Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

16
1 BIOLOGISCHE LANDWIRTSCHAFT IN DER TOSKANA TENUTA CANTO ALLA MORAIA TOSKANA - ITALIEN

description

www.tenutacantoallamoraia.com/de

Transcript of Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

Page 1: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

1

Biologische landwirtschaft in der toskana

t e n u t a

canto alla Moraia

toskana - italien

Page 2: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

2

U nsere Familie schlug den Weg in die Welt der Weine im Jahr 1961 ein, als der wichtige und weitblickende Unternehmer Giannetto Lebole ein Landgut von 200 Hektar von

der Königsfamilie der Savoyen, Besitzer des Landgutes „Il Borro“ in der Nähe von Arezzo in der Toskana, kaufte.

In kurzer Zeit verwirklichte er ein großes landwirtschaftliches Projekt, indem er 90 Hek-tar Weinberg anbaute. In der damaligen Zeit waren es sehr innovative Anlagen. Es wurden die modernsten Anbau- und Produktionsmethoden benutzt, um das perfekte Gleichgewicht zwischen der Weinrebe und der Erde zu finden und dadurch die maximalen önologischen Ergebnisse zu erhalten.

D ie Tochter Silvia kaufte zusammen mit ihrem Mann Rodolfo das Landgut Canto alla Moraia in Castiglion Fibocchi. Sie folgten dem Vorbild und den weisen Ratschlägen

von Giannetto, einem Mann voller toskanischer Menschlichkeit und sie selber waren wahr-hafte Toskaner, und zwar Liebhaber der Natur. Die fruchtbare Erde des Landgutes wurde von den Einwohnern des Dorfes „Il Filetto“ genannt, weil es seit Jahrhunderten die besten Produkte erzeugte: Wein, Öl und Getreide.

Dort bauten sie 15 Hektar Weinberg an und mit der Hilfe von Angiolino, einem Mann des Landes und Meister des Lebens, erzeugten sie einen guten Chianti.

Seit damals haben wir viele Fortschritte gemacht.

S eit dem Jahr 2002 bis heute haben wir alle Weinberge erneuert, indem wir die Qua-lität in unserer Einzigartigkeit gesucht haben. Die Rebreihen sind nach Süden und

Süd-Westen ausgerichtet und haben eine Bepflanzungsdichte von 6400 Pflanzen pro Hektar. Die Reben werden durch Kordon mit Zapfenschnitt erzogen, damit jede Pflanze wenige, aber gesunde und konzentrierte Weintrauben trägt. Es werden dadurch nicht mehr als 55-60 Dop-pelzentner Weintrauben pro Hektar produziert. Die Weinlese wird ausschließlich von Hand gemacht.

Wir wollten nicht den alten und einfacheren Weg der konventionellen Landwirtschaft ein-schlagen und haben entschieden, zur Zertifizierten Biologischen Produktion überzugehen, weil wir felsenfest an die Regeln, die die Natur respektieren, glauben

Page 3: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

3

Übereinstimmungsbescheinigung Nr. 2375 RV.00 ausgestellt an tenuta canto alla moraia von banci m. rodolfo (Betreibercode: BX08). Haupttätigkeit: Erzeuger. CCPB srl bescheinigt, dass der oben genannte Betrieb geprüft worden ist und er den Standardvoraussetzungen der biologischen Landwirtschaft entspricht. Verordnung (EG) Nr. 834/2007

D er Weinkeller ist ein wahrhaftes Juwel der ländlichen Architektur und wurde auf eine Hoch-ebene gebaut, um zu zeigen, wie der Mensch die Natur unterstützen kann, indem er auf die

Landschafts- und Umweltregeln achtet. Die Anlagen entstehen dank moderner Technologien, um unsere Weintrauben durch biologische Sys-

teme zu bearbeiten und die organoleptischen Eigenschaften zu bewahren.In einem thermisch kontrollierten Raum des Weinkellers werden Barriquefässer und wertvolle Ei-

chenholzfässer aufbewahrt. Am Ende der Weinbereitung wird der Wein nach der noblen Handwerkstradition verarbeitet.Durch die Lagerung in Fässern und eine lange Reifung in Flaschen bei einer Temperatur, die regel-

mäßig überprüft wird, erreicht der Wein schließlich das maximale Aroma und seine einzigartige Farbe.

