Caritasreisen 2016

76
Ì 1 Flugreise ins mediterrane Zypern Ì 2 Auslandsreisen mit dem Bus nach Lourdes und Wien Ì 21 mehrtägige Hotelreisen Ì 10 Tagesausflüge Caritas Düren Caritas Aachen Caritas Eifel

description

Alle Reiseangebote der regionalen Caritasverbände Aachen-Stadt/Land, Düren-Jülich und Eifel in einem 76-seitigen Gesamtkatalog.

Transcript of Caritasreisen 2016

Ì 1 Flugreise ins mediterrane Zypern

Ì 2 Auslandsreisen mit dem Bus nach Lourdes und Wien

Ì 21 mehrtägige Hotelreisen

Ì 10 Tagesausflüge

Caritas DürenCaritas Aachen

Caritas Eifel

Bremen

Hamburg

Hannover

Kiel

Erfurt

Stuttgart

München

Frankfurt

Würzburg

Berlin

Caritasreisen 2016 - unsere Reiseziele

Timmendorfer Strand

Bad Pyrmont

Lippstadt-Bad Waldliesborn

Bad LippspringeBad Meinberg

Bad Nenndorf

Bad Sooden-Allendorf

Bad SalzschlirfBad Bocklet

Bad Soden-Salmünster

Frammersbach

Passau

Zell (Mosel)

Luxemburg

Bad König

Simmerath

Bad NeuenahrMaria Laach

Jülich Bonn

Düsseldorf

Maastricht

Weitere Ziele: Lourdes (Frankreich), Wien (Österreich), Latchi (Zypern)

caritasreisen 2016

3

Vorwort

ReisenViel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freude, Schönheit der Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur, Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist’s! Reise, reise!

Wilhelm Busch

Liebe Urlauberin, lieber Urlauber,

Sie halten mit dieser informativen Broschüre die dritte Ausgabe un-serer Reiseangebote in der Hand. Die Zusammenarbeit unserer Cari-tasverbände hat sich ausgezahlt – wir können unsere Angebote für Sie erneut um ein Vielfaches er-weitern. Sie werden Tagestouren, mehrtägige Ausflüge und interes-sante Reisen ins Ausland in unse-rem Katalog finden.

Neben unseren attraktiven Reise- und Ausflugs- zielen liegt unser Schwerpunkt in der Begegnung mit anderen Mitreisenden und dem gemein-schaftlichen Erleben. Unsere eh-renamtlichen Reisebegleitungen werden wie in der Vergangenheit für Ihre Entspannung und sorgen-freie Erholung sorgen.

Sollten Sie einen Wunsch für ein Reiseziel haben, das Sie schon immer einmal besuchen wollten, teilen Sie uns Ihre Ideen mit. Viel-leicht können wir Ihre Wünsche erfüllen.

Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Durchsicht des Katalogs und freuen uns, wenn wir Sie als Gast bei einer unserer Touren be-grüßen können.

Bernhard Verholen Dirk Hucko Rolf Schneider Vorstand Caritas Aachen Vorstand Caritas Düren Geschäftsführer Caritas Eifel

caritasreisen 2016

Text...

Unser Reiseangebot

Caritas Düren

Mehrtägige reisen

29.04. - Horn-Bad Meinberg (12 Tage) Seite 1011.05.2016 Hotel Haus am Kurpark

11.05. - Horn-Bad Meinberg (12 Tage) Seite 1023.05.2016 Hotel Haus am Kurpark

18.05. - Lourdes - Buswallfahrt (8 Tage) Seite 1225.05.2016 Verschiedene gute Mittelklassehotels

04.07. - Bad Soden-Salmünster (12 Tage) Seite 1416.07.2016 Hotel Birkenhof

27.07. - Bad Pyrmont (12 Tage) Seite 1608.08.2016 Hotel Bad Pyrmonter Hof

11.08. - Bad Bocklet (12 Tage) Seite 1823.08.2016 Caritas Kurhaus Bad Bocklet

05.09. - Sing- & Wanderreise an die Mosel (5 Tage) Seite 2009.09.2016 Ehem. Augustinerkloster Marienburg

tagesausflüge

09.06.2016 Maastricht Seite 22 Stadtführung und Schifffahrt auf der Maas

17.08.2016 Bonn Seite 23 Rheinischer Nachmittag auf dem Schiff

caritasreisen 2016

Mehrtägige reisen

24.03. - Bad Salzschlirf (10 Tage) Seite 2403.04.2016 Hotel Eldorado

13.05. - Bad Soden-Allendorf (10 Tage) Seite 2623.05.2016 Hotel Martina

29.06. - Lippstadt-Bad Waldliesborn (14 Tage) Seite 2813.07.2016 Parkhotel Ortkemper

13.07. - Bad Pyrmont (14 Tage) Seite 3027.07.2016 Hotel Bad Pyrmonter Hof

27.07. - Bad Meinberg (14 Tage) Seite 3210.08.2016 Hotel Haus am Kurpark

16.08. - Bad Nenndorf (14 Tage) Seite 3430.08.2016 Grand Hotel Esplanade

29.08. - Timmendorfer Strand (14 Tage) Seite 3612.09.2016 Strandhotel Timmendorf

13.09. - Bad König (14 Tage) Seite 3827.09.2016 Hotel Stadtschänke

27.09. - Bad Soden-Salmünster (14 Tage) Seite 4011.10.2016 Hotel Birkenhof

23.12.2016 - Simmerath-Einruhr (10 Tage) Seite 4202.01.2017 Hotel Seemöwe

unsere abfahrtsorte:

Ì Würselen Parkhotel Ì Hauptbahnhof Aachen, Lagerhausstraße (H3) Ì Düren, Busbahnhof

Bitte bei der Anmeldung immer angeben!

Caritas Aachen

caritasreisen 2016

Text...

Pflegereisen

23.05. - Bad Meinberg (16 Tage) Seite 4408.06.2016 Hotel Haus am Kurpark

30.08. - Lippstadt-Bad Waldliesborn (14 Tage) Seite 4613.09.2016 Parkhotel Ortkemper

tagesausflüge

06.04.2016 Maria Laach Seite 48 Wallfahrt

11.05.2016 Ahrweiler, Freilichtmuseum Römervilla Seite 49

08.06.2016 Bonn Seite 50 Kathedrale, Museum, Schloss, Beethoven-Haus

12.07.2016 Jülich Seite 51 Altstadt, Propsteikirche und Zitadelle

09.08.2016 Bad Neuenahr-Ahrweiler Seite 52 Perle an der Ahr

Caritas Aachen (Fortsetzung)

caritasreisen 2016

Caritas Eifel

Caritas Düren, Aachen und Eifel

Mehrtägige reisen

03.07. - Frammersbach, Spessart (8 Tage) Seite 5410.07.2016 Landhotel Spessartruh

20.07. - Passau - Wien - Abtenau (8 Tage) Seite 5627.07.2016 8-tägige Busreise

24.08. - Bad Pyrmont (14 Tage) Seite 5807.09.2016 Hotel Bad Pyrmonter Hof

tagesausflüge

31.05.2016 Düsseldorf und Schloss Benrath Seite 60 Ganztägige Busreise

29.06.2016 Bonn: Haus der Geschichte; Universität Seite 61 Ganztägige Busreise

27.07.2016 Vianden, Stadt Luxemburg und Echternach Seite 62 Ganztägige Busreise

flugreise

14.09. - Zypern (8 Tage) Seite 6421.09.2016 Hotel Akamanthea Holiday Village

caritasreisen 2016

Allgemeine HinweiseUnsere Leistungen und Möglichkeiten möchten wir Ihnen näher erläutern. Bit-te vergleichen Sie diese mit Ihren Vor-stellungen und Erwartungen an Ihren Urlaub, damit Missverständnisse ver-mieden werden können.

1. reisebegleitung:Unsere Caritasreisen werden von eh-renamtlichen Mitarbeitenden der Ca-ritasverbände begleitet. Sie sind keine ausgebildeten Fachkräfte, stehen je-doch den Teilnehmern gerne als An-sprechpartner zur Verfügung. Sie erle-ben mit Ihnen gemeinsam die Freizeit, bieten Ihnen Hilfestellung und leisten bei auftretenden Fragen und Sorgen Unterstützung und Abhilfe.

2. PrograMM:Die im Prospekt beschriebenen Pro-grammangebote/Leistungen sind im Preis enthalten. Zusätzliche Angebote müssen von den Teilnehmern vor Ort selbst gezahlt werden. Im Mittelpunkt jeder Maßnahme steht die Gemein-

schaft aller Teilnehmer.

3. unterkünfte:Bei der Auswahl der Unterkünfte ach-ten wir besonders darauf, dass die Wünsche von Senioren Berücksichti-gung finden. Trotz größter Bemühun-gen gelingt es jedoch nicht immer, alle Voraussetzungen in einem Haus zu erfüllen. Achten Sie daher auf die Be-schreibungen im Prospekt.

4. Versicherung:Der Gesetzgeber verlangt für alle Rei-sen eine Absicherung der Kunden-zahlungen für den Fall des Konkurses des Veranstalters. Zusammen mit Ihrer Rechnung über den Eigenanteil erhal-ten Sie einen Sicherungsschein, der Ihnen einen direkten Anspruch gegen die Versicherung garantiert. Bei einem Haftpflichtschaden greift Ihre private Haftpflichtversicherung. Im Krankheits-fall greift Ihre normale Krankenversi-cherung. Bitte denken Sie unbedingt daran, Ihre Krankenversicherungskarte

8 Allgemeine Hinweise

caritasreisen 2016

und den Schwerbehindertenausweis mitzunehmen.

5. anMeldung:Zur Bearbeitung der Anmeldung muss von Ihnen ein Anmeldeformular ausge-füllt und unterschrieben werden.

6. Zuschüsse:Gerne informiert Sie der die jeweilige Caritasreise veranstaltende Caritasver-band über mögliche kommunale oder regionale Fördermöglichkeiten. Wir be-raten Sie unverbindlich und ausführlich über Finanzierungsmöglichkeiten.

7. kurtaxe:Zum Antrag auf Ermäßigung der Kur-taxe bei Behinderung ist eine Kopie des Schwerbehindertenausweises er-forderlich. Bitte legen Sie diesen be-reits der Anmeldung bei. Bei fehlender Angabe im Anmeldebogen kann eine nachträgliche Erstattung nicht mehr vorgenommen werden.

8. reiserücktrittsVersicherung für Mehrtägige busreisen

Eine eventuell erforderliche Reiserück-trittversicherung wird für Sie bei Reise-abschluss mit abgeschlossen. Die Kos-

ten sind im Reisepreis enthalten.

9. Wünsche und anregungen:Für Wünsche und Anregungen sind wir stets aufgeschlossen und freuen uns, wenn Sie uns diese mitteilen. Sie unter-stützen damit unsere Bemühungen um ständige Qualitätssteigerung.

10. sonstiges:Ein guter Reiseverlauf ist uns wichtig. Teilen Sie uns daher bitte Wünsche, Handicaps und gesundheitliche Be-sonderheiten auf dem im Prospekt be-findlichen Anmeldeformular mit, denn nur so können wir für einen problemlo-sen Ablauf sorgen.

Wir freuen uns, Sie auf einer unserer Reisen begrüßen zu können und wün-schen Ihnen eine angenehme, erholsa-me und erlebnisreiche Zeit im christli-chen Miteinander.

Ihre Caritasverbände Aachen, Düren und Eifel

9

ab

850 €29.04 - 11.05.2016 und11.05. - 23.05.2016

Horn-Bad Meinberg

Horn-Bad Meinberg liegt am Ran-de des Teutoburger Waldes. Hier bieten Ihnen die Region Lippe und der Teutoburger Wald zahlreiche Er-holungs- und Freizeitmöglichkeiten. Der Stadtteil Bad Meinberg ist lippi-sches Staatsbad. Bekannt ist Horn-Bad Meinberg insbesondere durch die Sandstein-Felsformation Extern-steine, eine herausragende Naturse-henswürdigkeit.

Die Kurpension „Haus Schwanen-see“ in Horn-Bad Meinberg liegt ruhig und zentral direkt am Kurpark sowie am Bad Meinberger Stausee. Das frisch renovierte Thermalbad befindet sich in unmittelbarer Nähe, den Ortskern erreichen Sie durch den Kurpark in ca. 300 m Entfernung. Im Lippe-Reha-Zentrum sind Massagen und Krankengymnastik als Privatleis-tung oder auf Rezept möglich. Aber

Caritasverband Düren1010 Caritasverband Düren

caritasreisen 2016caritasreisen 2016

auch im „Haus Schwanensee“ werden Massagen und Kosmetik angeboten. Das Kurparkzent-rum (Kurmusik u. ä.) liegt im Kurpark und ist bequem zu erreichen. Alle Einzel- und Doppel-zimmer haben Dusche und WC. Der Eingang ist ebenerdig und mit dem Lift sind alle Etagen zu erreichen. Den Gästen stehen 3 Fernsehräu-me und 2 weitere Aufenthaltsräume zum Spie-len, Lesen und Unterhalten zur Verfügung.

Anmeldung: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

Leistungen: Ì 12 Tage Vollpension Ì Zimmer mit Dusche/WC

(Fön bitte mitbringen) Ì Frühstücksbuffet mit

Kaffee, Tee oder anderen Heißgetränken

Ì 3-Gang-Mittagsmenü Ì Abends warme Vorspeise,

Brot, Aufschnitt und Tee Ì Hin- und Rückreise im

modernen Reisebus Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistung: Ì Reiserücktrittversicherung Ì 1x Kaffee und Kuchen Ì 1 Bingoabend Ì Abschiedsabend mit war-

mem oder kaltem Buffet

unsere Preise: Ì DZ: 850 € Ì EZ: 890 €

Die Kurtaxe ist nicht im Preis ent-halten und wird vor Ort entrichtet.

Mindestteilnehmerzahl: 15

Nelly Zeitz(11.05. - 23.05.)

Reise- begleitung:

Marlies Aschenhof

(29.04. - 11.05.)

12 Tage

Die „Externsteine“ bei Bad Meinberg

Der Kurpark

1111

caritasreisen 2016caritasreisen 2016

caritasreisen 2016caritasreisen 2016caritasreisen 2016

ab

898 €

18.05. - 25.05.2016

Lourdes – Buswallfahrt

Für Pilgerfreunde und Frank-reichliebhaber! Es gibt Orte, die das Innere eines Menschen besonders berühren, ja sogar seinen Lebens-weg zu verändern vermögen – zu ihnen gehört Lourdes. Immer mehr Menschen möchten der Hektik und dem Leistungsdruck des Alltags ent-fliehen, um wieder zu ihrer inneren Ruhe zu finden.

