CitizenGreen katalog 2016

114

description

Miljøriktige firmagaver og profilartikler

Transcript of CitizenGreen katalog 2016

Page 1: CitizenGreen katalog 2016
Page 2: CitizenGreen katalog 2016

When promotional gifts become major eco-friendly messages

Wenn aus Werbeartikeln, nachhaltige Botschafter werden…

SUMMARYINDEX

06 - 25.26 - 39.40 - 63.

64 - 89.90 - 103.104 - 112.

ELECTRONICS / ELEKTRONIKOBJECTS / GEGENSTÄNDEWRITING & STATIONERYSCHREIBWARENLUGGAGE / TASCHENTEXTILE / TEXTILIENHATS & UMBRELLASHÜTE & REGENSCHIRME

In the era of a wild dematerialization, how to break away and make back sense of your customer relations ?To offer a promotional gift is the ideal opportunity to connect with, to give meaning to your action, and in addition, to offer some kind of a Return On Investment to your customers !

Once the promotional gift efficiency is demonstrated, it is also necessary to remind that all promotional items have to become more eco-friendly.Our market has to supply secure and reliable communication mediums, but also ones more and more virtuous for the environment.

It allows at least to show an awareness and a desire of pedagogy, as well as solidarity to collective commitment. Have a nice trip into our promotional gifts world, a world that is not exactly same as others..

In einer Zeit der Digitalisierung unserer Welt, wie schaffen wir es auszubrechen und die Sinne unserer Kunden wieder intensiver anzusprechen ?Ein haptischer Werbeartikel ist ein ideales Medium mit Kunden Verbindungen aufzubauen und Ihren Kunden dabei auch noch einen Mehrwert zu bieten! Nachdem ein potentieller Werbeartikel gefunden wurde und Sie sich von seiner Eignung als Werbeträger für Ihr Unternehmen überzeugt haben, sollten Sie daran denken wie die Bedeutung von Nachhaltigkeit Tag für Tag zunimmt.Unser Ziel muss es daher sein, nicht nur sichere und zuverlässige Träger von Werbebotschaften auszuwählen, sondern diese auch Schritt für Schritt immer nachhaltiger umzusetzen. Auf diese Weise können Werbetreibende ein vorhandes Bewusstsein zu diesem Thema, den Wunsch nach Aufklärung sowie eine Solidarität zu dieser Aufgabe, die wir als Menschheit gemeinsam bewältigen müssen, zeigen.Entdecken Sie unsere Werbeartikelwelt, eine Welt die etwas anders ist…

This departement is a specialist of printing in France :- By concern of closeness to guarantee short delivery times- By respect for the environment (fewer polluting back and forth between warehouses)- By simple economic common sense to protect jobs of this sector We selected specialists of different technics such as screen printing, pad printing, embroidery, lazer engraving, digital transfer and now, direct printing. Printing standards : we use inks made in Europe, exempt of heavy metals in their pigmentation and corresponding to the DIN-EN-71 standards.

BEPRINT ist unser Druckservice in Frankreich :- aus Gründen der Nähe, um kurze Lieferzeiten zu gewährleisten- aus Respekt für die Umwelt (weniger schadstoffbelastende Hin- und Rückfahren zwischen den Lagerhäusern),- aus wirtschaftlicher Vernunft, um die zahlreichen Arbeitsplätze in der Region zu bewahren.

Wir haben Spezialisten in den Bereichen Siebdruck, Tampondruck, Stickerei, Lasergravur, digitale Übertragung, und Direktdruck ausgewählt. Und um die Liste Techniken zu vervollständigen, haben wir unsere eigene Werkstatt für Sublimationsdruck eingerichtet.

Drucknormen : Wir benutzen Tinten europäischer Herstellung, die in ihren Pigmentierungen keine Schwermetalle haben und der DIN-EN-71 Norm entsprechen.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 3: CitizenGreen katalog 2016

< 00

2programmE

etikekoDER CITIZEN GREEN® VERHALTENSKODEX

FACTORY results in 2016 for Citizen Green® collections

NOTE

NOTE

NOTE

1 ABCDE

19% 38%33%9%19%1%

34%

47%

2

3

PRODUCTS results in 2016 for Citizen Green® collections

ETIKEKO® CRITERIA, for noting the PRODUCTProduct design

End-of-Life

Frequency of useand sustainability

Unit packaging

CommunicationEducation

38%

23%

23%

8%

8%

It does old a social certificate (f.e.SA8000/BSCI-Social accountability).

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 4: CitizenGreen katalog 2016

003

>

programm

etikekoDER CITIZEN GREEN® VERHALTENSKODEX

FABRIK-Bewertungen der Citizen Green® Kollektionen im Jahr 2016

NOTE

NOTE

NOTE

1 ABCDE

19% 38%33%9%19%1%

34%

47%

2

3

Die Fabrik wurde durch eine unabhängige Stelle geprüft undzertifiziert (z.b.SA8000/BSCI-Soziale Verantwortung). Etikeko® von 80 bis 100 %

Etikeko® von 60 bis 80 %

Etikeko® von 40 bis 60 %

Etikeko® von 20 bis 40 %

Etikeko® von 0 bis 20%

Die Fabrik ist ISO9000 zertifiziert (Qualitätsmanagement), OHSAS18001 (Gesundheit / Sicherheitsmanagement) oder ISO14001 (Umweltmanagement). Sie ist also in ihrer Organisationsfähigkeit verlässlich.

Die Anlage hat keine Zertifizierung und ist nicht durch eine unabhängige Stelle geprüft worden, hat sich unseren Vorgaben verpflichtet (Selbstbewertung durch unsere eigenen Kontrolleure und / oder vertragliche Verpflichtung).

PRODUKT-Bewertungen der Citizen Green® Kollektionen im Jahr 2016

ETIKEKO® KRITERIEN, für die PRODUKTBEWERTUNG Produktdesign

End-of-Life

Häufigkeit der Nutzungund Langlebigkeit

Verpackungseinheit 

Kommunikation und Aufklärung

38%

23%

23%

8%

8%

Die Bewertung konzentriert sich auf die Auswahl der Rohstoffe und deren Umwelteigenschaften.MAXIMUM : für Rohstoffe aus biologischer Landwirtschaft.GUT : für Recycelte-Materialien oder nachwachsende Materialien (Holz, Bambus, Flachs, Hanf, Jute)MITTEL : für umweltfreundliche Materialien, die Auswirkungen auf die Umwelt beschränken, wie z. B. PVC-freie Beschichtung oder erneuerbare Energien.

Die Bewertung konzentriert sich auf die unmittelbare Menge produzierten Abfalls.MAXIMUM : für Produkte, die keine Einzelverpackung haben.GUT : für Verpackungen aus recyceltem und leicht wiederverwertbarem Papier und Karton.MITTEL : für umweltfreundliche Verpackungseinheit (Kartonschachtel), leicht recycelbar und biologisch abbaubare oder recycelte Plastiktüten.

Die Bewertung konzentriert sich auf die Verwendung eines Artikels und seine Robustheit.

Die Sensibilisierung des Anwenders gehört zu unserer Aufgabe.Jedem Produkt ist ein Präsentationskärtchen, das Informationen über das Material oder die benutzte Energie umfasst beigelegt.

Diese Bewertung ist delikat, denn, selbst wenn ein Material wiederverwendbar oder biologisch abbaubar ist, ist es nicht sicher,dass es Gegenstand einer selektiven Abfalltrennung oder des Kompostierens ist. Das Material wird am Ende oft verbrannt.Dies veranlasst uns dazu, auf dieses Kriterium nur einen schwachen Teil der Bewertung anzuwenden.

Das ETIKEKO®-Programm soll Ihnen helfen, die seit 2007 auf unseren Pro-dukten und in unseren Fabriken realisierten Anstrengungen auf dem Gebiet der nachhaltigen Entwicklung zu verstehen.Es nimmt an der Bewer-tung der gesellschaft-lichen Verantwortung der Unternehmen teil (CSR – corporate social responsi-bility), « Ein Konzept, in dem die Unternehmen die sozialen, ökologischen und wirtschaftlichen Anliegen in ihre Aktivitäten und ihre Wechselwirkungen mit ihren Kapitalnehmern auf einer freiwilligen Basis integrieren».

Für alle gelisteten Fabriken gilt unser Pflichtenheft, welches sieverpflichtet systematisch Verantwortung gemäß den Vereinbarungen der Internationalen Organisation der Arbeit (ILO – International Labour Organisation) zu übernehmen :

- Sichere Arbeitsumgebung- Angemessene Arbeitszeit- Faire Löhne- Kampf gegen Zwangsarbeit- Verbot der Kinderarbeit

Jahr für Jahr reduzieren wir ihre Anzahl, sodass unser Geschäftsvolumen Auswirkungen auf ihrUmweltverhalten und/oder gesellschaftliches Verhalten hat.

Außerdem erinnern wir daran, dass wir rechtlich dazu verpflichtet sind, die regulatorischen Produkte-Anforderungen der EG (z. B. REACH) zu erfüllen.Darüber hinaus, obwohl das Gesetz dies nicht verlangt, kann von unserem Qualitäts-Management auf Nachfrage Folgendes zur Verfügung gestellt werden:

- Eine detaillierte ETIKEKO®-Bewertung für jedes Citizen Green®-Produkt- Ein CE- und RoHS-Zertifikat für alle WEEE-Produkte- Ein Phthalate-Test für synthetische oder beschichtete Materialien (weiche Textilien)- Ein Azo-Farbstoffe Test für natürliche oder synthetische Stoffe, die mit der Haut in Kontakt kommen. (Taschen, Textilien, Hüte)- Ein Kadmiumfrei-Test für 70% unserer CG®-Materialien- Ein Nahrungsmittelnorm-Test für Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. (Becher, Flaschen)- Ein GbTS-Zertifikat für Bio-Baumwolle- Ein REACH-Test für 50 % unserer Materialien

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 5: CitizenGreen katalog 2016

REACH refers to the regulation concerning Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals, which cameinto force on 1 June 2007 in order to streamline and improve the former legislative framework of the European Union (EU) on chemical substances. REACH places responsability mainly on industry to manage the risks that chemicals may pose to human health and to the environment. All manufacturers and importers of chemicals must identify and manage risks linked to the substances they manufacture and market. In the case of substances produced or imported in quantities of one tonne or more per year per company, manufacturers an importers must prove that they have complied with these provisions by means of a registration dossier with the European Chemicals Agency.Be aware that a the time of printing, the number of substances «at risk», the so-called SVHC (Substances of Very High Concern), rose to 168. We are able to provide REACH tests for about 50% of ourCitizen Green® materials.

The Business Social Compliance Initiative (BSCI) was establishedin 2002 by the foreign Trade Asso-ciation (FTA) to establish a common global platform for all European companies wishing to comply with a management system for social and environmental standards. This is why we have joined it.

We are commited to :- incorporating the BSCI Code of Conduct in all our sourcing activities and transforming our procurement behaviour ;- sharing the results of our audits with others ;- considering the social performance of our suppliers as important as price, quality and timeliness ;- actively communicating about our activities because transparency is the key to credibility ;- actively demonstrating involvement on these issues by factories representing 1/3 of our purchasing volume in 3 years, and 2/3 in 5 years. 71% of our suppliers basis is covered by our audits.

Das BSCI (Business Social Com-pliance Initiative) ist im Jahre 2002 durch das FTA (Foreign Trade Association) entstanden, um eine gemeinsame weltweite Plattform für alle europäischen Gesellschaf-ten aufzustellen, die sich auf ein Verwaltungssystem für soziale und ökologische Normen abstützten möchten. Dies ist der Grund, warum wir beigetreten sind.

Wir verpflichten uns :- en BSCI-Verhaltenskodex in unsere gesamten Beschaffungsak-tivitäten zu integrieren und unser Einkaufsverhalten zu verändern,- die Ergebnisse unserer Prüfungen mit anderen zu teilen,- zu berücksichtigen, dass die so-ziale Leistung unserer Lieferanten ebenso wichtig wie der Preis, die Qualität und die Fristen ist,- aktiv unsere Aktivitäten zu kom-munizieren, denn Transparenz ist der Schlüssel zur Glaubwürdigkeit,- konkret die Auswirkungen zu diesem Thema zu zeigen, mit Fabriken, die 1/3 des Einkaufsvo-lumens in 3 Jahren und 2/3 in 5 Jahren darstellen.71% unserer Lieferantenbasis unterliegt unseren Kontrollen.

Environmental standard ISO14001 : N° 081177/978FThe ISO14001 standard ensures good environmental management through management approaches aimed at taking into account theenvironmental impact of our activities, evaluating this impact and reducing it.

We have taken the actions :- eco-design of products- prevention of pollution- reduction of our consumption of natural resources- reduction of our energy consumption- reduction of our wastes- environmental education- involvement of our suppliers and subcontractors by encouraging them to adopt the same system.

Umweltnorm ISO 14001 : N°081177/978FDie Norm ISO14001 besteht darin, dank Verwaltungsmethoden ein gutes Umweltmanagement zu garantieren, mit dem Ziel die Umweltauswirkungen unserer Aktivitäten zu berücksichtigen, diese Auswirkung abzuschätzen und sie zu reduzieren.

Die Maßnahmen, die wir getroffen haben sind :- die Öko-Konzeption der Produkte- die Vermeidung von Umweltver-schmutzung- die Verringerung unseres Verbrauchs natürlicher Ressourcen- die Reduzierung unseres Energieverbrauchs- die Reduzierung unserer Abfalls- die Umwelterziehung- die Einbeziehung der Lieferanten und Subunternehmer, indem wir sie ermutigen, das gleiche System zu übernehmen.

< 00

4

REACH ist die Verordnung über die Registrierung, Bewertungund Zulassung von Chemikalien (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals), die am 1. Juni 2007 in Kraft getreten ist, zur Straffung und Verbesserung der ehemaligen Legislative der Europäischen Union (EU) betreffend Chemikalien. Sie auferlegt der Industrie mehr Verantwortung für die Verwaltung der Risiken, die Chemikalien für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen. Alle Hersteller und Importeure chemischer Substanzen sind verpflichtet, die mit den Substanzen assoziierten Risiken, die sie herstellen und auf den Markt bringen, zu identifizieren und zu verwalten.Im Fall von Substanzen hergestellt und importiert in Mengen von 1 Tonne oder mehr pro Jahr und Unternehmen müssen Hersteller und Importeure nachweisen, dass sie diese Bestimmungen durch eine Registrierung bei der Europäischen Chemikalienagentur eingehalten haben.Beachten Sie, dass zum Zeitpunkt des Drucks die Anzahl der «gefährlichen» Substanzen SVHC (Substances of Very HighConcern) auf 168 angestiegen ist. Wir sind in der Lage, REACH-Tests über ungefähr 50 % unserer Citizen Green® Produkten zu liefern.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 6: CitizenGreen katalog 2016

As part of our Etikeko® programme, we have done away with 80% of individual packagings to save resources and avoid highly polluting end-of-life as much as possible (incineration). For the most sensitive objects requiring protective packaging, we have developed more adequate packagings :1- With the aesthetics of suitable box, because the container is sometimes as important as the content itself for the person opening a gift.2 - With an appropriate vocabulary, because we want to educate and constantly reinforce the type of message that conveys the object you have chosen.3 - With appropriate materials, primarily recycled cardboard or recycled polyurethane, because we want to save natural resources.4 - With possible re-use of some of our packaging, because it can be used for shopping bags, beach bags, laundry bags, shoe bags or various holdalls. This allows us to offer 2-in-1 product and avoid a polluting end-of-life.

Als Teil unseres Etikeko®-Programms haben wir  70 % der individuellen Verpackung abgeschafft, um Ressourcen zu sparen und einen hohen Anteil des Schadstoffausstoßes (Verbrennung) zu vermeiden.

Für empfindlichere Objekte, die eine Schutzverpackung erfordern haben wir geeignete Verpackungen entwickelt :1 - Mit einer passenden, ansprechenden Schachtel, weil die Verpackung für denjenigen, der ein Geschenk öffnet, manchmal genauso wichtig, wie der Inhalt selbst ist.2 - Mit einem passender information, weil wir Aufklärung betreiben wollen und unaufhörlich an die Art von Botschaft erinnern möchten, die der Gegenstand befördert, den Sie gewählt haben.3 - Mit geeigneten Materialien, in erster Linie Recyclingkarton oder Recyltes-Polyurethan, weil wir natürliche Ressourcen sparen möchten.4 - Mit der möglichen Wiederverwendung einiger unserer Verpackungen, da sie als Einkaufstaschen, Strandtaschen, Wäschesäcke, Schuhbeutel oder Reisetaschen dienen können. Dadurch bieten wir ein «2-in-1-Produkt» und vermeiden Umweltverschmutzung.

As part of our ETIKEKO® program, we eliminated 70% of individual packages to save resources and avoid as much as possible highly polluting end of lives (incineration).

Als Teil unseres Etikeko®-Programms haben wir 70 % der individuellenVerpackung abgeschafft, um Ressourcen zu sparen undeinen hohen Anteil des Schadstoffausstoßes (Verbren-nung) zu vermeiden.

005

>

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 7: CitizenGreen katalog 2016

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 8: CitizenGreen katalog 2016

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 9: CitizenGreen katalog 2016

< 00

8

We confirm that all our powerbanksare under 1 to 2 years manufacturer warranty, depending on the chosen factory and model.

Wir bestätigen auf alle unsere Powerbanks eine Gewährleistung von 1-2 Jahren, abhängig vom jeweiligen Model.

When you do not use your powerbank, disconnect it. Note that if it remains unused, a completely loaded powerbank will gradually discharge. To optimize its performances, keep it always stored in a temperature between 15°C and 25°C (59°F and 77°F).Wenn Sie ihre Power Bank nicht nutzen, entfernen Sie alle Kabel. Bitte beachten Sie: Eine voll geladene Power Bank wird sich auch bei nicht Nutzung langsam entladen. Für optimale Leistung, lagern Sie Ihre Power Bank idealerweise immer trocken bei 15°C bis 25°C (59°F - 77°F).

To load your powerbank Powerbank aufladen

USB portUSB Anschluss

Cable only supplied to load your battery from USB port to the powerbankDas gelieferte Kabel dient ausschließlich dem Zweck die Power Bank über USB port zu laden

Supplied cableGeliefertes Kabel

For iPhone

For Smartphone

For Bluetooth

For iPad

For PSP

For iPod/MP3

Your own device cableIhr eigenes Ladekabel (von Ihrem Gerät)

Your deviceIhr Gerät

To load your deviceGerät aufladen

Warranty/Garantie

POWERBANKS

Capacities/KAPAZITÄT

Tablet computers/Tablets

Smartphones

&

&

&

Storage advice/Lagerung

All our references are built up according to the following technical criteria :- Grade A powerbanks (lithium-ion or lithium-polymer depending on models)- Samsung original electrical circuit- Triple protection on the electrical circuit, on the loading and unloading plans- Control function of the inside temperature- Tests made according to 8 control steps- Test duration of 12 hours for the charge resistance- Luminous charge indicator (red : loading – blue : loaded)All our powerbanks are compatible with the original Apple connectics. Certified Apple MFI 4/4s/5/5s/6/6s iPhone cables are proposed as an option upon demand.

