1

Businessplan

Projekttitel : [title]

Name (Vorname, Nachname),

Adresse und Telefonnummer des

Landwirts

:

[farmer]

Name (Vorname, Nachname) des

Experten

: [Deliverable #]

Erstellt am : [date]

(Erarbeitet von DEIAFA, 20.08.2015; Übersetzt von IBBK)

2

1 ZWECK DER INVESTITION

1.1 Allgemeine Gründe in Biogas zu investieren

Seit einigen Jahren wächst in das Interesse von Landwirten,

in erneuerbare Energien aus der Vergärung von Wirtschaftsdüngern zu investieren.

Grund hierfür sind hauptsächlich die staatlich gesetzten Anreize, z.B. in Form von

Einspeisetarifen, für die Energieproduktion aus Gülle und Reststoffen.

1.2 Motivation des Landwirts zur Investition

Der Betrieb will in die Biogastechnologie

investieren, um den anfallenden Wirtschaftsdünger in Kombination mit Reststoffen

und eigener Biomasse in einer Biogasanlage sinnvoll zu nutzen. Neben der

wirtschaftlichen Nutzung des Biogases ist auch der Einsatz des ausgefaulten

Gärschlamms als Dünger auf den eigenen Flächen vorgesehen. Damit lässt sich der

landwirtschaftliche Nährstoffkreislauf (teilweise) schließen und der Zukauf von

Mineraldüngern reduzieren.

.

3

2 NICHT-TECHNISCHE ASPEKTE

2.1 Allgemeine Informationen über den Betrieb

2.1.1 Betriebsorganisation und Rechtsform

Der Betrieb , Umsatzsteuer ID-Nummer

, mit Sitz in .

< Unten angeben, welche Personen/Institutionen neben dem Landwirt am Projekt

beteiligt sind und welche Rolle sie spielen>

Die Geschäftspartner des Betriebes sind:

− , Alleinverwalter.

− , Partner.

− , Partner.

2.1.2 Landwirtschaftliche Produktionszweige

.

Die genutzte landwirtschaftliche Fläche beträgt etwa .

Der Betrieb erzeugt folgende Mengen an

/ , die in den Fermenter eingebracht werden:

Der Viehbestand besteht aus:

Stück

4

Stück

Stück

Stück

Stück

Stück

Um die Anlagenleistung zu steigern werden folgende Substrate

zugekauft:

/ , Substratpreis =

/ , Substratpreis =

/ , Substratpreis =

/ , Substratpreis =

zum Preis von

zum Preis von

zum Preis von

zum Preis von

zum Preis von

5

Insgesamt, / sowie

Ko-Substrate stehen als Eingangsstoffe für die

Biogasanlage zur Verfügung.

2.1.3 Standort

Die Anlage wird auf dem Betriebsgelände in errichtet.

Der betrachtete Bauplatz unterliegt keinen umweltbedingten oder hydrogeologischen

Einschränkungen und befindet sich außerhalb von Wasserschutzgebieten.

6

3 MARKTANALYSE UND SOZIALE ASPEKTE

3.1 Marktanalyse

Der Betrieb verfügt über alle erforderlichen Substrate, um die Biogasanlage zu

betreiben. Nach der Vergärung verbleibt der ausgefaulte Gärschlamm als

Gärprodukt, das auf den eigenen Flächen als Dünger ausgebracht wird. Dadurch

werden die Betriebsausgaben zum Erwerb von Mineraldünger reduziert.

3.2 Förderungen

Der Einspeisetarif für dieses Anlagenkonzept, der/die/das beträgt €/kWh.

3.3 Soziale und ökologische Aspekte

Die geplante Biogasanlage liegt außerhalb mittlerer oder großer Siedlungsgebiete.

.

Die Vergärung organischen Materials in einer Biogasanlage kann mit Emissionen

einhergehen. Für die umliegende Bevölkerung sind vor allem Gerüche sowie das

Verkehrsaufkommen relevant. In diesem Projekt wird ein nennenswerter Anteil an

/ vergoren, die bislang unbehandelt gelagert und unter

7

Verursachung erheblicher Geruchsemissionen ausgebracht wurden. Durch die

Vergärung werden die für die Gerüche verantwortlichen flüchtigen Fettsäuren

abgebaut und in Biogas umgewandelt. Somit werden die Gerüche im Vergleich zur

Rohgülle vermindert. Zudem reduziert die energetische Nutzung des erzeugten

Biogases die mit der Tierhaltung verbundenen Treibhausgasemissionen.

Durch den hohen Einsatz hofeigener Reststoffe in der Biogasanlage werden keine

erhöhten Verkehrsbewegungen erwartet.

Insgesamt weist die Biogasanlage eine ausgeglichene bis leicht positive

Umweltbilanz auf.

