Vorleseempfehlungen

zum Bundesweiten Vorlesetag 2017

2

Tipps für Vorlesegruppen Bücher für das Kita-Alter Karma Wilson/Jane Chapman (Ill.)

Bär mag es bunt! Loewe Verlag ISBN 978-3-7855-8256-5 32 S., € 12.95 2016

©Loewe Verlag

Ein Farbenspaziergang? Nichts leichter als das! Man muss sich nur dem dicken Bären und der kleinen Maus anschließen, die auf ihrer Runde See, Blumenwiesen und Obststräucher, Wald und Feld, aber eben auch die Farben entdecken. Blau wie das erfrischende Wasser und der Sandeimer, rot wie die reifen Kirschen und Himbeeren, gelb wie - hmmm! - der köstliche Honig, grün wie die leckeren Erbsen und braun wie ... der Bär selbst. Und natürlich der Schokoladenkuchen im großen Korb. Nachdem man nämlich auf den jeweiligen Seiten all die Dinge in der gleichen Farbe gefunden hat, schmeckt das Picknick mit Dachs, Murmeltier, Maulwurf, Eule und all den anderen Tieren nochmal so gut ... Eine liebenswerte Vorlesegeschichte mit klaren, großformatigen Illustrationen in leuchtenden Farben - und eine Fülle von Ansätzen für spielerische Sprachförderung. Suchen, entdecken, benennen: So einfach geht das! Und natürlich kann man anschließend eine Runde "Ich sehe was, was du nicht siehst" spielen. Oder mit den Kindern gemeinsam singen. "Grün, grün, grün sind alle meine ...", ja, was denn wohl? Da können auch Kinder mit sehr geringen Deutschkenntnissen problemlos eingebunden werden und anschließend kennen Zuhörer und Vorleser vielleicht sogar die Farben in mehreren Sprachen... Ab ca. 3 Jahren

3

Britta Teckentrup

Weck bloß Tiger nicht auf!

Annette Betz Verlag ISBN 978-3-219-11718-9 24 S., € 14.95 2017

©Annette Betz Verlag

Storch, Fuchs, Frosch, Maus und Schildkröte sind ratlos: Wie sollen sie nur an Tiger vorbeikommen? Der liegt mitten im Weg und schläft tief und fest. Und außer den Tieren müssen ja auch noch eine ganze Menge bunte Luftballons auf die andere Seite. Da ist Einfallsreichtum gefragt und - die Hilfe der Betrachter und Zuhörer! Denn jetzt gilt es, dem Tiger sanft und einschläfernd über den Kopf zu streicheln, kräftig zu pusten, um den Luftballon mit der Schildkröte unten dran über das Hindernis zu bugsieren oder in allerletzter Sekunde schnell ein Einschlaflied zu singen, nachdem die Maus mitten auf den Tigerkopf geplumpst ist. So geht alles gut, bis ... Eine wirklich gelungene Mitmachgeschichte, die sich mit klaren, großformatigen Illustrationen vor weißem Hintergrund auch für eine größere Zuhörergruppe eignet. Und pusten, singen oder kraulen können ja auch gleich mehrere Kinder! Die Bilder bieten bei aller Schlichtheit witzige Details, die Ausschnitte sind originell gewählt: Da ragt auch mal nur ein Storchenschnabel oder ein Fuchsschnäuzchen vom Seitenrand herein und der riesige Tiger passt sowieso nur selten ganz ins Bild. Jedenfalls bis zum Schluss! Und der kann noch einmal mit einer echten Überraschung punkten - wie es sich für ein tolles Vorlesebuch gehört ... Ab ca. 3 Jahren

4

Jan Birck

An Ricos Strand wird viel gerannt – Eine kleine Geschichte über das Glück

Ravensburger Verlag ISBN 978-3-473-44669-8 64 S., € 14.99 2016

©Ravensburger Verlag

Klar, dass Rico schnell rennen kann. Als Strandläufer hat er schließlich Übung - und lange Beine noch dazu. Also rennen Rico und seine zahlreichen Kumpel eigentlich den ganzen Tag hin und her, rauf und runter, weg und wieder zurück. Und selbst, wenn allen anderen schon die Zunge aus dem Schnabel hängt: Rico rennt, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Denn Rico hat ein Ziel vor Augen: Das große Strandrennen! Endlich, endlich ist es so weit. Auf die Plätze, fertig ... los! Klare Sache, dass Rico hier abräumt, oder? Naja, mal sehen - schließlich ist seinem Freund Toni unterwegs ein kleines Missgeschick unterlaufen ... Gewinnen ist nicht alles! Diese einfache und nicht unbedingt neue Botschaft wird hier in witzige Bilder umgesetzt, die fast so knapp wie der Text daherkommen und doch zum Erzählen und Nachfragen anregen. Was wird wohl gleich passieren? Wer hier als Vorleser nicht innehält und die Kinder mitdenken und -reden lässt, hat den (Start-)schuss nicht gehört. Oder arbeitet lieber mit erhobenem Zeigefinger. Denn auch ohne Vorgabe wird am Ende klar: Rico ist der Sieger der Herzen! Und vielleicht taugt er ja auch als Vorbild - nicht nur für Strandsprinter und Pokaljäger ... Ab ca. 3 Jahren

5

Daniel Fehr/Francesca Sanna

Ein Loch gegen den Regen?

Atlantis ISBN 978-3-7152-0719-3 32 S., € 14.95 2016

©Atlantis Der forschende Blick Richtung Himmel, den der Hase im Buchvorsatz riskiert, kann gleich für ein Einstiegsgespräch mit den kleinen Betrachtern genutzt werden. Die wissen im Zweifel sofort Bescheid, warum der langohrige Held anschließend eine Buddelaktion startet. Die anderen Tiere hingegen sind fassungslos. Ein Loch gegen den Regen - mitten auf der Wiese?! Was für ein Unsinn! Bär, Dachs, Specht, Eichhorn, Biber und Kuh wissen es selbstverständlich besser: Da braucht man eine Höhle. Oder wenigstens ein Loch unter oder im Baum. Oder ein Nest auf dem Baum. Oder gar einen Bau - mit Baum! Der Hase indes lässt sich nicht beirren - und der einsetzende Regen gibt ihm Recht ... Das ist Bild- und Wortwitz mit sprachlichem Mehrwert: Ganz nebenbei werden hier - neben Impulsen zur Beschäftigung mit Tierbehausungen - auch spielerisch Präpositionen vermittelt. Was ja ebenso wenig schaden kann wie ein gemütlicher unterirdischer Bau bei Regen! Die ruhigen Farben und die flächigen, klaren Illustrationen geben der Fantasie Raum, liefern überraschende Perspektiven und gleich auch noch Ideen für kreative Naturbasteleien... So schön! Ab ca. 3-4 Jahren

6

Jenni Desmond

Albert und der Baum

Magellan Verlag ISBN 978-3-7348-2027-4 32 S., € 13.95 2016

©Magellan Verlag Das ist wieder eins der Bilderbücher, bei denen die Geschichte bereits in den Einbandinnenseiten beginnt. Dort sieht man einen verschneiten Winterwald - und einen dicken braunen Bären, der in einer Höhle unter einem der Bäume ganz offenbar vom Frühling träumt. Als der endlich da ist, wundert es deswegen bestimmt niemanden, dass der erklärte Lieblingsplatz von Albert, dem Bären, eben dieser Baum ist: mit seinem perfekten Ast für Ruhepäuschen, nicht zu hart, nicht zu weich, nicht zu rutschig, nicht zu kratzig. Leider scheint die Zuneigung nicht auf Gegenseitigkeit zu beruhen, denn - Buhuuuu! - der Baum fängt an zu weinen. Albert ist ratlos! Was könnte den traurigen Baum aufheitern? Vielleicht können seine Freunde ihm helfen ... Ruhig erzählt und mit feinem Witz illustriert, lässt sich diese bärige Freundschaftsgeschichte sehr schön vorlesen und ausgestalten. Und die Lösung des Rätsels ist wirklich überraschend. Ein kleiner Tipp: Wer heult denn tatsächlich besonders gerne in Bilderbüchern? Aber mehr wird nicht verraten, denn das kleine Abenteuer vom Suchen und Finden soll ja zum Mitdenken, zum genau-Hinschauen und auch zu eigenen Vermutungen über den Ausgang anregen. Ab ca. 3-4 Jahren

7

Pilar Martínez/Marco Somà

Die kleine rote Henne

Aracari Verlag ISBN 978-3-905945-67-6 36 S., € 13.90 2017

©Aracari Verlag

Die kleine rote Henne ist fleißig! Was man nicht von allen Tieren auf dem Bauernhof sagen kann, wo neben der Henne noch ein fauler Hund, eine schläfrige Katze und eine lärmende Ente wohnen. Und die drei wollen partout nicht helfen, als sie die Henne darum bittet. Die Weizenkörner in die Erde legen? Nö, keine Lust! Den reifen Weizen mähen? Doch nicht, wenn man gerade aus dem Mittagsschlaf erwacht ist. Das Korn zur Mühle bringen oder anschließend aus dem Mehl Brot backen? Da müsste man ja vom Sofa aufstehen! Doch dann stellt die Henne eine Frage, auf die alle mit entschiedenem "Ja" antworten... Die traditionelle Geschichte wartet natürlich auch mit einer klassischen, pädagogisch wertvollen Schlusspointe auf. Aber das ist bei weitem nicht alles, was den Reiz dieses auf den ersten Blick nostalgischen, sepiagetönten Bilderbuchs ausmacht. Die einfache Handlung mit vielen Wiederholungen kann von den Kindern sehr schnell miterzählt werden und die Illustrationen bieten zauberhafte Details: von den hilfsbereiten Küken über die fantasievollen Behausungen der Faulpelze bis zu den zarten Details, die von den wechselnden Jahreszeiten erzählen. Sehr schön vorzulesen und bestens mit Sachthemen zu verbinden: Hier weiß anschließend wortwörtlich jedes Kind, wie Weizenkörner zu Brot werden ... Ab ca. 4 Jahren