Unsere Familie um Rodolfo

campaign financed

under ec regulation

n. 1308/13

Page 4: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

4

Die Hauptrebsorte, die wir ausgesucht haben, ist Sangiovese. Sie ist der wahrhafte Schöpfer des Weinvermögens in der Toskana, denn von Natur aus bringt sie am besten die Einzigartigkeit von unserem Boden zur Geltung

Dennoch haben wir die alten Weinrebsorten der Toskana Tradition nicht vernachlässigt. So wie die Sorten Foglia Tonda, Colorino und Malvasia Nera, die erneute Einzigartigkeit unserer Weine garantieren

Unser Wein entsteht im Weinberg!

Page 5: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

5

Die Weinlese wird von Hand gemacht und fängt in der ersten Oktoberwoche an

Die Trauben werden in Körbe gelegt, in die nicht mehr als 15 Kilo passen, um die Schale nicht zu beschädigen und alle Eigenheiten zu bewahren

Die zweite Auslese wird Traube nach Traube und von Hand auf dem Auslesetisch gemacht

Page 6: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

6

Page 7: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

7

TeilT miT uns eure liebe für den schönen und guTen Wein!

Page 8: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

8

Klassifizierung: I.G.T. Toskana, Rotwein aus biologischen TraubenRebsorte: 50% Cabernet Sauvignon, 30% Sangiovese, 20% MerlotErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 12 JahreHöhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: SüdenTraubenertrag pro Hektar: 50 DoppelzentnerWeinlese: die Lese wird von Hand gemacht. Der Merlot wird Anfang September geerntet, der Cabernet Sauvignon und der Sangiovese in der zweiten OktoberhälfteWeinbereitung: die Trauben werden von Hand ausgelesen, dann bei einem niedrigen Schwefeldioxidgehalt sanft abgebeert und gekeltert. Der Maischehut wird täglich untergestoßen, um eine optimale Gärung und Extraktion der Trester zu erhalten. Wenn der Most kalt ist, wird der Bodensatz durch natürliche Dekantierung entferntReifung: nach der malolaktischen Gärung reift der Wein 12 Monate in Barriques aus französischer Eiche und 12 Monate in EdelstahltanksWeinbau: Flaschenreife für 18 MonateAlkohol: 13,5% VolOrganoleptische Prüfung: rubinrote Farbe mit einem körperreichen und anhaltenden Geruch. Die Spuren sind weinig, wenn er jung ist und wandeln sich durch die Reifung in Spuren von Pflaume und reife Kirsche um, mit Andeutung von Gewürzen und Vanille, die charakteristisch für die Eiche sind. Geschmeidig mit einem angenehmen, leicht bitteren Nachgeschmack. Schmackhaft und vollmundigEmpfohlene Speisen: ein Klassiker für einen festlich hergerichteten Tisch, sowohl zu ersten Gängen mit roten oder dunklen Soßen, als auch für Braten, Wildbret und gereiften KäseEmpfohlene Temperatur: 18 °C Alterungsbeständigkeit: 10 Jahre

Klassifizierung: I.G.T. Toskana, biologischer SangioveseRebsorte: 100% SangioveseErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 12 JahreHöhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: süd-südöstlichTraubenertrag pro Hektar: 55 DoppelzentnerWeinlese: die Lese wird von Hand und während der ersten Oktoberhälfte gemachtWeinbereitung: die Trauben werden durch Mazeration zu Wein gemacht. Die alkoholische Gärung entsteht mittels autochthone Hefen. Das Umpumpen und die Délestage begünstigen eine richtige Extraktion der Polyphenole und eine richtige Sauerstoffzufuhr für die Hefen. Nach etwa 10 Tagen Gärung und 20 Tagen Mazeration durch die Versenkung der ganzen Trester fährt man mit dem Abzug und dem sanften Pressen fort. Anschließend wird der Wein verschnitten und bei 21 °C gehalten, um die malolaktische Gärung zu vervollständigen. Der Wein lagert bis Januar auf seinen Hefen und wird jede Woche geschüttelt (batonnage), dann wird er in Holzfässer umgefülltWeinbau: Flaschenreife länger als 2 JahreAlkohol: 13,4 % VolOrganoleptische Prüfung: lebhafte und klare rubinrote Farbe. Intensiver und weiniger Geruch mit deutlichen Spuren von reifen Beerenfrüchten und Gewürzen. Breit und rund im Gaumen, vollmundig, anhaltend und gleichzeitig geschmeidig, mit reifen und nie aggressiven TanninenEmpfohlene Speisen: zu den wichtigsten Gerichten der Toskana, dunkles Fleisch und Wildbret. Gereifter oder mittelgereifter schmackhafter Käse

