Wirf mich bitte nicht weg.Gib mich an einen Freundweiter oder recycle mich.

Der in diesem Papier enthaltene Faserstoff ist aus 100% erneuerbarem Holz auf einer umweltfreundlichen Basis.Das in dieser Broschüre benutzte Papier ist aus einem ECF (elementar chlorfrei) Faserstoff hergestellt.

Honda Deutschland GmbHKundenzentrale – Postfach 20 02 2263077 Offenbach – Germany Telefon: 0 18 05/20 20 90* – www.honda.de* 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilnetz max. 0,42 €/Min.

Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorliegenden Informationen und dienen nur der Vorabinformation. Änderungen von technischen Spezifikationen und des Ausstattungsumfanges vorbehalten. Bitte besprechen Sie beim Fahrzeugkauf alle Details mit Ihrem Honda Vertragshändler.

Honda ist stolz darauf, einer der ersten Unterzeichner der Europäischen Charta für Straßenverkehrssicherheit zu sein. Wir wollen den Fahrspaß auf zwei Rädern vergrößern und gleichzeitig die Verkehrssicherheit erhöhen.

Bewahren Sie stets einen angemessenen Fahrstil. Fahren Sie konzentriert und vorausschauend, bremsen Sie rechtzeitig und achten Sie immer auf andere Verkehrsteilnehmer. Berücksichtigen Sie die technischen Möglichkeiten Ihres Motorrades und beachten Sie die Bedienungsanleitung. Tragen Sie immer Schutzkleidung und treten Sie Fahrten immer ausgeruht und niemals alkoholisiert an. Ein guter Fahrer zeichnet sich durch Beachtung all dieser Punkte aus.

D A

rt.-

Nr.

111

6121

Prin

ted

12/

2010

Ihr Honda Vertragshändler

COMEBACK EINER LEGENDE

Mit der neuen CBR600F feiert Honda die Wiedergeburt eines erfolgreichen Konzepts. Es verbindet modernste

Technik mit sportlichem Design und ermöglicht auf unnachahmliche Weise den Spagat zwischen Sport

und Alltag. So deckt der sportliche Mittelklasse- Alleskönner ein breites Einsatzspektrum ab und

macht immer und überall eine gute Figur.

SpORtLICh pERfEKt AuSBALANCIERtDie sportliche, aber entspannte Sitzposition erlaubt im alltäglichen Einsatz ein perfektes Kontrollgefühl und schafft so eine perfekte Einheit zwischen Fahrer und Maschine. Die moderate Sitzhöhe ermöglicht für viele Fahrerstaturen sicheren Bodenkontakt beim Rangieren oder an Ampeln. Auch Lenkeranordnung, Sitzbank- kontur, Fußrastenposition sowie die schützende Funktion der Verkleidung sind sorgfältig aufeinander abgestimmt. Die perfekte Balance aus Sport und Komfort erzeugt ein Wohlgefühl, das wesentlich zum Fahrspaß mit der CBR600F beiträgt.

AufREGEND DyNAMISCh

Dynamisch motorisiert und perfekt ausbalanciert präsentiert sich die neue CBR600F mit allen Qualitäten des legendären Vorgängers, nur besser und moderner. Ein Gussaluminium-

Backbone-Rahmen bildet das Rückgrat für sportlich sicheres, leichtfüßiges Handling. Eine einstellbare Upside-Down-Gabel

sowie die Aluminiumschwinge mit Monoshock-Federung tragen zu optimalem Fahrverhalten bei. Der Viertakt-Vierzylinder mit

elektronischer Einspritzung ist auf reichlich Durchzugskraft abgestimmt, um mühelose Beschleunigung aus allen

Drehzahlbereichen zu ermöglichen. Entspannt sportliche Sitzposition und problemlose Bedienung tragen zu

unkompliziertem Fahrspaß bei.

Pearl Cool White/ Moody Blue Metallic

Pearl Cool White/Hyper Red

Pearl Nightstar Black/ Matt Cynos Grey Metallic

tEChNISChE DAtENMotor: Flüssigkeitsgekühlter Vierzylinder-Viertakt-Reihenmotor

mit geregeltem Katalysator Hubraum: 599 cm3

Bohrung × Hub: 67 × 42,5 mmVerdichtung: 12 : 1

Max. Leistung: 75 kW (102 PS) / 12.000 min-1 (95/1/EC)Max. Drehmoment: 64 Nm / 10.500 min-1 (95/1/EC)

Gemischaufbereitung: PGM-FI-Elektronische KraftstoffeinspritzungZündung: Transistorzündung mit elektronischer Frühverstellung

Starter: ElektrostarterGetriebe: 6-Gang

Endantrieb: O-Ring-KetteLänge × Breite × Höhe: 2.150 × 740 × 1.150 mm

Radstand: 1.437 mmSitzhöhe: 800 mm

Bodenfreiheit: 135 mmTankinhalt: 19 Liter

Radaufhängung vorne: Upside-Down-Teleskopgabel, Standrohr-Ø 41 mm, Federvorspannung und

Dämpfer-Zugstufe einstellbar, Federweg 120 mmRadaufhängung hinten: Monoshock-Federbein,

Federvorspannung und Dämpfer-Zugstufe einstellbar, Federweg 128 mm

Felge vorne: 17M/C x MT3.50 Felge hinten: 17M/C x MT5.50

Reifen vorne: 120/70 ZR17M/CReifen hinten: 180/55 ZR17M/C

Bremsen vorne: Combined ABS, 296-mm-Doppelscheibenbremse

mit DreikolbenbremszangenBremsen hinten: Combined ABS,

240-mm-Einscheibenbremse mit Einkolbenbremszange

Rahmen: Mono-Backbone, GussaluminiumLenkkopfwinkel: 25°

Nachlauf: 99 mmGewicht vollgetankt: k.A.

MARKANtER SChEINWERfERDer Scheinwerfer der CBR600F sitzt hinter einer schrägen Scheibe, die nach oben in die Windschutzscheibe übergeht. Dieses markante Verkleidungsgesicht wirkt so dynamisch und zugleich sportlich-klassisch.

ÜBERZEuGENDE VOLLVERKLEIDuNG

Die neue, mehrlagig ausgeführte Voll- verkleidung bietet modernes, sportlich-

aggressives Styling in Verbindung mit effizientem Windschutz und

perfekter Aerodynamik.

KOMfORt AuCh fÜR DEN BEIfAhRER

Durchdachte Details für guten Beifahrerkomfort und sicheres Fahrgefühl: Leichtes Auf- und Absteigen. Soziusplatz nah am Fahrer positioniert. Griffmulden in der Heckverkleidung.