8

Erhard Dietl

Die Olchis bekommen ein Haustier

Oetinger Verlag ISBN 978-3-7891-0409-1 32 S., € 12.99 2017

©Oetinger Verlag

Falls es irgendjemanden geben sollte, der noch nie von den Olchis gehört hat: Ein kleiner Olchi-Crashkurs in den Einband-Innenseiten hilft dabei, diese Bildungslücke zu schließen. Denn natürlich muss man wissen, dass die Olchis auf einer Müllkippe hausen, gesundes Essen verabscheuen und stattdessen Schmuddelbrühe mit Fischgräten, Stinkerkuchen oder Schuh-sohlenschnitzel verdrücken. Und weil es auf dem Schmuddelfinger Müllberg natürlich viel zu entdecken gibt, staunen die Olchis erst einmal gar nicht so sehr, als sie ein großes, wunderbar faulig riechendes Ei in einem matschigen Loch finden. Als dann allerdings ein glitschiges grünes Tier die Schale sprengt und sich als sechsbeiniger Flugdrache herausstellt, ist die Begeisterung groß. Leider nur auf Seiten der Olchi-Kinder, die ihr neues Haustier heiß und innig lieben. Doch ob sie es wohl behalten dürfen? Und ob es sich bei der Stinker-Familie überhaupt wohl fühlt? Es wird ja auch Zeit, dass die Olchi-Fangemeinde erfährt, wie Feuerstuhl zu den Olchis gekommen ist! Der bewährte Mix von wunderbar schmuddeligen Bilddetails, muffelfurzigem Vorlesetext und echt krötiger Handlung funktioniert auch hier auf's Schönste. Und wer nach dem Vorlesen noch nicht genug hat, kann den Olchi-Song "Grüne Dracheneier" anstimmen, der im Anhang mit Text und Noten zu finden ist: "So ein kleiner Drache aus dem grünen Ei - der wird rrr-riesengroß, dann gibt es nur Geschrei"... Ab ca. 4 Jahren

9

Paula Metcalf, Meike Blatzheim (Übers.)

Walter kriegt Besuch

Magellan Verlag ISBN 978-3-7348-2034-2 40 S., € 14.- 2017

©Magellan Verlag Über Besuch freut man sich bekanntlich immer zwei Mal: Wenn er kommt und wenn er ... Halt, das stimmt doch gar nicht! Zumindest nicht im Fall von Walter, der sich von Herzen freut, als seine kleine Freundin, das Eichhörnchen Daisy, ihn in seinem perfekt aufgeräumten und geputzten Zuhause besucht. Und ist es nicht schön, wenn Freunde auch noch so hilfsbereit sind? Naja, da ist sich Walter dann doch nicht mehr ganz sicher. Denn Daisys Talent für's Backen, Nähen, Abwaschen und Möhrenernten ist ... ausbaufähig! Wer denkt, dass eine echte Freundschaft angesichts kleiner Pannen auf den Hund kommen kann, hat definitiv Recht. Allerdings ist der Hund in diesem Fall so langmütig, freundlich und herzerwärmend großzügig, dass nicht nur die kleinen Betrachter ihn umgehend lieb gewinnen. Und die chaotische Daisy gleich dazu! Die Illustrationen wechseln zwischen kleinen Szenenfolgen und ganzseitigen Bildern und bieten jede Menge lustige Entdeckungen. Und - seien wir mal ehrlich - es gibt halt nichts Erheiternderes als Pleiten, Pech und Pannen - sofern sie andere betreffen. Die tierische Freundschaftsgeschichte ist jedenfalls ein großer Vorlesespaß - und ganz nebenbei noch ein Appell an die Großen, vielleicht gelegentlich mal Fünfe gerade sein zu lassen ... Ab ca. 4 Jahren

10

Helga Bansch

Achtung Ziesel! Jungbrunnen Verlag ISBN 978-3-7026-5909-7 32 S., € 14.95 2017

©Jungbrunnen Verlag

Wo könnte ein Abenteuer spielen, an dem Frosch, Kröte, Gelse (Stechmücke), Fisch, Möwe, Amsel, Kiebitz und gleich mehrere Kaulquappen beteiligt sind? Richtig: am See! Dort wird gemeinsam das große Abendkonzert mit viel Uh-Uh-Uh-UH und Bam-Bim-Bim-Bam-Bam zelebriert. Die musikalische Abendstimmung wird allerdings empfindlich gestört, als die Möwe eines Abends mit dem Entsetzensschrei: "Ein Ziesel! Bringt euch in Sicherheit!" vor einem eher verdutzt aussehenden neuen Teichbesucher warnt. Für die alteingesessenen Seebewohner ist die Sache klar: Eine Festung muss her! Bauleiter Bibers Konstruktion stellt für das Ziesel allerdings ebenso wenig ein Hindernis dar wie das glitschige Ufer des Froschs oder die Unterwasser-Zuflucht der Kaulquappen. Die Tiere entwerfen einen akribischen Schlachtplan, um den ungebetenen Gast mit Gewalt zu vertreiben. Doch bevor die Attacke gestartet werden kann, kommen die wahren Beweggründe des Ziesels ans Licht. Und die sind für die verängstigten Teich-Musikanten mehr als überraschend ... Wie schön, wenn ein großes Thema so leichthändig, witzig und bildgewaltig umgesetzt wird! Da steht dann eben nicht mehr die pädagogische Botschaft im Vordergrund, dass unbekannt nicht zwingend gefährlich bedeutet. Sondern das Ganze klärt sich über den Vorlesespaß und das Betrachten der vielen originellen Bild-Ideen so sachte wie Teichwasser, das voller Schlammkügelchen steckt. Vorleserisch können hier alle Register gezogen werden - und eine perfekte Vorlage für Gespräche und Aktionen bietet der (fast) verhinderte Sängerbund natürlich auch noch. Ab ca. 4 Jahren

11

Anne-Sophie Baumann/ Clothilde Perrin (Ill.)

Drüber und drunter – In der Natur

Gerstenberg Verlag ISBN 978-3-8369-5889-9 10 S., € 12.95 2016

©Gerstenberg Verlag Drüber und drunter? Ist das nicht falsch herum? Nein, denn hier geht es nicht um Durcheinander, sondern genau um's Gegenteil: Um einen sorgfältigen, liebevoll arrangierten Ausschnitt aus dem, was die Natur oberhalb und unterhalb der Erd- und Wasseroberfläche zu bieten hat. Fünf Lebensräume stehen zum Entdecken bereit: "Am Fluss", "Am Meer", "Im Gebirge", "Der Wald", "Im Gemüsegarten". Und überall kann man zunächst nur das sehen, was den kleinen Betrachtern auch auffällt, wenn sie einfach mit offenen Augen durch die Natur streifen. Grüne Wiesen, hohe Bäume, einen Bach, an dessen Ufer viele Tiere zu entdecken sind oder gefräßige Schnecken zwischen den Salatköpfen. Text gibt es hier nicht - es wird auf Entdecken, Wiedererkennen und Nachfragen gesetzt. Wer dann die Buchseiten nach unten ausklappt, unternimmt eine Expedition in Welten, die man normalerweise nicht zu sehen bekommt. Unter der trügerisch glatten Oberfläche des Bachs schnappt der Hecht nach einem Angelhaken, auf dem Meeresboden lauert eine Muräne auf einen Schwarm kleiner Fische, im Gebirge sind Höhlenforscher mit Stirnlampen und Bergausrüstung in düsteren Gängen unterwegs oder paddeln über unterirdische Seen. Und sogar unter dem Gemüsebeet findet Überraschendes statt - oder denkt da jemand an eine Latrine, die sich die Kaninchenfamilie eigens angelegt hat? Vom Gängegewirr des Maulwurfbaus ganz zu schweigen. Für's bessere Verständnis gibt es in diesen Abschnitten des besonderen Sachbuchs auch kleine Texte... Überraschungen liebt wohl (fast) jeder - und davon gibt es hier reichlich: Auf den wimmeligen Ausklapp-Seiten und unter den zahlreichen zusätzlichen Klappen warten viele spannende Details, die zum Erzählen und Weiterforschen anregen. Die Illustrationen sind fröhlich und altersgerecht vereinfacht und bieten dennoch spannende Sachinfos, auch für etwas ältere Kinder. Ein kleiner Vorlesetext rundet das Bilderbuch-Erlebnis ab. Und wer noch mehr Entdeckertouren unternehmen möchte: Drüber und drunter geht's auch "In aller Welt" und in "Die Stadt"... Ab ca. 4 Jahren

12

Christian Seltmann/Astrid Henn (Ill.)

