Campingin Bayern

DIE GRÖSSTE AUSWAHL FÜR ALLE CAMPER IN BAYERN!

Nur einen Katzensprung von der Isar oder dem Viktualienmarkt entferntfinden Sie alles, was das Herz eines Outdoor- oder Reisefans höher schlagen lässt: eine große Auswahl mit über 35.000 Ausrüstungsideen,die kompetente Beratung von 150 Globetrotter Experten und eine Vielzahlvon Möglichkeiten, die Ausrüstungsprodukte gleich vor Ort auf Herz undNieren zu testen: von der Schuhteststrecke über ein Kanu-Erlebnisbeckenbis zur gläsernen Boulderwand. Lassen Sie sich bei uns inspirieren.

Träume …

…leben.

GLOBETROTTER AUSRÜSTUNG MÜNCHENIsartorplatz 8-10, 80331 MünchenMontag-Samstag: 10:00 bis 20:00 UhrTelefon: 089 / 444 555 7-0E-Mail: shop-muenchen@globetrotter.de

Camping_in_Bayern_Katalog_M_210x294_Camping_in_Bayern_Katalog_M_210x294 10.12.13 17:11 Seite 1

Camping in Bayern – Lieferung frei Haus Falls Sie zukünftig das Camping in Bayern Magazin druckfrisch direkt in Ihren Briefkasten bekommen möchten, schreiben Sie uns einfach eine Postkarte an: Camping in Bayern Service und marketing gmbH im Tal 13, 91278 pottenstein

oder eine E-Mail unter dem Betreff „Camping in Bayern frei Haus“ an info@camping-in-bayern.info

... im Traumurlaub Camping in Bayern hat unzählige Facetten. Ob Sie mit dem eigenen Caravan, Wohn-mobil oder Zelt verreisen, oder lieber die Übernachtung in einer komfortablen Mietun-terkunft auf dem Campingplatz bevorzugen: Mit den folgenden Seiten möchten wir Sie zum Traumurlaub unter weiß-blauem Himmel einladen. Lassen Sie sich für Ihren nächsten Urlaub inspirieren.

Ich wünsche Ihnen im Namen des gesamten Camping-in-Bayern-Teams und unserer engagierten Campingunternehmer viel Spaß beim Schmökern. Und natürlich einen unvergesslichen Campingurlaub in Bayern.

Wir freuen uns auf Sie!

ihr georg SpätlingVorsitzender des Landesverbandesder Campingwirtschaft in Bayern e.V. (LCB)

Herzlich Willkommen

www.camping-in-bayern.infoFrei Haus

0 €

DIE GRÖSSTE AUSWAHL FÜR ALLE CAMPER IN BAYERN!

Nur einen Katzensprung von der Isar oder dem Viktualienmarkt entferntfinden Sie alles, was das Herz eines Outdoor- oder Reisefans höher schlagen lässt: eine große Auswahl mit über 35.000 Ausrüstungsideen,die kompetente Beratung von 150 Globetrotter Experten und eine Vielzahlvon Möglichkeiten, die Ausrüstungsprodukte gleich vor Ort auf Herz undNieren zu testen: von der Schuhteststrecke über ein Kanu-Erlebnisbeckenbis zur gläsernen Boulderwand. Lassen Sie sich bei uns inspirieren.

Träume …

…leben.

GLOBETROTTER AUSRÜSTUNG MÜNCHENIsartorplatz 8-10, 80331 MünchenMontag-Samstag: 10:00 bis 20:00 UhrTelefon: 089 / 444 555 7-0E-Mail: shop-muenchen@globetrotter.de

Camping_in_Bayern_Katalog_M_210x294_Camping_in_Bayern_Katalog_M_210x294 10.12.13 17:11 Seite 1

3

Inhalt

Sonderthemen"Ich will Camping in Bayern!" . . . . . . . . . . . 8

Naturerlebnis Camping in Bayern . . . . . . . . . 9

Gesundes Bayern. . . . . . . . . . . . . . . . 10

Barrierefreies Camping . . . . . . . . . . . . . 12

Ein Blick in die Sterne . . . . . . . . . . . . . . 13

Klimafreundlich! Camping in Bayern. . . . . . . 23

Komfortabel mit dem Wohnmobil . . . . . . . . 31

Wir über uns: Gemeinsam zum Ziel . . . . . . 38

Hier bleib ich länger . . . . . . . . . . . . . . . 51

Gewinnspiel: Camping in Bayern schmeckt! . . 52

Film ab... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Karten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4

14

24

32

40 Oberbayern

Franken

Ostbayern

Allgäu/Bayer. Schwaben

5

Traumurlaub unter weiß-blauem HimmelBayern's Ferien-Regionen Franken, Ostbayern, Allgäu/Bayerisch Schwaben und Oberbayern sind für einen Campingurlaub gerade-zu das ideale Ganzjahres-Reiseziel: Eine grandiose Bergwelt, präch-tige Mittelgebirge, märchenhafte Flüsse und Seen sowie maleri-sche Städte machen den Freistaat zum beliebtesten Urlaubsziel in Deutschland. Die naturnaheste und freiheitlichste Urlaubsart, den Freistaat zu Ent-decken, ist zweifelsohne Camping in Bayern.

Hier gibt es die schönsten Campingplätze für unvergessliche Fe-rientage im Frühling, Sommer, Herbst und Winter: Von der euro-paweit ausgezeichneten Fünf-Sterne-Anlage mit umfangreichem Wellness-Angebot bis zum puren Landerlebnis bei "Camping auf dem Bauernhof" finden Naturliebhaber hier bestimmt den richtigen Platz für Ihre wertvolle Freizeit.

Bayern

6

Ganz nah dranNur eine Drehung aus dem Schlafsack genügt und man ist mittendrin in den schönsten Wander- und Weinregi-onen, den coolsten Strecken für Wasser- und Winter-sportler und den abwechslungsreichsten Radtouren. Bayerns Campingplätze sind oft in eine einzigartige Na-turlandschaft eingebettet und ermöglichen ihren Gästen dennoch einen spontanen Städtetrip in eine nahe gele-gene Metropole. Und sie haben ihren Besuchern viel zu bieten: Moder-ne Wellness-Bereiche, Saunalandschaften, Sport- und Spielplätze, familienorientierte Freizeitangebote, ku-linarische Leckerbissen oder attraktive Wintersport-möglichkeiten.

Camping in Bayern ist mehr als Zelt und CaravanCamping anno 2014 hat viele Gesichter: Ob coo-le Lodges, urige Holz-Hütten, luxuriöse Mobilheime, komplett eingerichtete Mietcaravans oder sogar au-ßergewöhnliche "Behausungen" wie Zirkuswagen oder Schlaf-Fässer. Dazu stehen auf vielen Campinganlagen komfortable Ferienwohnungen für ein unbeschwertes Urlaubsver-gnügen inmitten der Natur zur Verfügung. So können eingefleischte Camper sogar mit Freunden und Famili-enmitgliedern urlauben, die lieber "ein festes Dach über dem Kopf" bevorzugen.Es muss also nicht immer gleich ein eigenes Zelt, Wohn-mobil oder der Caravan sein, um die naturnaheste und freiheitlichste Urlaubsart in Bayern genießen zu können.

7

Im Schlafanzug schon mal eine Runde mit den neuen Freunden schaukeln oder Fußballspielen gehen, und das noch bevor Mama und Papa aufstehen. Kleiderordnung am Morgen? Pustekuchen! Lieber Schuhe und Socken aus und rein in den Bach. Das ist erfrischend!Camping in Bayern bietet für alle kleinen und großen Gäs-te pure Erholung mitten in der Natur. Dazu gibt es für Fa-milien ganz viel zu Entdecken: Berge und Seen, tiefe Wäl-der und weite Flusslandschaften, Burgen und Schlösser sowie quirlige Dörfer und Städte.

"Ich will Camping in Bayern!"

Kinderland BayernBayern liebt Familien! Ihr strahlendes Lachen ist für unsere Gastgeber der wichtigste Maß-stab: Bayern hat daher eine Qualitätsmarke geschaffen, die Familien wertvolle Orientie-rung bei der Auswahl ihrer Ferienanbieter gibt – von der Ortschaft über die Unterkunft bis zum Erlebnispartner wie zum Beispiel Spaßbäder, Museen oder Freizeitparks. Auch Campingplätze haben sich nach den bis zu 100 strengen Kriterien klassifizieren lassen. Alle Partner und Informationen zur Kinder-land-Klassifizierung finden Sie unter: www.kinderland.by

8

Sie sind auch gerne in der Natur? Dann sind Sie auf Naturerlebnis-betrieben genau richtig. Das sind Campingplätze, die naturnahe An-gebote für ihre Gäste schaffen: Zum Beispiel die Aktion „Wasser-detektive", bei der kleine Wasser-lebewesen aus Bächen und Seen genau unter die Lupe genommen werden. Handwerklicher kann es beim Floß- oder Nistkästen-Bau werden. Auch ganztägige Aktio-nen werden veranstaltet, wie zum Beispiel ein Indianertag. Dabei können unter anderem das Bas-teln mit Naturmaterialien oder Ko-chen am Lagerfeuer auf dem Pro-gramm stehen.

Der ECOCAMPING e.V. qualifiziert Unternehmen, ein naturnahes Frei-zeitangebot zu entwickeln. Die je-weiligen Angebote sind dabei so individuell wie die Campingplätze selbst. Die teilnehmenden Unterneh-men sind in der Servicepunkte-Liste gekennzeichnet.

„Naturerlebnis Camping in Bayern - Umweltbildung auf Campingplät-zen“ ist in ein Projekt des Landes-verbands der Campingwirtschaft in Bayern e.V. Es wird durchge-führt von ECOCAMPING e.V. und gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz aus Mitteln des Umweltfonds Bayern.

Naturerlebnis Camping in BayernHmmm, das schmeckt lecker! Käse in Huflattich gewickelt und auf den Grill gelegt. Das ist sehr einfach, aber selbst wäre ich nicht drauf gekommen. Dazu muss man erst einmal wissen, wie Huflattich aussieht und dass man ihn essen kann. Dazu gibt es Brennnesselchips. Wir haben die Brennnesseln selbst gesammelt und über dem Feuer in einer Schüssel mit Öl frittiert und ge-würzt. Anscheinend gibt es viel zu Essen in der Natur. Das Feuer auf dem wir grillen, haben wir selbst gemacht. Erst das Holz gesammelt und es dann ohne Streichhölzer (!) angezündet. Dafür gibt es verschiedene Varianten und man muss ein bisschen üben, bis es gelingt. Aber mit etwas Geduld wurde es ein knisterndes Lagerfeuer. Die perfekte Grundlage, um die selbst gesuchten Speisen zuzubereiten. Und dabei kommt man der Natur ganz nah.

9

Natürlich gut beratenBayern hat von Natur aus viel zu bieten. Insbesondere wenn es um Ihre Gesundheit geht. Denn neben unbe-rührten Landschaften, dem gesunden Klima und der besonderen Kultur erwarten Sie unsere natürlichen Heilschätze in den Heilbädern und Kurorten des Baye-rischen Heilbäder-Verbandes. Hier wird Ihrer Gesund-heit was geboten.

Regionale Naturheilmittel und traditionelle HeilverfahrenRegionale Heilmittel in Form von Thermal- und Heil-wasser, Mineralquellen, Solequellen und Mooren er-warten Sie hier in Bayern. Ergänzt wird das Angebot durch Klimakuren in den heilklimatischen Kurorten so-wie durch die traditionellen Naturheilverfahren nach Kneipp und Schroth.

FachkompetenzErfahrene und kompetente Teams aus Ärzten, The-rapeuten, Krankengymnasten, Psychologen und Ge-sundheitspädagogen begleiten und beraten Sie fach-kundig. Unsere modernen und zertifizierten Zentren für Kur, Reha und Prävention garantieren, dass Ihr Ge-sundheitsurlaub in Bayern ein Erfolg wird.

GanzheitlichkeitHier wird mit Anwendungen natürlicher Heilmittel, schonender Medizin und sanften Heilverfahren Körper und Geist etwas Gutes getan. Moderne Therapien mit regionalen Heilmitteln aber auch neue Trends wie Os-teopathie werden für Ihr Wohlbefinden angeboten.

Gesundes Bayern

10

GesundheitsfinderOb Rückenschmerz, Gelenkbeschwerden, Allergie oder Er-schöpfung – im Gesundheitsfinder unter www.gesundes-bayern.de finden Sie schnell und kostenlos den passenden Gesundheitsdienstleister in den bayerischen Heilbädern und Kurorten. Dann heißt es nur noch: Nichts wie hin, um die Be-schwerden in den Griff zu bekommen!

BeratungWir beraten Sie gerne auf Ihrem Weg zu einem ganzheitlichen Wohlbefinden von Körper, Geist und Seele. Gemeinsam finden wir das passende Angebot für Ihre individuellen Wünsche.

Camping in den bayerischen Heilbädern und KurortenIn der Servicepunkte-Liste sind die Campingplätze gekenn-zeichnet, die sich in einem Mitgliedsort des „Gesunden Bay-erns“ befinden. Hier können Sie regionale Heilmittel, Gesund-heitsanwendungen und -dienstleistungen vor Ort oder teilweise sogar direkt am Platz in Anspruch nehmen.

Weitere informationen und kostenlose Broschüren zu Bayerns Heilbädern und Kurorten erhalten Sie über:

Bayerischer Heilbäder-Verband e. V.Rathausstr. 6-894072 Bad FüssingTel. +49 (0)8531 975590Fax +49 (0)8531 21367Service-Hotline: 0800 5876783 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)info@gesundes-bayern.dewww.gesundes-bayern.de

11

FrankenIn Rothenburg ob der Tauber werden spezielle Stadt-führungen in Gebärdensprache angeboten. Auch ein Teil der Würzburger Gästeführer hat sich für die beson-deren Anforderungen mobilitätseingeschränkter, hör-geschädigter, blinder oder sehschwacher Gäste sensi-bilisiert und entsprechende Führungen entwickelt.Auch das Fränkische Seenland verfügt über sehr gute Voraussetzungen für mobilitätseingeschränkte Gäste. Ein besonderes Naturerlebnis ist der Spazierweg auf der Vogelinsel im Altmühlsee mit barrierefreiem Aus-sichtsturm oder ein Besuch der Integrativen Umwelt-station am Rothsee. Für eine „Radltour“ können mo-bilitätseingeschränkte Gäste Rikschas, Tandems oder Aktiv-Elektro-Fahrräder ausleihen.

OstbayernDer beeindruckende Waldwipfelweg St. Englmar ist ein 370m langer Weg in luftiger Höhe und auch mit Kinder-wagen und Rollstuhl bequem befahrbar. Der Naturpark Altmühltal ist auf attraktiven Touren für alle erlebbar: In der Broschüre "Natur und Kultur für Rollstuhlfahrer" sind sieben Touren mit einer Länge von 850 Meter bis vier Kilometer zwischen Eining und Rie-denburg sehr ausführlich beschrieben. Auch auf die Breite der Wege, Bodenoberfläche und Sitzmöglich-keiten entlang der Strecke wird hingewiesen.

