene europäische Küche), Nachmittagstee/Kaffee und Kuchen, Mitternachtssnack

• Willkommenscocktail, Kapitäns-Empfang und Captain’s Dinner

• Bordveranstaltungen, Benutzung der Bordeinrichtungen

• Rollstuhlgerechtes Ausflugsprogramm gem. Beschreibung

• Deutschsprachige BSK-Reiseleitung während der gesamten Reise

Termin06.07. – 12.07.20

Preis in Euro

BSK-Mitglieder 1.669Nichtmitglieder 1.719

AllgemeinesAnmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen: 20.02.20, spätere Anmeldungen auf AnfrageFahrplan- und Programmänderungen sind aufgrund örtlicher Gegebenheiten (u.a. Hoch-/ Niederwasser, Un- bzw. Schlechtwetter) stets möglich bzw. vorbehalten.Gruppengröße bis 25 PersonenReiseleitung Susanne BaierVeranstalter BSK-Reisen GmbH

06.07. – 12.07.2020

FLUSSKREUZFAHRT

BSK-GRUPPENREISE

ZusatzkostenZuschlag Einzelbelegung 420Assistenzpaket A 469Assistenzpaket B 879Reiseversicherungenweitere barrierefreie Ausflüge (vor Ort buchbar)


06.07. Einschiffung in Bonn ab ca. 14.00 Uhr und Abfahrt um 15.30 Uhr.

07.07. Wir erreichen am nächsten Morgen die altehrwürdige Stadt Nijmegen. Zeit zur freien Verfügung in der Stadt römi-schen Ursprungs und der wahrscheinlich ältesten Stadt der Niederlande.

08.07. Am Vormittag verlassen wir Nijme-gen und kommen nachmittags in Gorin-chem an. Freizeit, z.B. zum Erkunden der früheren Kaufmanns- und Garnisonsstadt oder zum Entspannen auf dem Sonnen-deck.

09.07. Am Morgen geht es weiter nach Rotterdam, eine moderne Stadt mit altem Charme. Wir unternehmen eine etwa ein-stündige Rundfahrt im größten Hafen Eu-ropas, wo Waren aller Art umgeschlagen werden. Wir gleiten an der Skyline vorbei und erhalten einen einzigartigen Blick auf Werften, Docks und das imposante Hotel

"De Rotterdam". Wir besichtigen die be-kannten, schiefen Kubushäuser, sowie die futuristische 11-stöckige Markthalle, die Marktbuden, Fachgeschäfte, Gaststätten und Privatwohnungen beherbergt.

10.07. Früh morgens Abfahrt von Rotter-dam nach Arnheim, wo wir Zeit zur freien Verfügung haben. Die reiche und bewegte Stadtgeschichte spiegelt sich in einigen Baudenkmälern wieder.

11.07. Heute fahren wir stromaufwärts weiter und erreichen die Metropole Düs-seldorf. Am Nachmittag Freizeit bis zur Abfahrt gegen 23.00 Uhr. Besichtigen Sie die Museen und Galerien, die Parks und Gärten oder lassen den Abend gemütlich am Rheinufer ausklingen.

12.07. Nun heißt es Abschied nehmen. Ankunft in Bonn um ca. 9.00 Uhr und Ausschiffung bis ca. 10.00 Uhr.

ins Land der Windmühlen

Die rollstuhlgerechten Kabinen haben elektrisch höhenverstellbare Einzelbetten, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage, Notrufknopf in Kabine und Bad. Das Badezimmer ver-fügt über ein unterfahrbares Waschbe-cken, befahrbare Dusche mit Klappsitz und Haltegriff, WC (Höhe 52 cm) mit beidseitig klappbaren Haltegriffen. Achtung: 2 Kabi-nen teilen sich ein Badezimmer, die Türen sind jedoch elektrisch von beiden Seiten absperrbar.

12

Programm

In Los Cristianos, an der Südwestspitze der Kanarischen Insel Teneriffa gelegen, befin-det sich unser rollstuhlgerechtes ***Kurhotel mit angeschlossenem Zentrum für Präventi-on und Rehabilitation.Die Hotelanlage – ein Gebäudekomplex in Atriumbauweise um eine Poollandschaft – liegt etwa 450 m von der 8 km langen rollstuhlgerechten Promenade entfernt, auf einer Anhöhe.

Die Studios (für 1-2 Pers) - kompakte Econo-my-Einraumwohnung mit Einzelbett, Sofa mit ausziehbarem Zweitbett, Kochnische, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, befahr-barer Dusche und WC. Apartments (für 2–4 Pers) - Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kochni-

10.08. Flug nach Teneriffa. Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung.

11.08. - 23.08. Baden, Relaxen & Aus-flüge. Diese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung. Fakultativ (gegen Aufpreis) können vor Ort Ausflüge im rollstuhlgerechten Bus gebucht werden.

24.08. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Teneriffa und Rückflug nach Deutschland.

Ausflüge: buchbar vor Ort,nicht im Preis inkl. • Loro Parque/ Puerto de la Cruz• Santa Cruz de Tenerife• Pyramide von Guimar• Inselrundfahrt• Teide

Leistungen

• Flug ab/ bis Frankfurt nach Teneriffa, inklusive aller Flughafensteuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage gegen Aufpreis)


• 14 Übernachtungen im rollstuhlgerech-ten Doppelzimmer (Studio), inkl. Halbpension


Termine10.08. – 24.08.20

Preis in Euro


AllgemeinesAnmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen: 05.05.2020, spätere Anmeldungen auf AnfrageGruppengröße bis 20 PersonenReiseleitung Joachim Fränznik Veranstalter BSK-Reisen GmbH

sche, Balkon, Terrasse, Bad mit befahrbarer Dusche und WC (teilweise mit Badewanne) sind für Senioren und Menschen mit Behin-derung konzipiert und im spanischen Stil eingerichtet. Gegen Gebühr: Safe und Bade-tücher, Servicestation für Hilfsmittelverleih. Vor Ort können Ausflüge, die mit rollstuhl-gerechten Bussen durchgeführt werden, ge-bucht werden.

Das Restaurant steht nicht nur für die Mahl-zeiten zur Verfügung. Dort werden auch un-terschiedliche Abendprogramme aufgeführt. Animation und Unterhaltung an 5 Wochen-tagen.

Die Kurabteilung Tera Lava bietet unter fachärztlicher Leitung ein breites Spektrum an klassischen und alternativen Therapie-formen. Durch die Kooperation mit einer in der Nähe gelegenen Klinik ist es möglich, auch Dialyse-Patienten aufzunehmen.

10.08. – 24.08.2020

TENERIFFA

BSK-GRUPPENREISE

ZusatzkostenZuschlag Studio als EZ 350Zuschlag Apartment p. Pers. (nach Verfügbarkeit) 245Assistenzpaket A 875Assistenzpaket B 1.470Reiseversicherungen

Apartment Standard

13


Die Sonneninsel Italiens ist schön, bunt und abwechslungsreich. Traumstrände, Stein-küsten, atemberaubende Landschaften, ma-lerische Bergdörfer, sizilianische Kultur und die gute Küche garantieren einen vielfälti-gen Urlaub.Unsere barrierefreie ****Unterkunft mit großem Pool und Rampe, befindet sich im

25.09. Flug nach Sizilien, Transfer zum Hotel. Abendessen und Unterhaltungspro-gramm.

26.09. Nach dem Frühstück Spaziergang zum Hafen von Pozzallo. Am Nachmittag eine Präsentation über die Region und Zeit zum Entspannen am Hotelpool.

27.09. Tagesausflug nach Ragusa und Mo-dica, die Perlen des sizilianischen Barocks und UNESCO-Weltkulturerbe. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Anschl. Be-sichtigung des ältesten Schokoladenla-dens in Modica, inkl. Verkostung.

28.09. Tag zur freien Verfügung und zum Entspannen. Am Abend Spaziergang in das alte Fischerdorf Pozzallo, Abendessen in einer Pizzeria.

29.09. Vormittags Fahrt zum Strand von Pozzallo. Am Nachmittag entspannen wir am Hotelpool.

30.09. Halbtagesausflug nach Syrakus, in die Stadt des Archimedes, die reich an Geschichte und Kultur ist. Ein Besuch des griechischen Theaters (fakultativ) lohnt sich! Bootsfahrt zur Insel Ortigia, ins histo-

rische Zentrum von Syrakus. Mittagessen in einem typisch sizilianischen Restaurant. Am Nachmittag Rückkehr zum Hotel.

01.10. Halbtagesausflug nach Noto. Wir besuchen die berühmte Kathedrale und das Schloss Ducezio. Nach dem Mittages-sen Rückfahrt.

02.10. Der heutige Tagesausflug führt uns zum Vulkan Ätna. Nach dem Mittagessen besuchen wir in Catania die Via Etnea mit ihren eleganten Geschäften sowie die Ka-thedrale und den berühmten Elefanten-Platz. Snack mit hervorragendem Granita Catania.

03.10. Heute Vormittag fahren wir nach Scicli. Eine Stadt reich an Geschichte und wichtigen architektonischen Besonderhei-ten. Mittag- und Abendessen im Hotel.

04.10. Nach dem Frühstück besuchen wir einen lokalen historischen Keller, wo wir Wein und Käse verkosten. Am Nachmittag Rückkehr ins Hotel.


Süden von Sizilien, wenige Minuten von der Stadt Pozzello und dem barrierefreien Strand entfernt. Alle Zimmer haben Terras-se, Klima-Anlage, Sat-TV, gratis WLAN und Minibar. Die Bäder sind ausgestattet mit befahrbarer Dusche, Duschsitz, unterfahr-barem Waschbecken und Haltegriffen an WC und Dusche.

25.09. – 05.10.2020

SIZILIEN

Termin 25.09. – 05.10.20

Preis in Euro


Leistungen• Flug ab/ bis Frankfurt nach Sizilien,

inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugorte auf Anfrage gegen Gebühr)

• Rollstuhlgerechter Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

• 10 Übernachtungen im rollstuhlgerech-ten Doppelzimmer, inkl. Vollpension

• Ausflüge gem. Programm in rollstuhlge-rechten Fahrzeugen, excl. Eintritte

• Touristensteuer• BSK-Reiseleitung (deutschsprechend)

während der gesamten Reise

Allgemeines


Gruppengröße bis 16 PersonenReiseleitung Hannelore MetzgerReiseveranstalter BSK-Reisen GmbH

BSK-GRUPPENREISE

14

Barcelona, die Hauptstadt Kataloniens und nach Madrid die zweitgrößte Stadt Spani-ens, ist für ihre Kunstwerke und Architektur bekannt. Weit über die spanischen Grenzen hinaus zählt diese Stadt zu den bedeutends-ten kulturellen Metropolen. Sie können un-

zählige Sehenswürdigkeiten – Bauwerke, Museen, Parks und Plätze - besuchen. Au-ßerdem hat jeder Stadtteil seinen eigenen charakteristischen Charme.Unsere Apartmentanlage befindet sich im ruhigen und vornehmen Stadtteil „Sarria“ mit sehr guter Anbindung an das Stadtzent-rum und die Ramblas. In der Anlage finden Sie Café, Gymnastikraum, therapeutisches Innen-Schwimmbecken mit Sitzlifter und einen Mehrzweckraum.Die Apartments sind mit Wohnzimmer, TV, gratis WLAN und Küche ausgestattet. Bad mit befahrbarer Dusche, Duschklappsitz, unterfahrbarem Waschbecken und Toilette mit Haltegriffen. Diverse Hilfsmittel kos-tenfrei auf Anfrage erhältlich (z.B. Pflege-betten, Lifter, Bettgalgen, Duschstuhl und Toilettenerhöhung).


Leistungen

• Flug ab/ bis Frankfurt nach Barcelona, inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage, gegen Aufpreis)

• Rollstuhlgerechter Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

• 7 Übernachtungen im rollstuhlgerech-ten Doppelzimmer, inkl. Frühstück.

• Abendessen am ersten Abend.• 5-Tages-Ticket für ÖPNV• Ausflüge gem. Programm inkl. rollstuhl-

gerechtem Transfer und lokale deutsch-sprachige Stadtführung „Barcelona Highlights“, „Gotische Viertel“, exkl. Eintritte.

Termin12.10. – 19.10.20

Preis in Euro


AllgemeinesAnmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen: 10.07.2020, spätere Anmeldungen auf Anfrage

Gruppengröße bis 15 PersonenReiseleitung Susanne BaierVeranstalter BSK-Reisen GmbH

12.10. – 19.10.2020

BARCELONA

BSK-GRUPPENREISE

ZusatzkostenEinzelzimmer 499EZ mit gem. Bad 275Abschlag DZ mit gem. Bad -140Assistenzpaket A 838Assistenzpaket B 1.450Zusatznacht in Barcelona Auf AnfrageReiseversicherungen

12.10. Anreise nach Barcelona. Transfer vom Flughafen zum Hotel, Abendessen.

13.10. Heute besuchen wir das Gotische Viertel. Unsere deutschsprachige Reise-leitung führt uns in 3 Stunden durch die endlosen, schmalen Straßen im Herzen von Barcelona, zur gotischen Kathedrale, römische Stätten, dem Judenviertel und zu weiteren berühmten Plätzen.

14.10. Highlights von Barcelona – ge-führte, 3-stündige Stadtrundfahrt mit deutschsprachiger Reiseleitung. Wir fahren vorbei an Gaudis Meisterwerken nach Moutjuic. Bei der Fahrt durch die Stadt erhalten Sie eine Vorstellung von den unterschiedlichen Stadtteilen. Wei-ter geht’s Richtung Küste, wo Barcelone-ta und das Olympische Dorf liegen.Anschließend fahren wir zum Camp Nou – FC Barcelona, dem größten Fußballsta-dion Europas mit Platz für ca. 100.000 Zuschauer. Heute schauen wir hinter die Kulissen.

15.10./ 16.10. Erkunden Sie Barcelona individuell mit Ihrer ÖPNV-Karte.

17.10. Wir besuchen die berühmte Sa-grada Familia. Anschließend haben Sie Zeit Souvenirs zu kaufen oder auf eigene Faust die Stadt zu besichtigen.

18.10. Tag zur freien Verfügung. Sie ha-ben die Wahl – ein Besuch der unzähli-gen Parks und Museen, ein Spaziergang am Strand, Einkaufen…

19.10. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland.

15

Teneriffa, die Insel des ewigen Frühlings, hält was sie verspricht. Dort können Sie ganzjährig am Strand bei Temperaturen um 25 Grad Celsius liegen und gleichzeitig den Ausblick auf einen schneebedeckten Berg genießen.

Unser rollstuhlgerechtes ***Kurhotel mit an-geschlossenem Zentrum für Prävention und Rehabilitation befindet sich an der Süd-westspitze von Teneriffa, in Los Cristianos.Die Hotelanlage – ein Gebäudekomplex in Atriumbauweise um eine Poollandschaft – liegt etwa 450 m von der 8 km langen rollstuhlgerechten Promenade entfernt, auf einer Anhöhe.Die Studios (für 1-2 Pers) - kompakte Econo-my-Einraumwohnung mit Einzelbett, Sofa mit ausziehbarem Zweitbett, Kochnische, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, befahr-barer Dusche und WC. Apartments (für 2–4 Pers) - Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kochni-sche, Balkon, Terrasse, Bad mit befahrbarer Dusche und WC (teilweise mit Badewanne) sind für Senioren und Menschen mit Behin-derung konzipiert und im spanischen Stil eingerichtet. Gegen Gebühr: Safe und Bade-tücher, Servicestation für Hilfsmittelverleih.


Leistungen

• Flug ab/ bis Frankfurt nach Teneriffa, inklusive aller Flughafensteuern und Gebühren (andere Abflugsorte auf Anfrage gegen Aufpreis)


• 14 Übernachtungen im rollstuhlgerech-ten Doppelzimmer (Studio), inkl. Halbpension


Termin01.12. – 15.12.20

Preis in Euro


AllgemeinesAnmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen: 01.09.2020, spätere Anmeldungen auf AnfrageGruppengröße bis 24 PersonenReiseleitung Edgar KnoblochVeranstalter BSK-Reisen GmbH

Vor Ort können Ausflüge mit rollstuhlge-rechten Bussen gebucht werden.Das Restaurant steht nicht nur für die Mahl-zeiten zur Verfügung. Dort werden auch un-terschiedliche Abendprogramme aufgeführt. Animation und Unterhaltung an 5 Wochen-tagen.

Die Kurabteilung Tera Lava bietet, unter fachärztlicher Leitung, ein breites Spektrum an klassischen und alternativen Therapie-formen. Durch die Kooperation mit einer in der Nähe gelegenen Klinik ist es möglich, auch Dialyse-Patienten aufzunehmen.

01.12. – 15.12.2020

TENERIFFA

BSK-GRUPPENREISE

ZusatzkostenZuschlag Studio als EZ 438Zuschlag Apartment p. Pers. (nach Verfügbarkeit)

328

Assistenzpaket A 976Assistenzpaket B 1.643Reiseversicherungen

01.12. Flug nach Teneriffa. Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung.

02.12. - 14.12. Baden, Relaxen & Aus-flüge. Diese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung. Fakultativ (gegen Aufpreis) können vor Ort Ausflüge im rollstuhlge-rechten Bus gebucht werden.

15.12. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Teneriffa und Rückflug nach Deutschland.

Ausflüge: buchbar vor Ort,nicht im Preis inkl. • Loro Parque/ Puerto de la Cruz• Santa Cruz de Tenerife• Pyramide von Guimar• Inselrundfahrt• Teide

16

Beitrittserklärung

Jetzt

Mitglied werden!

• Kontaktmöglichkeit zu unseren bundesweit über 100 Selbsthilfegruppen• Interessenvertretung für Menschen mit Behinderung auf allen politischen Ebenen• Abonnement des Magazins LEBEN&WEG• Kompetente Beratung rund um das Thema Behinderung• Vergünstigte Gruppenversicherungsverträge• Sonderkonditionen für Leistungen der BSK-Reisen GmbH

Beitrittserklärung: Ja, ich möchte Mitglied werden!

zurücksenden an: BSK e.V., Altkrautheimer Str. 20, 74238 Krautheim oder per Fax: 06294 4281-39

Mitgliedsbeitrag: ¨ Einzelmitgliedschaft: 38 Euro – gegen Nachweis ermäßigter Beitragssatz: 12 Euro

¨ Familienmitgliedschaft: 50 Euro – bitte alle Namen und Geburtsdaten separat mitteilen

Bereichszuordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Ort) – BSK-Untergliederungen in Ihrer Nähe finden Sie unter www.bsk-ev.org/bsk-vor-ort

Nachname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Straße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Geburtsdatum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Behinderung ¨ ja ¨ nein Rollstuhlfahrer/-in ¨ ja ¨ nein

Zahlung: Gläubiger-Identifikationsnummer DE9001300000031232 Mandatsreferenz WIRD SEPARAT MITGETEILT SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den BSK e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom BSK e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

IBAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bankname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontoinhaber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Datum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unterschrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eine Einzugsermächtigung spart Kosten: Keine Druck- und Versandkosten wie bei vorgedruckten Überweisungsformularen.

Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¨ Ja, ich bin damit einverstanden, dass der BSK e.V. meine Adressdaten an die ERGO-Versicherung weiterleitet, um mich über die vergünstigten Tarife der Rechtschutz-, Unfall- und Sterbegeldversicherung zu informieren.

Datenschutzhinweis: Der BSK e.V., als verantwortliche Stelle, behandelt die in der Beitrittserklärung erhobenen personenbezogenen Daten wie Namen, Geburtsdatum, Adressen, Telefonnummer und Bankverbindung ausschließlich zum Zwecke der Mitgliederverwaltung, des Beitragswesens und der Übermittlung von Vereinsinforma-tionen die durch den Verein verarbeitet und genutzt werden. Eine Übermittlung von Daten an Versanddienstleister, Tochtergesellschaften oder Untergliederungen des Vereins findet nur im Rahmen der in der Satzung festgelegten Zwecke statt. Diese Datenübermittlungen sind notwendig zum Zwecke der Organisation. Eine Daten-übermittlung an Dritte außerhalb des Vereins findet nicht statt. Bei Beendigung der Mitgliedschaft werden die personenbezogenen Daten anonymisiert bzw. gelöscht, soweit sie nicht entsprechend der gesetzlichen Vorgaben aufbewahrt werden müssen. Jedes Mitglied hat im Rahmen der Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung das Recht auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die zu seiner Person bei der verantwortlichen Stelle gespeichert sind. Außerdem hat das Mitglied, im Falle von fehlerhaften Daten, ein Korrekturrecht.

© P

ete

r Fr

itzs

che

BEITRITTSERKLÄRUNGSERVICELEISTUNGEN©

Ott

oB

ock

© O

ttoB

ock

BSK-URLAUBSZIELE 2020

17

Reiseziel: Reisezeitraum: von/ bis (Datum) Abflughafen/ Anreise:

Mitglieds-Nr.: Reiseteilnehmer I Reiseteilnehmer II Reiseteilnehmer III

Name*:

Vorname*:*Schreibweise gemäß Ausweis/ Reisepass

Geburtsdatum:

Staatsangehörigkeiten:

Straße:

PLZ / Wohnort:

Telefon / Fax privat:

Telefon / Fax geschäftlich:

Mobiltelefon:

E-Mail-Adresse:

NB = NichtbehindertGB = GehbehindertRG = Rollstuhlfahrer (gehfähig)RF = Rollstuhlfahrer (gehunfähig)

¡ NB¡ GB¡ RG¡ RF



Folgende Unterbringung erwünscht: ¡ Doppelzimmer¡ Einzelzimmer¡ ......................................

¡ Doppelzimmer¡ Einzelzimmer¡ ......................................

¡ Doppelzimmer¡ Einzelzimmer¡ ......................................

Reiserücktrittsversicherung gewünscht: ¡ ja ¡ nein ¡ vorhanden

Wichtig: Prüfen Sie Ihren Krankenversicherungsschutz für das betreffende Reiseland. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reisekrankenversicherung. Mit der Reisebestätigung erhalten Sie weitere Informationen über die gültigen Pass-, Visa-, Gesundheitsvorschriften, die für Ihr Reiseland gelten. Informieren Sie sich auch selbst darüber. Beachten Sie Ziffer 14 – 15 unserer Reisebedingungen.

Preise pro Person

Reisepreis Euro ....................................

Zuschlag Einzelzimmer Euro ....................................

Assistenzpaket ......................... Euro ....................................

Zuschlag .................................... Euro ....................................

Zuschlag .................................... Euro ....................................

Zuschlag .................................... Euro ....................................

Hiermit melde ich mich und als deren Vertreter die vorstehend genannten Reiseteilnehmer zu der oben bezeichneten Reise auf Grundlage der Reiseausschreibung sowie Informationen für Gruppenreisen verbindlich an.Ich erkläre, dass ich für die Verpflichtungen der von mir angemeldeten Reiseteilnehmer gegenüber der BSK-Reisen GmbH, wie für meine eigenen, einstehen werde.

¢ ........................................................................ Datum / Unterschrift

Ich erkläre mich (zugleich für alle Teilnehmer)mit der Gültigkeit der Reisebedingungen, diemir zur Verfügung gestellt und von mir zurKenntnis genommen wurden, einverstanden.

¢ ........................................................................ Datum / Unterschrift

BSK-Reisen GmbHAltkrautheimer Straße 2074238 Krautheim

RECHTSVERBINDLICHE ANMELDUNG ZUR BSK-GRUPPENREISE

Bitt

e hi

er a

btre

nnen

18

Um individuell auf Ihre Bedürfnisse eingehen zu können, benötigen wir noch wichtige Angaben von Ihnen. Bitte geben Sie auf diesem Fragebogen Art und Umfang Ihrer Behinderung/ Krankheit sowie spezielle Anforderungen bezüglich Unterkunft, Transport und Verpflegung an.

Reiseziel: Name Reiseteilnehmer I

Name Reiseteilnehmer II Name Reiseteilnehmer III

Bezeichnung Ihrer Behinderung:

Krankheit, wie Diabetes / Anfallleiden o. ä. :

Körpergewicht / Größe ......... kg / ............. cm ......... kg / ............. cm ......... kg / ............. cm

Ihr Rollstuhl (Maße/ Gewicht) ¡ Manueller Rollstuhl ¡ faltbar ¡ starr¡ E-Fix¡ Elektro-Rollstuhl* (*das Datenblatt des

Herstellers ist beizufügen)

Breite ................................ cmLänge ................................ cmHöhe ................................ cmGewicht ................................ kg



Umsitzen möglich? ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Schwerbehindertenausweis Nr.:

Gegen Vorlage eines gültigen Schwerbehindertenausweises (Kopie beifügen) werden von uns kostenfrei Hilfe am Flughafen, Rollstuhl, medizinisches Sondergepäck (Gewicht/ Abmessung/ Inhaltsangabe) angemeldet. Entsprechende Wünsche mitteilen:

Folgende Hilfsmittel werden vor Ort benötigt (Anmietung gegen Gebühr):

Folgende Assistenzleistungen werden vom BSK benötigt (nur bei Gruppenreisen möglich):

Aufstehen aus dem Bett ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

An- und Auskleiden ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Rollstuhlschieben ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Hilfe beim Essen ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Hilfe beim Toilettengang ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Waschen, Duschen ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Intimpflege ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Frisieren, Rasieren ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Pflegetätigkeiten nachts

Welche:

¡ ja ¡ nein

........................................................

........................................................

¡ ja ¡ nein

........................................................

........................................................

¡ ja ¡ nein

........................................................

........................................................

Benötigen Sie Medikamente? ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein

Angabe Pflegegrad

Änderungen in den oben genannten Daten vor Reisebeginn sind unverzüglich an die BSK-Reisen GmbH weiterzuleiten!BSK-Reisen GmbH · Altkrautheimer Str. 20 · 74238 Krautheim · Telefon 0 6294 4281-50 · Fax 06294 4281-59 · [email protected]

FRAGEBOGEN FÜR REISETEILNEHMER

19

ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN DES REISEVERANSTALTERS „BSK-REISEN GMBH“ FÜR PAUSCHALREISEN

Sehr geehrter Reisegast,wir setzen unser ganzes Wissen und Können ein, um Ihre Reise sorgfältig vorzubereiten und so rei-bungslos wie möglich abzuwickeln. Allerdings geht es nicht ohne die nachfolgenden Reisebedingungen. Sie werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter „BSK-Reisen GmbH“ (abgekürzt „BSK“) zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.Die Reisebedingungen gelten folglich nicht, wenn der Kunde keine Pauschalreise (sondern z.B. verbun-dene Reiseleistungen gem. § 651w BGB) gebucht hat, da er hierüber eine entsprechende andere Infor-mation erhält. Die Reisebedingungen gelten ferner nicht für Geschäftsreisen, soweit mit dem Kunden ein Rahmenvertrag für die Organisation von Ge-schäftsreisen geschlossen wurde.1. Abschluss des Pauschalreisevertrages / Verpflichtung für Mitreisende1.1. Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro, direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.) gilt: a) Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschrei-bungen und die dazu ergänzenden Informationen des BSK für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen.b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflich-tung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.c) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung des BSK vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot der BSK vor, an das er für die Dauer von zehn Tagen gebun-den ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit der BSK bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde innerhalb der Bindungsfrist dem BSK die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzah-lung erklärt.d) Die vom BSK gegebenen vorvertraglichen Informati-onen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistun-gen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestand-teil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schrift-lich, per E-Mail, SMS oder per Telefax erfolgt, gilt:a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde dem BSK den Abschluss des Pauschalreisevertrages ver-bindlich an.b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestä-tigung durch den BSK zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der BSK dem Kunden eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende Reisebestä-tigung auf einem dauerhaften Datenträger übermitteln (welcher es dem Kunden ermöglicht, die Erklärung un-verändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemessenen Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB hat, weil der Ver-tragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. 1.3. Der BSK weist darauf hin, dass nach den gesetz-lichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunk versendete Kurznachrichten (SMS) so-wie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste), kein Wi-derrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außer-halb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestel-lung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenann-ten Fall besteht kein Widerrufsrecht.2. Bezahlung2.1. Der BSK und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kun-dengeldabsicherungsvertrag besteht und dem Kunden

der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Siche-rungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 25 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungs-schein übergeben ist und das Rücktrittsrecht des BSK aus dem in Ziffer 8 genannten Grund nicht mehr aus-geübt werden kann. 2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/ oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zah-lungsfälligkeiten, obwohl der BSK zur ordnungsgemä-ßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflich-ten erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist der BSK berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis 5.5 zu belasten. 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die nicht den Reisepreis betreffen3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pau-schalreisevertrages, die nach Vertragsabschluss not-wendig werden und vom BSK nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind dem BSK vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen uner-heblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.3.2. Der BSK ist verpflichtet, den Kunden über Leis-tungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu in-formieren.3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesent-lichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abwei-chung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer vom BSK gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist• entweder die Änderung anzunehmen• oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurück-zutreten• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter eine solche Reise angebo-ten hat.Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung des BSK zu reagieren oder nicht. Wenn der Kunde gegenüber dem BSK reagiert, dann kann er entweder der Vertragsän-derung zustimmen, die Teilnahme an einer Ersatzreise verlangen, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten.Wenn der Kunde gegenüber dem BSK nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteil-te Änderung als angenommen. Hierauf ist der Kunde in der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise hinzuweisen.3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben un-berührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte der BSK für die Durchführung der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.4. Preisänderung nach VertragsschlussDer BSK behält sich vor, den im Reisevertrag verein-barten Preis im Falle der Erhöhung/ Reduzierung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern:4.1. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages be-stehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebüh-ren gegenüber dem BSK erhöht oder gesenkt, so kann der Reisepreis um den entsprechenden Betrag ange-passt werden. Das gleiche gilt für extreme Währungs-kursschwankungen.4.2. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reise-preises hat der BSK den Kunden unverzüglich zu infor-mieren. Preiserhöhungen ab dem 20 Tag vor Reisean-tritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 8 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Rei-severtrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der BSK in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehr-preis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diesen Anspruch unverzüglich nach der Mitteilung von BSK über die Preiserhöhung diesem ge-genüber geltend zu machen.

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Rücktrittskosten5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist ge-genüber dem BSK zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt auf einem dauerhaften Daten-träger zu erklären.5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der BSK den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der BSK eine ange-messene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschal-reise oder die Beförderung von Personen an den Bestim-mungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle des BSK unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumut-baren Vorkehrungen getroffen worden wären.5.3. Betreute BSK-Gruppenreisen5.3.1. Bei betreuten BSK-Gruppenreisen bestimmt die Höhe der Entschädigung sich nach dem Reisepreis ab-züglich des Werts der vom BSK ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er durch anderweitige Ver-wendung der Reiseleistungen erwirbt, welche auf Ver-langen des Kunden durch den BSK zu begründen ist. Der BSK hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwen-dungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Ent-schädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stor-nostaffel berechnet: bis 30 Tage vor Reisebeginn 25 %, ab dem 29. Tag vor Reisebeginn 50 %, ab dem 23. Tag vor Reisebeginn 70 %, ab dem 10. Tag vor Reisebeginn 80 %,ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und am Tag der Abreise 90 % des Reisepreises5.3.2. Dem Kunden bleibt in jedem Fall der Nachweis gestattet, die dem BSK zustehende angemessene Ent-schädigung sei wesentlich niedriger als die von ihm ge-forderte Entschädigungspauschale.5.3.3. Der BSK behält sich vor, anstelle der vorstehen-den Entschädigungspauschalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit der BSK nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der BSK verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleis-tungen erwirbt, konkret zu beziffern und zu begründen.5.3.4. Ist der BSK infolge eines Rücktritts zur Rücker-stattung des Reisepreises verpflichtet, hat er unverzüg-lich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten.5.3.5. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651e BGB vom BSK durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisever-trag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall recht-zeitig, wenn sie dem BSK 7 Tage vor Reisebeginn zugeht.5.4. Alle anderen vom BSK veranstaltete Reisen5.4.1. Bei allen anderen vom BSK veranstalteten Rei-sen bemisst sich die Höhe der Entschädigung nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der vom BSK ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwirbt. Die Höhe der Entschädigung ist auf Verlangen des Kun-den durch den BSK zu begründen.5.4.2. Ist der BSK infolge eines Rücktritts zur Rücker-stattung des Reisepreises verpflichtet, hat er unverzüg-lich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten.5.4.3. Das gesetzliche Recht des Kunden gemäß § 651e BGB vom BSK durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisever-trag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall recht-zeitig, wenn sie dem BSK 7 Tage vor Reisebeginn zugeht.6. Umbuchungen6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Rei-seziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Dies

20

gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich ist, weil der BSK keine, eine unzureichende oder falsche vorver-tragliche Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB ge-genüber dem Reisenden gegeben hat; in diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos möglich.Wird in den übrigen Fällen auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung vorgenommen, so erhebt der BSK eine Umbuchungsgebühr von 45 € pro Person. Der BSK behält sich vor, anstelle der Pauschale eine höhe-re, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der BSK nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die Pauschale entstanden sind.6.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ab-lauf der Anmeldefristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rück-tritt vom Pauschalreisevertrag gemäß Ziffer 5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durch-geführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswün-schen, die nur geringfügige Kosten verursachen.7. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu de-ren vertragsgemäßer Erbringung der BSK bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des BSK berechtigt hätten. Der BSK wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger be-mühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Aufwendungen handelt. 8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl8.1. Der BSK kann wegen Nichterreichens der Mindest-teilnehmerzahl nur dann vom Pauschalreisevertrag zu-rücktreten, wenn era) in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung die Mindestteilnehmerzahl beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reise-beginn dem Kunden spätestens die Erklärung zugegan-gen sein muss, angegeben hat undb) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist angibt.Ein Rücktritt ist dem Kunden gegenüber spätestens an dem Tag zu erklären, der dem Kunden in der vor-vertraglichen Unterrichtung und der Reisebestätigung angegeben wurde.Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der BSK unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.8.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchge-führt, hat der BSK unverzüglich, auf jeden Fall aber in-nerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktritts-erklärung, Zahlungen des Kunden auf den Reisepreis zurückzuerstatten.9. Kündigung aus verhaltensbedingten GründenDer BSK kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhal-tung einer Frist kündigen, wenn der Reisende unge-achtet einer Abmahnung des BSK nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerecht-fertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung von Infor-mationspflichten des BSK beruht. Kündigt der BSK, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch ge-nommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 10. Mitwirkungspflichten des Reisenden10.1. ReiseunterlagenDer Kunde hat den BSK oder seinen Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zu infor-mieren, wenn er die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der vom BSK mitgeteilten Frist erhält.10.2. Mängelanzeige/ AbhilfeverlangenWird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Soweit der BSK infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelan-zeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen.Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige un-verzüglich dem Vertreter des BSK vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter des BSK vor Ort nicht vorhan-den und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Rei-semängel dem BSK unter der mitgeteilten Kontaktstelle des BSK zur Kenntnis zu bringen; über die Erreichbar-keit des Vertreters des BSK bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht

hat, zur Kenntnis bringen.Der Vertreter des BSK ist beauftragt, für Abhilfe zu sor-gen sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.10.3. Fristsetzung vor KündigungWill der Kunde den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat er dem BSK zuvor eine angemessene Frist zur Ab-hilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe vom BSK verweigert wird oder wenn die so-fortige Abhilfe notwendig ist.10.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; besondere Regeln und Fristen zum Abhilfe-verlangena) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Gepäck-verlust, -beschädigung und -verspätung im Zusammen-hang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom Reisenden unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Flug-gesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und der BSK können die Erstattungen aufgrund internati-onaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadens-anzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensan-zeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten.b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck unverzüglich dem BSK, seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle oder dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbindet den BSK nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesell-schaft gemäß Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten.11. Beschränkung der Haftung11.1. Die vertragliche Haftung des BSK für Schäden, die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbei-geführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis be-schränkt. Möglicherweise darüber hinausgehende An-sprüche nach internationalen Übereinkünften oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung unberührt.11.2. Der BSK haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltun-gen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leis-tungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestä-tigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremd-leistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise des BSK sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.Der BSK haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des BSK ur-sächlich war.12. Geltendmachung von Ansprüchen: Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung12.1. Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2, 4-7 BGB hat der Kunde gegenüber dem BSK geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisever-mittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften Datenträger wird empfohlen.12.2. Der BSK weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass er nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Druckle-gung dieser Reisebedingungen für den BSK verpflich-tend würde, informiert er den Kunden hierüber in ge-eigneter Form. Der BSK weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.13. Informationspflichten über die Identität des ausführenden LuftfahrtunternehmensDie EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunterneh-mens verpflichtet den BSK, den Kunden über die Iden-tität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbe-förderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist der BSK verpflichtet, dem Kun-den die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug bzw. die Flüge durchführen wird bzw. werden. Sobald der BSK weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss er den Kunden informieren.Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesell-schaft genannte Fluggesellschaft, muss der BSK den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss un-verzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um

sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. Die Liste der Flug-gesellschaften mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftli-che Liste, früher „Black List“) ist auf folgender Internet-seite abrufbar: http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm 14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften14.1. Der BSK wird den Kunden über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie über de-ren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.14.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedo-kumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwach-sen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des Kunden. Dies gilt nicht, wenn der BSK nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.14.3. Der BSK haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der BSK eigene Pflichten verletzt hat.15. DatenschutzerklärungDer Schutz Ihrer persönlichen Daten ist dem BSK ein besonderes Anliegen. Mit Ihrer rechtsverbindlichen Reiseanmeldung teilen Sie uns Ihre persönlichen Da-ten mit. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Zweck der Reiseorganisation. Dabei geben wir Ihre Da-ten an unseren Vertragspartner weiter. Sie haben jeder-zeit das Recht, gem. Art. 15 der EU-DSGVO Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu verlangen. Mit Ihrer Unterschrift erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten einverstanden.16. Rechtswahl und Gerichtsstand16.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und dem BSK findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsver-hältnis.16.2. Soweit bei Klagen des Kunden gegen den BSK im Ausland für die Haftung des BSK dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüg-lich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden, aus-schließlich deutsches Recht Anwendung.16.3. Der Kunde kann den BSK nur an dessen Sitz ver-klagen. 16.4. Für Klagen des BSK gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klage-erhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des BSK vereinbart.16.5. Die vorstehenden Bestimmungen über die Rechtswahl und den Gerichtsstand gelten nicht,a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abding-baren Bestimmungen internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und dem BSK anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt oder,b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwend-bare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden güns-tiger sind als die Regelungen in diesen Reisebedingun-gen oder die anwendbaren deutschen Vorschriften.