Jimmy Milchohr – Ein Fuchs wird rot

Arena Verlag ISBN 978-3-401-70434-0 32 S., € 12.99 2016

©Arena Verlag Voll peinlich! Als wäre es nicht schlimm genug, dass der kleine Fuchs Jimmy sich durch seine milchweißen Ohren von allen anderen Füchsen unterscheidet und daher schnell den Spitznamen "Milchohr" weg hat. Wenn er sich schämt, werden seine Ohren auch noch rosarot! Es ist zum Davonlaufen. Am besten zu seiner einzigen Freundin, dem kleinen Wildschwein Pina. Die wird von den anderen nämlich als Pi-pi-pina verhöhnt – nur, weil sie ein bisschen stottert, wenn sie geärgert wird. Was leider oft genug passiert. Nachdem auch Wut-Reden und Ohren-Einfärben die Situation eher verschlimmern als verbessern, beschließen Jimmy und Pina, hinaus in die große weite Welt zu ziehen. Die hält überraschende Begegnungen, Einsichten und Freundschaften für sie bereit... Es gibt wohl kaum ein Kind, das nicht irgendwann einmal Opfer von Hänseleien wird - aus welchem Grund auch immer. Daher werden wohl fast alle mit den beiden herzerwärmenden Helden dieser pädagogisch untadeligen und (dennoch) unterhaltsamen Geschichte mitleiden - und sich über das Happy-End für Milchohr und Pi-pi-pina freuen. Ganz besonders schön sind hier die Illustrationen geraten, die - mal seitenübergreifend, mal in kleinen Einzelszenen - mit Schwung, Witz, originellen Perspektiven und grandioser Text-Bild-Verbindung punkten. Das liest sich richtig gut vor - und man sollte viel Zeit für die Bildbetrachtung einplanen! Ab ca. 4 Jahren

13

Fred Paronuzzi/Andrée Prigent

Otto findet was

NordSüd Verlag ISBN 978-3-314-10333-9 32 S., € 14.99 2016

©NordSüd Verlag Eigentlich kennt sich Otto - als sozusagen professioneller Kugeldreher - mit runden Gegenständen ja bestens aus. Doch was ihm da eines Tages direkt vor die Nase plumpst, hat er in seinem ganzen Mistkäferleben noch nie gesehen. Trotzdem ist sich Otto sicher: Das muss ein Ei sein! Und wenn es ein Ei ist, muss es natürlich ausgebrütet werden - am besten von seiner Familie. Leicht gesagt, nicht ganz so leicht getan! Denn alle Tiere, denen Otto das seltsame Ei präsentiert, weisen jedwede Verwandtschaft weit von sich. Nachdem Frau Strauß, Herr Kuckuck, die freundliche Froschdame und selbst die ganze Schlangensippe nicht weiterhelfen konnten, endet die langwierige Familienzusammenführung an einem Ort, den ganz bestimmt niemand mit Eiern in Verbindung bringen würde... Ein bisschen augenzwinkernder Packpapiercharme und Illustrationen, die trotz extremer Reduzierung noch witzige Details bieten: Ottos Eiersuche bezaubert mit einem sehr eigenen Stil. Eher flächig-geometrisch, an dekorative Muster erinnernd und mit wenigen starken Farben wird eine ganz andere Art von Natur lebendig: Millimetergenau abgestimmte Wellen, sorgsam platzierte Grashalme, Bäume wie in einem Schattentheater und fast wie auf einer Bühne arrangierte Szenen. Da leuchten die einzelnen Farbtöne noch wirkungsvoller und ein erstauntes Augenpaar oder ein paar ratlos hängende Fühler bekommen eine ganz neue Wirkung. Die Geschichte lässt sich hervorragend vorlesen und auch die Kleinsten können schon mitraten und Otto ggf. auf die Sprünge helfen. Natürlich bieten sich auch Naturmaterialien, ein Tiersachbuch oder einfach der Schlüssel-Gegenstand der Bilderbuchreise zur Ausgestaltung an ... Ab ca. 4 Jahren

14

Aylin Keller/Sevinc Ezbük

Willkommen bei Freunden (dt./arab. Ausgabe)

Talisa Verlag ISBN 978-3-939619-51-2 24 S., € 6.95 2016

©Talisa Verlag Eines Tages weht ein heftiger Sturm das Zuhause der Taube weg. Wo soll sie nun hin? Vielleicht fragt sie am besten alle Vögel, die ihr unterwegs begegnen. Und tatsächlich: Eule, Schwalbe, Rabe, Möwe, Adler, Storch und alle anderen erzählen ihr nicht nur, was an ihrem eigenen Zuhause so besonders ist - sie bieten der heimatlosen Taube auch an, bei ihnen zu wohnen ... Natürlich geht es hier bilderbuchmäßig freundschaftlich zu - aber schließlich soll das broschierte, zweisprachige Büchlein ja auch keine realitätsnahe Integrations-Anleitung sein, sondern ein Impuls, offen und freundlich auf andere zuzugehen. Dabei setzt die kleine Geschichte auf häufige Wiederholungen - z. B. das immer wiederkehrende "Du kannst bei mir wohnen. Ich helfe dir gerne". Dadurch erfassen auch Kinder, die weder Deutsch noch die zweite Buch-Sprache (außer Arabisch gibt es auch eine Ausgabe in Deutsch-Paschtu und Deutsch-Persisch) beherrschen, schnell die Struktur der Handlung und können bestimmt bald mitsprechen. Die heiteren Bilder, die spannenden Tiere und grundlegende Sach-Infos zum Leben in Deutschland, die sich in den kurzen Texten verstecken, machen das kleine Buch nicht nur für 2-sprachige Vorlesestunden empfehlenswert. Ab ca. 4 Jahren

15

Michael Engler/Joëlle Tourlonias

Wir zwei gehören zusammen

Baumhaus Verlag ISBN 978-3-8339-0371-7 32 S., € 12.99 2016

©Baumhaus Verlag Der Frühling ist die Jahreszeit der neuen Entdeckungen! Und tatsächlich hat der Hase noch nie etwas so Stacheliges gesehen wie den kleinen Igel, den er mitten auf der blühenden Wiese trifft. Der Igel dagegen mag das glatte Fell des Hasen - und nach ausgiebigem Beschnuppern werden die beiden aller-allerbeste Freunde. Sie spielen und lachen zusammen - und manchmal können sie nachts nicht schlafen, weil sie sich so auf den nächsten gemeinsamen Tag freuen. Doch dann werden die Tage kürzer und die Nächte kälter. Und eines Tages erklärt der Igel seinem Freund, dass er ihn verlassen muss. Warum - das weiß er nicht. Nur, dass es eben einfach so ist und dass er tief in sich drin die Sehnsucht nach einem warmen, dunklen Ort verspürt. Der Hase ist ratlos. Und traurig. Waren sie nicht Freunde für's Leben? Wie gut, dass im inzwischen winterlichen Wald die Krähe vorbeiflattert und dem Hasen etwas erzählt, das ihn auf eine ganz wunderbare Idee bringt ... Freundschaft zwischen zwei sehr unterschiedlichen Wesen sind ein ebenso beliebtes Thema im Bilderbuch wie der Wechsel der Jahreszeiten. Warum also nicht beides verbinden - in einer liebenswerten Freundschaftsgeschichte mit besonders schönen, warmen Bildern. Die passt zum Beispiel perfekt für eine herbstliche Vorlesestunde, die dann noch mit den Naturmaterialien ausgestaltet werden kann, die die Kinder in den Illustrationen entdecken werden. Ab ca. 4 Jahren

16

Daniela Kulot

Munkeln im Dunkeln

Thienemann Verlag ISBN 978-3-522-45825-2 32 S., € 12.99 2016

©Thienemann Verlag Wie aufregend! Hermine Hase und Ringo Regenwurm dürfen heute bei ihrem Freund Baldo Bär übernachten. Natürlich haben sie alles Wichtige eingepackt (sogar Blümchen für die Gastgeber), beim gemeinsamen Abendessen gibt es die jeweiligen Lieblingsspeisen (wobei sicher niemand Ringo seine eigentlich appetitlich angerichtete Erde neiden wird!) und selbstverständlich fürchtet sich auch niemand beim Geisterstunden-Spiel vor dem Schlafengehen (obwohl zumindest der kleine Regenwurm sich dabei doch etwas unwohl fühlt). Doch steht nach Schlafanzug-Anziehen, Kissenschlacht und Vorlesegeschichte wirklich nur Munkeln im Dunkeln an? Oder hat sich da etwa ein echtes Gespenst hinter der Tür versteckt?? Das kennen bestimmt die meisten kleinen Leser: die Angst vor bzw. in der Dunkelheit, die noch ein bisschen bedrohlicher rüberkommt, wenn man nicht im eigenen Bett schläft. Dieses unbehagliche Gefühl wird hier mit viel Gespür in einer kleinen Geschichte aufgegriffen: mit Vorlesetext in perfekter Gute-Nacht-Länge und Illustrationen, die die - nicht gleich eingestandenen - Ängste der drei niedlichen "Helden" in warme, tröstliche Bilder im typischen Kulot-Stil verpackt. Da bricht wegen ein paar Schatten natürlich niemand vorzeitig die Übernachtung bei guten Freunden ab - Ehrensache! Und in den Illustrationen gibt es so viel zu entdecken, dass man diese kein-bisschen-Gruselgeschichte bestimmt nicht nur einmal vorgelesen haben will... Ab ca. 4 Jahren

17

Eva Dax/Sabine Dully (Ill.)

