231

CSC – Der Erfolg einer grossen Leidenschaft

Roberto Cavalli konnte, nach langjähriger Erfahrung in der Branche, 1980 sein eigenes Werkgründen, die Costruzione Silenziatori Collettori (CSC). Dank der langen Erfahrung, der Unterstützung eines spezialisierten Teams und der Zusammenarbeit mit den besten europäischenTunern, konnte sich CSC auf dem Weltmarkt als Hersteller von High Quality Sportauspuffanlagen etablieren.

Alle CSC Produkte sind handgefertigt und passen speziell an das Fahrzeug, für das sie entwickelt wurden. Sie garantieren beste Leistung, Reduzierung des Staudrucks und sportlichen, satten Sound. Mit CH Zulassung oder speziell für Rennzwecke ohne Strassenzulassung (Fächerkrümmer, Sport oder Ersatzkatalysatoren und Ersatzrohre).

Die Qualität der Handfertigung, Made in Italy.

CSC – Le succès d’une grande passion

Après une longue expérience dans la branche, Roberto Cavalli a fondé en 1980 sa propre usine,la Costruzione Silenziatori Collettori (CSC). Grâce à l’énorme expérience acquise dans ce secteur, au support d’une équipe spécialisée, ainsi qu’à la collaboration des meilleurs préparateurs européens, CSC s’est établi comme un constructeur de lignes de pots d’échappementsportifs de haute qualité sur le marché mondial.

Tous les produits sont élaborés manuellement et adaptés spécialement au véhicule pour lequel ilsont été développés, garantissant ainsi une performance optimale, réduction de la pression dynamique et un son plein. Avec homologation CH ou pour la compétition spécialement sans homologation (collecteur, catalyseur de remplacement ou sport, tube de remplacement).

La qualité d’un produit élaboré manuellement, Made in Italy

231

Q g g, y q p ,

e).

y.y

ment).

lyy

232

Erläuterungen / ExplicationsER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralZR Zwischenrohre / IntertubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr tube avant / tube de connexionVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avantX Pipe Verbindungsrohr in X Form Tube de connexion en X

Übersetzung / TraductionEdelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux finaleFür Kat. Ersatz / Remplacement catalyseurFür Serienkat. / Pour catalyseur d'origineLinks (li./sx) / Gauche (sx)Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métalliqueRechts (re./dx) / Droite (dx)

Türig / PortesVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasqueAdapter ohne Flansch / Adapteur sans flasqueAdapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'originezum anschweissen / à souder

Abarth

A112 Abarth (51 kW) (75 86) FK CSCAU030000 520.–/77 VR CSCAU030001 110.–/77 MR CSCAU0302ST 248.–/77 MSD CSCAU030200 308.–/77 ESD OO 2x60mm CSCAU030032 330.–/77

500 1.4 Turbo (99 kW) (07.08 ), Kit SS (118 kW) (07.08 ), Cabriolet (103 kW) (10 ) Metall Kat 200 cpsi (Inox) CSCFI36XCT00K 998.–/77 MR (Inox) CSCFI25X2ST 268.–/77 ESD (Inox) dx sx O 1x100mm CSCFI25X210 840.–/77 ESD (Inox) dx sx OO 1x90mm + 1x76mm CSCFI25X298 930.–/77

Grande Punto 1.4 Turbo (114 kW) (08 ), Kit SS (132 kW) (08 )Punto Evo (165 Hp) (10 )

Metall Kat 200 cpsi (Inox) (nicht/pas SS + Evo) CSCFI36XCT00K 998.–/77 VR (Inox) (nicht/pas Evo) CSCFI36X100 238.–/77 MR (Inox) CSCFI36X2ST 198.–/77 MSD (Inox) CSCFI36X200 328.–/77 ESD (Inox) O 1x150x105mm CSCFI36X150OV 538.–/77

Alfa Romeo

Giulia 1.3, 1.6 (64, 71, 76 kW) (70 78)Giulia GT 1750 (80, 83 kW) ( 69)

VSD (1.3 + 1.6) CSCAL010100 318.–/77 VSD (1750) CSCAL090100 318.–/77 MR CSCAL0102ST 238.–/77 MSD CSCAL010200 290.–/77 ESD O 1x45mm CSCAL010031 238.–/77

