Carus-Info 40

Rubrik

Carus Info 40 1

c a r u s info 40

Noten, Bücher, CDs

Chorbuch Gotteslob

Orgel-Begleitband

Chormusik zumGotteslob

Carus

WEI

TER

SIN

GEN

!

Chorleiterband

ProbepartiturenAuf www.carus-verlag.com haben Sie die Möglichkeit, über 12.000 vollständige Werke durchzuschauen. Zu allen gekennzeichneten Ausgaben sind Probepartituren online verfügbar.

Lesen Sie dieses Carus-Info 40 unterwegswww.carus-verlag.com/Download.html (PDF)www.carus-verlag.com/katalog145.html

2 Carus Info 40

Facebook

Preisänderungen, Irrtum und Liefermöglichkeiten vorbe-

halten. Der vorliegende Katalog erhebt keinen Anspruch

auf Vollständigkeit.

Preis gültig ab 20 Ex.

ab 50 Ex. 5% Rabatt

ab 100 Ex. 10% Rabatt

Mindermengenzuschlag 20%

Carus-Verlag Stuttgart GmbH & Co. KG

Sielminger Str. 51 · D-70771 Lf.-Echterdingen

Tel: +49 (0)711 797 330-0

Fax +49 (0)711 797 330-29

[email protected] · www.carus-verlag.com

Redaktionsschluss: November 2013

Carus 99.002/40

Carus auf Facebook – Themen rund um die Chormusik:

Infos und Probepartituren zu neuen Chorausgaben Hintergründe und Interviews zu Chorthemen Sonderaktionen für Chor-leiterinnen und Chorleiter Blick hinter die Kulissen unserer Chormusik-CDs Informationen zu ausgewählten Chorveranstaltungen

Wir freuen uns auf Ihre Beiträge, Kommentare und Vorschläge!www.facebook.com/CarusVerlag

Videoclips der gekennzeichneten Werke fi nden Sie unter www.youtube.com\carusverlag

Carus Info 40 3

Claudio Monteverdi

Claudio Monteverdi (1567–1643) Vespro della Beata Vergine. Marienvesper (lat)Soli SSATTBB, Coro SATB/SATB, 2 Fl, 2 Fifari, 3 Cor, 3 Trb, 2 Vl, 3 Va, Vc, Vn, Bc / 90 min / ed. Uwe Wolf

Kritische Ausgabe

Beruht auf allen erhaltenen Exemplaren des Drucks von 1610 Frühe handschriftliche Ergänzungen in den Druckexemplaren wurden bei der Edition berücksichtigt, jedoch nicht ungekenn-zeichnet übernommen. Wiedergabe der Fassungsvarianten zwischen Stimmen und Generalbasspartitur in Ossia-Systemen Beibehaltung der originalen Notenwerte und Tonhöhen Ausführliches Vorwort zu Werk-, Überlieferungs- und Editionsgeschichte und liturgischer Aufführungspraxis

Flexibles Aufführungsmaterial

Für den Chor stehen ein Klavierauszug und eine günstige Chorpartitur zur Auswahl. Zu allen Psalmen und zum Hymnus sind colla-parte-Stimmen vorhanden. Die colla-parte Stimmen enthalten jeweils die vollständigen Vokalstimmen, sie sind textiert, der Anfang jedes neuen Verses ist angegeben. Das Stimmenmaterial ist flexibel und erlaubt vielfältige Besetzungsvarianten; bei doppelchörigen Stücken enthalten Bläser und Streicher z. B. jeweils die Stimmen beider Chöre. Alternative Besetzungsmöglichkeiten werden im Vorwort vorgeschlagen. Das Aufführungsmaterial ermöglicht die Aufführung in Monteverdis Maximalbesetzung, aber auch mit reduzierter Besetzung.

Der Herausgeber

ist Spezialist für die Notationspraxis des frühen 17. Jhs. hat mehrfach über die Marienvesper publiziert und an verschie-denen Universitäten Seminare darüber abgehalten. bringt aufführungspraktische Erfahrungen aus zahlreichen Aufführungen der Vesper im In- und Ausland mit ein, bei denen er als Zinkenist mitgewirkt hat. verfügt über breite Editionserfahrung.

Monteverdi: Marienvesper Carus 27.801, Partitur, 49.00 € Carus 27.801/01, Partitur (Leinen), 89.00 € Carus 27.801/03, Klavierauszug, 18.90 €

Carus 27.801/05, Chorpartitur, 12.90 €

Carus 27.801/07, Studienpartitur, 24.00 € Carus 27.801/19, komplettes Orchestermaterial (Februar 2014)

CD Einspielung Monteverdi: Marienvesperamarcord, Lautten Compagney, Wolfgang Katschner

Carus 83.394 (April 2014)

www.youtube.com\carusverlag

www.carus-verlag.com/Gotteslob.html4 Carus Info 40

Gotteslob

Für ChöreChorbuch Gotteslob – ein vielseitiger und klangvoller „Chorbaukasten“

Sätze zu rund 150 Liedern mit einer gemeinsamen Orgelbegleitung jeweils für vierstimmig gemischten Chor, dreistimmig gemischten Chor, dreistimmigen Frauen-/Mädchenchor und meist zweistimmigen Kinderchor (oder ergänzenden Frauenchor).Herausgegeben von EDKMD Richard Mailänder, Köln (Idee und Leitung), Prof. Dr. Winfried Bönig, Köln, DMD Karl Dorneger, Graz, DMD Dr. Christian Dostal, Regensburg, Dr. Frank Höndgen, München, und DKM Prof. Eberhard Metternich, Köln in Zusammenarbeit mit dem VDD

Das Chorbuch Gotteslob lädt zum lebendigen und vielfarbigen Musizieren mit bis zu vier ver schie denen Chorgruppierungen ein. Alle Gesänge basieren jeweils auf einem gemeinsamen Orgelsatz. So können die Sätze nicht nur einzeln, sondern auch gleichzeitig, zur Begleitung der Gemeinde oder aber alternierend gesungen werden. Für die musikalische Gestaltung von Gottesdiensten eröffnen sich damit vielfältige Möglichkeiten. Auch kleineren Chören bietet das Chorbuch Gotteslob neue klangvolle Chorsätze.

Neuer Schwung für das Musizierenin der Gemeinde

Zum Erscheinen des neuen Gebet- und Gesangbuchs Gotteslob bietet Carus eine ganze Familie neuer Notenausgaben für Chöre, Kantoren und Organisten an.

Chorbuch Gotteslob

Orgel-Begleitband

Chormusik zumGotteslob

Paket nur79.00 €

Chorbuch Gotteslob1. Chorleiter-Paket, bestehend aus:

Chorleiterband. Gesamtpartitur für vierstimmig und dreistimmig gemischten Chor, Frauen-/Mädchen-chor, Kinderchor/ergänzende Frauenstimmen und Orgelstimme mit Sätzen zu rund 150 Liedern,Hardcover, Großformat, 336 Seiten. Carus 2.160/10, 49.80 € Orgel-Begleitband. Ausgabe für den Organisten inkl. kurzer Intonationen mit Sätzen zu rund 150 Liedern, kartoniert, Carus 2.160/20, 34.90 € CD zum Chorbuch Gotteslob. Ausgewählte Sätze aus dem Chorbuch Gotteslob musiziert mit Kin-derchor, Frauen-/Mädchenchor, dreistimmig und vierstimmig gemischtem Chor, Orgel und Gemein-de, Carus 2.160/99, 19.90 €

Das Chorbuch Gotteslob ist bis zum 31.1.2015 zum Einführungspreis erhältlich (danach ca. 20 % teurer).

Carus 2.160, nur 79.00 € (statt 104.60 € in Einzelbezug)

Blick ins Buch:www.carus-verlag.com/2160.html

Günstiges Subskriptionsangebot

Carus Info 40 5

Gotteslob

Chorbuch Gotteslob

Ausgabe für 3-stimmig gemischten Chor

SAM

Chorbuch Gotteslob

Ausgabe für 4-stimmig gemischten Chor

SATBSATB

Chorbuch Gotteslob

Ausgabe für 2-stimmigen Kinderchor oder ergänzenden Frauenchor

KinderchorKinderchor

Chorbuch Gotteslob

Ausgabe für 2–3-stimmigen Frauen- und Mädchenchor

SSASSA

Ausgabe für SATB* Carus 2.161

Ab 60 Ex. 9.80 €Ab 40 Ex. 11.80 €Ab 20 Ex. 13.80 €

Ausgabe für SAM* Carus 2.162

Ab 60 Ex. 9.80 €Ab 40 Ex. 11.80 €Ab 20 Ex. 13.80 €Ab 10 Ex. 15.80 €

Ausgabe für SSA* Carus 2.163

Ab 60 Ex. 9.80 €Ab 40 Ex. 11.80 €Ab 20 Ex. 13.80 €Ab 10 Ex. 15.80 €

Ausgabe für Kinderchor oder ergänzenden Frauenchor*

Carus 2.164Ab 60 Ex. 7.80 €Ab 40 Ex. 8.40 €Ab 20 Ex. 9.00 €Ab 10 Ex. 9.80 €

2. Aufführungsmaterial zum Chorbuch Gotteslob

* Zusätzlich benötigen Sie den Orgel-Begleitband Carus 2.160/20 (im Chorleiter-Paket enthalten)

Motettenbuch zum Gotteslob

37 neue Motetten zu Liedern aus dem Gotteslob für vierstimmig gemischten Chor, teilweise mit Orgel. Mit 31 beteiligten Komponisten ist eine große Bandbreite an Formen und Stilrichtungen der heutigen Kirchenmusik abgedeckt. Mehr als ein Viertel der Motetten sind zu Liedern komponiert, die erstmals im neuen Gotteslob abgedruckt werden. Das Repertoire reicht von kurzen Liedmotetten bis zu rhythmisch und harmonisch anspruchsvolleren Vertonungen.

Chorleiterset (Gesamtpartitur und CD)

Carus 2.170, 29.90 € (statt 34.80 €)

Chorausgabe / editionchor

Carus 2.170/05

MotettenbuchGotteslob

Chorausgabe · editionchor

MotettenbuchGotteslob

Chorleiterband

Motetten zumGotteslob

Ab 60 Ex. 9.90 €Ab 40 Ex. 12.50 €Ab 20 Ex. 14.90 €

6 Carus Info 40

Gotteslob

Freiburger Kantorenbuch zum Gotteslob Antwortpsalmen im Kirchenjahr

Komplett überarbeitet und herausgegeben vom Amt für Kirchenmusik der Erzdiözese Freiburg. Einrichtung: Michael Meuser. Hochwertige Ausstattung als Hardcoverband, 320 Seiten, 21 x 27 cm, mit umfangreichen Verzeichnissen

Das Freiburger Kantorenbuch enthält die Antwortpsal-men für alle Sonn- und Festtage der drei Lesejahre, passend zum neuen Gotteslob – für solistischen Kantorengesang: Vorsängerverse– Gemeinde: Kehrverse– Orgel: ausgeschriebene, durchgehende, leicht spiel-

bare Begleitung der Kehrverse und Vorsängerverse.

Seit seinem Erscheinen 2006 hat das Freiburger Kantorenbuch große Verbreitung gefunden, da die Psalmmodelle in ihrer Dur-Moll-Tonalität leicht zu musizieren sind. Das bewährte Modell wurde nun hinsichtlich des neuen Gotteslob komplett überarbeitet und an die neuen Kehrverse angepasst. Der Orgelpart ist durchweg ausgeschrieben. Wo es an Kantoren fehlt, können auch erfahrene Chorsän-gerinnen und -sänger nach entsprechender Unterweisung diese Psalmen gut bewältigen.

Textgrundlage des Freiburger Kantorenbuchs ist der „Münsterschwarzacher Psalter“ als ökumenisch anerkannte und zugleich gut singbare Psalmenübertragung im deutschsprachigen Raum.

Zum Kantorenbuch erscheint eine CD mit ausgewählten Beispielen sowie weiteren Psalmvertonun-gen (Michael Meuser, Orgel / Christine Müller, Mezzosopran / Jürgen Ochs, Tenor) als Hilfe zur Einstudierung und Anregung für ein am Wortlaut orientiertes, metrisch-rhytmisch fl exibles Singen.

Günstiges Gesamtpaket erhältlich!Da für den Psalmengesang in aller Regel zwei Bücher benötigt werden – eines an der Orgel, das zweite in den Händen des Kantors am Ambo – bieten wir ein besonders günstiges Gesamtpaket an!

Carus 19.035, Set bestehend aus zwei Kantorenbüchern und CD, nur 99.00 €

Psalmgesänge zum Gotteslob

Intonationen zum GotteslobFür Orgel oder andere Tasteninstrumente

Choralvorspiele für Orgelzum GotteslobBand 1 | Advent und Weihnachten

Für Organistinnen und Organisten

Intonationen zum Gotteslobhrsg. von Martin Dücker und Tobias Wittmann

Als Ergänzung zum offi ziellen Orgelbegleitbuch bietet die vor-liegende Sammlung nebenamtlichen Organisten 279 attraktive Intonationen (manualiter, auch für andere Tasteninstrumente) zu sämtlichen Liedern und einigen Halleluja-Rufen des neuen Gebet- und Gesangbuches.

Carus 18.201, 39.50 €


Choralvorspiele für Orgel zum GotteslobBand 1: Advent und Weihnachtenhrsg. von Richard Mailänder

30 Kompositionen aus fünf Jahrhunderten für die Advents- und Weihnachtszeit, geeignet vor allem für nebenamtliche Orga-nisten. Mit einer Länge von 3 bis 4 Minuten sind die Kompositio-nen als Vor- und Nachspiel zur Messe sowie als Musik zur Kommu-nionausteilung geeignet. Die Sammlung enthält Kompositionen zu fast allen Liedern des Advents- und Weihnachtsfestkreises.

Carus 18.202, 34.50 €

Band 2 in Vorbereitung.

Gotteslob-Info online – www.gotteslob.org

Das Tool für Kirchenmusiker/innen, die Gottesdienste klangvoll und vielfarbig gestalten wollen, ist für mobile Endgeräte optimiert (Smartphones, Tablets). Mit dem kostenfreien Angebot von Carus werden zu allen Liedern schnell und einfach passende Chorsätze und Orgelwerke gefunden, dazu Probepartituren, Hörbeispiele und weitere Infos. Neben dem Stammteil sind auch die Lieder aller Eigenteile enthalten.