Alle unsere Modelle sind nach folgenden Kriterien hergestellt :-Klasse A Power Banks(lithium-ionen oder Lithium-Polymer je nach Modell)- Samsung Elektronik Kreislauf- Dreifach Schutz auf dem Elektronik Kreislauf, auf Lade und Entlade Punkten- Kontrollfunktion der innentemperatur- 8-Stufen Test- Ladewiderstandstest 12 Stunden- Leuchtende Ladestandanzeige (rot = laden - blau = aufgeladen)Alle unsere Power Banks sind mit Original Apple An-schlüssen kompatibel. Zertifizierte Apple MFI 4/4s/5/5s/5/6s iPhone Kabel auf Anfrage verfügbar.

Technical advice/Technische Hinweise

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 10: CitizenGreen katalog 2016

QTY/STK 6 - 9930,80 29,25 27,80 26,40

>500100 - 249 250 - 499PR.€

009

>

QTY/STK 6 - 24913,65 12,95 12,30 11,70

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24913,90 13,20 12,55 11,90

>1000250 - 499 500 - 999PR. €

Squarwood - BWE1529Mobile charger 2200 mAhLithium-ion batteryInput : 5V / 1A - Output : 5V / 1AUSB / Micro USB lead included100% Wood - 10 x 2.2 x 2.2 cm in white cardboard boxColor : dark wood Mobiles Ladegerät 2200 mAhLithium-Ionen-AkkuEingang : 5 V / 1 A Ausgang : 5V / 1A USB / Micro-USB-Kabel enthalten100 % Holz - 10 x 2,2 x 2,2 cmIn einer weißen KartonschachtelFarbe : dunkles Holz

Bambam - BWE1533 Mobile dual port chargerLithium polymer battery 4000mAhInput : 5V / 1A - Output : 5V / 1A and 1.5A - With charging indicator1 USB / micro USB lead100% Bamboo - 12.5 x 7.5 x 1.5 cmIn hard top boxColor : bambooMobiles Dual-Port-Ladegerät Lithium-Polymer-Akku 4000 mAh Eingang : 5 V / 1 A Ausgang : 5V / 1A und 1,5A Mit Ladeanzeige1 USB / Micro-USB-Kabel100 % Bambus - 12,5 x 7,5 x 1,5 cm In einem Karton mit DeckelFarbe : bambus

Roundwood - BWE1530Mobile chargerLithium-ion battery 2200 mAhInput : 5V / 1A - Output : 5V / 1AUSB / Micro USB lead included100% Wood - 10.3 x 2.8 cmIn white cardboard boxColor : light wood Mobiles LadegerätLithium-Ionen-Akku 2200 mAhEingang : 5 V / 1 AAusgang : 5 V / 1 A USB / Micro-USB-Kabel enthalten 100 % Holz - 10,3 x 2,8 cm In einer weißen KartonschachtelFarbe : helles Holz

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 11: CitizenGreen katalog 2016

WaterproofDouble USB plugsPhone holder

< 01

0

QTY/STK 6 - 9928,00 26,60 25,25 24,00

>25050 - 99 100 - 249PR.€

01.

01. 02.

02.

LITHIUMCHARGERS

HELIOS - CGE1653Portable solar waterproof hybrid chargerSolar panel 1.2WLithium battery 6000 mAhInput : 5V/1A / Output : 5V/2VCharging indicatorCharge for 8h in the sun and 3 to 4 h by USB cableTelephone supportABS plastic, rubber finish Reiseladegerät solar wasserdicht hybridSolarpanel 1,2 WLithium-Akku 6000 mAhEingang : 5V/1A Ausgang : 5V/2VLadeanzeigeAufladen in 8h über solar und in 3 bis 4 Stunden über das USB-KabelABS-Kunststoff mit Gummibeschichtung

QTY/STK 6 - 24921,00 19,95 18,95 18,00

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 4944,30 42,10 40,00 38,00

>25050 - 99 100 - 249PR.€

I-sun - CGE1205N Solar chargerSolar panel : 5V/140mAh 0,7WLithium battery : 2000mAhBattery level indicatorIncludes 6 plugs : IPhone on request, Micro USB, mini USB, Nokia, SamsungUSB computer cable suppliedABS plastic - Rubber finish11,0 x 6,0 x 1,2 cm - Under recycled carton boxColor : blackSolarladegerät Solarpanel : 5V/140mAh 0,7WLithiumbatterie : 2000mAh. Ladeanzeige. Komplettladung innerhalb von 10 Std. Sonneneinstrahlung oder Ladung per USB-Kabel. 6 Adapter inbegriffen : iPhone auf Anfrage, Micro USB, Mini USB, Nokia, Samsung. USB Ladekabel für RechnerPlastik ABS - GummibeschichtungIm Recyclingkarton - Farbe : schwarz

Solar compact - CGE1272Slim solar chargerLi battery : 800mAh5 adaptors included : Nokia 6101; Blackberry (Motorola V3), Motorola V8, Samsung D800, Sony Ericsson W580, IPhoneBattery level indicator at backAluminium - 9,3 x 4,5 x 1,0 cmUnder recycled carton boxColor : silver, blueSolarladegerät ultraschlankAufladbare Lithiumbatterie 1000mAh - 3,7V6 Adapter inbegriffen : Blackberry Mini und Micro USB , iPhone, Nokia, Samsung, Sony Ericsson, Motorola V8. Ladeanzeige auf HinterseiteAluminium - 9,3 x 4,5 x 1,0 cmIm RecyclingkartonFarbe : blau, silber

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 12: CitizenGreen katalog 2016

WHEN DESIGNMEETS TECHNOLOGY

ShineBWE1649Travel kit including- 1 portable charger 3600 mAh- 1 USB torchUSB cable/Micro USBPlastic - 17 x 8.5 x 4 cmBlack pouch Colors : blackReiseset bestehend aus- 1 Reiseladegerät 3600 mAh- 1 USB-LampeUSB-Kabel/Micro-USBKunststoff - 17 x 8,5 x 4 cmIn schwarzem BeutelFarben : schwarz

ElegantBWE1669Rechargeable desk lampLED adapted for eye protectionPolymer battery : 2000 mAhInput : 5V/1AAluminium and silicon56.2 x 6.5 x 2.1 cmPresentation boxColors : blackAufladbare SchreibtischlampeLED mit anpassbarer Helligkeit (Augenschutz)Flexibel verbiegbar 180°Polymer-Akku: 2000 mAhInput : 5 V/1 AAluminium und Silikon56,2 x 6,5 x 2,1 cmIn GeschenkschachtelFarben : schwarz

SensitiveTouch

56cm

Flexibleup to 180°

3 colorsadjustableintensity

QTY/STK 6 - 24915,15 14,40 13,65 13,00

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 49114,30 108,60 103,15 98,00

>25050 - 99 100 - 249PR.€

011

>

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 13: CitizenGreen katalog 2016

< 01

2

Dynapratik - CGE1201 Dynamo torch lamp3 LED flashlight, flashing lightCut the safety belt, Hammer to break the window, magnet base - 3,6V batteryABS plastic - 18 x 7 x 4,5 cmUnder recycled carton boxColors : red, green, blueDynamolampe - 3 LEDLampe kontinuierlich oder blinkend. Gurtschneider - Notfallhammer. Rücken mit Magnet. Batterie 3,6 v - 80 Ahm Plastik ABS  - 18 x 7 x 4,5 cm Im RecyclingkartonFarben : rot, grün , blau

QTY/STK 6 - 24912,50 11,85 11,25 10,70

>1000250 - 499 500 - 999PR.€ QTY/STK 6 - 249

8,05 7,65 7,25 6,90>1000250 - 499 500 - 999

PR. €

Eco-dyn - SBE1001Dynamo torch lampwith wrist strapCrank to charge the torch lamp1 security battery - 3 LEDs10,5 x 5 x 2,5 cm - ABS plasticUnder recycled carton boxColor : silver/blackDynamo Taschenlampe mit BandKurbel zum aufladen der Lampe1 sicherheitsbatterie3 LED10,5 x 5 x 2,5 cmIm RecyclingkartonFarbe : silber/schwarz

QTY/STK 6 - 4991,75 1,65 1,60 1,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Dynacharge - CGE1101Dynamo torch lamp3 LED flashlight, flashing lightCut the safety belt, Hammer to break the window, magnet base3,6V battery - ABS plastic18 x 7 x 4,5 cm - Under recycled carton boxColors : red, green, blueDynamolampe 3 LED. Geliefert mit 5 Telefonadaptern : Nokia, Samsung, Motorola V3, Sony, Ericsson.. 3 bis 5 Minuten Kurbelrotation reichen aus, um ein Handy für 5 Minuten Kommunikation aufzuladen - Plastik ABS 9,0 x 4,5 x 3 cm - Im RecyclingkartonFarben : schwarz, grün, blau

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 14: CitizenGreen katalog 2016

QTY/STK 6 - 24911,55 10,95 10,40 9,90

>1000250 - 499 500 - 999PR. €

ThorBWE1473 - Torch with lanyardRechargeable via USBSuper bright (1 Watt) Recharge time: 4 hours Battery life : 6 hoursABS Plastic rubber finishingØ3,1 x 12,7cm Under recycled carton boxColors : black, kakhiTaschenlampe mit SchlaufenbandWiederaufladbar mit USB-Steckdose Ultrahell (1 Watt) Wiederaufladezeit : 4h - Betriebszeit : 6hABS-Kunststoff mit GummibeschichtungØ3,1 x 12,7cm - Im RecyclingkartonFarben : schwarz, khaki

QTY/STK 6 - 2495,00 4,75 4,55 4,30

>1000250 - 499 500 - 999PR. €

AurorCGE14191 LED torch with lanyard3 buttons batteries includedBamboo - ø2,08 x 14,5 cmUnder recycled carton boxColor : bambooTaschenlampe 1 LED mit Schlaufenband Spezielles Design mit vergrößerter Lichtöffnung . Inkl. 3 KnopfbatterienBambus und MetallØ2,8 x 14,5 cmIm Recycling-GeschenkkartonFarbe : bambus

WOODPIK - BWE1659 3-hand watch40 mm bamboo dial Ronda 763 movementLeather strap - Bamboo and leather 4.9 x 4.1 cm - Card presentation boxColours : BambooUhr mit 3 ZeigernGehäuse 40 mm Bambus Bewegung Ronda 763Lederarmband - Bambus und Leder4,9 x 4,1 cm - In GeschenkkartonFarben : bambus

QTY/STK 6 - 4950,05 47,55 45,15 42,90

>25050 - 99 100 - 249PR.€

BAMBOOWATCH

013

>

Exclusive designby bewear

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 15: CitizenGreen katalog 2016

< 01

4

Silical - CGE1564 Solar calculator8 digit Bamboo and Silicone13.5 x 8.5 x 1.1 cmIn recycled cardboard box Colors : orange, green, blue8-stelliger Solar-TaschenrechnerBambus und Silikon13,5 x 8,5 x 1,1 cmIn einer Schachtel aus recyceltem KartonFarben : orange, Grün, Blau

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,35 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Bambou + - CGE1206 Solar pocket calculator8 digits100% bamboo13,6 x 7,7 x 0,9 cmUnder recycled carton boxColor : bambooSolartaschenrechner8 Ziffern 100 % Bambus 13,6 x 7,7 x 0,9 cm Im RecyclingkartonFarbe : bambus

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Pocket solar cornCGE1124Pocket calculator - 10 digitsCorn starch100% biodegradable12 x 6,2 x 0,8 cmUnder recycled carton boxColors : dark grey, blue, whiteSolartaschenrrechner 10 Ziffern. Maisstärke 100 % biologisch abbaubar12 x 6,2 x 0,8 cm Im RecyclingkartonFarben : grau , blau, weiß

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Solar cornCGE1107Solar calculator10 digitsCorn starch 100% biodegradable17 x 9,6 x 1 cmUnder recycled carton boxColors : dark grey, whiteSolarrechner 10 Ziffern Maisstärke 100 % biologisch abbaubar17 x 9,6 x 1 cm Im RecyclingkartonFarben : grau , weiß

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,32 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

AlucolorCGE1085Solar calculatorAluminium - 8 digits15,3 x 9,6 x 0,7 cmUnder recycled carton boxColors : dark blue, silverSolarrechner 8 ZiffernAluminium 15,3 x 9,6 x 0,7 cm Im RecyclingkartonFarben : blau , silver, gelb absinthe

QTY/STK 6 - 2498,05 7,65 7,25 6,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 16: CitizenGreen katalog 2016

015

>

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 17: CitizenGreen katalog 2016

< 01

6

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 18: CitizenGreen katalog 2016

017

>

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 19: CitizenGreen katalog 2016

< 01

8

DEXTERUSB1330Swivel USB KeyBamboo or wood55 x 19 x 10 mmPrinting : 25 x 13 mm512 Mo to 64 GoStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder holz55 x 19 x 10 mmDruck : 25 x 13 mmVon 512 Mo bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

ECOWINUSB816USB KeyBamboo or wood60 x 22 x 11 mm - Printing : 32 x 12 mm512 Mo to 64 GoStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder holz60 x 22 x 11 mmDruck : 32 x 12 mmVon 512 Mo bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

E-BAMBOOCGE1113Swivel USB KeyBamboo or wood65 x 22 x 13 mm - Printing : 50 x 18 mm512 Mo to 64 GoStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder holz65 x 22 x 13 mmDruck : 50 x 18 mmVon 512 Mo bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

TURNCGE1212Swivel USB Key - Bamboo or wood55 x 18 x 12 mmPrinting : 36 x 15 mm512 Mo to 64 GoStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder holz55 x 18 x 12 mm - Druck : 36 x 15 mmVon 512 Mo bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 20: CitizenGreen katalog 2016

019

>

StandardSize

Länge90cm

B1 : RingB2 : Simplex HakenB3 : Karabiner Haken

B4 : Croc HakenB5 : Handy SchlaufeB6 : Abnehmbarer Schnellverschluss

B7 : SicherheitsverschlussB8 : TickethülleB9 : Metallklemme

Cotton or organic cottonWidth 1 to 2,5 cm Baumwolle oder Bio-BaumwolleBreite 1 bis 2,5cm

Weaved polyesterSingle layerWidth 1 to 2,5 cm

RecycledPETWidth 1 to 2,5 cm Recyceltes PETBreite 1 bis 2,5 cm

Satin polyesterWidth 1 to 2,5 cm

Corn starchWidth 1 to 2,5 cmMaisstärkeBreite 1 bis 2,5 cm

Weaved polyesterDouble thickness Width 1 cm

Bamboo viscoseWidth 1 to 2,5 cm BambusfaserBreite 1 bis 2,5 cm

Tubular polyesterWidth 0,5 cm

Silk screenSiebdruck

Sublimation

WeavingBestickung

Printing technicsMöglichkeiten der Veredelung

Mini Qty 1000 pcs - Ab 1000 Stk

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 21: CitizenGreen katalog 2016

TURNCGE1212 Swivel USB Key - Bamboo or wood55 x 18 x 12 mmPrinting : 36 x 15 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder holz55 x 18 x 12 mm - Druck : 36 x 15 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

FOR ALL THESE MODELSOption key ringOption 3.0 versionPrinting : Pad printing or engraving laserMini qty : 100 pcsPackaging : Under carton box WOODENAll bamboo models can also be made in wood, to obtain a smoother surface, with no extracost.

< 02

0

FÜR ALLE MODELLE :Optionaler Keyring Optionaler 3.0 version Druck : Tampondruck oder LasergravurMindestmenge : 100 stkVerpackung : In KartonboxHOLZAlle Bambusmodelle können auf Wunsch, ohne Aufpreis, auch aus Holz gefertigt werden.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 22: CitizenGreen katalog 2016

ECOWINUSB816USB KeyBamboo or wood60 x 22 x 11 mm - Printing : 32 x 12 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder Holz60 x 22 x 11 mmDruck : 32 x 12 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

DEXTERUSB1330Swivel USB KeyBamboo or wood55 x 19 x 10 mmPrinting : 25 x 13 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder Holz55 x 19 x 10 mmDruck : 25 x 13 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

PRINGUSB1409 Swivel USB KeyBamboo or wood50 x 16 x 9,5 mm - Printing : 48 x 14 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder Holz50 x 16 x 9,5 mmDruck : 48 x 14 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

AMBIANTALUSB702USB Key - Bamboo or wood61 x 18 x 10 mmPrinting : 36 x 15 mm512 Mb to 64 GbStandard colorfrom 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder Holz61 x 18 x 10 mmDruck : 36 x 15 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

E-BAMBOOCGE1113Swivel USB KeyBamboo or wood65 x 22 x 13 mm - Printing : 50 x 18 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder Holz65 x 22 x 13 mmDruck : 50 x 18 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarbe ab 100 stk : bambus, holz

021

>

GREEN TRENDUSB701USB Key - Bamboo or wood61 x 19 x 10 mmPrinting : 35 x 11 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB StickBambus oder Holz61 x 19 x 10 mmDruck : 35 x 11 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarben ab 100 stk : bambus, holz

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 23: CitizenGreen katalog 2016

< 02

2

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 24: CitizenGreen katalog 2016

BAMBOO CARDUSB1203USB card - Bamboo or wood90 x 54 x 5 mmPrinting : 89 x 53 mm512 Mb to 32 GbStandard color from 100 pcs : bam-boo, woodUSB StickBambus oder Holz90 x 54 x 5 mmDruck : 89 x 53 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk : bambus, holz

EVERUSB1316USB Key - Shape of a keyOption key ring - Bamboo or wood70 x 25 x 5 mm - Printing : 50 x 12 mm512 Mb to 32 GbStandard color from 100 pcs : bamboo, woodUSB Stick - Optionaler Keyring Bambus oder Holz70 x 25 x 5 mm - Druck : 50 x 12 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk : bambus, holz

NATLYUSB726USB Key - Wood60 x 21 x 8 mm - Printing : 35 x 14 mm512 Mb to 64 GbStandard color from 100 pcs : dark, white or red woodUSB Stick - Holz60 x 21 x 8 mmDruck : 35 x 14 mmVon 512 Mb bis 64 GbFarben ab 100 stk : dunkel, weiß oderrot Holz

023

>

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 25: CitizenGreen katalog 2016

RENEWCGE1114USB Key - 100% recycled plastic56 x 22 x 8 mmPrinting : 50 x 20 mm - 512 Mb to 32 GbStandard colors from 100 pcs : black, green, blue, red, orangeClose to PMS color from 500 pcsUSB Stick - 100% recyceltes Plastik56 x 22 x 8 mm - Druck : 50 x 20 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk :grün, schwarz, blau, orange, rotPMS farben ab 500 stk

FOR ALL THESE MODELSOption key ringPrinting : Pad printing orengraving laserMini qty : 100 pcsPackaging : Under carton box

< 02

4

FÜR ALLE MODELLE :Optionaler Keyring Druck : Tampondruck oder LasergravurMindestmenge : 100 stkVerpackung : In Kartonbox

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 26: CitizenGreen katalog 2016

ECOCGE1112 Swivel USB Key - 100% recycled plastic60 x 13 x 11 mm - Printing : 32 x 12 mm512 Mb to 32 GbStandard colors from 100 pcs : black, green, blue, redClose to PMS color from 500 pcsUSB Stick - 100% recyceltes Plastik60 x 13 x 11 mm - Druck : 32 x 12 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk : schwarz, grün, blau, rotPMS farben ab 500 stk