Giulia 1.8 + 2.0 FK CSCAL250000 680.–/77

Giulia 2.0 Twin Spark FK CSCAL001TS 798.–/77 MSD CSCAL002TS 298.–/77 ESD O 1x60mm CSCAL003TS 340.–/77

Alfetta 1.6 (81 kW), 1.8 (87 kW), 2.0 (95 kW) (72 85) FK (Ersetzt VSD) CSCAL020000 648.–/77 MR CSCAL0202ST 238.–/77 MSD CSCAL020200 298.–/77 ESD O 1x45mm CSCAL020031 260.–/77

Alfetta 1.6 GT (81 kW), 1.8 (87 kW), 2.0 GTV (95 kW) (72 85) FK (Ersetzt VSD) CSCAL060000 648.–/77 VSD CSCAL060100 340.–/77 MR CSCAL0602ST 238.–/77 MSD CSCAL060200 298.–/77 ESD O 1x45mm CSCAL060031 278.–/77 ESD OO 2x45mm CSCAL060032 290.–/77

Alfa Romeo

6 GTV (118 kW) (81 87) FK dx CSCAL08000D 630.–/77 FK sx CSCAL08000S 630.–/77 MR ( 06.84) CSCAL0802ST 328.–/77 MSD ( 06.84) CSCAL080200 410.–/77 ESD OO 2x60mm CSCAL080032 418.–/77 ESD O 1x60mm CSCAL080031 358.–/77

Zagato 3.0 V6 (89 93) MR (Inox) CSCAL54X2ST 470.–/77 MSD (Inox) CSCAL54X200 588.–/77 ESD O 1x145x75mm (Inox) CSCAL54X110 838.–/77

GTV 1.8i 16V, 2.0i TS, 3.0i V6 12V + 24V, (95 ), 2.0i V6 Turbo (08.99 )Spider 1.8i 16V, 2.0i TS, 3.0i V6 24V, (95 ), 2.0i V6 Turbo (08.99 )

MR CSCAL4602ST 398.–/77 MSD CSCAL460200 498.–/77 ESD O 1x145x75mm CSCAL460110 818.–/77 ESD OO 2x70mm CSCAL460072 790.–/77

GT 1.8i 16V TS (103 kW), 2.0 JTS (122 kW) (03 ) ESD (Inox) OO 2x80mm CSCAL56X083 788.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm* CSCAL56X283 1230.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

GT 1.9 JTD (110 kW) (03 ) ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCAL56X10OV 648.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm* CSCAL58X283 1230.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

GT 3.2i V6 (176 kW) (03 ) ESD (Inox) OO 2x80mm CSCAL57X083 788.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm* CSCAL57X283 1230.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

33 1.7i.e. 16V Kat. (77, 79, 95, 97, 101 kW) (mit/avec Kat.) (90 08.92) FK CSCAL230000 698.–/77 MSD + Metall Kat. CSCAL230200 668.–/77 ESD O 1x80mm CSCAL230080 288.–/77

75 1.6i.e., 1.8i.e., 2.0 TS (76, 88, 103 kW) (mit/avec Kat.) (87 93) FK (VSD Ersatz) (1.8i.e./2.0i.e. nicht/pas Kat.) CSCAL200000 648.–/77 VSD CSCAL200100 288.–/77 MR CSCAL2702ST 270.–/77 MSD CSCAL270200 340.–/77 ESD O 1x70mm CSCAL200070 298.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCAL200035 318.–/77

75 1.8 Turbo (114 kW), 1.8 Turbo America (89 kW) (86 07.87) MR CSCAL2402ST 258.–/77 MSD CSCAL240200 318.–/77 ESD O 1x60mm (114 kW) CSCAL290031 298.–/77 ESD O 1x80mm (89 kW) CSCAL240080 366.–/77 ESD OO 2x70mm (89 kW) CSCAL240072 428.–/77

Erläuterungen / Explicationsg / p MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralh h / b

Abarth 500 1.4 turboCSCFI25x210

Übersetzung / Traductiong /Edelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux fiinnaalleeFür Kat. Ersatz / Remplacement cataallyysseur

TTürig / Portrr esVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasque

Alfa Romeo 147CSCAL43100V

233

Teilweise mit GenehmigungACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend für dieSchweiz zugelassen ist. Damit wir dies prüfen können, geben Sieuns bitte die Typenschein bzw. Typengenehmigungsnummerbekannt (Im Fahrzeugausweis Ziffer 24)!En partie avec attestationATTENTION: cela ne veut pas dire d'office que l'article est homologué en suisse. Pour le vérifier, donnez nous les numéros d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le permis de circulation)!