Carus Info 40 7

Gotteslob

8 Carus Info 40

Chorliteratur für den katholischen Gottesdienst

Freiburger Chorbuch 2

Fast 20 Jahre nach dem Erscheinen des Freiburger Chorbuches trägt das 2012 vom Amt für Kirchenmusik der Erzdiözese Freiburg mit neuen Kompositionen den Veränderungen der Chorszene Rechnung. Chöre greifen gern Impulse aus Nord- und Osteuropa ebenso auf wie die Einfl üsse des anglikanischen Evensongs. Leicht aufführbare Liedsätze werden von anspruchsvolleren motettischenWerken ergänzt, die sich aber stets an der Machbarkeit der litur-gischen Praxis orientieren. Über ein Drittel der 144 Sätze beziehen sich direkt auf Lieder aus dem neuen Gotteslob, die Psalm- und Ordinariumsvertonungen nicht einberechnet.

Kölner Chorbuch

Das neue Gotteslob trägt dem neu erwachten Interesse an einer vielfältig gestalteten Abendliturgie Rechnung. Elemente der mehr-stimmig gestalteten Vesper sind ebenso wie solche des anglikani-schen Evensongs aufgenommen worden. Das Kölner Chorbuch aus dem Jahr 2004 bietet qualitätvolles Material für den abendlichen Gottesdienst in eben dieser Vielfalt und scheint damit „Wegberei-ter“ geworden zu sein. Die meisten Lieder sind im neuen Got-teslob und in dessen Eigenteilen zu fi nden, natürlich manch eine Neukomposition, aber auch alte Lieder wie „Ein Danklied sei dem Herrn“ aus dem 19. Jahrhundert, das nun erstmals im Stammteil zu fi nden ist.

Freiburger Chorbuch 2 Carus 2.035, Chorbuch und CD, 39.90 € 2.035/05. editionchorab 100 Ex. 14.22 €ab 50 Ex. 15.01 €ab 20 Ex. 15.80 €

Kölner Chorbuch Carus 2.092, Chorbuch, 19.50 €ab 100 Ex. 11.52 €ab 50 Ex. 12.16 €ab 20 Ex. 12.80 €

Carus Info 40 9

Chorbuch Ostern

Das Chorbuch Ostern wurde 2002 gemeinsam vom Allgemeinen Cäcilienverband, dem Verband Pueri Cantores, der Konferenz der Leiter Katholischer Kirchenmusikalischer Ausbildungsstätten und der Arbeitsgemeinschaft der Ämter/Referate für Kirchenmusik der Diözesen Deutschlands herausgegeben. Das Chorbuch spiegelt die breite Vielfalt der kirchenmusikalischen Praxis wider und spannt einen Bogen von der frühen Mehrstimmigkeit bis zum Neuen Geistlichen Lied, vom einfachen Kehrvers bis zur anspruchsvollen sechsstimmigen Motette. 33 Werke beziehen sich direkt auf Lieder im neuen Gotteslob, darunter allein neun zu neuen Liedern im Got-teslob. Ähnlich gestaltet ist das Chorbuch Advent (Carus 2.082).

Chorbuch Trauer

Katastrophen lassen die breite Öffentlichkeit, oft sogar über Län-dergrenzen und Kontinente hinweg, still werden, um zu trauern und der Toten zu gedenken. Die Herausgeber Martin Dücker und Matthias Kreuels stellten für die öffentliche, aber insbesondere auch für die private Trauerfeier 64 Chorwerke im Chorbuch Trauer zusammen, die Frage, Klage, Trost und Hoffnung ausdrücken, sich aber nie in einfachen Klischees verlieren. Bis auf ganz wenige Ausnahmen sind alle Lieder auch im neuen Gotteslob und dessen Eigenteilen wiederzufi nden – ein Chorbuch, das hochaktuell ist.


Chorbuch Ostern Carus 2.084, Chorbuch, 17.50 €ab 100 Ex. 6.48 €ab 50 Ex. 6.84 €ab 20 Ex. 7.20 €

Chorbuch Trauer Carus 2.083, Chorbuch, 19.90 € 2.083/05. editionchorab 100 Ex. 8.96 €ab 50 Ex. 9.45 €ab 20 Ex. 9.95 €

Einzelsätze aus Chorsammlungen erhältlich!

Aufgrund der hohen Nachfrage sind bei Carus jetzt auch Einzelsätze aus vielen Chorsammlungen erhältlich, darunter Kompositionen von Javier Busto, Gunnar Eriksson, Uli Führe, Thomas Gabriel, Clytus Gottwald, Wolfgang Klockewitz, Vytautas Miškinis, Michael Ostrzyga, Ralf Schmid, Enjott Schneider, Robert Sund, Alan Wilson u.v.a.

Neuer Service bei Carus

10 Carus Info 40

Freiburger Kinderchorbuch

Ein modernes und wegweisendes Kinderchorbuch. „Das Freiburger Kinderchorbuch … ist einer ganzheitlichen Kinderchorpädagogik verpfl ichtet, die vieles integrativ miteinander verbindet: Musik und Bewegung, religiöse und spaßige Themen…“ Im ersten Teil des Buches mit geistlichen Liedern sind allein 17 Lieder enthalten, die im neuen Gotteslob zu fi nden sind, allein zehn zu neuen Liedern des Gotteslobes! Sie sind in der Regel ein- bis dreistimmig, in für Kinder gut singbaren Lagen und mit ansprecheder Begleitung für ein Tasteninstrument gesetzt.


Freiburger Kinderchorbuch Carus 12.075, Chorbuch, 36.80 € 12.075/20 Freiburger Kinderchor-buch, Chorleiterband + CD, 46.90 €

12.075/05, Freiburger Kinderchor-buch, Kinderband, 11.50 €ab 100 Ex. 10.35 €ab 50 Ex. 10.93 €

12.075/99 Singt für Gott und die Welt. CD Freiburger Kinderchor-buch, 15.00 €ab 100 Ex. 8.96 €ab 50 Ex. 9.45 €ab 20 Ex. 9.95 €

Weitere Chorbücher

Freiburger Chorbuch

Carus 2.075

Chorbuch a trefür Coro SAM

Carus 2.120

ChorbuchKirchenjahr

Carus 2.089

Musik zu Kasualien

Carus 2.080

ChorbuchAdvent

Carus 2.082

www.carus-verlag.com/chorsammlungen.html

Carus Info 40 11

Rubrikk

Basiswissen KirchenmusikDas gesamte Spektrum kirchenmusikalischer Themen in vier Bänden, hrsg. von Hans-Jürgen Kaiser und Barbara Lange. Im Auftrag der Konferenz der Leiterinnen und Leiter der Ausbildungsstätten für katholische Kirchenmusik in Deutsch-land und der Direktorenkonferenz für Kirchenmusik in der Evangelischen Kirche in Deutschland.

Jetzt mit überarbeitetem Registerband, passend zum neuen Gotteslob!

Theologie – Liturgiegesang Carus 24.119/10, Band 1, 39.90 €

Chor- und Ensembleleitung Carus 24.119/20, Band 2, 39.90 €

Musiktheorie – Liturgisches Orgelspiel Carus 24.119/30, Band 3, 39.90 €

Orgelliteraturspiel – Orgelbaukunde Carus 24.119/40, Band 4, 39.90 €

DVD Workshop Dirigierenzu Band 2, ca. 45 min.

Carus 24.119/96, DVD, 19.90 €

Registerband Carus 24.119/50, 9.90 €

Als Komplettpaket erhältlich:4 Bände, Registerband und DVD

Carus 24.119, nur 139.00 €

(statt 189.40 €)

»Die vier Bände taugen als Standardwerk, denn sie bieten ein umfassendes Kompen-dium auf neuestem Stand.« Musik & Kirche

Theologie –Liturgiegesang1

Basiswissen Kirchenmusik

Carus

Chor- und Ensembleleitung2


Carus Musiktheorie – Liturgisches Orgelspiel3

Carus


Orgelliteraturspiel –Orgelbaukunde4


Carus

Registerbandmit Zeittafeln und Tabellenzur Kirchenmusik

Carus


Chor- und Ensembleleitung2


Carus

Lern-DVDDirigieren

Als Komplettpaket für nur 139.00 €

erhältlich

12 Carus Info 40

Bach vocal

Seit Gründung des Carus-Verlags 1972 ist die Edition der Musikvon Johann Sebastian Bach für uns ein besonderer Schwerpunkt.Mit dem Projekt Bach vocal streben wir die vollständige Ausgabevon Bachs Vokalmusik in den kommenden Jahren an.

Urtext im Dienste historischer Aufführungspraxis

Die Stuttgarter Bach-Ausgaben bieten wissenschaftlich zuverlässige Notentexte für die Praxis Berücksichtigung des aktuellen Standes der Bach-Forschung informative Vorworte zum entstehungs- und rezeptionsge-schichtlichen Kontext und Erläuterung von aufführungsprakti-schen Fragen Kritische Berichte mit knappen Quellenbeschreibungen und Einzelanmerkungen, in denen alle Abweichungen der Edition von den relevanten Quellen festgehalten und begründet werden käufl iches Aufführungsmaterial: Partitur, Taschenpartitur, Klavierauszug, Chorpartitur und vollständiger Stimmensatz. Die Continuo-Stimme enthält einen Vorschlag für die Aussetzung des Generalbasses

Hauptwerke · Urtext:Messen BWV 233–236 · Matthäuspassion BWV 244 · Johan-nespassion BWV 245 (erhältlich in den von Bach aufgeführten Fassungen von 1725 und 1749 und der traditionellen Fassung) · Markuspassion BWV 247 · Magnifi cat BWV 243 · Osteroratorium BWV 249 · Weihnachtsoratorium BWV 248 · Himmelfahrtsoratori-um BWV 11

Bereits über 160 Kantaten von Johann Sebastian Bach sind bei Carus mit Aufführungsmaterial lieferbar.

Auf Christi Himmelfahrt alleinKantate zu Himmelfahrt BWV 128 (dt/en)Soli ATB, Coro SATB, Ob I, Ob II/Obda, Obca, Tr, 2 Cor, 2 Vl, Va, Bc / 22 min / ed. Julia Ronge

Nach dem Abbruch des Choralkantatenjahrgangs Ende März 1725 vertonte Bach eine Folge von Kantatentexten der Leipziger Dichte-rin Christiana Mariana von Ziegler, die in Leipzig einen der erstenliterarisch-musikalischen Salons unterhielt. Die Himmelfahrtskantateauf den Ziegler-Text knüpft mit ihrem großangelegten Choralchor an die Choralkantaten an. Bemerkenswert ist die zentrale Bass-Arie „Auf, auf, mit hellem Schall“ mit solistischer Trompete: statt eines Arien-Mittelteils verwendet Bach hier ein Accompagnato-Rezitativ.

Auf Christi Himmelfahrt allein Carus 31.128, Partitur, 13.00 € Carus 31.128/03, Klavierauszug,6.50 € Carus 31.128/19, komplettes Orchestermaterial, 89.00 €

Johann Sebastian

BACHAuf Christi Himmelfahrt allein

BWV 128

Carus 31.128

Stuttgarter Bach-AusgabenUrtext

Carus Info 40 13

Bach vocal

Ich ruf zu dir, Herr Jesu ChristKantate zum 4. Sonntag nach Trinitatis BWV 177 (dt/en) Soli SAT, Coro SATB, 2 Ob, Obca, Fg obl, Vl solo, 2 Vl, Bc / 28 min ed. Tobias Rimek

Die Kantate Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ beginnt mit einer weit ausladenden Choralbearbeitung, für die Bach auf ein bewähr-tes Muster zurückgriff: Den Choral übernimmt das vierstimmige Gesangsensemble, wobei die Melodie im Sopran liegt. Eingebettet wird dieser von einem bewegten und selbständigen Orchester-satz. Für die Strophen 2–4 wählte Bach die Form der Arie mit einer äußerst differenzierten, von Satz zu Satz stetig wachsenden Besetzung, beginnend mit einer Continuo-Arie (1. Satz) bis zu einer Begleitung mit Violine, obligatem Fagott und Continuo (4. Satz). Ein schlichter vierstimmiger Choralsatz beschließt die Kantate.

Freue dich, erlöste Schar. Kantate zum FestJohannes des Täufers BWV 30 (dt/en)Soli SATB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, Obda, Vl solo, 2 Vl, Va, Bc 40 min / ed. Julia Doht

Die Kantate Freue dich, erlöste Schar BWV 30 ist eine der letzten Kirchenkantaten Johann Sebastian Bachs. Ursprünglich als Parodie der Kantate Angenehmes Wiederau BWV 30a zum Johannis-Fest1738 entstanden, erfreut sie sich auch heute noch großer Beliebt-heit. Ihre außergewöhnliche Länge (12 Sätze) ermöglichte Bach den Einsatz von vier Vokalsolisten, die gemeinsam mit Instrumentalsolis-ten, Chor und Orchester zu dem feierlichen, fröhlichen Grundklang des Werkes beitragen.

Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ Carus 31.177, Partitur, 18.50 € Carus 31.177/03, Klavierauszug, 7.50 € Carus 31.177/19, komplettes Orchestermaterial, 56.00 €

Freue dich, erlöste Schar Carus 31.030, Partitur, 29.80 € Carus 31.030/03, Klavierauszug, 9.90 € Carus 31.030/19, komplettes Orchestermaterial

Johann Sebastian

BACHIch ruf zu dir, Herr Jesu Christ

I cry to thee, Lord Jesus Christ BWV 177

Carus 31.177


Johann Sebastian

BACHFreue dich, erlöste Schar

BWV 30

Carus 31.030


h-Moll-Messe BWV 232ed. Ulrich LeisingerCarus 31.232 (Frühjahr 2014)Hybrid Edition: Aktuelle Bach-Forschung für die Praxis

gedruckte Ausgabe mit komplett käufl ichem Aufführungsmaterial DVD mit sämtlichen relevanten Quellen, die kommentiert und einander gegenübergestellt werden.

