Che -Keinlege, Bittesttss.

1
Familien-Rachrichtcn. statt. Der ?Lord Baltimore - Män- nerchor" war erschienen und brachte einige Chöre zum Vortrage. Hr. Schmitt war langjähriger Präsident des Vereins und ist ein sehr geschätztes Mitglied desselben. Tic Welt des Sports. Kegelsport. -- Rad und Reiter. Bevorstehende Rennen im Gentle- men's Driving Park". In der ?Baltimcrer Kegel-Liga" wurde während der vergangenen Wo- che fleißig geholzt. Der ?Handball- Club" besiegte den ?Liberty-Club" in drei sich folgenden Spielen; die höchste Nummer wurde im zweiten derselben mit 751 gekegelt, so weit die höchst er- reichte Zahl für die von Thomas und Mackie den Besitzern der ?Atlantic- Garden-"Kegelbahnen, geschenkte Tro- phäe. Der ?Deutsche Club" erlitt auf diesen Kegelbahnen drei Niederla- gen im Kegeln gegen den ?Mt. Clare- Club;" demselben Schicksal verfiel am Mittwoch der ?Bartholomay-Club" im Spiele gegen den ?Golden Rod-Club." Am Donnerstag gewannen die ?Ex- celsiors" die Mehrzahl der Spiele von dem ?Retail Druggist Club" und über- traf mit einer Gesammtzahl von 781 alle bisher gemachten Records für Th- omas' und Mackin's Trophäe; im ?Gentlemen's Driving Park" gingen die ?Lafayettes" mit einer Scoie von 2 gegen 1 aus dem Wettkampfe mit den ?Arbutus" als Sieger hervor. Die Resultate sind im Einzelnen, wie folgt: ?Handball" gegen ?Liberty" Kirwan 158 110 160 Burke 141 149 127 McNamara ... . 129 171 104 De Blag 137 126 165 Mack 73 195 179 Total ..... 638 751 735 Monoghan .... 132 125 126 Farley 97 173 118 Heilmann .... 141 148 113 Gibfon 65 100 106 Schnibbe .... 103 148 153 Total 538 694 616 ?Mt. Cläre" gegen ?Deutschen Club." Banks 93 88 130 McCann 125 113 100 Serp 63 194 105 McComas . . . .128 111 101 Pearl 70 73 112 Total 479 579 548 Moore 149 146 109 Hinkleman .... 107 127 120 Schneider.... 120 151 155 Bannon .... 66 121 127 Total 442 545 511 ?Golden Rod" gegen ?Bartholomay." Golden Rod... . 726 638 638 Bartholomay. . . 571 629 636 ?Excelsior" gegen ?Retail Druggist." Wetzelberg . . . .129 182 142 Jones 104 133 130 Freial 164 122 145 Staub 160 154 139 Ball 151 190 139 Total 708 781 690 Zwanziger .... 119 143 146 Longfellow.... 146 120 103 Euler 105 167 183 Valentine .... 133 143 139 Mohr 113 152 132 Total 113 152 132 ?Lafayette" gegen ?Arbutus." Coppinger .... 141 174 113 Fillinger .... 147 158 124 s>ook 127 103 94 Coffee 93 81 99 Fahey 101 141 135 Total 609 657 565 Wellhan 98 101 111 Kohlmann .... 117 119 143 Bitter ..... 113 125 157 Schulte 124 118 136 Monke 114 109 101 Total ..... 566 572 648 ?Maryland-Liga." In der ?Maryland-Liga" ging es ebenfalls sehr lebhaft zu, und zeichneten sich besonders die ?Centaurs" in den am Dienstag im ?Diamond" gekegelten Spielen aus, in denen sie über 700 Punkte errangen; auch die ?Mercanti- les" bewiesen ihre Gewandtheit mit ei- ner Zahl von 780. Spiele fanden statt am Dienstag im ?Diamond." ?Centaurs" gegen ?Mercantile." Ehrmann .... 132 172 138 Schneeberger. . . 148 155 121 Bucher 115 155 183 Wirth 192 140 137 Jacobs 113 146 147 Total ..... 700 768 726 Thomas 125 153 144 Wilson 151 154 120 Schmuck 143 167 139 Ramsay 117 142 136 Waters 104 164 209 Total 640 780 748 Die Score der am letzten Freitag vo- riger Woche stattgefundenen Spiele zwischen dem Club des ?Gentlemen's Driving Park" und ?Appolo" wurde erst verspätet bekannt gegeben, und zwar gewann der ?G. D. P." zwei aus drei Spielen. Die Score war: ?Gentlemen's Driving Park" gegen ?Appolo." ?G. D. P." ... 660 659 625 ?Appolo" .... 618 722 604 Sekretär I. Henry Zwanziger hat die folgende Rangliste der Clubs der Baltimorer Kegel-Clubs am Freitag Abend zusammen gestellt: Handball...... 6 0 100 Mutual 5 1 .83 Golden R0d.... 7 2 .78 Retail Druggists. . 4 2 .66 Arbutus 5 4 .56 Liberty 3 3 .50 Excelstor 5 4 .44 Mt. Cläre .... 3 6 .33 Bartholomay ... 3 6 .33 Lafayette .... 2 4 .33 Germans .... 0 9 .00 Ariels 0 0 .00 Im ?Gentlemen's Driving Park." ?Gentlemen's Driving Part" gegen ?Electric Park." Martin, sen., . . 143 169 124 Coughlar .... 163 133 173 Lynch ..... 139 146 155 Buschmann.... 142 165 129 Egan 174 161 129 Total 761 774 710 Burton 143 96 87 Kleiner 114 135 157 Rice 101 172 139 ! Walters 133 124 133 Fitzsimmons ... . 138 124 111 Total... . .623 651 627 Die Todkn der Woche. Während der verflossenen Woche aus dem Leben geschieden. Es starben während der Woche die folgenden Personen mit deutschen oder deutschklingenden Namen: Am 14. April Chas. W. Kopp. 5 Jahre alt. Nr. 735, Nord-Edenstraße. Am 14. April George Schmith, 56 Jabre alt, Nr. 216, Nord-Castlestraße. Am 15. April Henry Kleß. 44 Jahre alt, Nr. 217, Nord-Central-Aoenue. Am 15. April John G. Hartmann, 77 Jahre alt, Nr. 1535, Alice Annstr. Am 15. April Mary I. Remmers. 35 Jahre alt, Nr. 1909. Hanoocrstr. Am 15. April Henry Schut, 1 Jahr alt, Nr. 1113, Johnsonstraße. Am 16. April Lawrence Geßsord, 1 Jahr alt. Nr. 223. Nord^Castlestraße. Am 18. April Annie Schmidt, 2 Jahre alt. Nr. 1808, Alice Annstraße. Am 16. April John Vanbert, IJahr vlt. ~St. Josephs-Hospital." Am 18. April Harry Holmen, 1 Jahr alt, Nr. 33, Birkheadstraße. Am 18. April Eliza E. Ehrmann. 53 Jahre alt, Nr. 1933, Edmondson- Avenue. Am 18. April Wilbert I. Kratz. 1 Jahr alt. Nr. 829, Süd - Montsord- Avenue. Am 17. April Barbara Bälhauer, 1 Jahr alt. Nr. 417. Cen-tral-Aoenue. Am 19. April Gustav Haller. IJahr alt, Nr. 408, Statestraß. Am 17. April Edward Dotierweich, 1 Jahr alt, Nr. 604, Süd-Broadway. Am 19. April Conrad Herion. 77 Jahre alt, Nr. 762. St. Peterstraße. Am 19. April Amalie Bröcker, 64 Jahre alt. Nr. 1339. Hullstraße. Am 18. April Carl I. Biemiller, 1 Jahr alt. Nr. 1017, Racesttaße. Am 19. April Sadie E. Ruhl, 16 Jahre alt, Nr. 1205, Valleystraße. Am 18. April Karl Mushake, 71 Jabre alt. Nr. 313, West-Prattstraße. Am 19. April Mary Kahl, 6 Jahre alt. Nr. 907, Burgundy-Alley. Am 20. April Elsie Phillips. 10 Jahre alt. Nr. 734. West-Lexingtonstr. Am 18. April Martin Mechal. 81 Jabre alt. Nr. 1526. Riderside-Ave. Am 19. April Andrew Herr, 1 Jahr alt. Nr. 184, West-Hamburgstraße. Ain 19. April Catherine Schmidt. 69 Jahre alt. Nr. 303, yearstraße. Am 20. April Helen G. Kohlftead, 1 Jahr alt. Nr. 959, Frederick-Avenue. Am 18. April Jacob Kriel. 74Jahre alt. Nr. 2824, Pensylvania-Avenue. Am 19. April Annie B. Schlosser, 32 Jahre alt, Nr. 1602, Preßbury- Straße. Am 19. April August Diehl, 56 Jahre alt, Nr. 333. Süd-Paysonstr. Am 20. April Mary Bergmann, 1 Jahr alt, Nr. 240, Am 18. April Richard Groß, 52 Jahre alt, ?Germania - Brauerei". Am 21. Ludwig Lestmann, 4 Jahre alt, Nr. 128. Süd-Carolinestraße. Am 21. April Louis Voltz. 61Jahre alt, Nr. 613, Süd-Regesterstraße. Am 21. April Christopher Simon, 1 Jahr alt. Nr. 2007. Jessersonstraße. Am 7. April Fulerton Bauerle, 55 Jahre alt, ?Johns Hopkins' Hospi- tal". Am 21. April Ernst Bamberger. 10 Jahre alt, Nr. 1700, West-Franklin- Straße. Am 20. April John Rauh. 30 Jahre alt, Nr. 519, Süd-Bradfordstraße. Am 21. April Emma Windolsf, 28 Jahre alt. Nr. 1613, Riggs-Avenue. Am 21. April I. H. Strodmann, 48 Jahre alt, Nr. 220, Ost-Winder- Straße. Am 21. April Catherine Cline, 76 Jahre alt. Nr. 1228, West-Lombard- Srraße. Am 22. April W. Sl)ephard. 20 Jahre alt. Newark. N.-J. Am 22. April Katie Schriffer, 6 Jahre, Violetsville. Am 21. April Ernst Jngersoll, 33 Jahre. ?Johns Hopkins' Hospital", von Salisbury. Am 21. April Minnie N. Johnson, 33 Jahre. Nr. 1533, Jeffersonstraße. Am 22. April John A. Schneider, 50 Jahre, Nr. 812, Lightstraße. Am 22. April Emilie I. Helm, 76 Jahre, Nr. 407, Süd-Washingtonstr. Am 22. April Phil. Brill, 5 Jahre, Nr. 817. Harestraße. Am 22. April Alice Josatas, 3 Jah- re. Nr. 1810, Nord - Collington-Aoe. Am 22. April Friedrich Gohrband, 57 Jahre, Nr. 1131, Cooksiestraße. Am 22. April Florence E. Groß. 9 Jahre, Nr. 807, Madison - Avenue. Getraut. Frl. Mary Mittnacht, Tochter von Arn. und Frau Benjamin Mittnacht, Nr. 1315, Madison - Avenue, wurde Donnerstag Mittag von Pastor F. W. Elampett in der Prot, episc. St. Pe- ters - Kirche mit Hrn. Elmer Hertzler von Philadelphia getraut. Das glück- liche junge Paar begab sich im Laufe 'des Abends auf ein? Hochzeitsreise nach dem Norven und wird nach seiner Rückkehr in Philadelphia Wohnung nehmen. Frl. Belle Golomann, Tochter von Hrn. und Frau Edward Goldmann, wurde Sonntag Nachmittag im El- ternhaus? mit Hrn. Moses Levy von Philadelphia zum Bunde für's Leben getraut. Rabbiner Dr. Tobias Schanfar'ber vollzog die Ceremonie, welcher ein festlicher Empfang folgte. Im Laufe des Abends begab sich das junge Paar auf eim Hochzeitsreise nach dein Norden, nach txren Rückkehr das- selbe in Philadelphia Wohnung neh- men wird. Silberne Hochzeit. Ihre silberne Hochzeit feierten letzten Sonntag Hr. Julius A. K. Neubauer und seine Gattin, Krau Wilhelmine Neubauer, in ihrer Wohnung an der Harforo-Road. Hr. Neubauer, ein Veteran des 70er Feldzuges, hatte den ?Kriegerbund" eingeladen, zu dessen Mitgliedern er zählt, und war derselbe fast vollzählig erschienen. Hr. und Frau Neubauer besitzen eine Farm an der Harford-Road. Von Profession ist Hr. Neubauer aber Maurer. Ter Ehe entsprossen drei Töchter. Geburtstagsfeier. , Eine fröhliche Geburtstagsfeier sand Mittwoch Abend in der Wohnung des Hrn. Karl Schmitt. Somersetstr., Rein wie Thau, -Mar wie R'nMss. I Ihrem Hause für lv (setS A die Gallone abgeliefert. A x Luena Vista I Lxrwx vo., R vtr. ?VA. Nord-Ltbertv-Ltr.. A <24-1) Ttleoh-a LS, Auf den ?Apollo-Kegelbahnen." ?C. B. L. Institut" gegen ?Germania- Club." Henry 132 134 128 McGinn 119 134 139 Minton 119 143 124 Jackson 104 130 151 Sturm 100 117 107 Total 574 658 652 Hechner 117 131 165 Wein kam .... 