Rennsportartikel ohne Zulassung Articles de compétiton sans homologationi.V. In Vorbereitung En préparation Nur zusammen montierbar Montable ensemble

Hinweis für Katalysatoren und Kat. ErsatzAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dassobengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfälligeVerwendung eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert.Wird dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und derHersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Note pour catalyseurs et leur remplacementAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3 mitOBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung eineAnpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird dies nicht gemacht,so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko undKosten. CAREX Autozubehör AGund der Hersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Alfa Romeo

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 Kat. (85, 136 kW) (86 02.88)75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 America. (85, 136 kW) (03.88 92)

FK dx CSCAL08000D 630.–/77 FK sx CSCAL08000S 630.–/77 MR CSCAL2802ST 290.–/77 MSD CSCAL280200 368.–/77 ESD O 1x60mm ( 02.88) CSCAL290031 298.–/77 ESD O 1x80mm (03.88 ) CSCAL240080 366.–/77 ESD OO 2x70mm (03.88 ) CSCAL240072 428.–/77

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 Kat. (131, 136 kW) (88 92) MR CSCAL2702ST 270.–/77 MSD CSCAL270200 340.–/77 ESD OO 2x70mm CSCAL240072 428.–/77 ESD O 1x80mm CSCAL240080 366.–/77

145/146 Twin Spark 1.4 (76 kW), 1.6 (88 kW), 1.8 (103 kW), 2.0 (110 kW) (97 ) MR CSCAL3802ST 310.–/77 MSD CSCAL380200 388.–/77 ESD O 1x90mm (145) CSCAL380090 340.–/77 ESD O 1x90mm (146) CSCAL390090 328.–/77 ESD O 1x145x75mm (145) CSCAL380110 370.–/77 ESD O 1x145x75mm (146) CSCAL390110 388.–/77

147 1.6 (77 + 88 kW), 2.0 (110 kW) (10.00 10.04) FK (Inox) CSCAL43X000 1030.–/77 MR CSCAL4302ST 358.–/77 MR (Inox) CSCAL43X2ST 380.–/77 MSD CSCAL430200 440.–/77 MSD (Inox) CSCAL43X200 498.–/77 ESD O 1x90mm CSCAL430090 398.–/77 ESD O 1x90mm (Inox) CSCAL43X090 490.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCAL4310OV 418.–/77 ESD O 1x120x80mm (Inox) CSCAL43X100V 518.–/77

147 1.6 (77 + 88 kW), 2.0 (110 kW) (11.04 ) FK (Inox) CSCAL43X000 1030.–/77 ESD O 1x100mm CSCAL620010 398.–/77 ESD O 1x100mm (Inox) CSCAL62X010 550.–/77 ESD Duplex dx sx O 1x120x80mm (Inox)* CSCAL62X2100V 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

147 1.9 JTD (74, 85, 103 kW) (00 04) ESD O 1x120x80mm CSCAL4510OV 418.–/77 ESD O 1x120x80mm (Inox) CSCAL45X100V 518.–/77

147 1.9 JTD MJET (74, 85, 103 kW) (04 ) ESD O 1x120x80mm CSCAL6310OV 418.–/77 ESD O 1x120x80mm (Inox) CSCAL63X100V 518.–/77 ESD Duplex dx sx O 1x120x80mm (Inox)* CSCAL63X2100V 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Alfa Romeo

147 3.2 V6 GTA (184 kW) (02 ) MR (Inox) CSCAL49X2ST 320.–/77 MSD (Inox) CSCAL49X200 460.–/77 ESD OO 2x80mm (Inox) CSCAL49X083 750.–/77 ESD Duplex dx sx OO 2x80mm (Inox)* CSCAL49X283 1220.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