Du bist so schrecklich schön!

Oetinger Verlag (SuperBuch) ISBN 978-3-7891-3392-3 32 S., € 12.99 2015

©Oetinger Verlag

Gregor ist ein echtes Prachtexemplar von einem Monster: Er ist schrecklich stark, grässlich laut und furchtbar schnell. Doch als er einen Blick in den Spiegel wirft und seine abstehenden Ohren und die große Nase begutachtet, drängt sich ihm eine wichtige Frage auf: Ist er auch schön? Er befragt deshalb seine Familie und Freunde – und siehe da: Jeder findet etwas besonders Anziehendes an Gregor: seine schielenden Augen, die stinkigen Käsefüße oder fauligen Zähne… Schönheit liegt im Auge des Betrachters! Interaktiv erlebbar wird die Botschaft dieser liebevoll illustrierten und wunderbar unappetitlichen Geschichte durch die kostenlose SuperBuch-Funktion: Mit der Tigerbook-App und einem Smartphone oder Tablet wird das Buch zum Leben erweckt. Zahlreiche Animationen und Soundeffekte untermalen die Handlung und bieten allerhand spielerische Möglichkeiten – die ggf. natürlich auch ohne Technik funktionieren. Einfach nur mit Einfallsreichtum und Spaß am Schrägen... Ab ca. 4 Jahren

18

Heinz Janisch/Katja Gehrmann (Ill.)

Keine Angst vor Löwen!

Beltz & Gelberg ISBN 978-3-407-82199-7 40 S., € 12.95 2017

©Beltz & Gelberg Halt! Bloß nicht die Klotür aufmachen! Mira kann da ganz unmöglich reingehen. Und weil Papa das nicht versteht, muss sie es ihm eben erklären. Hinter der Tür lauert nämlich ein tiefes Loch. Oder ein gigantischer Käse. Riecht Papa das denn nicht? Vielleicht ist aber auch ein Monster hinter der Tür. Oder ein großer Felsbrocken. Oder vielleicht eine Eule, ein Gorilla, eine ganze Hasenfamilie, ein Vogelschwarm oder mindestens hundert Schmetterlinge? Papa weiß es auch nicht. Was er aber weiß, ist, dass er auf jeden Fall Angst vor Löwen hat. Wenn da also einer hinter der Tür lauert ... Aber jetzt hat Mira Oberwasser: Vor Löwen fürchtet sie sich nämlich ganz bestimmt nicht! Das witzige Klo-Abenteuer greift ein wichtiges Problem der Altersgruppe ganz ohne pädagogischen Zeigefinger auf und setzt es in fröhliche, fantasievolle Bilder mit vielen kleinen Anspielungen um, die Kinder garantiert zum Lachen bringen. Da wird nach Herzenslust mit der Klobürste hantiert, sämtliche Badutensilien schwimmen in der Gegend herum, das Klomonster und sämtliche andere Toilettenbewohner scheinen von der besonders freundlichen Art zu sein und natürlich wird auf dem stillen Örtchen auch ... gelesen! Kindliche Ängste werden sehr subtil aufgegriffen; da ist nachtschwarze Furcht nur ein vereinzeltes Detail zwischen den bunten (Bild-) Geschichten, die alle vom Kern des Problems ablenken sollen und am Ende doch genau dort hinführen. Denn da ergreift natürlich die mutige Mira selbst die Initiative - und öffnet die Tür ... Sehr gut vorzulesen, mit viel Erzählpotenzial für Angst- und Löwenbändiger! Ab ca. 4 Jahren

19

Christina Booth, Constanze Steindamm (Übers.)

Zu viele Schafe

Lappan Verlag ISBN 978-3-8303-1275-8 32 S., € 12.99 2017

©Lappan Verlag Die ich rief, die … Schafe, werd ich nun nicht los?! Da hat sich wohl jemand vom Zauberlehrling inspirieren lassen. Denn statt Wassereimern wimmelt es hier von wolligen Schäfchen, die sich zunächst zwecks Zählen vor dem Einschlafen nicht einstellen wollten - und nun die ganze Wohnung bevölkern: „Sie hüpfen im Flur. Doch was machen sie nur? Sie duschen und bürsten und schrubben und - oh, da sitzt eins auf dem Klo!“ … Ganz so hat sich der kleine Junge das mit der bewährten Einschlaf-Methode dann doch nicht vorgestellt. Doch mit ein bisschen Autorität und korrektem Zählen klappt es dann doch noch mit der Nachtruhe … Das Einschlaf-Bilderbuch mit witzigen Illustrationen und gereimtem Text lässt sich auch tagsüber bestens vorlesen und bietet viel Potential für die dialogische Gestaltung. Natürlich müssen die Zuhörer dem Buchhelden helfen, die hemmungslosen Schlaf-Schafe zur Ordnung zu rufen: Mit lautem und gemeinsamem Zählen zum Beispiel! Wer dann noch nicht müde ist, kann’s ja nochmal rückwärts probieren… Ab ca. 4 Jahren

20

Heinz Janisch/Astrid Henn (Ill.)

Der Riese Knurr

Ravensburger Verlag ISBN 978-3-473-44696-4 32 S., € 13.- 2017

©Ravensburger Verlag „Rumms und Kawumm! Im Wald geht was rum!“ Bei diesem Lärm ächzen die Bäume vor Schreck und die Waldtiere bringen sich in Sicherheit. Denn: „Die Sonne versteckt sich, die Luft wird kalt. Der Riese Knurr stapft durch den Wald …“ Was mag er wohl wollen? Die Tiere in ihrem Versteck sind ratlos - bis sie ein lautes, wütendes Knurren hören. Und das kommt aus dem hungrigen Riesenmagen! Ausgerechnet drei winzige Mäuschen trauen sich mutig hervor - und laden den Riesen kurzerhand zum großen Tortenschmaus anlässlich Mäuschen Lillis Geburtstag ein. Natürlich nur für den Fall, dass der Riese wirklich und ehrlich nicht ganz und gar fürchterlich ist … Es gibt schöne Bilderbücher und es gibt tolle Vorlesebücher - der Riese Knurr bietet das Gesamtpaket! Natürlich insbesondere, wenn man den rund gereimten Text so richtig schön ausschöpft, in verschiedenen Tonlagen und wechselnder Lautstärke liest oder auch gerne mit verteilten Rollen. Wenn man dann noch dramatische Pausen einlegt - „Hört, wie das poltert! Hört, wer da stolpert!“ - und den knurrigen Refrain spätestens beim dritten Mal mit den Kindern gemeinsam aufsagt, ist das Vorlesevergnügen perfekt! Und vielleicht denkt der eine oder andere auch mal drüber nach, ob gute (neue) Freunde sich wirklich ähneln müssen … Ab ca. 4 Jahren

21

Babak Saberi/Mehrdad Zaeri (Ill.)

Ein großer Freund

Baobab Books ISBN 978-3-905804-63-8 32 S., € 16.50 2015

©Baobab Books Gute Freunde müssen sich nicht ähneln! Ansonsten hätte der kleine Rabe auch ein echtes Problem. Ganz aufgeregt erzählt er seiner Mama, dass er einen Freund gefunden hat - und der steht auch schon direkt vor dem Rabenfamilien-Baum. Es ist … der Elefant! Im Unterschied zum kleinen Raben hat die Rabenmama da durchaus Bedenken. Wäre es nicht besser, einen Freund zu haben, der gleich groß ist? Über solche Zweifel setzt sich das Rabenkind aber souverän hinweg: Wenn es etwas tiefer fliegt und der Elefant ein bisschen hüpft, sind sie ja schon auf Augenhöhe... Das aus dem Persischen übersetzte Bilderbuch ist ein wunderbares Plädoyer für den Mut, Unterschiede als Chance zu begreifen. Dabei wird durchaus auch Wert darauf gelegt, dass individuelle Besonderheiten geachtet werden: Der kleine Rabe will gar nicht in’s tiefe Wasser stapfen oder mit dem Freund herumtollen. Schließlich ist er kein Elefant! Aber die Bedeutung einer Verständigung – auch jenseits von Sprache – wird für alle Kinder nachvollziehbar. Zusätzlich bietet gerade ein so einfaches Buch viele kreative Ausgestaltungsideen... Ab ca. 4-5 Jahren