.....................................................................................................Impressum:Herausgeber: BSK-Reisen GmbH, Altkrautheimer Str. 20, 74238 Krautheim, Tel.: 06294 4281-50, Fax: 06294 4281-59Bankverbindung: Sparkasse Neckartal-Odenwald, IBAN DE 64 6745 0048 0004 080222SWIFT-BIC: SOLADES1MOSGeschäftsführung: Ulf-D. Schwarz Amtsgericht Stuttgart, HRB 590 521USt-ID: DE 170458871Redaktion: Edith Schwab, Hanna Ursin, Teresa VogelAnzeigen: BSK-Reisen GmbHTitelbild: Accessible IndonesiaBilder Innenteil: BSK, fotolia, shutterstock, hotel- und veranstaltereigene Bilder, MTA, J. Becker, WTV, ENIT, Edith Schwab, Hanna Ursin, Bärbel Langer, TURESPA-NA, Toni Gòmez, MSC Cruises S.A., Accessible Indone-sia, Phoenix Reisen GmbH, Wien Tourismus/ Christian Stemper und Peter Rigado, Behindertengerechte Reisen Raila UGGestaltung/ Satz: db-sign, [email protected] BSK-Reisen GmbH ist eine 100 %ige Tochtergesell-schaft des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehin-derter e.V.

21

WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BUCHUNG VON GRUPPENREISEN UNSERER KOOPERATIONS-PARTNER SOWIE INDIVIDUALREISEN

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken!

Mar

ketin

ginf

orm

atio

n

Ihre Vorteile bei einer Jahres-Versicherung:• Sie sind bei allen Reisen (auch Tagesreisen) das

ganze Jahr abgesichert.• Inklusive ERV travel & care App, mit schneller

Hilfe für unterwegs.

Alle Tarife ohne SelbstbeteiligungWeitere Tarife auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro / Ihren Reiseveranstalter.

Es gelten die Versicherungsbedingungen VB-ERV 2019 bzw. VB-ERV JV 2019.

Alle Tarife ohne Selbstbeteiligung

(Jahres-)Reiserücktritts-Versicherung• Stornokosten-Versicherung• Reiseabbruch-Versicherung

(Jahres-) Prämie in €

für eine Reise für alle Reisen im JahrEinzelperson, Fami-lie, Paar, Objekt(e)

Einzelperson Familie / Paar

alle Reisearten u. Verkehrsmittel


Welt Welt Welt Weltbis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J.

Reise-preis in € bis

400,– 30,– 39,–

55,– 119,–

95,– 185,–

500,– 38,– 48,–600,– 41,– 52,–800,– 46,– 58,–

1.000,– 51,– 66,–1.200,– 65,– 84,–

75,– 139,–1.400,– 75,– 99,–1.500,–

85,– 109,–1.600,–

85,– 155,– 115,– 215,–1.800,– 95,– 119,–2.000,– 102,– 131,–2.200,– 117,– 152,–

105,– 189,– 125,– 230,–2.400,– 127,– 167,–2.500,– 142,– 186,–

RundumSorglos-(Jahres-)Schutz• Stornokosten-Versicherung • Reisekranken-Versicherung• Reiseabbruch-Versicherung • Reisegepäck-Versicherung

für eine Reise für alle Reisen im JahrEinzelperson, Familie, Paar, Objekt(e)

Einzelperson Familie / Paar



Europa Welt Welt Weltbis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J.

46,– 59,– 72,– 96,–

99,– 159,–

145,– 259,–

56,– 69,– 87,– 113,–65,– 84,– 97,– 127,–79,– 100,– 112,– 146,–89,– 112,– 126,– 163,–

104,– 127,– 141,– 181,–109,– 199,–114,– 140,– 156,– 201,–

124,– 153,– 172,– 222,–

129,– 239,– 169,– 299,–139,– 170,– 189,– 241,–149,– 182,– 204,– 261,–164,– 200,– 216,– 276,–

145,– 259,– 179,– 329,–169,– 212,– 235,– 300,–179,– 226,– 254,– 325,–

1580051_Vergleich_JV_Einmal_Alle_RuS_RRV_EP_Fam_oSB_A5.indd 1 14.04.19 16:11

REISEVERSICHERUNGEN

Nachfolgende Reisen - Gruppen- und Individualreisen, Unterkünfte, Hotels, Flüge, Transporte, Hilfsmittel, Mietwa-gen, usw. - werden von BSK-Reisen gemäß den Wünschen des Kunden vermittelt.

Je nach Art der Buchung handelt es sich um die Vermittlung von Pauschalreisen, verbundener Reiseleistungen oder Einzelleistungen. Bei Buchung erhalten Sie die in Frage kommenden Formblätter gem. EU-Pauschalreiserichtlinie, sowie Informationen zum Datenschutz und die AGB’s der jeweiligen Leistungsträger. BSK-Reisen weist ausdrücklich darauf hin, dass die Reiseverträge mit den jeweiligen Leistungsträgern unter Be-rücksichtigung deren AGB’s zu Stande kommen.

22

Tag 3: Vormittags zur freien Verfügung, op-tional Bummel mit Ihrer Reiseleitung durch das ehemalige jüdische Viertel, Museums-insel und Lustgarten. Abends Bustour durch das illuminierte Berlin mit Foto-Stopps.

Tag 4: Ausflug nach Potsdam, geführte Stadtrundfahrt durch das historische Zen-trum.

Tag 5: Tag zur freien Verfügung, optional Bummel mit Ihrer Reiseleitung im Regie-rungsviertel und Potsdamer Platz oder Be-such des Scheunenviertels und der Hacke-schen Höfe.

Tag 6: Abreise nach dem reichhaltigen Frühstück, auf Wunsch kann verlängert werden.

Die Lichterfeste im Herbst sind seit einigen Jahren ein weiteres kulturelles Highlight, das die Hauptstadt bietet. Ende September/Anfang Oktober werden berühmte Gebäu-de der Stadt und Denkmäler mit Licht und Projektionen spektakulär in Szene gesetzt.

Bei dieser Reise zeigen wir Ihnen Berlin von seiner glänzenden Seite. Neben der Stadt-rundfahrt am Tage mit Besuch der schöns-ten Sehenswürdigkeiten, erleben Sie die Lichteffekte einmal vom Wasser aus, bei einer 2-stündigen Spreefahrt und abends bei einer 2-stündigen Lichtertour.

Tagsüber haben Sie Zeit zu bummeln und zu shoppen, bzw. entführen wir Sie nach Potsdam.

Während der Reise wohnen Sie in einem zentralen und komfortablen rollstuhlge-rechten ****Hotel am Kurfürstendamm.

Reiseverlauf (Änderungen vorbehalten)

Tag 1: Anreisetag: Hotelbezug ab 14.00 Uhr möglich. Spätnachmittags Begrüßung und kurzer Empfang durch unsere Reiselei-tung.

Tag 2: Vormittags geführte Stadtrundfahrt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, nachmittags zur freien Verfügung. Ab 19.00 Uhr Lichterrundfahrt auf der Spree.

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE

Leistungen• Reise beinhaltet bei eigener Anreise

folgende Leistungen:• 5 Übernachtungen im ****Hotel• reichhaltiges Frühstücksbüffet• Stadtrundfahrt vormittags• Lichterrundfahrt am Abend• einstündige Bootstour auf der Spree• Halbtagesausflug Potsdam mit

Schlosspark• Reiseleitung• alle Ausflüge mit sachkundigen

Reiseführern vor Ort

Reisepreis pro Person in EuroIm Doppelzimmer 798

AllgemeinesMindestteilnehmer: 6 - max. 12 PersEine Absage der Reise ist bis 4 Wochen vor Reisebeginn möglich.Veranstalter: Accamino Reisen GmbH

GRUPPENREISE

Berlin im Lichterglanz 2020BERLIN

ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 300Anreise nach Berlin in EigenregieFlug auf Anfrage

TerminOktober (Termin auf Anfrage)

23

Termin20.10. – 25.10.20Reisetermin mit Durchführungsgarantie

23.10. Am Vormittag geht es mit der Seil-bahn „Emirates Air Line“ nach Greenwich. Nehmen Sie sich Zeit Greenwich zu entde-cken (Teeklipper Cutty Sark, Old Royal Naval College, das Royal Observatory). Oder neh-men Sie die Möglichkeit zur 1-stündigen Zugfahrt nach Brighton wahr, um im über-schaubaren Stadtkern den Vergnügungs-pier, kleine Läden, Straßencafés und eine lebendige Kunstszene zu genießen.

24.10. Heute steht nochmals ein Tag in London auf dem Programm. Sie fahren an der Tower Bridge vorbei und machen einen Stopp bei der St. Pauls Cathedral. Danach geht es am Ufer der Themse entlang zur Westminster Abbey, später durch Soho zu Madame Tussauds Wachsfiguren-Kabinett. Am Abend steht ein letztes Highlight auf dem Programm – gemeinsames 3-Gang-Dinner bei Jamie Oliver.

25.10. Heute heißt es Abschied nehmen. Bustransfer zum Airport und Rückflug nach Deutschland.

London, eine der schönsten und interessan-testen Hauptstädte der Welt, wird Sie be-geistern!


20.10. Anreise nach London. Nach Ankunft in Gatwick oder Heathrow werden Sie von Ihrem deutschsprachigen Tourguide emp-fangen. Danach geht es zu ihrem ***Hotel in der City von London. Von hier aus sind die Sehenswürdigkeiten gut zu erreichen. Er-kunden Sie von Ihrem Hotel aus zu Fuß den Tower of London, die Tower Bridge, die St. Pauls Cathedral und auf der anderen Seite der Themse gelegen, das Shakespeare Globe Theatre.

21.10. Nach einer ausführlichen Stadt-rundfahrt erleben Sie London einmal aus einer anderen Perspektive und genießen eine Fahrt mit dem London Eye. Danach folgt eine Fahrt auf der Themse. Zu den Highlights der Rundfahrt gehören Houses of Parliament, St Paul’s Cathedral und der Tower of London.

22.10. Heute besuchen Sie Windsor Castle, das größte private und älteste durchgängig bewohnte Schloss der Welt. Zusammen mit dem Buckingham Palace in London und dem Holyrood Palace in Edinburgh ist es eine der offiziellen Hauptresidenzen des britischen Königshauses. Am Nachmittag haben Sie genügend Zeit zur freien Verfügung.

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE GRUPPENREISEErleben und genießenLONDON

Leistungen

• 5 x Übernachtung, inkl. HP im rollstuhl-gerechten ***Hotel in der City

• 3-Gang-Dinner am letzten Abend bei Jamie Oliver

• alle Fahrten im rollstuhlgerechten Reisebus

• deutschsprachige Reiseleitung für den gesamten Aufenthalt

• Ausflüge und Eintrittsgelder wie be-schrieben

Reisepreis pro Person in EuroIm Doppelzimmer 1.090

Zusatzkosten Einzelzimmerzuschlag 390Pers. Reiseassistenz 700Direktflug nach London (Preis tagesaktuell)zusätzlich Mahlzeiten und AktivitätenVerlängerung in London auf Anfrage

AllgemeinesAnmeldeschluss: 4 Wo vor ReisebeginnGruppengröße: 2 - 12 PersAuch als Individualreise buchbar (auf Anfrage) Veranstalter: S F A

24


Leistungen

• 2 x Unterkunft, inkl. HP im rollstuhlge-rechten ***Hotel in Edinburgh

• 5 x Unterkunft, inkl. HP im rollstuhlge-rechten ***Hotel in Inverness

• Fahrten im rollstuhlgerechten Reisebus• deutschsprachige Reiseleitung ab

Flughafen Schottland• sämtliche Ausflüge und Eintrittsgelder,

wie in der Reisebeschreibung enthalten


Edinburgh und die Highlands für GenießerSCHOTTLAND GRUPPENREISE

Termin05.09. – 12.09.20Reisetermin mit Durchführungsgarantie


05.09. Eigene Anreise von Deutschland nach Edinburgh oder Glasgow. Am Flugha-fen werden Sie bereits erwartet. Sie verbrin-gen den Rest des ersten und des folgenden Tages in Edinburgh, um die Hauptstadt ken-nenzulernen.

06.09. Nach einer Stadtrundfahrt durch Edinburgh besuchen Sie Edinburgh Castle, welches erhaben auf dem Castle Rock im Zentrum von Edinburgh steht. Alternativ zum Besuch von Edinburgh Castle gibt es die Möglichkeit, „The Royal Yacht Britannia“ zu besichtigen.

07.09. Heute fahren Sie von Edinburgh zu-erst nach Glasgow, wo sie die Auchentos-han Distillery besichtigen. Weiterfahrt via

Glen Coe und Fort William nach Inverness. Hier beziehen Sie für die nächsten 5 Tage Ihr Zimmer in einem ***Hotel.

08.09. Für einen Tagesausflug geht es heute nach Dunrobin Castle, einem mär-chenhaft gestalteten Schloss mit seiner Falknerei. Auch wenn das Schloß selbst nicht barrierefrei ist, sind die Falkner Show und der Garten einen Besuch wert.

09.09. Loch Ness ist ein unbedingtes MUSS jeder Schottland Reise und liegt weniger als eine Stunde von Inverness entfernt. Besuchen Sie eines der beiden „Exhibiton Centres“, bevor Sie im An-schluss nach Urquhart Castle ans Ufer von Loch Ness fahren.

10.09. Heute fahren wir zum Chanonry Point, zum Ende einer Landzunge, wo wir das Spiel der Delfine beobachten können, wenn sie Lachse jagen. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung, um Inverness auf eigene Faust zu entdecken.

11.09. Ein Besuch der Nordostküste steht heute auf dem Programm. Sie fahren zu-nächst nach Culloden, wo Sie die Stones of Clava besichtigen. Weiterfahrt zu der Ruine der Elgin Kathedrale.

12.09. Heute heißt es Abschied nehmen. Rückflug von Edinburgh oder Glasgow. Zusatzkosten

Einzelzimmerzuschlag 420Pers. Reiseassistenz 1.290Direktflug ab Frankfurt ca. 300 ¤ (Preis tagesaktuell),andere Abflugorte auf AnfrageVerlängerung in Edinburgh auf Anfrage


25

02.06. Am Vormittag steht der Besuch der Stadt Tullamore und der Distillerie auf dem Programm. Der Nachmittag steht in Dublin zur freien Verfügung.

03.06. Bei einem Irland Besuch darf ein Ausflug in den County Wicklow, dem Garten Irlands, nicht fehlen. Hier erleben Sie Irland wie „man es kennt“ - grüne Hügel, Bäche, Flüsse und Natur. Ein Stopp am Powerscourt House and Gardens mit sehenswertem ita-lienischen und japanischen Garten, einer Freitreppe zwischen Herrenhaus und Tri-tonsee und dem Bamberg Gate, einem Tor aus dem Bamberger Dom, werden Sie eben-so beeindrucken wie Glendalough, ein Tal in den Wicklow Mountains, mit seiner Kloster-siedlung.

04.06. Heute geht es nach Belfast, um den anderen Teil Irlands, Nordirland, kennenzu-lernen. Nach einer Stadtrundfahrt erleben Sie das 2012 anlässlich des 100-jährigen Jahrestages eröffnete Titanic-Besucherzen-trum. Auf interaktive Weise wird vom Bau des Schiffes bis zu dessen Untergang er-klärt. Ebenso zeigen im Museum zahlreiche Fundstücke die letzte Fahrt der Titanic.

05.06. Heute genießen Sie den letzten Tag in Dublin. Sie haben die Möglichkeit für eine ausgiebige Shopping-Tour oder Sie be-sichtigen Dublin Castle, das über viele Jahr-hunderte die englische Regierung repräsen-tierte. Heute wird das Castle für öffentliche Veranstaltungen, wie die Amtseinführung des Präsidenten, genutzt. Oder „Irischer

Wenn man von Irland spricht, denkt man unweigerlich an sattgrüne Wiesen und Iri-schen Whiskey. Doch das sind nur einige Highlights, die Irland zu bieten hat. An der nordwestlichen Spitze Europas leben alte Mythen und Legenden in atemberau-benden Landschaften. Dort lernen Sie auch Menschen kennen, die Ihnen mit Freude verborgene Juwelen zeigen. Lassen Sie sich von Irland verzaubern – Ihre Erinnerungen werden Sie ein Leben lang begleiten.


30.05. Eigene Anreise nach Dublin. Transfer zu unserem ***Hotel im Herzen von Dublin. Im Laufe des Tages treffen Sie die anderen Teilnehmer und Ihren deutschsprachigen Reiseleiter, der Sie die kommende Woche begleiten wird.

31.05. Heute lernen Sie die irische Haupt-stadt kennen. Bei der ganztägigen Stadt-rundfahrt werden Sie das moderne und his-torische Dublin entdecken, sowie die größte Kathedrale und die älteste Universität Ir-lands besichtigen.

01.06. Am Vormittag starten wir nach Howth. Der Fischerort vor den Toren Dublins lädt zu einem Bummel entlang des Hafens und Piers ein. Am Nachmittag wird es ty-pisch irisch. GUINNESS, für jeden Biertrin-ker ein Begriff und zudem Europas größte Stout Brauerei, lädt zu einer Besichtigung des Areals und natürlich zu einer frischge-zapften Kostprobe ein.

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE GRUPPENREISEvon Dublin aus entdeckenIRLAND

Leistungen

• 7 x Übernachtung im rollstuhlgerech-ten DZ in einem ***Hotel in Dublin, inkl. Halbpension

• Fahrten im rollstuhlgerechten Reisebus• Ausflüge, wie im Programm beschrie-

ben, inkl. Busfahrten und Eintritte• deutschsprachige Reiseleitung ab Flug-

hafen Dublin


Termin 30.05. – 06.06.20Reisetermin mit Durchführungsgarantie

Zusatzkosten Einzelzimmerzuschlag 390Pers. Reiseassistenz 1.290

Direktflug ab Frankfurt ca. 250 ¤ (Preis tagesaktuell),andere Abflugorte auf Anfrage

Verlängerung in Dublin auf Anfrage

Whiskey“ – Die Jameson Distillery im Zen-trum von Dublin lädt zur Besichtigung und anschließendem Tasting des „Wassers des Lebens“ ein.

06.06. Heute heißt es Abschied nehmen; Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.


26

Geysiren und heißen Quellen. Zum Abschluss erreichen wir den Gullfoss, den goldenen Wasserfall, der auf zwei Ebenen in eine 70 m tiefe Schlucht fällt.

30.05. Heute heißt es Abschied nehmen. Nachdem Sie Ihr Bus zum Flughafen ge-bracht hat, fliegen Sie zurück nach Hause.

27.05. Im äußersten Südwesten Islands liegt die Halbinsel Reykjanes. Dort befindet sich wohl das bekannteste Solfatarengebiet der Halbinsel, wo zahlreiche Schlammtöpfe vor sich hinblubbern. Der Küstenabschnitt Krisu-vikurbjarg ist einer der bekanntesten Vogel-felsen des Landes. Auf dem Rückweg fahren wir an der berühmten Blauen Lagune vorbei.

28.05. Heute haben Sie die Wahl. Nehmen Sie an einem kleinen Ausflug nach Selt-jarnarnes teil. Oder, wenn Sie Lust haben, wird ein Transfer zur Blauen Lagune gegen Aufpreis organisiert. Am Abend besuchen Sie die erste isländische Micro Brauerei, die Bryggian Brewery mit Besichtigung und Verkostung.

29.05. „Die großen Drei“ sind für den letz-ten Tag eingeplant. Zuerst fahren wir zum größten See Islands, an dessen Ufer bereits die Wikinger ihre Versammlungen abhielten. Von dort geht es nach Südwesten, zu den


23.05. Nach der Ankunft in Keflavík Emp-fang durch Ihre Reiseleitung und Transfer nach Reykjavík zu unserem ****Hotel für die nächsten 7 Nächte, auf Wunsch rollstuhlge-rechte Zimmer.

24.05. Heute große Panorama Stadtrund-fahrt durch die nördlichste Hauptstadt der Welt. Hierbei werden Sie alle wichtigen Se-henswürdigkeiten besuchen.

25.05. Die heutige Tour führt Sie zu den Na-turwundern der Südküste, den Wasserfällen „Seljalandsfoss“ und „Skógafoss“. Seljalands-foss ist der prächtigste Wasserfall Islands und einer der wenigen, bei dem man sich hinter den Wasservorhang begeben kann. Skógafoss in Skogan stürzt 62 m in die Tiefe.Weiterfahrt an die Südspitze Islands zu der Vulkaninsel Kap Darhólaey, bekannt durch die gewaltigen Felsentore.

26.05. Mit dem Boot geht es heute auf Walbeobachtung. Die Bootstour startet am alten Hafen von Reykjavík. Während des 3 ½-stündigen Ausflugs werden Sie verschie-dene Walarten kennen lernen. Halten Sie Ihre Kamera bereit und lassen sich auch von den Erklärungen des Kapitäns und der Crew mit-reißen. Wärmen Sie sich auf bei gratis Kaf-fee, Tee oder heißer Schokolade. Am Abend 1 Std. klassisches Konzert in der „Harpa" mit typisch isländischen Klängen.

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE GRUPPENREISEvon Reykjavik aus entdeckenISLAND

Leistungen

• 7 x Übernachtung im rollstuhlgerechten DZ in einem ****Hotel in Reykjavík, inkl. Halbpension

• alle Transfers und Ausflüge im rollstuhlgerechten Reisebus

• deutschsprachige Reiseleitung für sämtliche Ausflüge

• Ausflüge und Eintrittsgelder wie beschrieben


Termin 23.05. – 30.05.20Reisetermin mit Durchführungsgarantie

Zusatzkosten Einzelzimmerzuschlag 880Pers. Reiseassistenz 1.550Direktflug ab Frankfurt ab ca. 450 ¤ (Preis tagesaktuell),andere Abflugsorte auf AnfrageZusätzliche Mahlzeiten und Aktivitäten


27

GRUPPENREISEErleben Sie die Faszination ThailandsTHAILAND

Erleben Sie die Faszination Thailands von einer anderen Seite! Wir bringen Sie zu den schwimmenden Märkten von Bangkok, zur früheren Hauptstadt Ayutthaya und zum Königspalast. Im Anschluss haben Sie Zeit ein paar Tage in Pranburi zu genießen!


1. Tag: Treffen am Flughafen Frankfurt und gemeinsamer Flug nach Bangkok (Flugzeit ca. 10,5 Std).

2. Tag: Ankunft in Bangkok, Empfang durch Reiseleitung und Transfer in das ruhige und komplett barrierefreie ***Hotel.

3. Tag: Besichtigung der weltberühmten schwimmenden Märkte von Damneon Sa-duak, mit dem Boot direkt vom Hotel aus. Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit das hoteleigene Speed Boot auf den Klongs zu testen (optional, gegen Gebühr).

4. Tag: Fahrt in die alte Hauptstadt des Kö-nigreich Siam, nach Ayutthaya (auch als das „Venedig des Ostens“ bekannt). Rückkehr am Nachmittag/ Abend.

5. Tag: Am Vormittag besuchen Sie den heu-tigen Königspalast – die 218.400 qm große Anlage kann größtenteils mit dem Rollstuhl passiert werden.

6. Tag: Am späten Vormittag Check Out und Weiterfahrt nach Pranburi (optional, auf An-

frage Pattaya möglich). Die Fahrzeit beträgt ca. 2,5 - 3 Stunden. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Das komplett barrierefreie und familiäre ****Hotel mit 12 Bungalows verfügt über Poollift, Strandrolli und Shuttle-Service zum Strand.

7. – 10. Tag: Tage zur freien Verfügung. Er-holen Sie sich am Hotelpool oder am Strand und genießen Sie die Ruhe und Entspannung in Pranburi.

11. Tag: Am Nachmittag Transfer zum Flug-hafen von Bangkok. Rückflug nach Frank-furt, Flugzeit ca. 11 Stunden.

12. Tag: Ankunft in Frankfurt. Individuelle Rückreise.

Leistungen• Flug ab/ bis Frankfurt, Economy-Class

mit Thai Airways, Zubringerflüge Innerdeutsch auf Anfrage (gegen Gebühr)

• 4 Übernachtungen im ***Hotel an den schwimmenden Märkten im barrierefrei-en DZ und Frühstück

• 5 Übernachtungen im ****Hotel in Pranburi im barrierefreien DZ und Frühstück

• 2x Mittagessen, 4x Abendessen• Begleitung ab/ bis Frankfurt Flughafen • deutschsprachige Reiseleitung

(2. - 6. Tag)• deutschsprachige Ansprechpartner im

Resort/ Pranburi• Barrierefreie Transfers mit VAN/ Bus • alle im Programm aufgeführten Ausflüge

(Schwimmender Markt, Ayutthaya, Königspalast in Bangkok)

Reisepreis in Europro Person 3.190Rabatt: 150 ¤ je Doppelzimmer, bei Buchung von 2 Pers im DZ

Termine19.01. – 30.01.20 15.03. – 26.03.20

Zusatzkosten Einzelzimmerzuschlag in Euro 380Verlängerungsnacht inkl. Frühstück

90

englischsprachige Assistenz vor Ort (Schiebehilfe, Anziehen etc.) auf Anfrage ca. 115 ¤/ TagHilfsmittel wie Duschstuhl vor Ort,auf Anfrage, gegen GebührPersönliche Ausgaben, eventuell notwendiges Visum, nicht inkludierte Mahlzeiten und TrinkgelderReiseversicherungen

AllgemeinesAnmeldeschluss/ Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 8 Personen: je 3 Monate vor AbreiseGruppengröße: bis 16 Personen (max. 2 E-Rollstühle + 5 manuelle Rollstühle)Veranstalter: Reisen Erleben Noll GmbH

Individuell reisenOb kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihre individuelle Thailand-Reise zu-sammen. Das gilt auch, wenn Sie nach Hongkong, Kambodscha, Singapur oder Taiwan reisen möchten.

28

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE GRUPPENREISE

Ein Land voller InspirationBALI


Lernen Sie die wunderschöne Insel Bali in Indonesien im Indischen Ozean mit deren Sehenswürdigkeiten, Landschaften und Land und Leute kennen. Bali ist ein Land voller Inspiration, religiöser Stätten, atem-beraubenden Landschaften und Tempel. Entspannen Sie sich am Ende der Reise an einem wunderschönen Strand und lassen das Erlebte Revue passieren.

Tag 1 Ankunft am Flughafen in Denpa-sar, Transfer zum Hotel. Tag 2 Freizeit und Erholung am Hotel-pool oder Strand. Strandstuhl ist vorhan-den. Tag 3 Fahrt zum Tempel Taman Ayun „Tempel des schwimmenden Gartens“. Weiterfahrt zum Sangeh Affenwald, ein mystischer Wald mit hohen Muskatnuss-bäumen.

Tag 4 Ausflug in die Munduk Berge zu dem Ulun Danu Tempel oder Pura Bratan, dem bedeutenden Wassertempel auf Bali. Unterwegs besuchen wir die Jatiluwih Reisterrassen. Tag 5 Nach dem Frühstück Fahrt zur nächsten Unterkunft, an der Ostseite von Bali. Auf dem Weg Besichtigung des Fle-dermaustempels Goa Lawah. Besuch der traditionellen Salzproduktion am schwar-zen Strand von Kusamba, und das Ten-ganan mit originalen Einwohner Balis.

Tag 6 Abenteuerfahrt zum Lempuyang Tempel in den Bergen Balis mit einem

grandiosen Blick auf den Agung Vulkan, der höchsten Erhebung auf der Insel.

Tag 7 Erholung am Pool oder am Strand von Candidasa. Optional: balinesischer Kochkurs buchbar.

Tag 8 Wir besuchen heute den wich-tigsten, größten und heiligsten Tempel der Hindu-Religion auf Bali, den Besakih „Mut-tertempel“.

Tag 9 Heute beziehen wir unsere letz-te Unterkunft. Unterwegs Besuch bei dem Hindupriester und Farmer Suar mit seiner Frau Subita für einen "Farmers walk", einen Spaziergang durch das Balinesische Leben. Am frühen Abend Besuch des "Kecak Feuer Tanz". Tag 10/ 11 Die restlichen Tage entspannen wir uns am Strand von Sanur und genießen die Hotelanlage. Optional: Halbtagesaus-flug zum Tanah Lot Tempel.

Tag 12 Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Deutschland.

Optional Verlängerungsprogramm buchbar.

Die Rundreise wird in einem rollstuhlge-rechten Minibus durchgeführt und ist auf die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst.

Leistungen

• Fahrten im Minibus mit Rampe• 11 Nächte Unterbringung im

Doppelzimmer mit Frühstück• 2 Mittagessen• Deutsch-/oder Englischsprachige

Reiseleitung Tag 1 – 9• Deutschsprachiger Guide Tag 3 - 9, so-

wie zum Transfer Abreise• Alle anfallenden Eintrittsgelder laut

Reiseprogramm• Hilfsmittel (z. B. Duschstuhl, Rampe,

Transferbrett, portable Haltegriffe)


AllgemeinesAnmeldeschluss:A: 19.01.2020 B: 10.07.2020

Mindestteilnehmerzahl: 4 PersonenVeranstalter: Behindertengerechte Reisen Raila UG

ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 490Internationale FlügeFlughafen GepäckträgerhilfenWeitere Mahlzeiten außer FrühstückPersönliche Ausgaben, TrinkgelderReiseversicherungen

TermineA: 19. – 30.04.20 B: 11. – 22.10.20

29

Unser Reiseprogramm beinhaltet auch eine große Auswahl an Kreuzfahrten als Gruppenreise mit rollstuhlgerechten Kabinen. Alle diese Reisen werden von einer Accamino-Reiseleitung begleitet, die Ihre persönliche Ansprechperson während der Reise ist und sich um die Durch-führung des rollstuhlgeeigneten Ausflugsprogramms kümmert. Die nachfolgende Tabelle gibt Ihnen eine Übersicht über die Termine, Schiffe und Reiserouten.

Mit MSC rund um Großbritannien und Irland oder die Ostsee Fahren Sie mit den Schiffen der italienischen Reederei MSC ein-mal rund um Großbritannien und Irland oder bis zum Nordkap.

D A L M A T I - GRUPPENREISE GRUPPENREISE

Mit MSC rund um Großbritannien und Irland oder bis zum Nordkap KREUZFAHRTEN

Informationen zur MSC SplendidaDie MSC Splendida ist ein beeindruckendes Kreuzfahrtschiff mit modernster Technologie und außergewöhnlichem Komfort, das auf die Passagiere wie eine Oase der Entspan-

nung und Inspiration wirkt. Highlights sind u.a. die Piazza im italienischen Stil, sowie ein Pantheon-Theater in Broadway-Größe, die eleganten mit Swarovski-Glas verzierten Treppenaufgänge, mehrere Pools, ein Fitness-center mit Meerblick, À-la-carte-Restaurant und Buffetrestaurant mit Meerblick sowie ein großer Vergnügungsbereich für Familien und Kinder mit 4D-Kino. Die MSC Splendida ist Baujahr 2009, bietet Platz für ca. 3.274 Passagiere und wurde mit dem Titel ECO SHIP ausgezeichnet.

Rollstuhlgeeignete Kabinen28 Balkonkabinen (ca. 32 bis 42 qm), 11 In-nenkabinen (ca. 24 qm) und zwei Meerblick-kabinen (ca. 29 qm) sind rollstuhlgeeignet ausgestattet. Sie sind etwas geräumiger als die Standard-Kabinen und verfügen u.a. über eine befahrbare Dusche mit Klappsitz, sowie Haltegriffe in der Dusche und am WC. Alle Kabinen verfügen über ein TV Gerät, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Safe, Klima-anlage und Doppelbetten, die auf Anfrage auch in zwei Einzelbetten umgestellt werden können.

Erlebniswelt FantasticaDie Erlebniswelt beinhaltet die Übernach-tung in modernen Kabinen der genannten Kategorien auf den oberen Decks in bevor-zugter Lage, die Vollverpflegung mit einer großen Auswahl an À-la-carte-Gerichten und Buffets (bis zu 20 Std. am Tag geöffnet), Theatershows und Unterhaltung, umfang-reiches, ganztägiges Freizeitprogramm und die Nutzung der Open-Air Sportanlagen, des Swimmingpools und des Fitnesscen-ters sowie 24h-Kabinenservice, Priorität bei der Wahl des Sitzplatzes beim Abendessen, Kochkurse für Kinder und noch einiges mehr.

Kreuzfahrten als Individualreise zu Ihrem Wunschtermin sind ebenfalls über uns auf Anfrage buchbar.

Termine Schiff Route07.05. – 18.05.20 MSC Splendida Großbritannien und Irland ab/ bis Kiel08.05. – 15.05.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 215.05. – 22.05.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 203.07. – 10.07.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 210.07. – 17.07.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 231.07. – 07.08.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 207.08. – 14.08.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 214.08. – 21.08.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 221.08. – 28.08.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 227.08. – 06.09.20 MSC Splendida Norwegische Fjorde u. Nordkap ab/ bis Kiel04.09. – 11.09.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 211.09. – 18.09.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 218.09. – 25.09.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 1

28.09. – 07.10.20 MSC SplendidaWestliches Mittelmeer mit Lissabon und Marokko ab/ bis Genua

02.10. – 09.10.20 MS Primadonna Donaukreuzfahrt - Route 118.10. – 25.10.20 MSC Preziosa Europäische Metropolen ab/ bis Hamburg

30

Reiseverlauf: (Änderungen vorbehalten)

07.05. Einschiffung in Kiel, Abfahrt gegen 18.00 Uhr

08.05. Erholung auf See


10.05. Dublin, Irland, Ankunft 4.00 Uhr, Abfahrt 23.45 Uhr

11.05. Belfast, Vereinigtes Königreich, Ankunft 10.00 Uhr, Abfahrt 18.00 Uhr

12.05. Greenock, Vereinigtes Königreich, Ankunft 7.00 Uhr, Abfahrt 17.00 Uhr

D A L M A T I - GRUPPENREISE

für beide Reisen gelten:

Kabine & Preise Innen Fantastica

Balkon Fantastica

Reisepreis p.P. 1.564 2.1642. Kabine * 1.464 2.064

* bei Buchung einer rollstuhlgerechten Kabine + einer weiteren Standard-Kabine

AllgemeinesIn einigen Häfen wird getendert.Veranstalter: Accamino Reisen GmbH

GRUPPENREISE

07.05. – 18.05.2020 – Großbritannien und Irland mit der MSC SplendidaKREUZFAHRTEN

Zusatzkosten Kabine zur Einzelnutzung auf AnfrageAnreise nach Kiel, evtl. Parkgebühren in KielGetränkepaketrollstuhlgerechte Ausflüge/ AusflugpaketReiseversicherungen

13.05. Cork, Irland, Ankunft 12.00 Uhr, Abfahrt 20.00 Uhr


15.05. Kirkwall, Großbritannien, Ankunft 8.00 Uhr, Abfahrt 18.00 Uhr

16.05. Invergordon, Großbritannien, Ankunft 7.00 Uhr, Abfahrt 17.00 Uhr

27.08. – 06.09.2020 – Norwegen mit der MSC Splendida ab/ bis Kiel

Reiseverlauf: (Änderungen vorbehalten)

27.08. Einschiffung in Kiel, Abfahrt gegen 18.00 Uhr


29.08. Alesund, Norwegen, Ankunft 10.00 Uhr, Abfahrt 18.00 Uhr


31.08. Honningsvag, Norwegen, Ankunft 14.00 Uhr, Abfahrt 23.59 Uhr

01.09. Tromso, Norwegen, Ankunft 13.00 Uhr, Abfahrt 20.00 Uhr02.09. Erholung auf See

03.09. Trondheim, Norwegen, Ankunft 7.00 Uhr, Abfahrt 16.00 Uhr

04.09. Nordfjordeid, Norwegen, Ankunft 7.00 Uhr, Abfahrt 16.00 Uhr


06.09. Kiel, Deutschland, Ankunft 9.00 Uhr

Leistungen bei eigener Anreise

• Vollpension• Leistungen entsprechend Paket

(Fantastica)• Reiseleitung ab/ bis Kiel

Leistungen bei eigener Anreise

• Vollpension• Leistungen entsprechend Paket

(Fantastica)• Reiseleitung ab/ bis Kiel


18.05. Kiel, Deutschland, Ankunft 8.00 Uhr

Kabine & Preise Innen Fantastica

Balkon Fantastica

Reisepreis p.P. 1.849 2.4492. Kabine ** bei Buchung einer rollstuhlgerechten Kabine und einer weiteren Standard-Kabine

31

5. Tag: Am Morgen erreichen wir Eszter-gom, die berühmte Domstadt in malerischer Lage am Beginn des Donauknies. Gegen Mittag Weiterfahrt nach Komárno. Hier le-gen wir einen kurzen Stopp ein. Anschlie-ßend Weiterfahrt Richtung Wien. 6. Tag: Ankunft in Wien-Nussdorf am Mor-gen. Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt/-führung durch Wien im rollstuhlgerechten Bus mit Guide. Weiterfahrt gegen 20 Uhr.7. Tag: Am Morgen ein kurzer Stopp in Grein, dem Schiffmeisterstädtchen mit dem ältesten Barocktheater Österreichs, an-schließend weiter nach Linz. Hier folgt ein Stadtbummel durch die sehenswerte Lin-zer Altstadt. Gegen 22 Uhr heißt es wieder „Leinen los“ nach Passau.8. Tag: Ausschiffung bis ca. 10 Uhr. Ihr Reisleiter ist Ihnen beim Auschecken gerne behilflich. Individuelle Abreise.