In Vorbereitung

www.carus-verlag.com/Bach.html

14 Carus Info 40

Bach vocal

Drei Choräle zur Trauung BWV 250–252 (dt)Coro SATB, 2 Cor, Instrumente colla parte (Ob, Obda, 2 Vl, Va), Bced. Uwe Wolf

Zu den weitgehend unbekannten Vokalwerken Johann Sebastian Bachs gehört eine Zusammenstellung von Chorälen zur Trauung, die in einem autographen Stimmensatz aus den 1730er Jahren überliefert ist. Es handelt es sich um vierstimmige Choralsätze mit Oberstimmen für zwei Hörner, Streicher colla parte und Continuo zu bekannten Liedern. Mit wenig Aufwand können diese noch heute während einer Trauung musiziert werden.

Vor der Trauung: Was Gott tut, das ist wohlgetanNach der Trauung: Sei Lob und Ehr dem höchsten GutNach dem Segen: Nun danket alle Gott

Johann Sebastian

BACHDrei Choräle zur Trauung

BWV 250 –252

Carus 31.250


Drei Choräle zur Trauung Carus 31.250, Sammlung, 7.50 €

Aufführungsmaterial erhältlich.

Johann Sebastian Bach (1685–1750)

Am Abend aber desselbigen Sabbats BWV 42 Carus 31.042/07, Studienpartitur, 8.50 €

Selig ist der Mann BWV 57 Carus 31.057/07, Studienpartitur, 7.60 €

Man singet mit Freuden vom Sieg BWV 149 Carus 31.149/07, Studienpartitur, 9.20 €

Tilge, Höchster, meine Sünden BWV 1083 35.302/07, Studienpartitur, 21.00 €

Joseph Haydn (1732–1809)

Die Schöpfung 51.990/07, Studienpartitur, 22.00 €

Partituren und Aufführungsmaterial zu allen Werken erhältlich.

Neue Studienpartituren

Carus Info 40 15

Bach vocal

Bearbeitungen von Johann Sebastian Bach

Johann Christoph Pez (1664–1716) Missa in a BWV Anh. 24 (lat)[Soli SATB], Coro SATB, 2 Vl, Va, [Vc], Bced. Frieder Rempp

Johann Sebastian Bach wusste gute Kompositionen fremder Meister zu schätzen, wie zeitgenössische Berichte und ein Blick in die erhal-tenen Reste seiner Notenbibliothek belegen. Allerdings hat er es bei Abschriften, die er für sich anfertigte, selten unterlassen, hier und da korrigierend einzugreifen. Die beiden vorliegenden Messensätze der Missa Sancti Lamberti von Johann Christoph Pez hat Bach nur wenig bearbeitet. Fragt man nach den Motiven Bachs, diese in Harmonik und Stimmführung recht einfach scheinenden Sätze zu kopieren, so dürfte dies in erster Linie mit Bachs Wissbegierde zu tun haben. Trotz ihrer Schlichtheit sind die Vokal- und Instrumen-talstimmen mit Raffi nesse geführt, und auch die Klangfülle des Werkes überrascht angesichts der kleinen Besetzung.

Pietro Torri (ca. 1650–1737) Magnifi cat in C BWV Anh. 30 (lat)Coro SATB/SATB, 2 Vl, 2 Va, 3 Tr, Tamburi, BcErstausgabe, ed. Arne Thielemann

Fallen die Stichworte „Johann Sebastian Bach“ und „Magnifi cat“, so denkt man unwillkürlich an dessen bekanntes Magnifi cat D-Dur BWV 243 bzw. Es-Dur BWV 243a. In der Zeit seines Wirkens als Thomaskantor hat Bach jedoch auch mehrfach auf bereits vorlie-gende ältere Vertonungen des Magnifi cat-Textes zurückgegriffen und diese für seine Zwecke bearbeitet. So konnte nun erstmals nachgewiesen werden, dass das bisher anonym überlieferte dop-pelchörige Magnifi cat in C-Dur BWV Anh. 30 aus Bachs Notenbi-bliothek in seiner Ursprungsfassung von dem Hofkapellmeister der bayerischen Wittelsbacher, Pietro Torri, stammt. Bach hat für Auf-führungszwecke in Leipzig um 1742 das Werk in seiner Substanz zwar belassen, jedoch zusätzliche Stimmen für die 3. Trompete und Pauke hinzukomponiert. Dieses prächtige Werk in Bachs Bearbei-tung erscheint nun erstmals als Notenausgabe.

Johann Christoph

PEZMissa in aBWV Anh. 24

bearbeitet von /arranged byJohann Sebastian Bach

Carus 35.006

Stuttgarter Bach-Ausgaben

Pietro

TORRIMagnificat in C

BWV Anh. 30

bearbeitet von /arranged byJohann Sebastian Bach

Carus 35.012

Stuttgarter Bach-Ausgaben

Pez: Missa in a Carus 35.006, Partitur, 10.20 € Carus 35.006/05, Chorpartitur,

3.50 € Carus 35.006/19, komplettes Orchestermaterial

Dezember 2013

Torri: Magnifi cat Carus 35.012, Partitur, 32.50 € Carus 35.012/03, Klavierauszug, 11.80 € Carus 35.012/05, Chorpartitur,

7.40 € Carus 35.012/19, komplettes Orchestermaterial, 94.00 €

Dezember 2013

16 Carus Info 40

Carl Philipp Emanuel Bach (1714–1788)

Oratorien und Kantaten des Bach-Sohnes bei Carus

Zu vier zentralen Vokalwerken von Carl Philipp Emanuel Bach erscheinen bei Carus Klavierauszüge und Aufführungsmaterial. Grundlage dafür sind die Bände der Gesamtausgabe der Werke Carl Philipp Emanuel Bachs, die seit 2006 im Eigenverlag des Packard Humanities Institute in Los Altos, Kalifornien, erscheint. Herausge-ben wird sie von der Arbeitsstelle des Packard Humanities Institute in Cambridge/MA zusammen mit dem Bach-Archiv Leipzig und der Sächsischen Akademie der Wissenschaften.

Als Herausgeber konnten führende C.P.E.-Bach-Forscher aus Euro-pa und den USA gewonnen werden. Die Bände können direkt beim Institut bestellt (www.cpebach.org), für die betreffenden Werke aber auch über Carus bezogen werden.

Klopstocks Morgengesang am Schöpfungsfeste Wq 239 / BR-CPEB G 1 (dt)Soli SS, Coro SSTB, 2 Fl, 2 Vl, 2 Va, Vc, Vne, Bc / 12 min ed. Bertil van Boer

Carus 33.239, Partitur (Leinen, Gesamtausgaben-Format, enthält weitere Werke), 59.00 € Carus 33.239/03, Klavierauszug, 9.80 € Carus 33.239/19, komplettes Orchestermaterial, 82.00 €

Dank-Hymne der Freundschaft. Danket dem Herrn BR-CPEB G 9 (dt)Soli SATB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Cor, 2 Tr, Timp, 2 Vl, Va, Bc50 min / eingespielt auf Carus-CD 83.212ed. Ulrich Leisinger

Carus 33.504, Partitur (Leinen, Gesamtausgaben-Format)59.00 €

Carus 33.504/03, Klavierauszug, 15.80 € Carus 33.504/19, komplettes Orchestermaterial, 191.00 €

Jubiläen 2014 · C. P. E Bach

Das überaus umfangreiche Schaf-fen Carl Philipp Emanuel Bachs erfreute sich schon zu seinen Leb-zeiten allgemein hoher Wertschät-zung und einer dementsprechend ungewöhnlich großen Verbreitung. Die frühen Werke stehen unter dem Einfl uß der Berliner Schule. In seinen späteren Werken jedoch entwickelte der Komponist einen durch und durch individuellen, von zeitgenössischen Modeströ-mungen unabhängigen Stil, der besonders in den während seiner Zeit als Hamburger Musikdirektor (1768–1788) entstandenen geistli-chen Vokalwerken zu fi nden ist.

1714 * 2014Carl Philipp Emanuel Bach

300. Geburtstag

Carus Info 40 17

Die Israeliten in der Wüste Oratorium Wq 238 / BR-CPEB D 1 (dt)

Soli SSTB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, Fg, 2 Cor, 3 Tr, Timp, 2 Vl, Va, Bc 75 min / ed. Reginald L. Sanders

„... zu allen Zeiten, in und außer der Kirche, bloß zum Lobe Gottes, und zwar ohne Anstoß von allen Christlichen Religionsverwand-ten“ kann, Carl Philipp Emanuel Bach zufolge, das Oratorium Die Israeliten in der Wüste aufgeführt werden. Die Komposition schildert den entbehrungsreichen Zug des Volkes Israels durch die Wüste, dessen Verzweifl ung und Erhörung. Das harmonisch kühne Werk wurde 1775 erstmals gedruckt und erlebte noch zu Lebzeiten des Komponisten zahlreiche Aufführungen im gesamten deutschen Sprachraum.

Passions-Musik nach dem Evangelisten Matthäus (1769)BR-CPEB DP 4.1 (dt)

Soli SSATB, Soliloquenten, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Fg, 2 Cor, Timp, 2 Vl, Va, Bc / 105 mined. Ulrich Leisinger

Die Reihe der 21 Hamburger Passionen Carl Philipp Emanuel Bachs beginnt mit einem Ausnahmewerk. Keine andere Passion Bachs ist so ambitioniert ausgefallen wie sein erstes Werk in dieser Gattung; und keine andere seiner Passionen hat einen so hohen Anteil an ureigenen Kompositionen von Carl Philipp Emanuel Bach selbst; nur Choräle und einige Turba-Chöre stammen aus der Feder des Vaters. Als einzige Passion des Bach-Sohnes ist die Matthäus-Passion von 1769 abendfüllend.

Weitere Chor- und Instrumentalwerke von C. P. E. Bach sind bereits bei Carus erschienen.

Jubiläen 2014 · C. P. E Bach

Carl Philipp Emanuel

BACHDie Israeliten in der Wüste

Wq 238

Carus 33.238/03

Carl Philipp Emanuel Bach · The Complete Works


BACHMatthäus-Passion 1769

BR-CPEB Dp 4.1

Carus 33.503/03

Carl Philipp Emanuel Bach · The Complete Works

Die Israeliten in der Wüste Carus 33.238, Partitur, 59.00 € Carus 33.238/03, Klavierauszug, 21.50 € Carus 33.238/19, komplettes Orchestermaterial

Matthäus-Passion Carus 33.503, Partitur, 59.00 € Carus 33.503/03, Klavierauszug, 25.90 € Carus 33.503/19, komplettes Orchestermaterial

Klavierauszug und Orchesterstim-men: Dezember 2013www.carus-verlag.com/Bach.html

www.cpebach.de

18 Carus Info 40

Gottfried August Homilius (1714–1785)

Erwachet, ihr Christen Kantate HoWV II.57 (dt)

Soli STB, Coro SATB/SATB, 2 Ob, 2 Vl, Va, Bc / 14 mineingespielt auf CD 83.236Erstausgabe, ed. Uwe Wolf

Homilius ist dafür bekannt, dass er immer wieder nach neuen Formen für seine Kantaten sucht, um jedem Schematismus zu ent-gehen. So fi ndet man in der vorliegenden Kantate keine Arien. Im Eingangschor werden zwei Chorgruppen vorgestellt: Die eine ruft zum Kampf gegen die Anfechtungen des Teufels, während die an-dere zunächst ängstlich zögert und schließlich in den Choral „Jesus Christus, wohn uns bei“ einstimmt. Nach jeder der drei Strophen des fi gurierten Chorals wird den Zögerlichen in einem Rezitativ Mut gemacht, ehe auch diese gewappnet in einen zuversichtlichen Schlusschor einstimmen.

Carus 37.219, Partitur, 29.00 € Carus 37.219/03, Klavierauszug, 13.80 € Carus 37.219/05, Chorpartitur, 5.80 € Carus 37.219/19, komplettes Orchestermaterial

Fahre hin, du Lust der Welt Kantate HoWV II.172 (dt)Solo S, 2 Vl, Bc / 13 min / ed. Uwe Wolf Carus 37.220, Partitur mit Stimmen, 29.80 €

Homilius: Motetten 2sirventes Berlin, Stefan Schuck

Carus 83.266 (Februar 2014)

Homilius: KantatenKammerchor & Orchester Handel’s Company, Rainer Homburg

Carus 83.267 (Februar 2014)

Homilius-BoxDresdner Kreuzchor, Ludwig Güttler

Carus 83.268, 2 CDs (Januar 2014)

Jubiläen 2014 · G. A. Homilius

1714 * 2014 Gottfried August Homilius

300. Geburtstag

www.carus-verlag.com/Homilius.html

Ausgewählte Werkein Zusammenarbeit mit dem Bach-Archiv Leipzig Editionsleitung: Uwe Wolf

Gottfried August Homilius hat ein umfangreiches Œuvre hinterlas-sen. Erhalten sind zahlreiche Mo-tetten, Kantaten und Oratorien, aber auch Orgelchoralvorspiele mit und ohne obligatem Melodieins-trument. Die Kompositionen des Dresdner Kreuzkantors waren zu ihrer Zeit außerordentlich beliebt und weit verbreitet. Seit 2006 erscheint bei Carus eine Auswahl-ausgabe seiner Werke.

Bereits erschienen (Auswahl):– Markuspassion HoWV I.10 – Passionskantate „Ein Lämmlein

geht und trägt die Schuld“ HoWV I.2

– Johannespassion „Der Fromme stirbt“ HoWV I.4

– Weihnachtsoratorium „Die Freu-de der Hirten über die Geburt Jesu“ HoWV I.1

– Kantaten für die Advents- und Weihnachtszeit

– Motetten für gemischten Chor a cappella

CDs in Vorbereitung

Carus Info 40 19

Preise, Jerusalem, den HerrnReformationskantate HoWV II.169 (dt)

Soli ST, Coro SATB, 3 Tr, Timp, 2 Ob, 2 Vl, Va, BcErstausgabe, ed. Uwe Wolf

2014 feiert nicht nur Gottfried August Homilius seinen 300. Ge-burtstag, sondern es jährt sich auch die Einführung der Reforma-tion in Homilius’ Heimat Sachsen zum 475. Mal. Um beide Feiern gemeinsam begehen zu können, legt Carus Homilius’ einzige erhaltene Reformationskantate vor. Die Kantate wird beherrscht von dem ausladend festlichen Eingangschor, in welchem – dem Anlass entsprechend – der Psalmspruch mit einem protestantischen Choral kombiniert wird.