155 1.6 (88 kW), 1.8 (94 kW), 2.0 TS (103 kW), 2.0i 16V TS (110 kW) (04.95 96) MR (1.6, 1.8, 2.0 TS) CSCAL3802ST 310.–/77 MSD (1.6, 1.8, 2.0 TS) CSCAL380200 388.–/77 MR (2.0i 16V) CSCAL6102ST 310.–/77 MSD (2.0i 16V) CSCAL610200 388.–/77 ESD O 1x145x75mm CSCAL550110 398.–/77

156 1.6 (88 kW), 1.8 (103 kW), 2.0i TS (114 kW), inkl. Sportwagon (97 ) ESD O 1x120x80mm CSCAL3510OV 450.–/77

156 1.9 JTD (85, 103, 110 kW) (97 ) ESD O 1x145x75mm CSCAL370121 520.–/77 ESD Duplex dx sx O 1x120x80 (Inox)* CSCAL37X210OV 1040.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

156 2.0 JTS (122 kW) (02 ), 2.5 V6 24V (141 kW) (97 ), inkl. Sportwagon MR CSCAL3702ST 238.–/77 MSD CSCAL370200 298.–/77 ESD OO 2x60mm CSCAL370032 538.–/77

156 3.2 V6 GTA (184 kW), inkl. Sportwagon (02 ) MR (Inox) CSCAL48X2ST 328.–/77 MSD (Inox) CSCAL48X200 410.–/77 ESD OO 2x80mm (Inox) CSCAL48X083 798.–/77

159 1.8i (103 kW), 1.9 JTS (118 kW) (05 ) ESD (Inox) O 1x100mm CSCAL68X010 490.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm* CSCAL68X210 1080.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x120x80mm* CSCAL68X210OV 1080.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

159 1.9 JTD 8V (88 kW), 1.9 JTD 16V (110 kW) (05 ) ESD (Inox) O 1x100mm CSCAL64X010 490.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm* CSCAL64X210 1080.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x120x80mm* CSCAL64X2100V 1080.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

159 1.8 TBI (147 kW) (05.09 ), 2.2 JTS, 3.2 JTS (136, 147, 154, 191 kW) (05 ) ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm CSCAL65X210 940.–/77

159 2.4 JTD (147, 154 kW) (05 ) ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm CSCAL67X210 940.–/77

164 2.0 TS Kat (12.90 08.92) MR CSCAL4202ST 240.–/77 MSD CSCAL420200 298.–/77 ESD OO 2x60mm CSCAL210032 398.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCAL21100V 368.–/77

Alfa Romeo 147 GTACSCAL49X283

ESD O 1x120x80mm CSCAL21100V 368.–/77

Alfa Romeo MiToCSCAL69X010A

Teilweise mit Genehmigung Rennsportr artrr ikel ohne Zulassung Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersl f d ll

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter164 2

Alfa Romeo 147 GTACSCAL49X283

234

Erläuterungen / ExplicationsER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralZR Zwischenrohre / IntertubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr tube avant / tube de connexionVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avantX Pipe Verbindungsrohr in X Form Tube de connexion en X

Übersetzung / TraductionEdelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux finaleFür Kat. Ersatz / Remplacement catalyseurFür Serienkat. / Pour catalyseur d'origineLinks (li./sx) / Gauche (sx)Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métalliqueRechts (re./dx) / Droite (dx)

Türig / PortesVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasqueAdapter ohne Flansch / Adapteur sans flasqueAdapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'originezum anschweissen / à souder

Alfa Romeo

164 3.0 V6 Super (09.92 98) MR CSCAL4202ST 240.–/77 MSD CSCAL420200 298.–/77 ESD O 1x145x75mm CSCAL420110 466.–/77 ESD O 1x90x45mm CSCAL420035 368.–/77

166 2.0 V6 Turbo, 2.5, 3.0 V6 24V (10.98 ) MR CSCAL5302ST 298.–/77 MSD CSCAL530200 370.–/77 ESD OO 2x80mm CSCAL530083 678.–/77

MiTo 1.4 Turbo (88, 114 kW) (09.08 ) Metall Kat (200 cpsi) (Inox) CSCFI36XCT00K 998.–/77 VSD (Inox) CSCFI36X100 238.–/77 MR (Inox) CSCFI36X2ST 198.–/77 MSD (Inox) CSCFI36X200 328.–/77 ESD OO 2x120x80mm (Inox) CSCAL69X010A 568.–/77 ESD O 1x150x105mm (Inox) CSCAL69X150OV 568.–/77