Barrierefreie Kultur- und Freizeitangebotein Bayerns touristischen Regionen finden Sie eine Vielzahl barrierefreier Erlebnisangebote, die auch für Familien mit Kinderwägen bestens geeignet sind:

täts- und/oder aktivitätseingeschränkte Gäste. Von Franken bis nach Oberbayern, vom Allgäu bis in den Bayerischen Wald: Überall finden Sie Transportmöglichkeiten, Freizeitak-tivitäten in der herrlichen Natur Bayerns und kulturelle Ange-bote vom Volksfest bis zum Theater, die auch für Menschen mit Mobilitäts- und/oder Aktivitätseinschränkungen zugäng-lich und erlebbar sind. Camping in Bayern ist für jedermann ein Erlebnis – natürlichauch für Menschen mit Handicap. Deshalb haben bayeri-sche Campingunternehmer viel unternommen, um Barrie-ren abzubauen. Es gibt kaum noch einen Platz, der bei Neu- oder Umbau-maßnahmen nicht auf die Kriterien des barrierefreien Campens achtet: Aus Stufen und Treppen werden Rampen oder Lifte, Sanitäranlagen werden großzügig und rollstuhltauglich erwei-tert, separate Sanitärräume eingerichtet, spezielle Stellplätze angelegt und das Serviceangebot sinnvoll weiterentwickelt.Außerdem empfiehlt sich ein Anruf bei den jeweiligen Gastge-bern: Denn hier können von engagierten Mitarbeitern schnell und unbürokratisch individuelle Fragen geklärt werden.

Barrierefreies CampingTourismus für Alle

Welche plätze entsprechend ausgestattet sind, sehen interessierte in den Servicepunktetabellen oder im internet unter: www.camping-in-bayern.info.

Gastfreundschaft hat in Bayern Tradition. Diese soll für alle Campinggäste spür- und erlebbar sein. Das Ziel der bayerischen Campingwirtschaft ist es da-her, allen Gästen attraktive Angebote für einen er-holsamen Urlaub anbieten zu können. Dazu gehört auch die Bereitstellung von Angeboten für mobili-

12

OberbayernFür Blinden- und Sehbehindertengruppen bietet Statt-reisen München e.V. einen speziellen Rundgang “Mün-chen mit vui G'fui" (viel Gefühl) durch die Altstadt an.Mit 3.000 qm Ausstellungsfläche ist die FC Bayern Er-lebniswelt das größte Vereinsmuseum Deutschlands. Es wartet eine faszinierende Mischung aus Informati-on, Emotion und Interaktion. Die Jugend des Deutschen Alpenvereins – No Limits will erfahrbar machen, dass es auch für junge Men-schen mit körperlichen, sinnlichen oder geistigen Be-einträchtigungen möglich ist, Herausforderungen wie Wandern, Klettern oder ein Biwak im Schnee anzuneh-men und mit Unterstützung zu bewältigen.

allgäu/ Bayerisch SchwabenClassic Wings Bavaria: Ein Rundflug mit "Tante Anna", dem weltgrößten Doppeldecker, ist eine wunderbare Gelegenheit, die schönen Berge und Seen einmal von oben zu bestaunen.Die grenzenlose Fernsicht erleben und die Freiheit der Bergwelt spüren, können Sie barrierefrei an den Berg-bahnen Kleinwalsertal-Oberstdorf.

Wie sieht der perfekte Campingplatz aus? Eine äus-serst schwierige Frage, denn die Ansprüche und Vorlieben sind so unterschiedlich wie ihre Unterkünf-te. Der Eine liebt laue Nächte im Iglu-Zelt mit Grillen-Zirpen und eine kleine Taschenlampe als „Nacht-tischleuchte“. Der andere schätzt auch unter freiem Himmel den Luxus. Der Eine möchte mitten in der Natur leben, weitab vom Trubel, morgens im See-wasser baden und abends den Sonnenuntergang bei einem Gläschen Wein im Liegestuhl genießen. Der Andere wünscht sich dagegen Geselligkeit, Ani-mation für die Kinder, Wellnessanwendungen und

eine perfekte Infrastruktur. Und so mancher Cam-pingurlauber wünscht sich am liebsten beides kombi-niert.Viele Campingplätze lassen ihre Qualität nach den deutschlandweit einheitlichen Richtlinien des BVCD e.V. (Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland) und des DTV e.V. (Deutscher Touris-musverband) klassifizieren und sind am Bewertungs-symbol erkennbar (1-5 Sterne). Ein Blick in die Sterne soll dem Gast die Auswahl des Platzes erleichtern. Weitere informationen zur Klassifizierung und den Kriterien finden Sie unter: www.bvcd.de

Ein Blick in die SterneBayerische Campingplätze setzen auf Qualität

Viele weitere anregungen für unvergessliche, barrierefreie Urlaubstage finden Sie unter: www.bayern.by/tourismus-fuer-alle

13

WeltkulturerbeFranken beheimatet gleich vier von der UNESCO ausgezeichnete Weltkulturer-bestätten: das Markgräfliche Opernhaus in Bayreuth, die Bamberger Altstadt, die Würzburger Residenz des Balthasar Neumann und der Limes-Grenzwall bei Weißenburg in Bayern.Die fränkischen Städte besitzen allerlei Sehenswertes: Schlösser und Burgen, Residenzen und Klöster, Kirchen oder historische Stadtkerne. Ehemals freie Reichsstädte wie Rothenburg ob der Tauber oder Dinkelsbühl haben bis heu-te ihren mittelalterlichen Kern mit altem Fachwerkensemble erhalten.

Grüne VielfaltDie Naturparks machen mit rund 14.000 Quadratkilometern fast die Hälfte des Urlaubslandes aus. Da gibt es den Na-turpark Frankenwald mit seinem Schie-fergebirge, den Spessart mit seinen ural-ten Eichen, den Naturpark Steigerwald, der unter anderem für seine Weinberge bekannt ist, oder die Rhön mit ihrer ma-lerischen Landschaft. Eindrucksvoll zeigt sich auch der Naturpark Altmühltal – ei-ner der sonnenreichsten Flecken Süd-deutschlands.

Franken

14

Radeln und Wandern mit Qualität Viele Routen, die durch Franken führen – ob durchs Hochmoor oder durch dichte Buchen-wälder – sind mit Qualitätssiegeln zertifiziert. Der „Frankenweg“ ist einer der 16 zertifizierten Wanderwege. Er führt auf 520 Kilometern vom Rennsteig im Frankenwald bis zur Schwäbi-schen Alb. Natur pur und zahlreiche kulturel-le Highlights wie die Burg Rabenstein und der Felsengarten Sanspareil erwarten die Wande-rer auf dem „Fränkischen Gebirgsweg“ vom Frankenwald in die Frankenalb. Insgesamt gibt es in der Region mehr als 40.000 Kilometer markierte Wanderwege. Wer Franken lieber per Rad kennenlernen möchte, kann sich von den zahlreichen, abwechslungsreichen Radwegen leiten lassen. Zwei von ihnen wurden vom All-gemeinen Deutschen Fahrrad-Club als Quali-tätsradroute mit fünf Sternen ausgezeichnet: der „Main-Radweg“ und der Radweg „Liebli-ches Taubertal – Der Klassiker“. Dazu gibt es noch drei weitere „4-Sterne-Radwege“: den Radweg „Vom Main zur Rhön“, den „Pegnitz-Radweg“ und den „Aischtalradweg“.

Gourmet-Tipp für den Campingkocher

„Blaue Zipfel“ - Fränkische Bratwürste im Zwiebelsudfür 4 Personen4 große Zwiebeln½ Liter Wasser½ Liter Frankenwein¼ Liter Weißwein-Essig2 TL Salz 2 EL Zucker3 Lorbeerblätter, 2 Nelken, je ein TL ganze schwarze Pfefferkörner, Wacholderbeeren und Senfkörner 8 große Fränkische oder 24 kleine Nürnberger Bratwürste

Die Zwiebeln schälen und in dicke Ringe schneiden. Wasser Wein und Essig zum Ko-chen bringen, die Zwiebeln und alle Gewürze hineingeben und etwa 10 Minuten köcheln lassen. Bratwürste in den Sud geben und 10-20 Minuten ziehen lassen (nicht kochen). Die Bratwürste auf Tellern verteilen, etwas Sud darüber gießen und mit den Zwiebelringen servieren. Dazu passt ein kräftiges fränkisches Bauernbrot.„Nämbercha im Weggla“

Bei fränkischer Küche denkt man zuerst an Nürnberger Brat-würste, Lebkuchen und Frankenwein, der traditionell in einer bauchigen Flasche – dem Bocksbeutel – abgefüllt wird. In zahl-reichen Weingütern können Liebhaber die edlen Rebsäfte ver-kosten.Franken steht aber auch für exzellenten Bier-Genuss und ver-fügt mit rund 300 Brauereien über die höchste Brauereidich-te der Welt. Zum Seidla, wie hier der Bierkrug genannt wird, isst man gern „A Schäuferla", die gebackene Schweineschulter oder „Blaua Zipfl“, in Essigsud gekochte Bratwürste.

15

ÜbersichtAusstattungFranken

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

102. Campingplatz u. Kahler Seenbäder 63796 Kahl a. Main, Tel.: 06188/449268 www.campingplatz-kahl.de

***

106. Campingplatz Erftal 63928 Eichenbühl, Tel.: 09371/3285 www.erftal-camping.com

107. Trailer Campingplatz 63916 Amorbach, Tel.: 09373/4768 www.trailer-campingplatz.de

110. Campingplatz Mainruh 63939 Wörth, Tel.: 09372/73359 www.campingplatzmainruh.de

112. Camping Kreuzberg 97772 Oberwildflecken, Tel.: 09745/2294 www.camping-kreuzberg.de

114. Camping Rhoenperle 97786 Motten-Kothen, Tel.: 09748/450 www.campingplatz-rhoenperle.de

116. Campingplatz Aspenmühle 97789 Unterleichtersbach, Tel.: 09741/2058

118. Main Spessart Camping International 97845 Neustadt, Tel.: 09393/639 www.camping-neustadt-main.de

1

120. Freizeitzentrum Rossmühle 97782 Gräfendorf-Weickersgrüben Tel.: 09357/1210, www.freizeitzentrum-rossmuehle.de

122. Spessart-Camping Schönrain 97737 Gemünden-Hofstetten, Tel.: 09351/8645 www.spessart-camping.de

*****

124. Campingplatz Mainufer 97816 Lohr am Main, Tel.: 09352/89392 www.tsv-lohr.de

126. Campingplatz Forellenhof 97816 Lohr am Main, Tel.: 09352/2865

130. Camping Main-Spessart-Park 97855 Triefenstein-Lengfurt, Tel.: 09395/1079 www.camping-main-spessart.de

*****

132. Camping Karlstadt am Schwimmbad 97753 Karlstadt, Tel.: 09353/996107 www.campingplatz-karlstadt.de

133. Campingpark Bad Kissingen97688 Bad Kissingen, Tel.: 0971/5211

134. Camping Estenfeld 97230 Würzburg-Estenfeld, Tel.: 09305/228 www.camping-estenfeld.de

135. Camping Polisina97199 Ochsenfurt, Tel.: 09331/8440www.camping-polisina.de

136. Campingplatz Escherndorf 97332 Volkach-Escherndorf, Tel.: 09381/2889 www.campingplatz-escherndorf.de

****

138. Camping Katzenkopf am See 97334 Sommerach am Main, Tel.: 09381/9215 www.camping-katzenkopf.de

140. Camping Mainblick 97359 Schwarzach-Schwarzenau, Tel.: 09324/605, www.camping-mainblick.de

****

142. Knaus Campingpark Frickenhausen 97252 Frickenhausen, Tel.: 09331/3171www.knauscamp.de

**** 1

143. Camping - Paradies Franken 97215 Simmershofen, Tel.: 09848/969633 www.camping-paradies-franken.de

144. Camping Tauber Idyll 91541 Rothenburg ob der Tauber-Detwang Tel.: 09861/3177, www.rothenburg.de/tauber-idyll

145. Mohrencamp 91608 Geslau, Tel.: 09867/620 www.mohrencamp.de

13

16

ÜbersichtAusstattungFranken

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

146. Camping Tauberromantik 91541 Rothenburg ob der Tauber-Detwang Tel.: 09861/6191, www.camping-tauberromantik.de

****

147. Camping Uffenheim97215 Uffenheim, Tel.:09842/1568www.camping-uffenheim.de

148. Camping Frankenhöhe 91583 Schillingsfürst, Tel.: 09868/5111 www.campingplatz-frankenhoehe.de

149. Camping Schwabenmühle97990 Weikersheim, Tel.: 07934/992223 www.camping-schwabenmuehle.de

****

150. Steigerwald Camping Münchsteinach 91481 Münchsteinach, Tel.: 09166/750 www.muenchsteinach.de

151. Seecamping Obernzenn 91619 Obernzenn, Tel.: 09844/1438 www.seecamping-obernzenn.de

152. Reisemobilstellplatz Bad Königshofen 97631 Bad Königshofen, Tel.: 09761/91200 www.frankentherme.de

156. Camping Sonnland 96145 Sesslach, Tel.: 09569/220 www.camping-sonnland.de

158. Camping Rückert-Klause 96190 Untermerzbach, Tel.: 09533/288

160. Maincampingplatz Lichtenfels 96215 Lichtenfels, Tel.: 09571/71729 www.maincamping.de

***

161. Campingplatz Staffelstein 96231 Bad Staffelstein, Tel.: 09573/7797 www.kur-camping.de

164. Camping Insel 96049 Bamberg-Bug, Tel.: 0951/56320 www.campinginsel.de

****

166. Schloss-Camping Hajek 96260 Kleinziegenfeld bei Weismain Tel.: 09504/269, www.schloss-camping.de

169. Campingplatz Fichtelsee 95686 Fichtelberg, Tel.: 09272/801 www.camping-fichtelsee.de

*****1

170. Campingplatz Rothenbühl 91320 Ebermannstadt, Tel.: 09191/97172

171. Campingplatz Komershof91327 Gößweinstein, Tel.: 09242/1041www.komershof.de

172. Campingplatz Fränkische Schweiz 91278 Pottenstein-Tüchersfeld, Tel.: 09242/1788 www.campingplatz-fraenkische-schweiz.info

1

173. Wohnmobilpark Pottenstein91278 Pottenstein, Tel.: 09242/1788www.campingplatz-fraenkische-schweiz.info

174. Camping Bärenschlucht 91278 Pottenstein, Tel.: 09243/206 www.baerenschlucht-camping.de

****

176. Camping Bergesruh 90542 Eckental, Tel.: 09126/8956 www.camping-bergesruh.de

177. Campingplatz Eichensee 90579 Langenzenn, Tel.: 09101/2222 www.camping-eichensee.de

180. Camping zur Mühle 90513 Zirndorf-Leichendorf, Tel.: 0911/693801 www.camping-zur-muehle.de

182. Camping Moritzberg 90552 Röthenbach, Tel.: 09120/9226

17

ÜbersichtAusstattungFranken

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

184. Knaus Campingpark Nürnberg 90471 Nürnberg, Tel.: 0911/9812717 www.knauscamp.de

****

186. Camping Heiligenmühle 91227 Leinburg, Tel.: 09120/222 www.campingplatz-heiligenmuehle.de

187. Pegnitz Camping 91224 Hohenstadt, Tel.: 09154/1500

188. Frankenalb Camping 92268 Etzelwang, Tel.: 09663/91900 www.frankenalb-camping.de

190. Camping Waldsee 91154 Roth-Wallesau, Tel.: 09171/5570 www.camping-waldsee.de

****1

192. See Camping Langlau 91738 Pfofeld-Langlau, Tel.: 09834/9696-9www.seecamping-langlau.de

****1

194. Waldcamping Brombach 91785 Pleinfeld, Tel.: 09144/608090 www.waldcamping-brombach.de

*****

198. Camping an der Altmühl 92339 Beilngries, Tel.: 08461/8406 www.campingplatz-beilngries.de

****

Ecocamping, iSo 9001, Dcc platz des Jahres, aDac Superplatz, Kinderland campingplatz, Ecc campingführer Spitzenplatz ... Zertifizierte ökologische Betriebsführung: 1 Ecocamping, 2 EmaS, 3 EU-Flower, naturerlebnis Betrieb (www.erlebnis-natur.net) * Bayerns Heilbäder und Kurorte finden Sie unter www.gesundes-bayern.de

Campingplatz und Kahler Seenbäder

Baden, Erholen und Relaxen ist das Motto der Kahler Seenbäder im Herzen des Rhein-Main-Gebietes. Unser Campingplatz mit über 900 Langzeit- und Touristik-Stellplätzen sowie attraktiven, voll ausgestatteten Mobil-heimen ist mit dem Auto, Fahrrad oder Zug sehr gut er-reichbar. Er liegt direkt am 25 ha großen Campingsee und in der Nähe des separaten Waldseebades. Das Wasser ist glasklar und von bester Badequalität. Bei über 1500 Meter naturbelassenem weißem Sandstrand genießen Sie mediterranes Flair.