Wichtig• Unter bestimmten Umständen (z.B. bei Unwetter, Hoch- oder Niedrigwasser) kön-nen Sie das Schiff nicht oder nicht ohne die Hilfe der Reiseleitung oder anderer Helfer an jeder Anlegestelle verlassen. Außerdem liegt in manchen Fällen das Schiff in einem Pa-ket mit anderen Schiffen, was den Ein- und Ausstieg ebenfalls erschweren kann. Unser Reiseleiter wird stets bemüht sein, jedem Mitreisenden den Landgang zu ermöglichen.

Erleben Sie die Donau mit der rollstuhlge-eigneten MS Primadonna. Das komfortable Flusskreuzfahrtschiff verfügt über 4 roll-stuhlgeeignete Kabinen und ist mit einem Fahrstuhl zwischen Mittel- und Oberdeck sowie einem Treppenlift für das Sonnendeck ausgestattet.

Die Rollstuhlkabinen sind komfortabel ein-gerichtet mit regulierbarer Klimaanlage, SAT-TV, Safe, Telefon, Minibar, Balkon, einem breiten Einzelbett und Schlafsofa. Badezim-mer mit ebenerdiger Dusche (kleine Schwelle von 3 cm als Wasserstop), fester Duschsitz, Toilette mit Sitzerhöhung und Haltegriffen.

Der Katamaran verfügt über Panorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Well-nessbereich mit Whirlpool und Sauna (nicht rollstuhlgeeignet), Veranstaltungsraum, großzügiges Atrium mit Sitzgelegenheiten, große Panoramafront mit Sitzmöglichkei-ten, kleines Sonnendeck mit Sonnenschir-men, Whirlpool (nicht rolligerecht), Liegen und Tischen. Mittel-, Ober-, und Sonnen-deck erreicht man mit dem Lift.

Reiseverlauf1. Tag: Passau: Individuelle Anreise nach Passau. Boarding und Begrüßung. Abfahrt am frühen Abend.2. Tag: Ankunft in Melk am Morgen und Weiterfahrt gegen Mittag nach Krems. Hier macht das Schiff kurz Halt. Am frühen Abend Weiterfahrt nach Bratislava.3. Tag: Am frühen Morgen erreichen wir Bratislava. Am Vormittag rollstuhlgerecht geführter 2-stündiger Stadtrundgang. Nach dem Mittagessen auf dem Schiff haben Sie Zeit, um das schöne Städtchen auf eigene Faust zu erkunden. Die Reise geht gegen 22 Uhr weiter.4. Tag: Heute lernen Sie Budapest wäh-rend einer 3-stündigen geführten Stadt-rundfahrt in rollstuhlgeeigneten Bussen mit Guide kennen. Danach Möglichkeit z.B zum Besuch der Markthalle. Gegen 22 Uhr geht die Fahrt stromaufwärts weiter. Genießen Sie die Ausfahrt des Schiffes durch das be-leuchtete Budapest!

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE GRUPPENREISE8-tägige Flusskreuzfahrt auf der Donau von Passau nach Budapest PASSAU NACH BUDAPEST

Leistungen

• 8 Tage Kreuzfahrt in einer Kabine der gebuchten Kategorie, inkl. Hafengebühren

• 7 x VP (amerikanisches Frühstücks-buffet, 3-Gang-Mittagessen oder Lunchpaket, 4-Gang-Abendessen)

• Kaffee/ Kuchen am späten Nachmittag, Mitternachtsimbiss

• Accamino-Reiseleitung während der gesamten Reise

• Rollstuhlgeeignete Ausflüge lt. Programm in Wien, Budapest, Bratislava, Linz

• Pro Kabine 1 Teilkörpermassage (20 min) oder 1 Hydrojet-Wasserbett-Massage (15 min)

Preise pro Person bei DoppelbelegungTermine Promenadendeck Oberdeck Hauptdeck (nicht rollstuhlgerecht)18.09. – 25.09.20 1.948 1.998 1.18902.10. – 09.10.20 1.748 1.798 1.099EZ-Zuschlag(nur auf Anfrage)

85 % 85 % 50 %

Bei zusätzlicher Buchung der Nachbarkabine (Standard) zu einer rollstuhlgeeigneten Kabine, wird ein Rabatt von 100 ¤ p.P. in der Standard-Kabine gewährt.

Zusatzkosten Getränkepaket (alkoholfr. Geträn-ke, Kaffee/Tee, Haussekt, offene Weine, Bier), nur vorab buchbar 169Anreise nach PassauReiseversicherungen

Veranstalter: Accamino Reisen GmbH

• Jeder Rollstuhlfahrer sollte mit einer ei-genen Begleitperson reisen.• Mitnahme von E-Rollstühlen ist nicht möglich, Rollstühle mit Zusatzantrieb sind zulässig.

32

Kategorie A, B, E: befinden sich auf dem Unterdeck und sind nicht rollstuhlgerecht.

VerpflegungVollpension mit reichhaltigem Frühstücks-buffet, mehrgängige Mittag- und Abendes-sen sowie nachmittags Kaffee und Kuchen und Mitternachtssnack. Auf Wunsch Allergikerkost möglich. Kapitänsdinner am letzten Abend. Hilfsmittel/ Pflege/ Dialyse:Weitere Hilfsmittel (z.B. Lifter) nach Ver-fügbarkeit und bei Voranmeldung buchbar.Eine Pflegekraft ist mit an Bord für Not-fälle, Grundpflegeleistungen können nicht erbracht werden. Dialyse während der Kreuzfahrt ist fast an jedem Anleger möglich! Eine rechtzeitige Prüfung der Verfügbarkeiten ist vor Reise-buchung erforderlich!

MS Viola ist ein ganz besonderes Schiff. Früher war es für das niederländische Rote Kreuz als Versorgungsschiff im Einsatz. 2019 wurde es komplett saniert. Heute verfügt das 96 m lange Schiff über 34 roll-stuhlgerechte Kabinen auf dem Hauptdeck und 27 weitere Standardkabinen im unteren Deck. Es ist ausgestattet mit 24h-Rezepti-on, Restaurant, 2 Aufzügen und 4 Etagen, Panoramasalon mit Bar, Friseur, Bibliothek und Sonnendeck, welches mit extra breitem Fahrstuhl erreichbar ist. Das Schiff hat Platz für 122 Passagiere.

KabinenRollstuhlgerechte Kabinen (11 – 13 qm), breite Türen (120 cm), zwei getrennte elek-trisch höhenverstellbare Betten, SAT-TV, Te-lefon, Klimaanlage, Notrufknopf in Kabine und Bad. Stromspannung 230 V Wechsel-strom. Bad (Türbreite 88 cm) mit unterfahr-barem Waschbecken, befahrbare Dusche mit Klappsitz und Haltegriff. WC (Höhe 52 cm) mit beidseitig klappbaren Haltegriffen.

Achtung: 2 Kabinen teilen sich ein Bade-zimmer, die Türen sind jedoch elektrisch von beiden Seiten absperrbar. Alle Kabinen be-finden sich auf der Außenseite des Schiffes.

Kategorie C: Zweibettkabinen rollstuhlge-recht (13 qm, zzgl. 4 qm Bad).Kategorie F: wie Kategorie C, jedoch zur Einzelbelegung (11 qm, zzgl. 4 qm Bad)Kategorie D: wie Kategorie C, jedoch mit eigenem Bad (nur 3 vorhanden)

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE INDIVIDUALREISEBarrierefreie Flusskreuzfahrt auf dem RheinDEN RHEIN ENTLANG

Leistungen

• Schiffsreise in der gewählten Kabinen-Kategorie

• Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen und Schleusengebühren

• Vollpension an Bord. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen, mehrgängige Mittag- und Abendessen in einer offenen Tischzeit (gehobene europäische Küche), Nachmittagstee/ Kaffee und Kuchen, Mitternachtssnack

• Willkommenscocktail, Kapitäns-Empfang und Captain's Dinner

• Bordveranstaltungen, Benutzung der Bordeinrichtungen

• Betreuung durch Kreuzfahrtleitung• kleine Tageszeitung• Reiseführer, Länderinfos

Preise in Euro/ Person, inkl. VP

KategorieBel Pers

6 Nächte Route: RotterdamRoute: Rüdesheim

8 NächteRoute: AntwerpenRoute: Straßburg

Hauptdeck rollstuhlgerecht

C 2 1.190 1.590F 1 1.490 1.890

Hauptdeck (eigenes Bad) rollstuhlgerecht

D 2 1.390 1790

Unterdecknicht rollstuhlgerecht

A 2 390 490

E 1 690 790Unterdeck (eigenes Bad) nicht rollstuhlgerecht

B 2 490 590

Zusatzkosten EigenanreiseReiseversicherungenTrinkgelderbarrierefreies Ausflugsprogramm

Veranstalter: Phoenix Reisen GmbH

Allgemeines Fahrplan- und Programmänderungen sind aufgrund örtlicher Gegebenheiten (u.a. Hochwasser, Niederwasser, Un- bzw. Schlechtwetter) auf Anordnung des 1. Kapitäns stets möglich bzw. vorbehalten.

33


Route 2Bezaubernder MittelrheinBonn - Königswinter - Koblenz - Boppard - Rüdesheim - Lahnstein - Remagen - Bonn

Diese Reise führt Sie über Königswinter und Koblenz am Deutschen Eck durch das romantische Rheintal. Besuchen sie das malerische Städtchen Boppard im UNESCO Welterbe Oberes Mittelrheintal. Auf einer Strecke mit herrlichen Aussichten auf Bur-gen, Schlösser und den sagenumwobenen Loreley-Felsen genießen Sie die weitere Fahrt an Bord der MS Viola nach Rüdes-heim. Stromabwärts laden Sie Lahnstein und Remagen zu einem Besuch ein, bevor Ihre Reise in Bonn zu Ende geht.

Tag 1: Bonn - Königswinter Tag 2: Königswinter - Koblenz Tag 3: Koblenz - Boppard Tag 4: Boppard - Loreley - RüdesheimTag 5: Rüdesheim - Lahnstein Tag 6: Lahnstein - Remagen Tag 7: Remagen - Bonn

Route 1Ins Land der WindmühlenBonn - Nijmegen - Gorinchem - Rotterdam - Arnheim - Düsseldorf – Bonn Fahrt über Rhein und Waal und Besuch der altehrwürdigen Stadt Nijmegen. Erleben Sie als nächste Station die Stadt Gorinchem in Südholland. Die Hafenstadt Rotterdam prä-sentiert sich modern als nächstes Reiseziel. Stromaufwärts geht es nach einem Besuch im vielfältigen Arnheim und der Metropole Düsseldorf wieder zurück nach Bonn. Tag 1: Bonn Tag 2: Nijmegen Tag 3: Nijmegen - Gorinchem Tag 4: Gorinchem - Rotterdam Tag 5: Rotterdam - Arnheim Tag 6: Arnheim - Düsseldorf Tag 7: Bonn

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE INDIVIDUALREISEBarrierefreie Flusskreuzfahrt auf dem Rhein - 6-tägigDEN RHEIN ENTLANG

Abfahrtstermine 19.05.20 - 25.05.20 29.06.20 - 05.07.20 13.07.20 - 19.07.20 27.07.20 - 02.08.20 08.09.20 - 14.09.20

Abfahrtstermine 12.05.20 - 18.05.2022.06.20 - 28.06.2006.07.20 - 12.07.2020.07.20 - 26.07.20 15.09.20 - 21.09.20 19.10.20 - 25.10.20

34


Route 4Französischer FlairBonn - Koblenz - Rüdesheim - Mannheim - Straßburg - Worms - Mainz - Boppard - Königswinter - Bonn

Die Kreuzfahrt beginnt mit dem Besuch der Stadt Koblenz, gelegen an Rhein und Mosel,und der Weinstadt Rüdesheim. Sie reisen weiter nach Mannheim, wo Neckar und Rhein zusammenfließen. Straßburg im El-sass als Highlight Ihrer Reise ist Sitz zahl-reicher europäischer Einrichtungen und besticht mit dem bekannten Münster, char-manten Fachwerkhäusern sowie Elsässer Spezialitäten. Genießen Sie anschließend die Weinlandschaft auf der Etappe von Worms nach Mainz und besichtigen Sie das malerische Städtchen Boppard im UNESCOWelterbe Oberes Mittelrheintal. Über Kö-nigswinter am Fuße des Siebengebirges er-reichen Sie zum Schluss wieder Bonn.

Tag 1: Tag 1: Bonn - KoblenzTag 2: Koblenz - RüdesheimTag 3: Rüdesheim - MannheimTag 4: Mannheim - StraßburgTag 5: Straßburg Tag 6: Worms - MainzTag 7: Mainz - BoppardTag 8: Boppard - KönigswinterTag 9: Königswinter - Bonn

Route 3Holland und BelgienBonn - Nijmegen - Willemstad - Antwerpen - Gent - Dordrecht - Wijk bij Duurstede - Arnheim - Düsseldorf - Bonn Fahrt über Rhein und Waal und Besuch der altehrwürdigen Stadt Nijmegen in Holland.Danach erwartet Sie das Städtchen Wil-lemstad und die belgische Hafen- und Kunststadt Antwerpen. Weiter geht es zum bezaubernden Gent und nach Dordrecht, der ältesten Stadt Hollands. Das beschaulicheWijk bij Duurstede lädt zum Verweilen, z.B. in den Cafés in der Altstadt ein. Stromauf-wärts fahren Sie nach einem Besuch im vielfältigen Arnheim und der Metropole Düsseldorf wieder zurück nach Bonn.

Tag 1: Bonn Tag 2: Nijmegen - WillemstadTag 3: Willemstad - AntwerpenTag 4: Antwerpen - Gent Tag 5: Gent Tag 6: Dordrecht - Wijk bij DuurstedeTag 7: Wijk bij Duurstede - ArnheimTag 8: DüsseldorfTag 9: Bonn

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE INDIVIDUALREISEBarrierefreie Flusskreuzfahrten auf dem Rhein - 8-tägigDEN RHEIN ENTLANG

Abfahrtstermine Route 4 15.04.20 - 23.04.2003.05.20 - 11.05.2026.05.20 - 03.06.2013.06.20 - 21.06.2003.08.20 - 11.08.2021.08.20 - 29.08.2022.09.20 - 30.09.2010.10.20 - 18.10.20

Abfahrtstermine Route 3 06.04.20 - 14.04.2024.04.20 - 02.05.2004.06.20 - 12.06.2012.08.20 - 20.08.2030.08.20 - 07.09.2001.10.20 - 09.10.20

35

INDIVIDUALREISE

Tag 13: Heute fahren Sie zum Flughafen von Phnom Penh (Fahrzeit ca. 3 Stunden), Rückflug oder Weiterreise.

Ein offenes Wort/ wichtige Reiseinforma-tionen: Kambodscha gehört zu den Dritte-Welt-Ländern. Wir versuchen alles mög-liche, um Ihnen diese Reise so angenehm wie möglich und barrierefrei wie möglich zu gestalten. Leider ist dies nicht immer mög-lich, kurzfristige Änderungen sind manchmal unumgänglich. Wir bitten Sie diesbezüglich um Verständnis.

Einige Hotelzimmer sind nur über eine kleine Stufe erreichbar, die Toilette kann nicht im-mer von einer Seite direkt befahren werden. Für diese Reise sollten Sie sich selbstständig (oder mit Hilfe) umsetzen können. In Kambod- scha gibt es keine Möglichkeit per Rampe in die Kleinbusse zu fahren, ein Umsetzen ist zwingend erforderlich und sollte somit mit Hilfe/ Hilfestellung möglich sein.

Erleben Sie eine 13-tägige, teilweise roll-stuhlgerechte Rundreise durch Kambod-scha. Besichtigen Sie die Sehenswürdigkei-ten in Siem Reap/ Angkor Wat und fahren Sie auf dem Bambuszug durch die Reisfel-der und den Dschungel.


Tag 1: Ankunft am Flughafen von Siem Reap, Transfer in Ihr Hotel. Restlicher Tag zur freien Verfügung.Tag 2: Tag zur freien Verfügung.Tag 3: Besichtigung der Tempelanlagen von Angkor Wat. Tag 4: Weiterfahrt nach Battambang, ca. 3-4 Stunden. Tag 5: Fahrt mit dem Bambuszug, der mit Bambusmatten bespannt, und mit einem Mopedmoter betrieben wird. Die 7 km lange Fahrt führt vorbei an Reisfeldern. Tag 6: Weiterfahrt nach Phnom Penh, Fahrzeit ca 4,5 Stunden mit mehreren Stops.Tag 7: Phnom Penh. Besichtigung des Kö-nigspalastes und Nationalmuseum von Kambodscha. Tag 8: Tag zur freien Verfügung, erkunden Sie Phnom Penh.Tag 9: Weiterfahrt nach Sihoukanville, An-kunft am Meer und Ihrem Hotel.Tag 10: Tag zur freien Verfügung in Si-houkanville. Tag 11: Fahrt nach Kep und Kampot, Be-sichtigung von Bokor Hill, sowie den Salz Feldern. Rückkehr am Abend nach Si-houkanville.Tag 12: Tag zur freien Verfügung.

KAMBODSCHARundreise, Kambodscha

Leistungen (Änderungen vorbehalten)

• alle Transfers in Kleinbussen • 12 Nächte in *****/***Hotel • Unterbringung in Doppelzimmer, inkl.

Frühstück • Deutschsprachige Reiseleitung

in Kambodscha während der Rundreise (außer Kep)

• Englischsprachige Reiseleitung (Kep)• Eintritte für:

1 Tagespass Angkor Wat (Tag 3) Bambootrain (Tag 5) Phnom Penh (Tag 7)

• 1 Minivan in Kambodscha

Reisepreis pro Person in EuroDoppelzimmer bei 2 Pers ab 1.950

Zusatzkosten Flug ab/ bis Deutschland nach KambodschaWeitere Mahlzeiten/ persönliche AusgabenTrinkgelder ReiseversicherungenVisum (aktuell ca. 50 Euro)

AllgemeinesVeranstalter: Reisen Erleben Noll GmbH

Einige Tempel können (bedingt durch steile Stufen) nicht besichtigt werden, teilweise sind die Wege dorthin mit Sand und einigen Steinen versehen. Wir bitten um Verständnis. Türbreite in den Hotels teilweise nur 72 cm.

Termineganzjährig

Individuell reisenOb kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihre individuelle Kambodscha-Reise zusammen. Das gilt auch, wenn Sie nach HongKong, Thailand, Singapur oder Taiwan reisen möchten.

36

Welcome to the City, that never sleeps! New York ist eine der größten Metropolen der Erde, über 200 Sprachen werden hier gesprochen – fast so viele wie auf der gan-zen Welt! Diese pulsierende Stadt ist der Nabel Amerikas und der Inbegriff der USA. Eines hat sich im Wandel der Zeit nie verän-dert: Die Faszination für eine unbeschreib-liche Stadt, die ihre Magie und Anzie-hungskraft - trotz oder gerade wegen des 11. Septembers - nie verloren hat. Genie-ßen Sie die einzigartige Atmosphäre dieser Stadt und lassen Sie sich verzaubern!


Programm

1. Tag: Anreise nach New York2. Tag: Tag zur freien Verfügung: Besuchen Sie z.B. das berühmte Chinatown. Auch der Central Park, die grüne Oase der Stadt, lädt zu einem Picknick ein. Lassen Sie die Stadt auf sich wirken!3. Tag: Circle Line Bootstour. Nachmittag zur freien Verfügung: Erkunden Sie den Broadway und die Fifth Avenue, das einzigartige und weltbekannte Shopping- paradies!4. Tag: Heute erkunden Sie New York von oben! Besuch der Aussichts- punkt Top of The Rock am Rockefeller Center! Nachmittag zur freien Verfügung.5. Tag: Abreise

INDIVIDUALREISE5-tägige barrierefreie StädtereiseUSA NEW YORK

USA barrierefrei

Ihre umfassenden Regelungen zur Förde-rung eines selbstbestimmten und gleich-berechtigten Lebens von Menschen mit Behinderung machen die USA zu einem idealen Reiseland. Die amerikanische Ge-sellschaft nimmt weltweit eine Vorreiter-rolle ein, was die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Lebens angeht.

Der ADA hat dafür gesorgt, dass der öf-fentliche Nahverkehr in New York be-hindertengerecht umgebaut wurde, um schrankenlosen Zugang zu gewähren. Dies betrifft zwar auch die New Yorker U-Bahn, jedoch ist der Ausbau noch nicht abgeschlossen. Daher sind noch nicht alle Stationen mit Aufzügen ausgestattet und ein freies Bewegen ohne Barrieren leider noch nicht möglich. Dahingegen sind die Busse in New York sehr gut geeignet. Sie sind mit Rampen ausgestattet, die von den meist sehr hilfsbereiten Busfahrern ausgeklappt werden, sodass ein barriere-freier Zugang zu den Bussen gewährleis-tet ist. Sehenswürdigkeiten/ Museen sind in der Regel barrierefrei gestaltet.

Leistungen

• 4 Übernachtungen in einem überprüf-ten, barrierefreien Hotel (***) in einem Doppelzimmer mit Bad oder Dusche + WC (je nach Verfügbarkeit mit eben-erdiger Dusche)

• Transfer im Spezialfahrzeug mit Rampe vom Flughafen zum Hotel und zurück

• 2,5-stündige Circle Line Bootstour• Eintrittsgebühr für die Besucher-

plattform des Rockefeller Centers• Reiseunterlagen: Informationspaket,

Vouchermäppchen, Kofferanhänger

Individuell Reisen

Ob kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zusammen. Übermitteln Sie uns Ihre Wünsche per Mail: [email protected] oder Post für ein individuelles Angebot.

TermineTägliche Anreise möglich, z. B.:11.05. – 15.05.20 oder14.09. – 18.09.20

Reisepreise pro Person in EuroIm Doppelzimmer ab 1.220Preise für weitere Termine auf AnfrageZusatzkostenFlug/ Einzelzimmer (auf Anfrage)Veranstalter: AHORN REISEN GmbH

37

USA 1 0 . 0 5 . 2 0 1 0 - 2 6 . 0 5 . 2 0 1 0 GRUPPENREISE INDIVIDUALREISE19-tägige barrierefreie MietwagenrundreiseUSA SÜDWESTEN

Der Südwesten der USA, das ist faszinie-rende Natur, die sich in Flora und Fauna, in Landschaften, Formen und Farben so vielfältig wie nirgendwo sonst darstellt. Auf dieser 19-tägigen, barrierefreien Miet-wagenrundreise erleben Sie einige der schönsten Nationalparks der USA und be-suchen mit Los Angeles und San Francisco zwei der beliebtesten Städte.

Leistungen

• 18 Übernachtungen in überprüften, barrierefreien Hotels (**-***) im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche + WC (größtenteils ebenerdige Dusche)

• 18 Tage auf Handgas/-bremse (links oder rechts nach Verfügbarkeit), um-gerüsteter Mietwagen der Kategorie Mittelklasse für Fahrer ab 25 Jahren

• unbegrenzte Meilen• alle Steuern• Flughafengebühr• CDW (Vollkaskoversicherung) ohne

Selbstbeteiligung• LIS/LP (Zusatzhaftpflichtversicherung

über zusätzlich 10 Mio. US-$)• Reiseunterlagen: Informationspaket,


Terminetägliche Anreise möglich, z. B.:22.05. – 09.06.20 oder18.09. – 06.10.20

USA barrierefrei:

Ihre umfassenden Regelungen zur Förde-rung eines selbstbestimmten und gleich-berechtigten Lebens von Menschen mit Behinderungen machen die USA zu einem idealen Reiseland. Die amerikanische Ge-sellschaft nimmt weltweit eine Vorreiter-rolle ein, was die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Lebens angeht. Auch die Nationalparks im Südwesten der USA ma-chen dabei keine Ausnahme, ein Großteil der Wege ist asphaltiert und Aussichts-punkte so eingerichtet, dass sie für Roll-stuhlfahrer ohne Weiteres zugänglich sind.Ein Scout hat die Hotels und Sehenswür-digkeiten der Region auf Herz und Nieren geprüft, um sicherstellen zu können, dass Sie diese wunderschöne Reise bestmög-lich genießen können.

Routen1. Tag: Anreise nach Los Angeles2. Tag: Los Angeles3. Tag: Los Angeles – Santa Barbara4. Tag: Santa Barbara – Monterey5. Tag: Monterey – San Francisco6. Tag: San Francisco7. Tag: San Francisco8. Tag: San Francisco – El Portal9. Tag: Yosemite Nationalpark10. Tag: El Portal – Bakersfield11. Tag: Bakersfield – Las Vegas12. Tag: Las Vegas – Zion Nationalpark13. Tag: Zion Nationalpark – Bryce Canyon 14. Tag: Bryce Canyon – Moab 15. Tag: Moab16. Tag: Moab – Kayenta17. Tag: Kayenta – Grand Canyon18. Tag: Grand Canyon – Las Vegas19. Tag: Abreise nach Deutschland


Individuell reisen

Ob kürzer, länger oder mit anderen Be-sichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zu-sammen. Das gilt natürlich auch, wenn Sie in andere Regionen der USA reisen möchten. Übermitteln Sie uns Ihre Wün-sche per Mail: [email protected] oder per Post für ein individuelles Angebot.

38

Florida - hat weitaus mehr als Disney & Co. zu bieten. Hier kommen auch Erholungs-suchende, Naturliebhaber und Technikbe-geisterte gleichermaßen auf ihre Kosten. Von den Florida Keys über die Everglades, die Themenparks in Orlando und das Ken-nedy Space Center bis in den sogenannten „Panhandle" bietet der Sonnenstaat viel-fältige Erlebnisse.


Routenvorschlag

1. Tag: Anreise nach Miami – Weiterfahrt nach Fort Lauderdale2. Tag: Fort Lauderdale3. Tag: Fort Lauderdale – Cocoa Beach4. Tag: Cocoa Beach5. Tag: Cocoa Beach – St Augustine6. Tag: St Augustine7. Tag: St Augustine - Orlando8. Tag: Orland – Clearwater Beach9. Tag: Clearwater Beach10. Tag: Clearwater Beach11. Tag: Clearwater Beach - Naples12. Tag: Naples13. Tag: Naples – Miami Beach14. Tag: Miami Beach15. Tag: Abreise nach Deutschland

INDIVIDUALREISE15-tägige barrierefreie MietwagenrundreiseUSA FLORIDA

USA barrierefreiIhre umfassenden Regelungen zur Förde-rung eines selbstbestimmten und gleich-berechtigten Lebens von Menschen mit Behinderungen machen die USA zu einem idealen Reiseland. Die amerikanische Ge-sellschaft nimmt weltweit eine Vorreiter-rolle ein, was die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Lebens angeht. Auch die Nationalparks im Südwesten der USA ma-chen dabei keine Ausnahme, ein Großteil der Wege ist asphaltiert und Aussichts-punkte so eingerichtet, dass sie für Roll-stuhlfahrer ohne Weiteres zugänglich sind.Ein Scout hat die Hotels und Sehenswür-digkeiten der Region auf Herz und Nieren geprüft, um sicherstellen zu können, dass Sie diese wunderschöne Reise bestmöglich genießen können.

Leistungen

• 14 Übernachtungen in überprüften, barrierefreien Hotels (**-***) im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche + WC (größtenteils ebenerdige Dusche)

• 14 Tage auf Handgas/-bremse (links oder rechts nach Verfügbarkeit) um-gerüsteter Mietwagen der Kategorie Mittelklasse für Fahrer ab 25 Jahren



über zusätzlich 10 Mio. US-$)• Reiseunterlagen: Informationspaket,


Individuell ReisenOb kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zu-sammen. Das gilt natürlich auch, wenn Sie in ande-re Regionen der USA reisen möchten. Übermitteln Sie uns Ihre Wünsche per Mail: [email protected] oder per Post für ein individuelles Angebot.



39

Der Westen Kanadas: Das sind traumhafte Weiten mit unberührten Naturlandschaf-ten, wie sie anderswo kaum anzutreffen sind. Endlose Prärien und riesige Wälder durchzogen von mächtigen Strömen und Wildwasserflüssen sowie majestätische Bergketten mit großen Gletscherfeldern. Während dieser Rundreise erleben Sie atemberaubende Nationalparks, genießen die unberührte Natur und lernen Vancou-ver, eine der schönsten Städte Kanadas, kennen. Gespickt mit vielen interessanten Begegnungen wird diese unverwechselbare Reise zu einem eindrucksvollen Erlebnis.


Route

1. Tag: Anreise nach Vancouver2. Tag: Vancouver3. Tag: Ausflug Victoria4. Tag: Vancouver – Harrison Hot Spr.5. Tag: Harrison Hot Spr. – Kelowna6. Tag: Kelowna7. Tag: Kelowna – Clearwater 8. Tag: Clearwater – Jasper 9. Tag: Jasper Nationalpark10. Tag: Jasper – Banff 11. Tag: Banff/ Yoho Nationalpark12. Tag: Drumheller13. Tag: Calgary14. Tag: Abreise nach Deutschland

INDIVIDUALREISE14-tägige barrierefreie MietwagenrundreiseKANADA WESTEN

Leistungen

• 13 Übernachtungen in überprüf-ten, barrierefreien Hotels (**-***) im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC (größtenteils ebenerdige Dusche)

• 13 Tage auf Handgas/-bremse (links oder rechts nach Verfügbarkeit) umgerüsteter Mietwagen der Kategorie Mittelklasse für Fahrer ab 25 Jahren

• Einwegmiete Vancouver Flughafen - Calgary Flughafen (vorbeh. Änd.)



über zusätzlich 10 Mio. Kanada-$)• Reiseunterlagen: Informationspaket,


Kanada barrierefrei

Im Gegensatz zu den USA, wo die Gestal-tung der Barrierefreiheit in Hotels/ Nati-onalparks bereits sehr fortschrittlich ist, gibt es in Kanada an der einen oder ande-ren Stelle noch Aufholbedarf. Aus diesem Grund empfehlen wir Reisenden im Roll-stuhl eine nichtbehinderte Reisebeglei-tung.Damit Sie vor Ort sicher sein können, in Hotels untergebracht zu werden, die mög-lichst wenig oder nach Möglichkeit keine Barrieren haben, legen wir hohe Maßstäbe bei der Überprüfung der Gegebenheiten vor Ort an. So lassen wir Hotels durch unsere Partneragenturen checken. Außerdem ha-ben wir einen Großteil Westkanadas durch Scouts (die selbst Rollstuhlfahrer sind) auf Herz und Nieren testen lassen.

Individuell reisen

Ob kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zusammen. Das gilt natürlich auch, wenn Sie in andere Regionen Kanadas reisen möchten: Sie möchten die malerische Laubfärbung des „Indian Summer“, die beeindruckenden Niagara Fälle im Osten Kanadas oder die unzähligen Leuchttürme in Nova Scotia sehen? Übermitteln Sie uns Ihre Wünsche per Mail: [email protected] oder Post für ein individuelles Angebot.



40

Seit über 1.200 Jahren zählt Altötting zu den bedeutendsten, geschichtlichen, kul-turellen und religiösen Zentren Bayerns. Heute ist die Stadt ein erholsamer Ferienort mit besinnlicher Atmosphäre und idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Altötting hat für Rollstuhlfahrer viel anzubieten, da die meisten öffentlichen Gebäude barrierefrei sind. Das Freizeit- und Begegnungszentrum liegt nur wenige „Rollstuhlminuten“ vom Stadtrand und dem Zentrum entfernt.

Ausstattung: Speisesaal, Aufenthaltsräu-me, Wintergarten, Bierstüberl, Cocktailbar, Sauna, Infrarot-Wärme-Kabine, Solarium, Gartenanlage, Lagerfeuerplatz und große Terrasse.

Zimmer: Rollstuhlgerechte Einzel- und Doppelzimmer mit elektrisch verstellbarem Bett, befahrbarer Dusche, Duschstuhl oder –hocker, unterfahrbarem Waschbecken, verstellbarem Spiegel, Haltegriffen an WC und Dusche.

Aktivitäten: Vielseitiges Freizeitangebot mit Kreativnachmittagen, Bildungsveran- staltungen, musikalischen Abenden, Grillpar-tys und Festen im Sommer auf der Terrasse. Gegen Gebühr: Ausflugsfahrten wie z.B. Burghausen, Neuötting, Salzburg, Marktl sowie Rollstuhlfahrräder (Rollfiets) und ein Motorrad mit Beiwagen.

Hilfsmittel/ Pflege: Kostenloser Hilfsmit- telverleih (Pflegebett, Duschstuhl, Dusch-hocker, Lifter, Faltrollstuhl). Örtlicher Pfle-gedienst auf Anfrage gegen Gebühr.

Preise in Euro/ Person (Paketpreise) DZ EZ

Herrliche Advent-Tage in Altötting 07.12. – 17.12.20„Advent bewusst erleben – mit Freunden feiern!"Genießen Sie ein anspruchsvolles und erlesenes Programm zur Adventszeit: Besuch von Christkindlmärkten, Adventsingen und dem Waldmarkt. Plätzchen backen, Weihnachtsbastelei, am Lagerfeuer Glühwein genießen, Geschichten hören, Lieder singen.

Leistungen: 10 Übernachtungen, Vollpension, Programm laut Beschreibung 630 700Ostern 03.04. – 14.04.20Tradition – Brauchtum – Spiritualität – Musik – Miteinander Ostern entdecken.

Leistungen: 11 Übernachtungen, Vollpension, Programmangebote 693 770

Zusatzkosten

Abholung „rolligerecht" (hin/ zurück) Flughafen/ Hauptbahnhof München p.P. 150 ¤

Haustürabholung „rolligerecht" pro Fahrzeug (hin/ zurück) bis 200 km 400 ¤, bis 300 km 600 ¤ und bis 400 km 680 ¤.

Veranstalter: Caritashaus St. Elisabeth

Weit

INDIVIDUALREISE

Caritashaus St. Elisabeth, Altötting DEUTSCHLAND

Preise in Euro/ Person/ TagHalbpension Vollpension

EZ 61 70DZ 54 63Rabatt Januar + Februar 20 %

März 10 %,

MIT HAUSTÜRABHOLUNG

www.Euro-WC-Schlüssel.de

BSK e.V. , Altkrautheimer Straße 20 , 74238 Krautheim , Tel.: 06294 4281-70 E-Mail: [email protected] , Infos und Online-Shop: www.Euro-WC-Schlüssel.de

!

www.Euro-WC-Schlüssel.de

direkt beim BSK e.V. bestellen!

IMMER DABEI WENN MAN IHN BRAUCHT!

41

INDIVIDUALREISE

Pflegebett möglich. Im Doppelzimmer sind die Betten trennbar.Bad mit befahrbarer Dusche, Duschsitz und Duschrollstuhl (beides auf Anfrage), beid-seitige Haltegriffe am WC, unterfahrbare Waschbecken, Notklingel. Maße rollstuhlgerechtes Zimmer:Zimmertür 92 cm, Badtür 90 cm, Höhe Lie-gefläche Bett 57 cm, Sitzhöhe WC 47 cm

Verpflegung: Frühstück, Halb- oder Voll-pension im barrierefreien BlauHaus mit Kaminzimmer und großer Terrasse. Frische, saisonal abwechslungsreiche Speisen.Bei Bedarf bebilderte Speisekarte in leichter Sprache oder Braille-Schrift.

Am Rande der idyllischen Kreisstadt Herz-berg im Landkreis Elbe-Elster direkt am Ufer der Elster. Für Einzelreisende, Familien, Gruppen, Men-schen mit oder ohne Beeinträchtigungen ist dieser Ort gelebte Inklusion. Zum Ortszent-rum sind es ca. 500 m, zum Bahnhof 4 km.

Ausstattung: Das “TraumHaus” ist barriere-frei, komfortabel und architektonisch nicht alltäglich. Ein Farbkonzept hilft bei der Ori-entierung in Etagen, Fluren und den 12 roll-stuhlgerechten Doppel- und 8 barrierefreien Familienzimmern mit Balkon.