MiTo 1.3 (66 kW), 1.6 MJET (88 kW) (09.08 ) ESD OO 2x120x80mm (Inox) CSCAL70X010A 568.–/77 ESD OO 2x70mm (Inox) CSCAL70X072 568.–/77

Giulietta 1.4 Turbo (88, 125 kW) (10 ) ESD (Inox) O 1x100mm CSCAL34X010 498.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm* CSCAL34X210 968.–/77

*Heckschürze Giulietta 1750 TBI notwendig / Nécessaire jupe arrière Giulietta 1750 TBI

Giulietta 1.6 JTDM (77, 105 kW) (10 ) ESD (Inox) O 1x100mm CSCAL32X010 498.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm* CSCAL32X210 960.–/77

*Heckschürze Giulietta 2.0 JTDM notwendigNécessaire jupe arrière Giulietta 2.0 JTDM

Giulietta 1750 TBI (173 kW) (10 ) ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm CSCAL33X210 960.–/77

Giulietta 2.0 JTDM (125 kW) (10 ) ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm CSCAL32X210 960.–/77

8C (295 kW) ESD (Inox) dx sx OO 2x86mm CSCAL71X286 3550.–/77

Audi

TT 1.8 Turbo 2WD (110, 132 kW) (00 06) Metall Kat. (Inox) CSCAD24X100K 1230.–/77 MR (Inox) CSCAD24X200ST 138.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm CSCAD24X210 968.–/77

TT 2.0 TSI (147 kW) (07 ) ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x86mm* CSCAD22X283 1150.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x120x80mm* CSCAD22X210OV 1120.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x100mm** CSCAD22X210 1080.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden oder Schürze Modell TT S verwenden* Jupe arrière doit être adapter ou utiliser jupe arrière version TT S** Heckschürze muss angepasst werden oder Schürze Modell TT VR6 verwenden** Jupe arrière doit être adapter ou utiliser jupe arrière version TT VR6

A3 (8L) 1.8 Turbo (110, 132 kW) nicht/pas Quattro (96 02) MR CSCAD1502ST 248.–/77 MSD CSCAD150200 310.–/77 ESD OO 2x76mm CSCAD150083 490.–/77

A3 (8L) 1.9 TDI (66, 74, 81, 96 kW) nicht/pas Quattro (96 02) ESD O 1x145x75mm CSCAD150110 480.–/77

A3 (8P) 1.6 (75 kW), 1.6 FSI (85 kW), 2.0 FSI (110 kW), 1.9 TDI (77 kW)2.0 TDI (103, 125 kW) inkl. Sportback, nicht/pas Quattro, (03 )

ER (ESD Ersatz) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCAD20X283ST 558.–/77 ER (ESD Ersatz) Duplex dx sx OO 2x80mm** CSCAD27X283ST 558.–/77 ESD (Inox) OO 2x80mm (Limousine) CSCAD20X083 818.–/77 ESD (Inox) OO 2x80mm (Sportback) CSCAD27X083 818.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm* CSCAD20X283 998.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm** CSCAD27X283 998.–/77

* Nur Limousine, Heckschürze muss angepasst werden* Seulement berline, jupe arrière doit être adapter** Nur Sportback, Heckschürze muss angepasst werden** Seulement Sportback, jupe arrière doit être adapter

A3 (8P) 2.0 TFSI (147 kW) inkl. Sportback (03 ) MR (Inox) CSCAD21X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCAD21X200 538.–/77 ER (ESD Ersatz) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCAD21X283ST 550.–/77 ER (ESD Ersatz) Duplex dx sx OO 2x80mm** CSCAD28X283ST 550.–/77 ESD (Inox) OO 2x80mm (Limousine) CSCAD21X083 818.–/77 ESD (Inox) OO 2x80mm (Sportback) CSCAD28X083 818.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm* CSCAD21X283 998.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x80mm** CSCAD28X283 998.–/77

* Nur Limousine, Heckschürze muss angepasst werden* Seulement berline, jupe arrière doit être adapter** Nur Sportback, Heckschürze muss angepasst werden** Seulement Sportback, jupe arrière doit être adapter