Das Restaurant „Seeterrasse“ und der Kiosk mit Biergar-ten sorgen bestens für das leibliche Wohl. Freuen Sie sich

auf die umfangreichen Einrichtungen für Groß und Klein: Sauna am See, Wasser-Fun-Park von dessen Eisberg-spitze man aus fünf Metern Höhe in das kühle Nass springen kann, Trampolinanlage, Kinderspielplatz mit Naturplanschbecken, Tischtennis, Minigolf, Basketball, Kegelbahnen und vieles mehr.

Campingplatz und Kahler Seenbäder Am CampingplatzD-63796 Kahl a. MainTel.: +49 (0)6188 / 449268E-Mail: info@campingplatz-kahl.deWeb: www.campingplatz-kahl.de

102

18

Main-Spessart-Camping-InternationalFamilie KlöckesD-97845 Neustadt am MainTel.: +49 (0)9393 / 639E-Mail: info@camping-neustadt-main.deWeb: www.camping-neustadt-main.de

Main-Spessart-Camping-InternationalWohlfühlen am Main: 725 m Uferlänge, eigener Boots-slip, beheiztes Freibad, zwei moderne Sanitärgebäu-de, traumhafte Lage direkt am Radweg, Fahrradver-leih sowie großes Ferienprogramm. Bis zu 30% Rabatt in der Nebensaison und günstige Langzeitstellplätze.

118

Vertragsplatz

Freizeitzentrum RoßmühleFranz VolkertRoßmühle 7D-97782 GräfendorfTel.: +49 (0)9357 / 1210Web: www.freizeitzentrum-rossmuehle.de

Freizeitzentrum RoßmühleUrlaub wo Spessart und Rhön sich die Hände reichen.Direkt an der Fränkischen Saale gelegen mit Stell-, bzw. Dauerstellplätzen, separaten Zeltwiesen mit Lagerfeuer, Ferienwohnungen, Frühstückspension mit Biergarten, 2 Kinderspielplätze, Bademöglichkeit, Angeln, Gaststätte, Kiosk, Bootsverleih, Saaletalradwanderweg mit Bahnhal-tepunkt, Reisemobil u. Wohnwagen-Werkstatt/Verkauf.

120

Camping Main-Spessart-ParkSpessartstraße 30D-97855 Triefenstein/LengfurtTel.: +49 (0)9395 / 1079 E-Mail: info@camping-main-spessart.deWeb: www.camping-main-spessart.de

Camping Main-Spessart-ParkFamilienfreundliche Anlage. Stellplätze mit Kanal-, Wasser- und Stromanschlüssen, Restaurant sowie nur 300 m vom Platz entfernt beheiztes Frei- und Hallenbad. Ebene Fahrradwege entlang des Maintals. Herrliche Umgebung mit romantischen Städten und Weinorten. Ganzjährig geöffnet. NEU: Mobilheime zum Mieten

130

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

Campingplatz Estenfeld / WürzburgSybille StrümperMaidbronner Str. 38D-97230 EstenfeldTel.: +49 (0)9305 / 228E-Mail: cplestenfeld@freenet.deWeb: www.camping-estenfeld.de

Campingplatz Estenfeld bei WürzburgRuhige, sonnige, verkehrsgünstige Lage, Zwischen-station auf der Urlaubsreise, Ausgangsort für die Kulturstadt Würzburg (Stadtmitte 7 km) und das Fränkische Weinland, Busse im Taktverkehr, Radwege, Mietwohnwagen, Gästezimmer.

134

19

KNAUS Campingpark FrickenhausenDirekt am Main gelegen mit Freibad, Restaurant mit gro-ßer Sonnenterrasse, eine Pilsstube, Minimarkt, Beach-volleyballfeld, Gasverkauf, W-Lan, Freizeitprogramm und Kinderanimation in der Hauptsaison und voll ausgestat-teten Mietwohnwagen. NEU ab 2014: Tipi-Zelte.

142

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

KNAUS Campingpark FrickenhausenOchsenfurter Straße 49D-97252 FrickenhausenTel.: +49 (0)9331 / 3171E-Mail: frickenhausen@knauscamp.deWeb: www.knauscamp.de

Camping TauberromantikJohann FriedleDetwang 39D-91541 Rothenburg o.d.TTel.: +49 (0)9861 / 6191E-Mail: info@camping-tauberromantik.deWeb: www.camping-tauberromantik.de

Camping TauberromantikCamping mit Komfort im romantischen Detwang. Nur wenige Minuten vom historischen Rothenburg, am Radweg „liebliches Taubertal“ und verkehrsgünstig zur Autobahn A7 gelegen.Appartements, Mobil Home, Schlafräume, Radverleih, Babyraum, Wickeltisch, Behinderten WC

146

Campingplatz BergesruhMaria PenningIllhof 3D-90542 EckentalTel.: +49 (0)9126 / 8956E-Mail: penning@camping-bergesruh.deWeb: www.camping-bergesruh.de

Campingplatz BergesruhIn der fränkischen Alb, 20 km von Nürnberg entfernt, finden Sie unseren idyllisch und ruhig gelegenen Campingplatz mit schöner Fernsicht. Auf einer Streu-obstwiese angelegt mit komfortablen Sanitärräumen. Für die Kleinen gibt es einen Spielplatz sowie einen separaten Waschraum. Nebensaisonangebote!

176

Camping Paradies FrankenFamilie SchererWalkershofen 40D-97215 SimmershofenTel.: +49 (0)9848 / 969633E-Mail: camping-paradies-franken@web.deWeb: www.camping-paradies-franken.de

Camping Paradies FrankenRuhe suchen, Entspannung finden, Kultur erleben, Natur genießen.Stellplätze mit Wasser, Abwasser, Strom (16A) am Platz, moderne Sanitäranlagen, Behindertensanitär, Baby-Waschraum, Kinderspielplatz, Gastronomie mit Fränkischer Küche. Ganzjährig geöffnet.

143

20

Campingplatz Fränkische Schweiz

Wandern, Klettern, Paddeln…Wo die Fränkische Schweiz am typischsten ist, liegt Ihr Campingplatz, und das seit nunmehr 60 Jahren. In einem Burgenland zwischen Fels, Wasser, Wald, schmu-cken Fachwerkhäusern, entlang der Püttlach und nahe dem Felsendorf Tüchersfeld (500 m). Der richtige Ort für Individualisten, Natursportler und Familien. Unternehmen Sie Wanderungen, Kanufahrten, Klettertouren, Höh-lenabenteuer oder im nahegelegenen Pottenstein eine Fahrt mit dem Franken-Bob den Berg hinab. Danach eine Abkühlung im Felsenbad oder eine ruhige Paddeltour auf dem Schöngrundsee. Hausgebackenen Kuchen gibt es auf der platzeigenen sonnigen Gartenterrasse. Separate

Plätze für Familien und Jugendliche. Auch für Vereine, Schulklassen und Gruppen geeignet.

Machen Sie mit beim Ganzjahres-Highlight, dem WBS-Triathlon: Wandern, Trinken (Bauernbier), Schlemmen. Alle Informationen direkt beim Campingplatz.

Campingplatz Fränkische SchweizFamilie SpätlingTüchersfeld, Im Tal 13D-91278 PottensteinTel.: +49 (0)9242 / 1788E-Mail: info@campingplatz-fraenkische-schweiz.infoWeb: www.campingplatz-fraenkische-schweiz.info

172

FränkischeTüchersfe

ldSchweiz

C a m p i n g p l a t z

Campingplatz Bärenschlucht

Willkommen auf dem Feriencampingplatz Bärenschlucht. In der wald- und felsenreichen Landschaft des Püttlach-tals, einem der schönsten Urlaubs- und Wandergebiete der Fränkischen Schweiz, liegt unser ganzjährig geöff-neter Campingplatz nahe Pottenstein. Ideal zur Flucht aus dem Alltag, allen Sorgen und Mühen. Auf herrlichen Spazierwegen erreichen Sie in kurzer Zeit die markantes-ten Sehenswürdigkeiten der Fränkischen Schweiz.

Zur Platzausstattung gehören eine rustikal eingerichtete Gaststätte mit Fränkischer Küche, Fisch- und Wildspe-zialitäten, ein Selbstbedienungsladen für alles Nötige im Campingalltag, moderne Sanitäreinrichtungen, ein

barrierefreier Sanitärraum, Einzelwasch- und Dusch-kabinen, Kinderduschbecken, geräumiger Küchen-, Wasch- und Trockenraum sowie eine Wohnmobilent-sorgungsstation. Außerdem Blockhüttenvermietung und eine Ferienwohnung. Wer einmal hier war, kommt immer wieder. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Campingplatz BärenschluchtFam. BayerBärenschlucht 1D-91278 PottensteinTel.: +49 (0)9243 / 206E-Mail: info@baerenschlucht-camping.deWeb: www.baerenschlucht-camping.de

174

21

Camping „Zur Mühle“Peter u. Andreas Walther GbRSeewaldstraße 75D-90513 Zirndorf-LeichendorfTel.: +49 (0)911 / 693801Web: www.camping-zur-muehle.de

Camping „Zur Mühle“Fränkische Gemütlichkeit begrüßt die Gäste auf dem Anwesen mit Mühlengebäude und Landgasthof. Wir bieten komfortable, moderne Sanitär- und Platzein-richtungen. Angrenzend Radwanderwege, Playmobil FunPark 1km entfernt, Freizeitbad in Stein, wir sind 12 km entfernt von Nürnberg und Fürth

180

Waldcamping Brombach Fügl e.K.Sportpark 13D-91785 PleinfeldTel.: +49 (0)9144 / 60809-0E-Mail: info@waldcamping-brombach.deWeb: www.waldcamping-brombach.de

Waldcamping am BrombachseeNur wenige Gehminuten vom Großen Brombachsee entfernt. Unser Campingplatz verfügt über 650 Stell- und Zeltplätze, moderne, barrierefreie Sanitärgebäudemit Kinderbad, SB-Laden, Spielplätze, SB-Biergarten, Jugendraum, komfortabel ausgestattete Mobilheime, urig-gemütliche Campingfässer und Schlafpods.

194

...Lust auf Leben!

Camping Waldsee GmbH & Co. KGKarl und Monika MüllerBadstr. 37D-91154 Roth-WallesauTel.: +49 (0)9171 / 5570E-Mail: info@camping-waldsee.deWeb: www.camping-waldsee.de

Camping WaldseeUmgeben von Wald und Natur pur bietet unser Cam-ping Waldsee Entspannung und Erholung. Lassen Siesich von dem Zwitschern der Vögel wecken und erkun-den Sie die Umgebung zu Fuß oder mit dem Rad. Auf die Kinder wartet ein vielfältiges Animationsprogramm (bay. Ferien).

190

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

KNAUS Campingpark NürnbergHans-Kalb-Straße 56D-90471 NürnbergTel.: +49 (0)911 / 9812717E-Mail: nuernberg@knauscamp.deWeb: www.knauscamp.de

KNAUS Campingpark NürnbergMitten im Grünen, im Volkspark Dutzendteich, liegen wir zwischen Franken-Stadion, Stadionbad, Eishalle und dem Messezentrum. Neben u.a. einem kleinen SB-Laden und Bistro, Brötchenservice, Gasverkauf und W-LAN bieten wir Ihnen auch voll ausgestattete Mobilheime.

184

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

22

See-Camping LanglauSeestr. 30D-91738 Pfofeld-LanglauTel.: +49 (0)9834 / 96969E-Mail: mail@seecamping-langlau.deWeb: www.seecamping-langlau.de

See-Camping LanglauDirekt am kleinen Brombachsee im fränkischen Seen-land: 420 naturnahe Stellplätze, Fahrrad- und Boots-verleih, Segel- und Surfschule, komfortable Sanitäran-lagen, Freizeitprogramme, ausgedehnte Radwege und ein herrlicher Sandstrand, bieten Abwechslung für die ganze Familie, Wohnwagenvermietung

192

Klimafreundlich! Camping in BayernBayerische Campingplätze engagieren sich! Energie-effizienz lautet dabei das Stichwort. ECOCAMPING berät die Campingunternehmen und gibt Tipps, wie am meisten Energie gespart werden kann. Zum Bei-spiel kann durch die Dämmung von Gebäuden und Leitungen viel Geld gespart und für andere Zwecke eingesetzt werden. Die Erzeugung von warmem Wasser benötigt viel Energie. Durch den Einsatz von modernen Wasserhähnen und Duscharmaturen wird warmes Wasser gespart und der Komfort für den Gast erhöht. Zudem wägt ECOCAMPING gemein-sam mit den Teilnehmern ab, ob der Einsatz erneu-erbarer Energie im Betrieb vielversprechend ist. Aber auch Sie können zum Umwelt- und Klima-schutz beitragen! Ein Campingurlaub hat zwar eine bessere Öko- und CO2-Bilanz als eine Fernreise mit

Hotelübernachtung, aber Sie können die Bilanz noch weiter verbessern und gleichzeitig Ihre Rei-sekasse schonen. Ein paar Tipps:

� Nutzen Sie das Fahrrad oder öffentliche Verkehrsmittel für Ausflüge vor Ort

� Unterstützen Sie Klimaschutzprojekte, indem Sie bei An- und Rückreise entstandenes CO2 ausgleichen

� Nutzen Sie für Ihre Abfälle die Trennsysteme vor Ort – Ihr Gastgeber wird es Ihnen danken

� Gehen Sie sorgsam mit heißem Wasser um – es enthält sehr viel Energie

� Heizen und Kochen Sie möglichst mit Gas statt Strom

� Stellen Sie Heizung und Klimaanlage ab, wenn Sie Ihre Unterkunft verlassen oder die Fenster längere Zeit öffnen

� Regionale und saisonale Produkte schme-cken mehr nach Urlaub und verkürzen Transportwege

� Helfen Sie die Natur zu erhalten indem Sie Verhaltensregeln in Schutzgebieten befolgen

� Verwenden Sie in Ihrer Camping-Toilette kei-ne oder nur kläranlagenverträgliche Sanitär-zusätze mit Blauem Engel

� Geben Sie Abwasser nur in vorgesehene Ausgüsse

Und zu guter Letzt: genießen Sie ihren Urlaub!

