CERAMIN - Bodenbeläge · aus Ceramin ® ist Sono das ... verlegen und doch in authentischer Optik...
Transcript of CERAMIN - Bodenbeläge · aus Ceramin ® ist Sono das ... verlegen und doch in authentischer Optik...
CERAMINinside
®
CERAMINinside
®
sono
Robust. Natürlich. Anders.Durable. Natural. Different.
Premium Design Flooring
02 03
Discover the unusual.
Entdecken Sie Sono – den innovativen Premium-Designboden der Classen Gruppe. Als Erster seiner Art mit einer Trägerplatte aus Ceramin® ist Sono das Ergebnis langjähriger Erfahrung und beständiger Weiterentwicklung: einzigartig, hochwertig und robust – von der Natur inspiriert.
Discover Sono – the innovative premium design fl ooring from the Classen Group. As the fi rst of its kind with a carrier board
made of Ceramin®, Sono is the result of years of experi-ence and constant advance development: unique, pre-
mium quality and robust – inspired by nature.
Rustikal & traditionell.
Forest steht für authentische Holzdekore mit fühlbarer Ober-fl ächenstruktur – ursprünglich und charakteristisch bringen sie die Natur in Ihr Zuhause. Dank der großen Auswahl an Maserun-gen und Farben können Sie so gezielt Akzente setzen und klassi-sche Kontraste realisieren.
Rustic & traditional.
Forest stands for authentic wood decors with a perceptible surface structure – bringing the original and characte-
ristic feel of nature into your home. The large choice of grain and colours allows you to set specifi c
highlights and achieve classic contrasts.
Forest
Modern & lebhaft.
Modern und eindrucksvoll wie die Hochhäuser einer Stadt repräsentieren die großformatigen Holzdekore aus der Kollek-tion Skyline zeitgenössisches Wohnen und Leben. Das besondere Dielenformat ergibt ein elegantes Verlegebild und so eine ganz neue Raumwirkung.
Modern & lively.
Modern and impressive like the high-rise buildings in a city, the large-format wood decors from the Skyline collection
represent contemporary living. The special board format results in an elegant laying pattern and
a whole new ambience.
Skyline
Kühl & geheimnisvoll.
Widerstandsfähig und authentisch kombinieren die hoch-wertigen Steinfl iesendekore der Kollektion Landscape die besten Eigenschaften von Steinfl iese und Designboden. Komfortabel zu verlegen und doch in authentischer Optik bringen sie ein neu-artiges Raumgefühl in alle Wohnbereiche.
Cool & mysterious.
The high-quality stone tile decors of the Landscape collec-tion combine the best properties of stone tiles and design
fl ooring in a high-wearing and authentic product. Convenient to lay and with an authentic look,
they guarantee an innovative effect wherever they are laid.
Landscape
Info
Die einzigartige Qualität von Sono resultiert aus der Kombina-tion von innovativer Ceramin®-Trägerplatte, hochwertiger Dekorschicht und optimierter Sealtec+-Oberfl ächenversiegelung.
The unique Sono quality is the result of the combination of innovative Ceramin® carrier board, high-quality decor layer and optimisedSealtec+ surface sealing.
Jahre GarantieYears guarantee
WasserfestWaterproof
DielenformatPlank format
StärkeThickness
FußwarmWarm to touch
FliesenformatTile format
Oberfl ächenversiegelungSurface sealing
SEALtec
RecycelbarRecyclable
Umlaufende Fase4-side bevelled edge
UV-Licht-beständigUV light resistant
XXL-FormatXXL format
HochbelastbarHighly loadable
Pfl egeleichtEasy to clean
Frei von PVCFree of PVC
PVC
Strukturierte Oberfl ächeStructured surface
Angenehmer RaumklangPleasant ambient sound
Nur WarmwasserHot water only
Hergestellt in DeutschlandMade in Germany
CERAMINinside
®
CERAMINinside
®
BrandklasseFire class
RutschfestigkeitSkid resistance
Bfl -s1 DS R10
inside
c o n n e c tconnect
insideEmissionsarmes ProduktLow-emission product
44 45
Sealtec+- Oberflächenversiegelung | Sealtec+ surface sealing
• hochwiderstandsfähig und -belastbar extremely robust and hard-wearing• leicht zu reinigen easy to clean• fühlbare, tiefgeprägte Oberflächenstruktur perceptible, deep-drawn surface structure decor layer• UV-Licht-beständig resistant to UV-light
Dekorschicht | Decor layer
• mit stabilisierender Grundierung with stabilising primer
CERAMIN®-Trägerplatte | CERAMIN® carrier board
• mineralische Basis mineral basis• stabilisierende Lackschicht stabilising varnish layer • frei von schädlichen Inhaltsstoffen free of harmful substances • angenehmer Raumklang pleasant ambient sound• wasserfest waterproof• megaloc-Schnell-Verlegesystem megaloc fast laying system
1
1
2
3
2
3
CLASSEN Group
Werner-von-Siemens-Str. 18–20D-56759 Kaisersesch (Germany)
Tel. +49 2653 980-0Mail: [email protected]
www.classen.de
Bodenbelagsabbildungen sind drucktechnisch bedingt nicht farbverbindlich.Due to printing reasons, flooring illustrations are not binding for final colours.41208 DE | EN 01_2018