S3 (8P) 2.0 TFSI (195 kW) inkl. Sportback, inkl. Quattro (07 ) Turbo Rohr + Metall Kat. (Inox) CSCAD23X100K 1420.–/77 MR (Inox) CSCAD23X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCAD23X200 540.–/77 ESD OO 2x86mm (Inox) (A3 + S3 Limousine) CSCAD23X082 930.–/77 ESD OO 2x86mm (Inox) (A3 + S3 Sportback) CSCAD29X082 938.–/77

Erläuterungen / Explications MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux central Übersetzung / Tr

AidI A3 (8P) 2.0 TFSICSCAD21X083

Audi TT 2.0 TFSI (07–)CSCAD22X100V

235

Teilweise mit GenehmigungACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend für dieSchweiz zugelassen ist. Damit wir dies prüfen können, geben Sieuns bitte die Typenschein bzw. Typengenehmigungsnummerbekannt (Im Fahrzeugausweis Ziffer 24)!En partie avec attestationATTENTION: cela ne veut pas dire d'office que l'article est homologué en suisse. Pour le vérifier, donnez nous les numéros d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le permis de circulation)!

Rennsportartikel ohne Zulassung Articles de compétiton sans homologationi.V. In Vorbereitung En préparation Nur zusammen montierbar Montable ensemble

Hinweis für Katalysatoren und Kat. ErsatzAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dassobengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfälligeVerwendung eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert.Wird dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und derHersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Note pour catalyseurs et leur remplacementAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3 mitOBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung eineAnpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird dies nicht gemacht,so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko undKosten. CAREX Autozubehör AGund der Hersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Audi

S4 (B7) 4.2 V8 (253 kW) (04 08) Metall Kat sx (Inox) CSCAD25XCT00KL 420.–/77 Metall Kat dx (Inox) CSCAD25XCT00KR 420.–/77 VR sx (Inox) CSCAD25X100L 220.–/77 VR dx (Inox) CSCAD25X100R 220.–/77 MR (Inox) CSCAD25X2ST 468.–/77 MSD (Inox) CSCAD25X200 580.–/77 ESD sx O 1x150x105mm (Inox) CSCAD25X2110L 510.–/77 ESD dx O 1x150x105mm (Inox) CSCAD25X2110R 510.–/77 ESD sx OO 2x86mm (Inox) CSCAD25X212L 540.–/77 ESD dx OO 2x86mm (Inox) CSCAD25X212R 540.–/77

R8 4.2 V8 (309 kW) (07 ) ESD für OE ER (Inox) CSCAD26X283 3790.–/77

Autobianchi

A112 Abarth (51 kW) (75 86) FK CSCAU030000 520.–/77 VR CSCAU030001 110.–/77 MR CSCAU0302ST 246.–/77 MSD CSCAU030200 308.–/77 ESD OO 2x60mm CSCAU030032 330.–/77

Y10 1.0i.e. FIRE (33 kW) (86 92) ESD O 1x70mm CSCFI440070 258.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCFI440035 280.–/77

BMW - MINI

Cooper S 1.6 16V Turbo (04 06) ESD (Inox) OO 2x86mm mittig/centrale CSCBM33X083 1030.–/77

Cooper S 1.6 16V Turbo (07 ) Metall Kat 200 cpsi (Inox) CSCBM36X10KT 1320.–/77 MSD (Inox) CSCBM36X200 668.–/77 ESD (Inox) OO 2x86mm CSCBM36X083 798.–/77

BMW

E92 335d Coupé (210 kW) (07 ) ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x86mm* CSCBM39X212 1738.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

E92 M3 V8 (309 kW) (06 ) VR dx (Inox) CSCBM40X100R 288.–/77 VR sx (Inox) CSCBM40X100L 288.–/77 MSD + Metall Kat. CSCBM40X200 1898.–/77 Adapter zu ESD sx CSCBM40X2CL 190.–/77 Adapter zu ESD dx CSCBM40X2CR 190.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x86mm CSCBM40X286 1738.–/77

E63 635d Coupé (210 kW) (07 ) ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x100mm* CSCBM41X212 1820.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

E63 M6 Coupé (373 kW) (06 ) ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x100mm* CSCBM37X212 1720.–/77