GEMASCGE1309Swivel USB Key - Biodegradable corn starch55 x 18 x 11 mm - Printing : 30 x 12 mm512 Mb to 32 GbStandard colors from 100 pcs : white, black, blue, redClose to PMS color from 200 pcsUSB Stick - Maisstärke55 x 18 x 11 mm - Druck : 30 x 12 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk : weiß, schwarz, blau, rotPMS farben ab 200 stk

PLANETCGE1221USB card - Biodegradable corn starch82 x 55 x 5 mm - Printing : 82 x 55 mm512 Mb to 32 GbStandard colors from 100 pcs : whiteUSB Stick - Maisstärke82 x 55 x 5 mmDruck : 82 x 55 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk : weiß

ECOGIGAUSB800 USB Key - 100% recycled ABS58 x 20 x 8 mmPrinting : 30 x 16 mm512 Mb to 32 GbStandard colors from 100 pcs : green, black, blue, grey, redClose to PMS color from 500 pcsUSB Stick100% recyceltes ABS58 x 20 x 8 mmDruck : 30 x 16 mmVon 512 Mb bis 32 GbFarben ab 100 stk :grün, schwarz, blau, grau, rotPMS farben ab 500 stk

025

>

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 27: CitizenGreen katalog 2016

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 28: CitizenGreen katalog 2016

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 29: CitizenGreen katalog 2016

< 02

8

Shust - CGO1205Isotherm mugStainless steel double wallBamboo - 17,5 x 8 x 6,5 cm - 410 mlUnder recycled carton boxColor : bambooBecher Isotherm Doppelwand Edelstahl für Lebensmittel. Außen BambusInhalt : 410 ml 17,5 x 8 x 6,5 cm Im RecyclingkartonFarbe : bambus

QTY/STK 6 - 24919,15 18,15 17,25 16,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24919,15 18,15 17,25 16,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Batch - CGO1306Isotherm mug - Seal coverDouble wall stainless steel Bamboo - 13 x 8,5 cm - 33 clUnder recycled carton boxColor : bambooKaffeebecher Isotherm Deckel mit DichtungsringDoppelwand Edelstahl Bambus 13 x Ø8,5 cm 33 cl Im RecyclingkartonFarbe : bambus

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 30: CitizenGreen katalog 2016

029

>

Rebuilt - CGO1441Double wall isotherm mugBio plastic (polypropylene with bamboo fiber + corn starch) and stainless steelØ7.9 x 14.3 cm - 350 mlUnder recycled carton boxColors : kakhi, grey, beigeIsothermbecher - Doppelwandig Biokunststoff (Polypropylen, Bambusfaser, Maisstärke) und EdelstahlØ7.9 x 14.3 cm - 350 mlIm Recyclingkarton Farben : khaki, grau, beige

Enough-T - CGO1646280 ml mugBioplastic composite based on Wheat grain fibres 10.6 x 8.6 x 7.6 cmColours : blue, beige, greenBecher 280 mlBiokunststoff aus Weizenfasern10,6 x 8,6 x 7,6 cmFarben : blau, beige, grün

Drinksaf - CGO1621300 ml leakproof mug Double wallBioplastic composite based on wheat grain fibres 9 x 9 x 13.5 cmColours : beigeBecher 300 mlDoppelwandig Auslaufsicher Biokunststoff aus Weizenfasern9 x 9 x 13,5 cmFarben : beige

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 2497,80 7,40 7,05 6,70

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 4993,85 3,65 3,45 3,30

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 31: CitizenGreen katalog 2016

< 03

0

RebornCGO1432Mug Recycled PETØ9 x 9 cm - 330 mlUnder recycled carton boxColors : bleu, red, greyKaffeebecherRecycling-PETØ9 x 9 cm - 330 mlIm RecyclingkartonFarben : blau, rot, grau

QTY/STK 6 - 2497,60 7,20 6,85 6,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Nachdem der PET Abfall gesammelt wurde, wird er zerkleinert und gereinigt um alle Fremdsubstanzen (z.B. Lebensmittelrückstände) zu trennen.

Diese kleinen «Kugeln» werden in die Recycling Raffinerie gebracht um aber-mals sortiert zu werden und eventuelle Fremdstoffe wie Rückstande von Labels oder Verschlüssen zu trennen.

Nachdem der Status von «reinem» PET erreicht wurde, wird das Material in Stückchen gehackt welche abermals gereinigt werden um endgültig sämtliche Fremdstoffe zu beseitigen.

Am Ende des Prozesseswerden die reinen PETStückchen eingeschmolzen(bei ca. 250 Grad Celcius) undzu Granulat verarbeitetwelche für die Herstellungvon recycling PET Produktenverwendet werden kann.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 32: CitizenGreen katalog 2016

031

>

Fiber - CGO1645350 ml mugBioplastic composite based on grain fibres 7.7 x 11 cmRecycled cardboard boxColours : brown, green, blueBecher 350 mlBiokunststoff aus Bambusfasern7,7 x 11 cmIn Schachtel aus RecyclingkartonFarben : Braun, grün, blau

QTY/STK 6 - 2498,75 8,30 7,90 7,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Muglish - CGO1516400 ml Mug Bamboo fibre and steel 12.3 x 8.9 x 11.4 cm In recycled cardboard boxColors : red, grey, blue Tasse 400 ml Bambusfaser und Stahl 12,3 x 8,9 x 11,4 cm In einer Schachtel aus recyceltem KartonFarben : rot, grau, blau

QTY/STK 6 - 24913,05 12,40 11,80 11,20

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Bandoo - CGO1506350 ml Mug Bamboo Fibre Cork protection - 7.7 x 11 cmIn recycled cardboard boxColors : beige, grey, blue Tasse 350 ml Bambusfaser Korkschutz 7,7 x 11 cm In einer Schachtel aus recyceltem KartonFarben : beige, grau, blau

QTY/STK 6 - 2496,95 6,60 6,25 5,95

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Its stainless and plastic double-wall allows a better insulation reducing the leaks of heat.More respectful…This composite plastic made of natural fibers (bamboo) enables to save fossile resources thanks to addition of renewable fibers.Its performances :- Potential biodegradability- Neutral for CO2 emissions- Fewer residues after incineration- More renewable resource

Geringerer Wärmeverlust dank der Doppelwandigen Kombination aus Edelstahl und Bio-Kunststoff Ressourcen schonen…Dank der Verwendung von nachwachsenden Rohstoffen (Bambusfasern) reduziert sich der Bedarf an fossilen Rohstoffen.Seine Vorteile :- Potenziell Abbaubar- CO2 Neutral- Weniger Schadstoffe

bei Verbrennung- Nachwachsende Ressource

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 33: CitizenGreen katalog 2016

< 03

2

The press-citrus flask,the smart accessory for all “biosportsmen”.Stop to sodas, rehabilitate fresh fruit juices for all your nomad activities.

THE SMARTFLASK

Vitam-inBWO1648Juicer bottle/infuser 500 mlPolypropyleneØ4 x 21.5 cmColors : green, orange, blackFlasche mit Fruchtpresse 500 mlPolypropylenØ 4 x 21,5 cmFarben : grün, orange, schwarz

QTY/STK 6 - 2499,20 8,75 8,30 7,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Foldy - SBO1301Foldable bottleWith anodized aluminum carabinerWith push-pull lidPolyethylene - 3 layers27 x 12 x 6 cm - 475 ml10 pieces per polybagColors : white, red, blueFaltbare FlascheMit eloxiertem AluminiumKarabiner und push-pull VerschlussPolyethylene - 3 Schichten27 x 12 x 6 cm - 475 ml10 Stück im PolybeutelFarben : weiß, rot, blau

QTY/STK 6 - 4991,30 1,20 1,15 1,10

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

LeakproofSystem

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 34: CitizenGreen katalog 2016

033

>

Lebensmittelecht, Rutschfest, Stosssicher.Food standard material, rigid & resistant to impact

Achtung : Nicht Zwecks Reinigungzerlegen. Wenn der Artikel zerlegt wurde,kann diesen nicht wieder zusammenengeführt werden.

Warning : this dismantling is banned for cleaning.Unscrew it only at the end of its life because you will have to strongly press several time on its bottom to extract it from its metal shell, withno possibility to place it back.

Für Sicheres Reisen auch mit vollem becher.Safe travel with a fulled mug

Aufgrund seiner hohen widerstandsfähigkeit gegen Rost & seiner hohen Bruchfestigkeit. Verwendung für heisse und kalte Getränke möglich. Einfach zu reinigen und sehr pflegeleicht. It is a material of high food quality with high resis-tance to rust, unbreakable, which can contain hot or cold liquids.It is easy to clean and requires only little washing-up liquid.

Polypropylene100% recyclable

for industry purpose

Stainless steel

LeakproofSystem

Dao - BWO1509450 ml double wall Isothermal Mug Steel and PP Can be completely dismantled for appropriate recycling In cardboard boxColor : silverThermostasse 450ml Doppelwandig aus Stahl und PP Kann zum Recyceln vollständig in Einzelteile zerlegt werden In einer Kartonschachtel Farbe : silber

QTY/STK 6 - 24911,55 10,95 10,40 9,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Dieser Doppelwandige Becher ist aus 2 komplett zerlegbaren Elementen gefertigt, um das Mülltrennen zu erleichent.Am Ende des Verwendungszeitraumes (nicht vorher!), ist der PP Becher innen aus der Metallhülle herrausscharaubbar.

This double wall mug is made of 2 completely dismantable parts for a more effective sorting.At the end of life (ONLY), the polypropylene part is unscrewable to be extracted from its metallic wall.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 35: CitizenGreen katalog 2016

< 03

3

Karaf - CGO1434Water jug Polypropylene and ABS2 glasses included Ø9,5 x 24cm - 1 lPolypropylene packaging Colors : blue/transparentWasserkaraffe 2 integrierte Becher Im Polypropylenkarton Ø9,5 x 24cm - 1 lPolypropylenFarben : blau/transparent

QTY/STK 6 - 2496,75 6,45 6,10 5,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

BirdiemiamiamBWO1501Ceramic knife blade and cutting board17cm knife blade PP handlePE and PP 15 x 15 cm cutting boardIn recycled cardboard box Colors : black, blue, redMesser mit keramischer Klinge und Schneidbrett Messer 17 cm Griff aus PPBrett 15 x 15 cm PE und PPIn einer Schachtel aus recyceltem Karton Farben : schwarz, blau, rot

QTY/STK 6 - 24910,85 10,30 9,80 9,30

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Magam-L - BWO1511Lunch boxPolypropylene and ABS2 compartments and 3 cutlery sets18.4 x 12.1 x 7.5 cmIn cardboard boxColors : grey, blue, greenLunchboxPolypropylen und ABS 2 Container und 3 teiliges Besteckset18,4 x 12,1 x 7,5 cm In einem Kartonetui Farben : grau, blau, grün

QTY/STK 6 - 24914,60 13,85 13,15 12,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

100% PP(recycelbar)100% recyclablePolypropylene

To stop usingplastic bottles !

Ceramic is a light and very sharpened material, not requiring frequent resharpening. It is also stainless and resistant to acids.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 36: CitizenGreen katalog 2016

034

>

POUCHES EVANITY

Clever :This notebookcover is alsoa zipped pouch.

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CADB1505CADDIEEVA Airport zipped kit 6 accessories :1 spray - 2 bottles2 pots - 1 funnel 17 x 14 x 4,5 cmColors : transparent/navyFlugzeug-Reisebeutel6 Accessoires: 1 Zerstäuber2 Flakons - 2 Tiegel - 1 TrichterNecessaire mit ReißverschlussEVA - 17 x 14 x 4,5 cmFarbe : transparent / Marineblau

QTY/STK 6 - 2496,20 5,85 5,60 5,30

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

EVANITYCGB1468Travelling case/vanity case Zip fastener - 10 pieces in bag 18,5 x 14 x 5 cm100% EVA (PVC substitute)Colors : transparent, greyReisebeutel / Kosmetikkoffer Mit Reißverschluss 10 Stück im Beutel 18,5 x 14 x 5 cm100% EVA (PVC-Ersatz)Farben : transparent, grau

EVANITYCGB1632Travel pouch with zip 100% EVA17.5 x 21 cmColors : transparentReisebeutel mit Reißverschlus100 % EVA17,5 x 21 cmFarben : transparent

EVANITYCGO1634Passport holder and label holder100% EVAPassport protector : 10.2 x 14 cmSuitcase label : 11.3 x 7 cmColors : transparentSet aus Reisepasstasche und Kofferanhänger 100% EVAReisepassschutz: 10,2 x 14 xmKofferanhänger : 11,3 x 7 cmFarben : transparent

EVANITY - CGO1633A4 notepadCover 100% EVA64 page notepad33 x 22.5 cmColors : transparentSchreibblock A4 FormatUmschlag 100 % EVABlock mit 64 Seiten 33 x 22,5 cmFarben : transparent

QTY/STK 6 - 4992,20 2,10 2,00 1,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4992,10 2,00 1,90 1,80

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4993,40 3,20 3,05 2,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 37: CitizenGreen katalog 2016

< 03

6

06.

02.

01.

05.

03.04.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 38: CitizenGreen katalog 2016

037

>

02.

04.

06.

01.

03.

05.

BOXWEY

HOULALOOP

MARCUS

BAMBOX

BAMOFF

BAMSTAP

CGO1429Office OrganiserPen holder, drawer, tape dispenser,Recycled cardboard packaging 100% bamboo10 x 10 x 11,5 cmColor : bambooSchreibtisch-OrganizerStifthalter, Schubfach, KlebebandrolleBambus und Edelstahl 10 x 10 x 11,5 cmIm RecyclingkartonFarbe : bambus

QTY/STK 6 - 24919,25 18,30 17,35 16,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGO1503Bamboo and silicone pencil potOne magnetic faceComes with 6 paper clips17.8 x 6.2 x 5.3 cmIn recycled cardboard boxColors : orange, green, blueStifthalter aus Bambus und SilikonMagnetische VorderseiteGeliefert mit 6 Büroklammern17,8 x 6,2 x 5,3 cm In einer Schachtel aus recyceltem Karton Farben : orange, grün, blau

QTY/STK 6 - 24918,55 17,60 16,75 15,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGO1568 - Stationery Set 100% Bamboo and siliconeBlue ballpoint penMagnetic paper note padholder 6 paper clips9.2 x 11 cmIn recycled cardboard boxColors : brown, green, blue Schreibwarenset aus 100 % Bambus und SilikonKugelschreiber Blau Magnetisches zettelhalter 6 Büroklammern - 9,2 x 11 cm In einer Schachtel aus recyceltem KartonFarben : orange, grün, blau

QTY/STK 6 - 24911,45 10,85 10,30 9,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGO1427Ruler with integrated magnifying lensCentimetre scale5 x 31.5 x 0.3 cmPackaged under recycled wallet100% bamboo - 5 x 31,5 x 0,3 cmColor : bambooLineal mit integrierter LupeAngabe in ZentimeternBambus - 5 x 31,5 x 0,3 cmIn Tasche aus Recycling-KraftpapierFarbe : bambus

QTY/STK 6 - 4993,60 3,45 3,25 3,10

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

CGO14283 in 1 photo or memo paperclip holder, business card holder, photo holder - Magnetic cover 6 paperclips included Recycled cardboard packaging100% bamboo - Ø6,5 x 4,5 cmUnder recycled carton boxColor : bamboo3-in-1 BürohelferClip für Memos oder Foto 3-in-1Büroklammern . Visitenkartenhalter/Notizhalter/Fotohalter . Magnetdeckel 6 Briefklammern inklusive - Bambus Ø6,5 x 10,7 cm - Farbe : bambus

QTY/STK 6 - 2495,15 4,90 4,65 4,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGO1502Desk set100% Bamboo Stapler and staple removerStaple box includedIn recycled cardboard boxColors : orange, green, blue Büroset Tacker und Heftklammernzieher aus 100 % BambusSchachtel mit Heftklammern im Lieferumfang enthaltenIn einer Schachtel aus recyceltem KartonFarben : orange, grün, blau

QTY/STK 6 - 24910,45 9,90 9,40 8,95

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 39: CitizenGreen katalog 2016

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 40: CitizenGreen katalog 2016

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 41: CitizenGreen katalog 2016

< 04

0

BottleCGS1108Black ink ball penMade of recycled bottles at 89%14 x ø1,1 cmLogo : «Avant, j’étais une bouteille. I used to be a bottle»Color : transparent blueKugelschreiberSchwarze TinteHergestellt aus Recyclingflaschen bis 89 % Logo : «Avant, j’étais une bouteille. I used to be a bottle»L : 14 x ø1,1 cm Farbe : transparent

QTY/STK 6 - 4990,75 0,71 0,67 0,64

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

PeterCGS1439Black ink ball penMade from recycled plastic bottlesRecycled PET - Ø1 x 14 cmColors : blue, grey, yellow, transparentKugelschreiber - Schwarze Tinte Hergestellt aus Recycling-KunststoffflaschenRecycling-PET - Ø1 x 14 cmFarben : transparent, blau, gelb fluo, grau

QTY/STK 6 - 4990,49 0,47 0,44 0,42

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

DualCGS1314Ball pen - Black ink - Tip 1,0mmMade from recycled bottlesLogo : «Avant, j’étais une bouteille. I used to be a bottle»14,2 x Ø1,2 cmUnder recycled carton pouch Colors : transparent blue, whiteKugelschreiberSchwarze Tinte - Spitze 1,0mmHergestellt aus Recycling-PlastikflaschenLogo : «Avant, j’étais une bouteille. I used to be a bottle»14,2 x Ø1,2 cm Farben : transparent blau, rot, grün, violett

QTY/STK 6 - 4990,49 0,47 0,44 0,42

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

FluoCGS1312Set of 2 highlighters Made from recycled PET bottles10,5 x 5,8 x 2,3 cmUnder recycled carton carton boxColors : blue and pinkTextmarker SetSet umfasst 2 Leuchtstifte (pink/blau) Hergestellt aus Recyclingflaschen (rPET)10,5 x 5,8 x 2,3 cm Im RecyclingkartonFarben : blau, rosa

QTY/STK 6 - 4991,15 1,10 1,05 1,00

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

1 bottle = 5 pens

Citizen Green® hat sich für dieses Material entschieden, weil es hilftTreibhausgase zu verringen und zur Einsparung von Energien beiträgt.

Durch das recycling von PET sind Energie Einsparungen von bis 60% möglich. 1 Tonne recyceltesPET spart ca. 1 bis 1,2 Tonnen Öl.

Man kann einen Schal aus bereits 2 Plastikflaschen und einen Pullover aus 27 Plastikflaschen herstellen. Es kann in alle möglichen Arten von Fasern aufbereitet und sowohl für Textilstoffe als auch für Formgussverfahren verwendet werden.