Reiseverlauf: 1. Tag: Die erste Etappe führt Sie nach Nevers, dem Ort, in dem die heilige Bernadette im Kloster Saint Gildard ihre letzten Lebensjahre ver-brachte. Heilige Messe, Abendessen und Übernachtung in Nevers.

2. Tag: Nach dem Frühstück Wei-terfahrt vorbei an Limoges und Tou-

Caritasverband Düren1212 Caritasverband Düren

caritasreisen 2016

Leistungen: Ì Fahrt im modernen

Reisebus Ì Unterbringung in guten

Mittelklassehotels Ì Alle Zimmer mit Bad/Du-

sche/WC, Sat-TV Ì Halbpension Ì Programmpunkte, wie ge-

meinsame Gottesdienste/heilige Messen, Spazier-gänge und Besichtigun-gen sind inklusive und werden auf der Hin- und Rückreise sowie vor Ort in Absprache durchgeführt.

Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Caritas-Reisebegleitung

unsere Preise: Ì DZ: 898 € Ì EZ: 1.103 €

Voraussichtliche Haltestellen: Jülich, Düren, Kreuzau und Mechernich. Die Festlegung erfolgt nach Ab-schluss aller Anmeldungen.

Mindestteilnehmerzahl: 15

Reiseveranstalter: Karl Schäfer Omnibusreisen GmbH, Mechernich

Reise- begleitung:

Kordula Ermes

Diese Fahrt wird in Zusammenar-beit mit der Kath. Kirchengemein-de St. Margaretha Vussem / Brei-tenbenden und Herrn Johannes Klinkhammer und geistlicher Be-treuung durchgeführt.

louse. Am späten Nachmittag erreichen Sie Lourdes. Gelegenheit zu ersten Erkundungen. Abendessen im Hotel.

3. - 6. Tag: Während Ihres Aufenthalts in Lour-des nehmen Sie an heiligen Messen, Lichter- und Sakramentprozessionen teil. Die einzelnen Programmpunkte werden vor Ort nach Abspra-che durchgeführt. In Lourdes wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Christina in zentraler Lage ca. 400 m von den heiligen Stätten entfernt.

7. Tag: Nach dem Frühstück nehmen wir Ab-schied von Lourdes und machen uns auf den Weg nach Ars. Dort heilige Messe, Abendessen und Übernachtung.

8. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

Anmeldung bis spätestens 10.04.2016: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

caritasreisen 2016

8 Tage

1313

Die osthessische Stadt Bad Soden-Sal-münster befindet sich im Kinzigtal und ist umgeben von den Naturparks Spessart und Hoher Vogelsberg. Bad Soden-Salmünster ist ein idyllischer Kurort mit einer sehr gut erhaltenen Altstadt mit vielen Fachwerkhäusern. Die barocke Pfarr- und Klosterkir-che, das Heimatmuseum, das Hut-tenschloss sowie die Burgruine „Stol-zenburg“ lassen Sie erahnen, wie die Menschen früher hier gelebt haben. Sonntägliche Kurkonzerte mit ab-

wechselnden Musikvereinen aus der ganzen Umgebung bieten einen an-genehmen und entspannenden Start in den Tag. Die Spessarttherme mit Dampfbad und großem Wellenbad laden zum Entspannen ein.

Das Hotel Birkenhof ist ein familiär geführtes Haus und befindet sich im Kurviertel des Stadtteils, direkt am Kurpark. Für Fahrten zum Thermal-bad oder zu anderen Einrichtungen wird ein Shuttleservice angeboten.

ab

1.030 €

04.07. - 16.07.2016

Bad Soden-Salmünster

Caritasverband Düren14

caritasreisen 2016

12 Tage

Leistungen: Ì 12 Tage Vollpension Ì Zimmer mit Badewanne/

Dusche, WC, Fön, Telefon, Internet, Fernseher, Bade-mantel und Duschtuch

Ì Frühstücksbuffet, 3 Gänge Wahlmenü plus Salat- buffet, abends 2 Gerichte zur Auswahl plus Salat-buffet und Tee

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistung: Ì Begrüßung mit Kaffee und

Kuchen oder Eiskaffee Ì 1 Stadtrundgang mit

geselligem Umtrunk Ì 1 geführte Wanderung

mit Picknick Ì 1 Märchenabend Ì 1 Bingoabend Ì 1 Bunter Abend mit

Live-Musik und Grillbuffet Ì Kostenlose Benutzung

der Sauna, Infrarotkabine, Fitnessgeräte

Ì Reiserücktrittsversicherung

unsere Preise: Ì DZ: 1.030 € Ì EZ: 1.070 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Reise- begleitung:

Ehepaar Marlies

und JosefSchlösser

Eine großzügige Gartenanlage mit Liegewiese und Terrasse steht den Gästen zur Verfügung. Auf Wunsch können sich die Gäste in der The-rapieabteilung – privat oder gegen Vorlage eines Rezeptes – behandeln lassen.

Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort entrichtet.

Anmeldung: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

15

caritasreisen 2016

caritasreisen 2016

Die Stadt Bad Pyrmont liegt im We-serbergland und hat sich zum moder-nen „niedersächsischen Staatsbad“ entwickelt. Der großzügig angelegte Kurpark mit mediterranem Ambi-ente gilt als botanische Besonderheit. Eine Vielzahl von Veranstaltungen im Kurpark bieten unterhaltsame Ab-wechslung. Unterhalb des barocken Alleensystems und des Palmengar-tens liegt die historische Schlossanla-

ge. Diese ist für Besucher frei zugäng-lich und wird für Veranstaltungen genutzt.

Da alles großzügig angelegt ist, sollte man größere Entfernungen zu Fuß zurücklegen können. Darüber hinaus ist es möglich, das Stadtbähnchen zu nutzen. Unser Hotel „Bad Pyrmon-ter Hof“ ist ein familiär geführtes Haus und liegt mitten im Kurzent-

ab

880 €27.07. - 08.08.2016

Bad Pyrmont

Caritasverband Düren16

caritasreisen 2016

Leistungen:

Ì 12 Tage Vollpension Ì Zimmer mit Badewanne/

Dusche, WC, Fön, Telefon, Sat-TV

Ì Frühstück und Abendes-sen in Buffetform, mittags 3-Gänge-Menü (Auswahl) inkl. Mineralwasser als Tischgetränk

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistung:

Ì Reiserücktrittsversicherung

unsere Preise:

Ì DZ: 880 € Ì EZ: 990 €

Die Kurtaxe ist nicht im Preis ent-halten und wird vor Ort entrichtet.

Mindestteilnehmerzahl: 15

Reise- begleitung:

MarliesAschenhof

rum, nicht weit entfernt von der Wandelhalle, der Fußgängerzone, dem Kurpark sowie dem Kurtheater. Die Thermalbäder befinden sich ca. 1,5 km entfernt.

Anmeldung: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

12 Tage

17

ab

1.020 €

Das Biedermeierbad der Rhön – so nennt sich Bad Bocklet heute noch – mit seinem milden Mittelgebirgs-klima liegt am Rande der bayrischen Rhön, nur 8 Kilometer von Bad Kis-singen entfernt. Erleben Sie die be-sondere Gastfreundschaft, genießen Sie Ruhe und Erholung und aktivie-ren Sie neue Kräfte für den Alltag.

Das Caritas-Kurhaus mit eigenem Bewegungsbad (31°) besteht aus

mehreren Häusern im Biedermei-erstil, die direkt um den wunderschö-nen Kurpark liegen. Bad Bocklet ist seit jeher bekannt bei Menschen, die etwas für ihre Gesundheit tun wol-len. Nicht umsonst ist es eines von fünf Bayrischen Staatsbädern. Die-ses Prädikat bekommen Kurorte, die glanzvolles Flair, prächtige und historische Bauten, beeindruckende Kurparks und stilvolles Ambiente mit Wohlfühl- und Gesundheitsan-

11.08. - 23.08.2016

Bad Bocklet

Caritasverband Düren18

caritasreisen 2016

12 Tage

Leistungen:

Ì 12 Tage Vollpension Ì Zimmer mit Dusche, WC,

Fön, Telefon, Fernseher, Kühlschrank

Ì Frühstücksbuffet, Menü-wahl am Mittag, Abendes-sen mit Tee

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen:

Ì Freier Eintritt ins Bewegungsbad

Ì 3 x wöchentlich Frühgymnastik

Ì Reiserücktrittsversicherung

unsere Preise:

Ì DZ: 1.020 € Ì EZ: 1.065 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Die Kurtaxe ist nicht im Preis ent-halten und wird vor Ort entrichtet.

geboten verbinden. Zahlreiche Geh- und Wan-derwege, Kneipp-Tretbecken, Boccia, Minigolf und Kurkonzerte sorgen für Abwechslung und Entspannung.

Anmeldung: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

Reise- begleitung:

Inge Thelen

19

caritasreisen 2016

ab

510 €

Hoch oben auf einem Berg, umflossen von der Mosel, liegt die Marienburg, ein ehemaliges Augustinerinnenklos-ter. Es bietet den idealen Ausgangs-punkt zu einer Sing- und Wanderreise ins spätsommerliche Moselland. Das liebevoll geführte Seminarhaus bietet alle Vorrausetzungen für einen ent-spannten, erholsamen Aufenthalt.

Alwine Deege ist Singleiterin und wir

werden mit ihr täglich 2 - 3 Stunden gemeinsam singen: Spirituelles und Lieder aus aller Welt, Herzens- und Kraftlieder, Taizegesänge, Mantren, mehrstimmige Gesänge, auf Wunsch auch Altvertrautes aus dem Lieder-schatz Ihrer Jugend. Sie singen un-terwegs in der Natur, in der modern renovierten schönen Klosterkirche oder abends am Lagerfeuer.

05.09. - 09.09.2016

Sing- und Wanderreise an die MoselOrt: Ehemaliges Augustinerinnenkloster Marienburg/Nähe Zell an der Mosel

Caritasverband Düren20

caritasreisen 2016

5 Tage

Leistungen: Ì 4 Übernachtungen mit

Vollpension Ì EZ mit DU, DZ mit DU/WC Ì Hin- und Rückreise im

modernen Reisebus Ì Sicherungsschein Ì Singleiterin Frau Alwine

Deege Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Weinprobe mit Snack

beim ökologisch arbeitenden Winzer

Ì Schifffahrt Ì Geführte Wanderungen Ì Singbegleitung

unsere Preise: Ì DZ: 510 € Ì EZ: 525 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Singleiterin:

Alwine Deege

Reise- begleitung:

Gisela Gerdes

Sie brauchen keine besonderen Kenntnisse, es geht um die pure Freude am Singen, die jeder erleben oder wieder neu entdecken kann. Die geführten Wanderungen durch die hügelige und weite Landschaft entlang der Mosel werden den Bedürfnissen der Teilnehmer/innen angepasst. Eine Weinprobe bei einem ökologisch arbei-tenden Winzer und eine Moselschifffahrt sind eingeplant. Am Abend können Sie mit Lager-feuerromantik, Tanzen, Spielen und Singen die Gemeinschaft erleben, Spaß haben und den Tag ausklingen lassen.

Wir möchten darauf hinweisen, dass die Unterbringung sehr einfach ist und die Zimmer klein sind. Der wunderschöne Aus-blick und die liebevoll angerichteten Mahl-zeiten gleichen dies aber wieder aus. Leider ist dieses Angebot nicht für Menschen mit Gehbehinderungen geeignet.

Anmeldung: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

21

caritasreisen 2016

caritasreisen 2016

09.06.2016

MaastrichtLeistungen: Ì Fahrt im modernen

Reisebus Ì Stadtführung Ì Mittagessen (Auswahl aus

verschiedenen Gerichten) Ì Schifffahrt auf der Maas Ì Caritas-Reisebegleitung

FahrPLan: Ì Abfahrt 8:30 Uhr ab

Mechernich Ì Voraussichtliche Haltestellen:

Jülich, Düren und Kreuzau. Die Festlegung erfolgt nach Abschluss aller An- meldungen.

Ì Rückfahrt ca. 16:30 Uhr Ì Anmeldung bis spätestens

04.05.2016. Durch Zahlung des Reisepreises wird die Anmeldung gültig.

Mindestteilnehmerzahl: 20

Reiseveranstalter: Karl Schäfer Omnibusreisen GmbH, Mechernich

Erleben Sie mit uns „Europas kleinste Metro-pole“, wie Maastricht liebevoll genannt wird! Mit bereits 2000 Jahren Geschichte ist sie die älteste Stadt der Niederlande und wirkt durch ein harmonisches Altstadt-Bild und der herrlich fließenden Maas überaus sympathisch und ein-ladend. Der ideale Tagesausflug für einen ent-spannten Stadtbummel ohne lange Anfahrt.

Nach Ankunft wird die Gruppe Maastricht mit einer Stadtführung entdecken. Danach steht ein Mittagessen auf dem Programm, bevor die ein-stündige Schifffahrt auf der Maas startet. An-schließend besteht die Möglichkeit, die histori-sche Altstadt auf eigene Faust zu erkunden.

Anmeldung: Silvia Senden Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

Reise- begleitung:

Anneliese Kinnen

84 €

22 Caritasverband Düren

Leistungen: Ì Fahrt im modernen

Reisebus Ì Mittagessen an Bord

(Auswahl aus verschiedenen Gerichten)

Ì Schifffahrt auf dem Rhein inkl. Bordprogramm und Nachmittagskaffee

Ì Caritas-Reisebegleitung

FahrPLan: Ì Abfahrt 11:30 Uhr ab

Mechernich Ì Voraussichtliche Haltestellen:

Jülich, Düren und Kreuzau. Die Festlegung erfolgt nach Abschluss aller Anmeldungen.