BMW

E53 X5 3.0i, 3.0d (135, 160, 170 kW) (00 05/05 ) ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x140x85mm ( 05) CSCBM34X2121 1398.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx O 1x140x85mm (05 ) CSCBM35X2121 1398.–/77

E70 X5 3.0i, 3.0d (135, 160, 170 kW) (06.08 ) ER OO 2x76mm für OE ESD dx (Inox) CSCBM46X476R 288.–/77 ER OO 2x76mm für OE ESD sx (Inox) CSCBM46X476L 288.–/77

E71 X6 3.0d (173 kW), 3.5d (210 kW) (06.08 ) ER OO 2x76mm für OE ESD dx (Inox) CSCBM45X476R 288.–/77 ER OO2x76mm für OE ESD sx (Inox) CSCBM45X476L 288.–/77

Z4 2.5, 3.0 (130, 160, 195 kW) (06 ) ESD OO 2x70x80mm (Inox) CSCBM43X083 980.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx OO 2x70x80mm* CSCBM43X283 1390.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Citroën

C1 1.0 (50 kW) ESD O 2x70x80mm mittig/central (Inox) CSCCI13X082 680.–/77 ESD Duplex dx sx OO 2x60mm (Inox) CSCCI13X263 680.–/77

C2 1.1 (44 kW), 1.4 inkl. VTR (54 kW), 1.6i VTR + VTS (80 kW) (02 ) ESD O 1x90mm (1.1) CSCCI160090 328.–/77 ESD O 1x90mm (1.4 + 1.6) CSCCI140090 318.–/77

C2 1.4 VTR (02 )100% Inox, Oversize

FK CSCCI16X000 680.–/77 MSD + Metall Kat 200 cpsi CSCCI16X200 930.–/77 ESD O 1x86mm CSCCI16X090 388.–/77

C3 1.1 (44 kW), 1.4 inkl. VTR (54 kW), 1.6i VTR + VTS (80 kW) (02 ) ESD O 1x90mm (1.1) CSCCI170090 318.–/77 ESD O 1x90mm (1.4 + 1.6) CSCCI180090 320.–/77

DS3 1.6 Turbo THP (10 ) MSD (Inox) CSCCI09X200 238.–/77 ESD (Inox) 1x70x80mm CSCCI09X073OV 660.–/77 ESD Duplex (Inox) dx sx 2x70x80mm CSCCI09X2730OV 880.–/77

Saxo 1.0i, 1.1i, 1.4i, 1.6i (95 ) FK (Inox) CSCPE14X000 680.–/77 MR CSCPE1802ST 240.–/77 MSD CSCPE180200 298.–/77 ESD O 1x80mm CSCPE240080 268.–/77

Saxo 1.6i 16V VTR + VTS (96 ) FK (Inox) CSCCI12X000 680.–/77 MR CSCCI1202ST 238.–/77 MSD CSCCI120200 298.–/77 ESD O 1x80mm CSCCI120090 298.–/77

Citroën DS3 1.6 Turbo THP (10 )CSCCl09X27300V

Mini Cooper S 1.6 16 V Turbo (04 06)CSCBM33X083

236

Erläuterungen / ExplicationsER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralZR Zwischenrohre / IntertubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr tube avant / tube de connexionVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avantX Pipe Verbindungsrohr in X Form Tube de connexion en X

Übersetzung / TraductionEdelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux finaleFür Kat. Ersatz / Remplacement catalyseurFür Serienkat. / Pour catalyseur d'origineLinks (li./sx) / Gauche (sx)Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métalliqueRechts (re./dx) / Droite (dx)

Türig / PortesVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasqueAdapter ohne Flansch / Adapteur sans flasqueAdapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'originezum anschweissen / à souder

Ferrari

328 GTB + GTS inkl. Kat (85 ) ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE03X032 3160.–/77 ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm (Kat. Modelle) CSCFE10X032 3160.–/77

348 TB + TS (89 ) Kat. Ersatz (Inox) CSCFE04XCTDS 718.–/77 ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE06X032 3160.–/77

F355 (1. Serie/série) (95 ) Kat. Ersatz (Inox) CSCFE01XCTDS 710.–/77 ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE01X032 3160.–/77

F360 Modena inkl. Spider ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE08X032 5140.–/77