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 42: CitizenGreen katalog 2016

041

>

DualCGS1311Stationery set including : 1 ball pen with black ink / 1 pencilMade from recycled PET bottles14,2 x Ø1,2 cmUnder recycled carton pouchColors : turquoise blue, redSchreibwarensetinklusive : 1 Kugelschreiber Schwarze Tinte1 Bleistiftnhalter. Hergestellt aus Recyclingflaschen. 14,2 x Ø1,2 cm - In RecyclingkartonetuiFarben : türkis, rot

DonaldCGS1607Set of 2 highlighterswith clip holdersDelivered with 9 clips100% recycled PET 10.5 x 5.5 x 11 cmCardboard boxColors : transparentSet aus 2 TextmarkernMit BüroklammerhalterLieferung mit 9 BüroklammernBasis aus 100% recyceltem PET10,5 x 5,5 x 11 cm - In KartonFarben : transparent

GordonCGO1609Desk tidy, phone holder with clip holdersDelivered with 9 clips100% recycled PET 8 x 12.4 x 10 cmCardboard boxColours : transparentStiftehalter, Telefonhalterungmit BüroklammerhalterungMit 9 Büroklammern100 % recyceltes PET8 x 12,4 x 10 cm - In KartonFarben : transparent

QTY/STK 6 - 4990,91 0,86 0,82 0,78

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4993,45 3,30 3,10 2,95

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 2496,95 6,60 6,25 5,95

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

DØVIGEN AS - Telefon 23 05 10 50 - www.dovigen.no - [email protected]

Page 43: CitizenGreen katalog 2016

< 04

2

GroverCGS1310Ball pen and touch screen tipBlack inkBarrel : natural recycled cartonAttributes : recycled plastic13,0 x Ø1,3 cmColors : red, blackSpezialstift Touchpen & KugelschreiberSchwarze TinteGehäuse : natürliches Recyclingpapier Beschlagteile : Recyclingplastik13,0 x Ø1,3 cm Farben : rot, schwarz

QTY/STK 6 - 4990,82 0,78 0,74 0,70

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

WonderCGS1447Touch screen tip penBlack ink - BambooØ1,1 x 13,7 cmColor : bambooKugelschreiber / TouchpenSchwarze TinteBambusØ1,1 x 13,7 cmFarbe : bambus

QTY/STK 6 - 4991,30 1,20 1,15 1,10

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

MetalikaCGS1449Touch screen tip penBlack inkBamboo and ABSØ1 x 14,2 cmColors : silver, blue, redKugelschreiber / TouchpenSchwarze TinteBambus und ABSØ1 x 14,2 cmFarben : silber, blau, rot

QTY/STK 6 - 4991,15 1,10 1,05 1,00

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

DuallCGS1443Touch screen tip penBlack ink Recycled aluminium and bambooØ1,2 x 13,2 cmUnder recycled carton boxColor : bambooKugelschreiber / TouchpenSchwarze TinteBambus und Recycling-AluminiumØ1,2 x 13,2 cmIm Recyclingkarton (Köcher)Farbe : bambus

QTY/STK 6 - 4994,10 3,90 3,70 3,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Why a stylus?The glass surface of a screen is covered with a conductive layer, connected to electrodes on the edges of the screen. Thus it creates a uniform electric field at the surface of the screen, modified by the approach of a finger or stylus, allowing the transmission of instructions.A stylus enables to manage actions on the screen with greater accuracy.

Page 44: CitizenGreen katalog 2016

043

>

RefletBWS1557Ballpoint pen - Black Ink100% Brass 14 x Ø1.0 cmIn black gift boxColours : silver, black, gun metalKugelschreiber Schwarze Tinte 100 % Messing - 14 x Ø 1.0 cm In einer schwarzen Geschenkbox Farben : silber, schwarz, gun

QTY/STK 6 - 4993,95 3,75 3,60 3,40

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

AluballBWS1556Ballpoint penBlack Ink - Aluminium 14 x Ø1.0 cmColors : black, blue, red, orange, greenKugelschreiberSchwarze Tinte Aluminium 14 x Ø 1.0 cm Farben : schwarz, blau, rot, orange, grün

QTY/STK 6 - 4991,25 1,15 1,10 1,05

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

AluwriteCGS1010Ball pen - Black inkLogo : «Je suis en aluminium recyclé»40% recycled aluminiumColors : white, blue, red, aluminium, greenKugelschreiber - Schwarze Tinte Kennzeichnung : «Je suis en aluminium recyclé» («Ich bin aus Recyclingaluminium»)Recyclingaluminium bis 40 % 14 x Ø1.0 cm - Farben : weiß, blau, rot, aluminium, grün

QTY/STK 6 - 4990,98 0,93 0,88 0,84

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

UsefullCGS1608Pen/Touch Screen Stylus pen Black inkRecycled PET - 14 x Ø1.68 cm50 pieces per boxColors : white, orange, blue, greenKugelschreiber / TouchpenSchwarze TinteRecyceltes PET - 14 x Ø 1,68 cm50 Stück in SchachtelFarben : weiß, orange, blau, grün

QTY/STK 6 - 4990,91 0,86 0,82 0,78

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 45: CitizenGreen katalog 2016

< 04

4

Page 46: CitizenGreen katalog 2016

045

>

Bambou style - STY1101SET with ball pen and pencilBlack ink/Pencil 0,7 mmBamboo and rubber13,5 x Ø1,2 cmUnder recycled carton boxColor : bamboo/blackDeko-Kugelschreiber + BleistiftSchwarze Tinte / Bleistift 0,7 mm Bambus und Gummi13,5 x 1,2 cm - Im RecyclingkartonFarbe : bambus/schwarz

QTY/STK 6 - 4993,40 3,20 3,05 2,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Enola - CGS1101Ball penMade in Europe black ink15,7 x 1,0 cmColor : naturalKugelschreiber - Schwarze TinteEuropäische Fabrikation15,7 x 1,0 cm Farbe : bambus/silber

QTY/STK 6 - 2498,40 8,00 7,60 7,20

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Natura - CGS1445Set with ball pen and rollerBlack ink - Ø19 x 151 mm Bamboo and metal16,7 x 5,5 x 2,7 cmUnder bamboo gift boxColor : bambooBambus Schreibgeräte SetKugelschreiber und Gel-WriterSchwarze Tinte - Ø19 x 151 mmBambus und Metall16,7 x 5,5 x 2,7 cmIm BambuskästchenFarbe : bambus

Wooden - BWS1617Ballpoint and pencilBlack ink - Wooden17.3 x 5.6 x 2.4 cmWooden caseColors : woodKugelschreiber und DruckbleistiftSchwarze Tinte - Holz17,3 x 5,6 x 2,4 cmIn HolzschachtelFarbe : Holz

QTY/STK 6 - 24917,75 16,85 16,00 15,20

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24911,20 10,65 10,10 9,60

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Stick - CGS1207Ball penBlack inkBamboo and corn starch15 x Ø1,1 cmColors : bamboo/black, bamboo/blue, bamboo/redKugelschreiber - Schwarze TinteBambus und Maisstärke 15 x Ø1,1 cm Farben : bambus/schwarz, bambus/blau, bambus/rot

QTY/STK 6 - 4990,82 0,78 0,74 0,70

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

01.

01.

02.

02.

03.

03.

04.

04.

05.

05.

Page 47: CitizenGreen katalog 2016

< 04

6

Full colors - CGS1009Ball pen - Black inkLogo : «Je suis en papier recyclé et amidon de maïs»Recycled paper/PLA14 cmColors : black, whiteKugelschreiber - Schwarze TinteKennzeichnung : «Je suis en papier recyclé et amidon de maïs»100 % Recyclingpapier/Maisstärke 14 cm Farben : schwarz, weiß

QTY/STK 6 - 4990,28 0,27 0,25 0,24

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Ackley - SBS1301Ball pen - Black inkBarrel : natural recycled carton Attributes : transparent clear ABS plastic material14,3 x Ø1,2 mmColors : natural/transparent white, red, blueKugelschreiber - Schwarz schreibendSchaft : Recycling KartonBeschlagteile : ABS Kunststoff transparent14,3 x Ø1,2 mmFarben : natur/transparent weiß, rot, blau

QTY/STK 6 - 4990,28 0,27 0,25 0,24

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Elder - CGS1307Twist ball pen - Black inkBarrel : recycled cartonAttributes : corn starch14,3 x Ø1,3 cmColors : natural/black, green, blueTwist-Kugelschreiber. Schwarze TinteGehäuse : natürlicher Recyclingkarton Eigenschaften : Maisstärke. 14,3 x Ø1,3 cm Farben : grün, blau, schwarz

QTY/STK 6 - 4990,56 0,53 0,51 0,48

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 48: CitizenGreen katalog 2016

047

>

Bioplasticsof vegetal originor loaded with recycled waste,allow to reducefrom 30 to 70%CO2 emissionsduring theirincineration.

Bio-Kunststoffauf pflanzlicher Basis oder aus recycelten organischen Abfällen erlauben eine CO2 Senkung von 30 bis 70 % während der Müllverbrennung.

100% biodegradable

PackCGS1440Ball pen - Black inkMade from recycled foodstuff cartonsØ1,1 x 14,3 cmColors : blue, grey, yellow, blackKugelschreiberSchwarze Tinte Hergestellt aus Recycling-LebensmittelkartonØ1,1 x 14,3 cmFarben : schwarz/weiß, schwarz/gelb, schwarz/blau, grau/schwarz

QTY/STK 6 - 4990,56 0,53 0,51 0,48

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

ClearCGS1308Ball pen - Black inkFrosty barrel - 100% corn starch75% biodegradable«Biodegradable» logo printed on the clip13 x Ø1,3 cmColors : green, purple, blueKugelschreiber - Schwarze TinteGehäuse transparent. 100 % Maisstärke75 % biologisch abbaufähigKennzeichnung auf Clip : Biologisch abbaubarMaisstärke - 13,0 x Ø1,3 cm Farben : grün, violett, blau

QTY/STK 6 - 4990,42 0,40 0,38 0,36

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Biowaist - CGS1209 Ball pen with capBlack ink - Tip 1,0mmBiodegradable - 14,6 x 1,2 cmMade with recycled wastesFrom egg shell : white capFrom apple pomace : green capFrom coffee grounds : brown capKugelschreiber - Schwarze TinteSpitze 1,0mm - Biologisch abbaubarHergestellt aus RecyclingabfällenEischale : weiß nur für diese FarbeApfelschalen : grünKaffeesatz : KastanieVeredelung auf diesem Artikel nur auf Anfrage - 14,6 x 1,2 cm

QTY/STK 6 - 4992,20 2,10 2,00 1,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 49: CitizenGreen katalog 2016

< 04

8

Woodart - BWS144412 wooden color pencils 17.7 cm1 wooden pencil (sharpened)8 colouring sheets 1 rubber and 1 sharpener 26 x 20 x 4 cm Under wooden box with metal coverWoodColor : naturalBuntstifteset «deluxe»12 Holzfarbstifte 17,7 cm1 Holzbleistift gespitzt geliefert8 Ausmalblätter - 1 Radiergummi 1 Spitzer Holz - 26 x 20 x 4 cm In Holzbox mit MetallverschlussFarbe : natur

QTY/STK 6 - 24913,75 13,05 12,40 11,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 50: CitizenGreen katalog 2016

049

>

Jake - CGS1201Set of 7 color pencilsCertified sustainable wood8 cm - Delivered sharpened10,5 x Ø2,8 cmUnder recycled carton boxColor : blackFarbstiftesetSet 7 Farbstifte 8 cm Geliefert angespitztHolz aus nachhaltiger zertifizierter Forstwirtschaft - 10,5 x Ø2,8 cm Im RecyclingkartonFarbe : schwarz

QTY/STK 6 - 4991,75 1,65 1,60 1,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

ChuckBWS1442Box of 6 color pencilsWood - 8.7 cm (sharpened) 9,1 x 4,5 x 0,7 cmUnder recycled carton boxColor : naturalBuntstifteset «Basic»Pappschachtel mit 6 Farbstiften Holz - 8,7 cm Gespitzt geliefertHolz - 9,1 x 4,5 x 0,7 cmIm RecyclingkartonFarbe : natur

QTY/STK 6 - 4990,44 0,42 0,40 0,38

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Woodywood - CGO1571Set of 25 coloured pencils1 eraser1 pencil sharpener1 sketchpad 100 sheetsIn wooden box - 23.5 x 10.4 x 2.7 cmColor : naturalSet mit 25 Buntstiften1 Radiergummi 1 Anspitzer1 Skizzenblock mit 100 BlattIn einer Holzschachtel - 23,5 x 10,4 x 2,7 cm Farbe : natur

QTY/STK 6 - 24910,25 9,75 9,25 8,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

ArtpaperCGO1570 Box of 6 coloured pencils1 pencil sharpener23 pictures to colourIn cardboard box6.6 x 9.3 x 1.6 cm Color : naturalBox mit 6 Buntstiften1 Anspitzer23 Bilder zum ausmalerIn einer Kartonschachtel6,6 x 9,3 x 1,6 cm Farbe : natur

QTY/STK 6 - 4993,40 3,20 3,05 2,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Full face for printingRuckseite frei für Ihr Motiv

Page 51: CitizenGreen katalog 2016

< 05

0

EchomCGO1550Memo holder500 sheets 7 x 7 cm9.5 x 9.5 x 9 cmColor : naturalNotizzettelhalter in Hausform500 Blatt 7 x 7 cm9,5 x 9,5 x 9 cmFarbe : natur

SHONDA - CGO1068Note-pad - A4 size - 80 pagesClosing with elastic bandRecycled and PLA ball penRecycled paper and carton21 x 30 x 2,2 cmColors : natural, green, navy blueNotizbuch mit SpiralbindungA4 - 80 SeitenVerschluss mit GummizugGeliefert mit Kugelschreiber aus Recyclingkarton & PLAKarton und Recyclingpapier 21 x 30 x 2,2 cm Farben : natur, grün, navy

SHONDA - CGO1067Note-pad - A5 size - 80 pagesClosing with elastic bandRecycled and PLA ball penRecycled paper and carton21 x 15,5 x 1,8 cmColors : natural, green, navy blueNotizbuch mit SpiralbindungA5 - 80 SeitenVerschluss mit GummizugGeliefert mit Kugelschreiber aus Recyclingkarton & PLAKarton und Recyclingpapier 21 x 15,5 x 1,8 cmFarben : natur, grün, navy

QTY/STK 6 - 4994,10 3,90 3,70 3,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4994,45 4,20 4,00 3,80

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 2495,35 5,10 4,85 4,60

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 52: CitizenGreen katalog 2016

051

>

Hardwo - BWO1618Set including 1 A4 notebook, 96 white pages Leather style cover 1 aluminium pen, silver, black ink23.7 x 19.5 x 1.8 cmBlack presentation boxColor : blackSet bestehend aus1 A4-Heft mit 96 weißen SeitenKunstlederbezug1 Aluminiumkugelschreiber, silber, schwarze Tinte23,7 x A19,5 x 1,8 cmIn schwarzer GeschenkschachtelFarbe : schwarz

All our range is eco-designed, using papers stemming from forests managed durably, containing 30%of natural postindustrial waste (lemon, corn, olive, coffee, kiwi, hazelnut and almond) which allow to save 15% of wood fibers for their manufacturing.

ElegantesNotizbuchmit schwarzenSeitenrändern

CGO1548A5 Spiral NotebookCover bio carton 350 grs100 white sheets pre-cut 70 gr Lineage recto/versoMade from sustainably managed forests21 x 14.7 cm Colors : brown, green, orange, blueA5 SpiralblockCover aus Biokarton 350 gr100 weiße Blätter perforiert 70 gr, Vorderund Rückseite liniert Aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern 21 x 14,7 cmFarben : braun, grün, orange, blau

QTY/STK 6 - 2498,30 7,85 7,45 7,10

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,35 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGO1549A6 pad holderCover bio carton 250 grams80 white sheets 80 grsMade from sustainably managed forests Comes with ballpoint pen Elastic closure : 11.3 x 14 cm Pad : 10 x 13.8 cmColor : brown, beigeKlemmbrett A6 Cover aus Biokarton 250 gr80 weiße Blätter 80 gr Aus nachhaltig bewirtschafteten WäldernGeliefert mit Kugelschreiber Elastischer Verschluss : 11,3 x 14 cm Block : 10 x 13,8 cm Farben : braun, beige

QTY/STK 6 - 4997,70 7,30 6,95 6,60

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Unser nachhaltig gestaltetes Sortiment, verwendet Papier aus nachhaltig gefors-teten Wäldern, enthält 30 % natürliche Postinidustrielle Abfälle (Lemone, Mais, Oliven, Kaffee, Kiwi, Haselnuss und Mandeln), wodurch 15% Holzfasern während der Produktion eingesprt werden können.

Page 53: CitizenGreen katalog 2016

< 05

2

This bookmarks dispenser comes with a recycled paper stylus/pen.

Lieferung inkl.Recyclingtouchpen

FREE RIDE

ELSYFree ride - CGO1422Bloc set - A6 size70 sheets recycled paper block, 25 sheets recycled paper dividers (6 colors)Touch screen tip pen in recycled carton and PLA Recycled paper - 11,4 x 16 cm5 pieces per bagColors : orange, black, redBlockset - Format A6 1 Block 70 Blatt Recyclingpapier Seitenkennzeichnung Recyclingpapier 25 Blatt - 6 FarbenKugelschreiber/Stift aus Recyclingkarton und Bio-Kunststoff (PLA)Recyclingpapier11,4 x 16 cm - 5 Stück im BeutelFarben : orange, schwarz, rot

QTY/STK 6 - 4992,30 2,15 2,05 1,95

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

01.

02.

01. 02. Elsy - CGO1211Wire-bound notebookWith recycled paper ball penlogo inside : «Je suis en papier recyclé, I’m made of recycled paper»100% recycled carton cover90 pages with lines in 100% recycled paper10 pieces per polybagColors : black, blue, redSpiralblockGeliefert mit Kugelschreiber & Recyclingpapier Farbsortiment Blau, schwarz, rot. Innenkennzeichnung : «Je suis en papier recyclé, I’m made of recycled paper»Deckel 100 % Recyclingkarton90 Seiten, liniert, 100 % Recycling10 Stück im PolybeutelFarben : schwarz, blau, rot

QTY/STK 6 - 4993,15 3,00 2,85 2,70

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 54: CitizenGreen katalog 2016

053

>

BART

EXERCISE

HAN

06.

03.

04.

05.

03. 04.BartCGO1223Notebook with springsBall pen included100% recycled carton cover72 inner pages with linesin 100% recycled paper18 x 14 cm10 pieces per polybagColors : natural, greenSpiralblockKugelschreiber integriert im Deckel Deckel 100 % Recyclingkarton72 Seiten liniert 100 % Recyclingpapier 18 x 14 cm 10 Stück im Polybeutel Farben : natur, grün

QTY/STK 6 - 4992,30 2,20 2,10 2,00

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Exercise - CGO1101Pad holder set w/ hard cover1 brown paper pad - 100 pages 1 ivory paper pad - 50 pages1 black ink ball penElastic strap closingPaper, cover and pen in recycled carton15 x 8,3 x 2,3 cmColor : naturalSet Blockpapier mit steifem Deckel Inklusive : 1 Papierblock braun 100 Seiten1 Papierblock Elfenbein - 50 Seiten1 Kugelschreiber Schwarze TinteVerschluss mit GummizugPapier, Deckel und Kugelschreiber aus Recyclingpapier - 15 x 8,3 x 2,3cmFarbe : natur

QTY/STK 6 - 4992,20 2,10 2,00 1,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

HanSBS1203Wire-bound notebookDelivered with recycled paper ball pen100 % recycled paper and carton70 pages with lines18 x 13 cm10 pieces per polybagColor : natural/blackSpiralblockInklusive Kugelschreiber aus Recyclingpapier - 70 Blatt liniert100 % Karton und Recyclingpapier 18 x 13 cm - 10 Stück im Polybeutel Farbe : natur/schwarz

QTY/STK 6 - 4992,85 2,70 2,60 2,45

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 55: CitizenGreen katalog 2016

< 05

4

Boost - CGS1306 Stationery set including :1 writting pad - A5 sizeRecycled corrugated carton50 pages with lines1 bamboo ruler 15 cm1 bamboo ball penColors : red, black, greenSchreib-Set Set umfasst : 1 Notizbuchs Format A5 Recycling-Wellkarton - 50 Blatt liniert1 Bambuslineal 15 cm1 Kugelschreiber BambusFarben : rot, schwarz, grün

QTY/STK 6 - 4993,15 3,00 2,85 2,70

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 56: CitizenGreen katalog 2016

055

>

«ChildhoodUnder the hood of your mother’s watchful eyeyou spend your endless daysroaming the thrilling field of adventureswith heedless joy, if you are a boy.