Giannetto

moraia

Page 9: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

9

Klassifizierung: I.G.T. Toskana, biologischer RotweinRebsorte: 40% Sangiovese, 20% Foglia Tonda, 20% Colorino, 20% Malvasia NeraErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 6 Jahre Höhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: SüdenTraubenertrag pro Hektar: 60 DoppelzentnerWeinlese: die Lese wird von Hand und von Ende September bis Mitte Oktober gemachtWeinbereitung: die Trauben der vier Rebsorten werden getrennt geerntet und zu Wein gemacht. In der Weinbereitung durch Mazeration entsteht die alkoholische Gärung mittels autochthone Hefen. Häufiges und kurzes Umpumpen und Délestage begünstigen eine richtige Extraktion der Polyphenole ohne den Wein, den wir erhalten wollen, mit zu sehr adstringierenden oder bitteren Tanninen anzureichern. Nach etwa 10 Tagen Gärung und 20 Mazeration fährt man mit dem Abzug und dem sanften Pressen der Trester fort. Danach wird der Wein verschnitten und bei 21 °C gehalten, um die malolaktische Gärung zu vervollständigen. Der Wein lagert bis zum Frühling auf seinen Hefen und wird jede Woche geschüttelt (batonnage), um die maximale Extraktion der Polysacchariden und Mannoproteinen aus den Hefen zu erreichen, denn sie sind unerlässlich, um einen sanften, vollmundigen, runden und stabilen Wein zu erzeugenWeinbau: in Edelstahlbottichen für 10 MonateAlkohol: 13% VolOrganoleptische Prüfung: lebhafte und klare rubinrote Farbe. Intensiver und weiniger Geruch mit deutlichen Spuren von reifen Beerenfrüchten und charakteristischen Andeutungen der Rebsorten. Angenehm und vielseitig beim Trinken. Schmackhaft und vollmundig, anhaltend und gleichzeitig geschmeidig, mit reifen und nie aggressiven TanninenEmpfohlene Speisen: zu schmackhaften ersten Gängen, Wurstwaren der toskanischen Küche und Braten von hellem und dunklem Fleisch. Ausgezeichnet auch mit frischem oder mittelgereiftem KäseEmpfohlene Temperatur: 18 °C

Ausgezeichnet als bester Rotwein des Alten Kontinents beim 10° Rotary Wine and Food Festival 2014 in Key Biscayne (USA)

Klassifizierung: biologischer I.G.T.Rebsorte: 80% Sangiovese, 20% Cabernet SauvignonErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 9 JahreHöhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: SüdenTraubenertrag pro Hektar: 55 DoppelzentnerWeinlese: die Lese wird von Hand und zum Zeitpunkt der perfekten Reife gemacht, zwischen Ende September und Anfang OktoberWeinbereitung: die Trauben werden von Hand ausgelesen, dann bei einem niedrigen Schwefeldioxidgehalt sanft abgebeert und gekeltert. Der Maischehut wird täglich untergestoßen, um eine optimale Gärung und Extraktion der Trester zu erhalten. Wenn der Most kalt ist, wird der Bodensatz durch natürliche Dekantierung entferntReifung: nach der Gärung in Edelstahlbottichen fängt die Reifung in toskanischen Holzfässern, die 30 Doppelzentner enthalten, an. Die Reifung dauert etwa 4 MonateWeinbau: Flaschenreife für mindestens 1 JahrAlkohol: 13,5% VolOrganoleptische Prüfung: rubinrote Farbe mit granat-farbenen Reflexen. Intensiver und weiniger Geruch mit deutlichen und ausgeglichenen Spuren von Beerenfrüchten und Eiche. Kräftig, strukturiert und mit einer starken PersönlichkeitEmpfohlene Speisen: dunkles Fleisch, Geflügel, BratenEmpfohlene Temperatur: 18 °CAlterungsbeständigkeit: 7 Jahre

ser alfiero

Sansereno

Page 10: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

10

Ausgezeichnet mit dem „Preis Douja d‘Or 2014” vom Preisgericht der Onav beim 42. nationalen Wettbewerb der D.O.C und D.O.C.G. Weine