8

4 DIMENSIONIERUNG UND TECHNISCHE ASPEKTE

4.1 Technische Beschreibung der Biogasanlage

Die Biogasanlage besteht aus folgenden Hauptkomponenten:

4.2 Lagerung flüssiger Substrate

In der Biogasanlage werden die flüssigen Substrate , und

eingesetzt und vor Einbringung in der Fermenter in den

Vorlagebehältern zwischengelagert.

Der Behälter V0 hat ein Nutzvolumen von [m³] und

wir zur Lagerung von genutzt.

Der Behälter V1 hat ein Nutzvolumen von [m³] und

wir zur Lagerung von genutzt.

Insgesamt wird ein Vorlagevolumen von

benötigt, um die Substrate über einen

Zeitraum von zu lagern.

4.3 Lagerung fester Substrate / Fahrsilo

Das Fahrsilo zur Lagerung fester Biomasse besteht aus Kammern zur Lagerung von jeweils [t] Material.

9

Das Fahrsilo ist bereits auf dem Betrieb vorhanden und kann genutzt

werden, so dass keine zusätzlichen Investitionen berücksichtigt werden müssen. /

Der landwirtschaftliche Betrieb verfügt über kein Fahrsilo, das zur Lagerung fester

Einsatzstoffe genutzt werden kann, so dass die Kosten für eine neue Fahrsiloanlage

berücksichtigt werden müssen.

4.4 Fermenter

Die Biogasanlage verfügt über Fermenter. Es

handelt sich um mit einem gesamten

nutzbaren Gärvolumen von . Die Behälter bestehen

aus Beton, sind gasdicht abgedeckt, gedämmt und vor der Einwirkung von

chemischen sowie physikalischen Angriffen geschützt.

4.5 Gasreinigung.

Das erzeugte Biogas wird durch von befreit.

4.6 Gasverwertung / BHKW

Nach der Reinigung wird das Biogas in

Blockheizkraftwerk(en) (BHKW) energetisch verwertet. Die maximale BHKW-

Leistung beträgt und

bei einem elektrischen Wirkungsgrad von 37% und

einem thermischen Wirkungsgrad von 48%.

Das/ Die BHKW werden über einen Schaltschrank und die Prozessleittechnik

angesteuert.

10

4.7 Lagerung Gärprodukte

4.7.1 Lager für separierten Feststoff

Nach dem Gärprozess bleibt der ausgefaulte Gärschlamm als Gärprodukt zurück.

Dieser wird mit einem Separator in eine feste und eine flüssige Phase aufgetrennt.

Nach der Trennung fallen [m³] als separierter

Feststoff an, der auf einer speziellen Lagerplatte gelagert wird.

4.7.2 Lagerung der flüssigen Phase

Die nach der Separation verbleibende flüssige Phase hat ein Volumen von

[m³] und wird in einem Behälter gelagert.

4.7.3 Notfackel

Die Biogasanlage ist mit einer Notfackel ausgerüstet, über die das Biogas verbrannt

wird falls / BHKW nicht zur Verfügung /. Die Notfackel

hat einen Durchsatz von [m³/h] und zündet

automatisch.

4.8 Gasverwertung

4.8.1 Biogas / Rohgasnutzung

Die Biogasanlage produziert [m³/h] an Biogas.

4.8.1 Wärme

Das Biogas wird zur Wärmeerzeugung / genutzt. Insgesamt werden an Wärme

erzeugt.

11

4.8.2 BHKW

/ BHKW haben eine elektrische Nennleistung von

und eine thermische Nennleistung von

. Sie erzeugen aus dem Biogas

Strom und

Wärme. Der Strom /. Die

Wärme wird /.

4.8.3 Biomethan

In diesem Fall wird das Biogas entsprechend den Qualitätsanforderungen des

Gasnetzbetreibers oder des Endverbrauchers zu Biomethan aufbereitet. Insgesamt

können aus dem Biogas Biomethan hergestellt

werden. Um das Gas in das Gasnetz einzuspeisen, muss eine

km lange Leitung verlegt werden.

12

5 TRANSPORTLOGISTIK – SUBSTRATE, KO-SUBSTRATE, GÄRPRODUKT

Die Biogasanlage wird täglich mit einer Mischung aus

/ und

Ko-Substraten beschickt.

Nach dem Gärprozess verbleiben etwa [t]

Gärprodukt, was einer Stickstoffmenge von [t], die

verteilt werden muss, entspricht. Entsprechend der enthaltenen Stickstoffmenge

werden [ha] benötigt, um das Gärprodukt bzw. die

separierte feste und flüssige Phase auszubringen. Der landwirtschaftliche Betrieb

/.