If you are a girl, you are more careful,more cautious with all the things you do.

Then home in bed your eyes fall shut,and in vivid dreams you one more timelet the day pass through, but quite su-blime.

Under the hood of childhoodyou live a timeless time,till one day you wake and findthat something has changed your mind,and your hood has been left behind.»

Edmund Huditz

QTY/STK 6 - 4993,95 3,75 3,60 3,40

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

ClashCGO1217 - Pad holder A5Magnetic closing 100% recycled cartonDelivered with : - solar calculator- recycled paper and corn starch ball pen- pad with 80 pages in recycled paper21,3 x 16,3 x 1,5 cm - Color : naturalKonferenzmappe - Format A5Magnetverschluss. Geliefert mit : - Recycling-Solarrechner 40 %- Kugelschreiber aus Recyclingpapier und PLA. - Block 80 Seiten Recyclingpapier100 % Recyclingkarton - 21,3 x 16,3 x 1,5 cm Farbe : natur

Workset - BWO1620Stationery set including : - 1 bamboo ruler- 1 pencil - 1 ballpoint pen, black ink - 1 pencil sharpener- 1 rubberJute and cotton pouch19 x 6 cm - 10 pieces per polybagColor : naturalSchreibset bestehend aus:- 1 Bambuslineal- 1 Bleistift aus Papier- 1 Kugelschreiber mit schwarzer Tinte- 1 Bleistiftspitzer- 1 RadiergummiIn Jute und Baumwollbeutel19 x 6 cm - 10 Stück in BeutelFarbe : natur

QTY/STK 6 - 2495,60 5,30 5,05 4,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 57: CitizenGreen katalog 2016

< 05

6

JUTE & RECYCLEDCOTTON

Paperscreen - CGB1406 Personal organiser/tablet holderA4 size - 25 recycled paper sheets notepad includedTouch screen tip pen not included 100% recycled cotton canvas10 pieces per bag 23,5 x 30,5 cmColors : navy, kakhi, purpleKonferenzmappe mit TabletfachFormat A4 . Inkl. Recycling-Papierblock 25 Blatt . Schlaufe für StifteKugelschreiber/Stift nicht inklusive100% Recycling-Baumwoll-Canvas23,5 x 30,5 cm Farben : navy, kakhi, violett

QTY/STK 6 - 24918,45 17,50 16,65 15,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Wild - CGO1425Wire-bound notebookElastic closing80 recycled paper sheets10 pieces per bagJute and recycled cotton canvas16 x 21,5 cmColors : navy, black, redNotizbuchSpiralblock - ElastikverschlussRecyclingpapier 80 Blatt Einsteckfach linksJute und Recycling-Baumwoll-Canvas16 x 21,5 cm10 Stück im BeutelFarben : navy, schwarz, rot

QTY/STK 6 - 2496,75 6,45 6,10 5,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Elliot - CGS1313 A5 size notebookCover : recycled canvas cottonWritting pad : recycled paper70 pages with linesElastic closureColors : navy blue, beige, brownNotizblock Format A5 - Verschluss mit Gummizug Beschichtung : Recyclingbaumwolle CanvasNotizbuch : Recycling-Papier70 Blatt liniertFarben : navy, ecru, braun

QTY/STK 6 - 24911,45 10,85 10,30 9,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 58: CitizenGreen katalog 2016

057

>

JUTE & RECYCLED COTTON

BAMBOO

JUTE

RECYCLED COTTON

Meeting - CGB1405 Personal organiser - A4 size50 sheet recycled paper block, 1 main pouch and 2 business card pouches1 touch screen tip pen in bamboo Bamboo - 23,2 x 31,5 cmUnder recycled pouchColor : bambooTagungsmappe - Format A4 Block 50 Blatt aus Recyclingpapier 1 Haupttasche und 2 Einsteck Visitenhalter aus Recycling-Kraftpapier 1 BambuskugelschreiberBambus - 23,2 x 31,5 cmIn Beutel aus Recycling-KraftpapierFarbe : bambus

QTY/STK 6 - 24911,45 10,85 10,30 9,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Harvet - CGB1147FolderWith recycled paper pad 80 paperPen not included100% recycled cotton - 285 gr/m2A4 size : 32 x 25 cm5 pieces per polybagColors : brown/natural, navy blue/naturalKonferenzmappe. Geliefert mit Recycling-Papierblock 80 SeitenKugelschreiber nicht inbegriffenFormat A4 100 % Recyclingbaumwolle - 285 gr/m2 32 x 25 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : maulwurfsgrau/ecru, navy/ecru

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,35 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Beyond - CGB1306 Folder - Magnetic clip buttonBall pen not suppliedWith recycled paper pad - 50 pagesJute and recycled canvas cottonA4 size - 31 x 24 cm10 pieces per polybagColors : natural/navy blue, natural/brown, natural/khakiKonferenzmappe - Format A4Verschluss mit MagnetdruckknopfMit Recyclingpapierblock 50 Blatt Jute und Canvas aus Recyclingbaumwolle 31 x 24 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : natur/navy, natur/braun, natur/khaki

QTY/STK 6 - 24912,60 11,95 11,35 10,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Tobey - CGB1152 Note pad holder - A4 size20 recycled paper sheetsCanvas band for easy printingJute - 33 x 24,5 cm5 pieces per polybagColors : chocolate, navy blueKonferenzmappe - Format A4Mit Block Recyclingpapier 20 Blatt Baumwollstreifen Canvas Bespannung mit Jute33 x 24,5 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : schokoladenbraun, navy, grün

QTY/STK 6 - 2495,15 4,90 4,65 4,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 59: CitizenGreen katalog 2016

< 05

8

StickCGO1214Wire-bound notebookCover : bamboo leaves80 paper in recycled paperRecycled ball pen17,9 x 13,2 cm - A5 sizeColor : bamboo/blackSpiralblock - Format A5 Deckel : 100 % Bambusblätter80 Seiten RecyclingpapieMit Kugelschreiber aus Recyclingpapier schwarz17,9 x 13,2 cm 10 Stück im PolybeutelFarbe : bambus/schwarz

QTY/STK 6 - 4993,40 3,20 3,05 2,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Study - CGO1424Office set in bamboo A7 size50 sheet recycled paper note bloc 11.5 x 7 cm bamboo cover Bamboo ruler 15 cm with inch and centimetre scale Touch screen tip pen 12 x 18.5 cm in bamboo and PLAIn recycled cardboard box Bamboo - 12 x 18,5 cmColor : bambooBüroset/Schulset - Format A7 Spiralnotizblock 50 Blatt Recyclingpapier mit Bambusdeckel 11,5 x 7cmBambuslineal 15 cm mit Skala in cm und Zoll - Kugelschreiber aus Bambusund Bio-Kunststoff (PLA)Bambus - 12 x 18,5 cmIm Recyclingkarton - Farbe : bambus

QTY/STK 6 - 4994,45 4,20 4,00 3,80

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 60: CitizenGreen katalog 2016

059

>

RikoCGO1547Cork notebook A680 sheets of lined recycled paper 70 grElastic closure - Satin bookmark10 x 14 cm - 10 items in bagColor : natural Notizbuch aus Korken A6 80 Blatt liniertes Papier aus recyceltem Papier 70 grVerschluss mit Gumminbund Satin-Lesezeichen 10 x 14 cm - 10 Stück pro BeutelFarbe : Natur

QTY/STK 6 - 4993,85 3,65 3,45 3,30

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

CorkyCGO1421Wire bound notebook - cork cover60 recycled papersheetsPen in recycled cardboard and PLAUnder recycled pouchCork - 11,5 x 15,2 cmColor : naturalSpiralblockKorkdeckel - 60 Blatt RecyclingpapierKugelschreiber/Stift aus Recyclingkar-ton und Bio-Kunststoff (PLA)11,5 x 15,2 cmIn Beutel aus Recycling-KraftpapierFarbe : natur

QTY/STK 6 - 4992,90 2,75 2,65 2,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

CokoCGO1574Cork notebook with 80 lined sheets of recycled paper 70 grElastic closureSatin bookmark13.5 x 21 cm - 5 items in bagColor : natural Notizbuch aus Kork mit 80 Blatt linier-tem Papier aus recyceltem Papier 70 gr Verschluss mit Gumminbund Satin-Lesezeichen 13,5 x 21 cm - 5 Stück pro BeutelFarbe : natur

QTY/STK 6 - 2496,50 6,15 5,85 5,55

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 61: CitizenGreen katalog 2016

< 06

0

Recycledpapernote pad& pen

Casey - SMA1103Note pad holder - A5 sizeRecycled paper note pad - 30 pagesRecycled paper pencilGenuine leather24 x 17 cmUnder recycled carton gift boxColors : khaki, blackKonferenzmappe - Format A5Block Recyclingpapier 30 SeitenStift aus Recyclingpapier Nubuck-Leder24 x 17 cm - Im Recyclingkarton Farben : schwarz, khaki

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Declan - SMA1105Pad holder/Card holderRecycled paper note pad - 30 pagesMini recycled paper pencil Genuine leather13 x 9,3 cmUnder recycled carton boxColors : khaki, brown, blackNotizblock- & KartenetuiBlock Karton und Recyclingpapier 30 SeitenMinistift aus RecyclingpapierNubuck-Leder13 x 9,3 cm Im RecyclingkartonFarben : schwarz, khaki, braun

QTY/STK 6 - 2498,05 7,65 7,25 6,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

MODERNMENHAVE ANEWSTYLE

Page 62: CitizenGreen katalog 2016

061

>

Notes / Notizen

Page 63: CitizenGreen katalog 2016
Page 64: CitizenGreen katalog 2016
Page 65: CitizenGreen katalog 2016

< 06

4

Urban ToolBWB1629Backpack - 1 main pocketMagnetic snap fasteningPolycanvas : 85% cotton canvas & 15% polyester - 390gr/m²Leather imitation features 42 x 37 x 11 cm5 pieces per polybagColors : black, blue, orange, beigeRucksack - 1 HauptfachMagnetverschlussPolycanvas : 85 % Baumwollcanvas & 15% Polyester - 390 g/m2Elemente aus Kunstleder42 x 37 x 11 cmBeutel mit 5 StückFarben : schwarz, blau, orange, beige

QTY/STK 6 - 24917,85 16,95 16,10 15,30

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 66: CitizenGreen katalog 2016

065

>

Urban Tool - BWB1628All-over padded bag with laptop compartment Front pocket with plenty of storageAdjustable and detachable strapPolycanvas : 85% cotton canvas & 15% polyester - 390gr/m²40 x 29 x 11 cm - 5 pieces per polybagColors : black, blue, orange, beigeVollständig gepolsterte Umhängetaschemit viel Stauraum - mit FronttascheAbnehmbarer und einstellbarer RiemenPolycanvas : 85 % Baumwollcanvas & 15% Polyester - 390 g/m240 x 29 x 11 cm - 5 Stück in PolybeutelFarben : schwarz, blau, orange, beige

A resistant materialwith modernshades for anurban look.

URBAN TOOL.

LaptopCompartment

Urban ToolBWB1627Satchel - Small zippable front pocketPolycanvas : 85% cotton canvas & 15% polyester - 390gr/m²40 x 30 cm5 pieces per polybagColors : black, blue, orange, beigeDokumententascheKleine vordere ReißverschlusstaschePolycanvas : 85 % Baumwollcanvas & 15% Polyester - 390 g/m240 x 30 cm - Tüte mit 5 StückFarben : schwarz, blau, orange, beige

QTY/STK 6 - 2495,95 5,65 5,35 5,10

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 9923,00 21,85 20,75 19,70

>500100 - 249 250 - 499PR.€

Page 67: CitizenGreen katalog 2016

< 06

6

Refelt - CGB1413Laptop bag1 mini-tablet compartment100% recycled PET felt36 x 34 x 5 cm5 pieces per bagColor : greyPET-Filz TragetascheMit Reißverschluss . 1 Mini-Tabletfach100% Recycling PET Filz36 x 34 x 5 cm5 Stück im BeutelFarbe : grau

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,35 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Refelt - CGB1402Laptop messenger bagAdjustable strap1 laptop compartment100% recycled PET felt37 x 31 x 8 cm - 5 pieces per bagColor : grey PET-Filz SchultertascheLängenverstellbarer Schultergurt (schwarz) . Laptop Fach 100% Recycling PET Filz43,5 x 31 x 9 cm - 5 Stück im BeutelFarbe : grau

QTY/STK 6 - 24913,90 13,20 12,55 11,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Punchy - SAF1201SatchelSmall front zipped pocketMicrofiber - PVC free backing40 x 29,5 x 7 cm10 pieces per polybagColors : brown, black, blueTasche. Kleine Vordertasche mit Reißverschluss - Beschichtung ohne PVC - 10 Stück im PolybeutelMicrofaille - 40 x 29,5 x 7 cm Farben : braun, schwarz, blau

QTY/STK 6 - 2496,90 6,55 6,20 5,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

LOL - CGB1146Satchel70% recycled cotton - 285 gr/m237 x 29,5 x 4 cm5 pieces per polybagColors : khaki, navy blue, natural, brownDokumententasche70 % Recyclingbaumwolle - 285 gr/m2 37 x 29,5 x 4 cm  5 Stück im PolybeutelFarben : maulwurfsgrau, navy, natur, braun

QTY/STK 6 - 2496,55 6,20 5,90 5,60

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 68: CitizenGreen katalog 2016

067

>

Plain rectoto print your logo

Printed versowith french eco messageSeitig bedruckt mit öko Botschaft (Französisch)

QTY/STK 6 - 2495,25 5,00 4,75 4,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Hope - CGB1215BriefcaseAdjustable and removable shoulder strapNon woven PP 110 gr, 70% recycled38 x 26 x 6 cm10 pieces per polybagColors : grey, blue, greenSchultertascheTrageriemen einstellbarPP Nonwoven Vlies 110 g bis zu70% recyceltes PP38 x 26 x 6 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : grau, blau, grün

BiobizCGB1639Business satchel100% organic cotton 280 gr/m²30 x 40 cm10 pieces per polybagColours : navy blue, red, naturalDokumententasche100 % Biobaumwolle 280 g/m230 x 40 cmBeutel mit 10 StückFarben : marineblau, rot, natur

QTY/STK 6 - 4993,15 3,00 2,85 2,70

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

UptonDCGEB41Satchel - 100% Organic cotton (azo free dyeing)39 x 29 x 4 cmColors : sandDokumententascheFärbung ohne Schwermetalle 100 % Bio-Baumwolle - 285 g/m2 39 x 29 x 4 cm - 5 Stück im Polybeutel Farben : natur

QTY/STK 6 - 4994,55 4,30 4,10 3,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 69: CitizenGreen katalog 2016

< 06

8

Isly - CGB1103SatchelZipped front pocketPen loop600D 100% recycled PET39 x 32 cm - 5 pieces per polybagColors : brown, lime green, process blueKonferenztasche Vordertasche mit ReißverschlussEinsteckfach KugelschreiberNicht inbegriffen. Beschichtung ohne PVC600D 100 % Recycling-PET 39 x 32 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : braun, grün , türkis

QTY/STK 6 - 2498,30 7,85 7,45 7,10

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Business attitudCGB1027 - SatchelFront pocket with velcro closure2 pen loops300D 100% recycled PETBacking without PVC37 x 29 x 2,5 cm - 10 pieces per polybagColors : blue, khaki, black, redKonferenztascheVordertasche mit Klettverschluss2 Einsteckfächer für KugelschreiberBeschichtung ohne PVC300D 100 % Recycling-PET 37 x 29 x 2,5 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : navy, beige, shwarts, rote

QTY/STK 6 - 2499,10 8,65 8,20 7,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Evan - CGB1030Satchel - Zipped case100% 300D recycled PETPVC free backing37 x 27 x 4 cm - 10 pieces per polybagColors : black, greyKonferenztascheTasche. Außentasche mit Reißverschluss - Beschichtung ohne PVC 300D 100 % Recycling-PET 37 x 27 x 4 cm 10 Stück im Polybeutel Farben : schwarz, grau

Page 70: CitizenGreen katalog 2016

069

>

Draper - BWB1658All-over padded business satchel 1 large compartment1 small interior zipped pocket 1 suitcase attachment loopAdjustable and detachable strap38 x 27 x 5 cm 300D mottled-effect polyester 10 pieces per polybagColors : brown, wheat, navy blueAktentasche, vollständig gepolstert1 großes Fach1 kleine Innentasche mit Reißverschluss1 Handgriff auf dem KofferAbnehmbarer und einstellbarer Riemen38 x 27 x 5 cm - 300D PoliestergemischFarben : braun, grau, marine blau

OLDSCHOOLLOOK

QTY/STK 6 - 2499,20 8,75 8,30 7,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGB1108BriefcaseLaptop padded compartmentZipped front pocketAdjustable shoulder strap600D 100% recycled PETPVC free backing - 36 x 27 x 5 cm5 pieces per polybagColors : grey/dark yellow, black/dark orangeSchultertasche - Vollständig gepolstert für Aufnahme eines RechnersVordertasche mit ReißverschlussTrageriemen einstellbarBeschichtung ohne PVC600D 100 % Recycling-PET /Futter 190T100 % Recycling-PET 5 Stück im PolybeutelFarben : grau/gelb , schwarz/orange

QTY/STK 6 - 24912,50 11,85 11,25 10,70

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Ecoscreen - CGB1438Universal touch padMagnetic closingTouch screen tip pen attached 100% recycled cotton canvas120gr/m²21 x 28,5 cm - 10 pieces per bagColors : navy, khaki, purpleUniversale TablettascheMagnetverschluss - SteckfachStiftschlaufe 100% Recycling-Baumwoll-Canvas120 gr/m²21 x 28,5 cm - 10 Stück im BeutelFarben : navy, khaki, violett

QTY/STK 6 - 2496,40 6,10 5,80 5,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 71: CitizenGreen katalog 2016

< 07

0

Rajeev -CGB1403 Briefcase - Adjustable strap2 front pockets1 laptop compartment Protective padding : 100% jute72% jute - 28% cotton5 pieces per bag - 36 x 28 x 13 cmColor : naturalPC-Schultertasche - Längenverstellbarer Schultergurt - 2 Vordertaschen1 großes Hauptfach für Laptop Schutzpolsterung aus 100% Jute 72% Jute - 28% Baumwolle36 x 28 x 13 cm - 5 Stück im BeutelFarbe : natur/navy