Klassifizierung: biologischer D.O.C.G. ChiantiRebsorte: 80% Sangiovese, 10% Canaiolo, 10% Malvasia NeraErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 8 JahreHöhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: SüdenTraubenertrag pro Hektar: 55 DoppelzentnerWeinlese: die Lese wird von Hand und zum Zeitpunkt der perfekten Reife gemacht, zwischen Ende September und Anfang OktoberWeinbereitung: die Trauben werden von Hand ausgelesen, dann bei einem niedrigen Schwefeldioxidgehalt sanft abgebeert und gekeltert. Der Maischehut wird täglich untergestoßen, um eine optimale Gärung und Extraktion der Trester zu erhalten. Wenn der Most kalt ist, wird der Bodensatz durch natürliche Dekantierung entferntWeinbau: Flaschenreife für mindestens 6 MonateAlkohol: 13,5% VolOrganoleptische Prüfung: glänzendes Rot und intensiver Geruch, perfektes Gleichgewicht zwischen Geschmeidigkeit und Säure, mit dem typischen Duft von Veilchen des ChiantisEmpfohlene Speisen: dunkles Fleisch, Geflügel, BratenEmpfohlene Temperatur: 18 °CAlterungsbeständigkeit: 7 Jahre

Klassifizierung: Chianti D.O.C.GRebsorte: 80% Sangiovese, 20% Colorino und Malvasia NeraErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 12 Jahre Höhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: SüdenTraubenertrag pro Hektar: 70 DoppelzentnerWeinlese: die Lese wird von Hand gemacht, von Ende September bis Mitte OktoberWeinbereitung: die Trauben werden getrennt geerntet und zu Wein gemacht. Häufiges und kurzes Umpumpen und Délestage begünstigen eine richtige Extraktion der Polyphenole ohne den Wein, den wir erhalten wollen, mit zu sehr adstringierenden oder bitteren Tanninen anzureichern. Nach etwa 10 Tagen Gärung und Mazeration fährt man mit dem Abzug und dem sanften Pressen der Trester fort. Danach wird der Wein verschnitten und bei 21 °C gehalten, um die malolaktische Gärung zu vervollständigen. Der Wein lagert bis zum Frühling auf seinen Hefen und wird jede Woche geschüttelt (batonnage), um die maximale Extraktion der Polysacchariden und Mannoproteinen von den Hefen zu erreichen, denn sie sind unerlässlich, um einen sanften, opulenten, runden und stabilen Wein zu erzeugenWeinbau: in Edelstahlbottichen für 10 MonateAlkohol: 13% VolOrganoleptische Prüfung: lebhaftes und klares Rubinrot. Intensiver und weiniger Geruch mit deutlichen Spuren von reifen Beerenfrüchten und typischen Andeutungen der Rebsorten. Angenehm und vielseitig beim Trinken. Schmackhaft und vollmundig, anhaltend und gleichzeitig geschmeidig, mit reifen und nie aggressiven TanninenEmpfohlene Speisen: schmackhafte erste Gänge, Wurstwaren der toskanischen Küche und Braten von hellem und dunklem Fleisch. Ausgezeichnet auch mit frischem oder mittelgereiftem KäseEmpfohlene Temperatur: 18 °C