6 ARBEITSKRAFTBEDARF

Das BHKW wird voraussichtlich Stunden

im Jahr betrieben werden. Dazu kommen rund Stunden pro Jahr, die für BHKW-Wartungsarbeiten berücksichtigt werden

müssen. Auf der Biogasanlage fallen darüber hinaus weitere Arbeiten für Betrieb und

Verwaltung der Biogasanlage an. Dazu gehören der tägliche Kontrollgang, die

Beschickung der Anlage, die Erfassung der Betriebsdaten, etc. Insgesamt wird der

Arbeitszeitbedarf zum vollständigen Betrieb der Biogasanlage auf

Stunden geschätzt.

13

7 SWOT ANALYSE

7.1 Stärken

Kurze Kapitalamortisationszeit.

Neue Einkommensquelle.

Verbesserte Düngewirkung von Wirtschaftsdünger, so dass weniger Mineraldünger

zugekauft warden muss.

Selbstversorgung

7.2 Schwächen

Hohe Investitionskosten.

Anlagenbetrieb erfordert zusätzliche Schulung(en).

7.3 Chancen

Staatliche Förderung ist verfügbar.

Gesellschaftliche Akzeptanz

7.4 Risiken / Gefahren

Negative Auswirkungen auf den Gewinn, falls die Substratkosten steigen.

Basierend auf der SWOT-Analyse wird angenommen, dass die geplante

Biogasanlage eine Reihe positiver Elemente – sowohl aus praktischer als auch aus

wirtschaftlicher Sicht aufweist, die ausreichen um die nächsten Schritte der

Projektrealisierung umzusetzen.

14

8 ÖKONOMISCHE ANALYSE

Die Biogasanlage wird folgende jährliche Einnahmen generieren:

Geschäftsszenario “Biogas”:

Geschäftsszenario “Wärme”:

Geschäftsszenario “BHKW”:

Geschäftsszenario “Biomethan”:

Die einfache Amortisationszeit beträgt:

Geschäftsszenario “Biogas”:

Geschäftsszenario “Wärme”:

Geschäftsszenario “BHKW”:

Geschäftsszenario “Biomethan”:

8.1 Investitionskosten (die Tabelle zeigt nur die Zahlen für das ausgewählte

Geschäftsszenario) (alle Zahlen sind nur beispielhaft aufgeführt)

Investitionskosten Biogas Wärme BHKW

Biometha

n

Güllebehandlun

g

Fermenter 94,000 94,000 94,000 94,000 94,000

Lagervolumen 73,000 73,000 73,000 73,000 73,000

BHKW 0 0 88,000 0 88,000

Gasbrenner vor Ort 2,000 5,000 0 0 0

15

Gasbrenner beim

Endverbraucher 5,000 0 0 0 0

Gasaufbereitungsanlag

e 0 0 0 311,000 0

Gasnetz 24,000 0 0 0 0

Wärmenetz 0 0 0 0 0

Netzanschluss 0 0 0 28,000 0

Separator 0 0 0 0 0

Struvitfällung (Anlage) 0 0 0 0 0

Struvitlager 0 0 0 0 0

Strippanlage 0 0 0 0 0

Stickstofflagerung 0 0 0 0 0

Ultrafiltration /

Umkehrosmose 0 0 0 0 0

Trockner 0 0 0 0 0

Notfackel 42,000 42,000 42,000 42,000 42,000

Hygienisierung 0 0 0 0 0

Gesamtkosten Technik 240,000 215,000 297,000 548,000 297,000

Land 0 0 0 0 0

Erdarbeiten /

Bauarbeiten 0 0 0 0 0

Beratung & 26,000 26,000 27,000 30,000 27,000

16

Genehmigung

Sicherheitszuschlag 24,000 21,000 30,000 55,000 30,000

Kosten

Inbetriebnahme 0 0 0 0 0

Summe Investition 291,000 262,000 354,000 632,000 354,000

Investitionszuschuss 0 0 0 0 0

Eigenanteil 291,000 262,000 354,000 632,000 354,000

17

8.2 Nutzen / Einnahmen pro Jahr (nur das gewählte Geschäftsszenario wird

hier angezeigt)

Biogas Wärme BHKW Biomethan Güllebehandlung

Vermiedene Kosten für fossile

Brennstoffe 59,700 40,000 17,600 0 17,600

Einnahmen aus Stromverkauf an Dritte 0 0 21,500 0 21,500

Vermiedene Stromkosten 0 0 0 0 0

Verkauf von Biomethan 0 0 0 46,000 0

Vermiedene Kosten für

Gülleexport 0 0 0 0 0

Vermiedene Kosten für den Zukauf

von Mineraldüngern 0 0 0 0 0

Einnahmen aus Düngemittelverkauf 0 0 0 0 0

VVO's (nicht relevant für Deutschland) 0 0 0 0 0

Einspeisevergütung 43,900 29,400 16,400 120,600 16,400

Summe Einnahmen 103,700 69,400 55,400 166,600 55,400

8.3 Betriebs- und Wartungskosten pro Jahr (nur das gewählte

Geschäftsszenario wird hier angezeigt)