„Klimafreundlich! Camping in Bayern“ ist ein Pro jekt des Landesverbands der Campingwirt-schaft in Bayern e.V.. Es wird durchgeführt von ECOCAMPING e.V. und gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz.

23

Burgfräulein und GlasbläserAuf zur Erkundung: Einige der zahlreichen Burgen Ost-bayerns sind zwar nur noch als Ruine erhalten, andere wie Burg Falkenstein, thronen jedoch mit intaktem Berg-fried trutzig über dem Talkessel.Die ausgedehnten Fichtenwälder der Region lieferten bereits vor über 700 Jahren die Rohstoffe Holz und Quarzsand für die ersten Glashütten. Dadurch ent-stand die „Bayerische Glasstraße“, die heute zu einer der schönsten Ferienstraßen Deutschlands zählt. Auf der rund 250 Kilometer langen Strecke von Neustadt an der Waldnaab bis nach Passau zeigen Glashütten, Galerien und Museen Wissenswertes rund um die alte Handwerkskunst.

Ostbayerns MetropolenRegensburg, vom römischen Kaiser Marc Aurel gegrün-det, hat bis heute sein mittelalterliches Herz bewahrt. Die Altstadt gehört zum UNESCO-Welterbe. Landshut beheimatet mit seinen Giebelhäusern, Schmuckfassa-den, Erkern und Lauben einige der schönsten platz-artigen Straßenzüge Deutschlands. Die Drei-Flüsse-Stadt Passau, im italienischen Barockstil erbaut, kam früh durch ihren Salzhandel zu Wohlstand. Die bayeri-sche Lebensart lässt sich natürlich auch in allen anderen ostbayerischen Städten authentisch erleben.

Eines der größten zusammen-hängenden Waldgebiete EuropasZwischen dem Fichtelgebirge im Norden und der Donau im Süden erstreckt sich ein rund 230 Kilometer langes Waldgebiet – der nördliche Teil des Höhenzuges ist der Oberpfälzer Wald, der südliche Teil der Bayerische Wald. Ostbayern schließt auch den Bayerischen Jura mit ein. Stille Fluss- und Bachläufe, strahlende Jurafelsen sowie eine einzigartige Pflanzen- und Tierwelt sind charakte-ristisch für die Region. Mit dem Böhmerwald bildet der Bayerische Wald eines der größten zusammenhängen-den Waldgebiete Europas. Wanderer können in Ostbayern zwischen vier Fernwan-derwegen wählen. Der Bekannteste ist der 660 Kilome-ter lange „Goldsteig“ zwischen Marktredwitz und Pas-sau, der als zertifizierter Qualitätsweg unter den „Top Trails of Germany" gelistet ist.

Ostbayern

24

E-Bike Region Ostbayern beherbergt inzwischen eine der größten E-Bike-Re-gionen Europas. Der Bayerische Wald und das Bayerische Golf- und Thermenland setzen auf die umweltbewusste Ergänzung zum klassischen Fahrrad und verfügen über ein gut ausgebautes Netz an Verleih- und Akku-Ladestationen speziell für Stromer.

Traditionsbier und KarpfenEin Markenzeichen des Oberpfälzer Waldes ist der Zoigl, das ungefilterte und untergärige Traditionsbier. Von der Dorfgemein-schaft im Kommunbrauhaus gebraut, wird es exklusiv in Zoigl-stuben ausgeschenkt. Dazu ein fangfrischer Karpfen: Der Landkreis Tirschenreuth ist als „Land der Tausend Teiche“ bekannt. Im ältesten Teichzucht-gebiet Europas mit rund 6.900 Teichen, werden seit etwa 1.100 Jahren Fische gezüchtet, verarbeitet, verkauft und verzehrt.

Gourmet-Tipp für den Campingkocher

Rahmschwammerl mit Bandnudelnfür 4 Personen600g gemischte Waldpilze, geputzt und in Scheiben geschnitten1 große Zwiebel, fein gehackt3 EL Butter2 EL Mehl1/4 Liter trockener Weißwein1/2 Liter Brühe200 ml SahneSalz, Pfeffer

1 EL Butter in einer Pfanne zergehen lassen, Zwiebeln darin glasig dünsten, Pilze zugeben und ca. 10 Min. schmoren, mit Salz und Pfef-fer würzen. In einer zweiten Pfanne die restli-che Butter erhitzen und das Mehl unterrühren. Unter stetigem Rühren eine Mehlschwitze herstellen, mit Wein und Brühe aufgießen, 3 Min. köcheln lassen, salzen und pfeffern. Rahm hinzugeben, umrühren und Pilzpfanne unterheben. Nicht mehr kochen lassen. Dazu werden traditionell Semmelknödel serviert, in unserer Campingküche gibt´s Bandnudeln.

25

ÜbersichtAusstattungOstbayern

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

202. Campingplatz am Rußweiher 92676 Eschenbach, Tel.: 09645/748 www.russweiher-camping.de

203. Camping Großbüchlberg 95666 Mitterteich, Tel.: 09633/400673 www.freizeithugl.de

*****

204. Campingplatz Platzermühle 95698 Neualbenreuth, Tel.: 09638/912200 www.camping-sibyllenbad.de

206. Camping Schweinmühle 92670 Windischeschenbach, Tel.: 09681/1359 www.schweinmuehle.de

***

208. Waldnaab-Camping 92660 Neustadt an der Waldnaab Tel.: 09602/3608www.neustadt-waldnaab.de

212. Camping Monte Kaolino-Hirschau92242 Hirschau, Tel.: 09622/81502www.montekaolino.eu

****

214. Campingplatz Kellerhäusel 92253 Schnaittenbach- Amberg, Tel.: 09622/1468

219. Camping Berg 92348 Berg, Tel.: 09189/1581 www.camping-in-berg.de

****

220. Campingplatz Ölkuchenmühle 92369 Sengenthal, Tel.: 09181/6545

222. Campingplatz Naturpark Altmühltal 92363 Breitenbrunn, Tel.: 09495/337 www.naturpark-altmuehltal.de/campingplaetze

224. Internationaler Campingplatz Naabtal-Pielenhofen 93188 Pielenhofen bei Regensburg Tel.: 09409/373, www.camping-pielenhofen.de

225. Seecamping Blechhammer 92439 Bodenwöhr-Blechhammer Tel.: 09434/94240, www.see-camping.de

226. Camping Weichselbrunn 92439 Bodenwöhr, Tel.: 09434/90070 www.campingweichselbrunn.de

****1

229. Lutter Campingplatz92442 Wackersdorf, Tel.: 0171/6798204www.see-camping.de

****

232. Camping Landshut 84028 Landshut, Tel.: 0871/8501www.landshut.de

1

233. Campingplatz Perlsee93449 Waldmünchen, Tel.: 09972/1469www.campingplatz-waldmuenchen.de

****

234. See-Campingpark-Neubäu 93426 Roding-Neubäu, Tel.: 09469/331 www.see-campingpark.de

****

235. Camping Straubing 94315 Straubing, Tel.: 09421/89794 www.msc-straubing.de

236. Campingplatz Ammermühle 93444 Kötzting, Tel.: 09941/8984

238. Naturcamping Perlbach 94371 Rattenberg-Unterholzen, Tel.: 09963/701 www.campingperlbach.de

240. Campingplatz Höllensteinsee 94234 Viechtach, Tel.: 09942/1877

241. Adventure Camp Schnitzmühle 94234 Viechtach, Tel.: 09942/94810 www.schnitzmuehle.de

26

ÜbersichtAusstattungOstbayern

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

242. Knaus Campingpark Viechtach 94234 Viechtach, Tel.: 09942/1095www.knauscamp.de

****1

244. Camping am Fusse des Osser 93462 Lam, Tel.: 09943/1386

246. Camping Donaustrandhaus 94469 Deggendorf, Tel.: 0991/4324

247. Bavaria Kur-Sport-Campingpark94535 Eging am See, Tel.: 08544/8089www.bavaria-camping.de

248. Ferienpark Arber GmbH 94227 Zwiesel, Tel.: 09922/802595 www.ferienpark-arber.de

249. Camping Green Village 94258 Frauenau, Tel.: 09922/6475 www.camping-bayrischerwald.de

250. Campingplatz Rotbrunn94154 Neukirchen v. Wald, Tel.: 08504/920260

251. Campingoase Rottal84347 Pfarrkirchen, Tel.: 08565-655www.camping-ostbayern.de

252. Drei-Flüsse-Camping 94113 Irring, Tel.: 08546/633 www.dreifluessecamping.privat.t-online.de

253. Pullman Camping94535 Eging am See, Tel.: 08544/918167 www.pullmancamping.de

254. Terrassencamping-Theresienhof 84364 Bad Birnbach, Tel.: 08563/96320 www.camping-theresienhof.de

256. Kur- und Feriencamping Dreiquellenbad 94086 Bad Griesbach, Tel.: 08532/96130 www.camping-bad-griesbach.de

*****1

257. Vital Camping Bayerbach94137 Bayerbach, Tel.: 08532/9278070www.vitalcamping-bayerbach.de

*****

258. Kur-Gutshof-Camping Arterhof 84364 Bad Birnbach-Lengham, Tel.: 08563/96130www.arterhof.de

*****1

260. Kur- und Feriencamping Max 1 94072 Bad Füssing-Egglfing, Tel.: 08537/9617-0 www.campingmax.de

*****1

262. Camping Holmernhof 94072 Bad Füssing, Tel.: 08531/24740www.holmernhof.de

*****1,2

264. Kurcamping Fuchs 94072 Bad Füssing/Egglfing, Tel.: 08537/356 www.kurcamping-fuchs.de

****

268. Knaus Campingpark Lackenhäuser 94089 Neureichenau, Tel.: 08583/311 www.knauscamp.de

****

Ecocamping, iSo 9001, Dcc platz des Jahres, aDac Superplatz, Kinderland campingplatz, Ecc campingführer Spitzenplatz ... Zertifizierte ökologische Betriebsführung: 1 Ecocamping, 2 EmaS, 3 EU-Flower, naturerlebnis Betrieb (www.erlebnis-natur.net) * Bayerns Heilbäder und Kurorte finden Sie unter www.gesundes-bayern.de

27

Campingplatz PlatzermühleFamilie WaidhasPlatzermühle 2D-95698 NeualbenreuthTel.: +49 (0)9638 / 912200 E-Mail: info@camping-sibyllenbad.deWeb: www.camping-sibyllenbad.de

Kur-Campingplatz Platzermühle am Sibyllenbad Sauna und Wellnessbereich, Türkischer Badetempel, Badearzt, Terrassierte Komfortstellplätze mit 100–120m², Strom-, Wasser- und Abwasseranschluss, Gaststätte „Zum Eigenbau“ direkt am Platz, grenz-überschreitende Wanderwege nach Tschechien

204

See-Camping WeichselbrunnHannes SchießlLudwigsheide 50D-92439 BodenwöhrTel.: +49 (0)9434 / 90070E-Mail: info@campingweichselbrunn.deWeb: www.campingweichselbrunn.de

See-Camping WeichselbrunnDie Idylle am See: Erholung in ursprünglicher Natur- Wandern, Radfahren, Schwimmen. Bester Platz Deutschlands und Top-10 Europa in camping.info 2013.„Bester Platz, den Camping Cars & Caravansbislang im Camping-Check vorgestellt hat“ (10.2013)TopCamping Bayern

226

campingerkende

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

Campingplatz SchweinmühleHans SenftSchweinmühle 1D-92670 WindischeschenbachTel.: +49 (0)9681 / 1359E-Mail: info@schweinmuehle.deWeb: www.schweinmuehle.de

Campingplatz SchweinmühleVerbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt im Fichtelnaabtal. Angelgewässer, kleiner Badeweiher, Kinderspielplatz, Streichelzoo und ein Ho� aden, Pferde und Ponys sowie Walderlebnisweg mit Wildgehege warten auf Sie.

206

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

KNAUS Campingpark ViechtachVierbeiner willkommen! Inmitten des Bayerischen Waldes bieten wir neben einem Restaurant, Minimarkt, W-Lan, Bröt-chenservice u. v. m. auch eingezäunte Hundestellplätze mit Freilauf für Ihren Hund, Agility-Parcour, Hundedusche, Gassi-wege und sogar zu ausgewählten Terminen Hundetraining!

242

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

KNAUS Campingpark ViechtachWaldfrieden 22D-94234 ViechtachTel.: +49 (0)9942 / 1095E-Mail: viechtach@knauscamp.deWeb: www.knauscamp.de

28

Dreiflüssecamping Josef PitschenederAm Sonnenhang 8D-94113 Tiefenbach (Irring bei Passau)Tel.: +49 (0)8546 / 633E-Mail: dreifluessecamping@t-online.deWeb: www.dreifluessecamping.privat.t-online.de

DreiflüssecampingRuhige Terrassenlage, umfangreich ausgestattet u.a. mit Mietunterkünften, Restaurant und Hallenbad, Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende, Bus nach Passau, 300m zum Donauradweg, zentral gelegen für Ausflüge in den Bayerischen Wald, nach Österreich oder Tschechien.

252

W. Hartl’s Kur- und FeriencampingDreiquellenbadSingham 40D-94086 Bad GriesbachTel.: +49 (0)8532 / 96130E-Mail: info@camping-bad-griesbach.deWeb: www.camping-bad-griesbach.de

W. Hartl’s Kur- und Ferien-camping Dreiquellenbad5* Thermal-Campingresort im größten Golfzentrum Europas mit Thermalhallenbad & -whirlpool , Soleaußen-becken, verschiedene Saunen, Dampfgrotte, Fitnessraum. Therapie- & Wellnesszentrum (alle Kassen!), Mobilhafen, Ferienwohnungen, Campingsuiten, Wirtshaus mit Tenne.

256

VITAL Camping BayerbachHuckenham 11D-94137 BayerbachTel.: +49 (0)8532 / 9278070E-Mail: info@vitalcamping-bayerbach.deWeb: www.vitalcamping-bayerbach.de

VITAL Camping BayerbachUrlaubsgenuss für alle Generationen! Genießen Sie den Top-Komfort unseres Panorama-Campingplatzes im niederbayerischen Rottaler Bäderdreieck! Die 330 Top-Stellplätze (bis zu 130 m² groß!) sind terrassen-förmig angelegt und bieten einen herrlichen Blick ins malerische Bäderdreieck. Für Erholung pur sorgt unser 1.200 m² großes Wellnesszentrum.

257

Kur- und Feriencamping MAX 1Familie FuchsFalkenstraße 12 D-94072 Bad Füssing/EgglfingTel.: +49 (0)8537 / 9617-0E-Mail: info@campingmax.de Web: www.campingmax.de

Kur- und Feriencamping Max 1Hochwertige Ausstattung mit komfortablen Gästezim-mern, Wellness- und Gesundheitszentrum mit Arzt-praxis und Physiotherapie, Restaurant und idyllischem Natur badesee. NEU ab April 2014: Eigenes Thermalhallen bad mit erfri-schendem Außenbecken und großer Saunalandschaft.