bacco felice

ser filippo

Page 11: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

11

Prickelnder biologischer Prosecco, d.o.c. meTico®

Rebsorte: Erzeugt aus Trauben der Rebsorte Glera, die in den Regionen Veneto und Friuli Venezia Giulia angebaut werden. Im Weinberg werden keine chemischen Produkte wie Unkrautvernichter, Dünger oder Pestizide benutzt. Keinerlei Verwendung gentechnisch veränderter OrganismenBezeichnung: Kontrollierte UrsprungsbezeichnungWeinbereitung: die erste Gärung entsteht ohne die Fruchtschalen. Der Most wird sofort von den Schalen getrennt, um seine Frische und seinen Duft zu steigern. Die zweite Gärung entsteht bei niedriger Temperatur in DrucktanksOrganoleptische Eigenheiten: helles Strohgelb mit einem feinen Perlage. Fruchtiger Wein, leicht aromatisch, mit Duft von Honig, Blumen und WildapfelEmpfohlene Speisen: begeistert als Aperitifwein, harmoniert gut mit Vorspeisen und delikaten Gerichten, wunderbar mit allen FischgerichtenEmpfohlene Temperatur: 6-8 °CAlkohol: 11% VolZuckergehalt: 14 g/lSäuregehalt: 5,5 g/lDruck: 2,5 barVerpackungen: 750 ml Flaschen mit Metico® KorkenKasten mit 6 Flaschen

rosé bio-PerlWein, meTico® i.g.P. VeneTo

Rebsorte: Erzeugt aus Trauben der Rebsorte Raboso, die am Fluss Piave in der Provinz von Treviso, angebaut werden. Im Weinberg werden keine chemischen Produkte wie Unkrautvernichter, Dünger oder Pestizide benutzt. Keinerlei Verwendung gentechnisch veränderter OrganismenBezeichnung: Veneto geschützte geografische Angabe Weinbereitung: der Most wird sofort von den Schalen getrennt, um eine lebhafte rosige Farbe zu erzeugen und die Frische und das Aroma hervorzuheben. Die Gärung erfolgt natürlich auf ausgewählten Hefen, die bei geregelter Temperatur aussortiert werdenOrganoleptische Eigenheiten: intensive und lebhafte Roséfarbe und fruchtiges und elegantes Aroma. Frischer und angenehmer Geschmack mit Noten von wilden ErdbeerenEmpfohlene Speisen: ideal zu frischem Käse und Wurstwaren, hervorragend auch zu Fisch. Immer angenehm als Aperitif und außerhalb der MahlzeitenEmpfohlene Temperatur: 6-8 °CAlkohol: 11% VolZuckergehalt: 18 g/lSäuregehalt: 6 g/lDruck: 2,5 barVerpackungen: 750 ml Flaschen mit Metico® KorkenKasten mit 6 Flaschen

amor

principessa

Page 12: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

12

biologischer PinoT grigio i.g.P. VeneTo

Rebsorte: 100% Pinot GrigioBezeichnung: Veneto geschützte geografische AngabeWeinbereitung: der Most wird sofort von den Schalen getrennt. Nach der Pressung gärt der Most 15-20 Tage lang bei einer Temperatur von 18-20 °C. Wenn die Gärung zu Ende ist, wird der Wein bis zur Abfüllung bei geregelter Temperatur in Edelstahltanks aufbewahrtOrganoleptische Eigenheiten: helles Strohgelb mit grünlichen Reflexen. Intensives, delikates und junges Aroma. Feiner und angemessen säuerlicher Geschmack, ausgeglichen und mit der richtigen KonsistenzEmpfohlene Speisen: hervorragend zu Meeresvorspeisen, Risotti, Fischsuppen und Krustentieren. Empfohlen auch zu hellem Fleisch und EiernEmpfohlene Temperatur: 8-10 °CAlkohol: 12% VolZuckergehalt: 7 g/lSäuregehalt: 5,5% g/l

Klassifizierung: Roséwein I.G.T. ToskanaRebsorte: 60% Sangiovese, 40% Merlot und Canaiolo aus der ToskanaErziehungssystem: Kordon mit ZapfenschnittBepflanzungsdichte: 6400 Weinstöcke pro HektarAlter der Weinrebe: 9 JahreHöhe: 300 Meter ü.d.M. Ausrichtung: SüdenTraubenertrag pro Hektar: 50 DoppelzentnerWeinlese: die Trauben werden Mitte Oktober von Hand und geerntetWeinbereitung: die Trauben werden von Hand ausgelesen, dann bei einem niedrigen Schwefeldioxidgehalt sanft abgebeert und gekeltert. Extraktion des Seihmosts, die Trauben werden innerhalb von 12 Stunden von der Lese gekeltert, dann beginnt die Gärung, die bei einer geregelten Temperatur von 16 °C für 15 Tage stattfindetWeinbau: 1 Monat nach der Abfüllung ist der Wein fertigAlkohol: 13% VolOrganoleptische Prüfung: klares Rosa mit rubinroten Reflexen, Aroma von Früchten und Blumen, die sich elegant abwechseln und von leichten Spuren von Mineralien begleitet werden. Intensiv, breit und rund im GaumenEmpfohlene Speisen: hervorragend als Aperitif. Klassisch zu jeder Art von Fischspeisen, sowie zu hellem Fleisch und frischem KäseEmpfohlene Temperatur: 10 °CAlterungsbeständigkeit: 3 Jahre