Neue Studienpartituren von Homilius

Johannespassion HoWV I.4 (dt)Soli SSATB, Soliloquenten, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Fg, 2 Cor, 2 Vl, Va, Bc / 120 min / eingespielt auf CD 83.261Erstausgabe, ed. Uwe Wolf

Carus 37.103/07, 29.90 €

Ergreifet die Psalter, ihr christlichen Chöre HoWV II.1 (dt)Kantate zum 1. Advent / Soli ST, Coro SATB/SATB, 2 Ob, 3 Tr, Timp, 2 Vl, Va, Bc / 17 min / ed. Uwe Wolfeingespielt auf CD 83.170

Carus 37.205/07, 13.80 €

Partitur und Aufführungsmaterial zu beiden Werken erhältlich.


Gottfried August

HOMILIUSPreise, Jerusalem, den Herrn

Reformationskantate

Carus 37.221

Homilius · Ausgewählte WerkeUrtext

Preise, Jerusalem, den Herrn Carus 37.221, Partitur, 39.00 € Carus 37.221/03, Klavierauszug, 16.80 € Carus 37.221/05, Chorpartitur,

7.80 € Carus 37.221/19, komplettes Orchestermaterial

Dezember 2013

HOMILIUS 2014 – Konzertaufruf

Anlässlich des 300. Geburtstages von Homilius rufen wir Chöre auf, ihr Homilius-Konzert bei Carus bekanntzugeben. Wir unterstützen Sie mit Bildmaterial und Texten für die Gestal-tung Ihres Konzertes.

Anmeldung und weitere Informationen unter:www.carus-verlag.com/Homilius2014.html

20 Carus Info 40


Uwe Wolf

Gottfried August HomiliusThematisches Verzeichnis der musikalischen Werke

Die gesamte greifbare Überlieferung wurde für das thematische Werkverzeichnis ausgewertet. Nicht nur jedes Werk, sondern auch jeder einzelne Satz ist mit Musikincipit und Angaben zur Besetzung vertreten, unterschiedliche Werk- oder Überlieferungsfassungen werden dargestellt, und alle bekannten Handschriften, Drucke, Texthefte, Neuausgaben gelistet und – wann immer möglich – zeit-lich und geographisch eingeordnet. Damit wird erstmals nicht nur ein verlässliches Verzeichnis der Werke des Dresdner Kreuzkantors vorgelegt, sondern auch ein gutes Stück Kirchenmusiktradition und -überlieferung der zweiten Hälfte des 18. Jhs. aufgearbeitet. Ver-schiedene Register erschließen das Verzeichnis, wichtige Kantoren und Schreiber werden in einem lexikalischen Anhang vorgestellt.

Chorbuch C. P. E. Bach & G. A. Homiliused. David Dehn, Uwe Wolf

Gottfried August Homilius gilt als der Meister der Motette der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts. In seinen Motetten verbinden sich eingängige Melodien mit einem überwiegend homophonen Chorstil, der mehr von Klanglichkeit als von Kontrapunktik lebt. Seine Oratorienchöre wurden bald nach ihrer Entstehung aus den Oratorien herausgelöst und auch einzeln weit verbreitet. Im Vokalwerk Carl Philipp Emanuel Bachs hin-gegen spielt das Lied eine he raus ragende Rolle; seine geistlichen Lieder waren nicht nur ausgesprochen beliebt, sie bildeten auch die Grundlage für Chöre und Motetten. Vieles hat C. P. E. Bach selbst in chorische Form gebracht, als Motette oder Kantaten- und Orato rien chor, anderes haben seine Zeitgenossen, darunter auch sein Bruder Johann Christoph Friedrich, für Chor umge arbeitet.

Dieses Chorbuch vereint klangschöne Chorwerke der beiden 2014er Jubilare, die ebenso gut im Gottesdienst wie im Konzert Verwendung fi nden können. Um diese gut singbare Musik möglichst vielen Chören zu ermöglichen, wurden viele Sätze für diese Ausgabe transponiert.

Chorbuch C. P. E. Bach & G. A. Homilius

Carus 2.015, Chorbuch,18.80 €ab 20 Ex. 12.80 €(Januar 2014)

Homilius-Werkverzeichnis Carus 24.082, Buch

Carus

Gottfried August Homilius

Thematisches Verzeichnis der musikalischen Werke

HoWV


BACHGottfried August

HOMILIUS

Mot

ette

n un

d C

höre

Carus

Carus Info 40 21

Jubiläen 2014 · Jean-Philippe Rameau

Jean-Philippe Rameau (1683–1764)

Motets à grand chœur (lat)ed. Jean-Paul C. Montagnier

Die drei großen Motetten Quam dilecta, In convertendo und Deus noster refugium, die Jean-Philippe Rameau von 1713 bis 1715 komponierte, sind bis heute relativ unbekannt. Der Grund kann da-rin gesehen werden, dass sie im 18. Jahrhundert auf kein Verständ-nis gestoßen sind und die Wiederaufführung von In convertendo im Jahre 1751 bei einem Concert-Spirituel sogar in eine der bittersten Niederlagen des Komponisten mündete. Und dennoch stellen diese Motetten Meisterwerke dar. Sie sind ein Zeugnis von der Rameaus großer kontrapunktischer Meisterschaft und enthalten wunderschö-ne lyrische Abschnitte. Quam dilecta und Deus noster refugium sind nur in späten Quellen überliefert, die erst nach Rameaus Tod um 1770 entstanden sind und die Werke in einer Besetzung wiedergeben, die dem damaligen Zeitgeschmack, aber nicht mehr Rameaus Intentionen entspricht. Die vorliegende Neuausgabe versucht, die Originalgestalt beider Motetten so weit wie möglich wiederherzustellen.

1764 * 2014 Jean-Philippe Rameau

250. Todestag

Deus noster refugium (Ps 45)Solistes SST[A]TTB solistes, grand chœur ST(A)TB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Vl, 2 Va, Vc/Cb, Bc / 26 min

Carus 21.007, Partitur, 29.00 € Carus 21.007/03, Klavierauszug, 14.50 € Carus 21.007/19, komplettes Orchestermaterial

In convertendo (Ps 125) Solistes ST[A]BarB, grand chœur SST(A)TBarB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Vl, 2 Va, Vc/Cb, Fg, Bc23 min

Carus 21.008, Partitur, 29.00 €

Carus 21.008/03, Klavierauszug, 14.50 € Carus 21.008/19, komplettes. Orchestermaterial

Quam dilecta tabernacula (Ps 83) Solistes SST[A]TBarB, grand chœur ST(A)TBarB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Vl, 2 Va, Vc/Cb, Fg, Bc / 20 min

Carus 21.006 , Partitur, 32.50 € Carus 21.006/03, Klavierauszug, 16.80 € Carus 21.006/19, komplettes Orchestermaterial

Laboravi (Ps 68)Solistes ou chœur SST(A)TB, Bc / 3 min

Carus 21.009, Partitur, 5.00 €

22 Carus Info 40

Singen kennt kein Alter

Aus meines Herzens Grunde. Die schönsten alten Kirchenlieder

Herausgegeben von Richard Mailänder. Idee und Konzept von Bruno Schrage im Auftrag des Diözesan-Caritasverbandes für das Erzbistum Köln mit Unterstützung der Diakonie Württemberg. Unter Mitarbeit von Hans Hermann Wickel und Martin Rößler.

Kirchenlieder stellen bei vielen älteren Menschen einen Teil ihres musikalischen Erfahrungsschatzes dar, ihre Melodien und Texte begleiten sie oft das ganze Leben hindurch. Und selbst, wenn im hohen Alter oder auch durch Erkrankungen bereits früher die Erinnerungen verblassen, das zeitliche und räumliche Zurechtfi nden schwerer wird: Die alten Melodien und Texte gehen nicht verloren, sie lassen sich durch Hören oder Singen wieder aufspüren und können so eine Brücke zur Gegenwart bilden, eine Bereicherung des Lebens werden.

Die Publikationen der Initiative Singen kennt kein Alter! richten sich primär an diejenigen, die diese Lieder aus Kindheit und Jugend kennen, aber auch an alle, die gemeinsam mit älteren Menschen musizieren möchten.

Bereits erschienen:

Aus meines Herzens Grunde. Die schönsten alten Kirchenlieder. Liederbuch inkl. Mitsing-CD94 Kirchenlieder beider großen Konfessionen im Großdruck

Carus 2.119, Hardcover, Großdruck, DIN A4, 124 Seiten, 30 farbige Illustrationen, 24.95 €

KlavierbandEinfache, überwiegend dreistimmige Begleitsätze im Großdruck für alle 94 Lieder des Liederbuches.

Carus 2.119/03, Großdruck, Querformat, 29.90 €

Deluxe-Edition aller Kirchenlieder auf 3 CDsAlle Lieder des Liederbandes wurden mit bekannten Interpreten aufgenommen. Koproduktion mit SWR 2.

Carus 83.015, CD-Box mit 3 CDs, UVP 29.90 €

Instrumental-CDs zum MitsingenInstrumentale Langfassungen aller Lieder, die sich besonders als Begleitung für das gemeinsame Singen im Seniorenkreis anbieten.Kay Johannsen (Orgel) / Götz Payer (Klavier)

Carus 2.119/99, CD-Box mit 3 CDs, UVP 49.90 €

Textband

NEU

Textband9.95 €

Textband im GroßdruckDa das Liederbuch vor allem für das Singen in der Gruppe gedacht ist, bieten Carus und Reclam auf vielfachen Wunsch einen reinen Textband zum günstigen Preis an. Der Band enthält die Texte aller Lieder im Großdruck.

Carus 2.119/08, Textband, illust-riert mit Bildern von Barbara Trapp, 9.95 €


Singen kennt kein Alter! ist eine Initiative zur Förderung des Singens mit Älteren von Caritas, Diakonie, Samariterstiftung, Deutschem Chorverband, Reclam, Carus und weiteren Partnern.

www.singen-kennt-kein-alter.de

Singen kennt kein Alter!

Carus Info 40 23

Singen kennt kein Alter

Weiterhin erhältlich:

Spiel mir eine alte Melodie. Die schönsten alten Schlager und Volkslieder ed. Alfons Scheirle, Dieter Aisenbrey

Mit bekannten Schlagern der zwanziger bis fünfziger Jahre (Lili Marleen, Capri Fischer, La Paloma u. v. a.) und Volksliedern (Änn-chen von Tharau, Kein schöner Land, Böhmerwaldlied u. v. a.) im Großdruck. Akkordsymbole über den Melodien ermöglichen eine einfache und unkomplizierte musikalische Begleitung. Wie der erste Band wurde auch dieses hochwertige Liederbuch von Barbara Trapp liebevoll illustriert.

Weitersingen! 100 Chorsätze für Ältergewordeneed. Peter Ammer, Klaus Brecht, Dieter Leibold, Alfons Scheirle

In Zusammenarbeit mit dem Deutschen Chorverband, dem Allgemeinen Cäcilienverband für Deutschland und dem Verband Evangelische Kirchenmusik in Württemberg

Das Chorbuch Weitersingen! richtet sich an alle, die weiter (oder wieder) im Chor singen bzw. gerne einen entsprechenden Chor leiten möchten. Die Herausgeber, allesamt selbst erfahrene Chor-leiter, haben 100 für ältere Chorsänger/innen besonders geeignete geistliche und weltliche Chorsätze und Kanons ausgewählt.

Alle Chorsätze sind für gemischte Stimmen; neben vierstimmigen gibt es auch viele dreistimmige Sätze mit nur einer Männerstimme. Obwohl es sich beinahe ausschließlich um ein A-cappella-Reper-toire handelt, ist ein besonderes Augenmerk auf die Möglichkeitder Begleitung durch ein Akkordinstrument gelegt worden. So wur-den einfache Akkordsymbole hinzugefügt, bei vielen Werken auch schlichte Klavierbegleitungen, die die Stimmen stützen, aber nicht überdecken. Sie sollen bei den Proben helfen und bei Unterbeset-zung klanglich fundieren.

Hans Hermann WickelMusik kennt kein Alter Siehe Seite 41

Spiel mir eine alte Melodie Carus 2.124, Hardcover, Groß-druck, DIN A4, 128 S., 19.95 €

W!

Carus

WEI

TER

SIN

GEN

!

editionchor

Carus

WEI

TER

SIN

GEN

!

Chorleiterband

Carus 2.131, Chorleiterband mit CD, 27.90 € Carus 2.131/05, Ausgabe für den Chor (editionchor)ab 100 Ex. 12.51 €ab 50 Ex. 13.21 €ab 20 Ex. 13.90 €

Großdruck

Großdruck

24 Carus Info 40

Chormusik

Heinrich Schütz (1585–1672) Cantiones sacrae (lat) Coro SATB, Bc / ed. Uwe Wolf

Die Cantiones sacrae von 1625 stehen heute sehr im Schatten der weitaus bekannteren anderen Motettensammlung Schützens, der Geistlichen Chormusik von 1648. Dies ist einerseits sicher der lateinischen Sprache und den oft nicht der Bibel entnommenen Andachtstexten geschuldet, andererseits aber vielleicht auch dem hochexpressiven Stil der Cantiones; er fordert die Sängerinnen und Sänger auf, sich auf eine ganz ungewohnte und dissonanzreiche Musik einzulassen. Belohnt wird man für dieses Wagnis aber mit einer ungeheuren Ausdrucksdichte und -tiefe, mit Musik, die wahr-lich ihres Gleichen sucht!

Gesamtausgabe · Gesamteinspielung · Einzelausgaben für die Praxis

Nach der Gesamtausgabe (Carus 20.905) erscheinen Einzelaus-gaben der Chorsätze (Carus 20.053ff.). Einige Chorsätze sind alternativ auch in einer transponierten Fassung erhältlich (zunächst SWV 66 und SWV 81). Zusätzlich erscheint eine Continuo-Stimme für Violoncello/Violone zu allen 40 Motetten (Carus 20.905/11).

Eine CD-Aufnahme der Cantiones sacrae ist im Rahmen der Gesamteinspielung erschienen.