100 120 150 Düker 85 102 98 Lamm 74 79 122 Schneider .... 96 122 100 Total 472 554 641 Am Freitag fanden im ?Gentle- men's Driving Park" Spiele statt zwi- schen ?Gentlemen's Driving Park" gegen ?Centaurs." Martin 166 161 121 Couglar 175 131 137 Lynch 153 124 130 Buschmann . . . 144 142 129 Egan 154 163 148 Total 792 721 665 Ehrmann .... 107 105 121 Bucher 132 125 97 Schneeberger . . . 166 139 141 Wirth 111 113 135 Eichenraug .... 117 113 170 Total 623 595 664 Im ?Diamond." ?Apollos." Naumann. . 162 122 124 149 Matthews . . 145 124 138 137 Weinkamp ... 150 129 142 150 Sellman 131 131 121 151 Vildt 101 94 155 146 Total 689 600 680 730 ?Diamond." Caughy 165 142 132 151 Stump 115 128 160 124 Fleming 142 167 141 119 Robinson 166 195 164 161 Clarke 122 196 153 141 Total 710 828 750 699 Nachstehend ist die Rang-Liste in der ?Maryland-Kegel-Liga." Das ?Diamond-Team" nimmt jetzt die 5. Stelle ein; als Grund dafür wird die Abwesenheit des Capitäns Robinson, der jetzt Baseball spielt, angegeben. Gew. Äerl. Proz. Gentlemen's Driv. P. 31 11 738 Gentlemen's Driv. P. 34 11 800 Ost-Baltimorer... 29 16 644 Ryanites 24 15 615 Diamond 33 21 611 Germania-Männerch. . 23 16 590 Electric Part . . . . 28 28 500 Broadway 19 29 396 Germania 14 27 341 Mercantile 15 30 333 Centaur 14 31 314 Apollos 12 66 250 Wollen eine Kegelbahn bauen. Das ?C. B. L. Institut" beschloß in seiner letzten Sitzung, zwei neue den Bestimmungen der Liga gemäße Kege- lbahnen in ihrem Clubhause. Nr. 11, Nord-Frontstraße, zu errichten, und wird mit dem Bau derselben sofort be- gonnen werden. Es wurde ebenfalls beschlossen, eine Licenz zum Verkauf spirituöser Getränke zu erwerben, wie das auf Clubs bezügliche Schankgesetz es vorschreibt. Auswärtige Kegelfreunde. Die HH. Julius Lintz und Nosbisch. Mitglieder des ?Broadway-Gescbäfts- leute-Vereins" von Buffalo, N.-A., u. Frank Jbert, Besitzer der ?Brooklyn Brauerei-Co." in Brooklyn, N.-N-, machten einenßesuch in Baltimore, um mit den HH. Conrad Eurich, Henry Loudermann und A. F. Scbeels, Re- präsentanten der ?Germania-Kegler," in Unterhandlung wegen AbHaltens eines entscheidenden Spieles zu treten. Die Bufsaloer Kegler gewannen das erste hier in Point Breeze am 11. No- vember abgehaltene Spiel, während die ?Germanias" bei einem Gegenbesu- che in Buffalo am 17. Februar als Sieger hervorgingen. Das entscheiden- de Spiel wird im Oktober zu Brook- lyn. N.-U., stattfinden. Das ?Zwei Mann-Tea m-" Turnier. Das ?Zwei Mann-Team-"Turnier auf den Kegelbahnen des ?Diamond" nahm verflossene Woche seinen regel- mäßigen Fortgang. Die auf den Samstag verschobenen Spiele endeten in folgender Weise: 11. Stump .... 138 149 152 147 Goldsbor'gh . 114 137 154 169 Total 252 296 306 316 7. Clarke .... 134 170 189 247 West 159 156 167 156 Total 293 326 356 403 13. Holden .... 148 135 112 127 Bowes .... 116 119 134 141 Total 264 254 246 268 14. Robinson .. . 105 166 154 133 Caughy.... 189 132 153 159 Total .... 294 298 307 292 15. Euler 170 131 137 169 West 123 132 139 119 Total 293 263 276 288 Am Montag kegelten die Teams 1, 5, 6, 8. 9 und 11 mit folgendem Re- sultat: 1. Lockwood ... 189 177 191 167 Dohme .... 158 123 156 120 Total 347 300 347 293 5. Byrnes 93 119 108 101 Bilyen . . . . 138 116 123 125 Total 231 235 231 226 6. Betts 157 159 112 Sattler 183 143 160 Total 340 302 272 8. Baumgärtner. . . 132 157 123 Davis' 118 105 144 Total 250 262 329 9. Egan 157 191 146 Coughlar .... 141 140 137 Total . ... 298 231 283 Am Dienstag ?holzten" folgende Teams im ?Diamond:" Rühl 122 151 Müller 150 151 Total 272 302 Waters 157 121 Euler 167 157 T°,al 224 278 Caughy lA Robinson lui 190 Total 329 363 Am Mittwoch bewarben sich die Teams 7. 5,1, 8 und 6 und den Preis mit nachstehendem Erfolge: Clarke .... 182 208 127 164 West 157 139 145 128 Total 339 347 272 292 5. Byrnes 1^ Bitzen. 160 Total 291 1. Lockwood . . . 146 172 150 148 Dohme .... 137 143 136 143 Total 283 315 286 291 8. Baumg. 123 138 107 142 140 Davis . 124 .109 102 135 116 T'tl. 247 267 209 277 256 6. Betts .. 126 106 146 109 110 Sattler .133 145 139 149 144 T'tl. 259 251 285 258 254 Ein ?S t e e p l e Chas e-"R e n- n e n. Ein ?Steeple Chase" durch's freie Feld wird am Mittwoch, den 27.April, vom ?Oberland Hunt-Club" von Me- redith's Brücke, Dulany-Valley. aus veranstaltet werden, der Preis für den Sieger besteht aus einem silbernen Be- cher. Jedes Mitglied eines ?Hunt- Clubs" von Baltimore-County kann sich gegen eine Eintrittsgebühr von daran betheiligen, doch müssen alle Anmeldungen dazu bis einschließ- lich Montag, den 25. April, bei'm Se- kretär des Clubs. W. C. Tomay in Towson. eingereicht werden. Kinder-Schauturnen des ?Vorwäri s." Der Turnverein ?Vorwärts" veran- staltet am nächsten Mittwoch, den 27. ds. MtH., unter Leitung des Turnleh- rers John Lorrett sein diesjähriges Kinder - Schauturnen in seiner Halle, Nr. 734. West - Lexingtonstraße. Das für diese Gelegenheit ausgestellte interessante Programm umfaßt fol- gende Nummern: Ouvertüre, Pros. Steinwald's Or- chester. Tableau ?Huldigung des Turnva- ters Jahn." Geräthe - Turnen 1. Schwebe- brctter, Mädchen 1. Klasse; 2. Sprin- gen, Knaben. 1. Klasse; 3. Spiel (Katze und Maus) beide Klassen. Langstab - Uebungen, Knaben, 3. Klasse. Geräthe - Turnen. Mädchen, 2. und 3. Klasse 1. wagerechte Leiter, 2. Seiienpferd, 3. Wippe, 4. Ringe. Fahnen - Uebungen. Mädchen und Knaben, 2. Klasse: ?Es ist das stern- besäete Banner, Lang wehe es allein. In der Heimath der Helden, Im Lande der Frei'n." Geräthe - Turnen Knaben, 2. und 3. Klasse; 1. Seitenpferd. 2. senkrechte Leiter. 3. Klettern. 4. Böcke. Keulenschwingen. Mädchen, 3.Klasse, und Pyramiden - Bau, Knaben, 3. Klasse. Gentlemen'sDrivingPark. Die Direktoren des ?Gentlemen's Driving Park" erwählten in ihrer am Donnerstag abgehaltenen Versamm- lung nachstehende Beamte: Präsident W. H.Evans, Vice-Präsident Ormand Hammond, Sekretär und Schatzmeister Joseph A. Ells. Es wurde beschlos- sen, die Frühjahrsrennen vom 24. bis 28. Mai und die Herbstrennen vom 20. bis 24. September abzuhalten. Eben- so werden am 4. Juli, sowie am Dank- sagungstage Rennen stattfinden. Rad und Reiter Eine wichtige Frage ist es für alle Radler. wie hoch der Sattel gestellt werden soll. Der Sattel hat dann die richtige Höhe, wenn der Reiter mit der Hacke das Pedal erreichen kann, wenn dieses am tiefsten steht. Wenn der Fußballen 'dann auf der Mitte des Pedals ruht, so giebt dies dem Bein eine kleine Beu- gung am Knie, gerade hinreichend ge- nug. um vie volle Uebertragung der Tretkraft zu ermögliche. Eine Neuerung auf dem Gebiete der Radfahrer - Requisiten bildet eine Druckluftpumpe, von einem amerikani- schen Lokdmotiobau - Ingenieur er- funden, welche durch einen einfachen Druckknopf bethätigt wird, indem die- ser mit einer auf ein Frictionsrad ein- wirkenden Druckstange in Verbindung steht. 'Das lFriktionsrad. welches für gewöhnlich durch eine Feder direkt über dem Rcidnifen gehalten wird, ist gleichzeitig als Kurbelscheibe ausgebil- det und wirkt, wenn durch den Reifen in Umdrehung versetzt, oermittelst ei- ner Kurbelstange auf den einseitig wirkenden Kolben eines Lufidruck-Cy- linders. Die dadurch erzeugte Preß- luft bringt eine Pfeife zum Ertönen, welche nach Art der Dampfpfeifen aus- gebildet ist. In demselben Maße, wie die Preise für Tandem gefallen sind, so ist die ?Popularität" dieser zweisitzigen Fahr- maschinen gestiegen. Die für diese Saison fabrizirten Tandems sind zu- meist für je ein Paar weiblicher Rad- ler eingerichtet, da die Damen, wenn sie zu Zweien auf einer Maschine fah- ren. die Begleitung des starken Ge- schlechts nicht lieben. Nationaler Schützenbund. Präsident Wm. V. Weber vom ?Na- tionalen Schützenbund" macht bekannt, daß für das im Juli stattfindende Bundes - Schützenfest, dessen Pro- gramm im ?Sonntags - Correspon- denten" vor kurzer Zeit mitgetheilt wurde, die Zeichnungen für den Ga- rantie - Fond bereits die stattliche Summe von 5200,000 repräsentiren. Statt der Parade am Mittwoch, den 6. Juli soll ein Empfang der einzelnen Verbände, ähnlich dem, wie er auf ven Festen des ?Plattdeutschen Volksfest- Vereins" stattfindet, arrangirt werden, und zwar in der Weise, daß sich die Corps in ihren respektiven Quartieren versammeln und in Corpore nach dem Park kommen, so daß wenigstens an einem Tage alle Schützen in Umform erscheinen. I. S. MacDonald. ZST,-"" Silber-Service