22

Alireza Goldouzian (Ill.)/A. H. Benjamin

Oh, no, sagt der Elefant

Michael Neugebauer Edition ISBN 978-3-86566-275-0 48 S., € 14.95 2016

©Michael Neugebauer Edition Ein Elefant hat's eben einfach schwer! Bei allen Spielen, die seine Freunde - der Affe, der Leopard und das Zebra - ihm vorschlagen, ist er von Anfang an der Loser. Sein zaghaftes "Oh, no!" bewahrt ihn leider nicht vor den ständigen Misserfolgen, die Versteck-Spielen ("Ich seh ' dich!"), Bockspringen ("Du machst mich platt!"), Seilspringen ("Du taugst zu gar nichts!"), Himmel und Hölle ("Daneben!") oder Fangen ("Ich hab deinen Rüssel erwischt!") für ihn bereit halten. Angesichts der aberwitzigen Verrenkungen und des durchgängig höchst unglücklichen Gesichtsausdrucks des gewichtigen Mitspielers werden kleine Betrachter zwar sicherlich kichern - aber gleichzeitig mitleiden. Dann jedoch darf der Elefant selbst das nächste Spiel bestimmen. Und es darf geraten werden, von welcher Seite beim ... Tauziehen ein vielstimmiges "Oh, no!!" ertönt ... Hier steckt Bewegung drin! Nicht allein in den imposanten Illustrationen, die die ungleichen Tier-Wettkämpfe herrlich abgedreht in's Bild setzen. Sondern auch in den Mitmach-Ideen für Kindergruppen, die Elefant & Co. augenblicklich aufkommen lassen! Wer kennt zum Beispiel überhaupt noch "Himmel und Hölle"? Das kann man buchgetreu mit Zahlen, aber auch ganz wunderbar mit Buchstaben spielen. Und erzeugt damit geradezu alphabetische Verrenkungen! Aber auch die anderen Spiele lassen sich bestens als Anschlussaktion umsetzen und tragen damit gleichzeitig zum Verständnis der Geschichte bei. Mal ganz abgesehen davon, dass die Themen Freundschaft und Miteinander gar nicht oft genug in Bilderbuchgeschichten aufgegriffen werden können... Ab ca. 4-5 Jahren, auch für Kinder mit sehr geringen Deutschkenntnissen geeignet

23

Patrick Wirbeleit/Max Fiedler

Antonia war schon mal da

Reprodukt Verlag ISBN 978-3-95640-108-4 40 S., € 16.- 2016

©Reprodukt Verlag "Wenn gute Freunde reisen gehen, gibt's unterwegs ganz viel zu sehen..." Eigentlich könnte man gleich auf der ersten Seite dieser vergnüglichen Bilderbuchreise hängenbleiben. Schließlich liefert es schon einen wunderbaren Gesprächsanlass, was die Betrachter selbst mit auf eine große Reise nehmen würden. Bestimmt mehr als die sprichwört-liche Grundausstattung aus Stock und Hut! Wörterbuch, Kompass, Taucherbrille und Landkarte braucht's schon auch - und am besten noch nette Gesellschaft. Also macht sich der kleine Biber mit seinen Freunden - Buntspecht, Molch und Igel - auf den Weg, um Neues zu erkunden. Nur Antonia will nicht mit in die Ferne ziehen, denn - sie war schon da! Und zwar überall. Auch, wenn das weder die bunte Reisegesellschaft noch der Leser glauben mögen: Wo immer die Reise hinführt, gibt es untrügliche Beweise zu entdecken, dass Antonia die höchsten Berge, die tiefsten Höhlen, die große Stadt und die Weiten von Himmel und Meer längst bereist hat ... Was für ein Spaß! Man kann sich gar nicht entscheiden, ob man nun lieber der Bildergeschichte mit den schier zahllosen Details oder der Spur der Zweizeiler folgen soll, die die Leser bzw. Zuhörer selbst zum Reimen bringen: "Im Frühlingswald hängt Blatt an Blatt - Häuser sieht man in der ..." Alles klar? Aber hier gibt's nicht nur auf die Ohren. Es muss ja auch noch genau hingeschaut werden, um Indizien für Antonias Anwesenheit in den wimmeligen, comic-nahen Illustrationen zu finden - vom eingeritzten Bild in der Baumrinde über Gipfelflagge und Höhlenmalerei bis zum Riesenbizeps-Tattoo und der fantasievollen Sandburg-Verzierung. Da springt der gestalterische Funke garantiert über - und auch für die Großen gibt's jede Menge Anlässe zum Schmunzeln... Ab ca. 4-5 Jahren

24

Bücher für ältere Kita- und Grundschulkinder

Julie Colombet, Cornelia Panzacchi (Übers.)

Bestiarium der großen und kleinen Tiere

Fischer Sauerländer ISBN 978-3-7373-5501-8 48 S., € 16.99 2017

©Fischer Sauerländer Da müssen wohl nicht wenige (erwachsene) Leser erstmal nachdenken - oder schnell nachschlagen: Was ist eigentlich ein Bestiarium?? Mit der mittelalterlichen Tierdichtung, die kunstvoll tierische Eigenschaften mit christlichen Werten verknüpfte, hat dieses eigenwillige Sachbilderbuch dann allerdings nur wenig gemeinsam. Denn hier geht es weniger um Charaktermerkmale als um originelle Vergleiche bzgl. Größe und Fähigkeiten ganz unterschiedlicher Tiere. Dabei merkt man, dass nicht nur Fragestellungen die grauen Zellen heftig beanspruchen können - auch Aussagen können einen ins Grübeln bzw. zum Rechnen bringen: „Das Zwergseidenäffchen ist so groß wie ein Straußenei, das wiederum so schwer ist wie zwölf dieser Äffchen…“ Wer jetzt Probleme mit der Visualisierung hat: Das wird durch die einfach großartigen Illustrationen vereinfacht, die realitätsnahe Proportionen mit vielen witzigen Details der dargestellten Tiere verbinden. Da versteht man problemlos, wie groß ein Waldkauz ist, wenn er dem Tasthaar eines Antarktischen Seebären entspricht. Oder dass eine Meerkatze 45 Zentimeter lange Finger hätte, wenn sie im Verhältnis so lang wären wie die Zehen des Gelbstirn-Blatthühnchens … Einfach nur genial! Jüngere Kinder werden ihren Spaß an den wunderbaren Illustrationen haben - und natürlich an den herrlich schrägen Tiernamen. Wer schon selber lesen (oder konzentriert zuhören) kann, staunt über die spannenden Zahlen, Daten und Fakten, die es über die Buchhelden herauszufinden gibt. Dabei sind die zentralen Aussagen nie länger als ein Satz und besonders groß gedruckt - darunter gibt’s weitere Details in kurzen Fließtexten. Eine tolle Mischung, die nicht nur Kinder bestens unterhält! Ab ca. 5 Jahren

25

Steve Smallman, Sandra Marineanu (Übers.)

Ein Zebra als Ehrengast

Loewe Verlag ISBN 978-3-7855-8527-6 24 S., € 12.95 2017

©Loewe Verlag Ein bisschen misstrauisch wird der Betrachter schon beim Vorsatzbild dieses witzigen Bilderbuchs: Da schreibt ein äußerst hinterhältig grinsender Löwe nämlich einen Brief. Und gleich zu Beginn der Geschichte kommt der dann auch beim geschmeichelten Empfänger an. Das Zebra wird – als klügstes und wunderschönstes Tier der Savanne – ganz herzlich und als Ehrengast zum Festmahl seiner königlichen Hoheit, des Löwen, eingeladen. Super! Das Zebra ist begeistert und macht sich sofort an die Vorbereitungen. Aber vielleicht ist es doch ganz gut, dass sein Freund, der Elefant, offensichtlich noch etwas klüger ist … Der Reiz dieser besonderen Brief-Geschichte liegt eindeutig im Wissensvorsprung, den Zuhörer – und Elefant – vor dem arglos-eitlen Zebra haben. Da wird dann mit Vergnügen den Rettungsversuchen des Elefanten bzw. dem verwickelten Weg der Einladungskarte gefolgt und natürlich das Scheitern des finsteren Löwen-Plans gefeiert. Die großformatigen Illustrationen vor ruhigem Hintergrund ermöglichen das Zeigen der Bilder auch für eine größere Gruppe – und im Anhang gibt’s Ideen zur Ausgestaltung einer entsprechenden Vorleseaktion sowie Leitfragen für Gespräche mit den Zuhörern. Also: Ab geht die Post! Ab ca. 5 Jahren

26

Isabel Abedi/Barbara Scholz (Ill.)

Lustige Hexengeschichten

Ellermann Verlag ISBN 978-3-7707-2118-4 48 S., € 9.99 2016

©Ellermann Verlag Wenn eine kleine Nachwuchshexe keinen Sturm herbeizaubert, sondern den Zauberstab der strengen Lehrerin in einen ... Wurm verwandelt, dann ist sie entweder hoffnungslos unbegabt oder - sie braucht eine Brille! Als Mirakula am Abend statt Zahnpasta Rasierschaum benutzt, schickt ihre Mama sie endlich zur Hexenärztin Flora Furunkel, die ihr eine wahrlich zauberhafte Brille verpasst. Und in der Schule lacht am nächsten Tag bald niemand mehr über das grasgrün lackierte Modell mit dem funkelnden Raben auf dem Bügel. Schließlich kann Mirakula damit sogar die allerwinzigsten und allergeheimsten Zaubersprüche entziffern... Kleine Hexen mit Flugangst, verpatzte Zauberprüfungen, ein herbeigehexter Wunsch-Hund oder eine Baumtroll-Falle, die ganz anders funktioniert als geplant: die kurzen, fröhlich illustrierten Geschichten bieten Vorlesestoff der zauberhaften Sorte. Da ist alles drin, wovon kleine Leser mitten in der wunderbaren Phase des Magischen Denkens träumen, die Zauberabenteuer lassen sich bestens mit Gegenständen und spielerischen Aktionen begleiten und - "Abrexus, popexus, krakalu!" - dem Sprachspielspaß sind ebenfalls keine Grenzen gesetzt. Auch für Vorleseaktionen mit mehreren Kindern geeignet! Ab ca. 5 Jahren

27

Sabine Büchner/Charlotte Habersach

Der schaurige Schusch Ravensburger Verlag ISBN 978-3-473-44670-4 32 S., € 12.99 2016