Ì Rückfahrt ca. 19:10 Uhr Ì Anmeldung bis spätestens

15.06.2016. Durch Zahlung des Reisepreises wird die Anmeldung gültig.

Mindestteilnehmerzahl: 20

Reiseveranstalter: Karl Schäfer Omnibusreisen GmbH, Mechernich

caritasreisen 2016caritasreisen 2016

84 €17.08.2016

BonnRheinischer Seniorennachmittag mit Herz auf dem Eventkatamaran „Filia Rheni“

Herzlich Willkommen an Bord der „Filia Rhe-ni“. Der Familienbetrieb steht für eine erstklas-sige Betreuung der Gäste. Das Schiff verfügt über einen klimatisierten Salon, eine Tanzfläche, Restaurant und behindertengerechte Toiletten. Erleben Sie ein tolles Bordprogramm mit rhei-nischen Künstlern oder auf dem Promenaden-deck die romantische Umgebung. Die Schiffs-rundfahrt von Bonn bis zur Ahrmündung ohne Landaufenthalt dauert ca. 4½ Stunden. Man erwartet Sie an Bord mit einem leckeren Mittag-essen und später Kaffee und Kuchen. Lassen Sie die herrliche Rheinlandschaft zwischen Bonn und Königswinter an sich vorüberziehen, unter-malt von rheinischem Unterhaltungsprogramm auf der Orgel.

Anmeldung: Silvia Senden

Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

Reise- begleitung:

Kordula Ermes

2323

25 €

Leistungen: Ì 10 Tage Vollpension Ì Zimmer mit DU/WC, Telefon,

Kabel-TV Ì Hin- und Rückreise im modernen

Reisebus Ì Caritas-Reisebegleitung Ì Ostergottesdienst Ì Osterfrühstück mit Osterteller

und Überraschung Ì Bunter Abend mit

Live-Musik Ì Gemütliches Kaffeetrinken mit

Waffeln, Kirschen und Sahne

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittversicherung Ì Programmpunkte vor Ort

unsere Preise: Ì DZ: 830 € Ì EZ: 860 €

Mindestteilnehmerzahl: 15Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet.

ChristelSchorn

Reise- begleitung:

ChristelKünzel

ab

830 €

24.03. - 03.04.2016

Bad Salzschlirf

Mitten im Herzen Deutschlands liegt zwischen Rhön und Vogelsberg, in einer wunderschönen Landschaft, das Mineral- und Moorheilbad Bad Salzschlirf. Hier finden Sie Erholung und Ent-spannung. Langeweile ist ein Fremdwort, denn es gibt immer etwas Neues zu entdecken – ob beim Spaziergang durch den blühenden Kur-park, im Observatorium, im Sole Hallenbad, beim Tanzen oder Kegeln, im Museum oder beim Waldspaziergang.

Auf vielfachen Wunsch fahren wir wieder zur Familie Schneider ins Hotel Eldorado. Hier ist man gut aufgehoben, es wird viel angeboten, der Kurpark ist schön geschmückt und es gibt vie-le lohnenswerte Ausflugsziele. Also, verbringen Sie doch gesellige und gemütliche Ostertage mit uns in Bad Salzschlirf! Das Hotel Eldorado liegt direkt am Kurpark. Die Zimmer sind freundlich eingerichtet und mit DU/WC, Telefon und Ka-bel-TV ausgestattet. Ein Aufzug bringt Sie be-quem in jede Etage. Gesellige Stunden können Sie in den gemütlichen Aufenthaltsräumen ver-bringen. Familie Schneider sorgt für gute und reichhaltige Verpflegung.

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

10 Tage

24 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

Hotel Eldorado

Wir, die Familie Schneider, würden uns freuen, Sie in unserem Hotel begrüßen zu dürfen.

Unser Haus liegt direkt am Kurpark. Die Kur- und Freizeitange-bote sind bequem auf ebenen Wegen zu erreichen. Die senioren-gerechten und komfortablen Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV ausgestattet. Lift, Aufenthaltsräume, Semi-narraum sowie eine großzügig gestaltete Gartenanlage stehen Ihnen zur Verfügung.

Unser Hotel ist bestens für Seniorengruppen ausgerichtet.

Norbert Schneider · Bahnhofstr. 32 · 36364 Bad Salzschlirf

(06648) 9333-0 [email protected] (06648) 9333-90 / www.hotel-eldorado.com

25

caritasreisen 2016

.2016

Reiseziel

Maria Pley

Reise- begleitung:

GiselaKaulbach

ab

920 €

Bad Sooden-Allendorf gehört zu der Spit-zengruppe der deutschen Sole-Heilbäder. Die Grundpfeiler des Heilbades bilden die Sole, das Salz und das so gut tuende Schonklima. Das Zusammenspiel von Tradition und Fortschritt ist hier ideal gelungen. Bad Sooden-Allendorf ist reich an architektonischen Kostbarkeiten mittelalterlicher Fachwerkbauweise, wie sie in solcher Geschlossenheit nur selten anzutreffen ist. Ob sie durch die romantischen Gässchen ge-hen, durch die netten Geschäfte bummeln, den Kurpark genießen, an den Gradierwerken gute Luft tanken oder eine der lauschigen Weinstu-ben aufsuchen - Sie werden begeistert sein! Die Altstadt und die wunderschöne Landschaft sind zu jeder Zeit einen Aufenthalt wert.

13.05. - 23.05.2016

Bad Sooden-Allendorf

Caritasverband Aachen26

caritasreisen 2016

Sie wohnen im Hotel Martina. Das Hotel liegt direkt neben dem Kurpark. Die Innenstadt, Fußgängerzone und das Gradierwerk sind in wenigen Minuten zu erreichen. Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet. Ein Lift bringt Sie bequem in jede Etage. Auf den Liegewie-sen oder der Terrasse können Sie entspannen. Die Verpflegung ist sehr gut und reichhaltig. Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet, darin sind Benutzung des Stadtbusses, 1 Besuch im Salz-museum, Stadtführungen, geführte Wanderun-gen und Liegestühle am Gradierwerk enthalten.

Leistungen: Ì 10 Tage Vollpension Ì Reichhaltiges Frühstücksbuffet,

Mittagsmenü mit 3 Gerichten zur Auswahl, Abendessen. Mineralwasser am Tisch

Ì Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV, Radio, EZ überwie-gend mit Balkon

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Caritas-Reiselbegleitung Ì Begrüßungstrunk und ein

Kaffeenachmittag Ì Videovorführung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Programm vor Ort

unsere Preise: Ì DZ: 920 € Ì EZ: 980 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

10 Tage

Hotel Martina***

Das Hotel Martina liegt ruhig und zentral im Kurviertelvon Bad Sooden-Allendorf . Alle Zimmer sind mitDusche, WC, Fön, TV, Radio, Telefon und die Einzelzimmer größtenteils mit Balkon ausgestattet. Das Hotel verfügt über 2 Liegewiesen, Caféterrasse, Bierstube, Restaurant und Lift.

Der weitläufige Kurpark von Bad Sooden-Allendorf, die Innenstadt mit Fußgängerzone und Fachwerkbauten, sowie das berühmte Gradierwerk sind nur wenigeMinuten entfernt. Sie erreichen alles einfach und bequem zu Fuß.

Hotel Martina · Westerburg Str. 137242 Bad Sooden-Allendorf

(05652) 95290 (05652) 2732

[email protected]/ www.hotel-martina.de

27

caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

1.160 €

Die kleine Kurstadt gilt als anerkanntes Heil-bad für Herz und Kreislauf, Rheumatologie und Orthopädie. Mitten im Zentrum befindet sich ein als natürliches Heilmittel angewandtes Thermalsolebad. Das warme, kohlensäurehalti-ge Wasser in drei Innen- und zwei Außenbecken bietet das ganze Jahr über wohlige Entspannung bei Wassertemperaturen zwischen 29 und 32 Grad. Im Reisepreis ist die Kurkarte enthalten, die eine täglich unbegrenzte Nutzung des Ther-malsolebads ermöglicht.

Der Anklang des „Parkhotels Ortkemper“ bei unseren Gästen spricht für sich. Das Hotel liegt unmittelbar am Kurpark in bewaldeter Umge-

14 Tage

ab

999 €

29.06. - 13.07.2016

Lippstadt-Bad Waldliesborn

Inge Wilke

Reise- begleitung:

Christel Schmitz

28 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

25 €

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Zimmer mit Dusche/WC oder

Badewanne/WC, Telefon und TV Ì Hin- und Rückreise

im modernen Reisebus Ì Caritas-Reisebegleitung Ì Täglich unbegrenzter Eintritt

für das Thermalsolebad Ì Zwei Wellnessangebote im Haus Ì Ein gemütlicher Grillabend auf

der Sonnenterrasse Ì Bunter Nachmittag mit Kaffee

und Kuchen Ì Willkommenspräsent

Ì kostenlose Leihfahrräder

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Programm vor Ort

unser Preis: Ì EZ/DZ: 1.160 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

14 Tage

bung. Die ansprechenden Räumlichkeiten und die anerkannt gute Küche bieten ein besonderes Flair. Der „Küchenmeister“ Michael Ortkemper überrascht mit frischen und gesundheitsbewuss-ten Kreationen. Nach Vorbestellung wird neben den Diätstandardkostformen auch Vollwertkost zubereitet. In einem Nebentrakt befinden sich Sauna, Solarium und Physiotherapieräume.

Die Kurtaxe ist im Reisepreis enthalten.

Parkhotel Ortkemper

Inmitten der malerischen Parklandschaft von Bad Waldliesborn liegt unser familiengeführtes Hotel. Eine freundliche Atmosphäre, liebevoll ausgewählte Details, ein herzlicher Empfang - all das sagt Ihnen: Sie sind am richtigen Ort.

Unsere feine Küche verspricht kreative Gerichte, damit Körper und Geist sich wohlfühlen. Ob im Hotel sowie im Apartement Haus erwarten Sie freundlich und hell gestaltete Räume. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Fön, kostenfreiem W-LAN, Flachbildschirm und teilweise mit Balkon ausgestattet.

Gestalten Sie Ihren Aufenthalt nach Ihren individuellen Wünschen.

Ihre Familie Ortkemper

Parkhotel OrtkemperLiesborner Str. 30 · 59556 Bad Waldliesborn

(02941) 882-0 (02941) 882-40

[email protected]/ www.parkhotelortkemper.de

29 Caritasverband Aachen 29

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

ab

1.020 €

Bad Pyrmont hat sich vom germanischen Quell-heiligtum über das Fürstenbad hin zum moder-nen „niedersächsischen Staatsbad“ entwickelt. Der großzügig angelegte Kurpark in mediterra-nem Ambiente gilt als botanische Besonderheit. Täglich werden dort den Gästen mindestens drei Veranstaltungen geboten. Zudem bietet er Unterhaltungs- und Aufenthaltsmöglichkeiten bis in die Abendstunden hinein. Weitere Aus-stellungsflächen, Designerdarbietungen und zahlreiche Gastronomiebetriebe befinden sich in der klassischen Wandelhalle.

Unterhalb des barocken Alleensystems und des Palmengartens liegt die historische Schlossanla-

13.07. - 27.07.2016

Bad Pyrmont

ChristelSchorn

Reise- begleitung:

ChristelKünzel

30 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

25 €

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Frühstücksbuffet, 3-Gänge-Mit-

tagsmenü inkl. Mineralwasser, abends kaltes Buffet inkl. ver-schiedener Teesorten

Ì Zimmer mit Dusche/WC oder Badewanne/WC, Telefon und TV

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Programm vor Ort Ì Kurtaxe

unsere Preise: Ì DZ: 1.020 € Ì EZ: 1.120 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

14 Tage

ge. Diese ist für Besucher frei zugänglich und wird ganzjährig für Veranstaltungen genutzt.

Unser Hotel Bad Pyrmonter Hof liegt mitten im Kurzentrum, nicht weit entfernt von der Wan-delhalle. In der Nähe befindet sich die Fußgän-gerzone mit zahlreichen kleinen Geschäften. Innerhalb der Thermalbäder und in den nie-dergelassenen Praxen können physikalische An-wendungen genommen werden.

Im Herzen von Bad Pyr-mont liegt unser anspre-chendes, familiär geführ-tes 3-Sterne Hotel nah an der Fußgängerzone.

Der Kurpark und die Kur-einrichtungen sind zu Fuß gut zu erreichen.

HotelBad Pyrmonter Hof

Brunnenstr. 3231812 Bad Pyrmont

(05281) 94030 (05281) 9403144

[email protected]/ www.pyrmonterhof.com

Das Hotel verfügt über einen Aufzug, drei Aufenthalts- bzw. Speiseräume, eine Leseecke und Internetzugang. Viele Zimmer haben Balkon und einige Fernblick. Die Zimmer sind komfortabel mit Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Fön und WLAN. In unserem Stammhaus „Steinmeyer“, das sich schräg gegenüber befindet, können Sie gemütlich Kaffee trinken und bekommen 10% Hausgästerabatt.

Hotel Bad Pyrmonter Hof ***

31 Caritasverband Aachen 31

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Reichhaltiges Frühstücks-

buffet, Mittagsmenü inkl. Mineralwasser, Abendessen inkl. Tee

Ì Zimmer z.T. mit Balkon, Bad/WC (z.T. behindertenge-recht), Fön, Telefon, TV

Ì Aufzug Ì Bewegungsbad Ì Hin- und Rückreise im

modernen Reisebus Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittversicherung Ì Programm vor Ort

unsere Preise: Ì DZ: 1.140 € Ì EZ: 1.240 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Eilsabeth Krischer

Reise- begleitung:

Christel Schmitz

Bad Meinberg liegt im einstigen Fürstentum Lippe, im leichten Hügelland zwischen den bewaldeten Ausläufern des südöstlichen „Teu-toburger Waldes“ und dem „Weserbergland“, nahe dem Hermannsdenkmal bei Detmold und unmittelbar im schönen „Ferienland am Natur-park Eggegebirge“. 210 Meter über dem Meer-esspiegel wird dem erholungssuchenden Gast ein erfrischendes, reines und mildes Reizklima geboten. Nicht ohne Grund wird diese Region, mit den vielen (Luft-)Kurorten und Heilbädern, als „der Heilgarten Deutschlands“ bezeichnet. Der Heilkurort gehört seit alters her mit seinen natürlichen Heilquellen und seinem berühmten Schwefelmoor zu den bedeutenden deutschen Heilbädern. Rheuma, Gicht, Frauen- und Ner-venleiden, sowie Herz- u. Kreislauferkrankun-gen, chronische Entzündungen der Atemwege und Stoffwechsel-Störungen werden hier seit 1776 erfolgreich behandelt.