260

29

Kur-Gutshof Camping Arterhof

Erleben Sie ländliches Premium-Campen in Bad Birn-bach, Bayerische Lebensart und echte Gastfreundschaft auf unserem Altbayerischen Gutshof mit eigener Hobby-Rinderzucht und Nostalgiewirtshaus. Wir sind Spezialist für Gesundheit und Wellness mit Arztpraxis, Vitalwelt, Massage, Krankengymnastik, Kosmetik und Friseur. Genießen Sie das 1. tropische Naturhallenbad Deutsch-lands mit 30°C Wassertemperatur, Saunalandschaft, Fitnessraum, kostenloser Wassergymnastik und das Thermal-Aussenbecken, befüllt mit original 34° C warmen Bad Birnbacher Heilwasser. Außerdem: Extraklasse-Plätze mit eigenem Badezimmer, Premium-Sanitärgebäude, Gasstraße, frostsicheres

Wasser/Abwasser, W-LAN, Nostalgiewirtshaus, Freizeit-zentrum Innatura mit Naturbadesee, Duftgarten, Gefühl-pfad, Streichelzoo und Bocciabahn.Gut ausgezeichnete Wege fürs Radeln, Wandern, Joggen, Nordic Walking und Golfen (Greenfee-Ermäßi-gung bis 30 %).

Kur-Gutshof Camping ArterhofFamilie SiglHauptstraße 3D-84364 Bad Birnbach, LenghamTel.: +49 (0)8563 / 9613 0E-Mail: info@arterhof.deWeb: www.arterhof.de

258

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

Vertragsplatz

idieser Campingführer lebt!

2013AWARD

Kurcamping FuchsAnnemarie FuchsFalkenstraße.14 D-94072 Bad FüssingTel.: +49 (0)8537 / 356E-Mail: info@kurcamping-fuchs.deWeb: www.kurcamping-fuchs.de

Kurcamping FuchsWir vereinen die gemütliche Atmosphäre einer moder-nen Campinganlage mit der beispielhaften medizi-nischen Betreuung in Europas führendem Kurort. Mit solar beheiztem Swimmingpool, Infrarotkabine, Fitnessraum. Wohnmobilstellplätze innerhalb des Platzes ab 11 €.

264

KNAUS Campingpark LackenhäuserBesonders familienfreundlich und ausgestattet mit Hallen-bad, verschiedenen Saunen, beheiztem Naturschwimmbad mit Kinderbecken, Kneipp-Anlage, Beachvolleyball, Minigolf, Kegelbahn, Waldspielplatz mit Kleintiergehege, viele Winter-sportmöglichkeiten, voll augestattete Mietobjekte uvm.

268

KNAUS Campingpark LackenhäuserLackenhäuser 127D-97089 NeureichenauTel.: +49 (0)8583 / 311E-Mail: lackenhaeuser@knauscamp.deWeb: www.knauscamp.de

30

Komfortabel mit dem WohnmobilDie Vorteile von erholsamen Ferien auf einem Cam-pingplatz liegen auf der Hand: Neben Ruhe und Si-cherheit stehen dort auch die gesamte Infrastruktur des Areals sowie eine komplette Rundumversor-gung auf hohem Niveau zur Verfügung.

Das gilt sowohl für den täglichen Bedarf als auch den technischen Bereich - die sprichwörtliche Camping-Geselligkeit gibt´s inklusive.

Darüber hinaus bieten viele Campingplätze separa-te Wohnmobil-Stellplätze vor der Schranke an, da-mit man auch dann noch bequem mit dem Wohn-mobil „nach Hause“ zurück kommen kann, wenn der Tagesausflug zur Nachtschwärmerei wurde.

Camping & mehr Holmernhof

Wellness-, Sport- und Gesundheit auf dem 5-Sterne Camping & mehr Holmernhof in Europas beliebtestem Kurort Bad Füssing. Ganzjährig die ideale Kombination Ihres Erholungsurlaubes. Genießen Sie vorzügliche Wohl-fühlprogramme, Massagen und präventive Maßnahmen in der platzeigenen Physiopraxis sowie Verwöhnung in der Kosmetikfarm. Neu 2014: Die LNB Schmerztherapie nach Liebscher & Bracht.

Ein Match auf dem benachbarten Tennisplatz, ein Sprung ins Sportschwimmbad, die Nähe zu den legendären Heilquellen Bad Füssings und die Möglichkeit ausgiebiger Radtouren auf ebenen Strecken der Innauen runden das

Fitnessprogramm ab und lassen Körper und Seele den rechten Einklang � nden. Außerdem 3 Squash-Courts mit vergünstigten Preisen für Campinggäste, Sauna und im Winter eine Kunsteislaufbahn. Der urige Biergar-ten „Seinerzeit“ lädt mit deftigen Brotzeiten und kühlen Getränken zum Verweilen ein.

Camping & mehr HolmernhofFamilie KöckAm Tennispark 10D-94072 Bad FüssingTel.: +49 (0)8531 / 24740E-Mail: campingholmernhof@t-online.de Web: www.holmernhof.de

262

31

Paradies für AktivurlauberSäuling, Hochvogel, Trettachspitze, Höfats, Nebelhorn und Hochgrat sind die bekannten Gipfel im Allgäu - und von fast jedem blickt man hinab auf malerische Bergseen. Allein die Stadt Füssen ist von neun Seen umgeben.Eine geologische Besonderheit Bayerisch-Schwabens ist der Geopark Ries. Das „Riesereignis“, der Einschlag eines Meteoriten vor 14,5 Mio. Jahren prägt das Landschaftsbild der Region bis heute – genauso wie das schwäbische Do-nautal zwischen Iller und Lech, das zu den größten zusam-menhängenden Auwaldkomplexen Deutschlands zählt. Die landschaftliche Vielfalt der Region ist ideal für Aktivurlauber: Genusswanderer finden in kleinen Seitentälern oder an Seen kurze, leichte Wege, die selbst für Kinderwagen geeignet sind. Wer es lieber ambitionierter mag, kann im Voralpenland von Hütte zu Hütte wandern. Sportlicher wird es im hoch-alpinen Gelände, wo Bergpfade und Klettersteige Konditi-on fordern. Als Belohnung gibt es – dem Himmel ganz nah – großartige Ausblicke. Biken, Skifahren und Snowboarden – alles ist im Voralpenland und in den Alpen möglich. Somit kann man sich entsprechend seiner Fitness und Vorlieben das ganz persönliche Allgäu-Programm aussuchen.

Allgäu Bayerisch SchwabenMärchenhaftWer bei der Planung seines Cam-pingurlaubs an Allgäu/Bayerisch-Schwaben denkt, hat meist ein ma-lerisches Bild vor Augen: Schloss Neuschwanstein. Das Märchen-schloss von Ludwig II. rangiert ganz oben auf der Hitliste der beliebtes-ten deutschen Reiseziele. Auch die geschichtsträchtigen Städte Kemp-ten, Memmingen, Wangen, Nördlin-gen oder die Fuggerstadt Augsburg sind absolut sehenswert. Einen besonderen Einblick in die schwäbische Historie bekommt man bei einem Besuch des Apollo-Grannus-Tempels, einem der wich-tigsten römischen Heiligtümer nörd-lich der Alpen. Auch die österreichische Kaise-rin Elisabeth ist bis heute Teil der regionalen Geschichte: Das ehe-malige Jagdschloss des Herzog Max in Bayern, auch Sisi-Schloss genannt, ist ein Muss für Fans der Kaiserin.

32

Käseküche DeutschlandsDie meisten Bauern der Region sind bis heute Milch-bauern, weshalb nirgendwo sonst in Deutschland so viel Käse produziert wird wie hier. Senner treiben im Frühsommer ihr Braunvieh vom Hof hoch auf die Alm. Die Kühe fressen dort Kräuter und frisches Gras, wodurch ihre Milch würziger schmeckt. Bergbauern machen daraus Käse und Butter – dazu ein gutes Bauernbrot und die Einkehr ist perfekt. Das traditi-onsreichste Gericht der Region, die Kässpatzen, wird mit würzigem Bergkäse gemacht und mit vielen Röst-zwiebeln serviert.

Gourmet-Tipp für den Campingkocher

Allgäuer Käsefonduefür 4 Personen700 - 900g geriebene Bergkäsemischung2 - 4 KnoblauchzehenMuskat, Pfeffer½ Liter trockener Weißwein1 EL Speisestärke2 cl KirschwasserFrisches Bauernbrot, gewürfelt

Weißwein, geriebene Muskatnuss, Pfeffer und zerdrückte Knoblauchzehen erhitzen, Käse da-zugeben, kräftig rühren. In die kochende Masse die mit Kirschwasser aufgelöste Speisestärke einrühren und einmal aufkochen – schon kön-nen alle Campingfreunde gemeinsam aus einem Topf genießen. Aber Achtung: Immer gut rühren!

33

ÜbersichtAusstattungAllgäu

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

301. LEGOLAND Feriendorf89312 Günzburg, 08221/700185www.legoland.de/LEGOLAND-Feriendorf

302. Campingplatz Schwarzfelder Hof 89340 Riedheim, Tel.: 08221/72628 www.schwarzfelder-hof.de

304. Waldcamping Stubenweiher 89331 Limbach, Tel.: 08223/797 www.stubenweiher.de

306. Camping Illertissen89257 Illertissen, Tel.: 07303/7888 www.camping-illertissen.de

308. See Camping Günztal 86488 Breitenthal, Tel.: 08282/881870 www.see-camping-guenztal.de

****

309. Lech Camping 86444 Affing-Mühlhausen bei Augsburg Tel.: 08207/2200www.lech-camping.de

*****

310. Camping Park Bella Augusta 86169 Augsburg, Tel.: 0821/707575 www.caravaningpark.com

311. Campingplatz Ludwigshof am See86444 Affing-Mühlhausen, Tel.: 08207/96170www.bauer-caravan.de

312. Campingpark Gitzenweiler Hof 88131 Lindau-Gitzenweiler, Tel.: 08382/9494-0 www.gitzenweiler-hof.de

*****1

314. Park-Camping Lindau am See 88131 Lindau-Zech, Tel.: 08382/72236 www.park-camping.de

1

316. Waldbad Camping Isny 88316 Isny im Allgäu, Tel.: 07562/2389 www.waldbad-camping-isny.de

*****

318. Camping Sonnenbuckl 88167 Riedholz bei Maierhöfen, Tel.: 08383/383 www.sonnenbuckl.de

319. Campingplatz Wiederhofen87547 Missen-Wilhams, Tel.: 08320/481www.campingplatz-wiederhofen.de

320. Ferienhof Sommer 87448 Waltenhofen, Tel.: 08303/7431 www.ferienhof-sommer.de

322. Insel Camping am See / Ferienwohnung 87448 Waltenhofen/Memhölz, Tel.: 08379/881 www.insel-camping.de

****1

324. Camping Zeh am See / Allgäu 87448 Niedersonthofen, Tel.: 08379/7077 www.camping-zeh-am-see.de

1

325. Camping Öschlesee 87477 Sulzberg, Tel.: 08376/93040 www.camping.oeschlesee.de

326. Alpsee Camping 87509 Immenstadt-Bühl, Tel.: 08323/7726 www.alpsee-camping.de

****

328. Camping an der Iller 87527 Sonthofen, Tel.: 08321/2350 www.illercamping.de

330. Rubi-Camp Oberstdorf 87561 Oberstdorf, Tel.: 08322/959202www.rubi-camp.de

****

34

ÜbersichtAusstattungAllgäu

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

332. Kur- & Vitalcamping Bad Wörishofen86825 Bad Wörishofen/Allgäu Tel.: 08247/9973735www.kurcamping-bad-woerishofen.de

334. Camping Elbsee 87648 Aitrang, Tel.: 08343/248 www.elbsee.eu

*****1,3

335. Via Claudia Camping 86983 Lechbruck, Tel.: 08862/8426 www.via-claudia-camping.de

****

1

336. Wertacher Hof 87466 Oy/Mittelberg, Tel.: 08361/770

338. Grüntensee Camping International 87497 Wertach, Tel.: 08365/375 www.camping-gruentensee.de

****1,2

340. Camping Magdalena 87669 Osterreinen, Tel.: 08362/4931 www.sonnen-lage.de

342. Camping Hopfensee 87629 Füssen - Hopfen am See Tel.: 08362/9177-10www.camping-hopfensee.com

*****

344. Camping Brunnen 87645 Brunnen, Tel.: 08362/8273 www.camping-brunnen.de

*****

346. Camping Bannwaldsee 87645 Schwangau, Tel.: 08362/9300-0 www.camping-bannwaldsee.de

****

Ecocamping, iSo 9001, Dcc platz des Jahres, aDac Superplatz, Kinderland campingplatz, Ecc campingführer Spitzenplatz ... Zertifizierte ökologische Betriebsführung: 1 Ecocamping, 2 EmaS, 3 EU-Flower, naturerlebnis Betrieb (www.erlebnis-natur.net) * Bayerns Heilbäder und Kurorte finden Sie unter www.gesundes-bayern.de

ImpressumHerausgeber:Landesverband der Campingwirtschaft in Bayern e.V. (LCB) / Camping in Bayern Service & Marketing GmbHIm Tal 13, 91278 PottensteinTel.: +49 (0)9242 / 1788www.camping-in-bayern.info

Realisierung:Projektagentur KegelTel.: +49 (0)9502 / 924510 www.projektagentur-kegel.de

Bildnachweise:BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH, Ecocamping e.V., Projektagentur Kegel, Camping Hopfensee, Arterhof, Tourist-Information Neumarkt, Tourist Information Bad Gögging, Tourist-Info Eging, Wannenkopfhütte Obermeiselstein, Congress-Tourismus-Wirtschaft Würzburg, Landkreis Amberg-Sulzbach, Campingaz, Ezetil, Primus, Mountainsmith, Meru, Tourismus Oberstdorf Fellhornbahn, Fotolia.com: sunday pictures, Patrizia Tilly, iko, victoria p., dell, Igor Yaruta, leehoung, Guido Vrola, stockWERK, Peter Maszlen, ARochau, fotoperle, contrastwerkstatt, Otto Durst, SerrNovik, Alx, akiebler

Die Beschreibung der Campingplätze beruht auf Angaben der einzelnen Betriebe im Dezember 2013. Für die Richtigkeit, Fehlerlosigkeit und Vollständigkeit kann seitens des Landesverbandes der Campingwirtschaft in Bayern e.V. (LCB) keine Gewähr übernommen werden.

35

Campingpark Gitzenweiler Hof

Ein Urlaubsparadies für die ganze Familie. Gönnen Sie sich mit Ihren Liebsten einen entspannten Camping-urlaub und genießen Sie Ihre Ferien mit allen Sinnen und allem Komfort in einem charmanten Flair unter Camping-freunden. Sie entscheiden selbst über Ihren Spaßfaktor! Genießen Sie die idyllische Lage des Gitzenweiler Hof, das milde Bodenseeklima und die Vielseitigkeit der 4 Länder Region zwischen Allgäu und Bodensee. Verwöh-nen Sie sich kulinarisch mit feiner bayerischer Küche im „Wirtshaus am GITZ“ oder mediterranen Köstlichkeiten im italienischen Ristorante „Pinocchio“.Das vielseitige und mehrfach prämierte, bunte Aktions- und Animationsprogramm, das unser kreatives GITZ-

Team mit unseren Partnern für Sie im Mix aus traditionell beliebten und neuen Aktionen organisiert, genießen alle kleinen und großen GITZianer aus ganz Europa immer wieder auf’s Neue.