für Hochzeiten im April. soliden Werth und ist durch dessen sich f lange Zeit erstreckende Kebrauchssähiskeit ine Fülle der angenehmsten Erinnerun ,unz desselben gewinnt init dem Alter. Wir silhren einige der prächtigsten Des- sins von neuen Muster, wovon manch I. S. W°lVMd7" Theater, Konzert und Kunst. Verschiedenes aus der Welt der Töne. Das Repertoire unserer Thea- ter. Bevorstehend Sommer- Oper. Verschiedenes. Die Conzert - Saison ist. wie die Theater - Saison, beinahe vorüber, und die Zeit der Picnics, Exkursionen, Erdbeerenfeste u. s. w. beginnt bald. Und damit wir während des Sommers nicht ganz ohne Theater und Musik lind, hat der rührige Geschäftsführer der ?Musik - Halle". Hr. Edgar Stra- kosch. die Absicht, in der ?Musik-Halle" Operetten u. s. w. aufzuführen, und Zwar in der Weise, daß man, wie in einem regulären Sommer - Theater dabei auch an Erfrischungen aller Art sich laben kann, ähnlich wie im verflos- senen Sommer, als sich in der ?Musik- Halle" die beste Gesellschaft ein Stell- dichein gab, um sich an Vaudeoille- Vorführungen zu ergötzen. Wie es heißt, soll die erste Vorstellung bereits am 16. Mai stattfinden und ?Nanon" als Eröffnungs - Vorstellung gegeben werden. Uebrigens das Gerücht, daß Hr. Emil Paur nächsten Winter nicht mehr mit dem Bostoner Symphonie - Orche- ster hierher zurückkehrt, bestätigt sich. Hr. Paur will nämlich nach Deutsch- land zurückkehren, und da Hr. Nikisch, auf den man als seinen Nachsolger schaute, den Leipziger Gewandhaus- Spatzen nicht so leicht aus der Hand geben will, scheint die Wahl auf Hrn. Hans Richter gefallen zu sein. Frei- lich definitiv hat er sein Anstellungs- Dekret noch nicht, aber er hat doch sich bereit erklärt, Paur's Nachfolger zu werden. In lokalen Musikerkreisen hat man vielfach mit Bedauern darüber gespro- chen, daß Hr. Asger Hamerik, nachdem er so lange Jahre an der Spitze des ?Peabody - Musik - Konservatoriums" gestanden hat, gewissermaßen so Knall und Fall ?gegangen". Thatsache ist, daß Hr. Hamerik, sobald er Kunde von der Auswahl eines Nachfolgers durch die Zeitung erhielt, sich nicht mehr zum ?Peabody - Institut" begab, sondern, nachdem er Haus und Gut in der Ob- hut seiner Gattin gelassen mit dem Auftrage, dasselbe wie es ja auch geschehen zu verkaufen, sosort nach New-?)ork und von dort nach Europa reiste. Eine Anzahl seiner Freunde beabsichtigte sodann, eine Versamm- lung abzuhalten und dem Abgereisten in Beschlüssen Anerkennung sür sein Wirken am ?Peabody - Institut" aus- zusprechen. Man hat jedoch später den Plan aufgegeben. Ein Tribut wird übrigens dem frü- heren Direktor des ?Peabody - Insti- tuts" doch gezollt werden. Oratorien - Gesellschaft. Die ?Oratorien - Geisellschaft" wird, wie berichtet, in ihrem nächsten Don- nerstag stattfindendenEonzert die neue- ste Composition Asger Hamerik's ?Le- ben, Tod und Unsterblichkeit" in der ?Musik - Halle" zur Ausführung brin- gen. Außerdem steht noch Mendels- sohn's ?Lobgesang," die zur Feier des 400 - jährigen Jubiläums der Erfin- dung der Buchdruckerkunst von ihm zu Leipzig componirte Symphonie-Can- tate, auf dem Programm. Als So- listen für das Conzert sind gewonnen Frau Charles Morton und Frau An- na Taylor Jones. Wer schreibt ein Kriegs- lied? Wir sind jetzt mitten im Kriege, aber der amerikanische Dichter, der so ein Lied, wie die seiner Zeit Wunder wir- kende ?Wacht am Rhein" geschrieben, ist noch nicht erstanven, und ein sinn- voll patriotisches >Lied giebt doch für den jungen Kriegsmann so trefflich ei- nen Sporn für die Feldschlacht. Das ?Star spangled Banner" ließe sich für einen Seekrieg ganz passend umarbei- ten. Hispanien's Spott, sein listig Kom- plott Vergeh'n vor dem Kriegsruf: Wir trauen auf Gott, Und siegreicher flattern die streifen u. Stern' Hoch über den Helden in Ozeans Fern'. ebenfalls eine neue Auflage erleben u. würde sich dann singen: tbronZli Llidu." Doch so weit sind wir noch nicht. Körner's unvergleichliches Schwert- lied ?Du Schwert an meiner Linken" ließe sich ebenfalls für den amerikani- schen Gebrauch und auf die moderne Kampfweise übertragen. Torpedos in den Röhren, Was werdet ihr zerstören? Wenn mich der Rechte muvt, Panzer fliegt in die Luft. Hurrah, hurrah, hurrah! Aber schöner wäre es voch. wenn Demnächst ein jungamerikanischer Tyr- taeos erstände und seinen Päan sänge, einen ganz neuen, originellen, der die Soldaten- und Matrosenwelt in seine Wirbel mit hineinrisse. Ein Künstler-Conzert. Unter den Auspizien vonMad. Min- na Roehm, der bekannten deutschen Solo - Sängerin, wird am Donner- stag, 5. Mai, in der ?Germania-Män- nerchor -Halle" ein Conzert veranstal- tet, bei dem außer Frau Roehm die Damen Frl. A. Price, Frl. Lena Stieb- ler. Frau Wecdon. HH. F. H. Weber, Fürthmeyer. Harry Smith und F. H. Gottlieb, sowie'der Damen - Chor des ?Germania - Männerchors" unter Lei- tung von Hrn. E. Böckner mitwirken werden. Oper ?E rmi n i e." Zum Besten des Baufonds der St. Petri - Kirche, Pastor Jakob Burkart, beabsichtigt, wie Der ?Deutsche Corre- spondent" bereits mitgetheilt, der Da- men - Verein der Gemeinde, am Dien- stag Abend eine große Unterhaltung zu veranstalten, und zwar ist es den emsigen Damen gelungen, den ?Balti- morer Sängerkranz" zu gewinnen, am genannten Tage unter Leitung seines Dirigenten, Prof. H. Krüppel, die kürz- lich mit so großem Erfolge zur Auffüh- rung gebrachte Oper ?Erminie" aufzu- führen. ' Die Wiederholung des rei- zenden Stückes wird sich zweifelsohne als eine starte Attraktion erweisen, u. der Damen - Verein, dessen Beamtin- nen Frau Marie Wetzelberger Präsi- dentin, Frau Pastor Burkart Sekre- tärin, Frau Lina Edert Schatzmeiste- rin sind, sicher seinen Zweck erzielen u. einen ansehnlichen Betrag für denßau- fond gewinnen. "Oääs nitk tke Lnemv." Zum Besten der episkopalen St. Georgs - Kirche wird die ?Nordwest- Baltimorer dramatische Gesellschaft" das Stück ?Odds with the Enemy" am 28. April in Hazazer's Halle auf- führen. Die Beamten des Vereins sind die HH. Edward Cody, Beiden, Biggs und Clarence E. Edwards. Äovd's Grand OPera House. Den Besuchern von ?Ford's Grand Opera Hou'e" steht für die morgen be- ginnende Woche ein köstlicher Genuß bevor. Fanny Rice, die zierliche und von Leben und Humor sprühende KiitHlerin, MIÄ Mnbich ÄUUM! Abend daselbst ein Gastspiel in dem heiteren Lustspiel ?At the Fcench Ball" eröffnen. Das Stück ist nach dem deutschen Lustspiel ?Drei Paar Schuhe" geschrie- ben unD voller Humor -und witzigem Dialog. Es handelt oon der Frau ei- nes Schuhmachers, welche init ihrem Schicksal unzufrieden wird, als ihr ein Freund ihrer Jugend die Welt in solch' glänzenden Farben schildert, daß sie vor Verlangen brennt, diese Herrlich- keiten auch kennen -zu lernen. Als dann ihr Gatte sie aussendet, um einigeßech- nungen zu collektiren und fertige Ar- beit abzuliefern, nimmt sie das Geld und stürzt sich hinein in den Strudel des Lebens, um dabei allerlei drollig? Erfahrungen zu machen, bis sie endlich auf dem ?französischen Balle." den sie auch besucht, ausfindet, daß nicht Alles Gold ist, was glänzt, und daß echte Glückseligkeit eher in ihrem beschränk- ten Heim und in der Liebe ihres Gat- ten zu finden sind, als in dem rauschen- den Vergnügen der Welt. Die Bese- tzung des Stückes ist eine ausgezeichne- te. Matinee'n finden Mittwoch und Samstag stait. Nixon u. Z i mm e r m a n n's A c a d e m y. De Koven u. Smith's neue roman- tische komische Oper ?The Highway- man" wird morgen und allabendlich in der kommenden Woche, sowie in der Matinee am Samstag in Nixon und Zimmermanns ?Musik - Akademie" von der Opern - Gesellschaft desßroad- way - Theaters in New - Aork zur Ausführung gebracht. Die Oper ist ein- Seitenstück zu ?Robin Hood." und für ihre Anziehungskraft spricht am Besten der Umstand, daß dieselbe mor- gen zum 180. Male von der Gesell- schaft ausgeführt wird. Reizende und gefällige Melodie'n sind in großer Zahl in der Oper enthalten. Sie spielt in England vor 100 Jah- ren, z>ur Zeit, als noch die en den' Verkchr vermittelten. Die Rei- senden über die?)ork - Road waren von einem gewissen Captcun terrorisirt worden, dessenKühnbeit iv.n die Bewunderung Wer mit Ausnah- me Derer, welche um ihre Börsen er- leichtert worden waren, gewann; Vieler Scarlett war nunstets im rothenMan- !el und Maske erschienen, und Lady 'Constance Sinclair erfährt, Wegelagerer m Wirklichkeit Dick Fch- gerald.'ihr Jugendgeliebter, ist. Es aelin'gt ihr. mit Hinweis aus Dick's frühere Thaten als Soldat, Dick s Be- gnadigung zu erwirken. Die -Papiere fallen'aber in die Hände des Regi- r>ungsbeainten Sir Job.n Hawtnirst, der durch sein betrügerisches Karten- spiel Dick's Ruin verschuldete. Er be- absichtigt, die Begnadiaungs - Papiere zurückzuhalten, damit erst erschos- sen oder gehängt werden kann. Lady Constance beschließt aber, ihren Ge- liebten zu retten, und in der Verklei- dung Scarlett's will sie die Postkutsche, in der Hawhurst reist, aufhalten, um das Dokument zu erlangen. Da aber noch zwei andere