Cantiones SacraeGesamteinspielung Vol. 5Dresdner KammerchorHans-Christoph Rademann

Carus 83.252, 2 CDs, UVP 29.90 €

Im Jahre 2017 jährt sich der Thesen-anschlag Luthers in Wittenberg zum 500. Mal, mit dem die Reformation in Deutschland und die protestan-tische Kirchenmusik ihren Anfang nahm. Erster protestantischer Kirchenmusiker von europäischem Rang war Heinrich Schütz. Anlass genug für den Carus-Verlag, die Gesamtedition aller Werke mit einer international beachteten Gesamt-einspielung durch den Dresdner Kammerchor unter Hans-Christoph Rademann zu verbinden.

Einen detaillierten Überblick über alle Einzelausgaben samt Probeparti-turen, Notenbeispielen, Hörbeispie-len und aktuellen Preisen fi nden Sie auf unserer Website.

www.carus-verlag.com/Schuetz.html

Weitere Noten-Neuerscheinungen

Surrexit pastor bonus SWV 469 (lat)Fav SSATTB, 2 Vl, 3 Trb, Bc, [Cap SATB/SATB]

Carus 20.469, Partitur, 9.80 € Carus 20.469/05, Chorpartitur, 3.00 € Carus 20.469/06, Chorpartitur, 2.00 € Carus 20.469/19, komplettes Orchestermaterial 29.00 €

Litania SWV 458 (lat)Soli SATTB, Bc / 10 min

Carus 20.458, Partitur, 9.80 € Carus 20.458/11, Generalbass, 4.00 €

Carus Info 40 25

Chormusik

Schütz-Gesamteinspielungunter der musikalischen Gesamtleitung von Hans-Christoph Rademann

Psalmen DavidsGesamteinspielung Vol. 8

Dorothee Mields · Marie Luise Werneburg · David Erler Stefan Kunath · Georg Poplutz · Tobias MäthgerStephan MacLeod · Felix SchwandtkeDresdner Kammerchor · Dresdner BarockorchesterHans-Christoph Rademann

Eine Koproduktion mit MDR Figaro.

In der Schütz-Gesamteinspielung erscheint mit den Psalmen Davids einer der Höhepunkte sowohl im Schaffen des Komponisten als auch innerhalb der Edition: Klangprächtige, oft mehrchörige Musik, eingefangen in atemberaubenden Surround-Sound und eine luxuri-öse Besetzung sind nur einige wenige Punkte, die die Aufnahme zu einem wahren Schütz-Fest werden lassen. Der Dresdner Kam-merchor und das Dresdner Barockorchester unter Hans-Christoph Rademann werden durch namhafte Solisten unterstützt, bei denen besonders Dorothee Mields und Stephan MacLeod zu den internationalen Spitzenkräften im Bereich der historisch informierten Aufführungspraxis zählen. Eine weitere interessante Besonderheit: Der groß besetzte Psalm Danket dem Herren, denn er ist freundlich SWV 45 wurde hier erstmals mit einem von dem Trompeter Edward H. Tarr rekonstruierten fünfstimmigen Bläserchor und Pauke eingespielt.

Alle Folgen der Schütz-Gesamteinspielung fi nden Sie unter: www.carus-verlag.com/Schuetz.html

Schütz: Psalmen Davids Carus 83.255, 2 SACDs, UVP 29.90 €

NEU

Hans-Christoph Rademann, Chef-dirigent des RIAS-Kammerchores, künstlerischer Leiter des 1985 von ihm gegründeten Dresdner Kammerchores und seit Juni 2013 Leiter der Internationalen Bach-akademie Stuttgart (Nachfolger von Helmuth Rilling), zählt zu den gefragtesten Chordirigenten und anerkanntesten Chorklangspezia-listen weltweit. Ein Schwerpunkt seiner Arbeit ist die Alte Musik, insbesondere die Erschließung bislang unbekannter Schätze der Dresdner Musikgeschichte.www.youtube.com\carusverlag

26 Carus Info 40

Chormusik

Johann Adam Hiller (1728–1804) Jauchzet dem Herrn, alle Welt. Der 100. Psalm (dt)Soli SAT, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Tr, Timp, 2 Vl, Vl solo, Va, Bc 15 mined. Klaus Winkler

Johann Adam Hillers Psalm 100 Jauchzet dem Herrn, alle Welt kann als Höhepunkt seines kirchenmusikalischen Schaffens ange-sehen werden. Das Werk war zu Lebzeiten des Komponisten weit über Deutschland hinaus bis in das Baltikum verbreitet. Jetzt liegt die erste gedruckte Ausgabe dieses klangschönen Psalms vor, der von engagierten Kantoreien gut zu bewältigen ist. Die fünfsätzige Komposition eignet sich sowohl für Konzerte als auch liturgische Zwecke. Auch heute wird diese Komposition des Thomaskantors und Gründers der Leipziger Gewandhauskonzerte ihre Wirkung nicht verfehlen.

Louis Vierne (1870–1937) Kleinere KirchenwerkeBd. 15 der Vierne-Gesamtausgabe der Orgelwerkeed. Jon Laukvik

Dieser Band enthält die zwischen 1886 und 1929 komponierten kleineren geistlichen Werke für Stimme(n) und Orgel von Louis Vierne. Somit ist die Carus-Edition der Orgelwerke von Louis Vierne abgeschlossen. Neben der Messe solennelle (Carus 27.017) sind dies die einzigen überlieferten liturgischen Vokalwerke von Vierne. Die Stücke mit lateinischem Text sind leicht auszuführen und im gottesdienstlichen Rahmen gut einzusetzen. Die Texte zu den etwas anspruchsvolleren französischsprachige Werken Cantique à Saint Louis de Gonzague und Les Angélus sind im Heft in deutscher und englischer Übersetzung mitgeteilt.

Jauchzet dem Herrn, alle WeltPsalm 100

Carus 40.943

Urtext

Johann Adam

HILLER

Œuvres sacrées mineures Shorter Sacred Works · Kleinere Kirchenwerke

Carus 4.109

Louis

VIERNE

Hiller: Jauchzet dem Herrn Carus 40.943, Partitur, 29.00 € Carus 40.943/03, Klavierauszug, 13.80 € Carus 40.943/05, Chorpartitur,


Vierne: Kleinere Kirchenwerke Carus 4.109, Partitur,auch Orgelstimme, 24.90 € Carus 4.109/03, Orgelauszug (nur solistische Stücke), 16.80 € Carus 4.109/05, Chorpartitur(chorische Stücke), 2.00 €

Carus Info 40 27

Chormusik

Johann Nepomuk Hummel (1778–1837)Messe in B (lat)Version 1: Coro SATB, 2 Ob, 2 Fg, 2 Tr, Timp, 2 Vl, Va, Bc; Version 2: Coro SATB, 2 Vl, Va, Org obl., Bc / 35 mined. Mario Aschauer Das Fürstenhaus Esterházy veranlasste die wohl bedeutendsten Messkompositionen an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert: Joseph Haydns sechs große letzte Messen, Beethovens Messe in C-Dur und die Messen von Johann Nepomuk Hummel. Die Reso-nanz in der zeitgenössischen musikalischen Presse auf die Druckle-gung von Hummels erster Esterházy’scher Messe, der B-Dur-Messe um 1816/17, war ausnehmend positiv. Neben den sehr einfach gehaltenen Bläserparts, die auch von der Orgel übernommen werden können, stellt das Werk gehobene Ansprüche an Streicher und Chor (ohne Solisten) zur Bewältigung einer effektgeladenen Ausdrucksvielfalt zwischen pastoraler Schlichtheit, kriegerischen Trompetensignalen und kunstvollen Fugen, die ihresgleichen sucht. Die vorliegende Neuausgabe bietet als erste wissenschaftlich-kritische Ausgabe das Werk mit zugehörigem Aufführungsmaterial in einem zuverlässigen Notentext.

Johann Adolf Hasse (1699–1783)Miserere in c (lat)Soli SATB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, Fg, 2 Vl, Va, Bc / 28 min

Hasses Misere in c existiert in mehreren authentischen Fassungen. Die Erstfassung von 1735 war für die Mädchen des Ospedale degl’Incurabili in Venedig besimmt; Carus bietet eine spätere Fassung für gemischte Stimmen. Das Werk, ursprünglich in den Rahmen einer venezianischen Kirchenfeier an Kartagen gehörend, umfasst acht Teile kontrastierenden Charakters. Unmittelbar ein-nehmend sind die Ritornelle, in denen kurze Phrasen und sequenzi-erte Glieder zu feinen Linien ausgesponnen werden, sowie die vom Belcanto geprägten Solostimmen. Statt Entsetzen und Erschüt-terung bewirken zu wollen, verweist Hasses Musik eher auf den Trost, der dem um Erbarmen fl ehenden Menschen verheißen ist, und will durch ihre Schönheit den Hörer ergreifen und zur Andacht führen.

Johann Nepomuk

HUMMELMesse in B

Carus 40.664/03

Johann Adolf

HasseMiserere in c

Carus 40.961/03

Hummel: Messe in B Carus 40.664, Partitur, 42.50 € NEU: Carus 40.664/03, Klavier-auszug, 16.80 € Carus 40.664/05, Chorpartitur,


Hasse: Miserere in c Carus 40.961, Partitur, 16.00 € NEU: Carus 40.961/03, Klavier-auszug, 12.80 € Carus 40.961/05, Chorpartitur,


28 Carus Info 40

Johann Christian Heinrich Rinck (1770–1846)Requiem (lat)Soli/Coro TTBB, Org / 25 min / Erstausgabe, ed. Johannes Tusch

Unter den zahlreichen Requiem-Vertonungen der Musikgeschichte gibt es nur wenige in der Besetzung für Männerstimmen. Zwar existieren mehrere als „Requiem” bezeichnete Kompositionen; dabei handelt es sich aber zumeist nur um Einzelsätze (von Max Reger, Peter Cornelius u.a.), die nicht den vollständigen Ordina-riumstext vertonen. Bekannt sind bislang nur die vier Gesamtver-tonungen für Männerchor von Luigi Cherubini, Franz Liszt, Hugo Kaun und Lorenzo Perosi. Mit der Erstausgabe des Requiem von Johann Christian Heinrich Rinck für Solostimmen, Männerchor und Orgel wird nun ein weiteres Werk für die Praxis zugänglich gemacht. Der auch als „rheinischer Bach” gefeierte und weltweit berühmt gewordene Komponist schrieb es im Jahre 1836.

Chormusik

Carus 40.833, Partitur, 22.80 € Carus 40.833/05, Chorpartitur,

6.50 €

Carus 40.833

Johann ChristianHeinrich RinckRequiem

Alfred Hochedlinger (*1963)Der Herr ist mein Hirte. Psalm 23 (dt)Coro SATB (arr. Planyavsky)/ 3 min

Carus 97.312/50, 1.80 €

Die Himmel rühmen die Herrlichkeit Gottes Psalm 19 (dt) / Coro SATB, Pfte / 3 min

Carus 97.317, Partitur, 3.50 € Carus 97.317/05, Chorpartitur, 1.80 €

Zu dir, Herr, erhebe ich meine SeelePsalm 25 (dt)Coro SATB, Pfte, [Cb/E-Bass] / 4 min

Carus 97.318, Partitur, 3.50 € Carus 97.318/05, Chorpartitur, 1.80 €

Er will ein Zeichen geben. Drei Gesänge für den Gründonnerstag (dt) / Coro SATB

Carus 97.319, 1.60 €

Du bist ein Geschenk des Himmels (dt)Coro SATB, Pfte

Carus 97.320, 1.80 €

Deine Worte sind Geist und Leben – Halleluja. Ruf vor dem Evangelium (dt) Solo S, Coro SATB, Gde, Pfte / 2 min

Carus 97.321, 1.80 €

Ecce lignum crucis. Vier Passionsgesänge (dt, lat) / Coro TTB

Carus 97.323, 1.80 €

Zeitgenössische Chormusik

ProbepartiturenAuf www.carus-verlag.com

haben Sie die Möglichkeit, über 12.000 vollstän-dige Werke durchzuschauen. Zu allen gekenn-zeichneten Ausgaben sind Probepartituren online verfügbar.

Carus Info 40 29

Neue Reihe bei CarusDie Reihe „modern a capella“ bietet neue anspruchsvolle a-cappella-Musik im Jazz-Pop-Sound. Die Ausgaben orientieren sich an den Bedürfnissen der sich entwickelnden Jazz-Pop-Chorsze-ne, für die es im deutschsprachigen Raum bislang kaum Literatur gibt. Ein besonderer Chorklang, Groove, Improvisation und Cho-reografi e spielen eine zentrale Rolle, einzelne Sänger können als Solisten hervortreten. Kurz: „modern a capella“ ist eine neue Sparte der Chormusik; keine gecoverten Popsongs, auch keine ernste „Neue Musik“, sondern groovige, zeitgenössische Vokalmusik mit ungewöhnlichen Texten und „Chorfaktor“. Die Reihe richtet sich sowohl an leistungsstarke Jugendchöre als auch an anspruchsvolle Ensembles aus allen Bereichen.

Michael Betzner-Brandt (*1972) Create a new beautiful problem (E) Coro SSATB/SSATB / 6 min

Benedict Goebel (*1982) SingfonieCoro SATB/SATB / 16 min

Die Singfonie ist mehr als ein Sammelsurium an Scat-Silben, Motiven, Patterns und Grooves in einer groß angelegten Form, sie versucht vielmehr, eine traditionelle Form mit modernen Stilen zu vereinen. Die Errungenschaften vergangener Circlesong- und Improvisationstechniken werden mit purem Gefühl für Rhythmen und Freude an motivischer Arbeit in den vier meist doppelchörigen Sätzen vermengt. So manche rhythmische und motivische Keim-zelle lässt sich in verschiedenen Sätzen wiederentdecken, darunter die pulsierende und sich entfaltende Tonwiederholung des ersten und letzten Satzes. Eine Neu-Entdeckungsreise durch die Welt des Pop-Chorgesangs!