QTY/STK 6 - 24919,70 18,75 17,80 16,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Poonam- CGB1470Computer bag Adjustable strap - 1 front pocketProtective padding : 100% jute72% jute - 28% cotton5 pieces in bag - 38 x 28 x 5 cmColor : naturalPC-SchultertascheLängenverstellbarer Schultergurt1 VordertascheSchutzpolsterung aus 100% Jute72% Jute - 28% Baumwolle38 x 28 x 5 cm - 5 Stück im BeutelFarbe : natur/navy

QTY/STK 6 - 24915,05 14,30 13,60 12,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Folies - CGB1221BriefcaseLarge front pocket - Inner pocketAdjustable shoulder strap100% organic cotton34 x 28 x 4 cm - 10 pieces per polybagColors : navy blue/natural, red/natural, green/naturalTasche - Große VordertascheInnentasche. Trageriemen einstellbar 100 % Bio-Baumwolle 34 x 28 x 4 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : natur/grün, natur/rot, natur/navy

QTY/STK 6 - 2498,65 8,20 7,80 7,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Leopold - CGB1219Vintage messenger bagZipped front pocket100% organic cotton canvas35 x 28 x 12 cm - 5 pieces per polybagColors : natural/black, red/natural, navy blue/naturalSchultertascheUmhängetasche VintageVordertasche mit Reißverschluss100 % bio-beschichtete Canvas-Baumwolle Futter 100 % Bio-Baumwolle 100 % Bio-Baumwolle 35 x 28 x 12 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : natur/navy, rot/natur, natur/schwarz

QTY/STK 6 - 24913,40 12,75 12,10 11,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Sedar - CGB1467 Vintage bag100% organic cotton lining100% coated organic cotton canvas5 pieces in bag - 28 x 35 x 6 cmColors : navy/natural, black/natural,red/naturalSchultertasche «Vintage»Innenfutter 100 % biologische Baumwolle1 Innentasche - Vordertasche mit Reißverschluss - 2 Zusätzliche Tragegriffe 100% Biologisch beschichteter Baumwoll-Canvas28 x 35 x 6 cm - 5 Stück im BeutelFarben : natur/schwarz, rot/natur, navy/natur

QTY/STK 6 - 24913,30 12,65 12,00 11,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Verity - CGB1013Shoulder bag100% organic cotton31,5 x 30 x 6 cmColors : natural, green, chocolateUmhängetasche100 % Bio-Baumwolle 285 g/m2 31,5 x 30 x 6 cm 5 Stück im Polybeutel Farben : ecru, grün, schokoladenbraun

QTY/STK 6 - 24910,25 9,75 9,25 8,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Sparks - SBB1302 Messenger bagClosing with metal buckles100% cotton - 280 gr/m231 x 30 x 15,5 cm10 pieces per polybagColor : naturalMessenger Tasche / Schultertasche StudententascheMit Metallverschluss100% baumwolle - 280 gr/m231 x 30 x 15,5 cm - 10 Stück im Polybeutel Farbe : natur

QTY/STK 6 - 2496,40 6,10 5,80 5,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 72: CitizenGreen katalog 2016

071

>

72% jute - 28% cotton

Organic cotton canvas

Organic cotton

Page 73: CitizenGreen katalog 2016

< 07

2

Reborn - CGB1530 Pad / Notebook holder600D - 100% RPETFront zip pocketFoam compartment Inner mesh pocket - 2 pen loops24 x 4 x 21 cm - 5 items in bag Colors : blue, grey, greenTablet- / Notebook-Halter600D - 100 % RPETVordertasche mit ReißverschlussGepolstertes FachNetzinnentasche - 2 Stiftschlaufen 24 x 4 x 21 cm - 5 Stück pro Beutel Farben : blau, grau, grün

QTY/STK 6 - 24911,45 10,85 10,30 9,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Reborn - CGB1522Foam lined backpack600D - 100% RPET Front zip pocket 43 x 28 x 14 cm - 5 items in bag Colors : blue, grey, greenGepolsterter Rucksack600D - 100 % RPET Vordertasche mit Reißverschluss 43 x 28 x 14 cm 5 Stück pro Beutel Farben : blau, grau, grün

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Reborn - CGB1531Computer shoulder bag600D - 100% RPETFront zip pocketFoam compartmentInner mesh pocket - 2 pen loops38 x 6 x 28 cm - 5 items in bagColors : blue, grey, greenComputer-Umhängetasche 600D - 100 % RPETVordertasche mit ReißverschlussGepolstertes FachNetzinnentasche - 2 Stiftschlaufen 38 x 6 x 28 cm 5 Stück pro BeutelFarben : blau, grau, grün

QTY/STK 6 - 24914,95 14,20 13,45 12,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 74: CitizenGreen katalog 2016

073

>

Cabine Size Bag

Reborn - CGB1523Sports and Travel Bag600D - 100% RPET - Front zip pocket 54 x 19 x 25 cm - 5 items in bag Colors : blue, grey, greenSport und Reisetasche 600D - 100 % RPETVordertasche mit Reißverschluss54 x 19 x 25 cm 5 Stück pro BeutelFarben : blau, grau, grün

Reborn - CGB16352-wheel suitcaseTelescopic handleZipped front pocket100% recycled PET 600D49 x 31 x 16 cm - 6 pieces per polybagColors : blue, green, greyKoffer mit 2 RädernReisetrolly mit TeleskopgriffFronttasche mit Reißverschluss100 % Recycle-PET 600D49 x 31 x 16 cm - 6 Stück im BeutelFarben : blau, grau, grün

QTY/STK 6 - 24916,00 15,20 14,40 13,70

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 4954,70 51,95 49,35 46,90

>25050 - 99 100 - 249PR.€

Nachdem der PET Abfall gesammelt wurde, wird er zerkleinert und gereinigt um alle Fremdsubstanzen (z.B. Lebensmittelrückstände) zu trennen.

Diese kleinen «Kugeln» werden in die Recycling Raffinerie gebracht um abermals sortiert zu werden und eventuelle Fremdstoffe wie Rückstande von Labels oder Verschlüssen zu trennen.

Nachdem der Status von «reinem» PET erreicht wurde, wird das Material in Stückchen gehackt welche abermals gereinigt werden um endgültig sämtliche Fremdstoffe zu beseitigen.

Am Ende des Prozesseswerden die reinen PETStückchen eingeschmolzen(bei ca. 250 Grad Celcius) und zu Granulat verarbeitetwelche für die Herstellungvon recycling PET Produktenverwendet werden kann.

Page 75: CitizenGreen katalog 2016

< 07

4

COMPUTERRUCKSACK

COMPUTERSATCHELCGB1404

Laptop briefcase1 front pocket with many compartments1 foam-lined laptop compartment450D/PVA 100% recycled polypropylene40 x 36 x 8 cm - 12 lColor : blackBusinesss-PC-Schultertasche1 Vordertache mit zahlreichen Einsteckfächern1 komplett gepolstertes PC-Fach100% Recycling-Propylen 450 D/PVA40 x 36 x 8 cm - 12 lFarbe : schwarz

QTY/STK 6 - 9927,90 26,50 25,15 23,90

>500100 - 249 250 - 499PR.€

CGB1412Business laptop rucksack 1 zipped front pocket with many storage slots1 fully foam-lined laptop compartment100% recycled polypropylene 450D/PVA30 x 45 x 11 cm - 15 lColor : blackBusiness-PC-Rucksack1 Vordertasche mit Reißverschluss Zahlreiche EinsteckfächernKomplett gepolstertes PC-Fach100% Recycling-Propylen 450 D/PVA30 x 45 x 11 cm - 15 lFarbe : schwarz

QTY/STK 6 - 24919,95 18,95 18,00 17,10

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

01 - Sammeln von gebrauchten PP Rohmaterial02 - Herstellung der Einzelteile (granulate, Stoff, Fäden)03 - Produktion der Tasche

Page 76: CitizenGreen katalog 2016

075

>

01.

02.

03.

04.

05.

Cody - CGB1521Hobo - 2 front pockets100% Denim - 400gr/m² 30% recycled cotton30 x 34 x 11 cm - 5 items in bagColor : blueUmhängetasche - 2 Fronttaschen100 % Denim - 400 gr/m² 30% recycelte Baumwolle30 x 34 x 11 cm - 5 Stück pro Beutel Farbe : blau

QTY/STK 6 - 24914,45 13,75 13,05 12,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Indigo - CGB1585«Daily Use» Bag 100% Denim - 400gr/m²30% recycled cotton34 x 44 x 8 cm - 5 items in bag Color : blueEinkaufstasche 100 % Denim - 400 gr/m² 30% recycelte Baumwolle34 x 44 x 8 cm - 5 Stück pro Beutel Farbe : blau

QTY/STK 6 - 2499,20 8,75 8,30 7,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Luke - CGB1584Pad holder100% jute - 400gr/m²30% recycled cotton21 x 28 x 2 cm - 5 items in bagColor : blueTablettasche100 % Denim - 400 gr/m² 30% recycelte Baumwolle21 x 28 x 2 cm Farbe : blau

QTY/STK 6 - 2497,95 7,55 7,15 6,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Geronimo - CGB1520Kitbag1 front pocket100% Denim - 400gr/m² 30% recycled cotton45 x 31 x 15 cm - 5 items in bagColor : blueSeesack - 1 Fronttasche 100 % Denim - 400 gr/m² 30% recycelte Baumwolle45 x 31 x 15 cmFarbe : blau

QTY/STK 6 - 24912,60 11,95 11,35 10,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Dean - CGB1583Duffel bag1 front patch pocket100% Denim - 400gr/m²30% recycled cotton24 x 50 cm - 5 items in bag Color : blueReisetasche1 Fronttasche100 % Denim - 400 gr/m² 30% recycelte Baumwolle24 x 50 cm - 5 Stück pro Beutel Farbe : blau

QTY/STK 6 - 24913,75 13,05 12,40 11,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Die recycelte Kleidung stammt aus Produktionsabfällen die während der Erzeugung von Fäden, Garnen oder Stoffbahnen sowie beim zuschneiden entsteht.The recycled cloth we are using comes from the processing ofpost-industrial denim falls during the production of thread,the weaving of threador the cutting of fabric.

01.

02.

03.

04.

05.

Page 77: CitizenGreen katalog 2016

< 07

6

01.

02.

03.

04.

01.

02.

04.

03.

ADKINS - CGB1310Business briefcaseLarge front zipped pocketAdjustable and removable shoulder strap450 D 100% recycled polypropylene28 x 38 x 5 cm10 pieces per polybagColors : brown, grey, navy blueDokumententasche.Schultertasche fürs BüroGroße Vordertasche mit ReißverschlussTrageriemen verstell und abnehmbar28 x 38 x 5 cm10 Stück im Polybeutel 100 % RecyclingPolypropylenFarben : braun, grau, navy blau

QTY/STK 6 - 2497,95 7,55 7,15 6,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

BAIRD - CGB13142-in-1 : briefcase and removable computer pouchFront zipped pocket- mobile phone pocketAdjustable and removable shoulder strap450 D 100% recycled polypropylene37 x 29 x 8 cm10 pieces per polybagColors : grey/green, brown/blueUmhägetasche 2-in-1 Mit herausnehmbare Hülle für LaptopVordertasche mit ReißverschlussInnentasche mit Reißverschluss - HandyfachTrageriemen einstellbar und abnehmbar. 450 D - 37 x 29 x 8 cm - 10 Stück im Polybeutel Farben : grau / grün, braun / blau

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

100% casual - CGB1302Rucksack100% recycled polypropylene 200D42,5 x 29 x 10,5 cm10 pieces per polybagColors : navy blueRucksack. 100 % Recycling-Polypropylen 200 D10 Stück im Polybeutel 100 % RecyclingPolypropylen - 42,5 x 29 x 10,5 cm Farbe : navy

QTY/STK 6 - 2494,45 4,20 4,00 3,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

100% casual - CGB1301Sport bag200D 100% recycled polypropylene55 x Ø22 cm - 10 pieces per polybagColor : navy blueSporttasche100 % Recycling-Polypropylen 200 D55 x Ø22 cm - 10 Stück im Polybeutel Farbe : navy

QTY/STK 6 - 2496,90 6,55 6,20 5,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Alle Bestandteile 100 % Recycelte : Stoff, Reißverschluss, Nähte, Schnallen … .

Page 78: CitizenGreen katalog 2016

077

>

Plain recto to print your logoPrinted logo with «Recycled» logo printing

1-Seitiger Vordruck «Recycled»Rückseite frei für Ihr Logo

05.

06.

07.

05.

06.

07.

MABLE - CGB1315Briefcase - totally padded with paddingFront pocket with many pockets and loops450D 100% recycled polypropylene41 x 30 x 9 cm - 10 pieces per polybagColors : navy blue/grey, grey/navy blueSchultertasche - Vollständig gepolstertVordertasche mit zahlreichen Einsteckfächern 100 % Recycling-Polypropylen. 450 D 41 x 30 x 9 cm - 10 Stück im Polybeutel Farben : navy/grau, grau/navy

QTY/STK 6 - 24916,70 15,85 15,05 14,30

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGB1307 - Gym bagLogo «100% recycled» on 1 face450D 100% recycled polypropylene30 x 41 cm - 10 pieces per polybagColors : light grey / green, light grey / blue, light grey / orangeGym-Beutel / Zuzieh-Rucksack aus 100 % Recycling-Polypropylen 450 D100 % Recycling Polypropylen30 x 41 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : hellgrau /grün, hellgrau /orange, hellgrau / orange

QTY/STK 6 - 4992,70 2,55 2,40 2,30

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

CGB1309Shopping bag - 2 long strapsLogo «100% recycled» on 1 face450D 100% recycled polypropylene41,5 x 34 x 5 x 11 cm10 pieces per 100% recycled PP polybagColors : light grey / green, light grey / blue, light grey / orangeEinkaufstasche - 2 lange HenkelLogo 100 % Recycling auf 1 Seite 100 % Recycling-Polypropylen 450 D41,5 x 34 x 5 x 11 cm10 Stück im Polybeutel 100 % Recycling PPFarben : hellgrau / grün, hellgrau / blau, hellgrau / orange

QTY/STK 6 - 2493,40 3,20 3,05 2,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24919,70 18,75 17,80 16,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

CGB1312Sport bag2 large side pockets - Reinforced bottom100% recycled polypropylene 450 D65 x 33 x 29 cm - 5 pieces per polybagColor : light grey/dark grey/black/khakiSporttascheAuch als kleine Reisetasche geeignet2 große Seitentaschen. 100 % Recycling-Polypropylen 450 D65 x 33 x 29 cm5 Stück im Polybeutel 100 % Recycling PPFarben : hellgrau / dunkelgrau / schwarz / khaki

So ein Beutel mit PP Rohmaterial wird mit jederSECOND LIFE® Tasche mitgeliefert.

This bag of PPraw materials to be recycledis supplied with each model ofthe range.

Page 79: CitizenGreen katalog 2016

< 07

8

SHOPPING BAG

SPORT DUFFEL BAG

QTY/STK 6 - 4994,45 4,20 4,00 3,80

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

PoloBWB1526Sport Duffel bag100% cotton 135 gr/m²50 x ø24cm - 5 items in bag Colors : blue, red, greenSport- und Reisetasche100 % Baumwolle 135 gr/m² 50 x ø 24 cm 5 Stück pro Beutel Farben : blau, rot, grün

Event - BWB1416Shopping bagLong handles100% cotton - 120gr/m²40 x 37 cm - 10 pieces per bagColors : white, black, grey, green, redBaumwolltasche farbigEinkaufstasche / EventtascheLange Henkel 100% Baumwolle - 120gr/m²40 x 37 cm - 10 Stück im BeutelFarben : weiß, schwarz, grau, grün

EventBWB1416EShopping bag - Long handles100% cotton - 120gr/m²40 x 37 cm - 10 pieces per bagColor : naturalBaumwolltasche farbigEinkaufstasche / Eventtasche Lange Henkel 100% Baumwolle - 120gr/m²40 x 37 cm - 10 Stück im BeutelFarbe : natur

QTY/STK 6 - 4991,75 1,65 1,60 1,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4990,96 0,91 0,86 0,82

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 80: CitizenGreen katalog 2016

079

>

NAVY BAG

Rückseitfrei für Ihr Motiv

Plain sideto print your artwork

GimyBWB1537Gym bag100% cotton 120 gr/m²40 x 33 cm - 5 items in bagColors : grey, black, white, green, redBWB1537E : natural color onlyTurnbeutel 100 % Baumwolle 120 gr/m² 40 x 33 cm - 5 Stück pro Beutel Farben : grau, schwarz, weiß, grün, rotBWB1537E : nur natur farbe

MercatoBWB1641Foldable shopping bag100% cotton 120 gr/m²45 x 35 cm10 pieces per polybagColors : red, green, blueFaltbare Einkaufstasche100 % Baumwolle 120 gr/m245 x 35 cm10 Stück im BeutelFarben : rot, grün, blau

QTY/STK 6 - 4991,751,85

1,651,75

1,601,70

1,501,60

>2500500 - 999 1000 - 2499BWB1537E

BWB1537

QTY/STK 6 - 4993,40 3,20 3,05 2,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Iceo - BWB1527Kitbag100% cotton 135 gr/m²45 x ø 25cm - 5 items in bagColors : blue, red, greenSeesack100 % Baumwolle 135 gr/m²45 x ø 25cm - 5 Stück pro BeutelFarben : blau, rot, grün

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€a PR.€

All presented pictures are only purely indicative to illustrate the printing possibilities on our productions.

Page 81: CitizenGreen katalog 2016

< 08

0

Bioshop - CGB1640Shopping bagOrganic cotton 140 gr/m²42 x 38 x 10 cm10 pieces per polybagColor : naturalEinkaufstasche100 % Biobaumwolle 140 g/m242 x 38 x 10 cmBeutel mit 10 StückFarbe : natur

Dan - BWB1643Shopping bagCotton 190grm/m²40 x 45 x 5 cm - 10 pieces per polybagColor : naturalEinkaufstascheBaumwolle 190 g/m²40 x 45 x 5 cm10 Stück im BeutelFarbe : natur

QTY/STK 6 - 4994,10 3,90 3,70 3,50

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4994,55 4,30 4,10 3,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Bags withbottom Taschen mitTiefe(5-10 cm)

Org

anic

cott

on 1

40gr

190gr

Page 82: CitizenGreen katalog 2016

081

>Renaissance - CGB1644Shopping bag Recycled cotton 220 gr/m²40 x 35 x 16 cm - 10 pieces per polybagColor : naturalEinkaufstascheRecycling-Baumwolle 200 g/m240 x 35 x 16 cmBeutel mit 10 StückFarbe : natur

CHIC-N-GO - BWB1642Shopping bagCotton 310 gr/m²36 x 35 x 10 cm - 10 pieces per polybagColors : red, blue, greenEinkaufstasche Mit farbigem AkzentBaumwolle 310 gr/m²36 x 35 x 10 cm - 10 Stück im BeutelFarben : rot, blau, grün

CANVAS - NATURALLY STRONG

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,35 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 2498,05 7,65 7,25 6,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 83: CitizenGreen katalog 2016

< 08

2

SPIRIT OFSHARING

Fair Trade is a trading way which aims to achieve greater equity in the conventional trade.