Aktuelles immer bei www.facebook.com/gitzcamping

Campingpark Gitzenweiler HofGitzenweiler 88D-88131 Lindau (Bodensee)Tel.: +49 (0)8382 / 94940E-Mail: info@gitzenweiler-hof.deWeb: www.gitzenweiler-hof.de

312

2012

rubi-campM. ZellerRubingerstr. 34D-87561 OberstdorfTel.: +49 (0)8322 / 959202E-Mail: info@rubi-camp.deWeb: www.rubi-camp.de

rubi-campUnser Familienbetrieb ist ca. 1,7ha groß. Jede Parzelle misst ca.100 qm und verfügt über Wasser-Kanal-Sat-TV und Stromanschluss. Die Standplätze sind mit Rasengittersteinen ausgelegt und haben einen befestigten Platz für das Vorzelt sowie ca. 70 qm Rasen� äche.

330

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

Via Claudia Camping Via Claudia 6D-86983 Lechbruck am SeeTel.: +49 (0)8862 / 8426E-Mail: info@camping-lechbruck.deWeb: www.via-claudia-camping.de

Via Claudia CampingUmfangreich ausgestattet mit separatem Wohn-mobilstellplatz, kultigen Mietunterkünften, Badesee, Restaurant, Spielplätzen, Grillkota, Leihbücherei, Internetraum, eigenem Erlebnisprogramm und vielem mehr für Urlaubsfreuden zwischen Seen, Bergen und Kultur.

335

KÖ

NIGSCARD

PAR T NER

36

Camping Hopfensee

Urlaubsträume werden wahr ...... in einer Landschaft, die schon den Märchenkönig Ludwig II. faszinierte. Hier erwartet Sie einer der BestCampings Europas.

Direkt am Platz Praxis für physikalische Therapie Rezepte nach Voranmeldung, ambulante Bade-kuren – alle Kassen

Wellness-Spa, Sauna, Solarien, Gymnastikraum Hallenbad, 31° C, im Preis inbegriffen Kindergarten, Spiel-, Bolz- und Tennisplatz Zwergerl-Pavillion Spielhaus für Groß und Klein 1000 qm Babbel-Box für Jugendliche, Bastelraum Kinderwasch- und Babywickelraum Behindertenkabine Mietkabinen Dusche/Bad/WC, Waschbecken/Fön TV-Großbild-Kino, Vortragsraum, Kasperletheater Restaurant mit Wintergarten und Pilsbar SB-Laden Waschsalon mit Wasch- und Trockenmaschinen Spülraum mit Spülmaschinen

Hundedusche W-LAN auf allen Plätzen Kleine Golfakademie, Greenfee-Ermäßigung 15%auf zwei Golfplätzen

Badestege mit Liegewiesen Bootsliegeplätze (keine Motorboote) Fahrrad-, Ski-, Schlittenverleih Schlepplift, Rodelhang, Loipe 60 km direkt ab Platz Skikurse für Kinder im 20 km Umkreis über 30 Bergbahnen und Lifte Eislauf- und Eiskegelplatz Skiabstell- und Trockenraum Reservierung erforderlich und kostenlos

Camping Hopfensee e.K. ***** Eduard MayrFischerbichl 17 / UferstraßeD-87629 Füssen im AllgäuTel.: +49 (0)8362 / 917710E-Mail: info@camping-hopfensee.comWeb: www.camping-hopfensee.com

342

37

Camping Bannwaldsee

Der 4 Sterne Campingplatz Bannwaldsee liegt in einem Naturschutzgebiet am gleichnamigen See. Er bietet 600 Stellplätze, davon 140 Komfort-Stellplätze, 2 Ferienwoh-nungen und 2 Schlaffässer. Der Wohnmobilpark Schwangau mit seinen 24 Komfort-Stellplätzen liegt direkt am Campingplatz an der Abfahrt von der B 17. Alle Einrichtungen des Platzes sind über kurze Wege zu erreichen. Es gibt moderne sanitäre Anlagen, einen Mutter-Kind-Bereich, barrierefreie Toiletten und Duschen, Geschirrspülmaschinen, einen Babywickelraum, das Waschparadies „Kinderland“ und seit dem Sommer 2013 einen neuen „Piraten-Kinderspielplatz“.

Für das leibliche Wohl in der Hauptsaison sorgen der „Bannwaldsee-Stadl“ mit seinen Events, das Restaurant „Bannwaldsee“ sowie die Pizzeria „Madeleine“. Ganzjährig wird eine Reihe von „Specials“ angeboten und die Freizeitaktivitäten im Sommer wie auch im Winter sind mehr als vielseitig.

Camping BannwaldseeFamilie HelmerMünchener Str. 151D-87645 SchwangauTel.: +49 (0)8362 / 9300-0E-Mail: info@camping-bannwaldsee.deWeb: www.camping-bannwaldsee.de

346

Campingplatz Bannwaldsee

Camping BannwaldseeFamilie HelmerMünchener Str. 151D-87645 SchwangauTel.: 0 83 62 / 93 00-0E-Mail: info@camping-bannwaldsee.deWeb: www.camping-bannwaldsee.de

VERTRAGSPLATZ

Der 4 Sterne Campingplatz Bannwaldsee liegt in einem Naturschutzgebiet am gleichnamigen See. Er bietet 600 Stellplätze, davon 140 Komfort-Stellplätze, 2 Ferien-wohnungen und 2 Schlaffässer. Der Wohnmobilpark Schwangau mit seinen 24 Komfort-Stellplätzen liegt direkt am Campingplatz an der Abfahrt von der B 17. Alle Einrichtungen des Platzes sind über kurze Wege zu erreichen. Es gibt moderne sanitäre Anlagen, einen Mut-ter-Kind-Bereich, barrierefreie Toiletten und Duschen, Geschirrspülmaschinen, einen Babywickelraum, das Waschparadies „Kinderland“ und seit dem Sommer 2013 einen neuen „Piraten-Kinderspielplatz“.Für das leibliche Wohl in der Hauptsaison sorgen der

„Bannwaldsee-Stadl“ mit seinen Events, das Restaurant „Bannwaldsee“ sowie die Pizzeria „Madeleine“. Ganzjährig wird eine Reihe von „Specials“ angeboten und die Freizeitaktivitäten im Sommer wie auch im Win-ter sind mehr als vielseitig.

Camping Grüntensee InternationalIoulia Georgia und Marianna KoufaliGrüntenseestr. 41D-87497 Wertach/OberallgäuTel.: +49 (0)8365 / 375E-Mail: info@camping-gruentensee.deWeb: www.camping-gruentensee.de

Camping GrüntenseeGanzjährig Gipfelglück und Campingspaß zwischen Oberstdorf und den Königsschlössern, mit Baden, ausgiebigen Wanderungen in Berg und Tal, Bike-touren, Segeln, Angeln, Surfen, Kinderanimation im Juli und August, platzeigene kristallklare Trink-wasserquelle.

338

Wir über uns:Gemeinsam zum Ziel

Bayern gilt als perfekte Campingregion. Jede 5. Campingübernachtung in Deutschland wird im Freistaat gebucht. Der Landesverband der Cam-pingwirtschaft in Bayern e.V. (LCB) ist eine Interes-sensvertretung bayerischer Camping- und Wohn-mobilstellplätze und arbeitet eng mit Ministerien, Behörden, Verbänden und Firmen zusammen.

Man zeichnet sich verantwortlich für Weiterbil-dungsmaßnahmen, die BVCD/DTV-Klassifizie-rung, berät Mitglieder in rechtlichen und finanzi-ellen Angelegenheiten und kooperiert mit dem Herstellerverband von Caravan und Reisemobilen (CIVD) und mit dem Händlerverband (DCHV).

38

Extra Parkplätze für Reisemobile!

Allgäu Skyline Park • Im Hartfeld 1 • 86825 Bad Wörishofen • Infotelefon +49 (0) 8245-9669-0

Der LCB ist Gesellschafter der BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH und Mitglied im Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland (BVCD), somit auch im europäischen Verband (EFCO) sowie in der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft. Er kooperiert zudem mit dem bayerischen Hotel- und Gaststätten-verband und setzt sich für Förderung des bayerischen Tourismus ein. Als Gründungsmitglied des ECOCAM-PING e.V., dem Verein zur Förderung von Qualität, Si-cherheit und Umweltschutz in der Campingwirtschaft, achtet der LCB außerdem bei seiner täglichen Arbeit auf Nachhaltigkeit und ein ausgeprägtes Bewusstsein für eine gesunde Umwelt.

Nähere Informationen erhalten Sie unter: www.camping-in-bayern.info

ZielgruppeZielgruppe

Für welchen Kreis soll der Platz sein?Für welchen Kreis soll der Platz sein?• Caravaner, Wohnmobilist, Zelter oder

Mi t W h dhä äMieter von Wochenendhäuser o.ä.• Dauercamper oder Saisoncamper• Urlauber, Tagesgast oder Durchreisender

BVCD-DTV-Klassifizierung - Auswirkungen auf die Campingwirtschaft

39

Besuch im MuseumWas die Welt im Innersten zusammenhält, versuchen hochkarätige Schauen wie die im Deutschen Museum zu erklären – das Museum in München ist weltweit einer der größten naturwissenschaftlich-technischen seiner Art. Die Landeshauptstadt besitzt zudem zahlreiche Museen und Galerien mit hochkarätigen Ausstellungen. Neben alt-eingesessenen Einrichtungen wie den drei Pinakotheken, der Glyptothek und dem Haus der Kunst bereichern im-mer wieder neue Sammlungen das Angebot, wie zuletzt das Museum Brandhorst oder der Bau des Ägyptischen Museums.

OberbayernGelebtes BrauchtumSchlösser wie Herrenchiemsee, Klöster wie das in Ettal, Wallfahrtsorte wie die Wieskirche oder die weltlängste Burg in Burghausen sind weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. In Oberbayern kann man Geschichte und Brauchtum nicht nur in Hei-matmuseen bestaunen – es wird bis heute gelebt. Das zeigen zum Beispiel jährliche Almabtriebe, das Maibaum-Aufstellen oder das Goaßlschnoizn, bei dem eine Peitsche geschwungen wird, die durch eine schnelle Richtungsänderung einen Knall entstehen lässt.

40

Flüsse, Seen und BergeOberbayern ist das Land zwischen Lech und Salzach, zwischen Altmühltal, den Bayerischen Alpen und dem Chiemgau. Die Berge der Region reichen von den Felslandschaften des Wettersteingebirges im Westen, zu dem auch Deutsch-lands höchster Berg, die Zugspitze gehört, über das Kar-wendelgebirge bis zu den Berchtesgadener Alpen (mit dem Nationalpark Berchtesgaden) im Osten. Wer kein Gipfelstürmer ist, kann weiter unten bleiben und Bergseen wie den Schliersee oder den Königsee umrunden – zu Fuß oder mit dem Rad. Ein absoluter „See-Höhepunkt“ ist der Spitzingsee: Er liegt 1000 Meter über dem Meeres-spiegel und ist mit 28 Hektar Umfang der größte Hochge-birgssee im Freistaat. Oberbayern bietet somit die besten Voraussetzungen für Sportskanonen und erholungssuchende Genießer: das An-gebot reicht von Skifahren und Snowboarden über Baden, Wandern, Mountainbiken, Radeln bis hin zu einfachen Spa-zierwegen im Tal.

O´zapft is…Bier spielt in Oberbayern eine besondere Rolle. Und das hat auch Gründe, denn Hopfen wächst nirgends so gut wie hier. In Oberbayern liegt ein Teil der Hallertau – mit rund 18.000 Hektar Deutschlands größtes Hopfenanbaugebiet und das größte zusammenhängende der Welt. Als gute Grundlage gibt es in der Region traditionell def-tiges Essen: Knödel, Würste und Bratengerichte. Zu den Klassikern zählen: Weißwürste mit Brez´n und süßem Senf, Fleischpflanzerl, Leberkäse, Semmelknödel, Schweinsbra-ten, bayerischer Wurstsalat, Obazda und als süße Zugabe die Dampfnudel.

Gourmet-Tipp für die Campingküche

Obatzda – pikante Bayerische Käsecreme200g bayerischer, reifer Camembert100g Frischkäse2 EL weiche Butter 2 EL kräftiges Bier1 Zwiebel, fein gehackt1 TL Kümmel, grob zerstoßenSalz, Pfeffer, PaprikapulverZwiebeln in Ringen, zum Garnieren

Mit einer Gabel den Camembert zerdrücken und mit Butter, Frischkäse und Bier vermi-schen. Gehackte Zwiebel, Kümmel, Salz und Pfeffer sowie das Paprikapulver nach Ge-schmack darunter mischen. Mit Zwiebelringen belegt und etwas Kümmel bestreut servieren. Dazu schmecken am besten Radieserl und frische bayerische Brez´n oder ein herzhaftes Bauernbrot.