Zimmer: modern ausgestattet mit Telefon, Flatscreen-Sat-TV, Radio, Sitzecke, Tisch-gruppe oder Schreibtisch, Fön, Safe in Lap-topgröße, Kaffee-/ Tee-Station. WLAN und Wäscheservice gegen Gebühr. Automati-sche Türöffnung via Magnetkarte, Aufzug, schwellenfreie Flure und Zimmer, leichtgän-gige Schiebetüren, Kleiderschränke mit ab-senkbaren, herausziehbaren Kleiderstangen. Doppelbetten im Familienzimmer sind nicht trennbar, das separate Einzelbett ist als

Preise in Euro/ Person/ Nacht

Saison/ Zimmerart Bel02.01. – 01.05.2001.10. – 23.12.20

02.05.20 – 30.09.2024.12.20 – 01.01.21

ÜF HP VP ÜF HP VPDZ 2 38 53 59 45 60 66DZ als EZ 1 68 83 89 81 96 102Familienzimmer als DZ 2 43 58 64 49 64 70Familienzimmer 3 32 47 53 37 51 57Die o.g. Preise sind nur gültig bei Vorliegen einer altersbedingten (vollendetes 75. Lebensjahr), körperlichen (Schwerbehindertenausweis) oder wirtschaftlichen Hilfsbe-dürftigkeit (1 Pers pro Zimmer). Reguläre Preise auf Anfrage.ZusatzkostenHaustürabholung, rollstuhlgerecht (über Fremdanbieter) bis 100 km 175 ¤, bis 200 km 400 ¤, bis 500 km 775 ¤, bis 700 km 1.075 ¤

„TraumHaus“ Elster-ParkDEUTSCHLAND

Hilfsmittel/ Pflege: Gegen Gebühr, auf Anfrage diverse Hilfsmittel (Duschroll-stuhl, Lifter, Rollator, Toilettenrolli, Scooter, Faltrollstuhl), Fahrdienste, Betreuungs- und Pflegepersonal vorhanden (dringend bei Bu-chung mit anzugeben). 24h-Notrufservice im Haus. Dialysezentrum in Herzberg vor-handen.

Freizeit: Gegen Gebühr Bogenschießen, GPS-Touren, Insektenhotelbau, Hochseil-garten, Rad-, E-Bike- oder Kanuverleih. Nahe Ausflugsziele: Städtisches Schwimm-bad, Botanischer Garten, Lausitztherme Wonnemar, Brikettfabrik Louise, Natureum u.v.m.


42

INDIVIDUALREISE

Die Stadt Goslar ist ein erlebnisreiches Ur-laubsziel und liegt in herrlicher Natur direkt am Harz. Die historische Altstadt und ihre kulturellen Schätze machen die Kaiserstadt zu einem beliebten Reiseziel. Das Hotel be-findet sich mitten in Goslar. Kino, Museen und der historische Marktplatz sind gleich um die Ecke. Die Fußgängerzone mit Fach-geschäften und Cafés ist nur 100 m entfernt.

Ausstattung: DEHOGA-klassifiziertes Nicht-raucher-Hotel mitten in der Altstadt von Goslar. Ein einzigartiges Gebäudeensemble, komponiert aus historisch bedeutenden Fachwerkhäusern und modernen Ergän-zungsbauten, umschließt den geschütz-ten Innenhof – ein beliebter Treffpunkt im Frühjahr und Sommer. Unter dem Dach des Schwiecheldthauses sind Hotel und Senio-renwohnen vereint.

Zimmer: Alle Apartments sind geräumig, komfortabel und rollstuhlgerecht. Sie ver-fügen über modernen Wohn- und Schlafbe-reich, kleine Küchenzeile, großes Badezim-mer mit befahrbarer Dusche und sind mit Flatscreen-TV, Musikanlage, Minibar, Fön, Telefon und Notruf sowie gratis WLAN aus-gestattet.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuf-fet, Mittagessen als 3-Gang-Menü, inkl. Salatbuffet, Abendessen wahlweise als Buf-fet oder 3-Gang-Menü.

Unterhaltung/ Sport/ Wellness: Kultur- und Aktivitätenprogramm, Schwitzstube mit 34 bis 100 Grad, Infrarot-Wärmekabine mit exklusiver Physiotherm-Technik, Massage- und Kosmetikraum, großzügiger Sport- und Fitnessbereich.

Hilfsmittel/ Pflege: Kostenfrei (auf An-frage) höhenverstellbarer Pflegebettrahmen, Dusch-/ Toilettenstuhl, Seitengitter, Aufricht-hilfe, Haltegriffe, Toilettensitzerhöhung.Gegen Gebühr: Rollstuhl, Scooter, Lifter, hoteleigener ambulanter 24h-Pflegedienst. Physiotherapie auf Rezept im Haus.

Hotel-/ Residenz Schwiecheldthaus ***s, GoslarDEUTSCHLAND

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. Frühstück (außer Messe- und Verkehrsgerichtstagen)

Zimmer/ Saison Bel01.01. – 27.03.01.11. – 27.11.

28.03. – 31.10. 28.11. – 31.12.

AP 2 55,50 62,50 66,50AP 1 81,50 93,50 97,50Suite 2 60,50 67,50 75,50Kinderermäßigung: 0-3 J. frei; 4-12 J. 15 ¤ im Zimmer der Eltern

Rollstuhlgeeignete Ausflugsziele: Kaiser-pfalz, Fahrt mit historischer Dampfbahn zum Brocken, Rammelsberg (ältestes Bergwerk Europas). Baumwipfelpfad Bad Harzburg, Stadtrundfahrt mit Goslar-Bimmelbahn.

ZusatzkostenHalbpension 22 ¤ Haustürabholung "rolligerecht"

auf Anfrage über Fremdanbieter30,- ¤ Grundgebühr + 1,05 ¤ pro km (für 2 Personen)

Vollpension 28,50 ¤ Zustellbett 35 ¤ Parkplatz 10 ¤ pro TagKurtaxe, Zahlung vor Ort


43

INDIVIDUALREISEDEUTSCHLAND Hotel/ Pension Mönter-Meyer, Bad Laer

Traditionell familiengeführtes Haus in länd- licher Idylle am Rande des Teutoburger Wal-des, in ruhiger Lage am Ortsrand. 500 m zum Arzt oder Einkaufszentrum, 800 m zum Ortszentrum, bequem mit dem Rollstuhl er-reichbar oder mit Kleinbus-Pendelverkehr morgens und nachmittags.

Ausstattung: 67 komfortable, moderne Einzel- und Doppelzimmer sowie Ferien-wohnungen. Alle Bereiche sind zugänglich. Aufzug, Hotelsafe, Speiseraum, gemütliches Kaminzimmer, TV-, Aufenthalts- und Konfe-renzräume, Sonnenterrasse, idyllischer Gar-ten, Grillmöglichkeiten, überdachte Spiel-scheune, Sandkasten, Rutsche und Schaukel. Kostenfreie Parkplätze. Nichtraucherhotel.

Zimmer: Rollstuhlgerechte Doppel- und Einzelzimmer, Suiten und Ferien-wohnung mit Sat-TV, gratis WLAN, Balkon oder Terrasse, Bad mit be-fahrbarer Dusche und WC mit Halte- griffen. Ferienwhg. Typ 1: zusätzlich mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kochnische.

Verpflegung: Frühstück, Mittag- und Abendessen als Buffet. Kaffee, hausge-machte Kuchen und Torten ganztägig. Diätkost möglich.

Unterhaltung/ Sport: Freizeitmöglichkeiten in Hotel und Umgebung. Wandern, Rad- touren, Angeln, Tischtennis, Tennis, Golf,

Minigolf, Reiten. Badeseen, Frei-, Hallen-, Sole-, Therapiebäder in der Nähe. Ausflugs- ziele: Wallfahrtsort Telgte, Münster, Osna- brück, Warendorf, Teutoburger Wald u.v.m.

Hilfsmittel/ Pflege: Auf Anfrage gegen Ge-bühr Miete von Hilfsmitteln wie elektrisches Pflegebett, Toilettenerhöhung und Lifter. Örtlicher Pflegedienst (gegen Gebühr).

Preise in Euro/ Person DZ EZ

1 Wo VL 1 Wo VLÜF 294 42 357 51HP 336 48 406 58VP 385 55 448 64Saisonzuschlag 35 ¤ / pauschal (Weihn., Silvester, Ostern, Pfingsten, Fronl.) Ermäßigung: Kinder 0-3 J. frei, 4-10 J. 14 ¤, 11-14 J. 20 ¤ im Zimmer der ElternFeWo Typ 1 (max. 2 Pers), inkl. Strom, Heizung, Bettwäsche und EndreinigungOV 504 72 Preis p. FeWoZusatzkosten Kurtaxe, Zahlung vor Ort

Abend-Buffet. Auf Wunsch Diätkost gegen Gebühr. Kur/ Wellness: Vital-Zentrum, Bio-Sauna, Dampfbad, Gymnastik, Bewegungstraining, Gesundheits- und Entspannungsprogramm. Gegen Gebühr: Physiotherapiepraxis mit

In der Lüneburger Heide in der idyllischen Kurstadt Bad Bevensen erwartet Sie das komplett rollstuhlgerechte Heidehotel. Mit-ten im Grünen gelegen, unweit vom Kurpark und dem Kurzentrum mit einer Jod-Sole-Therme entfernt.

Ausstattung: 43 Einzel- und 35 Doppel-zimmer auch mit Verbindungstüre, Rezep-tion, großzügige Gasträume, Restaurant, gemütliche Kaminbar, gepflegter Garten mit Sonnenterrasse und Sonnenliegen. Vi-tal-Zentrum mit Entspannungsräumen und Gymnastikraum sowie Tiefgarage.

Zimmer: Geschmackvoll, rollstuhlgerecht mit höhenverstellbarem Bett eingerichtet sowie Telefon, Safe, TV und Notruf. Bad mit unterfahrbarem Waschbecken, befahrbarer Dusche, Haltegriffen an WC und Dusche.

Verpflegung: Frühstück, Halb- oder Voll-pension. Reichhaltiges Frühstück- und

fachlich fundiertem Spektrum verschiedener Behandlungen, manuelle Therapien, Massa-gen oder Wärmebehandlungen. Jod-Sole-Therme mit Salzgrotte im Kurzentrum.

Hilfsmittel/ Pflege: Duschstuhl, Duschsitz, Toilettenstuhl, Toilettenerhöhung, Triangel, Lifter. Auf Anfrage, gegen Gebühr örtlicher Pflegedienst möglich.

Aktivitäten: Barrierefreier Waldwanderweg, Waldcafé, Konzerte, Vorträge, Tanzabende. Gegen Gebühr: Ausflugsangebote mit barri-erefreiem Bus, z.B. Heidekutschfahrt, Wend-land und Elbtalauen, Hamburg u.v.m.

Heidehotel Bad Bevensen, Bad Bevensen

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. Frühstück14.12.19 – 04.01.20 14.02. – 31.03.1)

04.11. – 13.12.1)01.04. – 30.04.30.09. – 03.11.

01.05. – 29.09.2014.12. – 04.01.21

EZ Standard** 74 52 61 75DZ Standard* 59 44 53 60DZ Classic** 66,50 51,50 60,50 67,50DZ Superior*** 76,50 61,50 70,50 77,50*getrennt stehende Betten/ **mit Minikühlschrank/ *** Minikühlschrank + BalkonAngebot: 4 Wochen Urlaub zum Preis von 3 Wochen in Saison 1)

Zusatzkosten Halbpension 19 ¤ Vollpension 27 ¤Aufpreis für Feiertage (Weihnachten, Silvester, Ostern usw.) auf AnfrageBetriebspause vom 05.01. – 13.02.2020Haustürabholung mit rollstuhlgerechtem Bus (auf Anfrage)Abholung vom Bahnhof Bad Bevensen kostenfreiKurtaxe, Zahlung vor Ort


44

INDIVIDUALREISE

Seit langem wird der Badeort Koserow auf der Insel Usedom als Geheimtipp gehan-delt. Die Reize der schönen Landschaft und der Umgebung sind unerschöpflich: Ostsee, feinsandiger Strand, Berge, Wald, Wiesen und unberührte Natur. Eine Umgebung, die zum Gesundurlaub einlädt. Entfernung zum Strand 450m, zum Bahnhof 1,5 km.

Ausstattung: Die rollstuhlgerechte fami-liengeführte Hotelanlage in ruhiger Lage besteht aus 5 Gästehäusern, mehreren Res-taurants, Wintergarten, Pool mit Lifter und Bernstein-Medical-Spa-Wellnessbereich auf 1.200 qm.

Zimmer: Komfortable rollstuhlgerechte Apartments und bedingt zugängliche Dop-pelzimmer, ausgestattet mit befahrbarer Dusche, WC, Haltegriff, Fön, Telefon, Kabel-TV und Minibar. Scooter und E-Mobile sind nicht im Restau-rant und Hotelzimmer erlaubt!

Kur/ Wellness: Hauseigene Physio-therapie (bei allen Kassen zugelas-sen) mit dem gesamten Spektrum klassischer Behandlungen, Magnetfeld- therapie, Kältekammer (-85°C), Therapie- möglichkeiten für Rheuma-, Haut-, Kno-chenkrankheiten sowie Schmerztherapie.

Leistungen

• Übernachtungen im DZ/ AP (7/ 9/ 15 gem. Saison)

• Halbpension (reichhaltiges Frühstücks-buffet, 4-gängiges Menü ab 13 Uhr)

• Inselrundfahrt mit rolligerechtem Fahrzeug• Begrüßungsdrink • Freie Nutzung Schwimmbad und

Wellnessbereich, Internet

Zusatzkosten• Haustürabholung "rolligerecht"

pro Person im Umkreis bis 700 km - bis 300 km ab 189 ¤ - bis 500 km ab 199 ¤

- bis 700 km ab 209 ¤• Transportzuschlag E-Rolli 20 ¤ je Strecke

(kein Transport von Scooter, E-Mobil)• Kurtaxe, Zahlung vor Ort

Best Western Hotel Hanse Kogge****, Insel Usedom

Preise in Euro/ Person

Reisezeit Nächte DZ DZ zur Einzelnutzung

2er-Apartment

01.11. – 20.12.19 9 587 768 713Weihnachten 20. – 27.12.19 7 747 915 790Silvester 28.12. – 04.01.20 7 790 1.015 860Weihnachten/ Silvester 20.12. – 04.01.20 15 1.537 1.930 1.65005.01. – 31.03.20 9 587 768 71301.04. – 30.04.20 9 707 852 81101.05. – 30.06.20 9 787 912 90201.07. – 30.09.20 9 902 1.064 1.03701.10. – 31.10.20 9 787 912 90201.11. – 20.12.20 9 587 768 713Weihnachten/ Silvester 20.12. – 04.01.21 15 1.537 1.930 1.650

Hilfsmittel/ Pflege: Auf Anfrage gegen Gebühr: Pflegebett, Toilettenstuhl, Toi-lettenerhöhung, Duschstuhl, Rollator, örtli-cher Pflegedienst. Möglichkeit zur offenen Badekur und Feriendialyse.

DEUTSCHLAND MIT HAUSTÜRABHOLUNG

45

INDIVIDUALREISE

Margherite: Doppelzimmer 29 qm u. Schlaf- couch für 2 weitere Personen (max. 4 Pers).Edelweiß: Familienzimmer 34 qm mit Dop-pelbett, kleinem Kinderzimmer mit Stockbett (max. 5 Pers).Alpenrose: Juniorsuite 40 qm, Suite mit Doppelbett, Wohn-Schlafraum mit Schiebe-tür abtrennbar (max. 5 Pers). Enzian: 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür, 58 qm, 1+1 Doppelbett, je Zimmer zusätzli-che Schlafcouch.

Aktivitäten: Vielseitiges Sportangebot: Sommer: Reiten, Golfen, Rafting, Paragli-ding, Canyoning, Felsklettern, Sportklettern. Winter: Ski fahren, Rodeln, Schneeschuh-

ITALIEN

Urlaub in familiärer und traumhafter Um-gebung! Centro Ferie Salvatore ist kein Luxushotel, begeistert jedoch mit schöner Bepflanzung, persönlicher Betreuung und ungezwungener Atmosphäre.

Ausstattung: Das Ferienzentrum setzt sich aus diversen Gebäuden zusammen und liegt versteckt in einer Gartenoase von über 20.000 qm. Jeder Teil des Gartens, alle Son-nenterrassen und verträumten Winkel sind mit dem Rollstuhl zu erreichen. 45 einfach eingerichtete, rollstuhlgerechte Zimmer, teilweise mit Klimaanlage. Aufenthalts-raum mit Kamin, mehrere Sonnenterrassen,

große Bar im Garten, Fernsehraum, kosten-freier WiFi-Bereich, Kinderspielplatz. Eigener rollstuhlgerechter Strand in 1,5 km Entfernung (zu Fuß ca. 25 – 30 Min.). Bus-shuttle - morgens, mittags und abends.

Zimmer: Einzel-, Doppel- und Drei- bis Vierbettzimmer mit rollstuhlgerechtem Bad und WC mit Haltegriffen, befahrbarer Du-sche und Duschklappsitz. Alle Betten sind auf Rollstuhlhöhe und unterfahrbar. Auf Wunsch stehen Hilfsmittel zur Verfügung.

Verpflegung: Halbpension (Frühstück, Abendessen) mit Lunchpaket.

Aktivitäten: Bogenschießen, Leichtathletik, Tischtennis, Basketball und Tennis. Ausflüge (rolligerecht) buchbar vor Ort gegen Gebühr, z. B. Rom, Capri, Pompeji, Pontinische Inseln usw. Die Hafengegend von San Felice ist gut zu Fuß oder mit dem Rollstuhl zu erreichen.

Hilfsmittel: Dusch-/ Toilettenstuhl, Galgen-zum einhängen kostenfrei, Pflegebett und Lifter auf Anfrage gegen Gebühr.

Centro Ferie Salvatore, San Felice

Preise in Euro/ Person, inkl. HPSaison 1 Wo VLNovember – April 364 52Mai + Oktober 385 55Juni, Juli, September 462 66August 525 75November – Januar 364 52An- und Abreise mittwochs und sonntagsZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag auf AnfrageKurtaxe, Zahlung vor OrtTransfer (hin/ zurück) Flughafen Rom, 1. Person 300 ¤, jede weitere Pers 60 ¤Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Im Herzen der Alpen, im Pflerschtal (direkt hinter dem Brenner), erwartet Sie das fami- lienfreundliche Hotel mit herrlichem Blick auf die Stubaier Alpen. Nächster Bahnhof Gossensass (ca. 3,5 km).

Ausstattung: Das Hotel bietet gemütliche und familiäre Atmosphäre. 30 modern einge-richtete Zimmer, Empfangshalle mit Rezep-tion, Aufenthaltsraum, Bar, Restaurant, Lift, Sonnenterrasse, Parkplätze und Raucher-raum. Rollstuhlgerechte Toilette im EG und Dusche im Schwimmbad. Rollstuhlgerechter Wellness-Bereich, Hallenbad 30°C mit Lifter, Kinderbecken, Finnische Sauna, Infrarotkabi-ne, Dampfsauna, Solarium, Ruheraum, Bade-mantelverleih. Kinderspielzimmer, Spielwiese mit Spielgeräten.

Zimmer: 16 Doppel- und 12 Familienzimmer, 2 Juniorsuiten. Alle rollstuhlgerechten Zim-mer haben Balkon, befahrbare Dusche und/oder Badewanne, WC mit Haltegriff, Bidet, Sat-TV, Telefon, Safe, Fön und Kosmetik- spiegel. Elektr. Pflegebett auf Anfrage.

wandern, Langlauf. Vom Hotel bis zur Piste nur 100 m!

Verpflegung: Halbpension, Frühstücks- und Salatbuffet, Vitalecke, Themenabende.

Hilfsmittel: Auf Anfrage gegen Gebühr: elektrisches Pflegebett, Lifter, Duschstuhl, mobile Haltegriffe.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inklusive HalbpensionSaison Margherite Edelweiss Alpenrose Enzian08.12. – 21.12.19 67 72 77 7721.12.19 – 04.01.20 / 22.02. – 29.02.20 83 88 93 9304.01. – 11.01.20 / 01.02. – 22.02.20 29.02. – 21.03.20 / 04.04. – 15.04.20

76 81 86 86

11.01. – 01.02.20 / 21.03. – 04.04.20 67 72 77 7705.04. – 14.05.20 geschlossen15.05. – 04.07.20 65 68 73 7304.07. – 29.08.20 75 78 83 8329.08. – 31.10.20 65 70 75 75Ermäßigung: Kinder (bei 2 Vollzahlern): 0 – 2 J.: 100 %/ 3 – 6 J.: 70 %/ 7 – 11 J.: 40 %/ ab 12 J. oder 3. Pers: 10 %ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 12 ¤/ Zimmer Enzian mind. 3 VollzahlerKurtaxe, Zahlung vor Ort Eigenanreise

Hotel Alpin***, Südtirol

46

INDIVIDUALREISE

Da Vinci Design Suite: (ca. 11x4) – max. 5 Pers Luxus-Mobilheim direkt am Strand, Veranda mit Meerblick und Schiebetüren, inkl. Gar-tenmöbel. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad mit Dusche, zusätzlich Bidet, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Wohnraum mit Doppelbettcouch und Meer-blick, 1 separates Bad mit befahrbarer Du-sche. 1 Parkplatz. Türbreiten ab 70 cm. Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Voll-pension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, lokale und internationale Gerichte in Buf-fetform im Monnalisa Beach Restaurant mit Panorama-Terrasse zum Meer oder im Berba Palace Restaurant. Getränke zu den Mahlzeiten.

Aktivitäten: Animation, musikalische und sportliche Veranstaltungen, Miniclub ab 5 Jahren. Sportanlage, Basketball, Volleyball, Fußballplatz, Schwimmkurse und Wasser-gymnastik. Flo-Nautic-Zentrum mit Kata-maran, Windsurfen und Kanu. Ausflüge zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Boot. Animation, Schwimmbad und Strandservice von Mitte Mai bis Mitte September.

Wellness: Flo-Wellness-Zentrum - eine Oase zur Entspannung, Spezialmassagen, Körper-/ Beauty-Behandlung, Hammam-Sauna, Ruheraum, Whirlpool, Erlebnisdu-sche.

Donatello: (ca. 8,5x3,5) – max. 5 PersLuxuriöse Ausstattung, hinter den Dü-nen, ca. 50 m vom Strand entfernt. Netter überdachter Außensitzplatz mit Tisch und Stühlen. 1 Doppelbettschlafzimmer, 1 Drei-bettzimmer, 2 Bäder mit Dusche, Wohn-/ Essraum ohne Bettcouch. 1 nummerierter Parkplatz. Türbreiten ab 73 cm.

Caravaggio Suite: (ca. 12x4) – max. 5 PersLuxuriöse Ausstattung, direkt am Strand mit zusätzlicher Glasveranda mit Schiebe-türe, auf dem Dach eigene Sonnenterrasse (nicht barrierefrei) mit Gartenmöbeln und Meerblick. 1 Doppelbettschlafzimmer mit eigenem Bad, inkl. Dusche, 2. Schlafzimmer mit Einzelbett und Etagenbett, 1 Badezim-mer, inkl. Bidet und befahrbarer Dusche, Wohn-/ Essraum mit Doppelbettcouch und Meerblick. 1 Parkplatz. Diese Mobilheime werden mit der umweltfreundlichen Geo-thermik sowohl geheizt als auch gekühlt. Türbreite ab 78 cm.

Modernes Feriendorf an der italienischen Adria zwischen Venedig und Rimini, direkt am Strand von Lido degli Scacchi. Hier entdecken Sie alle Vorteile eines Urlaubs auf dem Campingplatz, jedoch mit den Be-quemlichkeiten eines Hotels!

Ausstattung: Feriendorf/ Campingplatz mit insgesamt 215 verschiedenen Mobilheimen und Bungalows, davon 37 bedingt zugäng-lich. Privatstrand mit stufenlosem Zugang zum Meer, Baderollstuhl, Pool mit Poollift, zwei Restaurants, Bar, Supermarkt, Sport-anlagen, kleines Wellnesszentrum.

Mobilheim/ Ausstattung: Alle bedingt zugänglichen Mobilheime verfügen über zwei Bäder, eines davon rollstuhlgerecht mit WC, unterfahrbarem Waschbecken, befahr-barer Dusche und Haltegriffen an WC und Dusche. TV, kostenfreie WiFi, Klimaanlage/ Heizung, Kochecke mit Spülmaschine und Mikrowelle.

Tintoretto: (ca. 8,30x4) – max. 5 PersKomfortabel mit großzügiger Veranda mit Gartenmöbeln, umgeben von einem Pinien-hain und großzügiger Grünfläche, ca. 50 m vom Strand entfernt. 2 Schlafzimmer (eines mit Doppelbett, eines mit Einzelbett und Etagenbett), 2 Bäder mit Dusche, Wohn-raum mit Einzelbettcouch, eigner Garten-anteil. 1 nummerierter Parkplatz auf Sam-melparkplatz. Diese Mobilheime werden mit der umweltfreundlichen Geothermik sowohl geheizt als auch gekühlt. Türbreiten ab 75 cm.

ITALIEN – OBERE ADRIACamping Holiday Village Florenz****

47

INDIVIDUALREISEITALIEN – OBERE ADRIACamping Holiday Village Florenz****

Preise in Euro/ Tag/ Mobilheim, inkl. Strom, Wasser, Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher (Wechsel 1 x Wo auf Anfrage), Sat-TV, WiFi, Klimaanlage/ Heizung, Safe

Typ Bel03.04. – 30.05.05.09. – 11.10.

30.05. – 04.07. 04.07. – 01.08.22.08. – 05.09.

01.08. – 22.08.

Tintoretto1-2 70 104 155 1703-5 81 120 155 170

Caravaggio1-2 113 161 245 2603-5 135 174 245 260

Da VinciDesign Suite

1-2 100 145 225 245

3-5 122 162 225 245

ZusatzkostenMiete Gasgrill pauschal 15 ¤Eigenanreise mit PKWKurtaxe, Zahlung vor Ort

Typ Bel03.04. – 30.05.05.09. – 11.10.

30.05. – 04.07.29.08. – 05.09.

04.07. – 01.08.22.08. – 29.08.

01.08. – 15.08.

15.08. – 22.08.

Dona-tello

1-2 64 92 143 153 1683-5 73 108 143 153 168

Geschirrtücher, Tischwäsche sind vom Gast mitzubringenMindestaufenthalt 7 NächteSpartermine: 03.04. – 30.05. + 05.09. – 11.10 = 20 % Rabatt für Tintoretto u. Donatello 30.05. – 06.06. = 10 % Rabatt für Donatello 03.04. – 30.05. + 12.09. – 11.10 = 10 % Rabatt für Caravaggio und Da Vinci SuiteVerpflegung pro Pers/ Tag FR HP VPErwachsene 13 27 32Kind 9-11 9 22 27Kind 2-8 7 17 22

ITALIEN – ROM

Mitten im Herzen der Stadt, nur wenige Schritte vom Circus Maximus und dem Fo-rum Romanum entfernt, befindet sich das Hotel in einer eindrucksvollen und repräsen-tativen Gegend.

Ausstattung: Das luxuriöse Hotel verfügt über 72 Zimmer, 24h-Rezeption, Speisesaal, Gartenrestaurant, Bar und Parkplätze.

Zimmer: Doppel- und Zweibettzimmer mit Klimaanlage, Telefon und Hotelsafe. Die roll-

stuhlgerechten Zimmer im EG sind über eine Rampe erreichbar. Bett unterfahrbar, Bad mit unterfahrbarem Waschbecken, befahrbarer Dusche und Duschstuhl, Haltegriffe an WC und Dusche.

Verpflegung: Frühstück, Halbpension.

Hilfsmittel: Toilettenerhöhung, Duschho-cker. Gegen Gebühr, auf Anfrage: Rolla-tor, Faltrollstuhl, Personenlifter, Pflegebett, Scooter.

Hotel****, RomPreise in Euro/ Person / 5 Nächte, inkl. FrühstückSaison DZ VL01.11.19 – 24.12.19** 395 8025.12.19 – 05.01.20 645 13006.01. – 29.02.20** 395 8001.03. – 31.03.20** 455 9201.04. – 10.06.20 645 13011.06. – 04.07.20 (UEFA 2020) Preise auf Anfrage05.07. – 31.08.20** 455 9201.09. – 31.10.20 645 130** Rabatt: im Reisezeitraum 8 % bei Buchung 3 Monate vor AnreiseZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 100 %Halbpension 32Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 3 Pers

230

City-Tax 6 ¤ p.P/ Tag, zahlbar vor OrtFlug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

48

INDIVIDUALREISEITALIEN – GARDASEE

***Hotel im Ortsteil Pioppe, in unmittelba-rer Nähe des Strandes mit barrierefreiem Zugang, des Boothafens und der Altstadt eignet sich insbesondere für alle, die nach Ruhe und Komfort suchen, aber dennoch bequem die Touristenziele und Kunststädte erreichen möchten. Ausstattung: 24h-Portierdienst, Rezeption, Aufzug, Bar, á la carte-Restaurant, Bankett-säle, Garten, Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirme, Pool, gratis WLAN in der

gesamten Anlage, Parkplatz. Transfer- und Ticketservice.

Zimmer: Geräumige und stillvolle Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage/ Heizung, Safe, LCD-TV, Minibar. Rollstuhl-gerechtes Bad mit befahrbarer Dusche, un-terfahrbarem Waschbecken und Haltegriff an der Toilette und Dusche. Verpflegung: Halbpension, a la carte-Res-taurant. Freizeit/ Wellness: Öffentlicher Strand, Golf- und Tennisplätze, Boots- und Kanu-verleih und Vergnügungspark in der Nähe.

Hotel Al Fiore***, Peschiera del Garda

Preise in Euro/ Person/ Nacht, inkl. HPSaison DZ EZ27.03. – 09.04.20 87 12710.04. – 20.05.20 107 15721.05. – 23.05.20 123 18724.05. – 28.05.20 107 15729.05. – 01.06.20 123 18702.06. – 11.06.20 107 15712.06. – 14.06.20 123 18715.06. – 02.07.20 107 15703.07. – 12.09.20 123 18713.09. – 03.10.20 107 15704.10. – 08.11.20 87 127ZusatzkostenEZ-Zuschlag 40City-Tax, 1,30 ¤ p.P./ Tag, zahlbar vor OrtEigenanreise

Zimmer: Alle Zimmer sind modern ausge-stattet mit Klimaanlage, Heizung, Minibar, Telefon, Fön, Safe, Fernseher, Teppichböden, Zimmerservice. Die rollstuhlgerechten Zim-mer mit befahrbarer Dusche und unterfahr-barem Waschbecken, WC mit Haltegriffen. Haltegriffe in der Dusche werden auf Anfra-ge montiert.

Verpflegung: Halbpension

Freizeit/ Wellness: Sauna, türkisches Dampfbad, Bitarium, Fitness-und Beauty-Center, Solarium, Wohlfühlcenter, Massagen, und Kneippanwendungen, Whirlpool. Hal-lenbad, Freibad und Wellness-Zentrum sind nicht für Rollstuhlfahrer nutzbar. Autover-mietung, Buchung von Ausflügen.

Hilfsmittel: Duschrollstühle gratis. Gegen Gebühr: Scooter, manuelle Rollstühle, Rolla-tor. Pflegebett nicht möglich.

Im nördlichen Teil des Gardasees, im Herzen von Riva del Garda, unweit der Promenade und der Altstadt mit zahlreichen Cafés und Restaurants.

Ausstattung: Ein herrschaftlicher Palazzo des neunzehnten Jahrhunderts mit stilvollen Räume, 94 Zimmern, 24h-Rezeption, Auf-zug (90x100x140cm), Restaurant, 2 Bars, Café, beheizte Hallenschwimmbad (30° C), Außenpool, Klimaanlage, Heizung, Garten, Terrasse, Bar mit gratis WiFi, Wäsche- und Bügelservice, Gepäckaufbewahrung, Park-platz, Garage.

Grand Hotel****, Riva del Garda

Preise in Euro/ Person/ Nacht, inkl. HPSaison DZ EZ01.03. – 10.04.20 98 15810.04. – 13.04.20 134 19413.04. – 01.05.20 98 15801.05. – 04.05.20 134 19404.05. – 21.05.20 98 15821.05. – 24.05.20 134 19429.05. – 03.06.20 134 19403.06. – 03.07.20 122 18203.07. – 21.09.20 134 19421.09. – 11.10.20 122 18211.10. – 06.11.20 98 158ZusatzkostenCity-Tax, 1,30 ¤ p.P./ Tag, zahlbar vor OrtEigenanreise

49

INDIVIDUALREISEITALIEN

Venezia Palace****, Venedig

Elegantes und modernes Hotel am Yacht-hafen von Venedig-Mestre, nur 5 Minuten vom Bahnhof Mestre sowie 10 Fahrminuten von der Altstadt entfernt.

Ausstattung: 376 Zimmer in unterschied-lichen Kategorien – auch mit Verbindungs-

tür – in zwei Gebäuden, 24h-Rezeption, Fahrstuhl, gratis WLAN im gesamten Haus, Restaurant mit italienischen und regionalen Speisen, Café-Bar, Terrasse mit Blick auf den Yachthafen, Zimmer-und Wäscheser-vice, Autoverleih, Sicherheitsdienst, Safe, Garage.

Info/ Preise

Preise auf Anfrage, da stark saisonabhän-gig! Nennen Sie uns Ihre Reisedaten. Wir empfehlen eine frühe Buchung, da nur ein begrenzte Anzahl an rollstuhlge-rechten Zimmern vorhanden ist!

Zimmer: Geschmacksvolle Zimmer mit Kli-maanlage/ Heizung, gratis WLAN, Telefon, Minibar und Sky TV, Kaffee- und Teezube-reitungsmöglichkeiten. Rollstuhlgerechtes Bad mit befahrbarer Dusche mit Duschsitz und Haltegriffen, unterfahrbarem Waschbe-cken, Haltegriffe an Toilette und Fön. Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Freizeit/ Wellness: Fitnessstudio.

SPA-Hotel am Iseosee****, Lovere

Komfortables und exklusives Hotel am nördlichen Ufer des Iseosees, nur 15 Min. Fußweg vom Zentrum von Lovere entfernt. Zum Skigebiet Montecampione 18 km, zum Flughafen Bergamo 45 km und Mailand-Linate 90 km.

Ausstattung: 24h-Rezeption, Fahrstuhl, Restaurant, Bar/ Lounge, Dachterrasse, kos-tenfreier WLAN, Innenpool, Veranstaltungs-räumlichkeiten, Konferenzraum, Friseur, Ge-päckaufbewahrung, kostenfreie Parkplätze. Nichtraucherhotel, Haustiere erlaubt. Zimmer: Alle 55 Zimmer mit Klimaanlage/ Heizung, Zimmerservice, Safe, gratis WLAN,

Telefon, Minibar und LCD-Fernseher mit Satellitenempfang, Wasserkocher mit Kaf-fee-/ Teezubehör, Kissenauswahl. Rollstuhl-gerechtes Bad mit befahrbarer Dusche mit Duschsitz und Haltegriffen, unterfahrbarem Waschbecken, Haltegriffe an Toilette, Fön. Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Freizeit/ Wellness: Wellnesscentrum Fata Turchina mit Massagen, verschiedenen Be-handlungen und Therapien, Sauna, Whirl-pool, Dampfbad und Hamam, Fitnesscenter.

Preise in Euro/ Person/ Nacht, inkl. FRSaison DZ01.04. – 18.04.20 6519.04. – 25.04.20 7926.04. – 30.05.20 7031.05. – 02.06.20 7903.06. – 08.08.20 7009.08. – 25.08.20 7926.08. – 06.10.20 7007.10. – 30.10.20 6531.10. – 02.11.20 70Rabatt: 10 % für Aufenthalt bei mind. 8 NächtenZusatzkostenEZ-Zuschlag auf AnfrageHalbpension 30City-Tax, 1,50 ¤ p.P./ Tag, zahlbar vor OrtEigenanreise

50

INDIVIDUALREISE

Haltegriffen an WC und Dusche.Rollstuhlgerechte Bungalows, Küche mit Ess- und Kochgeschirr, Heizung und Klima-anlage für max. 3 Erwachsene.

Verpflegung: Frühstück, Halbpension oder Vollpension.

Aktivitäten: Ausflüge zu Städten, Dörfern, Restaurants und Weinkellern der Region werden vom Haus in rollstuhlgerechten Fahrzeugen gegen Gebühr organisiert. Phy-siotherapie gegen Gebühr.

Hilfsmittel: Duschhocker, Toilettenerhö-hung, Lifter, Pflegebett gratis. Miete von Scooter, Rollstühlen und Gehwa-gen auf Anfrage.

Nur wenige Kilometer von Arezzo, Siena und Montalciano im historischen Herzen der Toskana gelegen – Urlaub mit Kultur, Vergnügen, Sport, Unterhaltung und Aus-flügen.

Ausstattung: Die komplett rollstuhlge-rechte Anlage verfügt über ein Hotel mit 48 Zimmern und 9 Bungalows, die sich um das Hotel in einer Parkanlage befinden. Res-taurant, Café, Bar mit Außenbereich, Fern-sehraum, mehrere Konferenzräume. 2 Außenpools, einer davon beheizt und mit Lifter ausgestattet, Tennisplatz und Gym-nastikraum.

Zimmer: Helle, ruhige und rollstuhlgerechte Hotelzimmer, elegant eingerichtet mit Blick auf die toskanische Landschaft. Ausgestat-tet mit Telefon, TV, Minibar und Klimaan-lage. Bad mit Fön, befahrbarer Dusche und

ITALIEN – TOSKANA

Zusatzkosten

Halbpension 14

Vollpension 28

Casa Vacanze I Girasoli***, Lucignano

Preise in Euro/ Bungalow/ Tag, ohne Verpflegung, inkl. Strom, Gas und Wasser (bei 3 Pers.)