Fabulous Fridays: Extended Works Carus 83.461, CD, UVP 19.90 €


ed. Michael Betzner-Brandt


Carus

Michael Betzner-Brandt

Create a new beautiful problemCarus 9.821


Carus

Benedict Goebel

SingfonieCarus 9.820

Goebel: Singfonie Carus 9.820, 19.80 € Carus 9.820/05, Chorpartitur,

6.80 €

Betzner-Brandt: Create a new beautiful problem

Carus 9.821, 9.80 €

Carus 9.821/05, Chorpartitur, 3.50 €


www.carus-verlag.com/zeitgenoessisch.html

30 Carus Info 40


Matthias Witting (*1952) Sieben Evangelien-Rockmotetten (dt)Coro SATB, Holzbläser (in B oder C), Pfte, Perc

Die Motetten für Chor, Woodwind, Piano und Percussion des Ber-liner Komponisten Matthias Witting interpretieren sieben Evange-lien-Texte mit den vielfältigen Ausdrucksmitteln der Rock-Musik auf anspruchsvolle Weise: Ein Experiment zeitgemäßer Kirchenmusik. Sie sind ein Angebot auch für eher klassisch geprägte Chöre und Kantoreien, die Spaß und Interesse daran haben, sich mit verschie-denen Rock-Stilistiken zu beschäftigen, ohne auf simple Songstruk-turen zurückgreifen zu müssen.

Peter Schindler (*1960) Missa secunda (lat) / Coro SSATB, 2 Tr, Cor, Trb, Tb, Timp (alter-native Bläserfassung: Ob, Eh, Fg, Bass-Trb), Org / 15 min

Seelenverwandt mit seiner bekannten Missa in Jazz, aber doch ganz anders ist Peter Schindlers zweite Messvertonung. Wie-derum ist der vollständige lateinische Text des Messordinariums Inspiration und kompositorische Grundlage. Aufgrund der Dauer von insgesamt 15 Minuten ist die Missa secunda neben einem konzertanten Vortrag auch im Gottesdienst gut verwendbar. Die Besetzung ist variabel und modular aufgebaut. Es gibt einen Cantus fi rmus, der von einer Schola oder der Gemeinde einstimmig in der Frauen- oder Männerstimmlage gesungen werden kann. Ein aussagekräftiger Vortrag dieser einstimmigen Fassung nur mit einer Orgel begleitet ist möglich. Die Missa secunda kann zu einem vierstimmigen Satz erweitert werden. Eine fünfstimmige Auffüh-rung kann durch das Hinzufügen einer Oberstimme (Kinderchor oder Solosopran) realisiert werden. In der vollen Besetzung kann die Missa secunda feierlich von einem Bläserquintett und einer Pauke begleitet werden.

Matthias Witting

An den Früchtensollt ihr sie erkennen

Carus 97.111

Sieben Rockmotetten nach den Evangelien

Carus 27.075

Peter SchindlerMissa secunda

Schindler: Missa secunda Carus 27.075, Partitur

Klavierauszug und Orchestermaterial in Vorbereitung

Witting: Sieben Evangelien-Rockmotetten

Carus 97.111 – 97.117

Zu jeder Motette werden jeweils, Partituren, Chorpartituren (/05) und ein Set mit den Instrumental-stimmen (/19) vorgelegt.

– An den Früchten sollt ihr sie erkennen

– Die Arbeiter im Weinberg – Der reiche Kornbauer – Kommt, es ist alles bereit – Das große Abendmahl

– Niemand kann zwei Herren dienen

– Vom Vergelten und von der Feindesliebe

– Vom hartherzigen Schuldner

Carus Info 40 31


Neu in der Reihe „carus novus“, ed. Kurt Suttner

Martin Ramroth (*1964) Gloria (2012) (lat) Coro SSATB / 5 min

Carus 9.933, 3.80 €

Martin Gümbel (1923–1986)Salve Regina (lat)Soli SSA / Coro SSAA, Org

Carus 9.525, 7.50 € Carus 9.525/05, Chorpartitur, 3.80 €

Burkhard Kinzler (*1963) Alles, was ihr tut (dt)Coro SATB, Instr, Org / 5 min

Carus 9.704, 3.50 € Carus 9.704/11, Instr, 4.50 €

Wolfram Buchenberg (*1962) O Freude über Freude (dt, lat)Coro SATB / 9 min

Carus 7.387, 5.50 €

Clytus Gottwald (*1925)VokaltranskriptionenOlivier Messiaen: Louange à l’Éternité de Jésus (fr) Vokalbearbeitung des 5. Satzes aus demQuatuor pour la fi n du temps für 19 Stimmen 8 min

Carus 9.116, 4.80 €

Gottwalds anspruchsvolle Vokaltranskriptionen werden von Chören begeistert auf-genommen und weltweit mit großem Erfolg aufgeführt. In seinen Transkriptionen überträgt Gottwald vokale Satztechniken der Neuen Musik auf traditionelle Kompositionen, wobei er die

Strukturen der Werke in äußerst differenziertem Klang ohrenfällig macht.

www.carus-verlag.com/Gottwald.html

Ko Matsushita (*1962) Usquequo Domine (Psalm 13) (lat)Coro SSAATTBB / 6 min

Carus 7.368, 4.50 €

Kay Johannsen (*1961)Der Herr ist mein Hirte. (Psalm 23) (dt)Solo S o T, Pfte

Carus 5.186, 5.80 €

www.carus-verlag.com/zeitgenoessisch.html

32 Carus Info 40

Chormusik

Josef Gabriel Rheinberger – 175. Geburtstag 2014

Als Komponist und Kompositionslehrer war Josef Gabriel Rheinber-ger in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts eine Größe von europäi-schem Rang. Zur Wiederentdeckung seines umfangreichen Schaf-fens trug nicht zuletzt die 48-bändige Gesamtausgabe seiner Werke bei, die im Carus-Verlag erschienen ist. Basierend auf dem kritisch edierten Notentext der Gesamtausgabe hat Carus Einzelausgaben mit komplettem Aufführungsmaterial veröffentlicht.

Neu erscheint:

Josef Gabriel Rheinberger (1839–1901) Das Töchterlein des JairusKantate für Kinder op. 32 (dt)Orchesterfassung: Soli SSA, Coro SSA, Fl, 2 Clt, 2 Fg, 2 Cor, 2 Tr, Timp, 2 Vl, Va, Vc, Cb

Gleich nach seiner ersten Oper komponierte Rheinberger 1863 eine kleine dramatische Kantate für Kinderstimmen. Sie basiert auf einer Geschichte aus dem Markusevangelium. Die Höhepunkte der Kantate, darunter die Erweckungsszene im chorisches Rezitativ mit ausdrucksvollem Klavierpart und der große Schlusschor „Preist laut den Herrn“, sicherten der Kantate seinerzeit große Beliebtheit bei Knaben- und Schulchören. Rheinberger arrangierte sie später sogar noch für kleines Orchester. Die Kantate ist vielseitig im Kirchenjahr einsetzbar.

Carus 50.032/03

Josef GabrielRheinbergerDas Töchterlein des Jairus op. 32

Rheinberger: Das Töchterlein des Jairus

Carus 50.032, Partitur, 36.00 € Carus 50.032/03, Klavierauszug, 11.40 € Carus 50.032/05, Chorpartitur,

3.50 €

www.carus-verlag.com/Rheinberger.html

Carus Info 40 33

Peter Schindler (*1960) Rosenzeit (dt)Chansons nach Liebesgedichten für eine Singstimme (Mezzosopran, Bariton) und Klavier

Texte von Matthias Claudius, Paul Fleming, Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Heine, Eduard Mörike, Friedrich Rückert, Friedrich Schiller und Oswald von Wolkenstein

Der Liederzyklus Rosenzeit bringt über eine jazzinspirierte Musik Texte aus dem Mittelalter, dem Barock, der Klassik und der Roman-tik nahe. Die meisten Lieder von Rosenzeit hat Peter Schindler mit seiner Gruppe Saltacello und der Sängerin Sandra Hartmann auf CD veröffentlicht. Diese Chansons nach Liebesgedichten werden hier nun erstmalig in einer Ausgabe für Gesang (mittlere Lage) und Kla-vier veröffentlicht. Sie sind klassisch-liedhaft und unverstärkt oder jazzig-chansonesk mit Mikrophon aufführbar und sowohl von einer Frau als auch von einem Mann interpretierbar. Eine anspruchs-voll ausgearbeitete Klavierbegleitung macht die Stücke für jeden versierten Pianisten – ob aus Klassik oder vom Jazz kommend – spielbar.

Heinrich Schütz (1585–1672)Einzelausgaben aus Symphonia sacrae IIed. Konrad Küster

Die 27 Konzerte der Symphoniae sacrae II sind ein Meilenstein in der Entwicklung deutschsprachiger Geistlicher Konzerte für virtuose Solo-Singstimmen, Instrumente (zumeist Violinen) und Basso con-tinuo. Ein Jahr vor der weitaus bekannter gewordenen Geistlichen Chormusik 1648 erschienen, zeigen sie das andere künstlerische Gesicht Schütz’ neben der traditionellen, groß besetzten Vokal-polyphonie. In der Stuttgarter Schütz-Ausgabe liegen die Werke aufgrund einer umfassend neuen Durchsicht der Quellen nun erstmals überhaupt in einer Ausgabe vor, die der differenzierten Quellenlage gerecht wird und zugleich auf die musikalische Praxis ausgerichtet ist. Basierend auf dem 2012 erschienenen Gesamtaus-gabenband (Carus 20.911) sind nun Einzelausgaben aller Werke mit Aufführungsmaterial erschienen.

Einen Überblick über alle Einzelausgaben fi nden Sie unter:

Solostimme

Peter Schindler

RosenzeitEin Liederzyklus von Lieb und Leid

für eine Singstimme und Klavierbegleitung

Carus 5.304

Schindler: Rosenzeit Carus 5.304, Partitur, 32.80 €

www.carus-verlag.com/Schuetz.html

34 Carus Info 40

Peter Schindler (*1960) Ochs und Esel wissen mehr (dt)Ein tierisches Krippenspiel Text: Babette DieterichFassung 1: 1–2stg Kinderchor, Solisten, Fl, Clt, 3 Vl, (2 Vl, Va), Vc, Bass, PfteFassung 2: 1–2stg Kinderchor, Solisten, Pfte (Bass, Perc ad lib.)30 min

Ochs und Esel spüren immer, wenn etwas Besonderes in der Luft liegt. Deshalb heulen sie mit dem Hirtenhund Callidus einen hellen Stern an, der schon seit einiger Zeit am Himmel zu sehen ist. Sie erfahren, dass der Heiland bald in einem Stall auf die Welt kommen wird. Ein verwaistes Schaf berichtet ihnen aufgeregt von gefl ü-gelten Wesen. Kein Wunder, dass dem Ochsen immer wieder die Hörner jucken, und er ahnt, dass etwas Großes passieren wird. Als Fidus, der Hund der Herberge, ihnen den Besuch einer schwan-geren Frau mit ihrem Mann ankündigt, können Ochs und Esel den Gedanken nicht länger unterdrücken: Vielleicht ist ihr Stall der auserwählte Stall, in dem der Sohn Gottes geboren wird?

Alle Musicals von Peter Schindler unterwww.carus-verlag.com/Schindler-Musicals.html

Sei willkommen, Weihnachtszeit25 Lieder für die Winter- und Weihnachtszeit für Groß und Klein.Texte von Maik Brandenburg, Paula Dehmel, Babette Dieterich,Joseph von Eichendorff, Johannes Göckeritz, Julia Hagemann,Heinrich Heine, Edith Jeske, Eduard Mörike, Christian Morgenstern,Robert Reinick und Peter Schindler

Es gibt wohl keine Zeit, in der mehr gesungen wird als in der Weih-nachtszeit. Deshalb braucht man in dieser Zeit ganz besonders viele Lieder. Die 25 Lieder von Peter Schindler erzählen von Tannenbäu-men und Schneemännern, Schneemaschinen und Väterchen Frost, vom Keksebacken, vom Nikolaus, dem Weihnachtsmann, den Heiligen Drei Königen und natürlich vom Kind in der Krippe. Ob feierlich oder unterhaltsam – für jeden Anlass ist etwas dabei!

Kinderchor

Schindler: Ochs und Esel wissen mehr

Carus 12.840, Partitur, 22.50 € Carus 12.840/03, Klavierauszug / Klavier-Partitur, 15.80 € Carus 12.840/05, Chorpartitur,

2.80 € Carus 12.840/19, komplettes Orchestermaterial leihweise

Peter Schindler

Ochs und Esel wissen mehrEin tierisches Krippenspiel

Text: Babette Dieterich

Carus 12.840/03

Peter Schindler

Sei willkommen, Weihnachtszeit25 Lieder für die Winter- und Weihnachtszeit

für Groß und Klein

Carus 12.839

Schindler: Sei willkommen, Weihnachtszeit

Carus 12.839, Partitur, 26.00 € Carus 12.839/05, Chorpartitur, 8.80 € Carus 12.839/11, Instrumental-stimme, 10.80 €

Carus Info 40 35

Kinderhits mit Witz

Lieder für alle unter 100Hier geht es um Gespenster, Monster, Geburtstag, Einschlafen, Auf-wachen, Jahreszeiten, große und kleine Tiere, Ritter, Prinzessinnen, Natur, Reise, Nonsens, Freundschaft, Feuerwehr, Zauberei, Zwerge, Riesen, Weltraum, Klaviere, Bewegung, Rumpumpel, Weihnachten, Ostern, Urlaub, den Hoppel Hoppel Rhythm Club ...

Jetzt neu: Band 20 und 21

Kinderhits mit Witz 20Texte von Maik Brandenburg, Irmela Brender, Sonny Kunst und Johannes Trojan

Carus 12.837, Partitur, 16.00 € Carus 12.837/05, Chorpartitur, 2.60 € Carus 12.837/11, Gitarre/Bass, 3.90 €

Kinderhits mit Witz 21Texte von Maik Brandenburg, Irmela Brender,Ernst Matthias Friedrich und Peter Schindler

Carus 12.838, Partitur, 16.00 € Carus 12.838/05, Chorpartitur, 3.50 € Carus 12.838/11, Gitarre/Bass, 3.90 €

Kinderchor

Peter Schindler

Kinderhits mit Witz 20

Carus 12.837

Peter Schindler

Kinderhits mit Witz 21

Carus 12.838

Wettbewerb „Kinderhits mit Witz“ 2013Peter Schindler startet dieses Jahr gemeinsam mit Carus den dritten Wettbewerb!

Ihr singt in einem tollen Chor und habt ein Lied aus der Carus-Reihe „Kinderhits mit Witz“ von Peter Schindler einstudiert oder im Konzert aufgeführt? Vielleicht sogar in Szene gesetzt und mit kleinen Requisiten ausgestattet? Oder ihr wollt es dieses Jahr noch tun? Dann schickt uns bis zum 15. Januar2014 eine aussagekräftige Videoaufnahme. Wir suchen die lustigsten, die pfi ffi gsten, die gelungensten Umsetzungen dieser Lieder und wollen diese prämieren und veröffentlichen.