©Ravensburger Verlag Jaja, der Nebel rund um den Dogglspitz kann den Bewohnern des höchsten Berges im Simmerlgebirge schon mal die Sicht verschleiern. Zumal das scheue Huhn, der bockige Hirsch, die garstige Gans, das maulige Murmeltier und sogar der Party-Hase noch nie etwas Anderes gesehen haben als eben die eigene Bergspitze. Kein Wunder, dass da Alarmstufe Rot angesagt ist, als die Kunde von der Ankunft eines neuen Nachbarn die Runde macht: Der Schusch will bei ihnen einziehen, weil es ihm unten, am Fuß des Berges, einfach zu warm geworden ist. Was bildet der sich eigentlich ein? Und überhaupt: Was ist das denn für einer?? Groß wie ein Cola-Automat soll er sein, zottelig wie eine alte Zahnbürste, stinkig wie ein nasser Hund. Außerdem - und hier bekommt zumindest das scheue Huhn das Schnabelzittern - soll er küssen wie ein Wilder... Kurzum: Der Schusch ist auf dem Dogglspitz unerwünscht und ein Zaun im Zweifel ratsam. Was nicht wirklich viel zu bedeuten hat, da der missliebige Neuzugang bereits eingezogen ist. Doch nun besitzt er auch noch die Frechheit, die Alt-Eingessenen zu einem Fest einzuladen. Unerhört! Doch wen wundert es schon, dass ausgerechnet der Party-Hase der Einladung schließlich folgt. Was langes Zittern, großes Staunen und - man glaubt es kaum - überraschende Erkenntnisse nach sich zieht... Wer kennt ihn nicht, den Schusch? In der einen oder der anderen Form. In der Presse, in den Köpfen oder gar - man wagt es kaum auszusprechen - in der Nachbarschaft. Aber vielleicht bringen einen die verbiesterten Nebelgipfelbewohner auf die Idee, mal genauer hinzugucken... Gänzlich unverkrampft, mit Wortwitz und grandios sprechenden Illustrationen kommt das kleine Bildermärchen über Toleranz und Freundschaft um die Ecke - und rückt vielleicht nicht nur scheuen, bockigen, mauligen oder garstigen Zeitgenossen die Bilder im Kopf zurecht! Wunderbar schrullig, sehr wahr und prächtig vorzulesen! Ab ca. 5 Jahren

28

Gerda Muller

Die Bremer Stadtmusikanten nach den Brüdern Grimm

Moritz Verlag ISBN 978-3-89565-320-9 32 S., € 13.95 2016

©Moritz Verlag Ein Besseres als den Tod findest du allemal! Wer könnte dieser sprichwörtlich gewordenen Behauptung widersprechen? Ganz bestimmt nicht Esel, Hund, Katze und Hahn. Denn die sind in die Jahre gekommen, bringen ihren Besitzern keinen Nutzen mehr und laufen daher Gefahr, entsorgt zu werden. So weit, so schonungslos. Aber in der Bild-Erzählung von Gerda Muller kommt Schrecken erst gar nicht auf: Zu freundlich und heiter kommt die abwechslungsreiche Landschaft daher, durch die die frisch gebackenen Schicksalsgefährten nun wandern, zu spannend sind die vielen kleinen Anknüpfungspunkte für Geschichten, die im Märchen gar nicht vorkommen und die von den Betrachtern nun aufgegriffen werden wollen. Was nicht heißen soll, dass die ursprüngliche Handlung an Reiz oder Dramatik verliert - ganz im Gegenteil. Vor dem schwarzen Hintergrund des nächtlichen Räuberhauses leuchten die Gestalten nur so, die Figuren scheinen sich zu bewegen und man meint das vielstimmige Geschrei förmlich zu hören! Und die Geschichte der vier siegreichen Helden? Das weiß doch wohl jeder: Wenn sie nicht gestorben sind, dann ... liest man sie noch heute! Was für ein wunderbares Geburtstagsgeschenk zum Neunzigsten, das Gerda Muller sich und allen Fans ihrer großartigen Bilderbücher gemacht hat! Hier erwacht eines der bekanntesten Grimm'schen Märchen zu neuem Leben - und verzaubert nicht nur junge Leser. Der Text ist leicht gekürzt und von den großformatigen Illustrationen klar abgesetzt: Hier darf auch einfach zu den Bildern erzählt werden! Besonders bemerkenswert auch in diesem Werk der Illustratorin: das besondere Auge, das sie für die Natur hat. Für die vielschichtigen Grüntöne, die besonderen Formen von Blättern, Steinen und Gräsern, für den Wechsel von sonnig-hell zu nachtschwarz und für den Blick in die Weite der Landschaft. Das kann man immer wieder betrachten und man entdeckt jedes Mal Neues ... Ab ca. 5 Jahren

29

Jan Birck

Zarah & Zottel – Ein Pony auf vier Pfoten

Fischer Sauerländer ISBN 978-3-7373-5349-6 64 S., € 9.99 2017

©Fischer Sauerländer Ach, was wäre das schön, wenn es so einen Laden überall um die Ecke gäbe! Aber vielleicht hat Zarah ihn auch einfach besonders nötig: Schließlich ist sie gerade erst mit ihrer Mutter in ein neues Viertel gezogen und hat noch keine Freunde gefunden. Klingt nicht wirklich gut, wenn die anderen einem sagen, man solle dahin gehen, wo man hergekommen ist! Da kann es dann schon von Vorteil sein, wenn man im "Laden für alles" einfach ein Pony kaufen kann. Der neue Freund sieht ehrlich gesagt eher wie ein zotteliger Hund aus. Oder vielleicht ist er sogar einer. Aber andererseits bringt er ganz neuen Schwung in Zarahs Leben und die beiden können sich sogar als Retter in der Not erweisen. Für eins der Kinder, die von neuen Nachbarn so gar nichts halten ... Geht nicht gibt's nicht! Jedenfalls nicht in diesem witzigen Bilderbuch, das Kinderträume einfach wahr werden lässt. Dass Zarahs Mutter offenbar alleinerziehend ist und Zarahs Haut dunkler als die der anderen Kinder, wird dabei gar nicht thematisiert. Ist eben so. Worauf es wirklich ankommt, sind Mut, Einfallsreichtum und der Wille, sich nicht unterkriegen zu lassen. Die grandiosen Illustrationen winden sich um den Text, beziehen ihn ein, spielen mit der Typographie, erzählen die Geschichte weiter und setzen dabei auf unterschiedlichste Techniken. Das gibt viel Raum zum Erzählen, fordert zum wiederholten Betrachten auf und amüsiert auch die Großen. Ab ca. 5 Jahren

30

Emily MacKenzie

Gesucht! Henri, der Bücherdieb

Lingen Verlag ISBN 978-3-945136-53-9 32 S., € 12.95 2016

©Lingen Verlag Dass Hasen Möhren lieben, weiß wohl jeder. Aber wer hat schon mal von einem kleinen Hasen mit großem Appetit auf ... Bücher gehört? Nun, jeder der sich in dieses originelle Bilderbuch-Abenteuer stürzt. Schon auf dem Cover allerdings wird deutlich, dass es sich bei Henri nicht einfach um einen niedlichen, leselustigen Hasen handelt - und es mit seinem T-Shirt mit der Aufschrift "Ich liebe Bücher" eine besondere Bewandtnis haben muss. Denn Henri trägt eine Banditenmaske und macht ein ziemlich finsteres Gesicht. Klare Sache: Sein Hunger nach Lesestoff ist mit legalen Mitteln nicht zu stillen! Henri wird zum Bücherdieb und nicht nur der Junge Arthur mag es gar nicht, wenn seine Lieblingsbücher nächtens verschwinden... Der heitere Hasenkrimi bietet neben Vorlesevergnügen viele Impulse für Leseförderungsaktionen. So können z. B. Henris Bücherlisten kreativ umgeschrieben und an die Medienvorlieben der Kinder angepasst werden (welcher Hase im Kita-Alter kennt eigentlich "Das Kaninchen von Oz"??), die schönsten und wohlklingendsten Wörter aus Geschichten gesammelt oder auch mit Arthurs Detektiv-Ausrüstung auf die Suche nach einem bestimmten Buch gegangen werden. Da machen auch Kinder im Grundschulalter mit! Und das Happy-End der Diebesgeschichte bietet auch noch ein flammendes Plädoyer für den - völlig legalen - Bibliotheksbesuch... Ab ca. 5-6 Jahren