Saison Bun-galow

04.04. – 09.04./ 15.04. – 23.04.2027.04. – 29.04./ 04.05. – 29.05.2003.06. – 26.06./ 07.09. – 17.10.20

60

10.04. – 14.04./ 24.04. – 26.04.2030.04. – 02.05./ 30.05. – 02.06.2027.06. – 31.07./ 01.09. – 06.09.20

80

01.08. – 31.08.20 100

Mindestaufenthalt 7 Nächte1x wöchentlich Bettwäsche + Handtücherwechsel sowie Reinigung

Rolligerechter Flughafentransfer (einfach), Preis für max. 4 Pers: Florence 150 ¤ / Pisa 280 ¤,Rom 300 ¤

Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Preise Hotel in Euro/ Person/ Tag, inkl. FrühstückSaison Bel Hotel04.04. – 09.04.2015.04. – 23.04.2027.04. – 29.04.2004.05. – 29.05.2025.09. – 17.10.20

EZDZ3er

523828

10.04. – 14.04.2024.04. – 26.04.2030.04. – 03.05.2030.05. – 02.06.2027.06. – 03.07.2001.09. – 06.09.20

EZDZ3er

685240

03.06. – 26.06.2007.09. – 24.09.20

EZDZ3er

604533

04.07. – 31.07.20 EZDZ3er

766048

01.08. – 31.08.20 EZDZ3er

927464

max. Belegung 2 Erw + 2 KinderKinderermäßigung (bei 2 Erw) unter 4 Jahren gratis, 4-11 Jahre 50 % Mindestaufenthalt 1 Woche in der Zeit 01.07. - 31.08.20

51

INDIVIDUALREISEHilfsmittel Toskana: Gegen Gebühr: manuelle und E-Rollstühle, Rollator, Krücken, elektr. Pflegebett, Lifter, Spezial-Luftmatratze. Anmietung rollstuhlgerechte Fahrzeuge (manuelle Steuerung) für 2 Pers oder Minivan bis 9 Pers ab Florenz oder Pisa.

ITALIEN – TOSKANA

Zimmer: 170 Doppel- oder TWIN-Zimmer mit Holzböden, TV, Mietsafe, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter. Die rollstuhl-gerechten Bäder mit befahrbarer Dusche, unterfahrbarem Waschbecken, Toilette mit Haltegriff, Dusche mit Duschstuhl.

Excellentes Hotel in zentraler Lage im Her-zen von Florenz, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Viele bedeu-tende Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Ausstattung: Empfangshalle, Restaurant, Bar, gratis WiFi im gesamten Haus, mehrere Konferenzräume, Tiefgarage und Fitness-raum.

Zentrales Hotel****, Florenz

Preise in Euro/ Person, inkl. Frühstück, Parkplatz

Saison/Aufenthalt

10.11. – 28.12.1902.01. – 31.03.20

01.04. – 09.04.2013.04. – 30.04.2001.07. – 20.07.2021.10. – 31.10.20

29.12. – 31.12.1910.04. – 12.04.2001.05. – 30.06.20

21.07. – 03.09.20

DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ1 Ü 63 108 83 148 73 133 106 1967 Ü 441 756 581 1.036 511 931 742 1.372ZusatzkostenCity-Tax 4,80 ¤ p.P./ Tag, zahlbar vor OrtEigenanreise oder Flug nach Florenz (Preis tagesaktuell)

Verpflegung: Frühstück, A-la-carte-Restau-rant.

Verpflegung: Frühstück, A-la-carte-Restau-rant.

Aktivitäten: Das Hotel ist idealer Ausgang-punkt um die Stadt Siena mit ihren schmalen Gassen und Palästen sowie die einzigartige Umgebung mit dem Chiantigebiet und Or-ciatal, Pienza, Montalcino und dem nahen Florenz zu entdecken.

In ruhiger Wohngegend, in der Nähe des Bahnhofs und des Krankenhauses, ca. 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Bushaltestelle vor dem Hotel.

Ausstattung: Modernes Hotel mit 72 Zim-mern, Empfang, Rezeption, Restaurant, Bar, Tagungsraum. Zimmer- und Wäsche-Service, Parkplatz.

Zimmer: Komfortabel ausgestattet mit Kli-maanlage, Minibar, Leselampen, WLAN, Sat-TV, Telefon, Fön, Parkettböden. Die rollstuhl-gerechten Zimmer mit befahrbarer Dusche mit Haltegriff, unterfahrbares Waschbecken und Haltegriff an Toilette. Zimmertürbreite 77 cm.

Hotel Siena****, Siena

Preise in Euro/ Person, inkl. Frühstück, Parkplatz

Leistungen/ Saison01.01. – 29.02.2001.07. – 03.09.2001.11. – 31.12.20

01.03. – 30.04.2016.10. – 31.10.20

01.05. – 30.06.2004.09. –15.10.20

DZ EZ DZ EZ DZ EZ3 Ü + 1 Abendessen 165 267,50 206 308,50 223 325,507 Ü + 2 Abendessen 374 613 470 709 508 747Frühbucherrabatt: 10 % bis 30.03.2020ZusatzkostenCity-Tax 3,50 ¤ p.P./ Tag, zahlbar vor OrtEigenanreise oder Flug nach Florenz auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

52

INDIVIDUALREISEITALIEN – TOSKANAWellness Parkhotel****, Grosseto

Villaggio Turistico****, Follonica

Ausstattung: Im toskanischen Stil, elegant eingerichtet, 190 Zimmer, Empfangshalle, Fernsehbereich, Kaffeebar, Restaurant, 2 Pools (ohne Lift) mit Liegen und Sonnen-schirmen, Wellness-Center (teilw. rollstuhl-gerecht.

Zimmer: Großzügig ausgestattet, Terrasse, Klimaanlage, WLAN, TV, Getränke-Kühl-schrank, Fön, Safe. Die rollstuhlgerechten Zimmer haben eine befahrbare Dusche mit Duschklappsitz und Haltegriff, unterfahrba-res Waschbecken, WC mit Haltegriffen.

Im Herzen der Maremma Toscana, zwischen den Stränden von Castiglione della Pescaia, Marina Di Grosseto und Pricipina Mare be-findet sich das Landhaus-Resort in einer über 100 ha Grünanlage. Entfernung Gros-seto 5 km, zum Meer 6 km. Die von Mai bis September geöffneten barrierefreien Strän-de sind nur wenige Autominuten entfernt.

im Wohnbereich ausgestattet. Bad mit be-fahrbarer Dusche, Haltegriff an der Toilette und Duschklappsitz.

Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück, Halb- und Vollpension

Komplett ebenerdige Anlage mit mehreren Reihenhäusern, 2 km vom Ortskern und 800 m vom Meer entfernt. Die Küste in Follonica, gegenüber der Insel Elba, ist mit der blauen Fahne ausgezeichnet worden.

Ausstattung: Empfang, Restaurant, Bar, Pizzeria, TV-Saal, Außenpool mit Lifter (geöffnet Juni bis September), Kinderpool, Selbstbedienungswaschküche, Minimarkt.

Zimmer: Insgesamt 200 Apartments mit zwei oder drei Zimmern, Küche und Bad, bis max. 4 Personen. Alle Apartments haben einen privaten Eingang, Außenveranda mit Tisch und Stühlen und privatem Parkplatz, TV, Geschirr, Bettwäsche und Handtücher. Die rollstuhlgerechten Apartments sind mit einem separaten Schafzimmer und Sofabett

Aktivitäten: Unterhaltung und Miniclub von Juni bis Mitte September, Hallenfuß-ballfeld, Tischtennis, Tennisplatz, Market und Bazar. Privatstrand in ca. 800 m.


Aktivitäten: Tennis, Volleyball, Multi-funktionsfeld, Basketball, Bogenschießen, Wellnessangebote. Kinder- und Jugend-animation Juni bis Anfang September.

Preise in Euro/ Apartment/ Woche, OV,inkl. Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, ParkplatzNutzung Privatstrand 01.06. – 30.09.Saison DZ01.01. – 14.05.20 67715.05. – 30.05.20 82531.05. – 12.06.20 88513.06. – 03.07.20 1.15504.07. – 31.07.20 1.52001.08. – 28.08.20 1.94029.08. – 04.09.20 1.15505.09. – 12.09.20 88513.09. – 31.12.20 677Anreise 15.06. - 06.09.20 nur SamstagsRabatt 15 % bei Buchung bis 31.03.20Zusatzkosten p.P./ TagFrühstück 10 ¤Halbpension 26 ¤ (von 01.06. – 30.09.)Vollpension 38 ¤ (von 01.06. – 30.09.)City-Tax 2,50 ¤, zahlbar vor OrtEigenanreise

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ EZ14.03. – 09.04.20 99 14810.04. – 13.04.2029.05. – 01.06.2018.07. – 22.08.20

115 215

14.04. – 23.04.2026.04. – 30.04.2003.05. – 28.05.2002.06. – 11.06.20

110 170

24.04. – 25.04.2001.05. – 02.05.2012.06. – 17.07.2023.08. – 12.09.20

112 192

13.09. – 26.09.20 110 17027.09. – 29.10.20 99 14830.10. – 01.11.20 110 170Mindestaufenthalt 3 NächteErmäßigung Kinder bei 2 Erw bis 12 J. gratisZusatzkostenCity-Tax 1,50 ¤ p.P./ Tag, zahlbar vor OrtEigenanreise

53

INDIVIDUALREISE

Moderner Campingplatz an der etruskischen Küste in der Toskana, eingebettet in einem Pinienwald, ca. 800 m vom Strand entfernt. Zum nächstgelegenen Privatstrand Cecina Mare und zum Stadtzentrum von Cecina sind es ca. 2 km. Dort befinden sich Geschäfte jeglicher Art.

Ausstattung: Restaurant, Bar, Supermarkt, Minimarkt, Spielplatz, 25 m langer Swim-mingpool mit separatem Kinderbecken, Son-nenliegen und -schirme, Waschmaschinen und Wäschetrockner mit Münzautomaten, Bankautomat, gratis Wifi-Bereich.

Mobilheim/ Ausstattung: Rollstuhlgerechte Mobilheime (36 qm) mit 3 Zimmern und 5 Schlafplätzen; ein Schlafzimmer mit Ehe-bett, zweites Schlafzimmer mit zwei Einzel-

ITALIEN - TOSKANA

Hotel im Zentrum von Castiglione della Pescaia, einem der beliebtesten Reisezie-le an der toskanischen Küste mit feinen Sandstränden und kristallklarem Wasser. Gegenüber vom kleinen Hafen, nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Altstadt mit zahlreichen Restaurants und Geschäf-ten entfernt. In unmittelbarer Nähe private Strandbäder mit Strandrollstuhl sowie ein öffentlicher, barrierefreier Stand. Zum Flug-hafen Pisa sind es 110 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 50 komfortabel eingerichtete Zimmer, 24h-Rezeption, kostenloses WLAN im ganzen Hotel, Safe, Aufzug, Aufenthaltsraum, Bar/ Lounge, Restaurant, Lese-/Schreibzimmer, Gepäckraum, Bibliothek, Terrasse, Fitness-center, Wäsche-, Bügel- und Zimmerser-

vice, Fahrradverleih, kostenfreier Parkplatz. Haustiere auf Anfrage, Nichtraucherhotel.

Zimmer: Alle Zimmer mit Heizung/ Klima-anlage, TV, Minibar, Telefon, Safe sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten. Barrierefreie Zimmer sind 3-Bett-Zimmer mit Balkon oder ein Familienzimmer mit zwei Bädern, eines davon barrierefrei. Bad mit befahrbarer Dusche, Duschrollstuhl und Haltegriff. WC mit beidseitigen Haltegriffen und unterfahrbarem Waschbecken, Fön und Toilettenartikeln.

Verpflegung: Frühstück, Halbpension Freizeit/ Wellness/ Aktivitäten: Tisch-tennis, Tennis, Ausflüge in naheliegenden Weingütern und Naturparks.

Hotel****, Castiglione della Pescaia

betten, zwei Badezimmer (eines rollstuhlge-recht), Wohnraum mit Küchenzeile und Sofa als zusätzlicher Schlafplatz. Rollstuhlgerech-tes Bad inkl. befahrbarer Dusche mit Halte-griff und Duschstuhl, Toilette mit Haltegriff. Türbreite zum Bad 73 cm. Außenbereich mit überdachter Holzveranda mit Tisch und

Preise in Euro/ Woche/ Mobilheim, inkl. Strom, Wasser, Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher (Wechsel 1 x pro Woche), Klimaanlage, Safe

Saison Bel Preis10.04. – 07.06.20 1-5 70007.06. – 05.07.20 1-5 95005.07. – 02.08.20 1-5 1.17002.08. – 23.08.20 1-5 1.65023.08. – 30.08.20 1-5 1.17030.08. – 06.09.20 1-5 95006.09. – 30.09.20 1-5 700

ZusatzkostenEigenanreise Kurtaxe 0,50 ¤ p.P./ Tag, Zahlung vor Ort

Camping Tamerici, Cecina MareStühlen. Alle Mobilheime sind mit Safe und Klimaanlage ausgestattet. Tiere sind nicht erlaubt.

Verpflegung: Selbstverpflegung Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungspro-gramm mit Shows am Abend, Mini-Club für Kinder. Freizeit/ Wellness: Fahrradverleih, Tennis, Fußball, Beach-Volleyball, Tischtennis.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ02.05. – 04.06.20 7905.06. – 25.06.20 9126.06. – 11.07.20 11012.07. – 01.08.20 11502.08. – 22.08.20 14023.08. – 29.08.20 11530.08. – 05.09.20 9606.09. – 15.10.20 79Anreise nur sonntags 12.07. – 22.08.Mindestaufenthalt 7 NächteRabatt 7 = 6 bei Buchung bis 01.05.(Zeitraum 02.05. - 01.08.20)ZusatzkostenEigenanreise EZ-Zuschlag 30Kurtaxe 1,20 ¤ p.P./ Tag, Zahlung vor Ort

54

INDIVIDUALREISE

Rollstuhlgerechtes Familienresort im Süden von Sizilien, wenige Minuten von der Stadt Pozzallo und dem barrierefreien Strand ent-fernt. Entfernung Flughafen Comiso ca. 60 km und Catania ca. 115 km.

Ausstattung: Empfang, Restaurant, Louge-bar, Mehrzweckhalle, klimatisierter Konfe-renzraum. Großer Pool mit Rampe, Liegen und Sonnenschirmen. Türbreiten in der gesamten Anlage 90 cm.

Zimmer: 55 komfortable Mini-Apartments mit eigenen Parkplatz und Gartenanteil, Ter-rasse, Klima-Anlage, Sat-TV, gratis WLAN, Minibar. Bad mit befahrbarer Dusche und Duschsitz, unterfahrbarem Waschbecken

Hilfsmittel/ Pflege: Auf Anfrage gegen Ge-bühr: Pflegebett, höhenverstellbares Bett, Personenlifter, Strandrollstuhl, manueller und E-Rollstuhl, Scooter, Dusch-/Toiletten-rolli, Dusch/-Toilettenstuhl. Rehazone mit Fachärzten und Therapeuten. Gegen Gebühr: Physio-, Laser-, Ultraschall- und Elektrotherapie, Massagen.

und Haltegriffe an WC und Dusche, Fön. Zimmer mit Verbindungstür vorhanden. Zim-merservice.

Verpflegung: Halb- oder Vollpension mit regionaler Küche in Buffetform, inkl. Wasser und lokaler Wein. Barbecue am Pool. Menüs für alle Diäten und Allergien.

Aktivitäten/ Wellness: Animation, Disco, Boccia, Tischfußball, Sportplatz, Fitnessraum mit Aerobic- und Fitnessgeräten.Gegen Gebühr: täglich Strand-Shuttle, Aus-flüge z.B. Siracuse, Catania, Ätna, Taormina, Modica, Noto und Ragusa Ibla. Physiotherapie, Massagen (auf Anfrage, ge-gen Gebühr).

ITALIEN – SIZILIEN

Preise in Euro/ Person, inkl. HPSaison 1 Wo 1 Nacht01.04. – 01.05.20 550 8001.05. – 03.06.20 590 8603.06. – 24.06.20 630 9524.06. – 15.07.20 730 10515.07. – 29.07.20 820 11829.07. – 12.08.20 840 12112.08. – 19.08.20 915 13119.08. – 02.09.20 840 12102.09. – 30.09.20 630 9530.09. – 31.10.20 550 80Ermäßigung:3. - 4. Erw im DZ – 20 %Kinder (bei 2 Erw) bis 3 Jahre gratis, 3-12 Jahre 50 %ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 35Vollpension 20Ausflüge:Siracusa, Catania, Noto, Modi-ca, Ragusa Ibla (p. Person)- 2-3 Pers- 4-6 Pers- 7-8 PersTaormina (p. Person)- 4-6 Pers

15013080

140

Rolligerechter Flughafentrans-fer ab/ bis Comiso/ Catania (hin und zurück). Preis für1-3 Pers4-6 Pers

250300

City-Tax, zahlbar vor OrtFlug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Familien Resort****

55

INDIVIDUALREISEUNGARNHotel Panorama, Héviz

Im Herzen von Héviz, nur ca. 100 m vom weltberühmten Heil- und Badesee entfernt, in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone. Von den oberen Stockwerken des Hotels er-öffnet sich ein einmaliges Panorama über die Stadt, den See und das Keszthely-Gebirge.

Das Hotel ist direkt mit dem „St. Andreas Kur- und Heilzentrum“ verbunden. Hotel-gäste gelangen zu den Kuranwendungen sowie dem Thermalbad mit Behinderten-WC und den Thermalbecken mit Hydrauliklifter direkt über eine überdachte und beheizte Brücke.

Die Behandlungsmethoden reichen von Elektro-und Balneotherapie bis zu Schlamm-packungen, Gewichtsbad, Heilmassagen undHeilgymnastik.Entfernung Flughafen Sarmellek ca. 10 km und Flughafen Budapest 190 km.

Ausstattung: 203 Doppelzimmer und 3 rollstuhlgerechte Apartments. Safe, Lift, Ge-päckaufbewahrung, Parkplatz, Tiefgarage, Geschenkeladen, Internet.

Zimmer: Modern ausgestattet mit Sat-TV, Direktwahltelefon, Balkon und Bad mit Dusche. Rollstuhlgerechte Apartments mit Wohn- und Schlafzimmer, Terrasse, Bad mit befahrbarer Dusche und Duschklappsitz, Haltegriff an Toilette und Dusche sowie ein zusätzliches Bad, Bademantel.

Verpflegung: Halbpension, nationale und internationale Gerichte à la Carte oder in Buffetform.

Aktivitäten: Wöchentlich mehrmals Live-Musik in Lobby, Billard, Sport- und Ausflugs-möglichkeiten, Heilsee.

Fitness/ Wellness: Friseur, Kosmetik, Fuß-pflege, Maniküre, chinesische Naturheil-kunde, Infrasauna, Erfrischungsmassage, Zahnarzt.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. Halbpension Bel 03.01. – 31.03. 01.04. – 24.10. 25.10. – 22.12.

Apartment (rollstuhlgerecht) 2 68 72 68DZ normal 2 51 53 51EZ normal 1 62 64 62Feiertagszuschlag: Für Ostern, Pfingsten, Weihnachten und Silvester (Auf Anfrage)

Im Preis enthalten: Mi. Ausstellung des örtlichen Handwerks, Do. Kulturabend, wöchentlich mehrmals abends Live-Musik in der Lobbybar, Zentralsafe, Bademantelservice, WiFi, 1x kostenlose zahnärztliche Beratung

Zusatzkosten Eintritt Heilsee Eigenanreise mit PKWKurtaxe, Zahlung vor Ort Flug nach Héviz (auf Anfrage)

Transfer zum Hotel (auf Anfrage)

Kurpakete: 7 Anwendungen 135 ¤, 14 Anwendungen 255 ¤, 21 Anwendungen 355 ¤, inkl. ärztliche Untersuchung

56

INDIVIDUALREISEUNGARNThermal Héviz, Health Spa Hotel****, Héviz

Nur 500 m vom natürlichen Thermalsee ent-fernt, auf einer leichten Anhöhe, bietet das Hotel Erholung, Wellness, Schönheits- und Heilbehandlungen mit Ärzten und Spezialis-ten. Nichtraucherhotel.

Ausstattung: 203 klimatisierte Zimmer und 7 Apartments. Spezielle Zimmer für Allergi-ker, rollstuhlgerechte Zimmer mit Verbin-dungstür. 4 klimatisierte Veranstaltungs- und 7 Seminarräume. Friseursalon, Café, Restaurant, Thermal-, Spa- und Wellnessbereich (im Bad-/ Kurbe-reich feste und mobile Lifter sowie separate Toilette/ Dusche für Menschen mit Behinde-rung).Parkplatz (ab 7 Nächte) und WiFi kostenfrei. Business Center, Zimmerservice, Wäscherei, Souvenirladen, Zentral-Safe, Transfer, Auto- und Fahrradverleih.

Zimmer: Die rollstuhlgerechten Zimmer haben Balkon, Bad/ WC, Direktwahltelefon, Safe, Klimaanlage, LED-Sat-TV, Fön, Bade-

mantel, Minibar. Blick auf den Park oder die Stadt. Bad mit befahrbarer Dusche, Dusch-sitz und Haltegriffen an der Toilette. Verbindungstür zu normalem Zimmer.

Verpflegung: Halbpension in Buffetform (zur Hauptmahlzeit ein alkoholfreies Ge-tränk). Restaurant und Cafe bieten eine breite Palette an ungarischen und internati-onalen Spezialitäten. Diätküche und leichte Kost, nach vorheriger Absprache.

Aktivitäten: Danubius Premier Fitnessclub, Qi Gong, Yoga, Autogenes-Training, Mor-gen- und Fitnessgymnastik, Saunashow, Fitball, Theraband, Gymnastik, Aqua Fitness.

Fitness/ Wellness: Schwimmhalle, Ther-malbad mit 2 Becken (33° und 37° C), Ther-malfreibad (Mai – September), 200 qm Er-lebnisbad im Garten mit Unterwassermusik und Lichteffekten, Whirlpool, brandneuer Saunabereich m. finnischer und Bio(aroma)

Leistungen der Kurprogramme

• 7/ 14/ 21 Übernachtungen mit HP• Begrüßungscocktail (ab 7 Nä)• 1 x pro Wo Kaffee und Kuchen

(ab 7 Nä)• fachärztliche Untersuchung• 15/ 30/ 45 vom Arzt verordnete

Behandlungen aus den folgenden Behandlungsarten: Balneotherapie, Hydrotherapie, Mechanotherapie, Elektrotherapie, Schlammpackung, Sauerstofftherapie, Heilgymnastik, Teilmassagen

• unbegrenzte Nutzung der Pool- und Saunabereiche und des Premier Fitness Club

• Sportanimation in Gruppen• Bademantel

Preise in Euro/ Person/ Nacht, inkl. Halbpension

23.12.19 – 01.01.20

02.01. – 10.01.20 01.03. – 09.04.2011.05. – 20.06.20 01.10. – 14.11.20

11.01. – 29.02.2015.11. – 22.12.20

10.04. – 10.05.20 21.06. – 30.09.20

23.12.20 – 01.01.21

DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZÜbernachtung (mind. 2 Nächte) 77 96 73 95 67 89 80 102Ermäßigung: 5 % ab 14 Nächten, 10 % ab 21 NächtenKurprogramme inklusive Halbpension (Komplettpreis)1 Woche Badekur, 15 Behandlungen 671 804 791 945 749 903 840 9942 Wochen Heilkur, 30 Behandlungen 1.588 1.854 1.498 1.792 1.428 1.428 1.596 1.8903 Wochen "Superspar" komplette Heilkur, 45 Behandlungen 2.078 2.456 1.058 2.478 1.932 1.932 2.184 2.604

ZusatzkostenEigenanreise mit PKW

Flug nach Héviz/ Budapest auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Flughafentransfer auf AnfrageKurtaxe, Zahlung vor Ort

sauna, Infra- und Dampfkabine, Erlebnisdu-sche und Ruhebereich.Gelegentlich Saunashow, finnische Holz-bohlensauna im Garten, Sonnenterrasse, Fitnessraum. Das Erlebnisbad ist vom 29.03. – 31.03. und 11.10. – 13.10.20 wegen War-tung geschlossen. Schwimmbad und Jacuz-zi wegen Wartung vom 14.06. – 16.06. und 13.12. – 15.12.20 geschlossen.

Gegen Gebühr: Salzgrotte, Kur- und Well-ness - Zentrum mit Diagnostik, traditionelle Therapien und Medical-Wellness-Behand-lungen.

57

INDIVIDUALREISETouristensteuer in Griechenland: In Griechenland wird eine Aufenthaltssteuer erhoben, die zwischen 0,50 und 4,00 Euro pro Zimmer und Nacht beträgt und direkt im Hotel zu zahlen ist.

Das barrierefreie Hotel liegt auf einer Er-höhung des Dorfes Sevasti, eingebettet in die mediterrane Landschaft der Gemeinde Korinos. Über Oliven- und Zypressenbäume blickt man auf das entfernte ägäische Meer, die Halbinsel Chalkidiki und Thessaloniki. Flughafen Thessaloniki ca. 75 km.

Ausstattung: Salon und Empfangshalle, Terrasse, Kamin, Bibliothek, Hotelbar, In-nenpool mit Lift, Massage und Physiothera-pie auf Anfrage.

Zimmer: 8 DZ, 6 Junior Suiten und 2 Suiten sind individuell eingerichtet, teilweise mit Blick über das Meer und zum Olymp. Alle Zimmer mit Balkon/ Terrasse, Sat-TV, Radio, Minibar, Telefon und WLAN, Fön, geräumi-gem Bad, befahrbarer Dusche mit mobilen Haltegriffen, WC mit Haltegriff und Toilet-tensitzerhöhung.

Verpflegung: Halb- (Frühstück und 3-Gang-Wahlmenü) und Vollpension. Exquisites Kräuterrestaurant mit Großmutters Rezep-ten, frischen Produkten der Region. Authen-tische, moderne griechische Küche mit Herz für Vegetarier, Veganer und Allergiker.

Aktivitäten: Mit dem kostenlosen Shutt-leservice erreichen Sie in 15 Minuten den rollstuhlgerechten flach abfallenden pri-vaten Sandstrand mit gepflasterten Schat-tenplätzen, erhöhten Liegen, rollstuhlge-rechten Umkleidekabinen, Badezimmer mit Dusche, Toiletten, Hebelift und Bistro. Betreute Ausflüge mit rollstuhlgerechtem Fahrzeug buchbar.

Zusatzkosten/ Person/ TagRolligerechter Flughafentransfer ab Thessaloniki (hin/ zurück) 105

Ausflüge (mind. 4 Personen):• Thessaloniki, Pella • Vergina, Veria • Meteora-Klöster • Weinstrasse des Olympus • Naturreservat Olymp • Regionale Produkte, Dion

6550

100794030

Vollpension 15Privat-Schwimmunterricht (5 Einheiten à 30 Min.) 150Für Schwimmer Einstieghilfe ins Meer pro Tag 10Frühbucherrabatt 10 % bis zum 31.01.20

GRIECHENLAND

ZusatzkostenMietwagen auf AnfrageFlug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)Kurtaxe, Zahlung vor Ort

Villa Sevasti****, Olympische Riviera

Preise in Euro/ Person, inkl. HPSaison/ Zimmer

DZ Junior-Suite

Oriental-Suite

01.04.–30.04. 70 88 96EZ-Zuschlag 48,50 56 -01.05.–02.11. 76 92 109EZ-Zuschlag 42,50 62 -Suite + Juniorsuite 3./ 4. Pers 40 ¤

Deutschsprachiger Schwimmkurs für kör-perbehinderte Wiedereinsteiger am roll-stuhlgerechten Strand (Vorausbuchung er-forderlich).

Hilfsmittel/ Pflege: Pflegebett, Duschrolli und Toilettenerhöhung auf Anfrage kosten-los. Gegen Gebühr auf Anfrage E-Rollstuhl, Scooter, Handbike, Rollator, Lifter, Dusch-bett, Sauerstoffkompressor. Pflege durch Fachkraft auf Anfrage gegen Gebühr. Feriendialyse möglich.

58

INDIVIDUALREISEGRIECHENLAND

In einer ruhigen Seitenstraße mit Blick auf den Olymp, ca. 400 m vom kilometerlan-gen Sandstrand entfernt. Der Strand hat an mehreren Stellen befestigte Zugänge durch den Sand, so dass alle Gäste ins Meer ge-langen können. Die Strandpromenade führt zum nächsten Touristenzentrum. Im Ort gibt es Tavernen, Läden und einen Arzt. Entfernung Flughafen Thessaloniki 90 km.

Ausstattung: Das Haus verfügt über 4 DZ und 4 Dreibett-Studios. Im EG befindet sich eine vollausgestattete Wohnküche mit Kühlschrank, Geschirrspüler und Waschma-schine. Für eine Exklusivnutzung der Wohn-küche liegt die Mindestbelegung bei 12

Personen. Vor dem Haus ist ein ca. 100 qm großer, von Weinreben beschatteter Sitz-platz mit Gartenmöbeln.

Zimmer: Alle Studios verfügen über SAT-TV, Küchenzeile mit Kühlschrank und Herdplat-ten, Terrasse oder Balkon. Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen und Gläser stehen zur Verfü-gung. Alle Bäder haben eine befahrbare Du-sche und unterfahrbare Waschbecken. Zwei 2-Bett-Apartments im EG verfügen über Pflegebetten und Haltegriffe in der Dusche.

Verpflegung: Selbstverpflegung

Aktivitäten: Der flach abfallende Sand-strand der Olympischen Riviera mit einer 3 km langen Promenade und Radweg ist gut zu Fuß nach 400 m zu erreichen. Diverse Re-staurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Hilfsmittel/ Pflege: Pflegebett mit Galgen, Duschrollstuhl, Toilettenerhöhung, Strand-rollstuhl kostenlos auf Anfrage. Gegen Gebühr auf Anfrage: E-Rollstuhl, Lif-ter, Scooter.

Für Gruppen ab 6 Personen

• Reinigung der Räume, Wechsel der Bett-laken/ Handtücher alle vier Tage

• abschließbarer Getränkekühlschrank • Waschmaschinennutzung gegen

3 ¤ Gebühr pro Waschgang• Halbpension 100 ¤ p.P/ Wo

Apartmenthaus am Olympic Beach, Olympische Riviera

Preise in Euro/ Person/ Woche, OV, ab 6 PersonenSaison DZ EZ01.05. – 31.10.20 235 275 3. Pers im DZ 95Mindestaufenthalt 1 Wo1 Kind bis 12 Jahre im DZ der Eltern frei (bei 2 Vollzahlern).Rabatt: 5 % Frühbucher bis 31.12.19ZusatzkostenFlughafentransfer (hin/ zurück) Preis pro Pers

115

Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)Mietwagen auf Anfrage Kurtaxe, Zahlung vor Ort

Die Ferienanlage im historischen Dorf Ma-leme, einer Gegend von einzigartiger Na-turschönheit, ist speziell für Menschen mit Behinderung geplant.Die Räume der zweigeschossigen Anlage sind um den Swimmingpool angeordnet, während die Balkone den Blick auf das nahegelegene Meer und endlose Olivenhaine bieten.

Ausstattung: Empfangsbereich, Aufent-haltsraum, Restaurant, Bar, Dachgarten, Fahrstuhl, Gymnastikraum mit physiothera-peutischem Bereich, Jacuzzi mit Sessellift,Massage- und Spa-Service. Großer beheiz-ter Swimmingpool mit Hydromassage und Rampe für leichtes Ein- und Aussteigen.

Zimmer: Alle Zimmer und Suiten haben zwei Betten, eines davon elektrisch verstell-bar und mit Galgen versehen. Notrufsystem, Telefon, Klimaanlage, Sat-TV, Internetver-bindung, Radio, Safe, Minibar. Geräumiges Bad mit befahrbarer Dusche, Duschstuhl, horizontalen und vertikalen Haltegriffen, zusätzliche WC-Sitzerhöhung, Fön und Ba-demantel.

Verpflegung: Halb- und Vollpension

Aktivitäten: Boccia, Basketballkurse, Vol-leyball, Pingpong und separater Bereich für andere Sportarten. Ausflüge zu den wich-tigsten Sehenswürdigkeiten Kretas werdenvor Ort gegen Gebühr angeboten.Flughafentransfer sowie Ausflüge erfolgen mit rollstuhlgerechtem Minibus.

Hilfsmittel/ Pflege: Elektrische und ma-nuelle Rollstühle, Hebevorrichtungen, Geh-hilfen, Sauerstoffgeräte, Roller und andere Hilfsmittel bzw. Fahrzeuge stehen auf An-frage zur Verfügung. Auf Anfrage gegen Ge-bühr: Ärzte aller Fachrichtungen, Physiothe-rapeuten und Pflegedienst.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ EZ Suite01.04. – 09.05.20 82 131 120 10.05. – 30.06.20 93 149 14201.07. – 31.08.20 89 143 13201.09. – 31.10.20 93 149 142

3. Pers im DZ 43 ¤, 3. Pers in Suite gratis, 4. Pers 43 ¤ (max. Bel 4 Pers)Kinder bis 11 J gratis im Elternzimmer

Rabatt: 5 % Frühbucher bis 31.12.19Langzeitrabatt auf AnfrageZusatzkostenVollpension 20

Flughafentransfer (einfach): ab/ bis Chania (bis 4 Pers)ab/ bis Heraklion (bis 4 Pers)

115205

Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)Kurtaxe, Zahlung vor Ort

Eria Resort, Kreta

59

INDIVIDUALREISE

Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück Aktivitäten: Auf Anfrage gegen Gebühr: Ausflüge im barrierefreien Fahrzeug und Bootsausflüge.

Hilfsmittel/ Pflege: Auf Anfrage, kosten-frei: Plastikstühle für Dusche und Poolbe-reich.Auf Anfrage, gegen Gebühr: Toiletten- und Duschstühle, Lifter, elektr. Pflegebetten, Scooter. Pflege durch examinierte Fachkraft auf An-frage, gegen Gebühr. Feriendialyse möglich.

Komplett rollstuhlgerechte Anlage in ruhiger Lage am Agia-See, 8 km von Chania auf 100 m Seehöhe, auf einem Hügel in-mitten von Olivenhainen, Obstbäumen und Gartenlandschaften. Im Umkreis von 2 km Apotheke, Tankstelle, Supermarkt, Restau-rants, Bäckerei und Konditorei. Flughafen Chania 25 km.

Ausstattung: Umweltfreundliche Selbst-versorger-Suiten mit Fußbodenheizung, Sonnenterrasse, Pool mit Poollifter und Hydromassage, Sonnenstühle, Sicherheits-beleuchtung in den Zimmern und Außen-bereichen.

Zimmer: Suiten mit offenem Wohn- und Küchenbereich, Schlafzimmer mit Meerblick und Terrasse. Schlafzimmer mit Einzel-, Doppel- oder Pflegebetten und elektrisch-en Fensterläden. Wohnbereich mit Sofa-bett, Sat-TV, gratis WLAN, Bügeleisen und -brett. Rollstuhlgerechte, vollausgestattete Küchenzeile mit Elektroherd, Mikrowelle, Spül- und Kaffeemaschine, Kühlschrank und Waschmaschine. Bäder mit Notfallklin-gel, befahrbarer Dusche, unterfahrbarem Waschbecken und Haltegriffen an WC und Dusche, Fön.

Chania-Suiten***+, Kreta

Preise in Euro/ Suite, OV1 Wo 1 Nacht

Januar - Mai 560 80Juni, Juli, September, 20.-31. August

630 90

01.-19. August 770 110Oktober - Dezember 560 80Mindestaufenthalt 1 WocheBel. max 3 Erw/ 2 Erw + 2 KdRabatt: 10 % als nichterstattbarer Tarif

ZusatzkostenFrühstück 13

Rolligerechter Flughafentransfer(hin/ zurück), Preis für max. 3 Pers- Chania- Heraklion

135285


GRIECHENLAND – KRETA

60

INDIVIDUALREISESPANIEN – MALAGA

Das Aparthotel befindet sich in einer be-vorzugten Gegend im Zentrum von Puerto Banus, einem der berühmtesten Häfen des Mittelmeers. Das Hotel liegt weniger als 300 m von den Stränden, den vielfältigen Einkaufmöglichkeiten sowie den Restau-rants, Bars und dem abwechslungsreichen Nachtleben entfernt.Der nächste Flughafen ist Malaga.

Ausstattung: Hotelkomplex im andalusi-schen Stil mit Empfangshalle, Restaurant, Bars und Cafe. Die 319 Wohneinheiten mit zentraler Kli-maanlage/ Heizung sind auf 3 Gebäude ver-teilt. Gepflegte Gartenanlage mit Pool und Lifter sowie Kinderpool.

Zimmer: Kombinierter Schlaf-/ Wohn-raum mit zwei Einzelbetten und Schlaf-

couch, Kochnische mit Kühlschrank, Herd, Geschirr, Besteck. Wasserkocher und Bü-geleisen gegen Kaution. Badezimmer und Terrasse. Direktwahltelefon, Sat-TV, Wi-Fi und Safe frei. Die rollstuhlgerechten Zim-mer (40 qm) haben Bad mit befahrbarer Dusche sowie Haltegriff an WC und Du-sche. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Einzelnutzung. Tiefgarage gegen Gebühr.

Verpflegung: Frühstück in Buffetform. Abendessen als Buffet oder à la carte Menü nach Belegung. Spanische und in-ternationale Küche.