Das Haus am Kurpark bietet Ihnen auch im bzw. mit zunehmendem Alter eine wunderbare Möglichkeit, einen erholsamen Urlaub genießen zu können. Das Hotel liegt direkt im Herzen von Bad Meinberg am Eingang des idyllischen Kurparks. Ruhig und doch zentral, ohne großen Trubel und doch mitten im Leben. Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet.

27.07. - 10.08.2016

Bad Meinberg

Foto: Stadtmarketing Horn-Bad Meinberg GmbH

14 Tage

ab

1.140 €

caritasreisen 2016

32 Caritasverband Aachen

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

KONTAKT: Haus am Kurpark • Parkstraße 63 • 32805 Horn-Bad Meinberg • Tel. 05234 / 2055-0 www.hausamkurpark-meinberg.de • [email protected]

HOTEL HAUS AM KURPARK in Bad Meinberg

Direkt im Herzen von Bad Meinberg, am Eingang des idyllischen Kurparks gelegen, ruhig und doch zentral, ohne großen Trubel und doch mitten im Leben — die Einkaufsstraße ist nur einen Steinwurf entfernt.

Erholen • Gesundheit • Natur

caritasreisen 2016

33

caritasreisen 2016

Eine „großartige Heilanstalt“ nannte Hermann Löns das niedersächsische Bad Nenndorf bei ei-nem Besuch vor gut 100 Jahren. Und dies ist dieser Ort, der auf eine über 200-jährige ge-sunde Tradition zurückblicken kann, bis heute geblieben. Entspannung für alle Sinne wird mit einem Spaziergang durch den Kurpark abgerun-det. Erleben Sie die riesigen, über 200 Jahre alten Rotbuchen sowie die gigantischen Mammutbäu-me und lassen Sie sich verzaubern vom bizarren Licht- und Schattenspiel in Deutschlands größ-ter Süntelbuchenallee.

16.08. - 30.08.2016

Bad Nenndorf1.280 €

Erika Eskens

Reise- begleitung:

Robert Gagnon

34 Caritasverband Aachen

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension: Reichhal-

tiges Frühstücksbuffet, 3-Gang Menü oder Buffet zum Mittag inkl. Mineralwasser am Tisch. Abendessen vom kalten Buffet

Ì Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV und Telefon. Mineralwasser zum Sonderpreis

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Caritas-Reisebegleitung Ì Kostenfreier Gepäckservice bei

An- und Abreise Ì 1 Kostenfreier Bingo Abend im

Haus, 1 Grillabend Ì Tanztee im 250m entfernten

Schwesterhotel

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittversicherung Ì Einige Programmpunkte vor Ort

unsere Preise: Ì EZ/DZ: 1.280 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

In Bad Nenndorf sind viele restaurierte ehe-malige „Badehallen“ zeitgemäß modernisiert worden. Nur einen „Katzensprung“ entfernt sind die Tagesziele Hannover, Bückeburg und Stadthagen bequem zu erreichen. Das Grand Hotel Esplanade ist ein historisches Jugendstil-haus. Es verfügt über komfortable, sehr geräu-mige Zimmer. Der Bau befindet sich im Her-zen Bad Nenndorfs, inmitten des weitläufigen historischen Kurparks mit dem wunderschönen Baumbestand. Wandelhalle und Konzertmu-schel sind nur wenige Schritte entfernt.

Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet.

14 Tage

caritasreisen 2016

35

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

ab

1.550 €

Timmendorfer Strand gehört zu den ersten Adressen unter den Ostseebädern. Zu Recht, denn Timmendorf verfügt über einen 8 Kilo-meter langen feinsandigen Strand. Von dort aus hat man einen herrlichen Blick über die Lübe-cker Bucht. Das Kurzentrum erreichen sie vom Hotel aus in 20 Gehminuten. In der Ostseether-me können Sie sich entspannen und Anwendun-gen ( Massage, Bäder, usw. ) nehmen. Eine tolle Promenade lädt zum Bummeln, Einkaufen oder einfach nur Anschauen ein. Timmendorf bietet für jeden etwas: Konzerte, nette Bistros, Veran-staltungen und ein traumhaftes Hinterland – das Schleswig-Holsteinische Seenland.

29.08. - 12.09.2016

Timmendorfer Strand

Heinke Nitz

Reise- begleitung:

MariaReuscher- Nachtigall

Foto: ©2012 BEHMERBURG PRINTMEDIEN-SERVICE - www.behmerburg.de

36 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

25 €

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Nachmittags Kaffee und

Kuchen Ì Zimmer mit Dusche/WC,

Telefon, TV Ì Hin- und Rückreise im

modernen Reisebus Ì Caritas Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Programm vor Ort Ì Kurtaxe

unsere Preise: Ì DZ: 1.550 € Ì EZ: 1.600 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Timmendorf ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge wie eine Ostseebäderrundfahrt, eine 5-Seen Rundfahrt, die Holsteinische Schweiz, Eutin, Lübeck usw. Das Strandhotel liegt 40 m vom feinen Sandstrand und ca. 20 Gehminu-ten vom Ortskern entfernt. Die Zimmer sind freundlich eingerichtet und mit DU/WC, Te-lefon und TV ausgestattet. Die Verpflegung ist reichhaltig und sehr gut.

Die Kurtaxe ist im Reisepreis enthalten.

14 Tage

Die exklusive Lage unseres Hauses, nur 40 Meter vom 8 km langen Strand entfernt, erfüllt alle Wünsche des Ost-seeurlaubers nach Sonne, Wind und Meer. Auf Wunsch wird ein Kururlaub oder ein abwechslungsreiches Ge-sundheits- und Wellnessprogramm direkt nebenan in der Ostseetherme arrangiert. Das nur 500 Meter entfernte mondäne Ortszentrum von Timmendorfer Strand ist Aus-gangspunkt für interessante Ausflüge wie z.B. die Ost-seebäderrundfahrt oder die 5-Seen-Fahrt in der Holstei-nischen Schweiz und bietet mit dem Sea-Life-Center und

anderen attraktiven Angeboten immer Kurzweil. 32 neu eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, ausgestattet mit Dusche, WC, TV und Telefon, bieten behaglichen Komfort und die Küche ver-wöhnt täglich mit saisonalen Köstlichkeiten.

Strandhotel Timmendorf

Strandallee 823669 Timmendorfer Strand

(04503) 604201 (04503) 604210

/ www.strandhotel-timmendorf.de

Timmendorfer Strand – Urlaub für Körper, Geist und SeeleSchnuppern Sie schon die Ostseeluft?

Strandhotel Timmendorf

37 Caritasverband Aachen 37

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

ab

940 €

Eingebettet im grünen Mümlingtal, liegt Bad König im Herzen des wildreichen, sagenumwo-benen Odenwaldes. In und um Bad König bietet sich dem Besucher ein unverwechselbares Pan-orama. In dem überschaubar gebliebenen Städt-chen mit Flair blickt man stolz auf die einzige Thermalquelle im Odenwald. In unmittelbarer Nähe befinden sich zwei Schlösser, zahlreiche Fachwerkgebäude sowie weitere besondere his-torische Hinterlassenschaften. Bad König ist ein gutes Beispiel dafür, wie Tradition und Moderne eindrucksvoll harmonieren. Das idyllisch gele-gene Odenwaldstädtchen gestaltet sich als char-manter, vielseitiger Erholungs- und Erlebnisort der besonderen Art.

13.09. - 27.09.2016

Bad König

Maria Pley

Reise- begleitung:

GiselaKaulbach

38 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

25 €

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension, Früh-

stücksbuffet, mittags 3 Gang- Wahlmenü inkl. Mineralwasser, Abendbuffet inkl. Tee

Ì Zimmer mit DU/WC, Telefon, Kabel-TV und teilweise mit französischem Balkon

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Caritas-Reisebegleitung Ì 2 Kaffee- und Kuchen-

nachmittage Ì 1 Flasche Mineralwasser am

Anreisetag auf dem Zimmer

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Programm vor Ort

unsere Preise: Ì DZ: 940 € Ì EZ: 970 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Das Hotel Stadtschänke liegt zentral in einer ru-higen Seitenstraße. Ebenso wie das Hotel sind die Zimmer komfortabel und gemütlich einge-richtet. Ein Lift bringt Sie in jede Etage.

Den Gästen steht die Gartenterrasse mit Liege-wiese, eine Kaminecke und verschiedene Auf-enthaltsräume zur Verfügung. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Odenwald-Therme, das Kulturzentrum mit Konzerten und Tanzver-anstaltungen, und der Kurpark mit seiner Frei-lichtbühne. Die Kurtaxe ist im Preis enthalten.

Unser Hotel befindet sich im Herzen von Bad König, in einer ver-kehrsberuhigten Zone, direkt gegenüber der Odenwald-Therme. Aufgrund der zentralen Lage sind Kur- und Therapiezentrum inkl. Dialysezentrum, Kurgarten, Wandelhalle mit regelmäßigen Kurkon-zerten und Tanzveranstaltungen, zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte sowie kulturelle Veranstaltungen auf der Freilichtbühne im Umkreis von 100 m bequem zu erreichen.

Entspannen Sie sich in unseren gemütlich eingerichteten Nicht-raucher-Zimmern mit Du/WC, Kabel-TV, Durchwahltelefon sowie teilweise mit Balkon und Safe. Ein Lift bringt Sie bequem in alle Eta-gen des Hauses. Den Gästen steht ein Speisesaal, eine gemütliche Kaminecke, Aufenthaltsräume, ein Leseraum, eine rustikale Gast-stätte sowie eine Gartenterrasse mit Liegewiese zur Verfügung. Wir verwöhnen Sie mit einem Frühstück- und Abendbuffet und am Mit-tag mit einem 3-Gang-Wahlmenü.

Gerne würden wir Sie als Gast in unserem Haus begrüßen!Familie Lohnes

Hotel-Restaurant StadtschänkeElisabethstr. 664732 Bad König

(06063) 93005 (06063) 930066

/ www.hotel-stadtschaenke.de

Herzlich willkommen!

Hotel Stadtschänke

14 Tage

39 Caritasverband Aachen 39

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

caritasreisen 2016

ab

1.260 €

Die Badestadt Bad Soden-Salmünster liegt am Spessart. Der Bad Sodener Kurpark, an den Sodener Auen gelegen und das Gesundheits-zentrum Therma Sol bieten alle Möglichkeiten für Kur- und Wellness-Angebote. Eine schöne Aussicht bis in den Spessart und die Rhön bietet den Besuchern Bad Sodens die Burgruine Stol-zenberg mit ihrem schönen Aussichtsturm.

Das Hotel Birkenhof befindet sich im Kurvier-tel des Stadtteils, direkt am Kurpark. Für Fahr-ten zum Thermalbad oder zu anderen Einrich-

27.09. - 11.10.2016

Bad Soden-Salmünster

Karin Fey

Reise- begleitung:

Ursel Nießen

40 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

25 €

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Zimmer mit Dusche/WC, Tele-

fon, TV, Fön und Bademantel Ì Hin und Rückreise im

modernen Reisebus Ì Caritas-Reisebegleitung Ì Stadtrundgang mit geselligem

Umtrunk Ì Morgenwanderungen Ì 6 Gymnastikeinheiten à 60 Min. Ì 6x Schwimmen Spessarttherme Ì Freie Nutzung des Fitnessraums

und der Sauna im Hotel Ì 1 Grillabend Ì 1 Bingoabend

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittsversicherung Ì Programm vor Ort

unsere Preise: Ì DZ: 1.260 € Ì EZ: 1.310 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

tungen wird ein Shuttleservice angeboten. Eine großzügige Gartenanlage mit Liegewiese und Terrasse steht den Gästen zur Verfügung.

Auf Wunsch können sich die Gäste in der The-rapieabteilung – privat oder gegen Vorlage eines Rezeptes – behandeln lassen.

Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet.

14 Tage

41 Caritasverband Aachen 41

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì 10 Tage Vollpension inkl.

1 Erfrischungsgetränk zum Mittag, Tee zum Abendessen

Ì Zimmer mit Dusche/WC und Sat-TV

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittversicherung Ì Programm vor Ort Ì Kurtaxe

unsere Preise: Ì DZ: 720 € Ì EZ: 800 €

Mindestteilnehmerzahl: 15

Die Eifel erfreut sich als Naherholungsgebiet großer Beliebtheit. Die Gemeinde Simmerath gehört zum Nationalpark Eifel. Der typische Buchen- und Eichenwaldbestand und die viel-fältigen Tierarten locken jährlich zahlreiche Besucher an. Durch die Nähe zum Rursee gilt Simmerath als das ideale Umfeld für einen er-holsamen Urlaub. Die Saison dort dauert, mit kurzen Unterbrechungen, das ganze Jahr über an. Die Tourismusbranche hat sich schwer-punktmäßig auf SeniorInnen eingestellt.

Das Hotel Seemöwe ist landschaftlich schön di-rekt am Obersee der Rurtalsperre Schwammen- auel gelegen. Von der Gartenterrasse aus hat der Gast einen weiten Überblick über das Wasser. In dem großzügig angelegten Hotel befinden sich behaglich eingerichtete Gästezimmer und Ver-anstaltungsräume. Die Küche bietet ein breites Repertoire an einheimischen und internatio-nalen Gerichten. Diese letzte Fahrt des Jahres ist besonders stimmungsvoll. Das Festtagspro-gramm findet im Hotel Seemöwe statt. In Pla-nung befinden sich zudem die Möglichkeit zum gemeinsamen Besuch der Christmette, eine be-sondere abendliche Menüfolge und ein Silves-terprogramm zum Jahreswechsel.

23.12.2016 - 02.01.2017

Simmerath - Weihnachten und Silvester am Rursee

Reise- begleitung:

Christel Künzel

10 Tage

ab

720 €

42 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

25 €

(02485) 271 (02485) 1356

Geschwister Wollgarten · Am Obersee 10 · 52152 Simmerath-Einruhr

[email protected]/ www.hotel-seemoewe.de

Direkt am Rursee...

...im Nationalpark

Eifel

Hotel Seemöwe

Gönnen Sie sich ein paar schöne Tage...

Ruhe, Entspannung und Erholung das ganze Jahr. In absolut ruhiger Lage, umgeben von der Stille des Rursees. Auf der großen Seeterrasse servieren wir Ihnen gerne Speisen, Kaffee, Kuchen und Eisspezialitäten.

Die modernen Gästezimmer (100 Betten) sind ausgestattet mit Farb-TV, Dusche/WC und haben größtenteils auch einen Balkon.