31

Martin Baltscheit

Die Geschichte vom Löwen, der nicht schwimmen konnte

Beltz & Gelberg ISBN 978-3-407-82118-8 40 S., € 13.95 2016

©Beltz & Gelberg Der legendäre Löwe, der nicht schreiben konnte, wurde ja bekanntlich von der belesenen Löwin trotzdem erhört. Und auch in diesem neuen Abenteuer sieht man die Löwendame mit ihrem Lieblingsaccessoire: einem Buch. In das sie offenbar komplett versunken ist und daher gar nicht bemerkt, dass ihr Lesehügel nach der Schneeschmelze urplötzlich zu einer Leseinsel geworden ist. „Zu Hilfe, mein Löwe, so rette mich doch! Denn wenn ich hier bleibe, ertrinke ich noch…“ Was bleibt da dem König der Tiere, dem großen starken Löwen, schon übrig? Er muss mal wieder eingestehen, dass er etwas … nicht kann. Und zwar schwimmen. Echt peinlich! Und gar nicht so einfach in den Griff zu kriegen. Denn die anderen Tiere – vom Frosch über das Krokodil bis zum Floh – haben zwar gute Ratschläge parat: Reinspringen, Beine bewegen, den Po lupfen und den Kopf über Wasser halten. Aber selbst mit detaillierter zeichnerischer Anleitung kann der Löwe nicht erkennen, wie er ohne Flossen, Boot oder Flugzeug die Liebste retten könnte. Und am Ende zirpt gar die Grille eine ungeheuerliche Anschuldigung in die Lüfte: Der Löwe ist feige… Mit zahlreichen witzigen Anspielungen auf den Kult-Klassiker kommt diese Geschichte vom Schwimmenlernen daher, die aber auch eigenständig zu überzeugen weiß: Mit herrlich knorzigen Reimen, bissigen Bildern und einem Helden, der zumindest allen männlichen Lesern in der Seele leidtun wird. Denn am Ende … Nein, hier wird kein Wort über die Macht der weiblichen List verloren. Lediglich die Empfehlung an alle, sich mit dem überforderten Löwen in dieses Bilderbuch-Abenteuer zu stürzen. Nichtschwimmer und Nichtleser inklusive! Ab ca. 5-6 Jahren

32

Valerie Thomas/Korky Paul, Ulli & Herbert Günther (Übers.)

Zilly und Zingaro – Herzlichen Glückwunsch, Zilly!

Beltz & Gelberg ISBN 978-3-407-82158-4 32 S., € 12.95 2016

©Beltz & Gelberg Schon auf dem Cover fliegen doch glatt die Kerzen von der Torte. Kein Wunder: Schließlich sind hier mal wieder die kultige Hexe Zilly und ihr meist etwas gestresster Kater Zingaro zugange. Dieses Mal mit einem höchst erfreulichen und aufregenden Thema: der Geburtstagsparty, die Zilly natürlich standesgemäß am Freitag, den 13. steigen lassen will. Da gibt es viel zu tun: Einladungen schreiben, Spiele planen, den Garten in die Reihe zaubern und … ein möglichst großes Chaos anrichten. Ob das gelingt? Hexen-Ehrensache! Die beliebte Bilderbuch-Reihe mit den schrägen, krakeligen und sehr witzigen Illustrationen bietet Vorlesespaß und Aktionsideen in Hülle und Fülle. Besondere Attraktion sind immer die Ausklappseiten, die dieses Mal die wohl größte und abwechslungsreichste Geburtstagstorte der Welt herbeizaubern. Hier braucht man wenig Zeit für den Text und viel, viel Zeit zum Betrachten und auch das Zilly-Geburtstags-Special eignet sich wieder bestens für Kinder mit ganz unterschiedlichem (sprachlichem) Hintergrund. Ab ca. 5 Jahren

33

Isabel Abedi/Almud Kunert (Ill.)

Isabel Abedi erzählt – Von Samba tanzenden Mäusen, Mondscheinkarussellen und fliegenden Ziegen

Loewe Verlag ISBN 978-3-7855-7737-0 160 S., € 12.95 2015

©Loewe Verlag Ziegen machen keinen Urlaub am Meer und reisen schon gar nicht mit dem Flugzeug? Das mag in der Realität stimmen – doch in Geschichten ist schließlich alles möglich! Und so stehen am Ende des Kapitels - überzeugend in's Bild gesetzt - ein Mann und sieben Ziegen erwartungsvoll am Ticketschalter. Eine ähnlich fantastische Reise unternimmt auch die kleine Mina: Auf dem Rücken eines Karussellponys! Alle hundert Jahre und in einer Vollmondnacht ist das nämlich kein Problem. Wer sich jetzt an's Staunen gewöhnt hat, darf auch noch im Camping-Urlaub auf eine mies gelaunte Fee treffen, mit einem Piratenpapagei über die Meere segeln oder ein verliebtes Marsmännchen besuchen ... 18 Geschichten in idealer Vorleselänge, liebevoll illustriert: Da finden alle, die Kindern vorlesen möchten, eine Lieblingsgeschichte! Immer mit einem Fuß im Kinderalltag und gleichzeitig einem Dreh in's Märchenhaft-Fantastische - zum Lachen, zum Fragen, zum Nachdenken und sich-was-Wünschen. Ab ca. 6 Jahren

34

Susanne Orosz

Die Welt bei uns zu Hause

Ellermann Verlag ISBN 978-3-7707-3423-8 144 S., € 14.90 auch als eBook 2016

©Ellermann Verlag Ein Geburtstag mit Süßigkeiten, die man vom Baum schlagen muss? Ein Geschwistertag als großes Fest? Eine Kaffeebohne im Dreikönigskuchen? Suppe mit Stäbchen löffeln? Oder gar Kerzen auf dem Kopf? Wem das rätselhaft vorkommt, der kennt offenbar Tim, Lupita, Lea, An, Joshua, Lucia und all die anderen Kinder nicht, von denen in den kurzen Vorlesekapiteln erzählt wird - und die alle aus unterschiedlichen Ländern kommen. Wer gut zuhört und die vielen bunten Illustrationen eingehend betrachtet, weiß dann anschließend Bescheid: Über Geburtstagsbräuche, traditionelle Feste und Speisen (von der französischen Weihnachtsmandel über das kurdische Neujahrsfest bis zum iranischen Picknick) und spannende kulturelle Ereignisse und Vorlieben anderer Länder (wie z. B. die spanischen Menschentürme, den polnischen "Nassen Montag" oder das russische Ballett ...). Eine Vorlese-Reise rund um die Welt! Ohne erhobenen Zeigefinger und eher nebenbei wird hier unbefangen Wissenswertes über andere Kulturen vermittelt - und vor allem das Bewusstsein befördert, dass Kinder von überallher in erster Linie ... Kinder sind! Im Inhaltsverzeichnis sind neben den Kapitelüberschriften auch die Länder genannt, aus denen die Buchfiguren stammen und die die kleinen Geschichten inspiriert haben - von Afghanistan über die Niederlande bis zum Senegal. Auf mögliche spielerische Anschlussaktionen muss gar nicht ausdrücklich verwiesen werden: Ideen fliegen einem beim Vorlesen nur so zu ... Ab ca. 6 Jahren

35

Ute Krause

Minus Drei und die Wilde Lucy – Der große Vulkan-Wettkampf

Cbj ISBN 978-3-570-17400-5 80 S., € 8.99 2016

©Cbj Inzwischen weiß ja wohl jeder, wie man nach Farnheim kommt: Man biegt einfach am dritten Vulkan scharf nach rechts ab und schon ist man bei Dinosaurier-Familie Drei zu Hause. Jungdino Minus Drei ist eigentlich sehr zufrieden mit seinem Leben in der Dinostadt, seinen Freunden und seinem Haustier, dem Urzeit-Mädchen Lucy. Doch nun ist seine Stimmung trübe: Um eine Woche Familien-Urlaub zu gewinnen, will Minus mit Lucy am Dino-Haustier-Vulkan-Wettkampf teilnehmen. Leider aber hat er da mit seiner winzigen Lucy trotz aller Anstrengung keine Chance. Ob er wohl ohne sie besser dran wäre? Die Minus-Drei-Reihe punktet mit Witz, kurzen Kapiteln, tollen Bildern und vielen kleinen Anspielungen, über die auch die Großen schmunzeln werden. So macht das erste eigenständige Lesen genauso viel Spaß wie das Vorlesen! Ab ca. 7 Jahren

36

Martin Brown, Jorunn Wissmann (Übers.)

Tiere, die kein Schwein kennt

Gerstenberg Verlag ISBN 978-3-8369-5974-2 56 S., € 14.95 2017

©Gerstenberg Verlag Die Tierpromis – sprich „Hund-Katze-Maus“ – haben die Bühne schon viel zu lange für sich allein. Es ist also höchste Zeit, dass andere Protagonisten ihren großen Auftritt bekommen! Zum Beispiel der Kuba-Schlitzrüssler. Nur, falls den jemand nicht kennen sollte: Er ist extrem selten, wurde erst 1861 von Europäern entdeckt und galt zwischenzeitlich schon als ausgestorben. Oder vielleicht der Zorilla? Das ist ein afrikanischer Müffel-Marder, der mit seinem Gestank jedes Stinktier locker in den Schatten stellt. Die Langschwänzige Schmalfussbeutelmaus? Da ist der Name mindestens genauso lang wie der imponierende Schwanz des Tierchens, das im Buschland Australiens zu Hause ist … Wo steht geschrieben, dass Sachbücher ausschließlich nützliches Wissen vermitteln müssen? Schließlich werden Forscherdrang und Fantasie durch Skurriles mindestens ebenso stark angeregt! Und es gibt in Sachbüchern nur selten so viel zu lachen wie in dieser schrägen Tierschau, die perfekt die Balance zwischen Sachinfo, Sprachspielspaß, kurzen (Vorlese-)texten und augenzwinkernden Illustrationen hält. Und mit ernsthaften Projekten - etwa zum Thema Artenschutz - lässt sich das Ganze auch verknüpfen. Ab ca. 8 Jahren

37

Barbara Gelberg (Hrsg.)