Aktivitäten: Schwimmbad (April-Okto-ber), Kinderbecken, Tennis, Tischtennis, Miniclub 4-12 Jahre (in der Hochsaison). Golfplätze befinden sich in der Nähe.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ EZ01.11. – 14.12.19 53 8015.12. – 29.02.20 61 9501.03. – 22.04.20 71 11623.04. – 24.06.20 92 15825.06. – 27.08.20 117 20928.08. – 24.09.20 92 15825.09. – 31.10.20 64 101

Mindestaufenthalt 1 WocheBelegung: max. 3 Erw/ 2 Erw + 1 KindErmäßigung: 3. Erw im DZ 15 %, Kind im DZ bei 2 Vollzahler 0-6 J. gratis, 7-12 J. 50 %

ZusatzkostenHalbpension 18

Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 220


Hilfsmittel/ Pflege in Malaga/ Mindestmietdauer 7 Tage: Manuelle und elektrische Rollstühle, Scooter, Toiletten-/ Duschstuhl, Rollator, Lifter, Pflegebett, Antidekubitusmatratze, Pflege auf Anfrage.

Hotel PYR Marbella****, Puerto Banus, Costa del Sol

61

INDIVIDUALREISESPANIEN – MALAGA

Das Hotel befindet sich nur ca. 50 m vom Strand, und wenige Minuten vom Hafen und Biopark Fuengirola entfernt. Zahlrei-che Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich-keiten in unmittelbarer Nähe. Entfernung Flughafen Malaga ca. 25 km.

Ausstattung: Hotelkomplex mit 220 Stu-dios und Apartments auf 10 Etagen. Emp-fangshalle, 24h-Rezeption, Aufzug, gra-tis WLAN, Spielzimmer, Außenpool mit Sitzlift (beheizt Nov.-März), Kinderpool, kostenfreie Sonnenliegen im Poolbereich, Bar, Snackbar, Poolbar im Sommer, Café, Garten, Mietsafe, Gepäckaufbewahrung. Gegen Gebühr: Internetecke, Autovermie-tung, Parkplatz.

Zimmer: Studios (43 qm, max. 3 Pers) mit zwei Einzelbetten und einem Schlafsofa. Apartments mit 2 Schlafzimmern mit Sofa- betten, 2 Badezimmern und direktem Meer-blick. Alle Wohneinheiten verfügen über Küchen-zeile mit Kühlschrank, Herdplatten, Kaf-feemaschine sowie Klimaanlage, Sat-TV, Telefon und möbliertem Balkon. Tägliche Reinigung, Bettwäsche 2 x wöchentlich, Bad mit befahrbarer Dusche, Haltegriffe an der Toilette und unterfahrbarem Waschbe-cken. Achtung: in den Apartments Türbreite Schlafzimmer nur 67 cm

Verpflegung: Ohne Verpflegung, Frühstück in Buffetform.

Freizeit/ Sport: Wellnessbereich mit So-larium. Umfangreiches Outdoor-Sport-

programm mit Fahrrad/ Mountainbike, Beach-Volleyball, Minigolf und Golf. Was-serskifahren, Jetskifahren, Motorbootfahren, Segeln und Tauchen.

Hotel Pyr Fuengirola***, Fuengirola, Costa del Sol

Preise in Euro/ Person/ Tag, OVSaison Bel Studio AP01.11. – 19.12.19 2 36 6220.12. – 31.03.20 2 39 6801.04. – 11.04.20 2 55 12912.04. – 30.06.20 2 48 8701.07. – 31.08.20 2 71 12601.09. – 19.09.20 2 55 10220.09. – 31.10.20 2 47 85Mindestaufenthalt 1 WocheMaximalbel: Studio 3 Pers, AP 6 Pers;3. Pers im Studio 10 ¤;3. - 6. Pers im AP je 12 ¤AP 2 x wö. Handtuch-und Bettwäsche-wechsel, tägl. Reinigung (ohne Küche)Rabatt: 7=6 oder 14=12im Zeitraum 01.04.20 – 31.05.20ZusatzkostenEinzelbelegung auf AnfrageFrühstück 10



Direkt am Sandstrand und der 8 km lan-gen Strandpromenade gelegen und we-nige Minuten vom Yachthafen entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich Ein-kaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants. Entfernung Flughafen Malaga ca. 25 km.

Ausstattung: Komplett rollstuhlgängi-ges Hotel mit 180 Zimmer auf 15 Etagen. Empfangshalle, Rezeption, Aufzüge, Res-taurant, Bar, TV-Ecke, Swimmingpool mit Sitzlifter, Sonnenterrasse, Sonnenschirme und Liegen.

Zimmer: Die rollstuhlgerechten Zimmer haben kostenloses WLAN, Klimaanlage, Minibar (mit gratis Mineralwasser am An-

kunftstag), TV, Fön, Telefon, Wecker, Safe, Zimmer- und Wäscherei-Service. Bad mit unterfahrbarem Waschbecken, befahrbarer Dusche, Haltegriff an Dusche und Toilette.

Verpflegung: Halbpension in Buffetform, große Auswahl der spanischen Küche. Di-verse Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe.

Aktivitäten: Gegen Gebühr: Wassersport, Museum und Zoo in Fuengirola, kulturelle Veranstaltungen.

Ausflüge: z. B. nach Gibraltar, Ronda, Gra-nada, Cordoba und Sevilla.

Hotel Ilunión Fuengirola****, Fuengirola, Costa del Sol

Preise in Euro/ Person, Tag, inkl. HPSaison DZ EZ01.11. – 02.04.20 60 10203.04. – 30.04.20 107 19330.04. – 29.04.20 63 10801.05. – 11.06.20 73 12712.06. – 25.06.20 95 17026.06. – 04.09.20 124 22705.09. – 17.09.20 106 19218.09. – 12.10.20 87 15413.10. – 31.10.20 73 127Mindestaufenthalt 1 WocheBelegung: max. 2 ErwachseneZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 185Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

62

INDIVIDUALREISESPANIEN - MALAGAHotel Ilunión Malaga****, Malaga City

Hotel der gehobenen Mittelklasse in privi-legierter Lage am Hafen, nahe beim Mu-seum für zeitgenössische Kunst und dem AVE-Bahnhof. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Zum Strand ca. 500 m, zum Flugha-fen 10 km.

Ausstattung: 24h-Rezeption, 179 Zimmer, Fahrstuhl, Cafeteria-Bar, Freibad, im Winter beheiztes Hallenbad mit Lifter, mehrere Ta-gungsräume, Parkplatz, Autovermietung.

Zimmer: Moderne Zimmer mit Panorama-fenster, individuelle Klimaanlage, Heizung, gratis WLAN, Minibar mit gratis Mineral-wasser, Flachbild-TV, Schreibtisch, Kissen-auswahl, Safe. Rollstuhlgerechtes Bad mit befahrbarer Dusche, Duschklappsitz und Haltegriff, Toilette mit Haltegriffen und Notrufknopf.

Verpflegung: Frühstück in Buffetform.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FR

SaisonDZ

So-Do Fr-Sa01.11. – 28.02.20 74 7401.03. – 31.03.20 80 8001.04. – 31.10.20 86 96ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 90 %Rolligerechter Flughafentransfer (hin/zurück), Preis für max. 4 Pers 145Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Aktivitäten: Fitnessraum, Wellness-Zone mit Kontrastduschen, türkisches Bad, finnische Sauna, Wärmeliegen und Wellnessbehandlungen.

ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 240Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Komfortables Designer-Hotel im Zentrum von Calpe, ca. 300m von der Altstadt ent-fernt, direkt an der Strandpromenade mit Restaurants, Bars und Geschäfte und di-rektem Strandzugang. Der rollstuhlgerechte Strand befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Ausstattung: Erwachsenenhotel (ab 16 J.) mit 330 Zimmern auf 9 Etagen. Empfangs-halle mit 24h-Rezeption, Lobbybar, TV-Raum, Lift, Restaurant, Bar, Cafe, abends Chillout/ Champagner Bar, Disco, Pool mit Leiter, Sonnenterrasse mit Liegen und Son-nenschirmen, Poolbar. Im Strandclub Son-

nenliegen und -schirme gegen Gebühr. Ein-kaufszentrum mit Geschäften, Supermarkt, Parkplatz, Zimmer- und Wäscheservice, Friseur.

Zimmer: Geschmackvolle, komfortable Zimmer (ca. 30 qm) mit Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage/ Heizung, Bad oder Dusche/ WC, Fön. Die rollstuhlgerech-ten Bäder verfügen über befahrbare Dusche, Haltegriffe an Dusche und Toilette, Dusch-klappsitz und unterfahrbares Waschbecken.

Verpflegung: Frühstück und Halbpension in Buffetform.

Hotel Sol y Mar****, Calpe

Info/ Preise

Preise auf Anfrage, da stark saisonab-hängig! Nennen Sie uns Ihre Reisedaten. Wir empfehlen eine frühe Buchung, da nur eine begrenzte Anzahl an rollstuhl-gerechten Zimmern vorhanden ist!

Aktivitäten: Fitnessraum inklusive. Gegen Gebühr Wellnessbereich mit Massagepool, Dampfbad, Sauna und Massagen.

63

INDIVIDUALREISESPANIEN – VALENCIA

Rollstuhlgerechtes Bad mit befahrbarer Du-sche, Duschklappsitz, Toilette mit Haltegrif-fen, Fön, Kosmetikartikel.

Verpflegung: Frühstück und Halbpensi-on in Buffetform. Das Buffet-Restaurant ist spezialisiert auf regionale Gerichte und mediterrane Küche.

Das moderne, klimatisierte Hotel befindet sich gegenüber der Metro-Station Albora-ya-Palmaret. Das Stadtzentrum von Valen-cia ist ca. 2,5 km und der feinsandige Strand ca. 2 km entfernt.

Ausstattung: 24h-Rezeption, 167 Zimmer auf 5 Etagen, Fahrstuhl, Lounge, Restau-rant, Bar, Terrasse, Coffeeshop, Business-center, Konferenz- und Tagungsräume, In-nenpool (nicht zugänglich), Zimmerservice, Wäscherei, Parkplatz.

Zimmer: Geräumige, klimatisierte Zimmer mit Parketboden, Schreibtisch, gratis WLAN, Flachbild-TV, Telefon, Safe gegen Gebühr.

Freizeit/ Wellness: Fitnessraum, Spa- und Wellnesscenter, Wellnessbehandlungen, Whirlpool.

Info/ Preise

Preise auf Anfrage, da diese stark saison-abhängig sind! Nennen Sie uns Ihre Reise-daten. Wir empfehlen eine frühe Buchung, da nur eine begrenzte Anzahl an rollstuhl-gerechten Zimmern vorhanden ist!

ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

170


Hotel Olympia****, Alboraya

SPANIEN – MADRID

Im Zentrum von Madrid, im Dreieck der Pu-erta del Sol, Alcalá und Gran Vía. Von dort aus erreichen Sie bequem den Prado, das Thyssen-Bornemisza, das Reina Sofia Muse-um sowie den Königspalast und das Opern-haus, nicht zu vergessen den Botanischen Garten, Las Cibeles, Puerta de Alcalá und das Kongressgebäude. Innerhalb von we-nigen Minuten erreichen Sie auch zu Fuß „Latina“, berühmt für seine „Cañas y Tapas“ und die Märkte von San Miguel.

Ausstattung: Modernes Designer-Hotel mit 62 hellen und schallisolierten Zim-mern. Spezielle Zimmer für Menschen mit Behinderung, Nichtraucher und Raucher.

Wäsche-Service, Reinigung, Fax-Service, Touristinformation, Autovermietung, Re-servierungen für Restaurant, Ausflüge und Shows.

Zimmer: Stilvoll eingerichtete Zimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, WLAN und Safe gratis. Bad mit befahrbarer Dusche und Haltegriff an WC und Dusche.

Verpflegung: Frühstücksbuffet 7:30 – 11 Uhr

Hilfsmittel/ Pflege: auf Anfrage und gegen Gebühr (Mindestmietdauer 7 Tage): ma-nuelle und elektrische Rollstühle, Scooter, elektrischer Lifter, Luftmatratze, Rollator. Pflege auf Anfrage gegen Gebühr.

Hotel Quatro Puerta del Sol****, Madrid

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ

So-Do Fr-Sa01.11. – 26.12.19 73 8427.12. – 05.01.20 121 12106.01. – 26.03.20 73 8427.03. – 27.06.20 88 9328.06. – 03.09.20 66 7704.09. – 31.10.20 88 93Belegung: max. 2 ErwMindestaufenthalt 2 NächteZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 100 %Messe-, Weihnachts- o. Silvesterzuschlag auf AnfrageRolligerechter Flughafentransfer(hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

245


64

INDIVIDUALREISE

Das komfortable moderne Designerhotel liegt mitten im Herzen Barcelonas, im be-rühmten Trendviertel Eixample.Sie erreichen bequem in wenigen Minuten Plaza de Catalunya mit Einkaufsmöglichkei-ten und Restaurants, den Prachtboulevard Paseo de Gracia mit Designer-Boutiquen, Arc de Triomf und die Sagrada Familia - Gaudis Kathedrale der Träume.

Ausstattung: 141 komfortable Zimmer, 24h-Rezeption, Terrassencafé, Buffet- restaurant, Café-(Bar), kostenloses WLAN, Touristeninformation sowie ein Fitnesscen-ter. Alle öffentlichen Bereiche sind rauch-frei. Parkplatz gegen Gebühr.

Zimmer: Voll ausgestattete, schallgedämm-te Zimmer, einige miteinander verbunden, regulierbare Klimaanlage/ Heizung, Telefon, Sat-TV, WiFi, Safe, Minibar und gratis Was-ser bei Ankunft. Die rollstuhlgerechten Zim-mer haben ein Bad mit Fön und Toilettenar-tikeln sowie befahrbare Dusche, Duschstuhl und Haltegriffe an Dusche und WC.

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Tagesmenü

Hotel Ayre Caspe**** - Barcelona

ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer(hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 220


Info/ Preise

Preise auf Anfrage, da stark saisonabhän-gig! Nennen Sie uns Ihre Reisedaten. Wir empfehlen eine frühe Buchung, da nur eine begrenzte Anzahl an rollstuhlge-rechten Zimmern vorhanden ist!

SPANIEN – BARCELONAApartmentanlage**** - Barcelona

Die Apartmentanlage befindet sich im ruhi-gen und vornehmen Stadtteil "Sarria". Sehr gute Anbindung an das Stadtzentrum und die Ramblas durch die barrierefreie Metro-station direkt vor dem Haus. Zahlreiche Bars, Restaurants, Supermärkte, Apotheken in unmittelbarer Nähe. Entfernung zum Flughafen ca. 18 km. Ausstattung: Restaurant, Café, Gymnastik-raum mit Physiotherapeuten, therapeuti-sches Innen-Schwimmbecken mit Sitzlifter, Mehrzweckraum mit TV und WLAN.

Zimmer: 32 rollstuhlgerechte Ein- oder Zwei-Schlafzimmer-Apartments. Alle Apartments mit Wohnzimmer, TV, gra-tis WLAN, Wärmepumpe, vollausgestattete Küche mit Herd, Kühlschrank und Geschirr-spüler. Bad mit befahrbarer Dusche, Dusch-klappsitz, unterfahrbarem Waschbecken

und Toilette mit Haltegriffen. Apartment mit 1 Schlafzimmer als Einzel-nutzung (ca. 33 qm), Doppelbelegung mit zwei Einzelbetten (ca. 42 qm).Apartment mit 2 Schlafzimmern für 3 Per-sonen (ca. 51 qm), und Apartment mit 2 Schlafzimmern und zusätzlichem Bad im zweiten Schlafzimmer (ca. 62 qm).Maximale Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder.

Verpflegung: Frühstück

Preise in Euro/ Zimmer/ Nacht, inkl. FrühstückBel 01.11. – 31.12.19 01.01. – 29.02.20 01.03. – 31.10.20

AP mit 1 SZ1 Auf Anfrage 141 1562 Auf Anfrage 171 188

AP mit 2 SZ + 2 Bäder3 Auf Anfrage 237 2604 Auf Anfrage 257 280

ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 220Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Hilfsmittel/ Pflege: Diverse Hilfsmittel kos-tenfrei erhältlich wie Pflegebetten, Lifter, Bettgalgen, Duschstuhl oder Toilettenerhö-hung. 24h-Pflegedienst vorhanden.

65

INDIVIDUALREISE

Verlieben Sie sich in diese Stadt, in der sich 800 Jahre Geschichte mit dem modernen Leben vermischt und Kontraste schafft, die die Seele berührt.

Besuchen Sie die wichtigsten Sehenswür-digkeiten und Plätze der Stadt, die gut zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmit-teln erreichbar sind. z.B. Belém (malerischer Stadtteil im Westen Lissabons, in dem sich die bemerkenswertesten und wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten befin-den), Hieronymus-Kloster, Belem-Turm, Coches-Museum, Aussichtsplatz "Miradou-ro da Graça", „Parque das Nações“ (EXPO-Gelände 1998), Ozeanarium (2. größtes

Portugal ist ein Land mit reicher Geschich-te und Kultur, einzigartigen Monumenten, Gebäuden und Traditionen, sowie wunder-schöner Natur und Strände…

Das milde Klima, 3.000 Sonnenstunden jährlich und 850 km Altantikküste machen Portugal ganzjährig zum idealen Reiseziel.

Wussten Sie, dass es in Portugal ungefähr 200 Badezonen – am Meer und an Flüssen – gibt, die für Menschen mit Behinderungen

PORTUGAL

HilfsmittelMietpreis in ¤ / Woche

Transport-zuschlag

Faltrollstuhl 21 60E-Rollstuhl 90 70Scooter 90 70Poollifter 200 110Pflegebett 80 190Duschhocker 17 60Personenlifter 45 110

Musik, Sonne und Meer auf der iberischen Halbinsel

zugänglich und durch die weiße Flagge ge-kennzeichnet sind?

Durch professionelle und erfahrene Partner vor Ort bieten wir:• rollstuhlgerechten Transfer• bei Bedarf tägl. Betreuung und Assistenz • diverse Rehabilitationsbehandlungen und

medizinische Pflegeleistungen• Hilfsmittelverleih• rollstuhlgerechte Ausflüge, begleitete

Touren und Rundreisen.

Städtereise Lissabon 6 Tage / 5 Nächte

Aquarium der Welt), Modestraße „Avenida de Liberdade, Restauradores-Platz, die Kult-Viertel Alfama und Terreiro do Paço oder „Lisbon Story-Center“.

Leistungen• Rollstuhlgerechter Flughafentransfer

zum Hotel und zurück• 5 Übernachtungen in einem

****Stadthotel, inkl. Frühstück• 1x Abendessen mit Fado-Show• City-Tax in Lissabon

ZusatzkostenHalbpension 185Flug nach Portugal auf Anfrage (Preis tagesaktuell)Reiseversicherung

Preise in Euro/ Person, inkl FRSaison DZ EZNov. - März 775 1.255April - Okt. 805 1.320

66

INDIVIDUALREISE

Designer-Hotel an der Mündung des Rio Sado, direkt am Meer und 50 km vom Flug-hafen Lissabon entfernt. Ausstattung: 205 Zimmer auf 14 Etagen, 24h-Rezeption, Safe, 2 Restaurants, Bar, Poolbar, 2 Außenpools, Innenpool, Kinder-becken, Konferenz- und Veranstaltungsräu-me, Casino, Mini Club, kostenfreie Parkplät-ze, Autovermietung.

Zimmer: Luxuriöse, geräumige Nichtrau-cherzimmer mit Balkon, Klimaanlage, gratis WLAN, TV und Sitzecke. Rollstuhlgerechtes Bad mit befahrbarer Dusche und Toilette mit Haltegriffen.

Verpflegung: Halb- und Vollpension mit lo-kaler und internationaler Küche.

Freizeit/ Wellness: Fitnessraum, Wellness-center, Spa mit Hallenbad, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen und An-wendungen. Golfplatz in 3 km Entfernung.

In direkter Strandlage, nur 10 Gehminuten vom Zentrum und 35 km vom Lissabon ent-fernt.

Ausstattung: 92 Zimmer, 24h-Rezeption, Restaurant, Bar, Klimaanlage, 2 Außen-pools, Sonnenterrasse mit Liegen und Son-nenschirmen, Businesscenter mit Tagungs-räumen und Shop. Kostenfreie Parkplätze, Autovermietung. Wäsche und Zimmerser-vice gegen Gebühr.

Zimmer: Stillvoll und modern eingerich-tet mit Balkon und Meerblick teilweise mit Verbindungstür, Klimaanlage, Minibar, Safe, gratis WiFi, TV, Fön, Bademantel. Rollstuhl-gerechtes Bad mit befahrbarer Dusche und Klappsitz, Toilette mit Haltegriffen.

Verpflegung: Halb- und Vollpension, vor-wiegend traditionelle portugiesische Ge-richte.

Freizeit/ Wellness: Spa, Solarium, Fitness-raum, Wellnessbereich (Massagen und An-wendungen gegen Gebühr) mit Innenpool, Hammam, Sauna, Erlebnisdusche.

Im Herzen von Portugal, im grünen Flusstal von „Lena“, befindet sich das ****Hotel, nur 400m vom Kloster von Batalha (UNESCO Weltkulturerbe) entfernt.

Ausstattung: Großzügig, rollstuhlgerecht und modern mit 24h-Rezeption, Safe, Res-taurant, Loungebar, Garten, Parkplatz, Kon-ferenz- und Veranstaltungsräume, Busi-nesscenter, Wäsche-, Bügel- und Zimmer-service.

Zimmer: 93 großzügige Twin- und Dop-pelzimmer sowie Junior-Suiten mit Balkon/ Terrasse, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, WiFi, Safe, Minibar und Kaffee- und Teezuberei-tungsmöglichkeit. Die rollstuhlgerechten Bäder haben befahrbare Dusche, unterfahr-bares Waschbecken und Haltegriffe an der Toilette, Fön, Toilettenartikel.

Verpflegung: Frühstück und Halbpension.

Freizeit/ Wellness: Fitnesscenter, Tennis-platz, Spa mit beheiztem Innenpool, Jacuz-zi, Sauna, Dampfbad, Jet-Dusche, Eisbrun-nen, Fußbad, Gymnastik und Massagen.

PORTUGAL

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ EZ01.11.19 – 31.06.20 51 8401.07.20 – 31.08.20 56 90ZusatzkostenZuschlag für HP 29Zuschlag für VP 45



Villa Batalha****

Sesimbra/ ****Spa-Hotel Tróia/ *****Spa-Hotel

Hotels für Ihren Strandurlaub

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ EZ01.01. – 13.02./ 16.02. – 03.04. 27.09. – 02.10./ 05.10. – 14.11.

71 128

14.02. – 15.02./ 19.04. – 30.04. 03.05. – 05.06./ 03.10. – 04.10.

81 148

04.04. – 18.04./ 01.05. – 02.05. 13.09.-26.09.

88 163

06.06. – 17.07./ 30.08. –12.09. 98 18318.07. – 29.08. 126 238ZusatzkostenZuschlag für HP 35Zuschlag für VP 65Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

470


Preise in Euro/ Person/ Woche, inkl. HPSaison DZ VL EZ VL 01.11. – 31.03. 574 82 847 12101.04. – 31.05.01.10. – 31.10.

616 88 616 88

01.06. – 30.06.16.09. – 30.09.

721 103 721 103

01.07. – 15.09. 931 133 931 133ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

270


Ob kürzer oder länger - gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zusammen!

67

INDIVIDUALREISE

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FR Saison DZ EZ08.05. – 31.05.20 59 8701.06. – 30.06.20 92 13901.07. – 15.07.20 110 16816.07. – 31.07.20 115 17701.08. – 01.09.20 134 20702.09. – 16.09.20 101 15417.09. – 01.10.20 92 13902.10. – 14.10.20 59 87Mindestaufenthalt 5 NächteZusatzkostenHalbpension 17Rolligerechter Flughafentransfer (hin/zurück), Preis für max. 4 Pers

190


Das geschmackvoll gestaltete Aparthotel befindet sich direkt am Meer mit herrli-chem Panoramablick auf den Atlantik. Das Zentrum Funchals mit historischer Altstadt ist ca. 3 km entfernt. In Hotelnähe, gut mit dem Rollstuhl erreichbar, befindet sich das Shopping-Center „Forum“ sowie ein Madei-ra Themenpark. Öffentliche Bushaltestelle direkt vor dem Hotel (auch für Rollstuhl-fahrer).

Ausstattung: 172 Hotelzimmer, 24h-Re-zeption, Restaurant, Bar, Garten, Terras-sen, Klimaanlage, Gepäckraum, Bibliothek, Friseur, Sauna, Türkisches Bad und Warm-wasser-Schwimmbecken. Innen- und Au-ßenpool, beide mit speziellem Zugang für Rollstuhlfahrer. Alle Bereiche des Hotels

sind für Menschen mit Behinderung geeig-net. Nichtraucherhotel, deutschsprachiges Personal. Zimmer: Stilvoll und hochwertig einge-richtete Zimmer mit Klimaanlage, Balkon, Sat-TV, Minibar, Wasserkocher, Telefon, Internetzugang, Safe, Fön, befahrbarer Du-sche und WC mit Haltegriffen. Zimmer mit seitlichem Meerblick.

Verpflegung: Halbpension. Frühstück und Abendessen vom Buffet. Auf Wunsch indi-viduell nach gesundheitlichen oder persön-lichen Erfordernissen zubereitet.

Unterhaltung/ Sport: Mehrmals wöchent-lich Live-Musik. Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Wassergymnastik, Yoga und Qi-Gong. Billard, Wellnesscenter mit Massagen. Kosmetische Behandlungen ge-gen Gebühr. *Ausflugspaket (ist nur im Voraus buchbar) im rolligerechten Van: z. B. Machico, Calhe-ta, Pico de Arrieiro, Bauernmarkt.

Hilfsmittel/ Pflege: Hilfsmittel gegen Ge-bühr auf Anfrage. Medizinische deutsch-sprachige Betreuung im Hotel.

PORTUGAL – MADEIRAHotel Golden Residence****, Funchal

Preise in Euro/ Person, inkl. HP01.11. – 26.12.03.01. – 29.02.

27.12. – 02.01.28.04. – 08.05.

01.03. – 27.04.

09.05. – 30.06.01.09. – 31.10.

01.07. – 31.08.

Bel 1 Wo VL 1 Wo VL 1 Wo VL 1 Wo VL 1 Wo VLSuite 2 585 84 782 112 644 92 615 88 660 92AP seitl. MB

2 620 89 868 124 677 97 735 105 770 110

1 1.030 147 1.525 218 1.144 163 1.259 180 1.330 190

ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers, davon 1 Rolli 125* Ausflugspaket (1 Ganztages- und 1 Halbtagesausflug)

bei 1 Personbei 2 Personen

420220

Obligatorisch: Weihnachtszuschlag 66 ¤, Silvesterzuschlag 96 ¤ Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

SPANIEN – IBIZA

Das Hotel in ruhiger Lage befindet sich in der Bucht „Bahia de Sant Antoni“, unweit der Strandpromenade, 50 m vom Strand und 2 km vom Zentrum mit seinen lebhaf-ten Nachtleben entfernt.

Ausstattung: 153 Zimmer auf 7 Etagen, Rezeption, Hotelsafe, Gemeinschafts-lounge/ TV-Bereich, Sonnenterrasse, Son-nenschirme und –liegen, Badetücher gegen

Kaution, Außenpool mit Poollifter, Innen-pool, Kinderpool. Parkplatz, Souvenirshop, Minimarkt, Boutique, Waschsalon, Wä-sche- und Gepäckservice.

Zimmer: Modern und komfortabel einge-richtet mit schallisolierten Fenstern, Klima-Anlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, gratis WiFi und Terrasse. Rollstuhlgerechtes Bad mit befahrbarer Dusche, Haltegriff an WC und Dusche, unterfahrbarem Waschbecken und Fön.

Verpflegung: Frühstück und Halbpension in Buffetform.

Hotel Bellamar****, Bahia de San Antonio, IbizaFreizeit/ Wellness: Fitnessraum, Well-nesscenter mit Sauna, Whirlpool, Saunen, Dampfbad, Massagen und diverse Schön-heitsanwendungen. Animation, Shows, Live-Musik.

68

INDIVIDUALREISE

biniertem Wohn-/ Schlafzimmer, Terrasse/ Balkon, entweder mit Doppel- oder ge-trennten Betten, individuell regulierbare Klimaanlage, Sat-TV, Telefon. Minibar und Safe gegen Gebühr, Zimmerservice. Bad mit befahrbarer Dusche mit Duschklapp-sitz und Haltegriff, unterfahrbares Wasch-becken, sowie WC mit Haltegriff, Fön und Kosmetikspiegel.

Verpflegung: Halbpension in Buffetform, abends Show-Cooking. Zum Abendessen wird um angemessene Kleidung gebeten.

Freizeit/ Aktivitäten: Tages- und Abend-animation, Shows, Livemusik. Spa mit be-heiztem Hallenbad und Sitzlift. Hydromas-sage, Sauna, Türkisches Bad.Gegen Gebühr: Massagen u. Anwendungen.

Zentral zwischen Balneario 5 und 6, nur ca. 250 m vom langen Sandstrand ent-fernt. Zahlreiche Bars, Restaurants und das bekannte Nachtleben von El Arena in unmittelbarer Nähe. Das Stadtzentrum von Palma erreicht man in ca. 10 Fahrminuten.

Ausstattung: Modernes, neu eröffnetes Ho-tel (2017) mit 6 Etagen und 368 Zimmern, 24h-Rezeption, Lobby, Aufzug, gratis WLAN im gesamten Haus, Buffetrestaurant, Snack-bar, Gartenanlage, Außen- und Innenpool (beide mit Sitzlift), Kinderbecken, Poolbar, Sonnenliegen und -schirme, Businesscenter, Tagungsräumlichkeiten, Parkplatz.

Zimmer: Rollstuhlgerechte Zimmer (ca. 32 qm) in der Rezeptionsebene mit kom-

SPANIEN – MALLORCAHilfsmittel/ Pflege auf Mallorca/ Mindestmietdauer 7 Tage: Gegen Gebühr manuelle und elektrische Rollstühle, Scooter, Toiletten-/ Duschstuhl, Rollator, Lifter, Pflegebett, Antidekubitusmatratze, Pflege auf Anfrage.

Hipotels Gran Playa de Palma****, Playa de Palma

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ EZ07.02. – 29.02.20 75 11201.03. – 30.04.20 79 10801.05. – 31.05.20 97 13601.06. – 30.06.20 124 17801.07. – 31.08.20 129 18601.09. – 04.10.20 134 19405.10. – 31.10.20 97 136Mindestaufenthalt: 4 NächteRabatt5 % ab Saison 01.05 bei Buchungsein-gang bis 01.03.20 u. mind. 7 NächteKinder bis 1,9 J. frei, 2-12 J. 50 %ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 150Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Im Ortsteil Can Pastilla, am Übergang zur Playa de Palma. Nur die Promenade trennt das Erwachsenenhotel (ab 18 Jahren) vom langen Sandstrand. In der näheren Umgebung befinden sich Bars, Cafés, Restaurants und Geschäfte. Zum Zentrum der Playa de Palma ca. 2 km, zum Flughafen ca. 5 km

Ausstattung: Ferienhotel mit 216 Zimmern auf 6 Etagen; Lift, Rezeption, Hotelsafe, Bar, Cafe, gemütliche Aufenthaltsräume, Restaurant, Konferenzräume, Parkplatz und Fahrradkeller. Außenanlage mit 2 Swimmingpools (ein Pool mit Sitzlifter), Poolbar und Sonnenter-

rasse. Liegen und Schirme am Pool kosten-frei. Pooltücher gegen Kaution. Rollstuhlge-rechter Strand mit Strandrollstuhlverleih.

Zimmer: Die rollstuhlgerechten Zimmer sind mit Einzelbetten, Balkon, Klimaanlage,

Hotel El Cid****, Playa del Palma

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ14.02. – 07.04.20/ 14.04. – 30.04.20 7108.04. – 13.04.20 7901.05. – 20.05.20/ 06.10. – 07.11.20 8321.05. – 28.05.20 9529.05. – 24.06.20 10225.06. – 08.07.20 11009.07. – 31.08.20 11601.09. – 05.10.20 112Mindestaufenthalt: 4 NächteZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 25Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 150Flug auf Anfrage (tagesaktuell)

Sat-TV, Kühlschrank, Kaffee- und Teezube-reitungsmöglichkeiten, Mietsafe, gratis WLAN, Telefon und Fön ausgestattet. Bad mit befahrbarer Dusche, Haltegriff und Klappsitz, Toilette mit zwei Haltegriffen.


Unterhaltung/ Sport: Fitnesscenter, Sauna, Solarium, Beauty-Behandlungen

69

INDIVIDUALREISESPANIEN – MALLORCAHotel Cap de Mar****, Cala Bona

Das Hotel liegt direkt am Meer, nur durch die 5 km lange Promenade vom rollstuhlge-rechten Sandstrand getrennt. Den maleri-schen Hafen erreicht man in wenigen Geh-minuten, zum Zentrum von Cala Millor sind es ca. 1 km. Entfernung zum Flughafen ca. 70 km.

Ausstattung: Das Aparthotel mit Haupt-haus und 3 Nebengebäuden verfügt über 71 renovierte Suiten auf 4 Etagen (Lifte). Emp-fangshalle, Rezeption, Internetecke, gratis WiFi, Meerwasser-Hallenbad, Whirlpool (Mai und Oktober), Restaurant und Bar mit Sat-TV. Außenpool mit Lifter ausgestattet, Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnen-schirmen. Pool-/ Snackbar. Massageraum (ext. Therapeutin)

Zimmer: Suiten mit neuem Mobiliar, Wohn-zimmer mit Schlafcouch, separatem Schlaf-zimmer, Balkon, Kühlschrank, Wasserkocher, LCD-Fernseher, Telefon, Mietsafe, Zentral-heizung und Klimaanlage, teilw. mit seitl. Meerblick, Bad mit Toilettenartikel, befahr-barer Dusche mit 2 cm hoher Wasserablauf-leiste, Haltegriffen, Duschsitz.

Verpflegung: Halbpension. Frühstück und Abendessen (reichhaltiges Buffet) „Show-Cooking“. 1 x wö mallorqui-nisches Buffet, 3 x wö thematisches Salat-buffet.

Freizeit/ Wellness: Unterhaltungs-Prog- ramm mit vielseitigen Aktivitäten, Live-Musik, Shows, Billard etc. Hoteleigenes Thalasso-Therapie-Zentrum mit diversen Behandlungen (gegen Gebühr). Türkisches Bad, Sauna, Wellness.

Preise in Euro/ Person / Tag, inkl. HPSaison Suite03.04. – 21.05.20 6522.05. – 30.06.20 8201.07. – 02.09.20 11103.09. – 01.10.20 8202.10. – 10.11.20 65Ermäßigung: 3. Person in Suite 30 %.Kinder (bei 2 Vollz.) bis 5 J. gratis,6 – 12 J. zahlen 25 ¤ p. TgBelegung: mind. 2 Erw; 2 Erw + 1 o. 2 Kd;3 Erw + 1 Kd

ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 100 %Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 240Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Das renovierte Hotel liegt direkt an der Promenade und am Strand von Sa Coma, umgegeben vom 1,5 ha großen National-park „Punta d'Ammer“. 3 Restaurants, Bars und Geschäfte in unmittelbarer Nähe. Das Aduld-Hotel (nur für Gäste über 18 J.) ver-fügt über das Umweltzertifikat ISO 14001.

Ausstattung: Weitläufige, gepflegte Gar-tenanlage, Innen- und Außenpool mit Lift,direkter Zugang vom Pool zum Strand, Barservice auf den Terrassen, Bali-Betten gegen Gebühr, Handtuchservice am Pool gegen Kaution, Liegen, Fernseh- und Spiel-ecke, Konferenzraum, Fahrradraum, Reini-gungsservice, 24h-Rezeption.

Zimmer: Alle 397 Hotelzimmer sind für eine Belegung bis 2 Personen ausgelegt. Die geräumigen und hellen Zimmer verfü-gen über Balkon oder Terrasse, Klimaanla-ge oder Heizung, Telefon, Flachbild-TV, SAT und gratis WiFi. Minibar und Safe gegen Gebühr. Die rollstuhlgerechten Zimmer sind mit Meerblick, das Bad verfügt über Haltegriffe an der Toilette und der befahr-baren Dusche sowie Duschklappsitz.

Verpflegung: Halbpension. Galadinner 1x je Wo. Buffet-Restaurant mit Show Coo-king, Asiatisches und mediterranes Res-taurant mit Vorreservierung.

Hipotels Mediterraneo****, Sa Coma

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ EZ

03.04. – 30.04.20 77 109

01.05. – 31.05.20 86 124

01.06. – 30.06.20 123 183

01.07. – 15.07.20 128 191

16.07. – 15.09.20 136 203

16.09. – 01.10.20 128 191

02.10. – 31.10.20 91 132

Rabatt10 % bei Buchungen vor 31.01.20

Zusatzkosten

Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

240

Flug auf Anfrage (tagesaktuell)

Unterhaltung/ Sport: Hoteleigenes Sport-zentrum: Fitnessräume, Aerobic, Tischten-nis, Bogenschießen, Spinning-Raum.Gegen Gebühr: Squash und Tennis. Spa und Wellnesswelt, lokale und interna-tionale Shows sowie Tanzabende und Live-Musik.

70

INDIVIDUALREISESPANIEN – MALLORCAProtur Sa Coma Playa Hotel & Spa****, Sa Coma

Das 2011 vollständig renovierte Hotel befin-det sich neben dem Nationalpark „Punta de n'Amer“ und ca. 400 m vom langen Sand-strand von Sa Coma. Restaurants, Bars und Geschäfte sowie eine Anbindung an öffent-liche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe.