Für Familien- und Betriebsfeiern halten wir einen exklusiven Raum mit noblem Ambiente bereit. Ob internationale Gerichte oder deftige Eifeler Spezialitäten – die exzellente Küche verwöhnt Ihren Gaumen!

Wann dürfen wir SIE bei uns begrüßen?

43 Caritasverband Aachen 43

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

caritasreisen 2016

Bad Meinberg liegt im einstigen Fürs-tentum Lippe, im leichten Hügelland zwischen den bewaldeten Ausläu-fern des südöstlichen „Teutoburger Waldes“ und dem „Weserbergland“, nahe dem Hermannsdenkmal bei Detmold und unmittelbar im schö-nen „Ferienland am Naturpark Eg-gegebirge“. 210 Meter über dem Meeresspiegel wird dem erholungs-suchenden Gast ein erfrischendes,

reines und mildes Reizklima geboten. Nicht ohne Grund wird diese Regi-on, mit den vielen (Luft-)Kurorten und Heilbädern, als „der Heilgarten Deutschlands“ bezeichnet. Der Heil-kurort gehört seit alters her mit seinen natürlichen Heilquellen und seinem berühmten Schwefelmoor zu den bedeutenden deutschen Heilbädern. Rheuma, Gicht, Frauen- und Ner-venleiden, sowie Herz- u. Kreislauf-

23.05. - 08.06.2016

Bad MeinbergReise für pflegebedürftige Menschen -

alleine oder mit Partner

Foto: Stadtmarketing Horn-Bad Meinberg GmbH

16 Tage

Caritasverband Aachen44 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

25 €

Leistungen: Ì 16 Tage Vollpension Ì Reichhaltiges Frühstücks-

buffet, Mittagsmenü, Abendessen. Mineralwas-ser zum Mittagessen, Tee zum Abendessen

Ì Zimmer z.T. mit Balkon, Bad/WC (z.T. behinderten-gerecht), Fön, Telefon, TV

Ì Aufzug Ì Bewegungsbad Ì Caritas-Reisebegleitung Ì Hin- und Rückreise im

modernen Reisebus

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittversicherung Ì Programm vor Ort Ì Caritas-Pflegepersonal

unsere Preise:Diese Fahrt unterliegt besonde-ren Zuschussmodalitäten, daher werden die Preise erst im Frühjahr 2016 kalkuliert. Die Pflegekassen übernehmen unter bestimmten Voraussetzungen einen Anteil der Kosten. Bei der Finanzierung wer-den wir Sie beraten. Bei Interesse senden wir Ihnen entsprechende Unterlagen zu. Bitte rufen Sie uns an, wir informieren Sie ausführlich!

Mindestteilnehmerzahl: 15

erkrankungen, chronische Entzündungen der Atemwege und Stoffwechsel-Störungen werden hier seit 1776 erfolgreich behandelt.

Das Haus am Kurpark bietet Ihnen auch im bzw. mit zunehmendem Alter eine wunderbare Möglichkeit einen erholsamen Urlaub genießen zu können. Das Hotel liegt direkt im Herzen von Bad Meinberg am Eingang des idyllischen Kurparks. Ruhig und doch zentral, ohne großen Trubel und doch mitten im Leben. Die Fußgän-gerzone ist nur einen Steinwurf entfernt, auch das Kurtheater mit seinen vielfältigen Angebo-ten ist schnell erreicht. Apotheke, Friseur, Ärzte – das alles finden Sie in unmittelbarer Umgebung.

Die Kurtaxe wird vor Ort entrichtet.

Die „Externsteine“ bei Bad Meinberg

45 Caritasverband Aachen 45

Reise- begleitung:

Andreas Guske

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Die kleine Kurstadt gilt als anerkann-tes Heilbad für Herz und Kreislauf, Rheumatologie und Orthopädie. Mitten im Zentrum befindet sich ein als natürliches Heilmittel ange-wandtes Thermalsolebad. Das war-me, kohlensäurehaltige Wasser in drei Innen- und zwei Außenbecken bietet das ganze Jahr über wohlige

Entspannung bei Wassertempera-turen zwischen 29 und 32 Grad. Im Reisepreis ist die Kurkarte enthalten, die eine täglich unbegrenzte Nutzung des Thermalsolebads ermöglicht.

Der Anklang des „Parkhotels Ort-kemper“ bei unseren Gästen spricht für sich. Das Hotel liegt unmittelbar

30.08. - 13.09.2016

Bad WaldliesbornReise für pflegebedürftige Menschen -

alleine oder mit Partner

caritasreisen 2016

46 Caritasverband Aachen

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Frühstücksbuffet, Mittag-

essen, Abendbuffet mit Vorspeise inkl. Getränk

Ì Ein Kaffeenachmittag mit selbstgebackenem Kuchen

Ì Zimmer mit Dusche/WC oder Badewanne/WC, Telefon und TV

Ì Caritas-Reisebegleitung Ì Hin- und Rückreise im

modernen Reisebus

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Reiserücktrittversicherung Ì Programm vor Ort Ì Caritas-Pflegepersonal

unsere Preise:Diese Fahrt unterliegt besonde-ren Zuschussmodalitäten, daher werden die Preise erst im Frühjahr 2016 kalkuliert. Die Pflegekassen übernehmen unter bestimmten Voraussetzungen einen Anteil der Kosten. Bei der Finanzierung wer-den wir Sie beraten. Bei Interesse senden wir Ihnen entsprechende Unterlagen zu. Bitte rufen Sie uns an, wir informieren Sie ausführlich!

Mindestteilnehmerzahl: 15

14 Tage

am Kurpark in bewaldeter Umgebung. Die an-sprechenden Räumlichkeiten und die anerkannt gute Küche bieten ein besonderes Flair. Der „Küchenmeister“ Michael Ortkemper über-rascht mit frischen und gesundheitsbewussten Kreationen. Nach Vorbestellung wird neben den Diätstandardkostformen auch Vollwertkost zubereitet. In einem Nebentrakt befinden sich Sauna, Solarium und Physiotherapieräume.

Die Kurtaxe ist im Reisepreis enthalten.

caritasreisen 2016

47

Reise- begleitung:

Andreas Guske

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì Fahrt im modernen

Reisebus Ì Tagesprogramm mit

individuellen Wahl- möglichkeiten

Ì Caritas-Reisebegleitung

treFFPunkt: Ì 9:00 Uhr Parkplatz am

Haupteingang des Wald-friedhofs Aachen, Mon- schauer Straße (erreichbar z.B. ab Aachen-Bushof oder Elisenbrunnen oder Hauptbahnhof mit einer der Buslinien 11, 21, 46)

Ì Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca. 20:15 Uhr

Reise- begleitung:

Karl-PeterKüpper, Pastoralreferenti.R.

Mittwoch, 06.04.2016

Maria Laach

Fahren Sie mit zum Kloster Maria Laach am Ufer des Laacher Sees, inmitten einer herrlichen Landschaft! Vor über 900 Jahren kamen die ers-ten Mönche hierhin, um nach der Regel des hl. Benedikt (†547) Gott zu suchen und Christus in Gebet und Arbeit („ora et labora“), in Gast-freundschaft und geistlicher Lesung nachzufol-gen. Nehmen Sie teil am Stundengebet der Mön-che mit Gregorianischem Choral und erleben Sie Momente der Besinnung und Stille! Genie-ßen Sie die herrliche Natur am Laacher See, und erleben Sie die vielfältigen Angebote der Klos-terbetriebe! Während der Hinfahrt kurze Besin-nung und Einführung zu Benedikt von Nursia. In Maria Laach Spaziergang vom Parkplatz zum Kloster und erster Überblick. Einladung zur Teilnahme am Mittagsgebet der Mönche in der Klosterkirche. Im Klosterforum Vorführung ei-nes 20-Minuten-Films, der in die Welt des Klos-ters einführt. Mittagessen auf eigene Kosten in der Klostergaststätte oder im Seehotel, oder als Picknick mit selbst mitgebrachter Verpflegung. Am Nachmittag Spaziergang zum Laacher See, auf Wunsch auch kleine Wanderung am Seeufer entlang. Außerdem Gelegenheit zum Besuch der Buch- & Kunsthandlung, der Klostergärtnerei, des Hofladens. Nach der Vesper, dem Abend-gebet der Mönche, gegen 18:15 Uhr Heimreise.

40 €

48 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016 Foto von Karl-Peter Küpper: Stefan Keller

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì Tagesausflug, Fahrt im

modernen Reisebus Ì Führung Ì Caritas-Reisebegleitung

treFFPunkt: Ì 9:00 Uhr vor der Pfarr-

kirche St. Josef, Adal-bertsteinweg, Aachen

Ì Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca 18:00 Uhr

Das Ahrtal ist eine der schönsten und vielfältigs-ten Naturlandschaften Deutschlands. Bad Neu-enahr-Ahrweiler ein bekanntes Ausflugsziel in der Nähe von Koblenz, ca 100 km von Aachen entfernt.

1980 wurden im Rahmen einer Straßensanie-rung Mauerreste einer Römischen Villa ent-deckt. Die Archäologen zählen diese Ruinen zu den aufschlussreichsten römischen Baudenkmä-lern nördlich der Alpen. Das Gelände wurde zu einem Freilichtmuseum gestaltet und bietet Einblicke in die Lebensformen aus verschiede-nen zeitlichen Epochen. Bemerkenswert sind die zahlreichen Alltagsgegenstände, Wandreliefs oder z. B. eine komplett erhaltene Fußbodenhei-zung.

Der Reisebus bringt die Gruppe zum Museums-gelände. Nach einem Rundgang ist eine Füh-rung inklusive einer Zeitreise durch die früheren Epochen geplant

Mittwoch, 11.5.2016

Ahrweiler, Freilicht-musem Römervilla

45 €

Reise- begleitung:

Peter Hermanns

49 Caritasverband Aachen 49

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì Tagesausflug, Fahrt mit

Bundesbahn und Bus Ì Besichtigungen Ì Caritas-Reisebegleitung

treFFPunkt

Ì 8:45 Uhr vor dem Hauptbahnhof Aachen

Ì Voraussichtliche Rückkehr in Aachen: ca 18:00 Uhr

Dieser Besuch bietet einen Exkurs von der histo-rischen hin zu der modernen Stadt. Bonn liegt an beiden Ufern des Rheins und ist mehr als 2.000 Jahre alt. Ursprünglich war diese Region als rö-misches Kastell, genannt castra Bonnensia, an-gelegt. Von 1597 bis 1794 war sie Haupt- und Re-sidenzstadt des Kurfürstentums Köln. Ludwig van Beethoven wurde 1770 hier geboren. 1801 bis 1814 war Bonn französisch, seitdem preu-ßisch. Im Laufe des 19. Jahrhunderts entwickelte sich die Universität zu einer der bedeutendsten deutschen Hochschulen. 1949 schließlich wurde Bonn zum Parlaments- und Regierungssitz der BRD. Vom Bonner HBF aus geht eine S- Bahn direkt in die Museumsmeile zum Haus der Ge-schichte. Dieses zählt zu den zehn meistbesuch-ten Museen Deutschlands. Im Anschluss eines Rundgangs gibt es die Möglichkeit zu einer Pause im Bistro. Nach der Rückkehr in die Alt-stadt wird die Gruppe prägnante Gebäude aus der Zeit als Bundeshauptstadt besuchen. Weitere Ziele sind das Kurfürstliche Schloss, das heute als Hauptgebäude der Universität genutzt wird, die Altstadt und das Münster. Diese Kathedrale wurde im 11. Jahrhundert erbaut und gilt als ein besonderes Wahrzeichen der Stadt.

Mittwoch, 08.06.2016

Bonn: Kathedrale, Museum, Schloss, Beethoven-Haus

Reise- begleitung:

Peter Hermanns

25 €

50 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì Fahrt mit öffentlichen

Bussen Ì Tagesprogramm Ì Caritas-Reisebegleitung

treFFPunkt: Ì 13:30 Uhr, Haltestelle 5,

Aachen Bushof Ì Voraussichtliche Rückkehr

in Aachen: ca 19:00 Uhr

Reise- begleitung:

Rudi Grün

Dienstag, 12.7.2016

Jülich: Altstadt, Propsteikirche und Zitadelle

Die Stadt Jülich liegt an der Rur im Norden der Jülich-Zülpicher Börde. Der namentliche Ursprung entstammt wohl der römischen Zei-tepoche. Durch die zahlreichen Ereignisse der folgenden Jahrhunderte bietet diese Stadt zahl-reiche geschichtlich markante Besichtigungs-punkte.

Nach einer Stadtbesichtigung werden einige be-sonders prägnante Punkte Ziel der Reisegruppe sein. Dazu gehört z. B. der Besuch des Hexen-turms. Der Name benennt eine ehemalige Stadt-befestigung, in deren Mauerresten noch Relikte erhalten sind. Besonders interessant sind auch die Propsteikirche in ihrer Bauart und die alte Zitadelle.

Auch das moderne Jülich hat Besuchern einige schöne Anlaufziele zu bieten. Dazu gehört ne-ben der Innenstadt auch der Brückenkopfpark. Wissenschaftliche Bedeutung erlangt Jülich durch die Kernforschungsanlage. Im Laufe des Nachmittages ist die Möglichkeit des Besuchs eines Cafés eingeplant.

20 €

51 Caritasverband Aachen 51

caritasreisen 2016 caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Leistungen: Ì Tagesausflug, Fahrt mit

Bundesbahn Ì Tagesprogramm Ì Caritas-Reisebegleitung

treFFPunkt: Ì 8:30 Uhr vor dem

Hauptbahnhof Aachen Ì Voraussichtliche Rückkehr

in Aachen: ca 19:00 Uhr

Das Ahrtal ist eine der schönsten und vielfäl-tigsten Naturlandschaften Deutschlands und Bad Neuenahr-Ahrweiler ein attraktives und berühmtes Heilbad. Die Heilkraft der Thermen schenkt den Besuchern Gesundheit und Lebens-freude, seit 1858 die Prinzessin von Preußen die Augusta- und Viktoriaquellen einweihte. Beson-derer Charme geht von der Rotweinmetropole Ahrweiler aus. Hier sind viele Gebäude noch im Original erhalten und strahlen mittelalterliches Flair aus. Heute beherbergen Fachwerkhäuser Metzger und Bäcker, Boutiquen und Weinstu-ben. Eine herrliche Weitsicht gewährt Ihnen der Aussichtsturm auf dem Berg Neuenahr. Bei gutem Wetter und klarer Sicht können Sie sogar den 60 km entfernten Kölner Dom erblicken.Die Tagesfahrt wird mit der DB durchgeführt. Wegen der notwendigen Umstiege in Köln und Remagen ist diese Tour nur für mobile Men-schen geeignet. Geplant ist die Besichtigung des Städtchens durch einen Stadtrundgang. Im An-schluss steht der Besuch der berühmten Pfarr-kirche St. Laurentius am Marktplatz. Dieser Bau ist in Anlehnung an die Liebfrauenkirche in Trier gestaltet und beinhaltet zahlreiche Ele-mente aus verschiedenen Epochen.