Personen ebenfalls in der Maske Scarlett's erscheinen, so entsteht eine Reihe Verwickelungen, die aber schließlich glücklich gelöst werden. Als ?Lady Eonstance" wird Camille d'Ärville erscheinen, die Rolle ?Dick's" übernimmt Joseph O'Mara, der letzte Saison in ?Shanmus O'Brien" hier erschien. Außerdem gehören der Ge- sellschaft noch an Frl. Nellie Braggins, Frl. Maud Williams und Reginald Roberts. Lyceum- Theater. Ein heiteres Lustspiel wird in der morgen beginnenden Woche die Besu- cher des ?Lyceum - Theaters" er- freuen. indem John Drew's ?The Masked Ball" daselbst zur Auffüh- rung gelangt und eine willkommene Abwechslung in der Reihe der etwas ernsteren Stücke bieiet. Dasselbe ist dem Französiscken ent- nommen und voller Witz und Humor, Hr. Harrourt. jedoch frei von jeder Zweideutigkeit, die man so oft in französischen Stücken findet. Für die Ausstattung Hai die Direktion des Theaters auf das Beste Sorge getragen, und die Besetzung der Rollen ist auch eine gute. Die ur- sprünglich für diese Woche in Aussicht genommene Aufführung von Shake- speare's?Sommernachtstraum" mußte oerjchoven, weil es Hrn. All-, baugh nicht gelungen war, zur Zeit die erforderlichen Sänger zu finden. In der nächsten Woche wird das Fanny Rire in tlie I'i ancli romantische Stück ?Alabama" gegeben. Am 7. Mai, wann die 250. Borstel- Kennark. lung der Gesellschaft stattfindet, wer- den hübsche Souvenirs zur Vertei- lung gelangen. Auditorium - M u s i k h a ll e. Direktor Kernan hat für die ?Audi- torium - Musikhalle" jetzt auch eine stehende Gesellschaft aus 15 Herren und Damen mit einem großen Chor von 35 Stimmen engagirt, und wer- den von morgen ab die Borstellungen dieser Gesellschaft beginnen. Diese Woche kommen zwei kleine Burlesken ?80-Peep's Reception" und ?Mr. Faust jr." und eine Reih: Vaudeville- Spezialitäten zur Aussührung. Hollidy-Str. -Theater. Die ?Oriental America Company", eine Gesellschaft oon Neger - Schau- spielern, eröffnet morgen im.,Holliday- Str. - Tlieater" ein einwöchiges Gast- spiel. Die Gesellschaft soll aus tüch- tigen Mitgliedern bestelln, die erst ge- rade oon einer ersolareichenTour durch England, Frankreich und Deutschland zurückkehrt. Joseph P. Murrn und Nellie Braggins in -1 Ire Il l^lnvaviii-m." Die schottische Reforma - l t i o n. In der ?Musik - Halle" wird am ' Dienstag Abend die ?Geschichte der ' schottischen Reformation" durch die ' ?Tempcrenz - Union junger Frauen" zur Vorführung kommen. Ein Sing- chor von 150 Stimmen wird mitwir- ken, und die Vorführung durch einen von Lichtbildern erklärt-n Vortrag von Frau H. H. Moore erläutert. Die zur Verwendung gelangenden ge- schichtstreuen Kostüme haben einen Werth von P2OOO. Währ.nd des Aben'ds werden verschiedene schottische National - Melodien von namhasten Sängerinnen vorgetragen werden. Zum Besten der Armen. Der ?Aurora Dramatische Club" veranstaltet am Dienstag, den 3. Mai, in Dem Conzertsaale der ?Musik-Aka- demie" eine Abend - Unterhaltung, bei , welcher das Drama ?Botany Bay" zur Aufführung gelangt. Der Reiner- : trag ist zum Besten der Armen be- stimmt. > Das Heine-Denkmal. In der letzten Sitzung des New- > Aorker Exekutiv - Ausschusses des ' .Heine - Denkmal - Comite's wurde be- ' richtet, daß der städtischen Kunst-Com- > Mission das Projekt vorliege. 'das Den- k' mal im Bronx aufzustellen. Im Auftragendes Centra! - Ausschus- ses hat der Schriftführer, Hr. Ernst Richard dieserhalb Hrn.° Julius Schlalter in Hoboken benachrichtigt, daß die Aufstellung des Denkmals in ' Hoboken von der Entscheidung der hie- sigen Kunst - Commission abhänge. Man gibt also Groß - New - York immer noch die letzte un.') unwiderruf- Pr. 2'N. Nord-Ettttliv-Str. BlNlg.r Barga.n- Fernere Preis-scnsationen Wc.Orftild-Ties. Aus Ttr pdänomcnale Erko! unstrts Aus rodarlizcil Tchuvv^rkaiisS Todge Pahren und Tamcii- Faliificmtiit. ikcgale uiiv Züchc g>iüUt scii! mit Falliffeiiitiit. dicjcn vorzüglich?!, uiiv Lrsoro !ik-. in ,'chlvar>tl! nv al- lcn lobfarlnsti! Mustern, zum Ano^ isallifftmlnl. pjtn und schnüren uuv in allen ,^a- cons vcr sur jktes P.,ar wirv vollftankiz garanurt und beute, denn in mit solch' unerwar- sialljffement. Teten und unversleichlicheii Preis- ffalliffement. wundern strotienver Verlaus kaiin Fallissement, nicht lanze andauern. billiger < varqaia Schuhladen. LchuhhauS. Nr. 231, Norö-Eutnni-Ttr. l AnögcivälUtc Zachcn in Schmucksachen. Sirbenvaaren, (hl'as und Mronze. Wir lxib''! jkht l au.-y-'.vatiit.'S Assortiment im prrnrti.'!- ftmer Französischer Novitäten Hochzeit,? (ttcschenkc Che -mim's.l!. ?'li MM Cn. Nr :l, Tst-Baltilnorc-str. -Keinlege, Bittesttss. Geschenke sür lz ja lirs > .ho ch;e ite n. 'in: .",5 s> V. 'Neichen u.d ii nt - l i ,<f ' " :: -.VfAnchtzaltiak.'it o . in >'n ,!! c!lgan.'s UNS Htnncgeil, Batest (<., IN (dli - ?UMin!ore - Strake. ?Mlor"-Dityclt. jeder rasrvcrln? au ini-.ip'j-.cn ? i niiidicicii Wo! vc? VorzügUchlci!, müiii Bcr x Ljcrrcr- lid.r L.tmrn-,.vr'scent.^ ->'rcscciit ii?>>-rii 8-!,- ,n vcrluuin ni I>cn I,r,:cii vic Zadrcn verlaust. Ticsc; iprichi ftir sich jcll'ft. kci!cil!o!tu ?Crcüttnl." Wrii-?ülriniorc-Llrakc Kli'rsiW ß X in der besten t!6eise angefertigt, garantirtt QuaUtät IOUi s,i ldkftc Fabrikat t 1. > Preise sind niedriger als die- .> jenigen aller (Konkurrenten. X WtSiialb? Nnscrc Ausgaben sint nicv- r g, !>!>d wir sink Habritautr. A .'t'klwaar! >n,z A V -t.'.'N" !!.i> ,-!.1ck.".-.1!'!:-. k !' " V H X vro Unze. o rofftl. Gabc! cic.. pro 11, u. A 5 Äaust zch >"!> ll,' ,>>.'!!>:<!>!. ?'!! auf S Un LUV L znlii o!' clll'.'rlt rd.-i:. ?!>? iil vi V ciliust Art ui> W>'isc ciiier rccllc lsvn- iS ' 5 AtUjimme K K Sterling K V Nr. I, Nord s .. .. lich allerletzte., Show." für den Loreley- Vrunnkli ein passendes Plätzchen zit finden. Sousa kommt. Sousa und seine Kapelle werden am 9. und 10. INai in ?Mord's Grand Opera House" Vrei Conzerte geben, und zwar wird dabei Sousa's neueste Composition ?Trooping os th Co- lors", ein gewaltiges zur Vorführung gelangen. Ausser dem aus 60 Musikern bestehenden Orchester werden ein gemischter Cbor. sowie Ab- theilungen von Soldaten, Trominler- und Pfeifer Corps u. s. w. mitwirken. Die Solisten werden sein: Frl. May Venzing, Hr. Basil Tetson, Hr. Ar- thur Pryor und Hr. Simon Mantia. Das Programm wird auch die neuesten Compositionsn Sousa's, ?Over the Footlights in New-?)ort" und ?'Stars and Stripes sorever" spielen. Schluß - Conzert des?G e r- mania-Männ e r ch o r s." Ter ?Germania Männerckor" wird sein diesjähriges großes Sct>!uß-Eon- zeri unter Leitung des Dirigenten Eo. Böckner am Mai in ?emer Halle ab- halten. E n reichhaltiges musikalisches Programm ist siir dasselbe ausgestellt: worden: unter Anderem werden fol- gende Cböre und Lieder zu Gehör ge- bracht werden: ?Frühlingsbolschaft" von Gade, gemischter Cbor mit Orche- ster; ..Schlacht - Hymne" aus ?Rienzi" von Wag: ?r. Männerchor mit Orche- ster: ?Ach weißt Du es noch" von Fi- ! que; ?Die Au-erwählte" von Samans, a capella - Männerchor; ?Arhalia"von Mendelssohn, gemischter Chor mit: Orchester. Als Solistin ist Frl.Alidi Varena cngzgirt, welch? Arie" aus ?Faust" von Gounod uns .?wei Schuöert'sche Lieder wird. Britskasten. Alle Zuschrislen siir diese Ab- theilung sollten deutlich und ausdrück- lich adressirt werden. Briefliche Be- antwortung von Fragen kann unter keinen Umständen erfolgen. Anfragen ohne Unterschrist finden keine Berück- sichtigung. Außerdem sollte in den bezüglichen Zuschriften angegeben werden, ob Ant- wort in dem täglich erscheinenden Blatte oder im ?Sonntags-Correspon- denten" erwartet wird. Wettende. Welche der höchste Pireis -var, mit dein im Bürgerkriege ein Conskribirter einen Ersatzmann befahl, hat, ist nicht be- kannt geworden. Nur so oiel ist be- tannl.'vaß manche Ersatzleute mehr, als PlOOO erhalten haben. O. T. Die Schnelldampfer brau- chen eiwa 250 bis 400 Donnen Kohlen, pro Tag. Zwei Gediente. Wenn der Mann hier Bürger geworden ist und einen Paß mitnimmt, hat er bei einem Besuck in 'Deutschland Nichis zu be- fürchten. >T or n r ösch e n. Wenn Sie die Zeitungsberichte nachlesen, so wer- den Sie ersehen, daß die Mobilmachung nur nach und nact ersolgt, und dafz nicht alle waffenfähigen und- kriegs- pflichtigen Mannschaften au' einmal aufgeboten werden. Nur im äußersten Nothfall würden alle Bürger einberu- fen werden ob und wie lange es> dauern kann, bis ein solcher Fall ein- tritt, läßt sich selbstverständlich nichL ermessen. Zwei Streitende. Jh? letzten deutsch - französischen Kriege waren auf deutscher Seite 44,420 Of- fiziere und 1.451,944 Mann unter Waffen; die Zahl der französischen Soldaten ist n>e genau bekannt gewor- den. betrug aoer über eine Million. 26,000 Offiziere und 702,000 Mann Franzosen haben die Waffen strecken müssen. Die australischen Kolo- nien hatten Ende des Jahres 1897 insgesammt 4,410,124 Einwohner, gegen 3,809,895 in 1891. Das ungemüthlichste Land für Zecher dürfte Norwegen sein. Es >dars dort Niemand mehr als etwa 5 Cents in liner WilHschajt Ausgeben.