Einmal, als der Bär ans Meer kam – Die schönsten Vorlesegeschichten

Beltz & Gelberg ISBN 978-3-407-82169-0 357 S., € 16.95 2016

©Beltz & Gelberg Das Jungschaf Berthold weiß eine ganze Menge: Über das Meer, den Wind und das Schafleben im Allgemeinen. Trotzdem machen sich die anderen jungen Schafe ständig über ihn lustig! Auch und vor allem wegen des ängstlich-meckernden „Bääärthold!“, das Bertholds Mama immer wieder ertönen lässt, um ihn vor Gefahren zu warnen und in den sicheren Stall auf der heimischen Nordseeinsel zu lotsen. Wie nützlich Bääärtholds insulanes Fachwissen und das spezielle mütterliche Nebelhorn tatsächlich sind, stellt sich erst bei einem nächtlichen Ausflug der Angeber-Gang heraus … Übermut tut selten gut, Besserwisser wissen es nicht unbedingt besser und jeder ist richtig, so wie er ist. Das zeigt z. B. die großartigen Geschichte „Schaf ahoi“. Aber auch die anderen Vorlese-Miniaturen namhafter Autor/innen greifen Themen auf, die sich spielerisch mit der Lebenswirklichkeit der Zielgruppe verknüpfen lassen. Ganz ohne Besserwisserei und betuliche Ratschläge, sondern mit Witz, Action, wirklich wunderbaren Illustrationen und perfekter Vorlesetauglichkeit. Ein reichhaltiger Fundus für viele, viele Vorlese- und Anschlussaktionen! Ab ca. 6 Jahren

38

Torben Kuhlmann

Armstrong – Die abenteuerliche Reise einer Maus zum Mond

NordSüd Verlag ISBN 978-3-314-10348-3 128 S., € 19.99 2016

©NordSüd Verlag Die Anfänge der Mäuseluftfahrt sind ja schon einfach wunderbar in dem kunstvollen Bilder-Abenteuer "Lindbergh" eingefangen worden. Und dessen Erfolg befördert nun die bemauste Luftfahrt in neue Sphären: Ein Mäuserich mit unstillbarem Forscherdrang startet in Richtung ... Mond! Da es sich bei der akribischen Dokumentation seiner Vorbereitungen um ein sozusagen historisches Werk handelt, hat dies natürlich zuvor noch niemand gewagt - und auch die anderen Mäuse verehren lieber den großen Käsemond, als auf die wissenschaftlichen Erkenntnisse einer Dachboden-Forschermaus einzugehen. Doch die lässt sich nicht beirren und startet eine Raketenmission, die später in die Annalen der Raumfahrt eingehen wird: Ein kleiner Schritt für eine Maus ... Wer "Lindbergh" mag, wird von "Armstrong" begeistert sein! Wieder sprühen die Bilder nur so vor Fantasie, Detailversessenheit und liebevollem Witz - auch Große werden bei jedem Betrachten neue Entdeckungen machen: von den Konstruktionszeichnungen des Rollschuh-Raketen-Schlittens über die sepiagetönte New-York-Kulisse der 60er Jahre bis zu den Zeitungsschlagzeilen, die augenzwinkernd reißerisch die Großtaten des kleinen Helden feiern. Selbst das Präsidentenbild an der Wand des Geheimdienstbüros oder die nostalgische Fernsehlampe in Raketenform dürfen nicht fehlen. Die kurzen Kapitel bieten sich auch zum Vorlesen in Etappen an - und ein kleiner Anhang bietet eine erste Einführung in die Geschichte der Raumfahrt. Wer sich an Technikspielereien nicht satt sehen kann, wird auch in den Einbandinnenseiten fündig, wo verschiedene Stadien der Luftgefährtentwicklung weiß auf schwarz, also sozusagen als geheime, kryptisch beschriftete Foto-Aufnahmen, zu bewundern sind. Bei diesem Astronauten-Lehrgang für Mensch und Maus gibt's für (Vor-)leser und Zuhörer ganz verschiedener Altersgruppen nur eins: Anschnallen, Countdown und ... Abheben! Ab ca. 7 Jahren

39

Meike Haberstock

Holly Hosenknopf – Ein Nilpferd macht das Rennen

Oetinger Verlag ISBN 978-3-7891-3732-7 64 S., € 9.99 2016

©Oetinger Verlag Holly Hosenknopf ist die allerbeste Freundin der Welt. Mindestens! Das findet auf jeden Fall ihre etwas ungewöhnlich zusammengesetzte Clique, die in einem bunten Übersee-Container mitten in den Dünen haust: das unter Verfolgungswahn leidende Erdferkel Herbert, Sheriff Ludwig, die ewig mies gelaunte Riesenratte, das ewig frierende Wasserschwein Camillo Gonzales und das glitzersüchtige Zwergnilpferdmädchen Fee. Alles klar? Dann kann es ja losgehen mit dem ersten Abenteuer des frohgemuten Findelkindes mit dem extragroßen Goldknopf an der Hose. Und das führt die Freunde zu einem großen Pferde-Schönheitsturnier, bei dem allerdings nicht alles mit (ge-)rechen Dingen zugeht... Natürlich kommen bei Kindern, die in Kistchen gefunden werden und unerschrockenen Mädchen mit tierischen Freunden nicht nur ausgewiesenen Kinderbuch-Kennern einige Genre-Klassiker in den Sinn. Aber Holly spricht schließlich explizit eine jüngere Zielgruppe an und weiß durchaus eigene Akzente zu setzen: mit einem originellen Mix aus sehr überschaubarem Text und hohem Bildanteil mit Comic-Elementen. Da trauen sich auch schwächere Leser zu, in das (Lese-)abenteuer einzusteigen. Viele originelle Ideen, liebevoll gezeichnete Figuren und das gekonnte Anknüpfen an beliebte Themen der Altersgruppe sind eine praktisch unwiderstehliche Kombi und ermöglichen es Holly und ihren Freunden zu Recht, umgehend in Serie zu gehen... Ab ca. 7 Jahren

40

Lena Hach/Daniela Kulot (Ill.)

Der verrückte Erfinderschuppen - Der Limonadensprudler (Auszüge lesen!)

Mixtvision Verlag ISBN 978-3-95854-098-9 164 S., € 12.90 2017

©Mixtvision Verlag

Eigentlich hat ja Walter (korrekt: Walter Rüdibert von Knallinger) immer die Ideen! Aber da das sowohl geniale als auch echte Kack-Ideen sein können, ist es zweifellos gut, dass seine Erfinderkollegen Fred Mayer (der sehr gut basteln und reparieren kann) und Tilda Frecke (ein echtes Zeichengenie) mit von der Partie sind, wenn es um die Umsetzung bahnbrechender Erfindungen geht. Gleich beim ersten dokumentierten Projekt der drei kommt es nämlich zu allerhand Komplikationen! Dabei ist doch die Erfindung eines - funktionierenden - Limonadensprudlers fraglos ein Vorhaben, das die Menschheit weiterbringen würde. Naja, vielleicht nicht unbedingt, wenn man bei der Entwicklung ein Schuppendach in die Luft sprengt oder gleich ein ganzes Schwimmbad mit Prickelbrause füllt. Was nun mal auch Bienen sehr attraktiv finden … Wahrscheinlich hat fast jedes Kind schon mal davon geträumt, eine spektakuläre Entdeckung zu machen. Es muss ja nicht unbedingt etwas Nützliches sein! Und natürlich darf es zumindest bei den Experimenten anderer zu haarsträubenden Pannen kommen, wie sie in diesem witzigen Kinderroman genüsslich zelebriert werden. Die hemmungslose Dreierbande von Nachwuchs-Einsteins darf jedenfalls gerne serienmäßig Erfindungen produzieren, die die (Leser-)welt braucht! Die witzigen Illustrationen von Daniela Kulot sind dabei das Tüpfelchen auf dem i (von gen - i - al!) Ab ca. 8 Jahren

41

Paolo Friz

Ein Weiser, ein Kaiser und viel Reis

Atlantis Verlag ISBN 978-3-7152-0724-7 32 S., € 14.95 2017

©Atlantis Verlag

Mehr Reis für die hungernden Bauern? Deren dringliche Bitte führt lediglich zu einem Wutanfall des mächtigen Kaisers. Nun soll der Weise, der hoch oben auf dem Hügel lebt, den Bauern helfen. Und tatsächlich hat der alte Mann eine Idee: Er fertigt ein neuartiges Brettspiel mit 64 Feldern für den spielebegeisterten Kaiser an. Der ist davon so angetan, dass er zur Belohnung die Erfüllung eines Wunsches gewährt. Der Weise gibt sich bescheiden und bezieht seinen Wunsch auf das Spielbrett: Ein Reiskorn für das erste Feld, zwei für das zweite, vier für das dritte, acht für das vierte und so weiter. Der Monarch schäumt vor Wut. Wie kann jemand einen läppischen Sack Reis von ihm verlangen? Doch dann stellt sich heraus: Da hat sich der Schachnovize gründlich … verrechnet! Mit leuchtenden, fernöstlich anmutenden Illustrationen versehen, wird hier ein kleines Märchen voller Witz, Wahrheit und Mathematik erzählt. Die originelle Variante von der Erfindung des Schachspiels eignet sich zum Vorlesen, Rätseln, Rechnen, Lachen und Philosophieren genauso gut wie als Rahmenprogramm für eine Schach-Veranstaltung… Ab ca. 8 Jahren