Its approach is to use trade as a lever fordevelopment and reduce inequality, ensuring fair remuneration for producers.

Fair peace - CGB1143RucksackJute padded back100% standard canvas cotton 285 gr/m2 - Fair Trade5 pieces per polybagColor : naturalRucksack Rücken mit Jute gefüttertFair gehandelt 100 % konventionelle Canvas Baumwolle 285 gr/m2 - 5 Stück im PolybeutelFarbe : natur

QTY/STK 6 - 2499,20 8,75 8,30 7,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Fair shopper - CGB1144Shopping bag100% standard cotton canvas285 gr/m2 - Fair Trade5 pieces per polybagColor : naturalEinkaufstascheFair gehandelt 100 % konventionelle Baumwolle 160gr/m2 - 36,5 x 40 cm 10 Stück im PolybeutelFarbe : natur

Garet - SBB1208Gym bag100% standard cotton36 x 32 cm20 pieces per polybagColor : naturalZuziehrucksackIdeal auch als Turnbeutel100% standard Baumwolle36 x 32 cm20 Stück im PolybeutelFarbe : natur

QTY/STK 6 - 4994,30 4,10 3,90 3,70

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 4991,50 1,45 1,35 1,30

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 84: CitizenGreen katalog 2016

083

>

100% JUTE

Sasha - CGB1011Foldable shopping bagLogo : «Je suis en coton biologique»100% organic cotton38 x 38 x 10 cmColors : natural, green, chocolateEinkaufstascheShopping-Faltbeutel. Mit Knopf.Logo : «Je suis en coton biologique»100 % Bio-Baumwolle 285 g/m2 38 x 38 x 10 cm 5 Stück im PolybeutelFarben : ecru, grün, schokoladenbraun

QTY/STK 6 - 2497,45 7,10 6,75 6,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Kours - CGB1528Shopping bag100% jute35 x 30 x 10 cm10 items in bag Color : naturalEinkaufstasche 100 % Jute 35 x 30 x 10 cm 10 Stück pro Beutel Farbe : natur

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 85: CitizenGreen katalog 2016

< 08

4

Scirocco - CGB1411Beach bag5 pieces per bag100% organic cotton canvas - 340gr/m²Ø28 x 50 cmColor : white with stripesSeesack100% biologische Canvas-Baumwolle340 gr/m²Ø28 x 50 cm5 Stück im BeutelFarbe : weiß mit Streifen blau/grau/navy

QTY/STK 6 - 24917,75 16,85 16,00 15,20

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Zéphyr - CGB1415Beach bag 5 pieces in bag100% organic cotton canvas340gr/m² - 36 x 53 x19 cmMagnetic closingColor : blueStrandtascheCanvastasche mit magnetischem Druckknopfverschluss100% biologische Canvas-Baumwollle 340 gr/m² - 36 x 53 x19 cm5 Stück im BeutelFarbe : weiß mit Streifen blau/grau/navy

QTY/STK 6 - 24917,40 16,50 15,70 14,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 86: CitizenGreen katalog 2016

085

>

PADDED / GEPOLSTERT

RETRO CHIC

SabledorBWB1637Shopping bagwith coloured stripes100% cotton 160gr/m²43 x 40 x 12 cm10 pieces per polybagColors : chocolate, blue, redShoppingtaschemit schicken farbigen Marine Streifen100 % Baumwolle 160 gr/m243 x 40 x 12 cm10 Stück in BeutelFarben : schokolade, blau, rot

Dinard - BWB1638Travel pouch100% cotton 160gr/m²15 x 22 x 5 cm10 pieces per polybagColors : chocolate, blue, redReisetasche/Kosmetiktasche100 % Baumwolle 160 gr/m215 x 22 x 5 cm10 Stück im BeutelFarben : schokolade, blau, rot

QTY/STK 6 - 2496,05 5,75 5,45 5,20

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Back view/Rückseite

Front

Page 87: CitizenGreen katalog 2016

< 08

6

Plain rectoto print your logoPrinted versowith french eco message

Keyshop - CGB1524Foldaway shopping bagin its inside pocketHanging hook on pocket190T - 100% recycled PET 35 x 40 cm10 items in bag Colors : pink, white, grey, blue, blackEinkaufstasche, faltbar in ihre Innentasche Karabiner auf der Tasche190T - 100 % recyceltes PET 35 x 40 cm - 10 Stück pro Beutel Farben : rosa, weiß, grau, blau, schwarz

QTY/STK 6 - 4994,55 4,30 4,10 3,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

XXL Solid - CGB1120Shopping bag - to be folded into the inner pouch - Can carry up to 20 kgs190T 100% recycled PET39 x 40 x 10 cm10 pieces per polybagColors : green, purple, blackEinkaufstasche - Faltbar in Innentasche. Trägt bis zu 20 kg190T 100 % Recycling-PET 39 x 41 x 10 cm 10 Stück im PolybeutelFarben : grün, violett, schwarz

KeypackCGB1631Folding backpack in interior pocket + snap hook100% recycled PET 190T 35 x 24 x 10 cm10 pieces per polybagColours : blue, grey, greenFaltbarer Rucksack + KarabinerFaltet sich in die eigene Innentasche100 % Recycle-PET 190T35 x 24 x 10 cm10 Stück im BeutelFarben : blau, grau, grün

QTY/STK 6 - 4994,55 4,30 4,10 3,90

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

QTY/STK 6 - 2495,70 5,45 5,15 4,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 88: CitizenGreen katalog 2016

087

>

01.

02.

03.

01.

02.

03.

Hotcooler IIICGB1409 - Isotherm rucksack Adjustable strap 1 inside pocket100% recycled polypropylene 450D/PVA30 x 37 x 16 cm - 17,8 l - 5 pieces per bag Color : navy blue/greyIsotherm-Rucksack Längenverstellbarer Schultergurt . 1 Innentasche100% Recycling-Polypropylen 450D/PVA23 x 20 x 12 cm - 5,5 l5 Stück im Beutel - Farbe : blau/grau

QTY/STK 6 - 24916,20 15,40 14,65 13,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Hotcooler ICGB1408 - IceboxAdjustable strap - zipped front pocket 100% recycled polypropylene 450D/PVA - 29 x 33 x 24,5 cm - 23,4 l5 pieces per bag Color : navy blue/greyKühlboxLängenverstellbarer Schultergurt1 Vordertasche mit Reißverschluss100% Recycling-Polypropylen 450 D/PVA29 x 33 x 24,5 cm - 23,4 l5 Stück im Beutel - Farbe : blau/grau

QTY/STK 6 - 24915,75 14,95 14,20 13,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Hotcooler IICGB1407 - Isotherm lunch bagAdjustable strap1 inside pocket - 1 front pocket100% recycled polypropylene 450D/PVA23 x 20 x 12 cm - 5,5 l5 pieces per bag Color : navy blue/greyIsotherm-LunchtascheLängenverstellbarer Schultergurt 1 Innentasche - 1 Vordertasche100% Recycling-Polypropylen 450D/PVA23 x 20 x 12 cm - 5,5 l5 Stück im Beutel - Farbe : blau/grau

QTY/STK 6 - 24911,10 10,55 10,00 9,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

01 - Sammeln von gebrauchten PP Rohmaterial02 - Herstellung der Einzelteile (granulate, Stoff, Fäden)03 - Produktion der Tasche

Page 89: CitizenGreen katalog 2016

Ihre Individuelle nachhaltige PP Tasche Design your sustainable PP Bag

1. Wählen Sie Ihren Taschentyp / Choose your type of of bag

2. Bestimme Sie die Abmessungen / Choose your dimensions

3. Wählen Sie Ihr Material / Choose your material

4. Wählen Sie Ihre Laminierung / Choose your lamination option

Glänzend / Brilliant Matt / Mat Ohne (nur für non woven Taschen)Without (Only for non woven bags)

< 08

8

SOND

ERPR

ODUK

TION /

OWN D

ESIGN

MAD

E IN E

UROP

E

Page 90: CitizenGreen katalog 2016

089

>

Wählen Sie Ihren Taschen Typ passend zu Ihrem Design, Terminplan und Budget.Choose your type of constuction according to your artwork, schedule and budget.

Möglich / MOQ ab 20.000 stk/pcs

Lieferzeit / Lead time :13 Wochen / 13 weeks

Ihre Vorteile / Your Benefits :Top Preis & Geringe Vorkosten, 100 % recycelbar, 70 % recyceltes PPGreat Price, low set up cost, 100% recycable, 70 % recycled PP

Alle Fabriken produzieren nach dem Citizengreen «Code of Conduct».All factories comply to Citizengreen code of conduct.

Alle Produktionen ab 20.000 stk erfolgen nach BSCI & Sedex.All Productions 20.000+ pcs are certified BSCI & Sedex.

Für Fernost Produktion <20.000 stk ist BSCI auf Anfrage möglich.For Asia production <20.000 pcs BSCI available on request.

Möglich / MOQ ab 20.000 stk/pcs

Lieferzeit / Lead time :14 Wochen / 14 weeks

Ihre Vorteile / Your Benefits :Guter Preis & Geringe Vorkosten, 100 % recycelbar, 70 % recyceltes PPGood Price, low set up cost, 100% recycable, 70 % recycled PP

Möglich / MOQ ab 1000 stk/pcs

Lieferzeit / Lead time :Europa / Europe = 7-8 Wochen / weeksAsien / Asia = 15 Wochen / weeks

Ihre Vorteile / Your Benefits :Europa / Europe : Top Qualität, Europäische Produktion & Kürzere LieferzeitTop Quality, european production & shorter lead time

Asien / Asia 1000+ stk/pcs :Guter Preis & Geringe Vorkosten, 100 % recycelbar, 70 % recyceltes PPGood Price, low set up cost, 100% recycable, 70 % recycled PP

All presented pictures are only purely indicative to illustrate the printing possibilities on our productions.

SOND

ERPR

ODUK

TION /

OWN D

ESIGN

MAD

E IN E

UROP

E

Page 91: CitizenGreen katalog 2016
Page 92: CitizenGreen katalog 2016
Page 93: CitizenGreen katalog 2016

< 09

2

100% recycled PETPouch &Towel 50% recycled PET

ULtRA SOFT& ABSORBENT

POLYESTERMICROFIBER ISWEAVED AT LESSTHAN 1 MICRONWHICH STRENGTHENSTHE CAPACITYOF ABSORPTIONFOR THIS TOWEL.

Tonic - CGT1201Sport towel100% recycled microfiber80 x 40 cm - 100% recycled PET White pouch with hook10 pieces per polybagColors : green, red, blueHandtuch sportWeißer Beutel - 100 % Recycling-PETMit KarabinerhakenMicrofaser 100 % Recycling 80 x 40 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : rot, blau, grün

QTY/STK 6 - 24910,40 9,85 9,35 8,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Urban sport - BWT1496Towel One side in woven velvet70% cotton - 30% microfiber450gr/m² - 50 x 100 cmColors : green, red, grey, navyHandtuch1 Seite gewebtes Velour70% Baumwolle - 30% Mikrofaser 450 gr/m² - 50 x 100 cmFarben : grün , rot, grau, navy

Beach sport - BWT1497Towel One side in woven velvet70% cotton - 30% microfiber450gr/m² - 70 x 140 cmColors : green, red, grey, navy, blueHandtuch1 Seite gewebtes Velour70% Baumwolle - 30% Mikrofaser 450 gr/m² - 70 x 140 cmFarben : grün , rot, grau, navy, blau

QTY/STK 6 - 2496,75 6,45 6,10 5,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24912,60 11,95 11,35 10,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Pool - SBW1010Beach towelMicrofiber 50% recycled PET - 200 gr/m280 x 130 cmUnder microfiber pouchColors : purple, blue, greenStrandtuch/Badetuch. 3-fach saugfähiger als Baumwolle. 3-fach weniger platzraubend als ein FrotteetuchMicrofaser 50 % Recycling-PET - 220 gr/m2 80 x 130 cm - In Microfaserbeutel Farben : violett, blau, grün

QTY/STK 6 - 24917,40 16,50 15,70 14,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 94: CitizenGreen katalog 2016

093

>

REFRESHINGWHEN YOU WATER IT

TOP ABSORBENT

HOOK TO HANG ITON YOURSHOULDER STRAP

LEAKPROOFCONTAINERFOR FRAGILEITEMS

Freez - BWO1510Refreshing towel100% Polyester30 x 100 cm7 x 17.5 cm with hanging hookIn individual bagColors : grey, green, blueErfrischungstücher100 % Polyester30 x 100 cmBehälter 7 x 17,5 cm mit KarabinerIn einzelnen TütenFarben : grau, grün, blau

QTY/STK 6 - 24913,90 13,20 12,55 11,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 2495,00 4,75 4,55 4,30

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

SBT1204Swimming pool towelWith webbingMicrofiber - 210gr/m260 x 100 cm - Under pouch 10 pieces per bagColor : white/beigeHandtuchmit ZuziehbeutelMicrofaser - 210gr/m260 x 100 cm10 Stück im Polybeutel Farbe : weiß/beige

SPECIALSUBLIMATION

Page 95: CitizenGreen katalog 2016

< 09

4

Mind - CGT1204Toilet towel100% organic cotton - 480 gr/m250 x 100 cm5 pieces per polybagColors : dark grey, green, naturalHandtuch100 % Bio-Baumwolle - 480 gr/m2 50 x 100 cm - 10 Stück im PolybeutelFarben : natur, grau, grün

Mind - CGT1205Shower towel100% organic cotton - 480 gr/m270 x 140 cm10 pieces per polybagColors : dark grey, green, naturalDuschhandtuch100 % Bio-Baumwolle - 480 gr/m2 70 x 140 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : natur, grau, grün

Mind - CGT1203Guest towel100% organic cotton - 480 gr/m230 x 50 cm20 pieces per polybagColors : dark grey, green, naturalGäste-Handtuch100 % Bio-Baumwolle - 480 gr/m2 30 x 50 cm - 20 Stück im PolybeutelFarben : natur, grau , grün

QTY/STK 6 - 2499,20 8,75 8,30 7,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24913,75 13,05 12,40 11,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 4993,45 3,30 3,10 2,95

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Produktion in Europa ist eine Sinnvolle Alternative.

EUROPEAN MANUFACTURINGIS AN ALTERNATIVETO SUPPORT.

Page 96: CitizenGreen katalog 2016

095

>Bambou relax - CGT1207Towel100% bamboo viscose - 420 gr/m270 x 140 cmUnder bamboo box - 34,3 x Ø10,5 cmColors : cream, green, light brownGäste-HandtuchHandtuch 100 % Bambus - 420gr/m270 x 140 cm In runder Bambusschachtel34,3 cm x Ø10,5 cmFarben : ecru, grün, braun

QTY/STK 6 - 9923,90 22,70 21,60 20,50

>500100 - 249 250 - 499PR.€

Bioplanet - CGT1542Mappemondi pattern bath towelI side jacquard velvet1 side cotton towelling100% organic cotton - 450 gr/m270 x 140 cm Colors : beige / taupe, blue / ecruBadetuch mit Weltkarte-Motiv1 Seite Jacquardvelours1 Seite Baumwoll-Frottee100 % biologische Baumwolle - 450 gr/m270 x 140 cm Farben : beige / taupe, blau / ecru

QTY/STK 6 - 9926,35 25,05 23,80 22,60

>500100 - 249 250 - 499PR.€

Option :Gym bagTurnbeutel

Page 97: CitizenGreen katalog 2016

< 09

6

Cocoon - CGO1099Terry towel - 30 x 50 cm100% organic cotton - 380 gr/m2Compagnie de Provence soap (100 gr)Under recycled carton boxColors : natural/natural soap, green/verveine soap, blue/Mediteranean Soapred/cherry soapWellness-SetHandtuch Bio-Baumwolle 30x50 - 380 gr/m2Seife «Compagnie de Provence» (100 gr) Je nach Handtuchfarbe als naturseife (natur) Verveine Seife (grün) - Kirschseife (rot) Mediterane Seite (blau)Im Recyclingkarton Farben : natur, grün, rot, blau

QTY/STK 6 - 2497,25 6,85 6,55 6,20

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Aligator - CGT1543sports towel100% organic cotton towelling180gr / m² - 50 x 100 cmwith 100% organic cotton pouch10 items in bagColors : navy blue, white, orangeSporthandtuch 100 % Bio-Baumwoll-Piqué - 180gr/m² 50 x 100 cmMit Tasche aus 100 % Bio-Baumwolle10 Stück pro BeutelFarben : marineblau, weiß, orange

QTY/STK 6 - 2496,90 6,55 6,20 5,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 98: CitizenGreen katalog 2016

097

>

Wave - BWT1569Fouta100% cotton - 150gr / m²80 x 170 cm - with 100% cotton pouch10 items in bag Colors : green / white, blue / white, brange / whiteFouta 100 % Baumwolle - 150 g / m²80 x 170 cm Mit Tasche aus 100 % Baumwolle10 Stück pro BeutelFarben : grün / weiß, blau / weiß, orange / weiß

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Sand - BWT1494FoutaUnder pouch 100% cotton100% cotton - 140gr/m²80 x 175 cm - 5 pieces per bag Color : blueStrandtuch - Fouta Mit farblich passendem Baumwoll Zuziehbeutel 100% Standard Baumwolle - 140gr/m²80 x 175 cm - 5 Stk im PolybeutelFarbe : weiß mit Streifen blau/grau/navy

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Thai - SBW1301Pareo / Scarf100% cotton - 45 gr/m2110 x 180 cmUnder cotton pouch10 pièces per polybagColors : turquoise blue, white, pinkPareo im Beutelgeliefert im Baumwollbeutel mit Kordel-farbe passend zum Paero Tuch100% cotton - 45 gr/m2110 x 180 cm10 Stück im Polybeutel Farben : türkis, weiß, pink

QTY/STK 6 - 2495,85 5,55 5,25 5,00

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 99: CitizenGreen katalog 2016

A complete range of hammam sarongs,scarves and bandanas, to personalize all over the surface by 50 pieces.

Made in Europe

< 09

8

Small Minimum Qties - 3 to 7 weeks delivery

MADE

IN EU

ROPE

TOTAL QUADRI®

Was sind unsere Stärken undwodurch unterscheiden wir uns von anderen Anbietern?-Ein 4 farbiger Sublimationsprozess (basierend auf Schadstofffreien Wasserfarben) für unsere gesamte TOTAL QUADRI® Kollektion. Diese Technik erlaubt uns eine optimale Wiedergabe Ihres Druckbildes (Fotoqualität), welche im Gegensatz zu anderen Drucktechniken (z.B. Digitaldruck oder Siebdruck) langlebiger ist.

- Kleine Mengen zum Teil bereits ab 50 Stk

- Das Set Up der Maschine wird kostenfrei angeboten

- Kurze Lieferzeiten von 3-6 Wochen

- Europäische Herstellung

Wir haben eine Technik entwickelt die es uns erlaubt Ihre Werbebotschaft in voller Farbenpracht auf unsere 3 Produktfamilien, Baumwollhandtücher, Mikrofaserhandtü-cher und Vlies Decken, in allen verfügbaren Größen vollflächig auf zu bringen.Diese Technik erreicht eine qualitativ hohe Auflösung und sichert die Langlebigkeit Ihrer Werbung dank Resistenz gegen Licht und waschen.