41

ÜbersichtAusstattung

Oberbayern

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

404. Camping Kratzmühle 85125 Kinding-Pfraundorf. Tel.: 08461/64170 www.kratzmuehle.de

****1

406. Freizeit-Camping Lain am See 84416 Taufkirchen, Tel.: 08086/319 www.loanerland.de

****1

408. Camping Strandbad Pilsensee 82229 Seefeld, Tel.: 08152/7232 www.schloss-seefeld.de

410. Freizeitgelände Utting 86919 Utting, Tel.: 08806/7245 www.ammersee-camping.de

411. Campingplatz Ammertal 82380 Peißenberg, Tel.: 08803/2797 www.camping-ammertal.de

412. Terrassen-Camping am Richterbichl 82401 Rottenbuch, Tel.: 08867/1500 www.camping-rottenbuch.de

****1

413. Campingpark Oberammergau82487 Oberammergau, Tel.: 08822/94105www.campingpark-oberammergau.de

****

416. Camping Aichalehof 82449 Uffing am Staffelsee, Tel.: 08846/211 www.aichalehof.de

419. Campingplatz Halbinsel Burg82418 Seehausen am Staffelsee Tel.: 08841/9870, www.camping-staffelsee.de

420. Camping Brugger am Riegsee 82447 Spatzenhausen/Hofheim, Tel.: 08847/728 www.camping-brugger.de

****1

421. Camping Wolfratshausen 82515 Wolfratshausen, Tel.: 08171/78795 www.campingbayern.de

422. Camping Hirth 82541 Ambach-Schwaiblbach, Tel.: 08177/546 www.campingplatzhirth.de

424. Campingplatz Fohnsee 82393 Iffeldorf, Tel.: 08856/7874 www.campingplatz-fohnsee.de

426. Campingplatz Königsdorf am Bibisee 82549 Königsdorf, Tel.: 08171/ 81580 www.camping-koenigsdorf.de

****1

428. Campingplatz Renken am Kochelsee 82431 Kochel am See, Tel.: 08851/615 505www.campingplatz-renken.de

429. Camping Resort Zugspitze82491 Grainau, Tel.: 08821/9439111 www.perfect-camping.de

429. Camping Erlebnis Zugspitze82491 Grainau, Tel.: 08821/9439111 www.pure-camping.de

430. Alpen-Caravanpark Tennsee 82494 Klais-Krün, Tel.: 08825/17-0 www.camping-tennsee.de

*****1

432. Naturcampingpark Isarhorn 82481 Mittenwald, Tel.: 08823/5216 www.camping-isarhorn.de

1

436. Camping München-Obermenzing 81247 München-Obermenzig, Tel.: 089/8112235www.campingplatz-muenchen.de

438. Campingplatz Seehamer See 83629 Großseeham / Weyarn, Tel.: 08020/1400 www.camping-seehamer-see.de

440. Campingplatz Demmelhof 83646 Wachersberg, Tel.: 08041/8121www.campingplatz-demmelhof.de

42

ÜbersichtAusstattung

Oberbayern

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

442. Campingplatz Sonnleiten 83703 Gmund am Tegernsee, Tel.: 08022/4437

444. TENDA Camping-Park 83075 Bad Feilnbach, Tel.: 08066/884400www.tenda-camping.de

****1

446. Camping Wallberg 83696 Rottach-Weißach, Tel.: 08022/5371www.campingplatz-wallberg.de

448. Camping Wolfsee 83730 Fischbachau, Tel.: 08028/868www.wolfsee-camping.de

452. Camping Soyensee 83564 Soyen bei Wasserburg, Tel.: 08071/3860www.soyensee.de.vu

454. Camping Alpenblick 83139 Grölking, Tel.: 08053/3247www.camping-alpenblick.de

456. Camping Stein 83093 Bad Endorf, Tel.: 08053/9349 www.camping-stein.de

****

458. Chiemsee-Camping Rödlgries 83236 Übersee, Tel.: 08642/470 www.chiemsee-camping.de

****

460. Camping Hofbauer 83209 Prien am Chiemsee, Tel.: 08051/4136 www.camping-prien-chiemsee.de

****

461. Camping Mariengrund 83233 Bernau, Tel.: 08051/7894 www.campingplatz-mariengrund.de

464. Camping Zellersee 83259 Mettenham-Schleching, Tel.: 08649/986719www.camping-zellersee.de

****

470. Campingplatz Seehäusl 83339 Chieming-Stöttham, Tel.: 08664/303 www.camping-seehaeusl.de

***

472. Camping Kupferschmiede 83339 Arlaching, Tel.: 08667/446 www.campingkupferschmiede.de

474. Campingplatz Wagnerhof 83346 Bergen am Hochfelln, Tel.: 08662/8557 www.camping-bergen.de

****

475. Alpen-Camping 83313 Siegsdorf-Hochberg, Tel.: 08662/2576 www.alpencamp-siegsdorf.de

476. Camping Ortnerhof 83324 Ruhpolding, Tel.: 08663/1764 www.ruhpolding.decamping

****

478. Campingplatz am Marktler Badesee 84533 Marktl, Tel.: 08678/1786 www.campingplatz-marktl.de

1

480. Ferienparadies Gut Horn 83329 Waging am See, Tel.: 08681/227 www.gut-horn.de

*****1

482. Strandcamping Waging am See 83329 Waging a. See, Tel.: 08681/552 www.strandcamp.de

*****

484. Camping Schwanenplatz 83329 Waging / Gaden, Tel.: 08681/281 www.schwanenplatz.de

*****1

486. Camping Tettenhausen 83329 Waging-Tettenhausen, Tel.: 08681/358 www.strandbad-tettenhausen.de

487. Camping Lindlbauer 83334 Inzell, Tel.: 08665/9289988 www.camping-inzell.de

43

ÜbersichtAusstattung

Oberbayern

An e

inem

Gew

ässe

r

Schw

imm

bad

Behi

nder

tenf

reun

dlic

h

Woh

nmob

il Ve

r- u

nd E

ntso

rgun

g

Bus-

ode

r Bah

nhal

test

elle

Win

terc

ampi

ng

Jahr

esca

mpi

ng

Juge

ndca

mpi

ng

Mie

tunt

erkü

nfte

Gast

stät

te

Eink

aufs

mög

lichk

eit

Hund

e er

laub

t

Wel

lnes

s

In e

inem

„Ge

sund

en B

ayer

n“-O

rt*

Kind

ersp

ielp

latz

Kind

eran

imat

ion

Baby

wic

kelra

um

Fahr

radv

erle

ih

Inte

rnet

Klas

sifiz

ieru

ng n

ach

Ster

nen,

Au

szei

chnu

ngen

, Mer

kmal

e

Teiln

ehm

er G

esch

enkg

utsc

hein

488. Camping Winkl-Landthal 83483 Bischofswiesen-Winkl, Tel.: 08652/8164 www.camping-winkl.de

****

490. Familien- und Aktivcamping Allweglehen 83471 Berchtesgaden, Tel.: 08652/2396 www.allweglehen.de

*****

1

492. Camping Simonhof 83486 Ramsau, Tel.: 08657/284 www.berchtesgadenerland.de

***

494. Camping und Pension Mühlleiten 83471 Schönau am Königssee, Tel.: 08652/4584www.camping-muehlleiten.de

496. Camping-Grafenlehen 83471 Königsee, Tel.: 08652/6554488www.camping-grafenlehen.de

Ecocamping, iSo 9001, Dcc platz des Jahres, aDac Superplatz, Kinderland campingplatz, Ecc campingführer Spitzenplatz ... Zertifizierte ökologische Betriebsführung: 1 Ecocamping, 2 EmaS, 3 EU-Flower, naturerlebnis Betrieb (www.erlebnis-natur.net) * Bayerns Heilbäder und Kurorte finden Sie unter www.gesundes-bayern.de

Campingplatz KratzmühleMühlweg 2D-85125 Kinding-PfraundorfTel.: +49 (0)8461 / 64170E-Mail: info@kratzmuehle.deWeb: www.kratzmuehle.de

Campingplatz KratzmühleMitten im Naturpark Altmühltal, direkt an der Altmühl und in unmittelbarer Nähe des Kratzmühlsees liegt unser idyllischer **** Campingplatz. Sie befinden sich in idealer Lage für zahlreiche Aktivitäten, aber auch zum Genießen der Schönheit der Landschaft.

404

Freizeit-Camping Lain am See Familie Georg HeiderLain 1D-84416 Taufkirchen (Vils)Tel.: +49 (0)8086 / 319E-Mail: info@loanerland.deWeb: www.loanerland.de

Freizeit-Camping Lain am SeeZauberhaftes Tal mit Campingplatz, Wellnessoase (Sauna, Vitalcenter, Maria Galland, Massage, Yoga, Anna`s Beautyhair); “Loaner Wirt” mit Fremdenzimmern; Mietunterkünfte (Vollholz-Mobilheim, Caravan); Quellwas-serbadesee, Kiosk, Tennis, Bogensport 3 D, Spielplatz

406

Vertragsplatz

44

Camping Brugger am Riegsee

Direkt am Riegsee-Ufer freut sich Familie Karl Brugger über Ihren Besuch in der gep� egten Anlage mit Stellplätzen für Caravan, Wohnmobil und Zelt. Die Region steht für ober-bayerische Lebensart in Tradition und Moderne: Der Künst-lerort Murnau, der Passionsspielort Oberammergau und Olympiaort Garmisch-Partenkirchen, die Flößerstadt Bad Tölz, der Starnberger See und die Königsschlösser Neu-schwanstein und Schloss Linderhof

vor dem Panorama von Zugspitze und Alpspitze, Deutschlands höchsten Bergen im Wettersteinmassiv

eingebettet in einzigartige Naturräume wie dem Murnau-er Moos an Staffelsee und auch Froschhauser See

idealer Erholungsort für Naturliebhaber rund um Mitteleuropas größter zusammenhängender Moorlandschaft

aussichtsreiche Wander- und Radwege Touren und Ausblicke in die Bergwelten von Werden-felser Land, Tölzer Land und Ammergauer Alpen

Camping Brugger am RiegseeFamilie Karl BruggerDorfstraße 5D-82447 Spatzenhausen/HofheimTel.: +49 (0)8847 / 728E-Mail: of� ce@camping-brugger.deWeb: www.camping-brugger.de

420

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

Campingplatz PilsenseeAm Pilsensee 2D-82229 SeefeldTel.: +49 (0)8152 / 7232E-Mail: info@camping-pilsensee.deWeb: www.camping-pilsensee.de

Campingplatz PilsenseeIdyllisch, direkt am Seeufer gelegen! Im Zentrum des Naherholungsgebietes von München. Top Ausganspunkt für Ausflüge. Weitläufige Badewie-se mit Spielplatz, eine Gaststätte mit Biergarten und der Badekiosk garantieren idealen Urlaubsspaß für Groß und Klein.

408

Camping Wallberg im Tegernseer TalRainerweg 10D-83696 Rottach-WeißachTel.: +49 (0)8022 / 5371E-Mail: campingplatz-wallberg@web.deWeb: www.campingplatz-wallberg.de

Camping Wallberg im Tegernseer TalGenießen Sie im schönen Tegernseer Tal ländliche Atmo-sphäre, Ruhe und Ausgeglichenheit zwischen mächtigen Bergen und idyllischen Tälern. 100 km Wanderwege, Klettertouren, und im Winter Rodel- und Pferdeschlitten-bahn verlocken zu Ausflügen in zauberhafter Kulisse.

446

45

Camping Resort Zugspitze

Herzlich willkommen im Camping Resort Zugspitze, dem Campingplatz der Zukunft! Die im Spätherbst 2013 in Betrieb genommene Anlage besticht mit großzügigen Panorama-Stellplätzen mit Ver-/Entsorgungssäulen, auf Wunsch mit Privatbad direkt am Stellplatz sowie festem Gasanschluss. Gäste pro� tieren von komfortablen Sani-tärräumen mit Einzelduschen, Waschmaschinen, Spül-küche, Babybad, Behindertenbad sowie Hundedusche. Zur Entspannung lädt eine weitläu� ge Saunalandschaft ein. Stärken können sich Camper sowohl im Resort eige-nen Bistro als auch im Restaurant „Schmölzer Wirt“. Das stilvolle Angebot krönen Keyless Card System, WLAN, Skiverleih, Einkaufsmöglichkeiten, Tankstelle, Werkstatt,

Busanbindung zur Tal station der Zugspitzbahn sowie weltberühmte Attraktionen in unmittelbarer Nähe. Das Camping Resort Zugspitze bietet ganzjährig perfekten Campingurlaub auf hohem Niveau in einer der schönsten Urlaubslandschaften Deutschlands. Besuchen Sie auch unseren frisch renovierten Drei-Sterne-Platz Camping Erlebnis Zugspitze! www.pure-camping.de

Camping Resort Zugspitze GmbHGriesener Straße 9D-82491 GrainauTel.: +49 (0)8821-9439111 E-Mail: info@perfect-camping.deWeb: www.perfect-camping.de

429

Photos: Marc Gilsdorf, Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG/Oliver Farys, Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG/Benedikt Lechner

Alpen-Caravanpark Tennsee

Wohlfühlen unter Freunden mit 5-Sterne-Komfort zwischen Zugspitze und Alpenwelt Karwendel.

Komfortplatz der Spitzenklasse mit Mietbädern und An-schlüssen zur Ver- und Entsorgung, inkl. Internet, TV und Gas

Ausgezeichnete Gastronomie mit oberbayerischem Flair Günstige Pauschalen und Genießer-Pakete Kinderunterhaltung, -animation und familiärer Service werden bei uns groß geschrieben

Der Alpen-Caravanpark Tennsee ist vielfach vom ADAC und anderen Organisationen ausgezeichnet

Top-Tourismusregion mit faszinierenden Aus� ugszielen, z.B. nach Tirol

Genießen Sie die Bergwelt: Wanderregion Nr. 1 und Elektrofahrräder-Verleih direkt am Platz

Beliebtester Winter-Campingplatz Deutschlands: Skibus und Loipen direkt am Platz

Reisemobilhafen: vor der Schranke – auch während der Ruhezeiten beweglich bleiben – mit neuester ST-TOI-Entsorgungsstation für Toilettenkassetten

Armin & Andreas Zick oHGAm Tennsee 1D-82494 KrünTel.: +49 (0)8825 / 17-0E-Mail: info@camping-tennsee.deWeb: www.camping-tennsee.de

430

46

Tenda Camping am Wendelstein

Herunterschalten, ankommen. Und umgekehrt: ankom-men, herunterschalten… Unser komfortabler Camping-platz mit Abenteuerspielplatz, Gaststätte mit Biergarten und einem solarbeheizten Swimmingpool liegt inmitten einer atemberaubenden Landschaft und vielfältiger Natur, wo die Seele atmen und entspannen kann. Hier ist Platz für Groß und Klein zum Erholen und Relaxen.

Ferien pur, mit vielfältigen Aktivitäten rund um den Wen-delstein: im Süden die Berge, im Norden eine � ache Wei-te, die einlädt zum Radeln und Wandern, z.B. in das nahe gelegene Moorerlebnis „Sterntaler Filze“. Im Sommer zu Fuß oder mit den (E-)Bikes, die Sie bei uns leihen können.

Ein gep� egtes Wanderwegenetz erwartet Sie. Und im Winter heißt es Ski anschnallen vor bergigem Panorama und ab in die nahegelegenen Skigebiete, denn wir haben ganzjährig geöffnet.

TENDA Camping-ParkReithof 2D-83075 Bad FeilnbachTel.: +49 (0)8066 / 884400E-Mail: info@tenda-camping.deWeb: www.tenda-camping.de

444

am WendelsteinTenda Camping

Camping Stein am SimsseeMathilde Stein See 10D-83093 Bad EndorfTel.: +49 (0)8053 / 9349E-Mail: info@camping-stein.deWeb: www.camping-stein.de

Camping Stein am SimsseeNatur pur, schöne Liegewiese mit flachem Bade-strand, ausgedehntes Chiemgauer Rad- und Wander-wegenetz, idealer Ausgangspunkt für Ausflüge - München und Salzburg, Bolzplatz, Volleyballnetz und Tischtennis, separater Wohnmobilstellplatz, moderne Sanitäranlagen

456

Ferienhaus und Campingplatz HofbauerInh. Johann HofbauerBernauerstr. 110D-83209 Prien am ChiemseeTel.: +49 (0)8051 / 4136E-Mail: ferienhaus-campingpl.hofbauer@t-online.deWeb: www.camping-prien-chiemsee.de

Ferienhaus und Campingplatz HofbauerUnser gemütlicher Campingplatz liegt in der schönen Landschaft des Chiemgaus. Hier ist der ideale Aus-gangspunkt für Wanderungen und Radtouren in der Region. Moderne Sanitäranlagen und ein beheizter Pool runden das Angebot für unsere Gäste ab.

460

47

Chiemsee-Camping Rödlgries

Neben großzügig eingeteilten Stellplätzen, selbstver-ständlich mit Strom, W-LAN, Wasser, Abwasser-Entsor-gung, vorbildlichen Sanitäranlagen, Geschirrspül- und Wäscheräumen, � nden Sie auch eine Reisemobil-Ver-sorgungsstation, einen Autowaschplatz und eine Ein-kaufsmöglichkeit. Die automatischen Ein- und Ausfahrt-schranken geben Ihnen zusätzliche Sicherheit.

Ein herrlicher Spielplatz, Tischtennis, Beachball und Tram-polin bietet nicht nur den Kindern Spiel und unbegrenzten Spaß. Ein herrlicher, � acher und übersichtlicher Sand-strand lädt Sie ein zum Baden, Spielen und Schwimmen. Auf den großzügig angelegten Liegewiesen � nden Sie

sicher Ihr Plätzchen in der Sonne oder im Schatten unter dem Grün der vielen Bäume. Selbstverständlich kommt auch die bekannte bayerische Gastlichkeit in einem Res-taurant und einem netten Biergarten nicht zu kurz.