Ausstattung: Weitläufige, gepflegte Gar-tenanlage mit 2 Süßwasserpools (Pool für Familien mit Kindern und Pool für Erwach-sene, beide mit Lifter), Kinderbecken, Pool-bar, Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnen-schirmen. 5 Restaurants (davon 4 im Club Protur Sa Coma Resort), Bar, Lobbybar mit Bühne, Aufenthaltsräume, Internetzugang, WLAN, Fahrstühle.

Zimmer: Komfortable Doppelzimmer (6 rolli-gerecht – auf Rezeptionsebene) mit Par-kettböden, Klimaanlage/ Heizung, Sat-TV,

Telefon, Minibar, Miet-Safe, Balkon, 2 Ein-zelbetten (nebeneinander) und Schlafsofa. Bad mit befahrbarer Dusche, Duschklapp-sitz, Haltegriffen an der Toilette, Fön, Hand-tuchwärmer.

Verpflegung: Halbpension o. All Inclusive.Halbpension: Frühstücks- und Abendbuffet, Abendessen im Themen-Restaurant (nach Anmeldung gegen Gebühr, 01.05. – 31.10. im Club Protur Sa Coma Resort). All Inclusive: zusätzlich Spätaufsteher-frühstück, Mittagessen, ganztägig Eis, alle Arten von Getränken (gem. AI-Karte 10-24 Uhr). Kaffee, Gebäck, Obst, Sandwiches zu bestimmten Zeiten, nicht–alkoholische Ge-tränke der Minibar, Abendessen im Themen-restaurant nach Voranmeldung. AI-Leistun-gen bis 24 Uhr. Badetücher gegen Kaution. Tragen von AI-Armbändern obligatorisch.

Freizeit/ Wellness: Beheizbares Hallenbad (geöffnet von Oktober bis Mitte Mai), Fit-nessraum, Sauna, gegen Gebühr Biomar Spa.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ03.04. – 31.05.20/ 02.10. – 31.10.20 8401.06. – 15.07.20/ 17.09. – 01.10.20 9816.07. – 16.09.20 114Belegung: max. 2 Erw / 2 Erw + 1 KdErmäßigung: Kinder bis 6 J. gratis, bis 12 J. 50 %Rabatt10 % bei Buchung vor 01.04.20ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag 45All Inclusive 38Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 240Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Protur Vista Badia ****, Sa Coma

Das komplett renovierte Aparthotel im Zent-rum von Sa Coma ist nur 350 m vom Strand entfernt, neben dem Naturpark Punta de n'Amer. Ausstattung: Anlage mit 250 Apartments, 24h-Rezeption, gratis WiFi, Sonnenterrasse, Fahrstühle, Außenpool mit Sitzlifter, Kinder-pool, beheizter Innenpool (Mai + Oktober), Whirlpool, Buffet-Restaurant, Pool-/Snack-bar, Salon-Bar, Kinderspielplatz, Wechselstu-be, Parkplätze. Gegen Gebühr: Wäscheservice und Waschmaschine. Zimmer: Alle Apartments mit separatem Schlafzimmer mit 2 Betten (200x100 cm), Wohnzimmer mit Sofa-Bett, Balkon, Kli-

maanlage/ Heizung, Plasma-TV, Mietsafe. Kühlschrank, Mikrowelle und Wasserkocher. Die rollstuhlgerechten Apartments haben befahrbare Dusche mit Duschklappsitz, un-terfahrbares Waschbecken und Haltegriffe an Dusche und Toilette, Fön.

Verpflegung: All Inclusive Freizeit/ Wellness: Wassergymnastik, Was-serpolo, Bogenschießen, Nordic Walking, Volleyball, Fahrradverleih, Fitnessstudio, Sauna gegen Gebühr. Miniclub (4-12 J.) und Mini-Disco. Medizinischer Service gegen Ge-bühr. Abwechslungsreiches Animationspro-gramm mit Live-Musik, Tanz-Shows. Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. AI

Saison DZ01.05. – 31.05.20/ 02.10. – 31.10.20 9201.06. – 30.06.20/ 02.09. – 01.10.20 10001.07. – 01.09.20 160Belegung: max 3 Erw + 1 Kd3. Erw 55 ¤; Kinder bis 6 J. frei, 7-12 J. 30 ¤ bei 2 VollzahlerRabatt10 % bei Buchung vor 01.04.20ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag auf AnfrageRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 240Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

71

INDIVIDUALREISESPANIEN – MALLORCA

SPANIEN – GRAN CANARIA

An der Strandpromenade von Playa del Ingles, direkt im touristischen Zentrum und dem rollstuhlgerechten Strand. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Diskotheken in unmittelbarer Um-gebung.

Ausstattung: Adult-Hotel (ab 18 J.) in privilegierter Lage mit 273 Zimmern in 2 Gebäuden. 24h-Rezeption, Lobby mit gratis WiFi, Buffetrestaurant, Piano-Bar, Poolbar, TV-Raum und Friseur. Terrassenförmiger Gartenbereich mit Poollandschaft (3 Pools, ein Pool mit Sitzlifter), Whirlpool, Liegen und Sonnenschirme, Poolhandtücher (ge-

gen Gebühr und Kaution). Konferenzsaal, Internetecke gegen Gebühr.

Zimmer: Moderne Doppelzimmer mit Einzelbetten, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher, möblierter Terrasse. WLAN kostenfrei, Safe und Minibar gegen Gebühr. Die rollstuhlgerechten DZ befinden sich in der ersten Etage mit Blick auf Garten und Pool. Direkter Zugang zum Pool über die Terrasse. Bad mit befahrbarer Dusche und Haltegriff, WC mit Haltegriffen und Fön. Minibar, Sat-TV und Mietsafe gegen Gebühr.

Verpflegung: Frühstück, Halbpension und AIl Inclusive in Buffetform. Beim Abendessen Kleiderordnung.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ EZ01.11. – 30.11.19 130 18501.12. – 23.12.19 100 17024.12. – 06.01.20 183 26407.01. – 02.02.20 114 16103.02. – 15.04.20 133 18916.04. – 01.05.20 110 15502.05. – 20.06.20 96 13421.06. – 10.07.20 106 14911.07. – 29.09.20 113 15630.09. – 31.10.20 120 170Rabatt ab 1 Wo Aufenthalt15 % bei Buchung bis 29.02.20 für Reisen ab 01.05.20 bei mind. 7 NächtenZusatzkosten All Inclusive 23Zuschlag (oblig.) Weihnachten Silvester

5590

Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 145Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Corralium Dunamar****, Playa del InglesUnterhaltung/ Sport: Regelmäßig Live-musik, Tanz und Shows. Tischtennis, Darts, Spielsalon, Basketball.

Hilfsmittel/ Pflege auf den Kanaren/ Mindestmietdauer 7 Tage: Gegen Gebühr manuelle und elektrische Rollstühle, Scooter, Toiletten-/ Duschstuhl, Rollator, Lifter, Pflegebett, Antidekubitusmatratze, Pflege auf Anfrage.

Mietsafe, Musik-, Klimaanlage, Balkon. Bad mit befahrbarer Dusche, Klappsitz, Halte-griffen sowie WC mit Haltegriffen, Fön.

Verpflegung: All Inclusive. Frühstück, Mittagessen, Abendessen, kontinentales Spätaufsteherfrühstück. Zu bestimmten Zeiten Snacks, Gebäck und Kaffee, Obst, Sandwiches, ganztägig Eis für Kinder. Na-tionalen Getränke gemäß AI-Karte (10 – 24 Uhr). Am Abend ist angemessene Kleidung erwünscht. Tragen eines Armbandes obliga-torisch.

Aktivitäten/ Wellness: Kostenfrei: Tennis, Squash, Tischtennis, Bogenschießen, Klet-terwand, Radfahren, Pro Natura Farm, Mi-nigolf-Paradies (36 Loch), Tennis-Schnup-perkurse, Squash, Tauchen, Golf. Mini-Club ab 4 Jahren. Kinderspielplatz (Pool mit Rut-sche, Kletterburg, Autorennbahn u. v. m.),

In Sa Coma, ca. 400 m vom Sandstrand und 1,5 km von Cala Millor entfernt. Das Hotel gehört zum Club Protur Sa Coma Resort, welches aus vier Hotels besteht. Rollistrand 20 Gehminuten entfernt.

Ausstattung: Weitläufige Hotelanlage mit 616 Zimmer (12 davon rollstuhlgerecht). Rezeption, Empfangshalle mit WLAN, Auf-enthaltsräume, Salons, Bar, Spiel- und Le-sezimmer, Fernsehraum via Sat/ Video, Arztzimmer (gegen Bezahlung), Hallenbad (Mai - Okt.), Sauna und Fitnessraum. Au-ßenbereich mit 2 Süßwasserpools (einer mit Sitzlifter), separates Kinderplanschbecken, Sonnenterrasse und Snackbar.

Zimmer: Geräumige Apartments mit se-paratem Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kühlschrank, Mikrowelle, Telefon, Sat-TV,

afrikanische Poollandschaft (Juni - Sept., wetterabhängig) gegen Gebühr. Animations- programm, Tanz, Diskoabende, Folklore- und Showprogramme. Gegen Gebühr: Biomar-Spa auf mehr als 3.500 qm mit diversen Wasseranlagen, Thermalbadeparcour, Hy-dromassagebecken, Fitnesseinrichtungen, Beautyfarm.

Protur Safari Park Aparthotel****, Sa Coma

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. AISaison AP01.05. – 31.05.20 9201.06. – 30.06.20 9901.07. – 01.09.20 15702.09. – 01.10.20 9902.10. – 31.10.20 92Belegung: AP max. 3 Erw; 2 Erw + 2 Kd; 3. Erw im AP 54 ¤Bei 2 Vollzahlern: Kinder bis 6 J. gratis, 7-12 J. 26 ¤ p. TagRabatt ab 1 Wo Aufenthalt5 % Frühbucher bis 31.03.20ZusatzkostenEinzelzimmerzuschlag auf AnfrageRolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 240Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

72

INDIVIDUALREISE

Zentrale Lage, nahe dem Zentrum von Playa del Ingles und den Dünen. Vom Strand (nicht rollstuhlgerecht) ca. 900 m und von einem großen Einkaufs- und Freizeitzentrum 300 m entfernt. Ausstattung: Hotelkomplex mit 8 Gebäu-den, geteilt in Erwachsenen- und Famili-enbereich. 724 Zimmer auf 8 Etagen, 9 Lifte (Liftbreite 72 cm). 24h-Rezeption, Internetecke, 2 Restaurants und 4 Bars. Subtropisch bepflanzte Außenanlage mit mehreren Swimmingpools (Hauptpool mit Lifter), Poolbar, Sonnenterrasse (Liegen und Auflage inkl.), Kiosk, Friseursalon.

Zimmer: Geräumig mit Einzel- o. Doppel-betten, Schlafsofa, Lounge, Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, Musikkanal, Wasserkocher, Balkon (möbliert). Die bedingt zugängli-chen Zimmer im EG verfügen über Bad mit befahrbare Dusche, WC und Dusche mit Haltegriff, Fön, Safe, Minibar und Kühl-schrank gegen Gebühr. WiFi kostenfrei.Türbreite Bad 76 cm. Auf Grund div. Ram-pen wird eine Begleitperson empfohlen.

Verpflegung: Halbpension, All Inclusive in Buffetform. Internationale und regionale Speisen, auf Wunsch Diabetikerkost. Kleiderordnung beim Abendessen (lange Hose und Hemd mit Ärmeln für Herren).

Unterhaltung/ Sport: Wasserball, Volley-ball, Darts, mehrsprachiges Unterhaltungs- und Animationsprogramm (auch für Kin-der), Abendshows.Gegen Gebühr: Fitnessraum, 3 Tennisplätze.

Abora Buenaventura****, Playa del InglesSPANIEN – GRAN CANARIA

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ EZ30.11. – 23.12.19 79 10724.12. – 06.01.20 116 17807.01. – 02.02.20 85 10603.02. – 15.04.20 97 13516.04. – 10.07.20 76 10411.07. – 28.08.20 88 12129.08. – 29.09.20 76 10430.09. – 31.10.20 83 113Ermäßigung: 3. Erw im Zimmer 30 % Kinder bis 6 J. frei, 7-12 J. 50 %Zusatzkosten All Inclusive 22Zuschlag (oblig.) Weihnachten Silvester

4570


Lopesan Costa Meloneras Resort Spa & Casino****+, Maspalomas

Direkt am Meer, neben dem Leuchtturm von Maspalomas, befindet sich das luxuriöse Hotel. Zu den Dünen und dem Hauptstrand sind es ca. 300 m, zu dem kleinen Strand von Las Meloneras ca. 100 m. Einkaufszen-trum, Geschäfte, Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe.

Ausstattung: Im kanarischen Kolonialstil erbauter, eleganter Hotelpalast mit 1136 Zimmern verteilt auf mehreren Gebäuden mit 8 Stockwerken. Große Empfangshalle, Rezeption, Internet-Café, 12 Lifts, Salons, 3 á la carte Restaurants und 2 Buffet-Restaurants, verschiedene Bars, Ladengalerie und Kinderspielplatz. Weitläufige Gartenanlage von 70.000 qm

mit 4 Pools, 2 davon mit Sitzlift, (2 Pools im Winter beheizbar), Wasserfall, Whirlpool, Jacuzzi, Kinderpool sowie Sonnenterasse.

Zimmer: Modern und elegant mit Marmorfußboden, Klimaanlage, Sat-TV, komplett ausgestattetes Marmorbad mit separater Duschecke, Fön sowie Balkon. Bad mit befahrbarer Dusche, WC und Dusche mit Haltegriffen.Gegen Gebühr: Telefon, Minibar, Safe.

Verpflegung: Frühstück oder Halbpension (reichhaltiges Frühstück- und Abendbuffet)

Aktivitäten: Tischtennis, Wellness- und Fitness-Programm, Boccia, Kinderprogramm (4-12 J.) und umfangreiche Tagesanimation

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ EZ01.12. - 23.12.19 112 16824.12. - 06.01.20 210 31507.01. - 02.02.20 129 19403.02. - 03.04.20 146 21904.04. - 14.04.20 156 23415.04. - 01.05.20 125 18902.05. - 20.06.20 97 14521.06. - 28.08.20 110 16529.08. - 29.09.20 104 15630.09. - 31.10.20 115 172Rabatt: 15 % bei Buchung bis 29.02. für Reisen ab 01.05., mind. 1 Wo AufenthaltZusatzkostenHalbpension 24Zuschlag (oblig.) Weihnachten Silvester

80130

Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück) Preis für max. 4 Pers 150Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

an 6 Tagen pro Woche, abends Show und Livemusik. Gegen Gebühr: Spa- und Beauty-Bereich, Minigolf, Tennis, Billard, Golf.

73

INDIVIDUALREISE

Verpflegung: Ohne Verpflegung oder mit Frühstück (im Hauptgebäude).

Aktivitäten: Minigolf, Sonnenliegen, Tisch-tennis, Billard. Gegen Gebühr: Fahrradverleih (in unmittel-barer Nähe), Massage und Physiotherapie (von Oktober bis Ende April) auf Anfrage.

200 m vom langen Sandstrand entfernt, nur getrennt durch die Uferstraße. In unmittel-barer Umgebung zahlreiche Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.Zum Zentrum ca. 3 km, ideal für lange Spa-ziergänge an der Strandpromenade. Entfernung Flughafen 5 km.

Ausstattung: Großzügig konzipierte Anla-ge mit Hauptgebäude und div. Bungalow-gebäuden mit insgesamt 242 Apartments auf 2 Etagen. Mittelpunkt der Anlage bilden zwei Swimmingpools (ein Pool mit Stufen und Handlauf) mit Sonnenterrassen, Liegen, Schirmen, Sitzterrasse und Pool-/Snackbar. Moderne Empfangshalle, Rezeption, Auf-enthaltsraum mit Sitzgruppen. Internet-ecke, WLAN-Zone, Bar, Restaurant, Münz-waschmaschine und -trockner.

Zimmer: Rollstuhlgerechte Apartments mit separatem Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer, Küchenzeile mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine. Telefon, Mietsafe, Sat-TV und Terrasse. Bad mit Fön, befahrbarer Du-sche und Duschstuhl, WC mit Haltegriffen. Tägliche Reinigung. Türbreite Schlafzimmer 76 cm.

Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück, Halbpension, All Inclusive. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends Salatbuffet, ab-wechslungsreiches Buffet mit kalten und warmen Speisen. Showkochen.

Aktivitäten: Vielseitiges Freizeitprogramm: Live-Musik, Shows, Gymnastik, Boccia, Ten-nis, Billard und Minigolf (teilweise gegen

Gebühr). Für Kinder zwei Pools, Miniclub und Spielplatz.

Hotel Floresta***, Puerto del Carmen

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl FRSaison/ Belegung DZ EZ01.11. – 26.11.19 59 9927.11. – 24.12.19 51 8425.12. – 02.01.20 68 11703.01. – 31.01.20 55 9201.02. – 13.04.20 61 10414.04. – 30.04.20 51 8401.05. – 31.05.20 geschlossen01.06. – 19.07.20 49 8120.07. – 01.09.20 66 11402.09. – 31.10.20 55 923. + 4. Pers im AP je 15 ¤Belegung: max. 3 Erw/ 2 Erw + 2 KdZusatzkostenHalbpension 20All Inclusive 32Zuschlag obligatorisch Weihnach-ten, Silvester bei HP oder AI

4055

Ermäßigung auf Verpflegung: Kinder bis 1,9 J. gratis, 2-12 J. 50 %Rolligerechter Flughafentransfer(hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 95Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

SPANIEN – LANZAROTE

Ansprechende Anlage in einem 12.000 qm großen Garten mit zahlreichen Palmen. Ent-fernung zum Meer ca. 100 m. Der Strand, die Promenade von Puerto del Carmen, Ein-kaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Pubs sind in wenigen Gehminuten erreich-bar. Öffentliche Verkehrsmittel (teilweise rollstuhlgerecht) ca. 500 m vom Hotel ent-fernt. Rollistrand 4-5 km entfernt.

Ausstattung: Anlage mit Hauptgebäude und 70 Apartments sowie Poolanlage mit Lifter. 24h-Rezeption, Gesellschaftsraum mit Frühstück, Minimarkt. Gratis WiFi in allen Apartments und Gemeinschaftszonen. Kostenloser Parkplatz. Gegen Gebühr: Waschautomat, Medizini-scher Service.

Zimmer: Apartments mit Sat-TV, Mietsa-fe, Telefon (AB), Küche mit Kochflächen, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster, Wasserkocher und Küchengeschirr, Bügel-brett und Bügeleisen. Rollstuhlgerechtes Bad mit Fön, befahrbarer Dusche mit Klapp-sitz oder statischem Sitz sowie WC mit Hal-tegriffen und unterfahrbarem Waschbe-cken ausgestattet.AP1: 1-Raum-Wohnung, Wohn-/ Schlaf-zimmer, Terrasse, im Gartenbereich zugäng-lich über Rampe mit Handlauf (max. 3 Per-sonen).AP2: 2-Raum-Wohnung, wie B1, neu re-noviert mit zusätzl. Schlafraum und Toilet-te, Poollage (max. 4 Personen).AP3: 2-Raum-Wohnung, wie AP2, jedoch etwas größer (max. 4 Pers).

Preise in Euro/ Person/ Tag, OVApartment Bel 01.11.19 – 31.10.20

AP11 1352 653 44

AP21 1052 713 53

AP31 1312 883 67

Nicht buchbar 01.05. – 31.05.20Mindestaufenthalt 1 Woche ZusatzkostenFrühstück 15Ermäßigung auf Verpflegung: Kinder bis 1,9 J. gratis, 2-10 J. 50 % Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

95


Nautilus Lanzarote***, Puerto del Carmen

74

INDIVIDUALREISE

Kaution), Fußball, Beachvolleyball und Fit-nessraum. Gegen Gebühr: Billard, Tennis, Thalasso Spa Elba Lanzarote (Eintritt ab 16 Jahre) mit zahlreichen Anwendungen und Behandlungen, Sauna und Massagen.

Im Süden von Lanzarote, nur 900 m vom Strand und malerischen Fischerdorf Playa Blanca mit Einkaufszentren, Bars und Res-taurant entfernt. 10 km zum Nationalpark Timanfaya und 30 km zum Flughafen Arre-cife.

Ausstattung: Hotelanlage mit zwei Be-reichen (Familien/ nur Erwachsene), Emp-fangshalle mit 24h-Rezeption, Aufzug, mehrere Restaurants, Chill Out Bar, Lobby-bar, Poolbar, Poollandschaft mit Süß- und Salzwasserpools, einer davon beheizt und mit Poollift, Wasserfälle und –rutschen, Kinderbecken. Sonnenliegen und –schirme sowie Balibetten kostenfrei. Parkplatz gra-tis, Wäscheservice gegen Gebühr.

Zimmer: Geräumige, moderne und helle Suiten mit Schlaf- und Wohnbereich, Son-nenterrasse mit Gartenmöbeln, Telefon, WiFi, Klimaanlage, individuell einstellbare Heizung, Deckenventilator, Minibar und Safe kostenpflichtig, Kaffee- und Tee-Ecke, Flachbild-SAT-TV. Komplett ausgestat-tetes Bad mit befahrbarer Dusche, unter-fahrbarem Waschbecken, Haltegriffe an der Dusche und Toilette, Fön und Vergrö-ßerungsspiegel.Türbreite 78 cm.

Verpflegung: Halbpension, All Inclusive, in Buffetform oder a la carte, Themenabende.

Freizeit/ Wellness: Tages- und Abendun-terhaltung. Inklusive: Tischtennis (gegen

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPAdult-Hotel ab 16 JahreSaison DZ EZ01.11. – 01.12.19 102 13202.12. – 20.12.19 98 12821.12. – 02.01.20 131 16103.01. – 31.01.20 98 12801.02. – 10.04.20 102 13211.04. – 01.05.20 98 12802.05. – 31.05.20 90 12001.06. – 07.07.20 94 12408.07. – 28.08.20 120 15029.08. – 31.10.20 98 128ZusatzkostenAll Inclusive 31Galazuschlag:- Weihnachten- Silvester

70100

Rolligerechter Flughafentransfer (hin-/ zurück), Preis für max. 4 Pers

165


Royal Village Resort****, Playa BlancaSPANIEN – LANZAROTE

animation, abends Shows oder Live-Musik, Kinder- und Jugendclubs zw. 4 – 18 Jahre. Gegen Gebühr: Fitnessraum, Gesundheits- und Beauty-Center mit Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen.

Neu gebautes Resort mit moderner Innen-ausstattung, nur 200 m vom Strand Los Pocillos, 2 km vom Stadtzentrum Puerto del Carmen und 5 km vom Flughafen entfernt. Ausstattung: Großzügig gebaute Anlage mit 398 Zimmern, die auf mehreren Gebäu-den verteilt sind. 4 Süßwasserpools, einer davon mit Rampe, 3 beheizt, 1 Pool mit Hy-dromassage für Erwachsene und 1 Pool mit Wasserspielen für Kinder. Chill-out-Zone nur für Erwachsene. Badetücher gegen Kaution.

2 Buffet-Restaurants (1 Buffet-Restaurant nur für + 13 J.), Bars, Kinderspielplatz, Kin-derbett gratis, Geschenkeladen. Gegen Gebühr: Wäscherei, Auto- und Fahrradverleih, 24h-Sanitätsdienst.

Zimmer: Rollstuhlgerechte Suiten mit se-paratem Wohn- und Schlafzimmer, Bad mit befahrbarer Dusche, Haltegriffe an der Toilette, Haartrockner und Kosmetikspie-gel. Terrasse mit Pool- oder Gartenblick. Klimaanlage, 2 x SAT-TV. Mietsafe, Minibar, Telefon und Pad-Kaffeemaschine (gegen Gebühr).

Verpflegung: Halbpension, All Inclusive zu festen Zeiten in Buffetform.

Aktivitäten/ Wellness: Multisportplatz (Kaution für das Material), Tennis, Tages-

Sentido Lanzarote Aequora Suites****, Puerto del Carmen

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. HPSaison DZ01.11. – 07.12.19/ 01.02. – 31.03.20 7808.12. – 23.12.19/ 10.01. – 31.01.20 7524.12. – 09.01.20/ 11.04. – 22.04.20 8801.04. – 10.04.20/ 23.04. – 30.04.20 7501.05. – 30.06.20/ 02.10. – 31.10.20 7701.07. – 16.07.20 8717.07. – 28.08.20 9629.08. – 01.10.20 84Rabatt: Für Reisen ab 01.05.20 5 % bei Buchung bis 30.04.20Ermäßigung: 3. Erw im Zimmer 25 % Kinder bis 12 J. gratis bei 2 VollzahlernBelegung: max. 3 ErwZusatzkosten Einzelzimmerzuschlag 40All Inclusive 29Silvestergalazuschlag (oblig.)Weihnachten

120110


95


75

INDIVIDUALREISESPANIEN – LANZAROTEFerien-/ Gesundheitszentrum Casas Heddy***, Puerto del Carmen

Komplett rollstuhlgerechte Bungalow-An-lage in schöner Gartenlandschaft, am Rande des Touristenzentrums Puerto del Carmen. Strand und Hafen sind nur 2-3 km entfernt, Rolli-Strand 5 km. Aufgrund der Hanglage empfehlen wir nicht sportlichen Rollstuhl-fahrer eine Schiebehilfe oder E-Rolli, um an den Strand bzw. Hafen zu gelangen. Ausstattung: 24h-Rezeption, Restaurant, Bar/ Lounge, Gemeinschaftsräume, 300 qm großer, beheizter Außenpool (27°) mit Rampe, Poolbar, Therapie-Innenpool (ca. 31°), vollausgestattete physiotherapeuti-sche Abteilung, Seminarraum, Minimarkt, Parkplatz, gratis WiFi.

Zimmer: Bungalows als Einzel-, Doppel- oder 3-Bettzimmer (=DZ + EZ). Alle Zimmer mit Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffee-/Tee-kocher, Zimmersafe, Telefon, TV und Notruf.

Die rollstuhlgerechten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss mit Blick auf Pool oder Gar-ten und verfügen über eine Terrasse. Bad mit befahrbarer Dusche, Haltegriffen, unterfahr-barem Waschbecken, sowie WC mit Halte-griffen.Rauchen ist in den Zimmern verboten. Zim-mer mit Verbindungstür vorhanden.Handtuchwechsel 2 x wö., Zimmerreinigung 5 x wö.

Verpflegung: Halb- oder Vollpension

Aktivitäten: Fitnesseinrichtungen, Billard, Unterhaltungsangebote und Shows

Preise in Euro/ Person/ Nacht, inkl. HP Saison DZ EZ01.11. - 02.12.1901.02. - 31.03.20

95 123

03.12. - 20.12.1904.01. - 31.03.20

87 115

21.12. - 03.01.20 100 12801.04. - 30.04.20 87 11501.05. - 16.06.20 82 11017.06. - 15.07.20 86 11416.07. - 25.08.20 102 13027.08. - 06.10.20 86 11407.10. - 31.10.20 102 130Mindestaufenthalt 1 WocheErmäßigung: 3. Person im DZ 30 %Rabatt15 % bei Buchung bis 01.05.20 für Reisen ab 01.05.20ZusatzkostenVollpension (bis 30.04.20) 17Zuschlag (oblig.) 25.12. 35Zuschlag (obligatorisch) 31.12. 45Rolligerechter Flughafentransfer(hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers

95


Familienfreundliches Resort in Strandlage am Rande von Costa Teguise, nur 5 km von Playa de las Cucharas und dem Aquapark Costa Tequise entfernt.

Ausstattung: 24h-Rezeption, Lounge/ Bar, Fahrstuhl, 2 Restaurants, 2 Außenpools beide mit Rampe (im Winter beheizt), Kin-derpool, Terrasse mit Sonnenliegen und –schirmen, Poolbar, gratis WLAN, kostenfreie Parkplätze.

Zimmer: 177 geräumige Zimmer mit Bal-kon, Schreibtisch, Schlafsofa, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Kühlschrank, Toaster, Kaf-feemaschine, Safe. Rollstuhlgerechtes Bad mit Fön, unterfahrbarem Waschbecken,

befahrbarer Dusche und Haltegriffen an der Toilette. Türbreiten Zimmer und Bad 77 cm.

Verpflegung: All Inclusive

Aktivitäten/ Wellness: Whirlpool, Fitnes-seinrichtungen, Tennisplatz, Kinderclub, Spielplatz, kostenfreies Zuritt zum Wasser-park. Wellnessbereich, Sauna und türkisches Bad/ Hamam. Gegen Gebühr: Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen, Aroma- und Hydrotherapie.

Hotel Beach Resort****, Costa Teguise

ZusatzkostenRolligerechter Flughafentransfer(hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 140Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

Pflege/ Hilfsmittel: Auf Anfrage kostenfrei: Pflegebett, Duschhocker, Lifter.Gegen Gebühr: qualifiziertes Pflegepersonal, Krankengymnastik und 24-Stunden Notfall-dienst.

Info/ Preise


76

INDIVIDUALREISE

In Los Cristianos, nur etwa 450 m von der 8 km langen, rollstuhlgerechten Meerespro-menade entfernt, auf einer leichten Anhöhe befindet sich das *** Sterne Kurhotel.

Ausstattung: Der Hotelkomplex ist in Atriumbauweise um eine Poollandschaft gruppiert. 234 Studios und Apartments sind für Gäste mit und ohne Handicap konzipiert und im spanischen Stil einge-richtet. Sonnenterrasse und Poolbereich mit erhöhten Sonnenliegen, Restau-rant, Poolbar, Therapie- und Kureinrich-tung mit Fitnessraum, Sporthalle, Veran-staltungsraum, Lese-/ Internetraum mit gratis WLAN für eigene Geräte. WLAN im gesamten Hotelbereich, Safe und Badetü-cher gegen Gebühr.

Ein großer Pool (ca. 32° C) ist ausgestat-tet mit Wasserkaskade, Nackenduschen, Sauerstoffliegemulden, Massagedüsen und Whirlpool. Ein zweiter Pool hat 3 Wasser-fontänen. Beide Pools verfügen über einen Lift. Das dritte Becken mit geringer Tiefe verfügt über eine Gehschule.Da die Anlage auf einer Anhöhe liegt, kommt man zwar recht gut in den Ort, jedoch kann für weniger mobile Gäste der Rückweg be-schwerlich sein, ein Elektro-Rollstuhl oder ein Rollstuhltaxi ist zu empfehlen.

Zimmer: Studio (ST): 1–2 Pers, kompak-te Economy Einraumwohnung mit Ein-zelbettsofa mit ausziehbarem Zweitbett, Kochnische, Kühlschrank, Balkon oder Ter-rasse, befahrbarer Dusche und WC.

Apartment (AP): 2–4 Pers, Schlafzimmer mit 2 Betten, Wohnzimmer mit Einzelsofa mit ausziehbarem Zweitbett, Kochnische,

SPANIEN – TENERIFFA

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. TV-Miete + HalbpensionSaison Belegung ST AP S-AP K-DZ P-AP01.12.19 – 20.12.19 DZ

EZ65 84

79 90 85 129

103

21.12.19 – 15.04.2016.10.20 – 30.11.20

DZ EZ

71 94

87 98 92 144

112

16.04.20 – 31.05.20 DZ EZ

52 69

63

75 69 107

90

01.06.20 – 31.08.20 DZ EZ

47 62

56 67 61 95

82

01.09.20 – 15.10.20 DZ EZ

59 78

73 84 78 122

99

01.12.20 – 20.12.20 DZ EZ

66 87

81 92 86 135

107

ZusatzkostenVollpension 13 ¤Rollstuhlgerechter Transfer p. P.

1 Pers 72 ¤/ 2 Pers 39 ¤/ Aufpreis für Sondergepäck je Stück 21 ¤


Hotel Mar y Sol***, Los Cristianos

Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, befahr-barer Dusche und WC, teilweise mit Bade-wanne.

Apartment Superior (S-AP): Sehr großzü-gig, 2–4 Pers, Schlafzimmer mit 2 Betten, Wohnzimmer mit Einzelbettsofa mit aus-ziehbarem Zweitbett, Kochnische, Kühl-schrank, Balkon oder großer Terrasse, be-fahrbarer Dusche und erhöhter Toilette mit Haltegriffen. (Nichtraucher)

Komfort Zimmer/ Zentralgebäude (K-DZ):Typisches Hotelzimmer als komfortable Ein-raumwohnung mit zwei Betten und teil-weise Sofabett, 2–3 Pers. Küchenzeile mit Kühlschrank, rollstuhlgerechtes Bad, erhöh-te Toilette mit Haltegriffen und befahrbare Dusche. Balkonterrasse zum Teil mit Son-nenliegen, Tisch und Stühlen. (Nichtraucher)

Apartment Premium/ Zentralgeb. (P-AP): Moderne, großzügige Zweiraumwohnungmit Wohn- und Schlafraum, 2–4 Pers Wohnraum mit Sofabett und Küchenzeile mit Kühlschrank. Schlafraum mit 2 Betten. Großes rollstuhlgerechtes Bad, erhöhte Toi-lette mit Haltegriffen und befahrbare Du-sche. Balkonterrasse, teilweise mit Sonnen-liegen, Tisch und Stühlen. (Nichtraucher)

Verpflegung: Halbpension (Frühstück und Abendessen, wechselndes Themenbuffet und Show-Cooking) oder Vollpension. Voll-wert- und Diätkost auf Anfrage.

Aktivitäten/ Wellness.: Mo.–Fr.: täglich Wasser- und Rollstuhlgymnastik sowie um-fangreiches Animationsprogramm. Moderne Sporthalle (530 qm) mit Aktivprogramm un-ter fachlicher Anleitung.Im Restaurant werden nicht nur Mahlzeiten eingenommen, sondern finden auch unter-schiedliche Abendprogramme statt. Gegen Gebühr: Die Kurabteilung Tera Lava bietet unter ärztlicher Leitung ein breites Spektrum klassischer und alternativer The-rapien an. Ausflüge in rollstuhlgerechten Bussen werden durch Partnerunternehmen angeboten.

Hilfsmittel/ Pflege: 24h-Notrufservice. Hilfsmittel und stundenweise Pflege durch qualifiziertes, z. T. deutschsprachiges Pfle-gepersonal gegen Gebühr. Durch Koopera-tion mit einer in der Nähe gelegenen Klinik ist es auch möglich, Dialyse-Patienten auf-zunehmen.

Eines der unterschiedlich ausgestatteten Bäder

77

INDIVIDUALREISE

Ausstattung: 371 Zimmer, Empfangshalle mit 24h-Rezeption, Aufenthaltsraum, In-ternetecke (gegen Gebühr), Aufzug, 2 große Süßwasserpools, im Winter beheizt, einer mit Sitzlifter, Poolbar, Sonnenliegen, Bade-tücher (gegen Gebühr), Garten, Café, Bar, Restaurant, Tagungsraum, Kinderbetreu-ung, Weckdienst, Wäscheservice, Friseur.

Zimmer: Moderne, geräumige Zimmer mit Klimaanlage, gratis WLAN, Balkon oder Ter-rasse, Radio, Fernseher, Teekanne und Fön. Safe und Minibar gegen Gebühr (Medika-mentenaufbewahrung gebührenfrei). Alle rollstuhlgerechten Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und haben befahrba-re Dusche, Duschklappsitz, unterfahrbares

Zentral und ruhig gelegen, nur 300 m vom flachabfallenden Sandstrand Las Vistas ent-fernt. Zum Ortszentrum von Playa de Las Americas mit diversen Einkaufs- und Un-terhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Bars sind es wenige Gehminuten.


Preise in Euro/ p.P./ Tag, inkl. HPSaison/ Belegung DZ EZ01.11. – 07.12.19 127 16208.12. – 22.12.19 119 15423.12. – 03.01.20 163 21604.01. – 01.04.20 135 17002.04. – 01.05.20 119 15402.05. – 30.06.20 88 12301.07. – 31.08.20 98 13401.09. – 30.09.20 103 13901.10. – 31.10.20 105 141Rabatt: 5 % für Saison ab 02.05.20 für Buchungseingang bis 30.01.20Mindestaufenthalt: 5 NächteZusatzkostenZuschlag (oblig.) Weihnachten Silvester

80135


Hotel Vulcano****, Playa de las Américas

Waschbecken und Haltegriffe an der Toi-lette.

Verpflegung: Halbpension in Buffetform. Themenabende.

Fitness/ Wellness: Inklusive: Aerobic, Boc-cia, Bogenschießen, Cardio Fitness-Bereich, Tischtennis (gegen Kaution) und Wasser-gymnastik. Gegen Gebühr: Minigolf, Billard und Well-ness im neuen Spa-Bereich mit Anwendun-gen und Massagen.

78

INDIVIDUALREISE

Der Bungalowkomplex befindet sich mitten im Touristenzentrum von Playa de las Ame-ricas, in einer neu entstandenen Fußgän-gerzone. Ca. 100 m entfernt liegt das Meer, die Uferpromenade und einige Restaurants. Zum Strand sind es etwa 700 m.

Ausstattung: Die neu renovierte Anlage verfügt über 151 von ruhigen Gärten umge-bene Bungalows, davon 5 rollstuhlgerecht. Klimatisierte Empfangshalle, 24h-Rezepti-on, Buffet-Restaurant, Bar, Entspannungs- und Spiel-zimmer sowie TV-Raum. Wäscheservice (gegen Gebühr).