SOND

ERPR

ODUK

TION /

OWN D

ESIGN

MAD

E IN E

UROP

E

Page 100: CitizenGreen katalog 2016

099

>

Microfiber and terry-towels, to print in sublimation

The SHERPA cover is finished with thick sewings on edges and can be printed all over the surface

MADE

IN EU

ROPE

Erhöhte Saugfähigkeit und kurze Trocknungsphase (Energie sparend)

Erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Ausbleichen durch Sonne und waschen

Das leichte und kompakte Material erleichtert den Transport für Ihre Sport & Freizeit Aktivitäten

Geringere Anfälligkeit für Mikroorganismen aufgrund der synthetischen Mikrofasern

MICTQ4270 x 140 cm

MICTQ4150 x 100 cm

MICTQ4030 x 50 cm

Mit Informativer BanderoleDAS MODERNE HANDTUCH100 % MIKROFASER

POLARDECKE

Mikrofaser Handtuch100 % Mikrofaser 220gr/m2 Fotosublimation vollflächigMindestmenge 50 stk

POLTQ51100 x 160 cm

POLTQ5430 x 160 cm

POLTQ500100 x 160 cm

POLTQ5360 x 160 cm

Decke und Polar Schal200 gr/m2100 % MikrofaserFotosublimation vollflächig Mindestmenge 100 stk

SOND

ERPR

ODUK

TION /

OWN D

ESIGN

MAD

E IN E

UROP

E

Page 101: CitizenGreen katalog 2016

< 10

0RituBWT1544Nomadic scarf100% cotton - 45gr / m²110 x 180 cm100% cotton matching pouch 10 items in bagColors : grey, natural, redChèche / Schal100 % Baumwolle - 45gr/m² 110 x 180 cmMit passender Tasche aus 100 % Baumwolle 10 Stück pro BeutelFarben: Grau, Natur, Rot

QTY/STK 6 - 24914,95 14,20 13,45 12,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

AirCGT1451Scarf - 50 x 160 cm5 pieces per bag50% cotton - 50% linenUnder cotton pouch Colors : navy, grey, whiteSchal In BaumwollumschlagVerzierung passend zur Produktfarbe50% Baumwolle - 50% Leinen50 x 160 cm5 Stück im PolybeutelFarben : navy, grau, weiß

EoleBWT1615Scarf, cheche 65% cotton - 35% polyester180 x 80 cmAssorted pouches10 pieces per polybagColors : grey, white, blueSchal, Halstuch65 % Baumwolle - 35 % Polyester180 x 80 cmIn sortierten Beuteln10 Stück im BeutelFarben : grau, weiß, blau

QTY/STK 6 - 24918,45 17,50 16,65 15,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 24912,50 11,85 11,25 10,70

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

MadrasCGT1116Scarf with fringes100% bamboo fiber - 83 gr/m263 x 180 cmUnder recycled tube box 8,3 x 23 cmColors : blue, cream, brown, navy blueHalstuch mit Fransen - 63 x 180 cm100 % Bambusfasern - 8 gr/m2 Im Rohrkarton aus Recyclingkarton 8,3 x 23 cmFarben : blau, beige, maulwurfsgrau, navy

QTY/STK 6 - 24914,95 14,20 13,45 12,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Linen & cotton

Silky flecked cotton

Cotton jerzey

Bamboo viscose

Page 102: CitizenGreen katalog 2016

101

>

BionecCGT1611Scarf, cheche 100% organic cotton 110 x 200 cmin organic cotton Pouch 10 pieces per polybagColor : natural/navySchal, Halstuch100% Biobaumwolle110 x 200 cmIn Bio-Baumwoll Beutel10 Stück im BeutelFarbe : natur, marineblau

QTY/STK 6 - 24915,50 14,75 14,00 13,30

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

WindBWT1454Scarf with fringes under pouch5 pieces per bag100% Viscose50 x 180 cmColors : blue-grey, red-greySchal mit FransenIn Zuziehbeutel mit passender Kordelfarbe5 Stück im Beutel100% Viskose50 x 180 cmFarben : rot/weiß/grau, blau/weiß/grau

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,46 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 103: CitizenGreen katalog 2016

< 10

2OUTSIDE

COOK’IN

SIMPLY COOK

01.

02.

02.

03.

03.

01.

Outside - DCGT190 Apron 90 x 70 cm - 100% organic cotton Under jute pouch 38 x 24 cmAzo free dyeUnder low density polyethylene polybagColors : dark green, brown, greenSchürze - Färbung ohne SchwermetalleIn 100 % Jutetüte 38 x 24 cm100 % Bio-Baumwolle - 300 gr/m2 90 x 70 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : grün, braun, grün

QTY/STK 6 - 24916,10 15,30 14,55 13,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Cook’in - CGT1305Set including : 1 apron with front pocket - 90 x 60 cm1 cooking glove - 13 x 23 cm1 bamboo spoon - 6 x 26 cm100% organic cotton - 150 gr/m2Under organic cotton pouch - Color : black/greyKochset - Set umfasst : 1 Schürze mit Tasche - 90 x 60 cm 1 gesteppter Handschuh - 13 x 26 cm 1 Bambuslöffel - 6 x 26 cm 100 % Bio-Baumwolle - 150 gr/m2 In Bio-Baumwollbeutel - Farbe : schwarz/grau

QTY/STK 6 - 24911,45 10,85 10,30 9,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Simply cook - CGT1119Apron with pocket100% organic cotton 150 gr/m290 x 60 cm - 5 pieces per polybagColors : white, grey, black, navy blue, redburgundy, light green, forest greenSchürze mit Tasche 100 % Bio-Baumwolle - 150 gr/m2 90 x 60 cm 5 Stück im PolybeutelFarben : weiß, grau, schwarz, rot, blaubordeauxrot, hellgrün, dunkelgrün

QTY/STK 6 - 2498,05 7,65 7,25 6,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 104: CitizenGreen katalog 2016

103

>

FAIRCOOK

DARLA

COOKART

Faircook - CGT1614Apron100% fair traded cotton - 240gr/m²Front pocket - Adjustable cord88 x 73 cm - 10 pieces per polybagColor : natural Schürze100 % fair gehandelte Baumwolle - 240 g/m2Eine Vordertasche - Regulierbare Kordel88 x 73 cm - 10 Stück im BeutelFarbe : natur

CookartSBT1613Apron100% polyester 110g/m265 x 90 cm10 pieces per polybagColors : white, blackSchürze100 % Polyester 110 g/m265 x 90 cm10 Stück im BeutelFarben : schwarz, weiß

QTY/STK 6 - 24911,45 10,85 10,30 9,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

QTY/STK 6 - 2495,60 5,30 5,05 4,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

DarlaCGT1306Set of 4 place mats100% organic cotton canvas - 300 gr/m244 x 28,5 cmUnder jute bag - 18 x 32 x 18 cm5 pieces sets per polybagColors : light green, brownTischdeckenset4 Tischdecken100 % Bio-Baumwolle Canvas - 300 gr/m2In Jutetüte - 18 x 32 x 11 cmBio-Baumwolle 44 x 28,5 cm - 5 Stück im PolybeutelFarben : grün , braun

QTY/STK 6 - 2495,85 5,55 5,25 5,00

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 105: CitizenGreen katalog 2016
Page 106: CitizenGreen katalog 2016
Page 107: CitizenGreen katalog 2016

< 10

6

65% RECYCLED PET35% COTTON

100% ORGANIC COTTON

Access - CGC11025 panels cap 65% recycled PET/35% cottonMade from 4 plastic bottlesAdjustable velcro strapColor : blackKappe 5 Panele wie HexagonHergestellt aus 4 PlastikflaschenLasche mit Klettverschluss 65 % Recycling-PET/35 % Baumwolle Farben : schwarz

QTY/STK 6 - 4993,25 3,10 3,00 2,80

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

CGC10016 panels cap100% organic cottonWith sandwich peak - Embroided eyeletsAdjustable velcro strapColors : brown/dark red, beige/navy blue, brown/greenKappe 6 Panele - Schirm SandwichLasche hinten mit einstellbarem Klettverschluss - 100 % Bio-Baumwolle Farben : maulwurfsgrau/rot brique, braun/grün canard

QTY/STK 6 - 4993,05 2,90 2,75 2,60

>2500500 - 999 1000 - 2499PR.€

Page 108: CitizenGreen katalog 2016

107

>

Canotier - BWC1576Golden Straw - One sizeSewn woven straw - Made in Europe1BAND15 band delivered separatelyColor : naturalGoldener StrohhutGenähte StrohflechtereiEinheitsgröße - Europäische Produktion1 Band BAND15 seperat geliefertFarbe : natur

QTY/STK 6 - 249 >1000250 - 499 500 - 99911,20 10,65 10,10 9,60PR.€

Sublimation on white band free of charge > 100 pcsAuf Band weiss ab 100 stk Fotosublimation kostenfrei

QTY/STK 6 - 249 >1000250 - 499 500 - 9997,70 7,30 6,95 6,60PR.€

Canotier - CGC1002100% bamboo palmOne size fits all 1BAND15 band delivered separatelyStraps packed asideColor : natural, brownStrohhut - Abnehmbares Hutband für Veredelung (Höhe 3 cm)1 Band BAND15 seperat geliefertKennzeichnung auf diesem Artikel nur auf AnfrageFarbe : natur, braun

Doulos - BWC1577Straw One size1 BAND15 band delivered separatelyMade in EuropeColor : whiteStrohhut EinheitsgrößeEuropäische Produktion1 Band BAND15 seperat geliefertFarbe : weiß

QTY/STK 6 - 249 >1000250 - 499 500 - 9995,75 5,45 5,20 4,95PR.€

Panama - BWC1578Straw One size1 BAND15 band delivered separatelyMade in EuropeColor : whiteStrohhut EinheitsgrößeEuropäische Produktion1 Band BAND15 seperat geliefertFarbe : weiß

BorsalinoBWC1602100% Straw hat - TUMade in Europe1BAND15 band delivered separatelyColor : white100 % Papiergeflecht -TUEuropäische Produktion1 Band BAND15 seperat geliefertFarbe : weiß

QTY/STK 6 - 249 >1000250 - 499 500 - 9995,75 5,45 5,20 4,95PR.€

QTY/STK 6 - 249 >1000250 - 499 500 - 99915,05 14,30 13,60 12,90PR.€

BAND15Choose your black or white strapWahlweise Band inweiß oder schwarz

For these 5 models print the white strapin full color sublimation

Fotosublimation aufBand15 weiß möglich.

Sublimation on white band free of charge > 100 pcsAuf Band weiss ab 100 stk Fotosublimation kostenfrei

Sublimation on white band free of charge > 100 pcsAuf Band weiss ab 100 stk Fotosublimation kostenfrei

Sublimation on white band free of charge > 100 pcsAuf Band weiss ab 100 stk Fotosublimation kostenfrei

Sublimation on white band free of charge > 100 pcsAuf Band weiss ab 100 stk Fotosublimation kostenfrei

Page 109: CitizenGreen katalog 2016

< 10

8

2-IN-1FOLDABLE UMBRELLA& SHOPPING BAG

XXS - SPA1203Extra slim foldable umbrellaRubber handle - Automatic opening100% recycled PET fabricL 26,5 cm - Ø 95 cmUnder 100% recycled PET pouchColors : red, navy blue, green, light blueKompakt Regenschirm Xtra slimGriff GummiAutomatische Öffnung und Schließung In farbig sortierter HülleBespannung 100 % Recycling-PETL 26,5 cm - Ø 95 cmHülle aus 100 % Recycling-PETFarbe : rot, navy, grün, hellblau

QTY/STK 6 - 24912,15 11,50 10,95 10,40

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Mini storm - CGP1002Mini foldable umbrellaExtra slim - Manual openingBamboo handle with wrist string190T 100% recycled PET 23 X Ø90 cmUnder 100% recycled PET pouchColors : purple, navy blueMini-FaltregenschirmExtra Dünn, extrakompaktMetallgestell - Manuelle ÖffnungBambusgriff mit SchlaufeLeinwand 190T Recycling-PET 100 % 23 X ø90 cm In Hülle aus 100 % Recycling-PETFarben : violett, navy

QTY/STK 6 - 24911,55 10,95 10,40 9,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Canbray - SPA1204 Foldable umbrella - Automatic openingCurved wooden handle100% recycled PET fabricL 34 cm - Ø92 cmUnder 100% recycled PET pouchColors : black, chocolate, grey, navy blueKompakt Regenschirm - Automatische ÖffnungGebogener Griff braunes HolzIn farbig sortierter HülleLeinwand 100 % Recycling-PET L 34 cm - Ø92 cm - In Hülle aus 100 % Recycling-PETFarbe : schwarz, braun, grau, navy

QTY/STK 6 - 24916,10 15,30 14,55 13,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Seatle - CGP13012 in 1 : umbrella and shopping bagFoldable umbrella - Bamboo handleLogo : «Avant recyclage j’étais une bouteille en plastique»54 x Ø100 cm - Under pouchShopping bag 30 x 34 cmunder pouch - 100% Recycled PETColors : black, red, grey2-in-1 : Miniregenschirm + EinkaufstascheRegenschirm faltbar 23,5 x ø 90 cmBambusgriff - Mit HülleEinkaufstasche 30 x 34 cmMit Hülle - Stoff 100 % Recycling-PET23,5 x ø90 cm Farben : rot, beige, navy

QTY/STK 6 - 24917,40 16,50 15,70 14,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 110: CitizenGreen katalog 2016

Mini storm - CGP1002Mini foldable umbrellaExtra slim - Manual openingBamboo handle with wrist string190T 100% recycled PET 23 X Ø90 cmUnder 100% recycled PET pouchColors : purple, navy blueMini-FaltregenschirmExtra Dünn, extrakompaktMetallgestell - Manuelle ÖffnungBambusgriff mit SchlaufeLeinwand 190T Recycling-PET 100 % 23 X ø90 cm In Hülle aus 100 % Recycling-PETFarben : violett, navy

109

>

Lockwood - CGP1436Mini golf umbrella Made of fiber glass with metal shaft and natural wooden handle - Automatic opening100% recycled PETL 83 cm - Ø108 cmColors : kakhi, brown, blackGolf-Regenschirm Gestänge aus GlasfaserMetallschaftHandgriff aus NaturholzAutomatische Öffnung100% Recycling-PET BespannungL 83 cm - Ø108 cmFarben : khaki, braun, schwarz

QTY/STK 6 - 24917,40 16,50 15,70 14,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

SPA1101- Golf umbrellaCurved wooden handleWooden shaft - Automatic openingLogo : «Avant recyclage j’étais une bouteille en plastique» - 190T 100% recycled PETL 87 cm x Ø100 cmUnder PE polybag 25% recycledColors : green/grey, navy blue/greyRegenschirm Golf - Griff & Stock aus HolzGestänge Holz - Automatische ÖffnungKennzeichnung : «Avant recyclage j’étais une bouteille en Plastik» («Vor dem Recycling war ich eine Plastikflasche»)190T 100% Recyceltes PET - 87 x ø100 cmIn Recycling-PE-Beutel 25%Farben : navy/grau, grün/grau

QTY/STK 6 - 24914,60 13,85 13,15 12,50

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 111: CitizenGreen katalog 2016

< 11

0

Foggy - SPA1201Mini golf umbrella Curved rubber handleAutomatic openingLogo on the closing strap :«Before recycling, I was a plastic bottle», «Avant recyclage, j’étais une bouteille en plastique»100% recycled PET fabric 210TL 83 cm - Ø98 cmColors : black, burgundy, brown, grey, navy blueRegenschirm Golf MiniGriff & Stock GummiAutomatische Öffnung210T 100% Recyceltes PET83 x ø98cmFarben : schwarz, blau, bordeauxrot, grau, braun

QTY/STK 6 - 24919,70 18,75 17,80 16,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Sing’in - CGP1435Mini golf umbrella Recycled ABS plastic handle Automatic opening100% recycled PET & fiber glassL 83 cm - Ø103 cmColors : bleu, grey, blackGolf-Regenschirm Minimit Gestänge aus FieberglasfaserKunststoffteile aus 100% ABS RecyclingkunststoffAutomatische ÖffnungBespannung 100 % recyceltes PETL 83 cm - Ø103 cm Farben : schwarz, grau, weiß

QTY/STK 6 - 24912,70 12,10 11,45 10,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Trecking - SPA1202Mini golf umbrella - Ultra light - 275 grAluminium shaft - EVA handleManual openingLogo on pouch : «Before recycling, I was a plastic bottle», «Avant recyclage, j’étais une bouteille en plastique»100% recycled PET fabric - L 67 cm - Ø98 cmUnder 100% recycled PET pouchColors : green, blackRegenschirm Minigolf - Ultraleicht - 275 gGestell Aluminium - Griff EVAManuelle ÖffnungBespannung 100 % Recycling-PET L 67 cm - Ø98 cm - In farbig sortierter Hülle 100 % Recycling-PET - Farben : grün, schwarz

QTY/STK 6 - 24915,85 15,05 14,30 13,60

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

Page 112: CitizenGreen katalog 2016

ALUCOLOR - CGP1001Golf umbrella - Manual openingStraight aluminium handleAluminium shaft - 86 x Ø109 cm210T 100% recycled PETColor : grey, khaki, navy blue, red, light blueGolf Regenschirm - Manuelle ÖffnungGerader Aluminium GriffStange aus Aluminium210T 100% recyceltes PET 86 x Ø109 cmFarben : grau, khaki, navy, rot, hellblau

QTY/STK 6 - 24918,55 17,60 16,75 15,90

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

111

>

Page 113: CitizenGreen katalog 2016

< 11

2

Albatros - CGP1437Big golf umbrella Double thicknessStructure made of fiberglassMetal stick - Automatic opening Foam handle (assorted colours)100% recycled PETL97 cm - Ø133 cmColors : black, green, greyRegenschirm Golf XLVerstärkte BespannungGestänge aus GlasfaserMetallschaftAutomatische ÖffnungGepolsteter Griff in Schirmfarbe100% Recycling-PETL97 cm - Ø133 cmFarben : schwarz, grau, grün

QTY/STK 6 - 24920,75 19,70 18,75 17,80

>1000250 - 499 500 - 999PR.€

THESE STORMUMBRELLAS FRAMES ARE CONCEIVED TOTURN OVER WITHOUTBREAKING.

R-Storm - CGP1605Stormproof golf umbrella 100% recycled PET : Canopy + Handle + PeakFibreglass structureAluminium shaft - Automatic opening L 85 cm - Ø 106 cmNon-woven pouchColors : black/grey, black/red, black/blueSturmsicherer Golf-Regenschirm100 % recyceltes PET : Bespannung + Griff + SpitzeStruktur aus GlasfaserAluminumstangeAutomatische ÖffnungL 85 cm - Ø 106 cmIn kräftigem BeutelFarben : schwarz/grau, schwarz/rot, schwarz/blau

Recycled PET Handle

Recycled PET Tip

QTY/STK 6 - 9928,45 27,05 25,70 24,40

>500100 - 249 250 - 499PR.€

Page 114: CitizenGreen katalog 2016

Døvigen ASPostboks 6034 E�erstad0601 OSLOTelefon 23 05 10 [email protected]

sertifisert