Dienstag, 09.08.2016

Bad Neuenahr- Ahrweiler – Perle an der Ahr

Reise- begleitung:

Peter Hermanns

25 €

52 Caritasverband Aachen

caritasreisen 2016

Anmeldung: Ellen Streiffeler (0241) 94927-15 Beate Segers (0241) 94927-20

Manches ändert sich nie.Zum Glück, wie wir finden.

Die Sparkasse ist mehr als ein innovativer Finanzpartner: sie ist auch da an Ihrer Seite, wo Traditionen gelebtund Brauchtum gepflegt werden. Wir fördern Vereine, weil sie Gemeinschaft und Gemeinsinn stiften. Wir setzen uns dafür ein, dass der Schatz an lokalen Gebräuchen lebendig bleibt, weil sie unserer Region einganz eigenes Profil verleihen – und den Menschen vor Ort ein Stück Beständigkeit im Wandel der Zeiten geben. Sparkasse. Gut für die Region.

www.sparkasse-aachen.de

s SparkasseAachen

caritasreisen 2016

54 Caritasverband Eifel54 Text...54 Caritasverband Eifel

ab

559 €

Der staatlich anerkannte Erholungs-ort Markt Frammersbach liegt im Herzen des Naturparks Spessart. Der Ort bietet neben einem atem-beraubenden Panoramablick auf die Spessartberge eine gesunde saubere Luft und ist durch seine zentrale Lage idealer Ausgangspunkt für Ausflugs-fahrten, z.B. nach Lohr, Wertheim, Würzburg….

Im Landhotel Spessartruh finden Sie eine gemütliche und familiäre Atmo-sphäre. Alle Gästezimmer sind mit Flachdusche, WC, Fön, TV, W-Lan und teilweise mit Balkon ausgestattet. Der Wellnessbereich verfügt über ein 70 qm großes Hallenbad mit Whirl- poolecke, einer Sauna und Liege-wiese. Zusätzlich stehen den Gästen zwei moderne Kegelbahnen zur Ver-

03.07. - 10.07.2016

Frammersbach (Spessart)

Beliebtes Ausflugsziel im Spessart: Wertheim am Main

caritasreisen 2016

Leistungen: Ì 7 Übernachtungen

mit Vollpension Ì Alle Gästezimmer mit

Du/WC/Fön/TV und W-LAN

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì 2 Halbtagesausflüge Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Kurtaxe Ì Glas Sekt zur Begrüßung Ì Gepäckservice Ì Unbegrenzte

Hallenbadbenutzung Ì Spessartwanderung über

den Mutterberg Ì Grillabend Ì Filmvorführungen Ì Zwei Livemusik-Abende Ì Abschiedsgetränk

unsere Preise: Ì DZ: 559 € Ì EZ: 629 €

Mindestteilnehmerzahl: 25

Reise- begleitung:

Eheleute Berbuir

55

fügung. Alle Zimmer und Freizeiteinrichtungen sind bequem mit dem Aufzug erreichbar. Ob Grillabend oder Livemusikabend, ob Preiske-geln, Wanderungen oder Ausflüge, ein erleb-nisreicher und erholsamer Urlaub wird Ihnen in angenehmer Erinnerung bleiben.

Anmeldung: Eheleute Berbuir (02441) 8511

8 Tage

Schloss Lohr

caritasreisen 2016

caritasreisen 2016

56 Caritasverband Eifel

ab

909 €

Auf unserer Busreise nach Wien er-reichen wir zunächst Passau, auch das bayerische Venedig genannt. Wäh-rend eines geführten Stadtrundgangs erfahren Sie Wissenswertes über die einst mächtige Bischofsstadt mit ih-ren prächtigen Barockfassaden, Re-sidenz- und Kirchenbauten. Am 2. Tag geht die Reise weiter entlang der Donau durch den Struden- und Nibelungengau in die Wachau. Der Wallfahrtsort Maria Taferl und der Benediktinerstift Melk liegen am Nordufer der Donau. Nach dem Mit-tagsimbiss in Maria Taferl mit herrli-chem Blick auf die Donau erreichen wir Wien gegen Abend. Während

unseres Aufenthaltes in Wien stehen neben einer 3-stündigen Stadtrund-fahrt wechselnde Ausflüge und Be-sichtigungen auf dem Programm: Eintritt und Führung im Schloß Schönbrunn, Lichterfahrt über den Altstadtring, Ausflug Wienerwald mit Baden bei Wien und abends Heuri-gen, Ausflug Marchfeld mit Besuch Schloss Hof. Gegen Aufpreis besteht noch die Möglichkeit zum Besuch der spanischen Hofreitschule oder dem Kunsthistorischen Museum.

Ein Spaziergang durch Wien ist eine Zeitreise in die kaiserliche Vergan-genheit. Schlösser, Stadt- und Gar-

20.07. - 27.07.2016

Busreise Passau - Wien - Abtenau

Wunderschön im Gold der Abendsonne: Palast Schönbrunn

8 Tage

caritasreisen 2016

Leistungen: Ì 1x Übernachtung im

4-Sterne-Hotel in Passau Ì 5x Übernachtungen im

4-Sterne-Hotel in Wien Ì 1x Übernachtung im

4-Sterne-Hotel im Raum Bad Ischl/Abtenau

Ì Jeweils mit Halbpen- sion, Frühstücksbüffet und 3-Gang-Mittag- oder Abendessen

Ì Alle Gästezimmer mit Du/WC Ì Hin- und Rückreise im

modernen Premium-Reise-bus der Firma Laschke

Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì 1x Heurigen im Rahmen

der HP Ì 1x Mittagsimbiss Maria Taferl Ì Eintritt und Führung im

Schloss Schönbrunn Ì Stadtführung Passau Ì Stadtführung Wien Ì 2. Caritas-Reisebegleitung

unsere Preise: Ì DZ: 909 € Ì EZ: 1.109 €

Mindestteilnehmerzahl: 25

57

tenpalais, imperiale Parkanlagen und Gärten oder auch die gemütlichen Kaffeehäuser machen die Stadt zu einem einzigartigen Erlebnis. Mit unseren Wien-erfahrenen Reisebegleitern besteht ausreichend Zeit zur Erkundung der Stadt. Die Rückfahrt erfolgt durch das Salzkammergut am Nordrand der Alpen gelegen und dem Traunsee. Der Traunsee ist mit 191 m Tiefe der tiefste See Österreichs. Nach einer letzten Übernachtung in Abtenau treten wir am 8. Tag die Heimreise an. Für das Besichtigungsprogramm müssen teil-weise größere Strecken zu Fuß bewältigt werden.

Anmeldung: Monika Klinkhammer (02445) 8507-266

Reise- begleitung:

Hans Peter Dederichs

Wiener Wahrzeichen: die Karlskirche

Schlosspark von Schönbrunn Ingrid Hochhäuser

ab

889 €

Bad Pyrmont bietet alle Annehm-lichkeiten eines modernen Kurortes. Der großzügig angelegte Kurpark in mediterranem Ambiente mit seinem Palmengarten und dem Rosarium gelten als botanische Besonderheit. Unterhalb des barocken Alleesystems und des Palmengartens liegt die frei zugängliche, historische Schlossanla-ge. Anspruchsvolle Abwechslung bie-

ten täglich wechselnde Konzerte und Theatervorstellungen.

Das Hotel Bad Pyrmonter Hof liegt mitten im Kurzentrum. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Wan-delhalle, den Kurpark, das Kurthe-ater und die Therapieeinrichtungen. Mit dem Stadtbus können Sie die Hu-feland Therme bequem erreichen.

24.08. - 07.09.2016

Bad Pyrmont

58 Caritasverband Eifel

caritasreisen 2016

Leistungen: Ì 14 Tage Vollpension Ì Frühstück und Abendes-

sen in Buffetform, mittags 3-Gänge-Menü (Auswahl) inkl. Mineralwasser als Tischgetränk

Ì Alle Zimmer mit Bade-wanne/Dusche, WC, Fön, Telefon und Sat-TV

Ì Hin- und Rückreise im modernen Reisebus

Ì Sicherungsschein Ì Caritas-Reisebegleitung

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì 2 Halbtagsausflüge Ì Zweite Caritas-Reise-

begleitung Ì kostenloser Eintritt zu

Kurkonzerten u. Tanzver-anstaltungen mit Kurkarte

unsere Preise: Ì DZ: 929 € Ì EZ: 1.059 € Ì EZ klein: 889 €

Die Kurtaxe in Höhe von 3,20 € pro Tag wird vor Ort erhoben. Ermäßigung gibt es für Ehepaare und Schwerbehinderte.

Mindestteilnehmerzahl: 25

Es gibt zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in die nähere und weitere Umgebung: Hameln, Schloss Hämelschenburg, Kloster Corvey in Höxter, Detmold und Externsteine. Die Kurta-xe wird vor Ort erhoben und bietet alle Kur-konzerte, Eintritt in den Kurpark mit Palmen-garten, Trinkkuren, botanische und historische Kurparkführung, Stadtführung und geführte Wanderungen, sowie zahlreiche Ermäßigungen mit dem Bonusheft.

Erleben sie am Sonntag, den 04. September eines der schönsten Lichterfeste in Deutschland. Ein tolles „Open-Air“-Veranstaltungsprogramm mit Kleinkunst, Musikbands und Straßentheater. Der Tag endet im Glanz tausender Lampions und einem großartigen Musikfeuerwerk.

Anmeldung: Gerda Schulze (02486) 7624

14 Tage

Reise- begleitung:

Gerda Schulze

59

caritasreisen 2016

caritasreisen 2016caritasreisen 2016

Leistungen: Ì Busfahrt im modernen

Reisebus mit WC Ì 1½-stündige

Stadtrundfahrt Ì Gemeinsames

Mittagessen Ì Fahrt mit Aufzug (5,00 €)

zur Aussichtsplattform Rheinturm inklusive

Ì Caritas-Reisebegleitung

FahrPLan voraussiChtLiCh:Abfahrt ab: Ì 7:45 Uhr Simmerath Ì 8:15 Uhr Schleiden Ì 8:30 Uhr Kall Ì 8:45 Uhr Blanken-

heimerdorf Ì 9:00 Uhr Mechernich

Ì Rückfahrt ab Schloss Benrath ca. 17:30 Uhr

Mindestteilnehmerzahl: 25

Reise- begleitung:

Eheleute Berbuir

Düsseldorf ist die Landeshauptstadt von Nord-rhein Westfalen und nach Köln die zweitgrös- ste Stadt in NRW. Während einer 1½-stündigen geführten Busrundfahrt erleben Sie die Stadt zwischen Historie und Moderne – Sehenswür-digkeiten, Museen, Hausbrauereien und Insti-tutionen. Nach einem Bummel durch die Alt-stadt geht es zum Mittagessen in das Brauhaus Schlüssel. Anschließend erfolgt ein Fußweg am Rhein entlang, vorbei an den Kasematten bis zum Rheinturm (alternativ Busfahrt). Der Rheinturm ist markantes Wahrzeichen der Düs-seldorfer Rheinkulisse, 240 m hoch und besitzt in 172 m Höhe ein Restaurant, das sich stünd-lich einmal um die eigene Achse dreht. Von der Aussichtsplattform hat man einen atemberau-benden Blick über Düsseldorf und seinen Me-dienhafen, Altstadt, Hofgarten, Königsallee und den Rhein. Anschließend fahren wir weiter zum Schloss Benrath. Der einst kurfürstliche Som-mersitz vereint Architektur und Parklandschaft. Hier haben Sie Zeit zum Bummeln und/oder Kaffee und Kuchen.

Anmeldung: Eheleute Berbuir (02441) 8511

59 €

31.05.2016Düsseldorf und Schloss Benrath

60 Caritasverband Aachen60 Caritasverband Eifel

caritasreisen 2016

Leistungen: Ì Busfahrt im modernen

Reisebus mit WC Ì Eintritt und 1½-stündige

Führung im Haus der Geschichte

Ì Gemeinsames Mittagessen

Ì Eintritt im Botanischen Garten

Ì Caritas-Reisebegleitung

FahrPLan voraussiChtLiCh:Abfahrt ab: Ì 8:15 Uhr Simmerath Ì 8:45 Uhr Schleiden Ì 9:15 Uhr Blanken-

heimerdorf Ì 9:30 Uhr Mechernich

Ì 17:30 Uhr Rückfahrt ab Bonn

Mindestteilnehmerzahl: 25

Reise- begleitung:

Claudia Esch

caritasreisen 2016

Zunächst fahren wir zum Haus der Geschichte. Zahlreiche Exponate, Dokumente, Fotos und Filme wecken Erinnerungen und veranschauli-chen historische und politische Zusammenhän-ge. Besichtigen Sie authentische Orte wie das Palais Schaumburg und den Kanzlerbungalow. Während einer 1½-stündigen für Sie gebuchten Führung erfahren Sie vieles über unsere Deut-sche Zeitgeschichte. Anschließend essen wir ge-meinsam im Brauhaus Bönnsch zu Mittag.

Nachmittags werden wir die Botanischen Gär-ten der Universität Bonn am Poppelsdorfer Schloss besuchen. Hier werden etwa 11.000 Pflanzenarten kultiviert. Besichtigen Sie die Südafrika- und Patagonien-Beete, staunen über die tropischen Pflanzen in den Gewächshäu-sern und lassen sich von der Vielzahl heimischer Pflanzen überraschen. Den Abschluss haben wir bei einem gemeinsamen Kaffeetrinken im Schloss-Café Poppelsdorf.