Transcript of Che -Keinlege, Bittesttss.

Familien-Rachrichtcn. statt. Der ?Lord Baltimore - Män-nerchor" war erschienen und brachteeinige Chöre zum Vortrage. Hr.Schmitt war langjähriger Präsidentdes Vereins und ist ein sehr geschätztesMitglied desselben.

Tic Welt des Sports.

Kegelsport. -- Rad und Reiter.

Bevorstehende Rennen im Gentle-men's Driving Park".

In der ?Baltimcrer Kegel-Liga"wurde während der vergangenen Wo-che fleißig geholzt. Der ?Handball-Club" besiegte den ?Liberty-Club" indrei sich folgenden Spielen; die höchsteNummer wurde im zweiten derselbenmit 751 gekegelt, so weit die höchst er-reichte Zahl für die von Thomas undMackie den Besitzern der ?Atlantic-Garden-"Kegelbahnen, geschenkte Tro-phäe. Der ?Deutsche Club" erlittauf diesen Kegelbahnen drei Niederla-gen im Kegeln gegen den ?Mt. Clare-Club;" demselben Schicksal verfiel amMittwoch der ?Bartholomay-Club" imSpiele gegen den ?Golden Rod-Club."

Am Donnerstag gewannen die ?Ex-celsiors" die Mehrzahl der Spiele vondem ?Retail Druggist Club" und über-traf mit einer Gesammtzahl von 781alle bisher gemachten Records fürTh-omas' und Mackin's Trophäe; im?Gentlemen's Driving Park" gingendie ?Lafayettes" mit einer Scoie von2 gegen 1 aus dem Wettkampfe mitden ?Arbutus" als Sieger hervor. DieResultate sind im Einzelnen, wiefolgt:

?Handball" gegen ?Liberty"Kirwan 158 110 160Burke 141 149 127McNamara ... . 129 171 104De Blag 137 126 165Mack 73 195 179

Total ..... 638 751 735

Monoghan .... 132 125 126Farley 97 173 118Heilmann .... 141 148 113Gibfon 65 100 106Schnibbe .... 103 148 153

Total 538 694 616

?Mt. Cläre" gegen ?Deutschen Club."Banks 93 88 130McCann 125 113 100Serp 63 194 105McComas . . . .128 111 101Pearl 70 73 112

Total 479 579 548

Moore 149 146 109Hinkleman .... 107 127 120Schneider.... 120 151 155Bannon .... 66 121 127

Total 442 545 511

?Golden Rod" gegen ?Bartholomay."Golden Rod... . 726 638 638Bartholomay. . . 571 629 636

?Excelsior" gegen ?Retail Druggist."Wetzelberg . . . .129 182 142Jones 104 133 130Freial 164 122 145Staub 160 154 139Ball 151 190 139

Total 708 781 690

Zwanziger .... 119 143 146Longfellow.... 146 120 103Euler 105 167 183Valentine .... 133 143 139

Mohr 113 152 132

Total 113 152 132

?Lafayette" gegen ?Arbutus."Coppinger .... 141 174 113Fillinger .... 147 158 124s>ook 127 103 94Coffee 93 81 99Fahey 101 141 135

Total 609 657 565

Wellhan 98 101 111Kohlmann .... 117 119 143Bitter ..... 113 125 157Schulte 124 118 136Monke 114 109 101

Total ..... 566 572 648

?Maryland-Liga."

In der ?Maryland-Liga" ging esebenfalls sehr lebhaft zu, und zeichnetensich besonders die ?Centaurs" in denam Dienstag im ?Diamond" gekegeltenSpielen aus, in denen sie über 700Punkte errangen; auch die ?Mercanti-les" bewiesen ihre Gewandtheit mit ei-ner Zahl von 780. Spiele fanden stattam Dienstag im ?Diamond."

?Centaurs" gegen ?Mercantile."Ehrmann .... 132 172 138Schneeberger. . . 148 155 121Bucher 115 155 183Wirth 192 140 137Jacobs 113 146 147

Total ..... 700 768 726

Thomas 125 153 144Wilson 151 154 120Schmuck 143 167 139Ramsay 117 142 136Waters 104 164 209

Total 640 780 748Die Score der am letzten Freitag vo-

riger Woche stattgefundenen Spielezwischen dem Club des ?Gentlemen'sDriving Park" und ?Appolo" wurdeerst verspätet bekannt gegeben, und

zwar gewann der ?G. D. P." zwei ausdrei Spielen. Die Score war:

?Gentlemen's Driving Park" gegen?Appolo."

?G. D. P." ... 660 659 625?Appolo" .... 618 722 604

Sekretär I. Henry Zwanziger hatdie folgende Rangliste der Clubs der

Baltimorer Kegel-Clubs am FreitagAbend zusammen gestellt:Handball...... 6 0 100Mutual 5 1 .83Golden R0d.... 7 2 .78Retail Druggists. . 4 2 .66Arbutus 5 4 .56Liberty 3 3 .50Excelstor 5 4 .44Mt. Cläre .... 3 6 .33Bartholomay ... 3 6 .33Lafayette .... 2 4 .33Germans .... 0 9 .00Ariels 0 0 .00

Im ?Gentlemen's Driving Park."?Gentlemen's Driving Part" gegen

?Electric Park."Martin, sen., .

. 143 169 124Coughlar .... 163 133 173Lynch ..... 139 146 155Buschmann.... 142 165 129Egan 174 161 129

Total 761 774 710

Burton 143 96 87Kleiner 114 135 157Rice 101 172 139 !Walters 133 124 133Fitzsimmons ... . 138 124 111

Total... . .623 651 627

Die Todkn der Woche. Währendder verflossenen Woche aus demLeben geschieden.

Es starben während der Woche diefolgenden Personen mit deutschen oderdeutschklingenden Namen:

Am 14. April Chas. W. Kopp. 5Jahre alt. Nr. 735, Nord-Edenstraße.

Am 14. April George Schmith, 56

Jabre alt, Nr. 216, Nord-Castlestraße.Am 15. April Henry Kleß. 44 Jahre

alt, Nr. 217, Nord-Central-Aoenue.Am 15. April John G. Hartmann,

77 Jahre alt, Nr. 1535, Alice Annstr.Am 15. April Mary I. Remmers.

35 Jahre alt, Nr. 1909. Hanoocrstr.Am 15. April Henry Schut, 1 Jahr

alt, Nr. 1113, Johnsonstraße.Am 16. April Lawrence Geßsord, 1

Jahr alt. Nr. 223. Nord^Castlestraße.Am 18. April Annie Schmidt, 2

Jahre alt. Nr. 1808, Alice Annstraße.Am 16. April John Vanbert, IJahr

vlt. ~St. Josephs-Hospital."Am 18. April Harry Holmen, 1

Jahr alt, Nr. 33, Birkheadstraße.Am 18. April Eliza E. Ehrmann.

53 Jahre alt, Nr. 1933, Edmondson-Avenue.

Am 18. April Wilbert I. Kratz. 1Jahr alt. Nr. 829, Süd - Montsord-Avenue.

Am 17. April Barbara Bälhauer,1 Jahr alt. Nr. 417. Cen-tral-Aoenue.

Am 19. April Gustav Haller. IJahralt, Nr. 408, Statestraß.

Am 17. April Edward Dotierweich,1 Jahr alt, Nr. 604, Süd-Broadway.

Am 19. April Conrad Herion. 77Jahre alt, Nr. 762. St. Peterstraße.

Am 19. April Amalie Bröcker, 64Jahre alt. Nr. 1339. Hullstraße.

Am 18. April Carl I. Biemiller, 1Jahr alt. Nr. 1017, Racesttaße.

Am 19. April Sadie E. Ruhl, 16Jahre alt, Nr. 1205, Valleystraße.

Am 18. April Karl Mushake, 71Jabre alt. Nr. 313, West-Prattstraße.

Am 19. April Mary Kahl, 6 Jahrealt. Nr. 907, Burgundy-Alley.

Am 20. April Elsie Phillips. 10Jahre alt. Nr. 734. West-Lexingtonstr.

Am 18. April Martin Mechal. 81Jabre alt. Nr. 1526. Riderside-Ave.

Am 19. April Andrew Herr, 1 Jahralt. Nr. 184, West-Hamburgstraße.

Ain 19. April Catherine Schmidt.69 Jahre alt. Nr. 303,yearstraße.

Am 20. April Helen G. Kohlftead,1 Jahr alt. Nr. 959, Frederick-Avenue.

Am 18. April Jacob Kriel. 74Jahrealt. Nr. 2824, Pensylvania-Avenue.

Am 19. April Annie B. Schlosser,32 Jahre alt, Nr. 1602, Preßbury-Straße.

Am 19. April August Diehl, 56Jahre alt, Nr. 333. Süd-Paysonstr.

Am 20. April Mary Bergmann, 1Jahr alt, Nr. 240,

Am 18. April Richard Groß, 52Jahre alt, ?Germania - Brauerei".

Am 21. Ludwig Lestmann, 4 Jahrealt, Nr. 128. Süd-Carolinestraße.

Am 21. April Louis Voltz. 61Jahrealt, Nr. 613, Süd-Regesterstraße.

Am 21. April Christopher Simon,1 Jahr alt. Nr. 2007. Jessersonstraße.

Am 7. April Fulerton Bauerle, 55Jahre alt, ?Johns Hopkins' Hospi-tal".

Am 21. April Ernst Bamberger. 10Jahre alt, Nr. 1700, West-Franklin-Straße.

Am 20. April John Rauh. 30 Jahrealt, Nr. 519, Süd-Bradfordstraße.

Am 21. April Emma Windolsf, 28Jahre alt. Nr. 1613, Riggs-Avenue.

Am 21. April I. H. Strodmann,48 Jahre alt, Nr. 220, Ost-Winder-Straße.

Am 21. April Catherine Cline, 76Jahre alt. Nr. 1228, West-Lombard-Srraße.

Am 22. April W. Sl)ephard. 20Jahre alt. Newark. N.-J.

Am 22. April Katie Schriffer, 6Jahre, Violetsville.

Am 21. April Ernst Jngersoll, 33Jahre. ?Johns Hopkins' Hospital",von Salisbury.

Am 21. April Minnie N. Johnson,33 Jahre. Nr. 1533, Jeffersonstraße.

Am 22. April John A. Schneider,50 Jahre, Nr. 812, Lightstraße.

Am 22. April Emilie I. Helm, 76Jahre, Nr. 407, Süd-Washingtonstr.

Am 22. April Phil. Brill, 5 Jahre,Nr. 817. Harestraße.

Am 22. April Alice Josatas, 3 Jah-re. Nr. 1810, Nord - Collington-Aoe.

Am 22. April Friedrich Gohrband,57 Jahre, Nr. 1131, Cooksiestraße.

Am 22. April Florence E. Groß. 9Jahre, Nr. 807, Madison - Avenue.

Getraut.

Frl. Mary Mittnacht, Tochter vonArn. und Frau Benjamin Mittnacht,Nr. 1315, Madison - Avenue, wurdeDonnerstag Mittag von Pastor F. W.Elampett in der Prot, episc. St. Pe-ters - Kirche mit Hrn. Elmer Hertzlervon Philadelphia getraut. Das glück-liche junge Paar begab sich im Laufe'des Abends auf ein? Hochzeitsreisenach dem Norven und wird nach seinerRückkehr in Philadelphia Wohnungnehmen.

Frl. Belle Golomann, Tochter vonHrn. und Frau Edward Goldmann,wurde Sonntag Nachmittag im El-ternhaus? mit Hrn. Moses Levy vonPhiladelphia zum Bunde für's Lebengetraut. Rabbiner Dr. TobiasSchanfar'ber vollzog die Ceremonie,welcher ein festlicher Empfang folgte.Im Laufe des Abends begab sich dasjunge Paar auf eim Hochzeitsreise nachdein Norden, nach txren Rückkehr das-selbe in Philadelphia Wohnung neh-men wird.