maria rosé

melampo

Page 13: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

13

Kategorie: biologischer AnbauHöhe: 400 Meter ü.d.M.Olivenhaine: nach Süden ausgerichtetErziehungssystem: spezialisiertErntesystem: die Oliven werden von Hand von den Ästen abgestreift und dann in Kisten gefüllt. Dann werden sie zur Ölmühle gebracht und innerhalb von 48 Stunden von der Ernte verarbeitet, um die organoleptischen Eigenschaften und die Geschmacks- und Geruchsbesonderheiten zu erhaltenÖlgewinnungssystem: durch kontinuierliches MahlenOlivensorten: Moraiolo, Leccino, FrantoioFarbe: leuchtendes und sattes HellgrünDuft: ausgeprägter Grasgeruch, fruchtig Geschmack: breit und rund im Gaumen, harmonisch, ausgeglichen, ausgewogen, mit scharfem Nachgeschmack

Anbau: biologischGrundstoff: vergorene Chianti D.O.C.G. TresterReifung der Trauben: September-OktoberDestillationszeit: Oktober-NovemberDestillationsapparate: kleine diskontinuierliche DestillierkolbenDestillationssystem: bei direktem Dampf. Um einen guten Grappa herzustellen, ist es nötig, dass die Trester komplett vergoren sind, sofort nach dem Abzug destilliert werden und sie leicht gepresst wurden. Der erhaltene Branntwein hat einen durchschnittlichen Alkoholgehalt von 75% Vol und vor der Abfüllung wird er mit destilliertem Wasser verdünnt, zum gewünschten Alkoholgehalt gebracht, auf 10 °C abgekühlt und nach 48 Stunden gefiltertAlkoholgehalt: 42% VolOrganoleptische Prüfung: durchsichtig. Kräftige Struktur, aromatisch, kräftig, harmonisch, er ist ein Branntwein mit eleganten und unvergleichlichen organoleptischen Eigenheiten. Die beschränkte Herstellung macht ihn noch wertvollerEmpfohlene Temperatur: 16 °C. Er muss in großen Weingläsern gekostet werden Alterungsbeständigkeit: unbegrenzt

selbst verfügbar raffiniert in Barriques

0.20 lFlaschen

0,50 lFlaschen

0,25 lFlaschen

0,10 lFlaschen

0,75 l Flaschen

0,50 l Flaschen

grappa

olioe.v.o.

Page 14: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

14

Oder wollten Sie einfach ein bisschen Ruhe genießen, hier wo „das Leben schön ist“?

Unser exklusives Resort wartet auf Sie: virtueller Besuch auf www.cantoallamoraia.com

Haben Sie schon immer von einer Hochzeit in den sanften Hügeln der Toskanalandschaft geträumt?

unser Weinkeller isT immer offen, damiT sie die erfahrung der WeinProbe erleben können: unsere Weine und unser öl WarTen auf sie

Sie können unsere Weine bei unserer Weinhandlung oder auf www.tenutacantoallamoraia.com kaufenEntdecken Sie unseren Wine Club auf www.tenutacantoallamoraia.com/de/wineclub

Page 15: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

15

Sarah Banci beim 30th Annual Chefs’ Tribute im Rockefeller Cen-ter in New York am 8. Juni 2015

Wein ist die Poesie der erde (mario soldati)

Page 16: Canto alla Moraia Broschüre (Deutsch)

via di Setteponti

Tel. und Fax +39 0575 47 666 – Mobiltel. +39 335 777 2501 – [email protected] www.tenutacantoallamoraia.com – cantoallamoraia.wordpress.com

Via seTTePonTi 53, 52029 casTiglion fibocchi, arezzo (ar), Toskana, iTalien

florence

siena

arezzo

PonTe buriano

Castiglion Fibocchi