Anmeldung: Monika Klinkhammer (02445) 8507-266

59 €

29.06.2016

Bonn: Haus der Geschichte, Universität

61 Caritasverband Aachen 61

Leistungen: Ì Busfahrt im modernen

Reisebus mit WC Ì 1½-stündige Stadt-

rundfahrt Ì Gemeinsames

Mittagessen Ì Caritas-Reisebegleitung

FahrPLan voraussiChtLiCh:Abfahrt ab: Ì 7:30 Uhr Simmerath Ì 8:00 Uhr Schleiden Ì 8:15 Uhr Kall Ì 8:30 Uhr Mechernich

Ì Rückfahrt ab Echternach ab ca. 17:30 Uhr

Mindestteilnehmerzahl: 25

caritasreisen 2016caritasreisen 2016

62 Caritasverband Aachen62 Caritasverband Eifel

Unsere Busfahrt geht über Vianden nach Lux-emburg. Ein erfahrener Gästeführer begleitet uns im eigenen Bus bei einer 1½-stündigen Rundfahrt durch die Stadt Luxemburg. Sie er-fahren Wissenswertes zu den berühmten Aus-sichtspunkten und Sehenswürdigkeiten der Stadt, u.a. ist die Besichtigung der „Cathedrale Notre Dame“ vorgesehen. Zum gemeinsamen Mittagessen geht es ins Restaurant „Le Petrus-se“ in die Innenstadt. Anschließend fahren wir weiter zur mittelalterlichen Stadt Echternach, bekannt durch die jährlich am Pfingstdienstag stattfindende Springprozession zum Grabe des hl. Willibrord. Hier haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Sie können die romanische Basili-ka besichtigen, durch die Innenstadt spazieren oder ein Café besuchen. Gegen 17.30 Uhr tre-ten wir die Heimfahrt an.

Anmeldung: Eheleute Berbuir (02441) 8511

Reise- begleitung:

Eheleute Berbuir

59 €

27.07.2016

Vianden, Luxemburg, Echternach

AUF DEM LAND WIRD NOCH EHRLICH GEKICKT. AUCH WENN DIE ELF NUR NOCH ZU FÜNFT SPIELT.HILF MIT, DEN WANDEL ZU GESTALTEN! stadt-land-zukunft.de

BBDO Düsseldorf, Foto: Christian Schoppe

caritasreisen 2016

caritasreisen 2016

64

8 Tage

Lange Strände, atemberaubende Steilküsten, wilde Gebirge... Aphrodite, die griechische Göttin der Schönheit, soll der Legende nach vor der bezaubernden Küste Zyperns dem Meer entstiegen sein. Wer die Insel einmal besucht hat, der wird ihre Wahl nachvollziehen können.

Vermittler: Caritasverbände Düren, Aachen, Eifel

caritasreisen 2016

65

Das mediterrane Klima Zyperns schenkt uns im September durchschnitt-lich 25°C, die Wasser-temperatur liegt bei rund 26°C.

Zypern ist die drittgrößte Insel im Mittelmeer und gilt dort als die Frucht-barste. Zwei Gebirge durchziehen die Insel: die Kette des Pentadaktylos mit ihren steilen, schrof-fen Felsen im Nordos-ten und das vulkanische, waldreiche Troodos im Landesinneren mit dem Olympos als höchstem Berg Zyperns. Zwischen den Gebirgen liegt die fruchtbare Ebene Mesao-ria mit ihrem Zentrum Nikosia.

14.09. - 21.09.2016

ZypernVeranstalter: Berge & Meer Touristik GmbH

caritasreisen 2016

Vermittler: Caritasverbände Düren, Aachen, Eifel66

ab

1.050 €

Zypern wird auch als Insel der Schönheit bezeichnet. Wer die Mit-telmeerinsel besucht, findet gotische Kathedralen, türkische Moscheen, byzantinische Kirchen und Klöster sowie Burgen der Kreuzritter. Sie ge-hören zum Kulturerbe der Insel, auf der die schöne Liebesgöttin Aphro-dite zu Hause gewesen sein soll. Die langen Kiesstrände, kristallklares Wasser, wilde Steilküsten und zwei markante Gebirge locken ebenso zum Kennenlernen wie die Überbleibsel der 9.000-jährigen Inselgeschichte.

Unser 4-Sterne-Hotel Akamanthea Holiday Village liegt zwischen den

Urlaubsorten Latchi und Polis. Es ist eine kleine, familiengeführte Anlage im typisch zypriotischen Stil. Das Gebiet um Latchi ist ein Eldorado für jeden Naturliebhaber. In ca. 10 Gehminuten erreichen Sie das Meer. Der Sandstrand von Latchi ist ca. 15 Gehminuten entfernt. Das Wasser zählt hier zu den saubersten in der ge-samten Mittelmeerregion. Wohlfühl-baden ist also garantiert!

Vom Hafen Latchi aus können Sie herrliche Bootsausflüge unterneh-men und die Insel vom Wasser aus genießen. Darüber hinaus können zwei Ganztagesausflüge, ein Halbta-

14.09. - 21.09.2016

Zypern

Fotos: Berge & Meer

Leistungen: Ì 7 Übernachtungen im 4-Ster-

ne-Hotel Akamanthea Holiday Village (Landeskategorie A)

Ì Charterflug mit Germania (oder gleichwertig) Düsseldorf-Paphos und zurück

Ì Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

Ì Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie, Appartement mit Badewanne, WC, Klima- Anlage, Sat-TV

Ì Frühstücks- (8:00 - 10:00 Uhr), Mittags- (12:30 - 14:30 Uhr), und Abendbuffet (19:00 - 21:30 Uhr)

Ì Kaffee, Kuchen und Obst außerhalb der Essenszeiten (15:30 - 17:30 Uhr)

Ì 1x pro Tag Eiscreme Ì Lokales Bier und Wein sowie

diverse alkoholfreie Getränke (10:30 - 22:00 Uhr)

Ì Gelegentlich Themenabende

Caritas-inkLusivLeistungen: Ì Transfer zum Flughafen ab

Wohnortnähe und zurück Ì Zwei qualifizierte Caritas-

Reisebegleiter Ì Hilfe beim Ein- und Auschecken Ì Nachtreffen (Erzählcafé)

unsere Preise: Ì Appartement zur

Doppelbelegung: 1.050 € Ì 2-Raum-Appartement für

2 Einzelpersonen: 1.060 € Ì Appartement zur Allein-

belegung: 1.120 €

Höchstteilnehmerzahl: 20

Anmeldung bis 12.08.2016

Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktritts-versicherung!

67

caritasreisen 2016

Reise- begleitung:

Anneliese Kinnen,

Ulrich Kinnen- Ansorge

Veranstalter: Berge & Meer Touristik GmbH

gesausflug bzw. Wanderungen zusätzlich gegen Aufpreis vor Ort gebucht werden:

Der Ganztagesausflug Omodos-Kykkos- Kloster führt Sie in das grüne Herz der Insel. Sie besuchen Omodos, eines der schönsten Weinbauerndörfer Zyperns. Nach der Besich-tigung der Kirche des Heiligen Kreuzes haben Sie die Gelegenheit, in den kleinen Gässchen einige Souvenirshops mit Wein, Stickereien und Glasbläserprodukten zu entdecken. Spektakulä-re Aussichten erwarten Sie auf dem Weg zum Kykkos-Kloster, dem berühmtesten Kloster Zy-perns.

Eine weitere Möglichkeit, die Insel zu entdecken ist der Ganztagesausflug Kourion und Li-massol. Er führt vorbei am berühmten Aphro-ditefelsen zur pulsierenden Hafenstadt Limas-sol, mit der restaurierten Altstadt nahe der Burg und dem Yachthafen. Ein besonderes Highlight ist die alte Königstadt Kourion und der unver-gessliche Ausblick über das Meer.

Der Halbtagesausflug führt Sie nach Paphos, die Stadt, die in der Antike sechs Jahrhunderte lang Inselhauptstadt war und heute mit ihrer 2000 Jahre alten Geschichte zum UNESCO-Weltkul-turerbe gehört. Entdecken Sie die Welt einer an-tiken Totenstadt, die sogenannten Königsgräber aus hellenistischer Zeit.

Anmeldung: Silvia Senden

Caritas-Zentrum Düren-Süd (02427) 9481-27

caritasreisen 2016

Allgemeine Reisebedingungen

§1: Anmeldung zur Reise und Abschluss des Reisevertrages

1. Mit Ihrer schriftlichen Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Rei-severtrages verbindlich an.

2. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der schriftlichen Annahmeerklärung des Veran-stalters zustande.

3. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine Reisebestätigung, die alle wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Weicht die Reisebestätigung inhaltlich von Ihrer Rei-seanmeldung ab, so handelt es sich hierbei um ein neues Angebot des Veranstalters, an das dieser 10 Tage gebunden ist. Der Rei-severtrag kommt dann auf Grundlage des neuen Angebotes zustande, wenn Sie es innerhalb der Bindungsfrist von 10 Tagen an-nehmen.

4. Die Anmeldung von Reiseteilnehmern mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen ist mit genauen Angaben über Art und Umfang der Beeinträchtigungen zu versehen, damit der Veranstalter prüfen kann, ob eine Teilnahme

und Anmeldebestätigung möglich ist. Soll-ten dem Veranstalter solche Angaben nicht gemacht werden, kann keine Anmeldebe-stätigung erfolgen, also kein Reisevertrag abgeschlossen werden. Erfolgt durch den Veranstalter eine Teilnahmebestätigung, weil ihm über solche gesundheitlichen Be-einträchtigungen nichts mitgeteilt wurde, so behält sich der Veranstalter vor, aus diesem Grund den Reisevertrag mit dem Teilnehmer zu kündigen.

§2: Bezahlung

1. Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzsicherung abge-schlossen. Ein Sicherungsschein geht Ihnen nach Vertragsschluss unverzüglich zu.

2. Nach Vertragsschluss und Aushändigung des Sicherungsscheins ist eine Anzahlung in Höhe von 100 € bei mehrtägigen Busreisen, 200 € bei Reisen mit pflegerischer Beglei-tung und 210 € bei Flugreisen zu leisten. Die Restzahlung wird 21 Tage vor Reisebeginn fällig. Zu diesem Zeitpunkt steht fest, dass die Reise - wie gebucht - durchgeführt wird, insbesondere nicht mehr wegen Nichterrei-

68 Allgemeine Reisgebedingungen

caritasreisen 2016

chens einer Mindestteilnehmerzahl abgesagt werden kann.

3. Dauert die Reise nach der Ausschreibung nicht länger als 24 Stunden, schließt keine Übernachtung ein und überschreitet der Rei-sepreis pro Teilnehmer nicht 75,00 €, so dür-fen Zahlungen des Reisepreises auch ohne Aushändigung des Sicherungsscheines ver-langt werden.

4. Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie auch nach Mahnung mit Nachfristsetzung nicht, so kann der Veranstalter von dem jeweili-gen Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. Der Veranstalter kann bei Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des vorstehenden Satzes als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend § 4 Abs. 2 dieser AGB verlangen.

§3: Leistungs- und Preisänderungen

1. Die vereinbarten Leistungen ergeben sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B. Ka-talog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung.

2. Änderungen der wesentlichen Reiseleistun-gen gegenüber dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Der Veranstalter ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüg-lich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren.

3. Der Veranstalter behält sich vor, den im Rei-severtrag vereinbarten Reisepreis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten nach Vertragsschluss entsprechend wie folgt zu ändern:

3.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des Rei-severtrages geltenden Beförderungs-kosten, insbesondere die Kosten für Treibstoff, so kann der Veranstalter den Reisepreis nach Maßgabe der nachfol-genden Berechnungen erhöhen:

3.1.1 Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der Veranstalter vom Reisenden den Erhöhungsbetrag ver-langen.

3.1.2 In anderen Fällen werden die vom Be-förderungsunternehmen pro Beförde-rungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Be-förderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der Veranstalter vom Reisenden verlangen.

3.1.3 Eine Erhöhung nach Ziffern 3.1. ist nur zulässig, wenn zwischen Vertragsab-schluss und vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschuss weder eingetreten, noch für den Veranstalter vorhersehbar waren.

3.2 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Veranstalter den Reiseteilnehmer unverzüglich zu in-formieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reiseteilnehmer berechtigt, ohne Ge-bühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine sol-che Reise ohne Mehrpreis für den Rei-seteilnehmer aus seinem Angebot anzu-bieten. Die in diesem Absatz genannten, wechselseitigen Rechte und Pflichten gelten auch im Falle einer zulässigen Än-derung einer wesentlichen Reiseleistung.

3.3 Der Reiseteilnehmer muss diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Ver-anstalters über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung diesem ge-genüber geltend machen.

§4: Rücktritt des Reiseteilnehmers

1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich für den Zeit-punkt des Rücktritts ist der Zugang der Rück-

69

caritasreisen 2016

70

trittserklärung beim jeweiligen Veranstalter. Der Rücktritt ist dementsprechend gegen-über dem jeweiligen Veranstalter, der aus der Katalogbeschreibung sowie der Reisebestä-tigung ersichtlich ist:

• Caritasverband für die Regionen Aachen-Stadt und Aachen-Land e.V. Scheibenstraße 16 51070 Aachen

• Caritasverband für die Region Eifel e.V. Gemünder Straße 40 53937 Schleiden

• Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. Bewersgraben 8 52385 Nideggen

zu erklären. Ihnen wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.

2. Wenn Sie von der Reise zurücktreten oder die Reise nicht antreten kann der Veranstal-ter, soweit der Rücktritt bzw. der Nichtantritt der Reise nicht von ihm zu vertreten ist und nicht ein Fall höherer Gewalt vorliegt, von Ihnen eine angemessene Entschädigung in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reise-preis für die bis zum Rücktritt/Nichtantritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen (Rücktrittsgebühren) ver-langen. Der Veranstalter ist berechtigt eine Rücktrittspauschale geltend zu machen. Diese beträgt, unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn: Bei einem Rücktritt:

2.1 bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 10%, mind. jedoch 50,00 €, bei Tagestouren nicht mehr als 10%

2.2 ab dem 29. Tag vor Reisebeginn 15%,2.3 ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 25%2.4 ab dem 14. Tag vor Reisebeginn 40%2.5 ab dem 6. Tag vor Reisebeginn 50%2.6 ab dem 3. Tag vor Reisebeginn bis zum

Tag des Reiseantritts oder Nichtantritt der Reise 90%. Bei den durch uns vermittelten Flugrei-sen des Reiseveranstalters Berge und

Meer gelten die von diesem verwende-ten Reisebedingungen.

