Click ! Explore ?Audiovisuelles Kulturgut online / Patrimoine audiovisuel en ligne

Kultur- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Historisches Seminar

COLLOQUE MEMORIAV KOLLOQUIUM 2012

FREItAg / VEndREdI 26.10.2012UnIVERSItät LUzERn, FROHBURgStRASSE 3, RAUM HS 5

Journée mondiale dupatrimoine audiovisuel

Organisationdes Nations Unies

pour l’éducation,la science et la culture

das Memoriav-Kolloquium dient der Vernetzung von Institutionen mit audiovisuellen Beständen mit ihren nutzerinnen und nutzern und findet jeweils Ende Oktober im Rah-men des UnESCO Welttages des audiovisuellen Erbes statt.

Le Colloque Memoriav permet de mettre en lien les institutions avec des fonds audio-visuels avec leurs utilisateurs et utilisatrices. Il a lieu chaque chaque année fin octobre, dans le cadre de la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel de l’UnESCO.

Programm / ProgrammeMit Simultanübersetzungen deutsch – Französisch / Französisch – deutsch Avec traduction simultanée allemand – français / français – allemand

09.00 – 09.15 Empfang / Acceuil

09.15 – 09.30 Begrüssung / Salutations: Paul Richli, Rektor der Universität Luzern Jean-Bernard Münch, Präsident Schweiz. UnESCO-Kommission Pio Pellizzari, Vorstand Memoriav

09.30 – 10.00 Keynote: Tohuwabohu in Digitalien? Oder: Wieso das Netz nicht nur «wüst und leer» ist Peter Haber, Privatdozent an der Universität Basel

10.00 – 10.15 Pause

Audiovisuelles Kulturgut online / Le patrimoine audiovisuel en ligneModeration / Modération: Marcy Goldberg, Filmwissenschaftlerin und Medienberaterin

10.15 – 11.15 Online-Plattformen / Plateformes en ligne: – www.phototheca-afghanica.ch Paul Bucherer-Dietschi, Afghanistan-Institut und Ivo Frieden, Freemedia Verlag – www.euscreen.eu Marco Rendina, Cinecittà Luce – www.memobase.ch (Beta-Version) Elias Kreyenbühl, Memoriav – www.rts.ch/archives + www.notrehistoire.ch Claude Zürcher, Radio télévision Suisse RtS

11.15 – 12.15 Podiumsdiskussion mit den Referenten / table ronde avec les intervenants

12.15 – 13.30 Lunch und Postersessions

Audiovisuelle Dokumente suchen, finden und nutzenChercher, trouver et utiliser des documents audiovisuelsModeration/Modération: Severin Rüegg, filmspur.ch

13.30 – 14.15 Keynote: Upload Cinema: Bringing curated online video to the big screen Dagan Cohen, uploadcinema.net

14.15 – 15.15 Bedürfnisse der Forschung / Les besoins de la recherche – Willisau Jazz Archive online Olivier Senn, Hochschule Luzern – Musik – tradition et innovation du cinéma ethnographique suisse: les films de la Société suisse des traditions populaires (1960 – 1990) Pierrine Saini, Universität Basel – die «dritte Welt» im Schweizer Fernsehen Felix Rauh, Universität Luzern

15.15 – 15.30 Fragen und Antworten / Questions et réponses

15.30 – 16.00 Pause und Postersessions

Online vernetztes Wissen / Mise en réseau du savoirModeration / Modération: Elias Kreyenbühl, Memoriav

16.00 – 16.45 – Semantisches Web für gedächtnisinstitutionen Stefan Kwasnitza, Schweizerische nationalbibliothek – Online-Vernetzung von Personen zur Schweizer geschichte (www.metagrid.ch) Sacha Zala, dodis.ch

16.45 – 17.00 Fragen und Antworten / Questions et réponses

17.00 – 17.15 Schluss Kolloquium / Fin du colloque

UNESCO World Day – Audiovisual Heritage Memory – The Clock is TickingBourbaki Panorama – Stattkino Luzern

17.45 – 19.00 World day Apéro riche

19.00 – 20.30 Upload cinema «Sounds like music»

1

1

2

2

InformationUniversität LuzernKultur- und Sozialwissenschaftliche FakultätHistorisches SeminarFrohburgstrasse 3Postfach 44666002 Luzernsandra.merino@unilu.ch

VeranstaltungsorteUniversität LuzernFrohburgstrasse 3Raum HS5, Luzern

Bourbaki Panorama LuzernLöwenplatz 116004 Luzern