Silberne Hochzeit.Ihre silberne Hochzeit feierten letzten

Sonntag Hr. Julius A. K. Neubauerund seine Gattin, Krau WilhelmineNeubauer, in ihrer Wohnung an derHarforo-Road. Hr. Neubauer, einVeteran des 70er Feldzuges, hatte den?Kriegerbund" eingeladen, zu dessenMitgliedern er zählt, und war derselbefast vollzählig erschienen. Hr. undFrau Neubauer besitzen eine Farm ander Harford-Road. Von Professionist Hr. Neubauer aber Maurer. TerEhe entsprossen drei Töchter.

Geburtstagsfeier. ,

Eine fröhliche Geburtstagsfeiersand Mittwoch Abend in der Wohnungdes Hrn. Karl Schmitt. Somersetstr.,

Rein wie Thau,-Mar wie R'nMss.

IIhrem Hause für lv (setS

A die Gallone abgeliefert. Ax Luena Vista I

Lxrwx vo., Rvtr. ?VA. Nord-Ltbertv-Ltr..

A <24-1) Ttleoh-a LS,

Auf den ?Apollo-Kegelbahnen."?C. B. L. Institut" gegen ?Germania-

Club."Henry 132 134 128McGinn 119 134 139Minton 119 143 124

Jackson 104 130 151Sturm 100 117 107

Total 574 658 652

Hechner 117 131 165Wein kam .... 100 120 150Düker 85 102 98Lamm 74 79 122Schneider .... 96 122 100

Total 472 554 641Am Freitag fanden im ?Gentle-

men's Driving Park" Spiele statt zwi-schen?Gentlemen's Driving Park" gegen

?Centaurs."Martin 166 161 121Couglar 175 131 137Lynch 153 124 130Buschmann . . . 144 142 129Egan 154 163 148

Total 792 721 665Ehrmann .... 107 105 121Bucher 132 125 97Schneeberger . . . 166 139 141Wirth 111 113 135Eichenraug .... 117 113 170

Total 623 595 664Im ?Diamond."

?Apollos."Naumann. . 162 122 124 149Matthews .

. 145 124 138 137Weinkamp ... 150 129 142 150Sellman 131 131 121 151Vildt 101 94 155 146

Total 689 600 680 730?Diamond."

Caughy 165 142 132 151Stump 115 128 160 124Fleming 142 167 141 119Robinson 166 195 164 161Clarke 122 196 153 141

Total 710 828 750 699

Nachstehend ist die Rang-Liste inder ?Maryland-Kegel-Liga." Das?Diamond-Team" nimmt jetzt die 5.Stelle ein; als Grund dafür wird dieAbwesenheit des Capitäns Robinson,der jetzt Baseball spielt, angegeben.

Gew. Äerl. Proz.Gentlemen's Driv. P. 31 11 738Gentlemen's Driv. P. 34 11 800Ost-Baltimorer... 29 16 644Ryanites 24 15 615Diamond 33 21 611Germania-Männerch. . 23 16 590Electric Part . .

.. 28 28 500

Broadway 19 29 396Germania 14 27 341Mercantile 15 30 333Centaur 14 31 314Apollos 12 66 250

Wollen eine Kegelbahnbauen.

Das ?C. B. L. Institut" beschloß inseiner letzten Sitzung, zwei neue denBestimmungen der Liga gemäße Kege-lbahnen in ihrem Clubhause. Nr. 11,Nord-Frontstraße, zu errichten, undwird mit dem Bau derselben sofort be-gonnen werden. Es wurde ebenfallsbeschlossen, eine Licenz zum Verkaufspirituöser Getränke zu erwerben, wiedas auf Clubs bezügliche Schankgesetzes vorschreibt.Auswärtige Kegelfreunde.

Die HH. Julius Lintz und Nosbisch.Mitglieder des ?Broadway-Gescbäfts-leute-Vereins" von Buffalo, N.-A., u.Frank Jbert, Besitzer der ?BrooklynBrauerei-Co." in Brooklyn, N.-N-,machten einenßesuch in Baltimore, ummit den HH. Conrad Eurich, HenryLoudermann und A. F. Scbeels, Re-präsentanten der ?Germania-Kegler,"in Unterhandlung wegen AbHaltenseines entscheidenden Spieles zu treten.

Die Bufsaloer Kegler gewannen daserste hier in Point Breeze am 11. No-vember abgehaltene Spiel, währenddie ?Germanias" bei einem Gegenbesu-che in Buffalo am 17. Februar alsSieger hervorgingen. Das entscheiden-de Spiel wird im Oktober zu Brook-lyn. N.-U., stattfinden.Das ?Zwei Mann-Tea m-"

Turnier.Das ?Zwei Mann-Team-"Turnier

auf den Kegelbahnen des ?Diamond"nahm verflossene Woche seinen regel-mäßigen Fortgang. Die auf denSamstag verschobenen Spiele endetenin folgender Weise:

11.Stump .... 138 149 152 147Goldsbor'gh . 114 137 154 169

Total 252 296 306 316

7.Clarke .... 134 170 189 247West 159 156 167 156

Total 293 326 356 403

13.Holden .... 148 135 112 127Bowes .... 116 119 134 141

Total 264 254 246 268

14.Robinson ..

. 105 166 154 133Caughy.... 189 132 153 159

Total .... 294 298 307 292

15.Euler 170 131 137 169West 123 132 139 119

Total 293 263 276 288

Am Montag kegelten die Teams 1,5, 6, 8. 9 und 11 mit folgendem Re-sultat:

1.Lockwood ... 189 177 191 167Dohme .... 158 123 156 120

Total 347 300 347 293

5.Byrnes 93 119 108 101Bilyen . . . . 138 116 123 125

Total 231 235 231 226

6.Betts 157 159 112Sattler 183 143 160

Total 340 302 272

8.Baumgärtner. . . 132 157 123Davis' 118 105 144

Total 250 262 329

9.Egan 157 191 146Coughlar .... 141 140 137

Total . ... 298 231 283

Am Dienstag ?holzten" folgendeTeams im ?Diamond:"Rühl 122 151Müller 150 151

Total 272 302Waters 157 121Euler 167 157

T°,al 224 278Caughy lARobinson lui 190

Total 329 363

Am Mittwoch bewarben sich dieTeams 7. 5,1, 8 und 6 und den Preismit nachstehendem Erfolge:

Clarke .... 182 208 127 164West 157 139 145 128

Total 339 347 272 292

5.Byrnes 1^

Bitzen. 160

Total 291

1.Lockwood . . . 146 172 150 148

Dohme .... 137 143 136 143

Total 283 315 286 291

8.Baumg. 123 138 107 142 140Davis . 124 .109 102 135 116

T'tl. 247 267 209 277 256

6.Betts . . 126 106 146 109 110Sattler .133 145 139 149 144

T'tl. 259 251 285 258 254

Ein ?S t e e p l e Chas e-"R e n-

n e n.Ein ?Steeple Chase" durch's freie

Feld wird am Mittwoch, den 27.April,vom ?Oberland Hunt-Club" von Me-redith's Brücke, Dulany-Valley. ausveranstaltet werden, der Preis für denSieger besteht aus einem silbernen Be-cher. Jedes Mitglied eines ?Hunt-Clubs" von Baltimore-County kannsich gegen eine Eintrittsgebühr von

daran betheiligen, doch müssenalle Anmeldungen dazu bis einschließ-lich Montag, den 25. April, bei'm Se-kretär des Clubs. W. C. Tomay inTowson. eingereicht werden.Kinder-Schauturnen des

?Vorwäri s."Der Turnverein ?Vorwärts" veran-

staltet am nächsten Mittwoch, den 27.ds. MtH., unter Leitung des Turnleh-rers John Lorrett sein diesjährigesKinder - Schauturnen in seiner Halle,Nr. 734. West - Lexingtonstraße.

Das für diese Gelegenheit ausgestellteinteressante Programm umfaßt fol-gende Nummern:

Ouvertüre, Pros. Steinwald's Or-chester.

Tableau ?Huldigung des Turnva-ters Jahn."

Geräthe - Turnen 1. Schwebe-brctter, Mädchen 1. Klasse; 2. Sprin-gen, Knaben. 1. Klasse; 3. Spiel(Katze und Maus) beide Klassen.

Langstab - Uebungen, Knaben, 3.Klasse.

Geräthe - Turnen. Mädchen, 2. und3. Klasse 1. wagerechte Leiter, 2.Seiienpferd, 3. Wippe, 4. Ringe.

Fahnen - Uebungen. Mädchen undKnaben, 2. Klasse: ?Es ist das stern-besäete Banner, Lang wehe es allein.In der Heimath der Helden, Im Landeder Frei'n."

Geräthe - Turnen Knaben, 2. und3. Klasse; 1. Seitenpferd. 2. senkrechteLeiter. 3. Klettern. 4. Böcke.

Keulenschwingen. Mädchen, 3.Klasse,und Pyramiden - Bau, Knaben, 3.Klasse.Gentlemen'sDrivingPark.

Die Direktoren des ?Gentlemen'sDriving Park" erwählten in ihrer amDonnerstag abgehaltenen Versamm-lung nachstehende Beamte: PräsidentW. H.Evans, Vice-Präsident OrmandHammond, Sekretär und SchatzmeisterJoseph A. Ells. Es wurde beschlos-sen, die Frühjahrsrennen vom 24. bis28. Mai und die Herbstrennen vom 20.bis 24. September abzuhalten. Eben-so werden am 4. Juli, sowie am Dank-sagungstage Rennen stattfinden.

Rad und ReiterEine wichtige Frage ist es für alle

Radler. wie hoch der Sattel gestelltwerden soll.

Der Sattel hat dann die richtigeHöhe, wenn der Reiter mit der Hackedas Pedal erreichen kann, wenn diesesam tiefsten steht. Wenn der Fußballen'dann auf der Mitte des Pedals ruht,so giebt dies dem Bein eine kleine Beu-gung am Knie, gerade hinreichend ge-nug. um vie volle Uebertragung der

Tretkraft zu ermögliche.Eine Neuerung auf dem Gebiete der

Radfahrer - Requisiten bildet eineDruckluftpumpe, von einem amerikani-schen Lokdmotiobau - Ingenieur er-funden, welche durch einen einfachenDruckknopf bethätigt wird, indem die-ser mit einer auf ein Frictionsrad ein-wirkenden Druckstange in Verbindungsteht. 'Das lFriktionsrad. welches fürgewöhnlich durch eine Feder direkt überdem Rcidnifen gehalten wird, istgleichzeitig als Kurbelscheibe ausgebil-det und wirkt, wenn durch den Reifenin Umdrehung versetzt, oermittelst ei-ner Kurbelstange auf den einseitigwirkenden Kolben eines Lufidruck-Cy-linders. Die dadurch erzeugte Preß-luft bringt eine Pfeife zum Ertönen,welche nach Art der Dampfpfeifen aus-gebildet ist.

In demselben Maße, wie die Preisefür Tandem gefallen sind, so ist die?Popularität" dieser zweisitzigen Fahr-maschinen gestiegen. Die für dieseSaison fabrizirten Tandems sind zu-meist für je ein Paar weiblicher Rad-ler eingerichtet, da die Damen, wennsie zu Zweien auf einer Maschine fah-ren. die Begleitung des starken Ge-schlechts nicht lieben.