Nähere Informationen und Teilnahmebedingungen siehe unterwww.carus-verlag.com/Kinderhits.html

Wettbewerb

36 Carus Info 40

Musik für Orgel

Pastorale. Pastoralmusik für die OrgelBand 1: Italien – Schweiz – Frankreich – England ed. Armin Kircher

47 Pastoralkompositionen des 17. und 18. Jahrhunderts für Orgel

Mit Werken von Alcock, Charpentier, Cervellini, Corelli, Dandrieu, Daquin, Franzosini, Geoffroy, Grazioli, Händel, Hayes, Lamperini, Lebègue, Long, Manfredini, Marcello, Meneghetti, Monza, Paga-nelli, Pasquini, Smith, Stanley, Walond, Wesley, Zipoli

Reiche Auswahl für das weihnachtliche Orgelspiel in Gottesdienst und Konzert. Ebenso gut für das ganze Kirchenjahr als freie Orgelmusik im Gottesdienst verwendbar. Manche Werke sind nicht allein für die Orgel, sondern für die damals gebräuchlichen Klavierinstrumente komponiert und kön-nen deshalb auch auf dem Cembalo bzw. Pianoforte aufgeführt werden. Leichter bis mittlerer Schwierigkeitsgrad. Der Band zeigt die stilistische Bandbreite und landestypischen Eigenarten der Gattung. Enthält Pastoralen mit charakteristischem Sicilianorhythmus, Or-gelpunktsatz und Imitation von Hirteninstrumenten sowie Noëls mit ihrem typischen Verzierungs- und Klangfarbenreichtum. Mit interessanten Neuentdeckungen, z.T. als Erstausgaben.

Band 2 wird entsprechende Kompositionen aus Deutschland, Österreich und Böhmen enthalten.

Carus 18.081 C

Pastoralmusik für OrgelPastoral music for organ

Vol. 1

Pastorale

Pastorale. Pastoralmusik für die Orgel

Carus 18.081, Band 1, 39.80 €

NEU

Carus Info 40 37

Musik für Orgel

Organo pleno. Orgelstücke zum Ein- und Auszuged. Armin Kircher

Die praktische Sammlung enthält an die 140 Kompositionen (Praeludien, Fugen, Toccaten und Versetten) aus dem 17. und 18. Jahrhundert, die sich auch aufgrund ihrer überschaubaren Länge hervorragend als Musiken zum Ein- und Auszug eignen. Der Band bietet eine breite stilistische Vielfalt und birgt neben Bekanntem und Bewährtem auch interessante Raritäten. Die Stücke sind von leichtem bis mittlerem Schwierigkeitsgrad und großteils manualiter aufführbar. Ihre Anordnung innerhalb des Bandes erfolgt nach Tonarten.

Enthält Werke von: J. S. Bach, G. Berg, Corrette, Eberlin, Fischer, Kerckhoven, Kindermann, Kobrich, Krieger, Lebègue, Martini, Muf-fat, Murschhauser, Nauss, Nivers, Pachelbel, Peyer, Seeger, Simon, Speth, Stanley, Worgan, Zachow und Zipoli.

Musik für Kasualien, Heft 4Werke für Orgel alleined. Thomas Grindele, Bernhard Reich, Ernst Roller

Mit „Musik für Orgel allein“ erscheint das vierte Heft der Reihe „Musik zu Kasualien“. Die Herausgeber haben sich bei der Auswahl der Musik davon leiten lassen, neben wenigen Bearbeitungen bekannter Musik vor allem unbekannte Orgelwerke zu veröffent-lichen. Sowohl bei alter wie bei neuer Orgelmusik wurde darauf geachtet, dass verschiedene Stilrichtungen angemessen vertreten sind. In der Regel bewegt sich der Schwierigkeitsgrad der Stücke im mittleren Bereich. Über den beim Verwendungsnachweis angeführ-ten Zweck hinaus können die Stücke auch bei vielen gottesdienstli-chen Veranstaltungen, geistlichen Abendmusiken und nicht zuletzt im Orgelunterricht Verwendung fi nden.

Carus 18.074 C

Orgelstücke zum Ein- und Auszug

Organo pleno

CO

l

Carus

2.079

Mus

ik zu

Kas

ualie

n

Heft 4,

Werk

e für

Orge

l alle

in

Organo pleno Carus 18.074, Sammlung, 42.00 €

Musik zu Kasualien, Heft 4Werke für Orgel allein

Carus 2.079, Sammlung, 29.50 €

38 Carus Info 40

Weihnachtliches & Geschenktipps

Weihnachtslieder-Buch inkl. Mitsing-CD80 Advents- und Weihnachtslieder.Mit vielen doppelseitigen Farbillus-trationen und Vignetten von Frank Walka. Inklusive CD zum Mitsingen

Carus 2.403/ Reclam, Hardcover, Halbleinen, 24.90 €


Das Weihnachtslieder-Buch mit Mitsing-CDHrsg. Klaus K. Weigele und Klaus Brecht

Das Weihnachtslieder-Buch bietet eine breite Auswahl von 80 Liedern. Neben den Klassikern beider Konfessionen enthält es auch neue Lieder, Kanons und weihnachtliche Kinderlieder. Es um-fasst Lieder zum Advent, zu Nikolaus, Weihnachten und Neujahr sowie zum Dreikönigsfest. Akkordsymbole erleichtern das Begleiten mit Instrumenten.

Das Textheft:Textsicher unterm TannenbaumKompakt und handlich sind alle Liedtexte in einem kleinen Textheft versammelt – mit dieser kleinen Handreiche können unterm Weihnachtsbaum alle Familienmitglieder bis zur letzten Strophe mitsingen.

Weihnachtslieder-Textheft Carus 2.403/30 (Reclam-Universalbiblio-thek), 4.00 €

Der Kalender:Tag für Tag ein neues LiedJeden Tag einen neues Lied – zum Kennenlernen, Auffrischen, Anhören und Mitsingen. Der Weihnachtslieder-Kalender zum Auf-stellen präsentiert auf 31 Blättern für jeden Tag der Advents- und Weihnachtszeit ein ausgewähltes Lied mit Text und Noten, illustriert jeweils durch ein Bild von Frank Walka.

Weihnachtslieder-Kalender Carus 2.403/40 (DIN A5 quer zum Aufstellen), 10.00 €

Ein Benefi zprojekt zur Förderung des Singens mit Kindern von Carus und SWR2

www.liederprojekt.org

Carus Info 40 39

Der Klavier- und Musizierband:Gemeinsam singen und musizierenMit vielen neuen, abwechslungsreichen Arrangements von über 20 Komponisten für kleinere oder größere Musiziergruppen in Schulen, Musikschulen, Gemeinden und natürlich vor allem für die Hausmusik.

Einfache Arrangements für Singstimme und Klavier sowie instrumentale Oberstimme ad libitum zu allen Liedern des Weihnachtslieder-Buchs Geringe instrumentaltechnische Anforderungen für die instru-mentale Oberstimme Die Oberstimme sowie die Bassstimme liegen dem Band bei. Separat können die Melodie- und Oberstimme transponiert für B-Instrumente (als Spielpartitur, Carus 2.403/21) erworben werden. Zeitgemäße Materialsammlung

Die CDs:OhrenschmausExklusiv für das Liederprojekt haben viele bekannte deutsch -sprachige Sängerinnen und Sänger – darunter Jonas Kaufmann, Angelika Kirchschlager und Christoph Prégardien – sowie mehrere Ens embles und Chöre ihr liebstes Weihnachtslied gesungen. Die Aufnahmen sind in zwei hochwertig ausgestatteten CD-Boxen mit umfangreichen, illustrierten Booklets erschienen. Die Sängerinnen und Sänger mit ihren Instrumentalpartnern haben ihr Lied gagenfrei eingespielt und unterstützen damit den Be nefi zgedanken des Liederprojekts. 2013 sind weitere CDs im Rahmen des Weihnachts-lieder-Projekts erschienen.


Klavier- und Musizierband80 Sätze für Singstimme, Klavier und instrumentale OberstimmeHrsg. von Klaus Brecht und Klaus K. Weigele

Carus 2.403/03, mit zwei bei-liegenden Instrumentalstimmen, 26.90 € Carus 2.403/21, B-Instrumente, 9.80 €

Alle Jahre wieder. Melodien für die WeihnachtszeitChristine Busch, Violine Kay Johannsen, Orgel, Klavier, Cembalo

Carus 83.013, CD, UVP 19.90 €

Weihnachtslieder CD-Sammlung Carus 83.009, Vol. 1, UVP 19.90 € Carus 83.010, Vol. 2, UVP 19.90 €

NEU

40 Carus Info 40

Wiegenlieder aus aller WeltLiederbuch inkl. Mitsing-CD

Wiegenlieder werden auf der ganzen Welt gesungen. Jede Kultur und Sprache hat ihre eigenen unverwechselbaren Melodien und Texte, mit denen Kinder in den Schlaf gewiegt werden. In dem Lie-derbuch sind die 51 schönsten Wiegenlieder vor allem aus Europa, aber auch aus Nord- und Südamerika, Afrika, Asien und Australien versammelt, die Lust darauf machen, in ihrer Vielfalt entdeckt zu werden.

Zahlreiche ganzseitige Fotografi en von Babys aus verschiedenen Kulturen der Erde, aufgenommen von renommierten Fotografen, wie Steve McCurry, Eve Arnold, Sven Cichowicz und anderen illus-trieren den Band. Die beiliegende CD ermöglicht das Kennenlernen und Mitsingen der Lieder. Sie enthält alle Melodien und Ausspra-chebeispiele.

Herausgegeben von Reijo Kekkonen, in Zusammenarbeit mit Euro-pean Choral Association – Europa Cantat

Wiegenlieder aus aller Welt · CD-Sammlung

Parallel zum Liederbuch „Wiegenlieder aus aller Welt“ ist eine hochwertig ausgestattete CD mit den schönsten Wiegenlieder aus ganz unterschiedlichen Kulturkreisen erschienen. Alle Lieder sind einfach und berückend schön. Charakteristische Begleitinstrumente und -rhythmen unterstreichen den originalen Klang der Lieder.

Die 25 Aufnahmen zu den Wiegenlieder entstanden in Berlin: Dort konzertieren und wirken wie in kaum einer anderen Stadt Musiker aus aller Welt. Der Arrangeur und Musiker Jens Tröndle („Wir Kinder vom Kleistpark“), der renommierte Filmkomponist Andreas Koslik sowie der Weltmusiker und Produzent Ramesh Weeratunga (schrieb Welthits für Sally Oldfi eld) haben sich Musiker aus aller Welt ins Studio geholt und die schönsten Wiegenlieder aus deren Heimat aufgenommen. Entstanden ist ein einmaliges Kaleidoskop des intimsten und schönsten Moments, der Eltern mit ihren Kindern verbindet.


Carus

Fortsetzung des erfolgreichenLIEDERPROJEKTS

Wiegenlieder aus aller Welt Carus 2.405 / ReclamBuch inkl. Mitsing-CDHalbleinen, 21 x 26,5 cm, 128 S., 24.90 €


Wiegenlieder aus aller Welt Carus 83.011, CD-Sammlung, UVP 19.90 €


Hans Hermann Wickel

Musik kennt kein Alter

Carus Info 40 41

stimmband. Das neue Taschenliederbuch für die Schule

245 Lieder aus verschiedenen Stilrichtungen wie Pop, Rock und Schlager, aber auch viele traditionelle deutsche und internatio-nale Titel mit vielen Lieblingsliedern der heutigen Schulgeneration durch das handliche Format passt stimmband in jede Tasche mit Akkordsymbolen über den Melodien für eine einfache Gitar-renbegleitung mit pfi ffi gen Illustrationen von Stefanie Clemen ein riesengroßes Repertoire zum unschlagbar günstigen Preis von nur 6.95 €

Hans Hermann WickelMusik kennt kein Alter

Musik kennt kein Alter möchte dazu ermutigen, sich in der nachberufl ichen oder nachfamiliären Phase wieder intensiv der Musik zuzuwenden und sie für sich (neu) zu entdecken, um mit ihr ein erfolgreicheres und lebenswerteres Leben im Alter führen zu können.

Es zeigt Wege auf, sich lang gehegte musikalische Wünsche zu erfüllen oder zu neuen Ufern aufzubrechen. Die einzelnen Kapitel bieten konkrete Hilfestellungen bei Fragen zum Musikhören, zum Konzertbesuch, zum Erlernen eines neuen Instruments oder zu Themen wie Musik und Bewegung und Musizieren im Ensemble sowie im Chor.

Der Autor Prof. Dr. phil. Hermann Wickel beschäftigt sich beruf-lich seit vielen Jahren mit „Musik im Alter“. Er nähert sich dem Thema mit all den Erfahrungen eines langjährigen Musikpädago-gen, Musikers und Chorleiters.


stimmband Carus 2.500, 6.95 €(Flexicover, kaschiert, gebunden, zweifarbig illustriert)

stimmband XL (13,8 cm x 21 cm) Carus 2.500/10, 14.95 €Ab Januar 2014 erhältlich


Wickel: Musik kennt kein Alter Carus 24.131, Buch, 16.95 €


42 Carus Info 40

Chormusik zu Advent und WeihnachtenOrpheus VokalensembleMichael Alber

Die Advents- und Weihnachtszeit hat ihren besonderen Klang. Besonders in der Chormusik haben sich über Jahrhunderte wunder-schöne Werke erhalten. Das Orpheus Vokalensemble unter Michael Alber präsentiert einen Querschnitt dieses Repertoires durch die Länder und Jahrhunderte: Die Auswahl umfasst traditionelle Lieder, macht Bekanntes in neuen, geistreichen Arrangements hörbar, enthält selten zu hörende Kompositionen und unbekannte Schätze in verschiedenen Sprachen. Das Ergebnis ist eine wunderschöne Weihnachts-CD, die ein wahrer Ohrenschmaus ist.