Biogas Wärme BHKW Biomethan Güllebehandlung

18

Zukauf Strom 1,800 1,600 0 4,200 0

Zukauf Hackschnitzel 4,700 0 0 5,300 0

Aktivkohle 0 0 0 0 0

Substratkosten 0 0 0 0 0

Transportkosten

Gärprodukt 0 0 0 0 0

Zusätzliche Kosten 0 0 0 0 0

Personalkosten 2,300 2,300 2,300 2,300 0

Wartungskosten 10,200 4,200 8,900 18,700 5,400

Versicherung 1,200 1,000 1,400 2,500 1,400

Summe Kosten 20,100 9,200 12,600 33,000 6,800

Annuity 10,500 9,400 12,700 22,700 12,700

8.4 GESCHÄFTSERGEBNIS (nur das gewählte Geschäftsszenario wird hier

angezeigt)( alle Zahlen sind nur beispielhaft aufgeführt)

Investitionszuschuss 0 0 0 0 0

Eigenanteil 291,000 262,000 354,000 632,000 354,000

Jährliche Abschreibung 24,200 21,800 29,500 52,700 29,500

Jährlicher Profit 83,600 60,200 42,800 133,600 48,600

Einfache Kapitalamordisation

(ohne Zinsen) 3 4 8 5 7

19

Nettobarwert / Kapitalwert 409,800 242,600 4,600 487,900 53,500

20

9 ADDITIONAL EXPLANATIONS BY THE BIOENERGY FARM EXPERT

(DIESES KAPITEL BITTE NICHT ÜBERSETZEN!)

Achtung:

Dies ist KEIN Bestandteil des Businessplans für den Landwirt, sondern

dient als Nachweis gegenüber der EU und muss daher von dem Berater /

Experten in englischer Sprache ausgefüllt warden.

Please fill in all the blanks using notes, short sentences, etc.

Project Overview

Bioenergy project title

in English:

XXXXXXXXXX

Location and country:

ITALY

XXXXXXXXXX

Motivation for project

initiation

(Mark one or more with

an X):

Financial Non-Financial

X Available subsidies

X Additional source of income

Option of a shared capital

investment

X Availability of manure/biomass

producing electricity and heat with a

CHP installation

gas upgrading for gas grid feed-in

producing heat in a biogas boiler

upgrading of the manure to

(improved) fertilizers

X Contribute to environmental or

climate protection

Others:_________________

21

General technical concept

Electric capacity (kWel) Thermal capacity (kWth)

≤ 50 51-100 101-300 ≥ 301 ≤ 50 51-100 101-300 ≥ 301

X X

Type and amount of

energy per year and

share of sold heat in

percentage:

Heat

Electricity

Biomethane production

Others______________

__xxx GJth/yr ___ % (Share of sold heat)

_xxx kWhel/yr 100 % (Share of sold el.)

_xxx m³/yr ____ % (Share of sold gas)

_____________________________________

Substrates Mass

Manure_input_total:

__xxx (ton/yr)

Cosub_supply_total:

___xxx (ton/yr)

Overview of cost data

Currency conversion (if relevant): _____ _____€

Planned total investment

costs for the project:

X Biogas Heat CHP

Biomethane Manure treatment

xxx €

http://de.pons.eu/englisch-deutsch/currencyhttp://de.pons.eu/englisch-deutsch/conversion

22

Estimation of the benefits per

year:

X Biogas Heat CHP

Biomethane Manure treatment

xxx €/a

Costs per year Expenditures

Cost for Biomass input:

Cost for energy and heat consumption:

Cost for maintenance:

Other costs (insurance, ect.):

0 €/yr

xxx €/yr

xxx €/yr

xxxx €/yr

Supporting role of the BioEnergy Farm expert

First contact with farmer [YYYY MM DD]: XX/XX/XXX

Last contact with farmer [YYYY MM DD]: XX/XX/XXX

Estimation of the working hours spent on supporting (total

amount):

_XX___hours

Short description of the support

given by the expert

(1 or 2 short sentences!):

1. optimize the use of the biomass

produced in the farm to minimize

costs and focuses on the farm's

autonomy

Reasons for the farmer to invest

(1 or 2 arguments, only if the

project is going to be realized):

1. National subsidy attractive for the farm

2. Reuse of animal waste and lower

environmental emissions

23

Reasons for the farmer not to

invest

(1 or 2 arguments, only if the

project is not going to be

realized):

1.

2.

Comments (using notes or short sentences, etc. - only if relevant):