Nationaler Schützenbund.Präsident Wm. V. Weber vom ?Na-

tionalen Schützenbund" macht bekannt,

daß für das im Juli stattfindendeBundes - Schützenfest, dessen Pro-gramm im ?Sonntags - Correspon-denten" vor kurzer Zeit mitgetheiltwurde, die Zeichnungen für den Ga-rantie - Fond bereits die stattlicheSumme von 5200,000 repräsentiren.Statt der Parade am Mittwoch, den6. Juli soll ein Empfang der einzelnenVerbände, ähnlich dem, wie er auf venFesten des ?Plattdeutschen Volksfest-Vereins" stattfindet, arrangirt werden,und zwar in der Weise, daß sich dieCorps in ihren respektiven Quartierenversammeln und in Corpore nach demPark kommen, so daß wenigstens aneinem Tage alle Schützen in Umformerscheinen.

I. S. MacDonald. ZST,-""

Silber-Servicefür

Hochzeiten im April.

soliden Werth und ist durch dessen sich flange Zeit erstreckende Kebrauchssähiskeitine Fülle der angenehmsten Erinnerun

,unz desselben gewinnt init dem Alter.Wir silhren einige der prächtigsten Des-

sins von neuen Muster, wovon manch

I. S. W°lVMd7"

Theater, Konzert und Kunst.

Verschiedenes aus der Welt der Töne.Das Repertoire unserer Thea-

ter. Bevorstehend Sommer-Oper. Verschiedenes.

Die Conzert - Saison ist. wie dieTheater - Saison, beinahe vorüber,und die Zeit der Picnics, Exkursionen,Erdbeerenfeste u. s. w. beginnt bald.Und damit wir während des Sommersnicht ganz ohne Theater und Musiklind, hat der rührige Geschäftsführerder ?Musik - Halle". Hr. Edgar Stra-kosch. die Absicht, in der ?Musik-Halle"Operetten u. s. w. aufzuführen, undZwar in der Weise, daß man, wie ineinem regulären Sommer - Theaterdabei auch an Erfrischungen aller Artsich laben kann, ähnlich wie im verflos-senen Sommer, als sich in der ?Musik-Halle" die beste Gesellschaft ein Stell-dichein gab, um sich an Vaudeoille-Vorführungen zu ergötzen. Wie esheißt, soll die erste Vorstellung bereitsam 16. Mai stattfinden und ?Nanon"als Eröffnungs - Vorstellung gegebenwerden.

Uebrigens das Gerücht, daß Hr.Emil Paur nächsten Winter nicht mehrmit dem Bostoner Symphonie - Orche-ster hierher zurückkehrt, bestätigt sich.Hr. Paur will nämlich nach Deutsch-land zurückkehren, und da Hr. Nikisch,auf den man als seinen Nachsolgerschaute, den Leipziger Gewandhaus-Spatzen nicht so leicht aus der Handgeben will, scheint die Wahl auf Hrn.Hans Richter gefallen zu sein. Frei-lich definitiv hat er sein Anstellungs-Dekret noch nicht, aber er hat doch sichbereit erklärt, Paur's Nachfolger zuwerden.

In lokalen Musikerkreisen hat manvielfach mit Bedauern darüber gespro-chen, daß Hr. Asger Hamerik, nachdemer so lange Jahre an der Spitze des?Peabody - Musik -Konservatoriums"gestanden hat, gewissermaßen so Knallund Fall ?gegangen". Thatsache ist,daß Hr. Hamerik, sobald er Kunde vonder Auswahl eines Nachfolgers durchdie Zeitung erhielt, sich nicht mehr zum?Peabody - Institut" begab, sondern,nachdem er Haus und Gut in der Ob-hut seiner Gattin gelassen mit demAuftrage, dasselbe wie es ja auchgeschehen zu verkaufen, sosort nachNew-?)ork und von dort nach Europareiste. Eine Anzahl seiner Freundebeabsichtigte sodann, eine Versamm-lung abzuhalten und dem Abgereistenin Beschlüssen Anerkennung sür seinWirken am ?Peabody - Institut" aus-zusprechen. Man hat jedoch später den

Plan aufgegeben.Ein Tribut wird übrigens dem frü-

heren Direktor des ?Peabody - Insti-tuts" doch gezollt werden.Oratorien - Gesellschaft.

Die ?Oratorien - Geisellschaft" wird,wie berichtet, in ihrem nächsten Don-nerstag stattfindendenEonzert die neue-ste Composition Asger Hamerik's ?Le-ben, Tod und Unsterblichkeit" in der?Musik - Halle" zur Ausführung brin-gen. Außerdem steht noch Mendels-sohn's ?Lobgesang," die zur Feier des400 - jährigen Jubiläums der Erfin-dung der Buchdruckerkunst von ihm zuLeipzig componirte Symphonie-Can-tate, auf dem Programm. Als So-listen für das Conzert sind gewonnenFrau Charles Morton und Frau An-na Taylor Jones.Wer schreibt ein Kriegs-

lied?Wir sind jetzt mitten im Kriege, aber

der amerikanische Dichter, der so einLied, wie die seiner Zeit Wunder wir-kende ?Wacht am Rhein" geschrieben,ist noch nicht erstanven, und ein sinn-voll patriotisches >Lied giebt doch fürden jungen Kriegsmann so trefflich ei-nen Sporn für die Feldschlacht. Das?Star spangled Banner" ließe sich füreinen Seekrieg ganz passend umarbei-ten.Hispanien's Spott, sein listig Kom-

plottVergeh'n vor dem Kriegsruf: Wir

trauen auf Gott,Und siegreicher flattern die streifen u.

Stern'Hoch über den Helden in Ozeans Fern'.

ebenfalls eine neue Auflage erleben u.würde sich dann singen:tbronZli Llidu." Doch so weit sindwir noch nicht.

Körner's unvergleichliches Schwert-lied ?Du Schwert an meiner Linken"ließe sich ebenfalls für den amerikani-schen Gebrauch und auf die moderneKampfweise übertragen.

Torpedos in den Röhren,Was werdet ihr zerstören?Wenn mich der Rechte muvt,Panzer fliegt in die Luft.Hurrah, hurrah, hurrah!

Aber schöner wäre es voch. wennDemnächst ein jungamerikanischer Tyr-taeos erstände und seinen Päan sänge,einen ganz neuen, originellen, der dieSoldaten- und Matrosenwelt in seineWirbel mit hineinrisse.

Ein Künstler-Conzert.Unter den Auspizien vonMad. Min-

na Roehm, der bekannten deutschenSolo - Sängerin, wird am Donner-stag, 5. Mai, in der ?Germania-Män-nerchor -Halle" ein Conzert veranstal-tet, bei dem außer Frau Roehm dieDamen Frl. A. Price, Frl. Lena Stieb-ler. Frau Wecdon. HH. F. H. Weber,Fürthmeyer. Harry Smith und F. H.Gottlieb, sowie'der Damen - Chor des?Germania - Männerchors" unter Lei-tung von Hrn. E. Böckner mitwirkenwerden.

Oper ?E rmi n i e."Zum Besten des Baufonds der St.

Petri - Kirche, Pastor Jakob Burkart,beabsichtigt, wie Der ?Deutsche Corre-spondent" bereits mitgetheilt, der Da-men - Verein der Gemeinde, am Dien-stag Abend eine große Unterhaltungzu veranstalten, und zwar ist es denemsigen Damen gelungen, den ?Balti-morer Sängerkranz" zu gewinnen, amgenannten Tage unter Leitung seinesDirigenten, Prof. H. Krüppel, die kürz-lich mit so großem Erfolge zur Auffüh-rung gebrachte Oper ?Erminie" aufzu-führen. ' Die Wiederholung des rei-zenden Stückes wird sich zweifelsohneals eine starte Attraktion erweisen, u.der Damen - Verein, dessen Beamtin-nen Frau Marie Wetzelberger Präsi-dentin, Frau Pastor Burkart Sekre-tärin, Frau Lina Edert Schatzmeiste-rin sind, sicher seinen Zweck erzielen u.einen ansehnlichen Betrag für denßau-fond gewinnen.

"Oääs nitk tke Lnemv."

Zum Besten der episkopalen St.Georgs - Kirche wird die ?Nordwest-Baltimorer dramatische Gesellschaft"das Stück ?Odds with the Enemy"am 28. April in Hazazer's Halle auf-führen. Die Beamten des Vereinssind die HH. Edward Cody, Beiden,Biggs und Clarence E. Edwards.

Äovd's Grand OPera House.Den Besuchern von ?Ford's Grand

Opera Hou'e" steht für die morgen be-ginnende Woche ein köstlicher Genußbevor. Fanny Rice, die zierliche undvon Leben und Humor sprühende

KiitHlerin, MIÄ Mnbich ÄUUM!

Abend daselbst ein Gastspiel in demheiteren Lustspiel ?At the Fcench Ball"eröffnen.

Das Stück ist nach dem deutschenLustspiel ?Drei Paar Schuhe" geschrie-ben unD voller Humor -und witzigemDialog. Es handelt oon der Frau ei-nes Schuhmachers, welche init ihremSchicksal unzufrieden wird, als ihr einFreund ihrer Jugend die Welt in solch'glänzenden Farben schildert, daß sievor Verlangen brennt, diese Herrlich-keiten auch kennen -zu lernen. Als dannihr Gatte sie aussendet, um einigeßech-nungen zu collektiren und fertige Ar-beit abzuliefern, nimmt sie das Geldund stürzt sich hinein in den Strudeldes Lebens, um dabei allerlei drollig?Erfahrungen zu machen, bis sie endlichauf dem ?französischen Balle." den sieauch besucht, ausfindet, daß nicht AllesGold ist, was glänzt, und daß echteGlückseligkeit eher in ihrem beschränk-ten Heim und in der Liebe ihres Gat-ten zu finden sind, als in dem rauschen-den Vergnügen der Welt. Die Bese-tzung des Stückes ist eine ausgezeichne-te. Matinee'n finden Mittwoch undSamstag stait.

Nixon u. Z i m m e r m a n n'sA c a d e m y.

De Koven u. Smith's neue roman-tische komische Oper ?The Highway-man" wird morgen und allabendlich inder kommenden Woche, sowie in derMatinee am Samstag in Nixon und

Zimmermanns ?Musik - Akademie"von derOpern - Gesellschaft desßroad-way - Theaters in New - Aork zurAusführung gebracht. Die Oper istein- Seitenstück zu ?Robin Hood." und

für ihre Anziehungskraft spricht amBesten der Umstand, daß dieselbe mor-gen zum 180. Male von der Gesell-schaft ausgeführt wird. Reizende undgefällige Melodie'n sind in großerZahlin der Oper enthalten.

Sie spielt in England vor 100 Jah-ren, z>ur Zeit, als noch die en

den' Verkchr vermittelten. Die Rei-senden über die?)ork - Road warenvon einem gewissen Captcun

terrorisirt worden, dessenKühnbeit iv.n

die Bewunderung Wer mit Ausnah-me Derer, welche um ihre Börsen er-leichtert worden waren, gewann; VielerScarlett war nunstets im rothenMan-!el und Maske erschienen, und Lady

'Constance Sinclair erfährt,Wegelagerer m Wirklichkeit Dick Fch-gerald.'ihr Jugendgeliebter, ist. Esaelin'gt ihr. mit Hinweis aus Dick's

frühere Thaten als Soldat, Dick s Be-gnadigung zu erwirken. Die -Papiere

fallen'aber in die Hände des Regi-r>ungsbeainten Sir Job.n Hawtnirst,der durch sein betrügerisches Karten-spiel Dick's Ruin verschuldete. Er be-absichtigt, die Begnadiaungs - Papierezurückzuhalten, damit erst erschos-sen oder gehängt werden kann. Lady

Constance beschließt aber, ihren Ge-liebten zu retten, und in der Verklei-dung Scarlett's will sie diePostkutsche,in der Hawhurst reist, aufhalten, um

das Dokument zu erlangen. Da aber

noch zwei andere Personen ebenfallsin der Maske Scarlett's erscheinen, soentsteht eine Reihe Verwickelungen, dieaber schließlich glücklich gelöst werden.Als ?Lady Eonstance" wird Camilled'Ärville erscheinen, die Rolle ?Dick's"übernimmt Joseph O'Mara, der letzteSaison in ?Shanmus O'Brien" hiererschien. Außerdem gehören der Ge-

sellschaft noch an Frl. Nellie Braggins,

Frl. Maud Williams und ReginaldRoberts.