Zimmer: Die klimatisierten Bungalows verfügen über einen Wohn- und 1 oder 2


Schlafräume, Bad mit befahrbarer Dusche, Haltegriffen, Klappsitz, Haartrockner und eine Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine und Teekocher. Zur Ausstattung gehören gratis WiFi, Sat-TV, Direktwahltelefon, Mietsafe und Terrasse. Aktivitäten: 4 im Winter beheizbare Außen- pools, davon 2 Kinderbecken. Schwimmbad und Jacuzzi verfügen über einen Lifter. Pool-/ Snackbar, Sonnenterrasse mit Liege-stühlen und Sonnenschirmen. Gymnastik, Aerobic, Tischtennis, Handball, Volleyball, Boccia. Gegen Gebühr: Billard und Darts. Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene. Für Kinder Miniclub und Spielplatz.

Preise in Euro/ pro BU als DZ/ Tag, OV01.11. – 22.12.19/ 07.01. – 01.02.20 18023.12. – 06.01.20/ 02.02. – 01.04.20 20202.04. – 06.04.20/ 14.04. – 30.04.20 18007.04. – 13.04.20 20201.05. – 30.06.20 16101.07. – 16.07.20/ 01.10. – 31.10.20 18816.07. – 01.09.20 20802.09. – 30.09.20 161max. Belegung 4 Erwachsene + 1 Kind

Zusatzkosten p. Person in EuroZuschlag 3. o. 4. Pers in Bungalow 12Frühstück 14Halbpension 25All Inclusive 36Verpfl. Kind bis 6 J. frei, 7–13 J. 50 %Galazuschlag (oblig.) SilvesterWeihnachten bei AI o. HP

10595


105


Hotel Tigotan****, Playa de las Americas

Info/ Preise


Das Erwachsenenhotel (ab 18 J.) liegt im Zentrum von Playa de las Americas, etwa 500 m vom Strand entfernt. Eine Einkaufs- und Unterhaltungsmeile mit Bars, Geschäf-ten und Restaurants befindet sich in der Nähe.

Ausstattung: Die ansprechende, gemüt-liche Anlage verfügt über Empfangshalle mit Rezeption, 4 Lifte, Themenrestaurant mit internationaler Küche, Bars, gratis WiFi. Exklusive Lounge (gegen Gebühr). Außen-bereich mit beheizbarem Swimmingpool,

zugängig über Stufen oder Rollstuhlram-pe mit Handlauf, Sonnenterrasse sowie Snackbar.

Zimmer: Moderne Doppel- und Einzelzim-mer mit Klimaanlage, Telefon, SAT-TV, TV-Musikkanal, Mietsafe, Bad, Dusche, WC, Fön und Balkon. Einige davon speziell für Rollstuhlfahrer ausgestattet (Mindesttür-breite 79 cm) mit befahrbarer Dusche mit Haltegriff, Toilette (Höhe 40 cm) mit Halte-griff, Bewegungsfläche Bad 150 x 120 cm.

Verpflegung: Halbpension, Buffet- und Themenrestaurant á la carte (kostenpflich-tig).

Aktivitäten: Täglich abwechslungsreiches Animationsprogramm mit Shows und Live-Musik.

Parque Christobal****, Playa de las Americas

Zusatzkosten



79

INDIVIDUALREISE

Hotel Zentral Center***, Playa de las Americas

Das Hotel liegt im Herzen von Playa de las Americas. Zum nächsten Sandstrand ca. 5 Minuten. Rollstuhlgerechter Strand „Las Vistas“ ist gut zu Fuß erreichbar. In der an-schließenden Innenstadt finden Sie zahl-reiche Einkaufsmöglichkeiten. Öffentliche Verkehrsmittel (zum Teil Niederflurbusse) erreichen Sie nach ca. 25 m, den Flughafen Teneriffa Süd nach ca. 14 km.

Ausstattung: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse für Gäste ab 14 Jahren, be-steht aus einem siebenstöckigen Haupthaus und zwei vierstöckigen Nebengebäuden. Insgesamt 208 Zimmer, davon 11 rollstuhl-gerechte Doppelzimmer. Empfangsbereich

mit 24h-Rezeption und gratis WLAN, Lobby, Miet-Safe, Aufzug, Wechselstube, Konferenzräume, Theatersaal, Minimarkt, diverse Shops, Café, Bar, Restaurant, Parkplatz, Fahrradkeller.

Zimmer: Moderne, stilvoll eingerichtete Zimmer (ca. 40 qm) mit Haartrockner, befahr-barer Dusche mit Duschklappsitz und WC mit Haltegriffen, Waschbecken ist unterfahrbar. Zur Ausstattung der gemütlichen komfor-tablen Zimmer gehören Direktwahltelefon, Sat-/ Kabel-TV, WLAN gegen Gebühr, in-dividuell regelbare Klimaanlage, Mietsafe und Minibar. Rollstuhlgerechte Zimmer mit Panoramascheibe statt Balkon.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ EZ01.11. – 20.12.19 65 9321.12. – 07.01.20 74 10208.01. – 30.04.20 66 9401.05. – 30.06.20 56 8401.07. – 01.09.20 62 9002.09. – 31.10.20 59 87Ermäßigung: 3. Erw 25 %

ZusatzkostenHalbpension 14

Galazuschlag (oblig.) SilvesterWeihnachten p. P. bei Halbpension

39 39



Verpflegung: Frühstück oder Halbpension (Buffet). Diverse Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe.

Aktivitäten: Beheizbarer Pool mit Hydraulik-Sitzlifter auf dem Dach des Hotels, Liegestühle, Whirlpool und Sauna. Kostenloser Strandrollstuhlverleih am Strand „Las Vistas“.

Im Zentrum von Playa de Las Americas, umgegeben von Restaurants, Shops und Einkaufszentren, ca. 200 m vom rollstuhlge-rechten Strand „Las Vistas” entfernt, befin-det sich das Aparthotel. Nach Los Cristianos entlang der Strandpromenade ca. 1,5 km.

Ausstattung: Moderner, freundlicher Komplex mit 221 Apartments, einge-bettet in einer Gartenanlage mit großer Poollandschaft mit Poollifter, Sonnenliegen, Poolbar, Buffet-Restaurant, 24h-Rezeption, umfangreiches Unterhaltungsprogramm sowie Spielzimmer und Kinderspielplatz.

Aparthotel Parque de la Paz***, Playa de las Americas

Zimmer: Die Apartments haben ein se-parates Schlafzimmer, Wohnbereich mit zwei Sofabetten, Deckenventilator, voll ausgestatte Küchenzeile mit Herd und Kühlschrank, Telefon, TV, Balkon oder Terrasse. Safe gegen Gebühr.

Preise in Euro/ Person/ Tag, inkl. FRSaison DZ01.11. – 12.12.19 6113.12. – 05.01.20 8606.01. – 02.04.20 6203.04. – 11.04.20 7012.04. – 30.04.20 5501.05. – 31.10.20 Auf AnfrageErmäßigung: 3.+4. Erw 25 %, 1. Kd (2-11J.) gratis, 2. Kd (bis 11 J.) 50 %Belegung: mind. 2 Erw; max. 4 Erw oder 2 Erw + 2 KdMindestaufenthalt: 1 WocheZusatzkostenHalbpension 25All Inclusive 34Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers.

105



Die Badezimmer verfügen über Waschbecken, befahrbare Dusche und Badewanne sowie Haltegriffe an Toilette und WC. Türbreite ins Bad: 74 cm.

Verpflegung: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive

80

INDIVIDUALREISE

mietung. Curacao Dolphin Therapiezentrum, Aktivitäten- und Ausflugsprogramm für Kin-der und Erwachsene, freier Eintritt zum Sea Aquarium Park und Sea Aquarium Beach. Hilfsmittel/ Pflege: Auf Anfrage, gegen Ge-bühr: Faltrollstuhl, Strandrollstuhl, Dusch-/Toilettenstuhl, Pflegebett, Bettgalgen, ma-nuelle und elektrische Lifter, Duschliege. Betreuung auf Anfrage, Hotelarzt auf Abruf.

Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück, Halb- und Vollpension (in 4 nahegelegenen Restaurants). Dienstleistungen/ Aktivitäten: Post- und Weckdienst, Lebensmittelgeschäft, Früh-stückspakete, Supermarkt-Shuttle, Baby-sitter-Service auf Anfrage, Tageszeitung, Informationsschalter für Ausflüge/ Autover-

Dolphin Suites ist das einzige Hotel in der Karibik, das speziell für alle Gäste zugäng-lich ist und nur wenige Gehminuten von einem der schönsten Strände von Curaçao und des Curacao Sea Aquariums entfernt ist. Zahlreiche Restaurants, Strandbars und verschiedene Wassersportmöglichkeiten in der Nähe.

Ausstattung: Rezeption, Terrasse, 2 Swim-mingpools, einer mit Lifter, Bibliothek, Grill-platz, WLAN im gesamten Hotel, Strandtü-cher, Safe, Babybett/ Babystuhl, Bügeleisen, Wäscherei, Gepäckraum, Erfrischungsraum, Mini-Shop.

Zimmer: 13 Suiten, 7 Hotelzimmer, ein Studio und ein Zimmer mit Verbindungstür. Alle geschmackvoll und komfortabel einge-richtet mit voll ausgestatteter Küchenzei-le mit Mikrowelle/ Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Herd und Geschirrspüler. Klima-Anlage, Deckenventilator, Schlafsofa, DVD-Player, Kabel-TV und WLAN-/Zugang, Direktwahl-Telefon, Badezimmer mit Halte-griffen und Duschsitz.Suiten (74 qm, für max. 4 Pers): Haupt-schlafzimmer mit Queensize-Bett, zweites Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Wohnzim-mer mit Schlafcouch, Balkon mit Meerblick.Studio (max. für 3 Pers): kombiniertes Schlaf- und Wohnzimmer mit Küchenzeile,Queensize-Bett, Schlafsofa, Balkon.Zimmer (max. für 2 Pers): Im Erdgeschoss mit Terrasse und Gartenblick. Kombiniertes Schlaf- und Wohnzimmer mit Küchenzeile, Queensize-Bett.

CURACAODolphin Suites***+, Curacao

Preise in US$/ Zimmer/ Tag, ohne VerpflegungSaison Suite Studio Zimmer20.12.19 – 06.01.20 258 - 19307.01. – 04.05.20 236 206 15205.05. – 05.07.20 213 184 13006.07. – 26.10.20 236 206 15227.10. – 19.12.20 213 184 130Rabatt: 10 % Frühbucherrabatt bei Buchungen bis 20.12.19 für Reisezeitraum 04.05. – 05.07.2020 und bei Buchungen bis 04.05.20 für Reisezeitraum 26.10. – 19.12.20ZusatzkostenFrühstück 24Halbpension 71Vollpension 94Rolligerechter Flughafentransfer (hin/ zurück), Preis für max. 4 Pers 150Flug auf Anfrage (Preis tagesaktuell)

81

Reiseziel: Zeitraum vom: bis: Abflughafen/ Anreise:

Mitglieds-Nr.: Reiseteilnehmer I Reiseteilnehmer II Reiseteilnehmer IIIName*:Vorname*:*Schreibweise gemäß Ausweis/ Reisepass

Geburtsdatum:Staatsangehörigkeiten:Straße:PLZ/ Wohnort:Telefon/ Fax privat:Telefon/ Fax geschäftlich:Mobiltelefon:E-Mail-Adresse:Unterbringung: ¡ DZ ¡ EZ ¡ ............ ¡ DZ ¡ EZ ¡ ............. ¡ DZ ¡ EZ ¡ ............Verpflegung: ¡ FR ¡ HP ¡ ...................................NB = NichtbehindertGB = GehbehindertRG = Rollstuhlfahrer (gehfähig)RF = Rollstuhlfahrer (gehunfähig)




Ihr Rollstuhl (Maße/ Gewicht) ¡ Manueller Rollstuhl ¡ faltbar ¡ starr¡ E-Fix ¡ Elektro-Rollstuhl* (*das Datenblatt des Herstellers ist

beizufügen)

Breite .............................. cmLänge .............................. cmHöhe .............................. cmGewicht .............................. kg



Umsitzen möglich? ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ nein ¡ ja ¡ neinSchwerbehindertenausweis Nr.:Gegen Vorlage eines gültigen Schwerbehindertenausweises (Kopie beifügen) werden von uns kostenfrei Hilfe am Flughafen, Rollstuhl, medizinisches Sondergepäck (Gewicht/ Abmessung/ Inhaltsangabe) angemeldet. Entsprechende Wünsche mitteilen:

Folgende Hilfsmittel werden vor Ort benötigt (Anmietung gegen Gebühr):

Reiserücktrittsversicherung gewünscht: ¡ ja ¡ nein ¡ vorhandenWichtige Hinweise: Bitte beachten Sie für Ihr Reiseland gültige Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften und informieren Sie sich selbst darüber. Prüfen Sie Ihren Krankenversicherungsschutz. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reisekranken- und Reiserücktrittskostenversicherung.

Preise pro Person: • Hiermit melde ich mich und als deren Vertreter der vorstehend genann-

ten Reiseteilnehmer zu der oben bezeichneten Reise gemäß Angebot vom .......................... verbindlich an.

• Die Kundenzahlungen werden im Auftrag des jeweiligen Leistungsträgers vereinnahmt und gemäß bestehender Vereinbarungen an diesen weitergeleitet.

• Ich bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten vom Reisebüro oder -veranstalter für Kundeninformationen gespei-chert, verarbeitet oder genutzt werden.

• Die vorgenannten Fremdleistungen werden vom BSK-Reisen vermittelt. • Die Reise- und Zahlungsbedingungen der Leistungsträger, die mir

vollständig übermittelt wurden, habe ich zur Kenntnis genommen, eben-so wie die Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsträger.

Datum, Unterschrift ..............................................................................

Flug Euro ....................................

Unterkunft Euro ....................................

Transfer Euro .....................................

Zuschläge Euro .....................................

Hilfsmittel Euro .....................................

Gesamt Euro .....................................

RECHTSVERBINDLICHE ANMELDUNG ZUR INDIVIDUALREISE

BSK-Reisen GmbH Altkrautheimer Straße 2074238 Krautheim

Bitt

e hi

er a

btre

nnen

82

Deutschland Unterkunft SeiteNiedersachsen Dorf Wangerland, Hohenkirchen 83

Ferienhotel Dünenhof, Cuxhaven 84Mecklenburg-Vorpommern Müritzparadies, Boeker Mühle 83

Hotel Hanseatic Rügen und Villen, Göhren 83Berlin Haus Rosemarie Reichwein, Berlin 85

Hotel Augustinenhof, Berlin 85Sachsen Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH 87Thüringen Schlosshotel am Hainich, Hörselberg-Hainich 85Rheinland-Pfalz Hotel Haus Oberwinter, Remagen 85

euvea, Freizeit- und Tagungshotel, Neuerburg 84Nordrhein Westfalen Haus des Jugendrotkreuzes, Bad Münstereifel 84

Vreden Stadtmarketing, Vreden 91

Baden-Württemberg BSK-Gästehaus, Krautheim 87Hohenwart Forum, Pforzheim 89Sonnenhotel Salinengarten, Bad Rappenau 86Das Bad Peterstal, Bad Peterstal-Griesbach 86Kurgarten-Hotel, Wolfach 87

Bayern Parkhotel Altmühltal, Gunzenhausen 88CVJM Aktivzentrum Hintersee, Ramsau 87Concordia Ferienwohnungen, Tegernsee 87Hopfenhotel Hallertau, Wolnzach 87

INHALT ANZEIGEN

Ausland Unterkunft SeiteItalien Hotel Masatsch, Kaltern 89Niederlande Gruppenhotel Suudwester, Hollum 88Österreich Hotel Bräuwirt, Kirchberg 88

Stadthotel Brunner, Schladming 88Schweiz Das Breite Hotel, Basel 89Spanien Holyday-home-Thomas, Costa Blanca 88

Hilfsmittel/ Informationen/ usw. SeiteERV – Reiseversicherung 21MOBELI – mobile Haltegriffe 88Hempel Orthopädie Technik 84Rehability 90Euro-WC-Schlüssel 40

Für die Angaben und den Inhalt gewerblicher Anzeigen auf den Seiten

83 bis 91 in diesem Katalog, ist ausschließlich der jeweilige Inserent

verantwortlich. Der BSK übernimmt keine Haftung für die Korrektheit

der Angaben.

83

INDIVIDUALREISEANZEIGEN

Jeversche Straße 100 · 26434 Wangerland / Hohenkirchen Telefon: 0 44 63 / 8 09 79 - 100 · E-Mail: [email protected] www.dorf-wangerland.de

bei uns erwartet sie:

barrierefreier urlaub an der nordsee!

HOTEL · GASTRONOMIE · TAGUNGEN · SPIELSTADT

Billardtische, Tischkicker, Kino, Spielplatz

Sporthalle sowie Sportplatz mit Laufbahn

Fahrrad- und Bootsverleih

Minigolf-Anlage

Kegel- und Bowlingbahnen

diverse Themenkneipen

Tagungszentrum

geräumige drei Sterne superior Hotelzimmer (auch barrierefrei)

Indoor-Freizeitpark für Kinder

angrenzender Freizeitsee mit hoteleigenem Strandabschnitt

Animationsprogamm für Jung und Alt

DW BSK 190x134_2018.indd 1 14.09.18 12:29

· Ausstattung für mobilitätsbehinderte Menschen im Hotel· Barrierefreie Zimmer, Lift

· Wellnesswelt mit chlorfreiem Schwimmbad, Saunalandschaft und Fitnessraum

· Vital-Center mit Bäderabteilung, Physiotherapie, Massagen, Kur- und Heilanwendungen · Beautystudio

· Saisonale Küche im Restaurant· Bistro, Bar und Halbpension

HoteL HAnSeAtiC Rügen und ViLLenAH Hanseatic Hotelbetriebs gmbHnordperdstraße 2 · 18586 ostseebad göhrenFon (038308) 515 · Fax (038308) [email protected] · www.hotel-hanseatic.de

Barrierefreier Urlaub auf Rügen

Barrierefreier Urlaub auf Rügen

84

Mit Handicap aktiv im Urlaub an der Nordsee

wo Himmel und Erde sich berühren

Nordseeluft genießen im Ferienhotel in Cuxhaven! Barrierefrei in ruhiger Lage, Halb- oder Vollpension, Schwimmbad mit Lifter, Sauna, Radverleih. Unsere Ferienhotelanlage und unsere Zimmer sind für Menschen mit Handicap geeignet. Unser Angebot wurde mit dem „Goldenen Rollstuhl“ in der Kategorie Hotels und Unterkünfte ausgezeichnet. TIPP: Wer einen Ausflug von Cuxhaven zur Insel Helgoland unternehmen möchte kann dies jetzt auch mit der neuen MS „Helgoland“ barrierearm tun. Rufen Sie an: 04723 7123-0 · In den Dünen 2 · 27476 Cuxhaven · [email protected] · hotel.duenenhof.org · bitte nennen Sie uns bei der Anfrage Ihr Handicap

Das euvea Freizeit- und Tagungshotel liegt im schönen Städtchen Neuerburg inmitten des deutsch-luxemburgischen Naturparks in der Südeifel.

2001 aus einer alten Schule teilweise umgebaut, verbindet sich schöne alte Bausubstanz mit modernen Ansprüchen. Hotel und Außenbereiche sind barrierefrei gestaltet. 26 komfortabel eingerichtete Zimmer, davon 13 rollstuhlgerecht, mit DU/WC, Sat-TV und kostenlosem WLAN stehen zur Verfügung. Weiterhin �nden sich im Haus ein Restaurant mit 90 Sitzplätzen, Bar, Cafeteria, Terrasse, Wellnessbereich, Tagungsräume sowie Freizeit- und Aufenthaltsräume.

Preise: Einzelreisende ab € 42,50/ÜF, Gruppen ab € 35,50/ÜF p.P.Weitere Infos online oder über ein individuelles Angebot.

Spürbar willkommen.

euvea Freizeit- und Tagungshotel | Bitburger Straße 21 | D-54673 Neuerburg | Tel. +49 6564 9609-0 | www.euvea.de

Haus des Jugendrotkreuzes

Deutsches Jugendrotkreuz Landesverband Nordrhein 0 22 53/92 32 0 • [email protected] www.jrk-nordrhein.de/veranstaltungen/haus-des-jrk/

85

BERLIN BARRIEREFREI ERLEBEN!Übernachten Sie komfortabel und barrierefrei in unserem charmanten 3-Sterne Hotel direkt in Berlin Mitte!

• zentrale Lage in Berlin Mitte• alle Bereiche des Hotels sind stufenlos• 100m vom S-Bhf Oranienburger Str.

entfernt (via Fahrstuhl erreichbar)• 8 zertifiziert barrierefreie Hotelzimmer• reichhaltiges Frühstücksbuffet• 10% Rabatt bei Direktbuchung

Hotel AugustinenHofAuguststr. 82 | 10117 Bln. | Tel.: 030/ 30886-730

JETZTBUCHEN!

STICHWORT BSKWeitere Info´s & Details:www.ah-hotels.de/barrierefrei

HHeerrzzlliicchh WWiillllkkoommmmeenn aamm MMiitttteellrrhheeiinn iimm 33****** SSuuppeerriioorr RRiinngghhootteell RReemmaaggeenn//BBoonnnn mmiitt

RReessttaauurraanntt,, RRhheeiinnTTeerrrraassssee ssoowwiiee SSaauunnaa uunndd FFiittnneessssrraauumm 1199 rroollllssttuuhhllggeerreecchhtteenn DDooppppeell-- uunndd EEiinnzzeellzziimmmmeerrnn

RRiinngghhootteell HHaauuss OObbeerrwwiinntteerr

AAmm UUnnkkeellsstteeiinn 11aa,, 5533442244 RReemmaaggeenn TTeell..:: 0022222288 660000 440000,, FFaaxx:: 0022222288 660000 4400--5544

hhaauuss--oobbeerrwwiinntteerr..ddee,, hhootteell@@hhaauuss--oobbeerrwwiinntteerr..ddee

Bares GeldBares GeldBares Geldfür gebrauchte Euro-WC-Schlüssel! für gebrauchte Euro-WC-Schlüssel! für gebrauchte Euro-WC-Schlüssel!

Sie haben noch einen gebrauchten, benutzbarenEuro-WC-Schlüssel, den Sie nicht mehr brauchen?

Dann können Sie damit 10 Euro verdienen!

Wie das geht? Senden Sie uns Ihren Schlüssel mit Angabe Ihrer Anschrift und Ihrer Bankverbindung. Sobald wir die Sendung erhalten haben, überweisen wir Ihnen die 10 Euro.

Wenn Sie noch Fragen haben, können Sie uns gerne anrufen: Tel.: 06294 4281-70

BSK e.V. • Altkrautheimer Straße 20 • 74238 Krautheim • www.bsk-ev.org

86

77740 Bad Peterstal-Griesbach | Schwarzwaldstraße 40 | 07806-986 600 www.dasbadpeterstal.de | [email protected]

95%

Das Hotel liegt im romantischen Renchtal, am Rande des Nationalparks Nordschwarzwald. Bad Peterstal ist ein weit über die Landesgrenzen be-kanntes Mineral- und Moorheilbad.Genießen Sie die reizvolle Natur oder lassen Sie sich im hauseigenen Heilbad so richtig verwöh-nen. Oder nutzen Sie Bad Peterstal als zentralen Startpunkt zu spannenden, an Ihre Bedürfnisse angepasste, Aus� ugszielen.

Wir sind bestens geeignet für: • Urlaub mit Handicap • Gruppenreisen für Senioren mit und ohne Handicap • Urlaub und/mit P� ege • Seniorenurlaub • Urlaub für p� egende Angehörige mit ihren Lieben

Unser komplett renoviertes Hotel bietet: • viele kostenlose Hilfsmittel • Notrufsystem in jedem Zimmer • Bäder und Physiotherapieabteilung mit Kassenzulassung • viele Sonderkostformen • ambulanter P� egedienst auf Bestellung

gesundheit ~ wohlfühlen ~ business

Sonnenhotel SalinengartenSalinenstraße 3374906 Bad Rappenau

WENN DER URLAUB KEINE GRENZEN KENNT, SCHEINT DIE Sonne FÜR JEDEN.

Die Lage kann nicht besser sein. Inspiriert, stilvoll und barrierefrei, gestaltet nach den typischen Elementen Bad Rappenaus, empfängt Sie das neue und moder-ne Sonnenhotel Salinengarten in unmittelbarer Umgebung der Park- und Kuranlagen. Nach den neuesten Standards wurde Raum zum Wohlfühlen für jedermann mit höchster Barrierefreiheit und engagiertem Service gescha� en. Unsere Pflegefachkra� steht Ihnen bei Bedarf zur Seite. Lassen Sie die Seele in unserem hauseigenen Wellnessbereich oder im direkt angegliederten Sole- und Sauna-paradies RappSoDie baumeln.

Buchung und Information:0800 - 77 44 555 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz)oder 05321 - 685540 [email protected]

Buchungscode: BSK-SSG-2019

BAD RAPPENAU

Barrierefreiheit geprüft

Zertifiziert nach „Reisen für Alle“

87

erleben – entdecken – erfahren

In grandioser Lage direkt am Hintersee, eingebettet in den beeindruckenden Berchtesgadener Alpen wird der Aufenthalt zum unvergesslichen Erlebnis. Neben christlicher Gastfreundschaft bieten das Haus und die Region viele Möglichkeiten der aktiven Freizeitgestaltung.

CVJM Aktivzentrum HinterseeAm See 61 – 83486 Ramsau – Tel: 08657 9887-0 Fax: 08657 9887-42 – E-Mail: [email protected] www.hintersee.de

CVJM AKTIVZENTRUM HINTERSEE

Rollstuhlgerechte Wohnungen. Ideal für Gruppenreisen!

Buchen Sie unter:www.fewo-concordia.deoder 08022-86230

8

cfor a happy family!

F FFerienwohnungen am Tegernsee

Herzlich willkommen im Schwarzwald-Idyll. Bei freundlichem Service und gutbürgerlicher Küche entspannen Sie vom Alltag.

Das barrierefrei eingerichtete 3-Sterne Hotel ist auch auf die Bedürfnisse pflegebedürftiger Menschen ausgerichtet. Zimmer mit Pflege-betten stehen zur Verfügung und ambulante Betreuungsdienste unterstützen Sie.

Entspannen Sie auf unserer Sonnendach-terrasse, im Schwimmbad oder bei einem Besuch der Sauna nach einem erlebnisreichen Tag zur Erkundung der vielfältigen Region mit ihren Hunderten von Kultur-, Musik- und Brauchtumsveranstaltungen.

URLAUB FÜR ALLEKURGARTEN-HOTEL

Funkenbadstraße 777709 WolfachTel.: 07834 - 40 53 [email protected]

Ein Unternehmen der WESSEL®GRUPPE

Die kostenfreie Broschüre „Sachsen Barrierefrei“ stellt Ihnen 80 barrierefreie Unterkünfteund 463 barrierefreie Kultur- und Freizeiteinrichtungen in allen sächsischen Ferien -regionen und den Städten Dresden, Leipzig und Chemnitz vor. Den Schwerpunkt bildentouristische Ziele, vor allem aus dem Kunst- und Kulturbereich. Alle Angebote findensie auch in der Online-Datenbank www.sachsen-barrierefrei.de.

U R L AU B I N S AC H S E N O H N E B A R R I E R E N

Kontakt

Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbHBautzner Straße 45–47 · 01099 DresdenTel. 0351-491700 · [email protected]

Anz_SachsenBarrierefrei_2018_190x64,5mm_cmyk 24.01.18 13:27 Seite 1

Urlaub im

barrierefreienBSK-Gästehaus in Krautheim an der Jagst BSK e.V.

Altkrautheimer Straße 2074238 KrautheimTel.: 06294 4281-60 E-Mail: [email protected]

www.bsk-ev.org

88

Neugasse 96365 Kirchberg in Tirol

Tel. +43 53 57 22 29www.hotel-braeuwirt.at

Barrierefreiheit in den Kitzbüheler Alpen Hoteleingang stufenlos Lift, Bar und Terrasse stufenlos erreichbar alle

Zimmer 100 % barrierefrei Haltegriffe in Dusche und WC, Duschklappsessel Wendekreise in Zimmer und Bad gegeben Waschtische mit Rollstuhl unter-

fahrbar 90 cm breite Türen kostenloses W-Lan Pfl egebehelfe wie elektri-sche Krankenbetten, Duschrollis und Patientenlifter auf Anfrage

3, 5 oder 7 Nächte Aufenthalt im DZ inkl. Halbpension (pro Person, exkl. Ortstaxe) sowie täglich Kaffee und Kuchen am Nachmittag

Buchbar:29.05. – 18.07. / 19.09. – 25.10.

18.07. – 19.09.2020

€ 495,-

€ 565,-

€ 365,-

€ 415,-

€ 235,-

€ 265,-

7 Nächte 5 Nächte 3 Nächte

Rollipauschale 2020

Parkhotel Altmühltal GmbH & Co. KG Zum Schießwasen 15 91710 Gunzenhausen +49 (0)9831/504-0 www.aktiv-parkhotel.de [email protected]

Wir bieten Ihnen Urlaubsgenuss ohne Grenzen. ln unserem Haus können Sie sich nahezu "stufenlos" fortbewegen. Außerdem verfügen wir über barrierefrei ausgestattete Zimmer, die bequem mit dem Lift erreichbar sind.

Großzügige Durchgänge für volle Bewegungsfreiheit Barrierefreie Ausstattung der Badezimmer Stufenlose Zu· und Abgänge zu fast allen Bereichen

Auch unsere große Sonnenterrasse in herrlicher Natur, direkt amAltmühltal-Panoramawanderweg, ist für Ihren barrierefreien Urlaub wie gescha� en.

Arzt und Krankenhaus sind in unmittelbarer Nähe Sanitätshaus-Servlce zur individuellen Abstimmung an Ihre Bedürfnisse WIR BERATEN SIE GERNE!

SUPER I O R

Wir bieten Ihnen Urlaubsgenuss ohne Grenzen. ln unserem Haus können Sie sich nahezu "stufenlos"

Fränkische Gastlichkeit mit modernstem Komfort!

URLAUB IM BARRIEREFREIEN BOUTIQUEHOTEL IN DEN BERGEN8970 Schladming • Tel. +43 (0)3687 22513-0 www.stadthotel-brunner.at

89

BARRIEREFREI Erleben Sie die unverwechselbare Lage im Grünen bei einem erholsamen oder aktiven Aufenthalt. Das BARRIEREFREIE HOHENWART FORUM ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge oder Geschäftstermine.Im Hohenwart Forum begegnet sich eine bunte Vielfalt von Menschen. Seien Sie ein Teil davon und tragen zu dieser besonderen Atmosphäre bei.

HOHENWART FORUMSchönbornstr. 25 • 75181 Pforzheim-Hohenwart • Telefon: 07234 - 606 - 0 • www.hohenwart.de

Unser barrierefreies Hotel liegt südlich der Dolomiten in einer der schönsten Urlaubsregionen Europas. Wir leben Inklusion und bieten Wohlfühlatmosphäre für alle Gäste, Paare und Familien, mit und ohne Rollstuhl, jung und weniger jung. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich in Staunen versetzen.

Ihr Hotel in Südtirol - Urlaub ohne Barrieren

Hotel Masatschcome together

Ein Unternehmen der Lebenshilfe / OnlusOberplanitz ing 30 | 39052 Kaltern an der Weinstraße | Südt i ro l - I ta l ien | Te l . +39 0471 669 522 | info@masatsch . i t | www.masatsch . i t

EMBRACE – DER VERBUND INKLUSIVER HOTELBETRIEBE

Hotel

-Restaurant

Hotel

-Restaurant

2008 - 2018

Masatsc

h

*** ganz schön anders. Aussen pulsierende Stadt, innen gradliniges Design.Das durch und durch nachhaltige und barrierefreie Integrationshotelschafft eine bemerkenswert entschleunigte Atmosphäre.Zürcherstrasse 149 | 4052 Basel | +41 61 315 65 65 | [email protected] | www.dasbreitehotel.ch

5 CHFOnline-Rabattmit Promocode

BSK

90

WheelAbleDie perfekten Begleiter für deinen Urlaub

der adaptive e-Antrieb...

ist ein Mini-Zuggerät für den Rollstuhl. Er unterstützt auf längeren, vorwiegend ebenen Strecken und ist für den Innen- und Außenbereich konzipiert.

der faltbare Dusch- und Toilettenstuhl...

Der ideale Begleiter für Reisen und Aus üge. Der faltbare Dusch- und Toilettenstuhl ist in nur wenigen Handgri� en zusammengefaltet.

Urlaub?UrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaub????????????UrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaub??????UrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaub??UrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaub??NA KLAR!?UrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubUrlaubNA KLAR?NA KLAR?UrlaubNA KLARUrlaubNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARUrlaubUrlaubNA KLARUrlaubNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLARNA KLAR!

REHABILITY –GHD GesundHeits GmbH Deutschland aktivAm Taubenfeld 3969123 HeidelbergTel.: +49 (0) 6221 70 54 [email protected]

Westerbachstraße 13465936 FrankfurtTel.: +49 (0) 69 150 418 720 aktiv-� [email protected]

Berliner Str. 1301067 DresdenTel.: +49 (0) 351 796 641 [email protected]

Landaubogen 1-381373 MünchenTel.: +49 (0) 89 500 591 [email protected]

Schlosserstraße 3351789 Lindlar / KölnTel.: +49 (0) 2261 794 87 [email protected]

Alle Infos auf www.rehability.de

Mehr als nur Rollstühle!

/REHABILITYGHD GesundHeits GmbH Deutschland aktiv Am Taubenfeld 39 69123 Heidelberg +49 (0) 6221 70 54-0

HEIDELBERG | DRESDEN | FRANKFURT | BERLIN | KÖLN | MÜNCHEN

91

Kirchplatz 14, 49861 VredenTel. +49 (0)2564 9899199

www.stadtmarketing-vreden.de

Vreden aktiv entdecken!Natur und Kultur für AlleVreden verbindet – Urlaub und Freizeit für Alle!Vreden ist ein herrlicher Ferienort im westlichen Münster-land und bietet aktive Erholung und tolle Natur- und Kultur-erlebnisse. 10.000-jährige Geschichte, Moore- und Venn-gebiete, beschauliche Kirchdörfer, Grenzerlebnisse, eine lebendige Innenstadt und die nördlichste, freilebende Fla-mingokolonie Europas.

Viele Sehenswürdigkeiten, Hotels, Restaurants und Ferien-wohnungen tragen das Qualitätszeichen „Reisen für Alle“. Damit stehen verlässliche Informationen zur Barrierefrei-heit zur Verfügung.

So auch für die NaturTour Vreden für Alle, die über 20 Natur- und Kulturerlebnisse miteinander verbin-det! Denn Rad fahren ist ein echtes Lebensgefühl –

und im Grenzgebiet zum Land der Fietse, den Niederlanden erst recht. Entscheiden Sie selbst welcher Streckenabschnitt auf der beschilderten Route für Sie geeignet ist und welche Gesamtkilometer sie fahren möchten.

Urlaubsinspirationen für Alle in VredenSie sind gerne aktiv in der Natur, lieben es kulturell in der Stadt unterwegs zu sein oder darf es auch ein juxiger Aus-flug für die ganze Gruppe sein?

Lassen Sie sich inspirieren – wir beraten Sie gern!

Die Vredener »Reisen für Alle«-Partner

KulTour JuxTour NaTour RadTour

Rad-Event

auf der NaturTour

informieren & probieren

20. Juni 2021

kult Kirchplatz 14, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 98 99 100 www.kult-westmuensterland.de

Scherenschnittmuseum Markt 6, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 950 89 27 www.scherenschnittmuseum.de

Offshore Berkelbeach Stadtlohner Straße 71, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 93 160 www.berkelbeach.de

Meyerink Hotel & Restaurant Up de Bookholt 42-52, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 93 160 www.hotel-meyerink.de

WIRtshaus am Gänsemarkt Lindenallee 32 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 989 00 41 www.wirtshaus-am-gaensemarkt.de

Café Plus Up de Bookholt 17, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 950 16-170 E-Mail: [email protected]

Gaststätte Schwering Doemern 5, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 2599 www.schwering-vreden.de

Hotel „Am Kring“ Restaurant Kring 8, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 93 080 www.amkring.de

Ferienwohnung WohlFühlWohn Windmühlentor 33a, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 2364 E-Mail: [email protected]

Irrgarten Zwillbrock Zwillbrock 55, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 97 895 www.zwillbrockirrgarten.de

Ferienhaus „Robert“ Kleinemast 8, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 390 239 E-Mail: [email protected]

Zwillbrocker Venn Biol. Stat. Zwillbrock Zwillbrock 10, 48691 VredenTelefon: +49 (0)2564 98 600 www.bszwillbrock.de

SchweringGaststätte

JuxTour

NaTour

KulTour

Spiel, Spaß und Spannung für Alle... Beim Bauerngolf und münsterländer Schützenfest.

Lebendige Vergangenheit und attraktive Gegenwart im Herzen von Vreden!

Grenzenlose Natur, Flamingos im Venn, urgemütliche Kirchdörfer und Genuss pur!

BSK-Reisen GmbH • Altkrautheimer Straße 20 • 74238 KrautheimTelefon: 06294 4281-50 • Fax: 06294 4281-59E-Mail: [email protected] • www.bsk-reisen.org

Ges

talt

un

g: i

nfo

@db

-sig

n.c

om

QR-Code: So gelangen Sie auf unsere Website!

Ges

taltu

ng: d

orit.

brem

m@

outlo

ok.d

e

BSK-UrlaubszieleAlle Busreisen/ Rollitransfers werden mit ei-nem „Spezialfahrzeug“...

Documents

Transcript of BSK-UrlaubszieleAlle Busreisen/ Rollitransfers werden mit ei-nem „Spezialfahrzeug“...