Noël NouveletWeihnachten mit dem Ulmer Spatzen ChorUlmer Spatzen Chor, Hans de Gilde

Der Ulmer Spatzen Chor unter Hans de Gilde ist einer der bekann-testen Kinderchöre Deutschlands. Der Mädchenchor des Ulmer Spatzen Chores stellt eine Auswahl an Lieblingskompositionen aus dem parallel erscheinenden Chorbuch Weihnachtslieder für So-pran- und Altstimmen (Carus 2.135) vor. Dabei erklingt Bekanntes neben Unbekanntem, Klassisches neben Gospel und Ungewohntes neben Ohrwürmern.

Freue dich, du Tochter ZionBarockmusik zur WeihnachtszeitVocalensemble Rastatt, Les Favorites, Holger Speck

Barocke Musik und Weihnachten passen bekanntlich ausgespro-chen gut zueinander, dabei muss es freilich nicht immer Bach, Corelli oder Händel sein. Das Vocalensemble Rastatt und das Barockorchester Les Favorites unter Holger Speck präsentieren hier eine ganze Reihe wenig bekannter frühbarocker Advents- und Weihnachtsmusiken von Johannes Eccard, Michael Praetorius, Johann Hermann Schein, Andreas Hammerschmidt u. a., die sich uns hier tatsächlich als ernstzunehmende Alternativen für die altbewährten Evergreens empfehlen. Der interessierte Musikfreund lernt hier gleich mehrere musikalische Kostbarkeiten kennen, die ebenfalls eine ausgesprochen besinnliche Weihnachtsstimmung ins Wohnzimmer zaubern.


Carus

Noël Nouvelet

Weihnachten mit dem Ulmer Spatzen Chor

Freue dich, du Tochter ZionBarockmusik zur Weihnachtszeit

Vocalensemble Rastatt · Les FavoritesHolger Speck

Carus

Chormusik zu Advent und Weihnachten

Carus 83.385, CD, UVP 19.90 €

Noël Nouvelet Carus 2.135/99, CD, UVP 19.90 €

Freue dich, du Tochter Zion Carus 83.393, CD, UVP 19.90 €

Carus Info 40 43

Vigil im Adventfi guralchor köln, Martina Mailänder, Orgel, Richard Mailänder

Angeregt wurde die Vigil im Advent von der „Ceremony of nine lessons and carols“, der traditionellen englischen Form des Weihnachtsgottesdienstes. Der Wechsel von neun Schriftlesungen und entsprechenden Antwortgesängen ist typisch für diese Feier. Richard Mailänder und der fi guralchor köln haben diese Form bei-behalten, sie inhaltlich aber auf den Advent konzentriert mit je drei Lesungen zu Jesaja, Johannes dem Täufer und Maria als zentrale adventliche Gestalten. Dazu erklingen zum größten Teil neue Sätze von „Veni, veni, Emmanuel“, „Macht hoch die Tür“, „O Heiland, reiß die Himmel auf“, „Maria durch ein Dornwald ging“ u.v.a.

Hans Leo Hassler: In dulci jubiloPeñalosa-Ensemble

Das 1996 gegründete Peñalosa-Ensemble ist ein Vokalquartett mit vier absoluten Sängerspezialisten der Alten Musik: Susan Eitrich, Se-bastian Mory, Jörg Deutschewitz und Pierre Funck. Der unverwech-selbare Klang des Ensembles wird gleichermaßen von Individualität und Homogenität, sein Musizieren von Expressivität und Farbigkeit geprägt. Die Aufnahme präsentiert adventliche und weihnachtliche Motetten von Hans Leo Hassler (1564–1612). Seine Musik zeichnet sich durch kontrapunktische Raffi nesse einerseits und höchste Anmut und Zartheit andererseits aus und ist damit wie geschaffen für Weihnachten.

Lasst uns das Kindlein wiegenAlsfelder Vokalensemble, Wolfgang Helbich

Die jüngste CD des Alsfelder Vokalensembles unter ihrem lang-jährigen Leiter Wolfgang Helbich präsentiert hier hörenswerte Chormusik-Raritäten zu Advent und Weihnachten von Kompo-nisten wie Georg Joseph Vogler, Valentin Rathgeber, Max Reger u. v. a., wobei auch immer wieder Orgelstücke und solistische Vo-kalwerke den Fluss dieses abwechslungsreich zusammengestellten Programms aufl ockern. Die vorliegende CD ist aber auch so etwas wie ein künstlerisches Vermächtnis des im April 2013 kurz nach Beendigung der Aufnahmen unerwartet verstorbenen Chor- und Ensembleleiters.


Vigil im Advent Carus 83.382, CD, UVP 19.90 €

Hassler: In dulci jubilo Carus 83.396, CD, UVP 19.90 €

Lasst uns das Kindlein wiegen Carus 83.383, CD, UVP 19.90 €

44 Carus Info 40

BACHArkadenCalmus Ensemble, Lautten Compagney, Wolfgang Katschner

Zwei deutsche Spitzenensembles kommen hier zu einem ausge-sprochen kreativen Gipfeltreffen zusammen: Das Calmus Ensemble und die Musiker der Lautten Compagney von Wolfgang Katschner begegnen sich hier unter „Bach-Arkaden“, wobei Johann Sebastian Bachs Choräle sozusagen die Pfeiler bilden, auf denen die Musiker mit Neugier und Experimentierfreude ein neues und faszinierendes Klanggewölbe mit Werken von Arvo Pärt, Guillaume Dufay, John Tavener und anderen errichten.

Norbert BurgmüllerKlavierkonzert op. 1Tobias Koch, Pianoforte, Hofkapelle Stuttgart, Frieder Bernius

Bernius schließt mit dieser Einspielung seine Reihe mit Instrumen-talmusik Burgmüllers ab und konnte für dessen erstaunlich reifes Klavierkonzert den renommierten Hammerklavierspezialisten Tobias Koch als Solisten gewinnen. Daneben gibt es mit den vier Entr’actes op. 17 und der Ouvertüre op. 5 zwei weitere ausgesprochen entde-ckenswerte Orchesterwerke Burgmüllers. Somit liegt nun erstmals das gesamte Orchesterwerk dieses außerordentlichen Talents auf historischen Instrumenten vor.

Leonhard LechnerMein süße Freud auf Erden. Sacred Choral MusicAthesinus Consort Berlin, Klaus-Martin Bresgott

Leonhard Lechner (um 1556–1606) ist einer der wichtigsten Kom-ponisten der protestantischen Kirchenmusik vor Heinrich Schütz. Das 1992 gegründete Athesinus Consort Berlin stellt hier einige seiner geistlichen Lieder aus verschiedenen Sammlungen vor, die Lechners Bedeutung für die Entwicklung des deutschen Liedes unterstreichen. Namensgeber des Ensembles ist übrigens niemand anderes als der Komponist selbst, der nach seiner wahrscheinlichen Herkunft aus Etschtal in Südtirol den Beinamen „Athesinus” hatte.

Compact Discs

Carus

Leonhard Lechner

Mein süße Freud auf ErdenSacred Choral Music

Athesinus Consort BerlinKlaus-Martin Bresgott

BACHArkaden Carus 83.381, CD, UVP 19.90 €

Burgmüller: Klavierkonzert, Entr’actes

Carus 83.297, CD, UVP 19.90 €

Lechner: Mein süße Freud auf Erden Carus 83.384, CD, UVP 19.90 €

Carus Info 40 45

Die anlässlich seines 40jährigen Bestehens 2012 von Carus ins Leben gerufene Serie Carus Classics wird in diesem Jahr mit fünf weiteren Bestsellern aus der Verlagsgeschichte fortgesetzt. Die Serie wurde exklusiv gestaltet von den bekannten Grafi kern Friedrich Forssman und Cornelia Feyll.

Max RegerAcht geistliche Gesänge op. 138NDR Chor Hamburg, Hans-Christoph Rademann

Carus 83.326, CD, UVP 9.90 €

Robert SchumannAn die Sterne Orpheus Vokalensemble, Konrad Elser, Gary Graden

Carus 83.327, CD, UVP 9.90 €

Rudolf MauersbergerDresdner Requiem Dresdner Kreuzchor, Dresdner Philharmonie, Matthias Jung

Carus 83.328, CD, UVP 9.90 €

Josef Gabriel RheinbergerMissa et HymniElektra Women’s Choir Vancouver, Morna Edmundson, Diane Loomer

Carus 83.329, CD, UVP 9.90 €

The Lamentations of Jeremiah Osnabrücker Jugendchor, Johannes Rahe

Carus 83.330, CD, UVP 9.90 €

Compact Discs

Carus ClassicsCarus ClassicsMax Reger

Acht geistliche Gesänge op. 138 NDR Chor HamburgHans-Christoph Rademann

Carus ClassicsRobert SchumannAn die SterneOrpheus Vokalensemble | Konrad Elser Gary Graden

Rudolf MauersbergerDresdner RequiemDresdner KreuzchorMitglieder der Dresdner PhilharmonieMatthias Jung

Carus Classics

Carus ClassicsJosef Gabriel RheinbergerMissa et HymniElektra Women’s Choir VancouverMorna Edmundson | Diane Loomer

Carus ClassicsThe Lamentationsof JeremiahChormusik aus Renaissance und Frühbarock Osnabrücker JugendchorJohannes Rahe

46 Carus Info 40

Publikationen aus dem Beethoven-Haus Bonn

Silke Bettermann

Franz von Stuck und BeethovenMusik in der Kunst des Münchner JugendstilsBegleitbuch zur Sonderausstellung im Beethoven-Haus Bonn13. Juli – 24. November 2013

Carus 47.621, Buch, 38.00 €

Martina Sichardt

Entwurf einer narratologischen Beethoven-AnalytikReihe IV: Schriften zur Beethoven-Forschung Band 19

Carus 47.419, Buch, 58.00 €

Daniel Brenner

Anton Schindler und sein Einfl uss auf die Beethoven-BiographikReihe IV: Schriften zur Beethoven-Forschung, Band 22

Carus 47.422, Buch, 64.00 €

Dominique Ehrenbaum

Con alcune licenze. Die Instrumentalfuge im Spät-werk Ludwig van BeethovensReihe IV: Schriften zur Beethoven-Forschung, Band 23

Carus 47.423, Buch, 58.00 €

Reger-Studien 9Kongressbericht Mainz 2012

Carus 24.331, Buch mit eingelegter DVD

Johann Adolf Hasse. Tradition, Rezeption, GegenwartSymposiumsbericht Hamburg 2010ed. Wolfgang Hochstein

Mit Beiträgen von Reinhard Wiesend, Raffaele Mellace, Alina Zórawska-Witkowska, Saskia Maria Woyke, Roland Dieter Schmidt-Hensel, Gerhard Poppe, Ortrun Landmann, Wolfgang Hochstein, Magda Marx-Weber, Klaus Hofmann, Hanns-Werner Heister

Hasse-Studien, Sonderreihe, Band 3 Carus 90.019, Buch

Bücher

Reger-Studien 9

Konfession – Werk –InterpretationKongressberichtMainz 2012

Schriftenreihe desMax-Reger-Instituts · Band XXIII

Carus

Bettermann: Franz von Stuck und Beethoven

Carus 47.621, Buch, 38.00 €

Reger-Studien 9 Carus 24.331, Buch mit einge-legter CD

Carus Info 40 47

Lasst die Stimmen hell erklingen

Auch in diesem Jahr sind über 140 Chöre aus Deutschland, Österreich und der Schweiz dem Aufruf des Carus-Verlags gefolgt und beteiligen sich an der Mitsing-Aktion „Singen schenken!“ So erfreuen vom 1. Advent bis zum 1. Sonntag nach Epiphanias von Gränichen in der Schweiz bis Handewitt im Norden Schleswig-Holsteins, von Saarbrücken im Saarland bis Löbau in Sachsen, zahlreiche Chöre ihr Publikum mit einem gemein-sam gesungenen Weihnachtslied und machen die Adventszeit zu einem Fest der Lieder! Wir danken allen Chören, die dem Aufruf gefolgt sind und wünschen ihnen allen eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.

Alle beteiligten Chöre und ihre Konzerte unter: www.carus-verlag.com/Mitsingaktionen.html

Schenken Sie eine selbst gesungeneVideogrußkarte

„Wenig, aber mit Liebe“ heißt eine schlichte und bewährte Empfehlung zum richtigen Schenken. Der Dichter Homer hat sie vor fast 3000 Jahren formuliert. „Singen schenken“ überträgt dieses Credo ins 21. Jahrhundert. Auf dem neuen Internet-Portal www.singen-schenken.de kann man ein selbst gesungenes Weihnachtslied verschenken: Lied singen, sich dabei aufnehmen (mit Handy oder Webcam), den Clip hochladen und als illustrierte Video-Grußkarte verschicken; oder den eigenen Song auf Social-media-Plattformen verbreiten. Ideal für alle, die Überraschungen lieben und gerne ein originelles, persönliches Geschenk gestalten. Texte, Noten, Background-Mitsingfassungen und die nöti-ge Technik gibt’s kostenlos und unkompliziert unter www.singen-schenken.de.

Ein klingendes Geschenk mit (Kehl-) Köpfchen und Herz – und je nach Temperament auch mit Leiden-schaft, Improvisationstalent oder Witz.

www.singen-schenken.de

Singen schenken

Singen schenken.

1. Halbjahr 2014

13.–16.2.2014 Chor@berlin

13.–15.3.1014 Tage Bayerischer Schulmusik

München

13.–16.3.2014 Buchmesse Leipzig

12.–15.3.2014 Musikmesse Frankfurt

28.5.–1.6.2014 Katholikentag Regensburg

Veranstaltungen

Rubrik

Die Liederbuch-Kassette

Liederbuch-Kassette

WIEGENLIEDER, KINDERLIEDER, WEIHNACHTSLIEDERHrsg. von Cornelius Hauptmann, Friedhilde Trüün, Andreas Mohr, Klaus Brecht und Klaus K. Weigele. Die besondere Geschenkidee für alle, die das Schöne und Wertvolle lieben

Mehr als 200 sorgfältig ausgewählte Lieder

Mit zahlreichen doppelseitigen Farbillustrationen und Vignetten von Frank Walka und Markus Lefrançois

Drei bibliophile Liederbände in einer Kassette mit 3 CDs zum Mitsingen

Carus 2.410, 384 S. 69.95 €

WIEGENLIEDER – KINDERLIEDER

WEIHNACHTSLIEDER

Mit 3 CDsNur

69.95 €!

Carus-Info 40

Documents

Transcript of Carus-Info 40