Lyceum- Theater.Ein heiteres Lustspiel wird in der

morgen beginnenden Woche die Besu-

cher des ?Lyceum - Theaters" er-

freuen. indem John Drew's ?TheMasked Ball" daselbst zur Auffüh-rung gelangt und eine willkommeneAbwechslung in der Reihe der etwasernsteren Stücke bieiet.

Dasselbe ist dem Französiscken ent-nommen und voller Witz und Humor,

Hr. Harrourt.jedoch frei von jeder Zweideutigkeit, dieman so oft in französischen Stückenfindet. Für die Ausstattung Hai dieDirektion des Theaters auf das BesteSorge getragen, und die Besetzung derRollen ist auch eine gute. Die ur-sprünglich für diese Woche in Aussichtgenommene Aufführung von Shake-speare's?Sommernachtstraum" mußteoerjchoven, weil es Hrn. All-,

baugh nicht gelungen war, zur Zeitdie erforderlichen Sänger zu finden.

In der nächsten Woche wird das

Fanny Rire in tlie I'iancli

romantische Stück ?Alabama" gegeben.Am 7. Mai, wann die 250. Borstel-

Kennark.

lung der Gesellschaft stattfindet, wer-den hübsche Souvenirs zur Vertei-lung gelangen.Auditorium - M u s i k h a l l e.

Direktor Kernan hat für die ?Audi-torium - Musikhalle" jetzt auch eine

stehende Gesellschaft aus 15 Herrenund Damen mit einem großen Chorvon 35 Stimmen engagirt, und wer-den von morgen ab die Borstellungendieser Gesellschaft beginnen. DieseWoche kommen zwei kleine Burlesken?80-Peep's Reception" und ?Mr.Faust jr." und eine Reih: Vaudeville-Spezialitäten zur Aussührung.

Hollidy-Str. -Theater.Die ?Oriental America Company",

eine Gesellschaft oon Neger - Schau-spielern, eröffnet morgen im.,Holliday-Str. - Tlieater" ein einwöchiges Gast-spiel. Die Gesellschaft soll aus tüch-tigen Mitgliedern bestelln, die erst ge-rade oon einer ersolareichenTour durchEngland, Frankreich und Deutschlandzurückkehrt.

Joseph P. Murrn und Nellie Braggins in -1 Ire Il l^lnvaviii-m."

Die schottische Reforma -

l t i o n.In der ?Musik - Halle" wird am

' Dienstag Abend die ?Geschichte der

' schottischen Reformation" durch die' ?Tempcrenz - Union junger Frauen"

zur Vorführung kommen. Ein Sing-chor von 150 Stimmen wird mitwir-ken, und die Vorführung durch einenvon Lichtbildern erklärt-n Vortragvon Frau H. H. Moore erläutert. Diezur Verwendung gelangenden ge-schichtstreuen Kostüme haben einenWerth von P2OOO. Währ.nd desAben'ds werden verschiedene schottischeNational - Melodien von namhastenSängerinnen vorgetragen werden.

Zum Besten der Armen.Der ?Aurora Dramatische Club"

veranstaltet am Dienstag, den 3. Mai,in Dem Conzertsaale der ?Musik-Aka-demie" eine Abend - Unterhaltung, bei

, welcher das Drama ?Botany Bay" zurAufführung gelangt. Der Reiner-

: trag ist zum Besten der Armen be-stimmt.

> Das Heine-Denkmal.In der letzten Sitzung des New-

> Aorker Exekutiv - Ausschusses des' .Heine - Denkmal - Comite's wurde be-' richtet, daß der städtischen Kunst-Com-

> Mission das Projekt vorliege. 'das Den-k' mal im Bronx aufzustellen.

Im Auftragendes Centra! - Ausschus-ses hat der Schriftführer, Hr. ErnstRichard dieserhalb Hrn.° JuliusSchlalter in Hoboken benachrichtigt,daß die Aufstellung des Denkmals in

' Hoboken von der Entscheidung der hie-sigen Kunst - Commission abhänge.

Man gibt also Groß - New - Yorkimmer noch die letzte un.') unwiderruf-

Pr. 2'N. Nord-Ettttliv-Str.BlNlg.r Barga.n-

Fernere Preis-scnsationen

Wc.Orftild-Ties.Aus Ttr pdänomcnale Erko! unstrtsAus rodarlizcil Tchuvv^rkaiisS

Todge Pahren und Tamcii-

Faliificmtiit. ikcgale uiiv Züchc g>iüUt scii! mitFalliffeiiitiit. dicjcn vorzüglich?!, uiiv

Lrsoro !ik-. in ,'chlvar>tl! nv al-lcn lobfarlnsti! Mustern, zum Ano^

isallifftmlnl. pjtn und schnüren uuv in allen ,^a-cons vcr sur jktes P.,arwirv vollftankiz garanurt und

beute, denn in mit solch' unerwar-sialljffement. Teten und unversleichlicheii Preis-ffalliffement. wundern strotienver Verlaus kaiinFallissement, nicht lanze andauern.

billiger < varqaiaSchuhladen. LchuhhauS.

Nr. 231, Norö-Eutnni-Ttr.l

AnögcivälUtc Zachcn in

Schmucksachen. Sirbenvaaren,(hl'as und Mronze.

Wir lxib''! jkht l au.-y-'.vatiit.'S Assortiment imprrnrti.'!- ftmer

Französischer Novitäten

Hochzeit,? (ttcschenkc

Che -mim's.l!. ?'li MM Cn.Nr :l, Tst-Baltilnorc-str.

-Keinlege, Bittesttss.Geschenke sür

rü lz ja lirs > .ho ch;e ite n.'in: .",5

s> V. 'Neichen u.d

iint - l i ,<f ' " :: -.VfAnchtzaltiak.'ito . in >'n,!! c!lgan.'s UNS

Htnncgeil, Batest (<.,

IN (dli - ?UMin!ore - Strake.

?Mlor"-Dityclt.jeder rasrvcrln? au ini-.ip'j-.cn ? i niiidicicii Wo!vc? VorzügUchlci!, müiiiBcr

xLjcrrcr- lid.r L.tmrn-,.vr'scent.^

->'rcscciit ii?>>-rii 8-!,-,n vcrluuin ni I>cn I,r,:cii vic

Zadrcn verlaust. Ticsc; iprichi ftir sich jcll'ft.

kci!cil!o!tu ?Crcüttnl."

Wrii-?ülriniorc-Llrakc

Kli'rsiW ßX in der besten t!6eise angefertigt,

garantirtt QuaUtät IOUis,i ldkftc Fabrikat t 1.

> Preise sind niedriger als die- .>

jenigen aller (Konkurrenten. XWtSiialb? Nnscrc Ausgaben sint nicv-

r g, !>!>d wir sink Habritautr. A.'t'klwaar! >n,z A

V -t.'.'N" !!.i> ,-!.1ck.".-.1!'!:-. k!' " V H

X vro Unze.o rofftl. Gabc! cic.. pro 11, u. A5 Äaust zch >"!> ll,' ,>>.'!!>:<!>!. ?'!! auf

S Un LUVL znlii o!' clll'.'rlt rd.-i:. ?!>? iil vi V

ciliust Art ui> W>'isc ciiier rccllc lsvn-

iS '

5 AtUjimme KK Sterling KV Nr. I,Nords

.. ..

lich allerletzte., Show." für den Loreley-Vrunnkli ein passendes Plätzchen zitfinden.

Sousa kommt.Sousa und seine Kapelle werden am

9. und 10. INai in ?Mord's GrandOpera House" Vrei Conzerte geben,und zwar wird dabei Sousa's neuesteComposition ?Trooping os th Co-lors", ein gewaltiges zurVorführung gelangen. Ausser demaus 60 Musikern bestehenden Orchesterwerden ein gemischter Cbor. sowie Ab-theilungen von Soldaten, Trominler-und Pfeifer Corps u. s. w. mitwirken.Die Solisten werden sein: Frl. MayVenzing, Hr. Basil Tetson, Hr. Ar-thur Pryor und Hr. Simon Mantia.Das Programm wird auch die neuestenCompositionsn Sousa's, ?Over theFootlights in New-?)ort" und ?'Starsand Stripes sorever" spielen.

Schluß - Conzert des?G e r-mania-Männ e r ch o r s."

Ter ?Germania Männerckor" wirdsein diesjähriges großes Sct>!uß-Eon-zeri unter Leitung des Dirigenten Eo.Böckner am Mai in ?emer Halle ab-halten. E n reichhaltiges musikalischesProgramm ist siir dasselbe ausgestellt:worden: unter Anderem werden fol-gende Cböre und Lieder zu Gehör ge-bracht werden: ?Frühlingsbolschaft"von Gade, gemischter Cbor mit Orche-ster; ..Schlacht - Hymne" aus ?Rienzi"von Wag: ?r. Männerchor mit Orche-ster: ?Ach weißt Du es noch" von Fi-

! que; ?Die Au-erwählte" von Samans,a capella - Männerchor; ?Arhalia"vonMendelssohn, gemischter Chor mit:Orchester. Als Solistin ist Frl.AlidiVarena cngzgirt, welch?Arie" aus ?Faust" von Gounod uns.?wei Schuöert'sche Lieder wird.

Britskasten.Alle Zuschrislen siir diese Ab-

theilung sollten deutlich und ausdrück-lich adressirt werden. Briefliche Be-antwortung von Fragen kann unterkeinen Umständen erfolgen. Anfragenohne Unterschrist finden keine Berück-sichtigung.

Außerdem sollte in den bezüglichenZuschriften angegeben werden, ob Ant-wort in dem täglich erscheinendenBlatte oder im ?Sonntags-Correspon-denten" erwartet wird.

Wettende. Welcheder höchste Pireis -var, mit dein imBürgerkriege ein Conskribirter einenErsatzmann befahl, hat, ist nicht be-kannt geworden. Nur so oiel ist be-tannl.'vaß manche Ersatzleute mehr,als PlOOO erhalten haben.

O. T. Die Schnelldampfer brau-chen eiwa 250 bis 400 Donnen Kohlen,pro Tag.

Zwei Gediente. Wenn derMann hier Bürger geworden ist undeinen Paß mitnimmt, hat er bei einemBesuck in 'Deutschland Nichis zu be-

fürchten.>T or n r ösch e n. Wenn Sie

die Zeitungsberichte nachlesen, so wer-den Sie ersehen, daß dieMobilmachungnur nach und nact ersolgt, und dafznicht alle waffenfähigen und- kriegs-pflichtigen Mannschaften au' einmalaufgeboten werden. Nur im äußerstenNothfall würden alle Bürger einberu-fen werden ob und wie lange es>dauern kann, bis ein solcher Fall ein-tritt, läßt sich selbstverständlich nichLermessen.

Zwei Streitende. Jh?letzten deutsch - französischen Kriegewaren auf deutscher Seite 44,420 Of-fiziere und 1.451,944 Mann unterWaffen; die Zahl der französischenSoldaten ist n>e genau bekannt gewor-den. betrug aoer über eine Million.26,000 Offiziere und 702,000 MannFranzosen haben die Waffen streckenmüssen.

Die australischen Kolo-nien hatten Ende des Jahres 1897insgesammt 4,410,124 Einwohner,gegen 3,809,895 in 1891.

Das ungemüthlichste Landfür Zecher dürfte Norwegen sein.Es >dars dort Niemand mehr als etwa5 Cents in liner WilHschajt Ausgeben.