3. Hat ein Reiseteilnehmer für mehrere Perso-nen gemeinschaftlich ein Doppelzimmer ge-bucht und tritt nur einer der Reiseteilnehmer zurück, so ist der Veranstalter berechtigt, vom verbleibenden Reiseteilnehmer, neben dem bisher anfallenden Reisepreis einen entsprechend der Leistungsbeschreibung zur gebuchten Reise ausgeschriebenen Al-leinbenutzungszuschlag zu fordern oder – wenn möglich – den/die verbleibenden Reiseteilnehmer anderweitig unterzubringen. Der Ersatzanspruch des Veranstalters gegen den zurückgetretenen Reiseteilnehmer bleibt hiervon unberührt.

4. Es bleibt Ihnen unbenommen, nachzuweisen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt der Reise dem Veranstalter kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale (Ziff. 2.1 - 2.6).

5. Ihr gesetzliches Recht gemäß §651b BGB bis zum Reisebeginn eine Ersatzperson zu stellen, die in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, bleibt von den vorstehenden Regelungen unberührt. Der Veranstalter kann dem Wechsel der Person widersprechen, wenn diese besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder ihrer Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder be-hördliche Anforderungen entgegenstehen. Für den Reisepreis und durch den Wech-sel entstehende Mehrkosten haften Sie und die Ersatzperson als Gesamtschuldner.

6. Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 30. Tag vor Reiseantritt eine Umbuchung auf ein an-deres, im Prospekt aufgeführtes Reiseziel vor. Als Umbuchung gelten beispielsweise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Reiseantritts und der Unterkunft. Für die Umbuchung werden 25,00 € pro Person in Rechnung gestellt.

§5: Reiseversicherung

Der Caritasverbände für die Regionen Aachen Stadt und Land sowie für die Region Eifel haben für Sie eine Reiserücktrittsversicherung bei der

Allgemeine Reisgebedingungen

caritasreisen 2016

71

Ecclesia Union in 32758 Detmold abgeschlos-sen, der Caritasverband für die Region Dü-ren-Jülich bei der Jugendhaus Düsseldorf Ver-sicherungsvermittlungs- und Service GmbH in 40477 Düsseldorf. Die Reiserücktrittsversiche-rung ersetzt Ihnen in vielen Fällen den größten Teil der vereinbarten Stornokosten, wenn Sie aus Krankheitsgründen von der Reise zurückgetre-ten sind. Die allgemeinen Bedingungen für die Reiserücktrittsversicherung entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlangen.

§6: Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter

1. Der Veranstalter kann bei Nichterreichen ei-ner in der jeweiligen Reisebeschreibung und in der Reisebestätigung angegebenen Min-destteilnehmerzahl bis 21 Tage vor Reise-antritt von der Reise zurückzutreten (Zugang beim Reiseteilnehmer). Der Veranstalter infor-miert Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann. Bereits auf den Reisepreis geleistete Zahlungen erhalten Sie dann umgehend zu-rück.

2. Der Veranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reiseteilnehmer die Durchführung der Rei-se trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Veranstalter nachhaltig stört oder sich in einem solchen Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Der Veranstalter behält den Anspruch auf den Reisepreis. Er muss sich jedoch den Wert ersparter Auf-wendungen sowie diejenigen Vorteile an-rechnen lassen, die aus einer anderen Ver-wendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erlangt werden, einschließlich evtl. Erstattungen durch den Leistungsträger. Evtl. Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Reiseteilnehmer selbst.

§7: Kündigungsmöglichkeit

wegen höherer Gewalt

Wird die Reise aufgrund einer bei Vertragsab-schluss nicht voraussehbaren höheren Gewalt (z.B. durch Krieg, innere Unruhen, Naturkata-

strophen usw.) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl Sie als auch der Veranstalter den Reisevertrag kündi-gen. Der Veranstalter zahlt dann den eingezahl-ten Reisepreis unverzüglich zurück, kann jedoch für die erbrachten oder zur Beendigung der Rei-se noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Er-folgt die Kündigung nach Antritt der Reise, wird der Veranstalter die notwendigen Maßnahmen treffen, insbesondere wird der Veranstalter Sie zurückbefördern. Die Mehrkosten für die Rück-beförderung tragen sowohl der Veranstalter als auch Sie jeweils zur Hälfte. Alle übrigen Mehr-kosten müssen von Ihnen getragen werden.

§8: Abhilfe, Minderung, Kündigung

1. Der Reiseteilnehmer ist verpflichtet, bei Leis-tungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten.

2. Wird die Reiseleistung nicht oder nicht ver-tragsmäßig erbracht, so sind Sie, zur Wah-rung Ihrer gesetzlichen Gewährleistung und Kündigungsrechte verpflichtet, Mängel un-verzüglich der Reisebegleitung am Urlaub-sort anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ist die Reisebegleitung nicht erreichbar, sind et-waige Reisemängel dem Veranstalter an des-sen Sitz (Adr. siehe § 4 Abs.1) zur Kenntnis zu geben. Der Veranstalter kann die Abhilfe ver-weigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.

3. Der Reisende kann, für die Dauer der nicht vertragsgemäßen Leistung, eine Minderung des Reisepreises verlangen. Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuld-haft unterlässt, den Mangel unverzüglich, d.h. ohne schuldhaftes Zögern, anzuzeigen.

4. Wird eine Reise infolge eines Mangels erheb-lich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisever-trag kündigen. Ihnen wird empfohlen, die Kündigung schriftlich zu erklären. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veran-stalter erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe

caritasreisen 2016

72 Allgemeine Reisgebedingungen

bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe un-möglich ist oder von dem Veranstalter verwei-gert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interes-se des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Rei-sende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen ent-fallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren.

5. Die Reisebegleitung ist nicht berechtigt, ir-gendwelche Ansprüche anzuerkennen.

§9: Haftung

1. Bei Vorliegen eines Mangels kann der Reise-teilnehmer unbeschadet der Herabsetzung (Minderung) des Reisepreises oder der Kün-digung Schadensersatz wegen Nichterfül-lung verlangen, es sei denn, der Mangel be-ruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat.

2. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,

2.1 soweit der Schaden des Reiseteilneh-mers weder vorsätzlich noch grob fahr-lässig durch den Veranstalter herbeige-führt wird oder

2.2 soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leis-tungsträgers verantwortlich ist.

3. Für Schadenersatzansprüche wegen uner-laubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haf-tung des Veranstalters für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises be-schränkt.

4. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisenden und Reise.

5. Der Veranstalter haftet nicht für Leistungs-störungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, The-aterbesuche, Ausstellungen, Beförderungs-leistungen von und zum ausgeschriebenen

Ausgangs- und Zielort). Im Falle einer solchen Reisevermittlung ist die Haftung für Vermitt-lungsfehler ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.

§10: Fristen, Verjährung, Abtretung

1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c bis 651f BGB) sind spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Beendigungs-zeitpunkt der Reise gegenüber dem Veran-stalter (Adressen siehe § 4 Abs.1) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Ausnahmsweise kann der Reiseteilnehmer die Ansprüche auch nach Ablauf der Frist geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert war.

2. Ansprüche des Reiseteilnehmers nach den §§651c - 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder sei-nes Erfüllungsgehilfen beruhen verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflicht-verletzung des Veranstalters oder seines Er-füllungsgehilfen beruhen.

3. Alle übrigen Ansprüche nach §§651c- 651f BGB verjähren in einem Jahr.

4. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjäh-ren in drei Jahren.

5. Schweben zwischen dem Veranstalter und dem Reiseteilnehmer Verhandlungen über den vom Reiseteilnehmer erhobenen An-spruch oder die den Anspruch begrün-denden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reiseteilnehmer oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlung verweigern. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

6. Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Veranstalter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter mitreisenden Familienangehöri-gen oder Mitreisenden einer gemeinsam an-gemeldeten Gruppe.

caritasreisen 2016

73

§11: Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften

1. Der Veranstalter wird deutsche Staatsan-gehörige über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Ver-tragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Angehörige anderer Staaten erkundigen sich bitte bei den für sie zuständigen Konsulaten/Botschaften.

2. Der Reiseteilnehmer ist selbst für das Be-schaffen und Mitführen der notwendigen Reisedokumente, Einhaltung von Zoll- und Devisenvorschriften sowie Durchführung der erforderlichen Impfungen und ggf. Mit-führung des Impfzeugnisses verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu sei-nen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformati-on des Veranstalters bedingt sind.

§ 12 Reisevermittlung

1. Bei der im Katalog angebotenen Flugreise des Veranstalters Berge & Meer Touristik GmbH, Andréestraße 27, 56578 Rengsdorf, treten die unter §4 Abs. 1 genannten Caritas-verbände jeweils ausschließlich als Vermittler der angebotenen Pauschalreise und sonsti-gen Leistungen auf. Bei einer Buchung dieser Reise kommt der die Reise betreffende Ver-trag ausschließlich zwischen Ihnen und dem Veranstalter Berge & Meer Touristik GmbH zu den aus dessen Reisebedingungen er-sichtlichen Bedingungen zustande. Diese können unter www.berge-meer.de einge-sehen bzw. auf Anfrage zugesandt werden. Bei den angebotenen Reisen nach Lourdes, Maastricht und Bonn des Reiseveranstalters Karl Schäfer Omnibusreisen GmbH, Kiefern-weg 44, 53894 Mechernich tritt der §4 Abs.1 genannte Caritasverband Düren-Jülich aus-schließlich als Vermittler der angebotenen Pauschalreisen und sonstigen Leistungen auf. Bei einer Buchung einer dieser Reisen kommt der die Reise betreffende Vertrag aus-schließlich zwischen Ihnen und dem Veran-stalter Schäfer Omnibusreisen GmbH zu den

aus dessen Reisebedingungen ersichtlichen Bedingungen zustande. Diese können unter www.schaefer-mechernich.de eingesehen bzw. auf Anfrage zugesandt werden.

2. Die Caritasverbände haften nicht für den Vermittlungserfolg und/oder die mangelhaf-te Erbringung dieser Reiseleistungen. Die Leistungsbeschreibungen im Katalog beru-hen auf den jeweiligen Angaben der Berge & Meer Touristik GmbH bzw. der Karl Schä-fer Omnibus GmbH. Eine Garantie für deren Richtigkeit wird nicht übernommen.

3. Die Zahlung der vermittelten Leistungen er-folgt an den jeweiligen Caritasverband zur Weiterleitung an die Berge & Meer Touristik GmbH, jeweils entsprechend der aus §2 der Reisebedingungen der Berge & Meer Touris-tik GmbH ersichtlichen Bedingungen.

4. Für die im Katalog ausdrücklich als Zusatz-leistungen des Caritasverbandes gekenn-zeichnete Reiseleistungen, insbesondere Transfer und Reisebegleitung haftet der die Reise vermittelnde Caritasverband.

§13: Allgemeines

1. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksam-keit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebe-dingungen.

2. Der Reiseteilnehmer kann den Veranstalter nur an dessen Sitz verklagen. Für Klagen des Veranstalters gegen den Reiseteilnehmer ist der Wohnsitz des Teilnehmers maßgebend. Die uns zur Verfügung gestellten personen-bezogenen Daten werden elektronisch verar-beitet und genutzt, soweit sie zur Vertrags-durchführung notwendig sind.

Stand: Oktober 2015

caritasreisen 2016

CaritasEifel

CaritasDüren

CaritasAachen

Redaktion Arndt Krömer, Monika Klinkhammer, Christoph Siebertz, Patricia Bringas-Schelper, Silvia Senden, Elmar Jendrzey

Layout Arndt Krömer

Verantwortlich Rolf Schneider, Bernhard Verholen, Dirk Hucko

Fotonachweise Caritasverband für die Region Eifel e.V. Caritasverband für Regionen Aachen-Stadt und Aachen Land e.V. Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V. Berge und Meer Fotolia Cover S. 1 (Hintergrund): Krzysztof Belczyiski, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/x-oph/8586999486/

Standkörbe Timmendorf, S. 36: www.behmerburg.de

Bad Pyrmont, S. 30: Timo Terve, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/totervo/9356333695/in/faves-110600414@N02/

Bad Meinberg, S. 32 & 44: Stadtmarketing Horn-Bad Meinberg GmbH

Bad Meinberg, S. 45: Dirk Vorderstraße, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/dirkvorderstrasse/10585496206/in/faves-110600414@N02/

Bad Waldliesborn, S. 46: Daniel Joseph, Flickr, CC-Lizenz: https://www.flickr.com/photos/103765383@N07/17548735880/in/faves-110600414@N02/

Ahrweiler, S. 49: Carole Radato, Flickr, CC-Lizenz, 2 Fotos: https://www.flickr.com/photos/carolemage/8134331636/ https://www.flickr.com/photos/carolemage/8134352146/

Jülich, S. 51 - Bild 1: Stadt Jülich · Bild 2: Wirtz Bad Neuenahr-Ahrweiler, S. 52, oben: Heiner Adams, Flickr, CC-Lizenz https://www.flickr.com/photos/122794378@N08/18808254421/in/faves-110600414@N02/

Bad Neuenahr-Ahrweiler, S. 52, unten: Robert Brands, Flickr, CC-Lizenz https://www.flickr.com/photos/rbrands/2857024344/

Wien, S. 56: Radu, Flickr, CC-Lizenz https://www.flickr.com/photos/radyone/3857367788

Wien, S. 57 oben: Marcus Winter, Flickr, CC-Lizenz https://www.flickr.com/photos/ghazzog/3992736014

Wien, S. 57 unten: Robert Brands, Flickr, CC-Lizenz https://www.flickr.com/photos/rbrands/1585056538/in/faves-110600414@N02/

Düsseldorf, S. 60: © Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH, Fotograf U. Otte

Bonn, S. 61 rechts: By Wolkenkratzer (Own work) CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons Im

pres

sum

Herausgeber

Caritasverband für die Region Eifel e.V.Gemünder Str. 4053937 Schleiden (02445) 8507-0 [email protected]/ www.caritas-eifel.de

Caritasverband für die Regionen Aachen Stadt und Aachen-Land e.V.Scheibenstr. 1652070 Aachen (0241) 94927-0 [email protected]/ www.caritas-aachen.de

Caritasverband für die Region Düren-Jülich e.V.Bewersgraben 852385 Nideggen (02427) 9481-0 [email protected]/ www.caritasverband-dueren.de