Chiemsee-CampingFamilie Ebner GbRRödlgries 1D-83236 Übersee-FeldwiesTel.: +49 (0)8642-470 Fax: +49 (0)8642-1636E-Mail: info@chiemsee-camping.deWeb: www.chiemsee-camping.de

458

Campingplatz KupferschmiedeTrostberger Str. 4D-83339 ArlachingTel.: +49 (0)8667 / 446 oder 1266E-Mail: info@campingkupferschmiede.deWeb: www.campingkupferschmiede.de

Campingplatz Kupferschmiede Unser Campingplatz mit bayrischem Gasthof liegt in-mitten einer waldreichen Umgebung und bietet daher sonnige wie auch schattige, grüne Stellplätze. Von hier aus können Sie den einzigartigen Blick über das „Bayerische Meer“ in vollen Zügen genießen.

472

Camping Wagnerhof GmbH & Co. KGCampingstraße 11D-83346 BergenTel.: +49 (0)8662 / 8557E-Mail: info@camping-bergen.deWeb: www.camping-bergen.de

Camping WagnerhofUnser Campingplatz ist ganzjährig geöffnet und ver-fügt über 160 Stellplätze. Der Platz liegt am Ortsrand von Bergen umgeben von Hügeln und Wäldern am Fuße des Hochfelln, einem der schönsten Aussichts-berge im Chiemgau. In der Umgebung gibt es zahl-reiche Ausflugsmöglichkeiten für Groß und Klein.

474

48

Ferienparadies Gut Horn

Herzlich Willkommen! Erleben Sie Camping nach Herzenslust in einer der wohl reizvollsten Voralpenland-schaften des Chiemgaus. Direkt auf der Sonnenseite des idyllischen Waginger Sees, mit einem herrlichen Panora-mablick auf die bayerischen und österreichischen Alpen, liegt unser „Ferienparadies Gut Horn“ in ruhiger Lage mit seinem 400m langen Badestrand. Der familiär und unter ökologischen Gesichtspunkten geführte Platz ist ein Eldo-rado für Wassersportler, Badelustige und Angler.

Außerdem: Liegewiese, Segelbootsplatz mit Slipbahn und Bootssteg, Surf- und Segelschule, Angelkarten erhältlich, Kinderspielplatz, separater Jugendplatz, Minigolf, Tisch-

tennis, Volleyballplatz, Strandrestaurant, neue komfortable Sanitäranlagen, Massageraum für energetisches Heilen, Reiki und Ganzkörpermassagen, gut sortierter Edeka-Markt, täglich frische Brötchen, Stromanschluß für Zelte und Caravan.

Ferienparadies Gut HornUte StepperGut HornD-83329 Waging a. SeeTel.: +49 (0)8681 / 227E-Mail: info@gut-horn.deWeb: www.gut-horn.de

480

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

UMWELT

MANAGEMENT

2012seit 2010

Campingplatz OrtnerhofHelmut BichlerOrt 5D-83324 RuhpoldingTel.: +49 (0)8663 / 1764E-Mail: camping-ortnerhof@t-online.deWeb: www.camping-ruhpolding.de

Campingplatz OrtnerhofInmitten der herrlichen Chiemgauer Bergwelt, ganz-jährig geöffnet, mit ausgedehnten Sport- und Freizeit-angeboten. eXtra Urlaubsspaß inklusive: Ruhpoldinger eXtra Karte für die kostenlose Nutzung vieler Freizeiteinrichtungen.NEU: Übernachten Sie in unserem Schlaffass.

476

Camping SchwanenplatzFamilie BeekerAm Schwanenplatz 1D-83329 Waging am See/GadenTel.: +49 (0)8681 / 281E-Mail: info@schwanenplatz.deWeb: www.schwanenplatz.de

Camping Schwanenplatzam Waginger SeeUnser hundefreier 5-Sterne-Platz liegt am Süduferdes wärmsten Sees Obb. und wird Sie durch seinefamiliäre Atmosphäre, die gep� egten Stellplätze undmodernste Sanitärausstattung überzeugen. AttraktiveAus� ugsziele garantieren ein erfülltes Urlaubserlebnis.

484

49

Strandcamping Waging am See

Bis zu 150 qm messende Superkomfort-Plätze am wärmsten See Oberbayerns. Liebevoll eingerichtete Mietbäder versprechen Luxus. Gästen mit körperlichen Einschränkungen stehen in jedem Sanitärgebäude barrierefreie Toilette, Dusche und Waschgelegenheit zur Verfügung.

Neuwertige Mietwohnwagen geben authentisches Cam-pingfeeling für Gäste ohne eigene Ausrüstung, wunder-schöne Ferienwohnungen mit Seeblick be� nden sich im Apartmenthaus. Der Badepark zählt zu den schönsten Naturfreibädern in Bayern. Wasserratten � nden dort eine Badeplattform, Sprunganlagen, sowie einen Sportpark

mit Beachvolleyball, Soccer und Tischtennis. Der angren-zende Wellnessgarten rundet das Ganze ab. Phantasie-voll sind die Aktivitäten, die Tag für Tag Kinderherzen auf Strandcamping Waging höher schlagen lassen. Eine Fülle weiterer Freizeitaktivitäten sorgt für einen unvergesslichen Urlaub im Herzen des Chiemgaus.

Strandcamping Waging am SeeAm See 1D-83329 Waging am SeeTel.: +49 (0)8681 / 552E-Mail: info@strandcamp.deWeb: www.strandcamp.de

482

Camping GrafenlehenBetriebs GmbHKönigsseer Fußweg 71D-83471 Schönau am KönigsseeTel.: +49 (0)8652 / 6554488E-Mail: camping-grafenlehen@t-online.deWeb: www.camping-grafenlehen.de

Camping GrafenlehenWir bieten Ihnen im Sommer und Winter absolut ruhige und erholsame Urlaubstage sowie zahlreiche interessante Ausflugs-, Wander- und Aktivmöglich-keiten. Idyllische Lage direkt am Rande des National-park Berchtesgaden, nahe des Königsees, am Fuße des Watzmann.

496 cAmPInG Und FrEIzEIt

Guts

chei

n ab

schn

eide

n un

d ei

nlös

en!

I Love Camping T-Shirt für die ganze Familie ab 9,95 €suche: I Love Camping unter www.fritz-berger.de

10€

im Wert von

GUtschEIn

über 50 Jahre Erfahrung

12.000 Produkte

viele Preisvorteile

kompetente Beratung

Telefonisch bestellen:

0 18 05-330 100(0,14 € / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreis max. 0,42 € / Min.)Bitte Aktionscode angeben: 999999EE

Per Internet mit einem Klick:

www.fritz-berger.deBitte im Warenkorb Aktionscode angeben:999999EEIn ganz Deutschland, 1 x auch in Ihrer Nähe:

in über 50 FilialenStandorte finden Sie im Internet oder im Katalog. Gutschein ausfüllen und an der Kasse abgeben.

Jetzt 10,– Euro Warengutschein einlösen. Und so einfach geht es:

Ihr Aktionscode: 999999EE

Für Ihren Einkauf bei Fritz Berger ab 50,- € Einkaufswert. Ausgenom-men Gas, reduzierte Artikel, Tagespreise, Sonderbestellungen und beimKauf von Geschenk-Gutscheinen. Je Kunde nur ein Gutschein einlösbar.Nicht mit anderen Aktionen oder Gutscheinen kombinierbar. Gültig bis 31.12.2014.

www.fritz-berger.de

50

Familien Aktiv Camping Allweglehen

Der Berg ruft: Campingvergnügen in Berchtesgaden für Aktive und Genießer mit ganztägig Sonne und Blick auf den Watzmann. Auf dem terrassenförmig angelegten 5-Sterne Campingplatz nahe des Königssees und Salz-burg am Rande von Deutschlands einzigem Alpen-Natio-nalpark bieten sich jede Menge Erlebnis, Sport, Aus� üge, unverfälschte Natur, Kultur und Entspannung. Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Auszeit vom Alltag, das Leben unter freiem Himmel und auf eine lebendige und bleibende Erinnerung.

Luxus Panoramastellplätze, ca. 150 m², neue Rezeption im alpinen Look, neues Sanitärgebäude inkl. Hundebad,

Frisch-/Abwasser am Stellplatz, Aktivprogramm ab Platz, beheiztes Schwimmbad, saisonale Top-Angebote.NEU ab Juni 2014: Urlaub im Alpen-Chalet , ab sofort buchbar unter urlaub@allweglehen.de40qm, für 4 Personen, PKW-Stellplatz, alle Einrichtungen des Campingplatzes nutzbar, ab 90,-€ / Tag

Familien Aktiv Camping AllweglehenFamilie FendtAllweggasse 4D-83471 BerchtesgadenTel.: +49 (0)8652 / 2396E-Mail: urlaub@allweglehen.deWeb: www.allweglehen.de

490

BVCD/DTVCampingplatzKlassi�zierung

Hier bleib ich längerKein frommer Wunsch, sondern Wirklichkeit: Campingplätze bieten die ideale Möglichkeit für Naturliebhaber, sich ein ganzjähriges, individuel-les Feriendomizil unter freiem Himmel zu schaffen, weg von zu Hause und doch in den eigenen vier Wänden.

Unter Freunden verweilen, draußen in der Natur mit viel Komfort. Das ist Jahrescamping, das ist immer wieder auf´s Neue Urlaub vom Alltag: fami-liengerecht, naturverbunden und selbstbestimmt. Fast alle bayerischen Campingplätze bieten Stell-plätze an, auf denen Sie länger bleiben können.

51

Damit Sie die regionalen Camping gourmet-Tipps aus diesem Katalog authentisch genießen können, verlosen wir praktisches Camping zubehör in Kooperation mit

Teilnahme ab 18 Jahren. Alle Einsendungen bis zum 31.12.2014 nehmen an der Auslosung teil. Die Gewinner werden per Post oder E-Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

GewinnfrageWie heißen die regionalen gourmettipps?

Senden Sie eine Postkarte mit den vier Antworten an die Camping in Bayern Service und marketing gmbH, im Tal 13, 91278 pottenstein oder eine E-Mail an: info@camping-in-bayern.info

Camping in Bayern schmeckt!

1. Preis praktischer, zweiflammiger

Gaskocher mit Grillplatte

2. Preis hochwertiges Topfset mit Pfanne

3. Preis Picknicktasche mit kompletter

Ausstattung für 4 Personen

4. Preis praktische Kühltasche

5. -10. Preis robuster Thermo-Edelstahl-Becher

mitmachen und gewinnen!

52

travbooks.com

Der Urlaub beginnt mit uns...... relaxen müssen Sie selbst !Sie suchen einen seit Jahrzehnten bewährten und flexiblen Urlaubsbegleiter, derden Weg zu europaweit 5.500 Campingplätzen mit nahezu allen erdenklichenDaten aufzeigt? Mit dem ECC – Europa Camping- + Caravaning-Führerkommen Sie auch mit Navigationssystemen zielgenau an und sparen zusätzlichauf rund 1.000 Campingplätzen mit dem ECC-Spar-Tipp. Sind Sie anspruchsvollund FKK-Fan? Dann ist der FKK-Reiseführer Europa für Sie genau das Richtige.Denn er beschreibt ausführlich rund 500 FKK-Campingplätze, Clubanlagen undmehrere hundert FKK-Strände in ganz Europa und wird zudem vom DeutschenVerband für Freikörperkultur (DFK) wärmstens empfohlen.

Beide Führer jährlich neu und aktuellüberall wo’s Bücher gibt

oder bei

travbooks.comDer Internet-Reise-Buch-Laden

312 Seiten • € 11.90ISBN 978-3-7956-0331-1

1.040 Seiten • € 14.90ISBN 978-3-7956-0332-8www.ecc-campingfuehrer.dewww.ecc-campingfuehrer.de

Ein guter Campingführer ist erfahrungsgemäß (neben Familie und Freunden) immer noch der beste Begleiter für unter-wegs. Aber auch das Internet bietet zahlreiche Möglichkeiten, sich im Vorfeld überCampingplätze zu informieren. Unter www.ecc-campingfuehrer.de findet man die imECC-Campingführer gelisteten Plätze mit allen wichtigen Platzdaten. Wählen Sie aufder Startseite Ihr gewünschtes Urlaubsland und navigieren Sie dann, basierendauf der bewährten google-maps Technologie, in Ihre bevorzugte Urlaubs-Region. Auch mit der schnellen Volltextsuche oder der themenorientierten

Suche findet man ganz einfach den gewünschten Campingplatz. Hat man seinenPlatz gefunden, zeigt einem eine kleine Detailkarte die Lage des Campingplatzes und

ermöglicht so einen besseren Eindruck der direkten Umgebung. Auch die Berechnung unddas Ausdrucken des Anfahrtsweges mittels Routenplaner ist direkt möglich. Unter allen

Nutzern des ECC-Campingführers bereits bewährt und äußerst beliebt ist der Punkt„News! ECC aktuell“. Hier findet man laufend neue Updates zur aktuellen ECC-Ausgabe

sowie weitere interessante Informationen.

Camping in Deutschland - Camping in Europa

www.campingnews.infowww.campingnews.info

Unser Tipp für alle Camper:

facebook.com/ECC.Europa.Camping.Caravaning

Richtig Lust auf die nächsten Campingferien bekommt man, wenn man sich die kultigen Camping-Kurzfilme aus Bayern unter: www.gehmalcampen.de anschaut. Innerhalb von wenigen Minuten wird man in den Bann gezogen, spürt das Camping-Feeling und freut sich auf die nächsten Ferien im bayerischen „Freiluft-Hotel“. Wenige Klicks weiter findet man dazu auch die entspre-chenden Pauschalangebote vom grenzenlosen Bergbahnfahren über die Bayerische Biergartenkultur bis hin zum Genuß für Körper und Geist…

Film ab…

53

54

56

57

58

ECOCAMPING_AZ_Bayern2013_final.indd 2 13.11.2012 10:55:58 Uhr

... mit dem Campingin Bayern Gutschein

Traumurlaub ...

Gleich anfordern!

Verkaufsstelle: (Adresse, Stempel; Gutschein nur gültig mit Stempel der Verkaufsstelle)

Gutschein Nr.€ Geschenk-Gutschein

Gutschein ist bei Anreise vorzulegen!

20,--

Ausstellungsdatum:

Gutscheinwert

10025

Verkaufsstelle:

(Adresse, Stempel; Gutschein nur gültig mit Stempel der Verkaufsstelle)

Gutschein

Nr.

€ Geschenk-Gutschein

Gutschein ist bei Anreise vorzulegen!

20,--

Ausstellungsdatum:

Gutscheinwert 10025

Sie sind auf der Suche nach einem passenden Geschenk? Sofern das Geburtstagskind oder der Jubilar Naturliebha-ber ist, haben wir da einen Tipp:

machen Sie sich und anderen eine Freude und ver-schenken Sie Campingurlaub in Bayern. Bei uns gibt’s geschenkgutscheine ab einem Wert von 20,00 Euro.

Eine Liste aller teilnehmender plätze finden Sie unter www.camping-in-bayern.info

Erhältlich bei:

Camping in Bayern Service & marketing gmbHTel. +49 (0)9242 / 1788

per Mail unter info@camping-in-bayern.info

im Internet unter: www.camping-in-bayern.info

und bei allen beteiligten Campingplätzen.