512 Testarossa (mit Kat. / avec cat.) Kat. Ersatz CSCFE05XCTDS 990.–/77 ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE05X032 4350.–/77

Dino 246 GT (2400ccm) (72 74) ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE09X032 3160.–/77

Mondial 8 3000 4v / 3200 4v (80 93) ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE02X032 3160.–/77

Mondial T 3200 4v (80 93) Kat. Ersatz CSCFE04XCTDS 718.–/77 ESD (Inox) dx sx OO 2x60mm CSCFE04X032 3160.–/77

Fiat

124 1.4, 1.6, 2.0 Spider Europa / America FK (Inox) (1.4 + 1.6) CSCFI65X000 670.–/77 FK (Inox) (2.0 mit/avec Kat.) CSCFI66X000 670.–/77 MSD (Inox) (1.4 + 1.6) CSCFI65X200 360.–/77 MSD (Inox) (2.0 mit/avec Kat.) CSCFI66X200 360.–/77 ESD O 1x80mm CSCFI650080 468.–/77

127 Sport 70HP (51 kW) (78 81), Sport 75HP (55 kW) (01.82 84) FK (70HP) CSCFI070000 618.–/77 FK (75HP) CSCFI090000 618.–/77 ESD O 1x48mm CSCFI070001 620.–/77

128 Berlina (69 85) FK CSCFI080000 620.–/77 ESD O 1x48mm CSCFI080001 460.–/77

850 Coupé FK + ESD OO 2x60mm CSCFI030032 818.–/77

Fiat

X1/9 1.3 + 1.5 (11.72 88) ESD O 1x45mm CSCFI350031 328.–/77 ESD Duplex dx sx OO 2x60mm CSCFI350460 628.–/77 FK CSCFI280000 570.–/77 ESD O 1x54mm CSCFI280031 310.–/77

X1/9 1.5 Kat (86 88) FK CSCFI29X000 660.–/77 ESD O 1x45mm + Metall Kat. 200 cpsi CSCFI29X031 930.–/77

500 F + L (60 73), ESD O 1x50mm CSCFI010033 278.–/77 ESD O 1x60mm CSCFI01CC70 340.–/77 ESD O 1x70mm CSCFI010070 280.–/77 ESD OO 2x60mm CSCFI010032 360.–/77 ESD (Inox) O 1x70mm CSCFI01X070 380.–/77 ESD (Inox) O 1x60mm CSCFI04X060 868.–/77

500 R (72 75)126 (72 87)

ESD O 1x50mm CSCFI020033 278.–/77 ESD O 1x60mm CSCFI02CC70 340.–/77 ESD O 1x70mm CSCFI020070 380.–/77 ESD OO 2x60mm CSCFI020032 360.–/77 ESD (Inox) O 1x70mm CSCFI02X070 380.–/77 ESD (Inox) O 1x60mm CSCFI04X060 868.–/77

Cinquecento 1.1 Sporting (40 kW) (94 ) FK (Inox) CSCFI79X000 618.–/77 MR CSCFI7902ST 168.–/77 MSD CSCFI790200 210.–/77 ESD O 1x80mm CSCFI790080 298.–/77

Seicento 900i.e. (29 kW), 1.1 Sporting (40 kW) (98 02.00) FK (Inox) (1.1) CSCFI92X000 618.–/77 ESD O 1x80mm CSCFI910080 298.–/77

500 1.2 (51 kW), 1.4 16V (74 kW) (07.07 ) ESD (Inox) O 1x145x75mm CSCFI19X120OV 640.–/77 ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCFI19X10OV 560.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCFI19X73OV 618.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm CSCFI19X273OV 758.–/77

500 1.3 Multijet (51 kW) (07 ) ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCFI24X10OV 560.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCFI24X73OV 560.–/77

Stilo 1.6, 1.8 16V (76, 98 kW) (01 ) MSD CSCFI150200 310.–/77 ESD O 1x145x75mm CSCFI150110 398.–/77

aduction Türriiigg / Porrtrr esV bi d h / T b d i

818.–/77445 75 5 39 /77

Fiat 500 (2007 )CSCFI19X273OV (Duplex)

Erläuterungen / Explicationsg / pER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer /ZR Zwischenrohre / Intertrr ubessVR Vorderrohr / Verbindungsrohhrr

tube avant / tube de connexionnVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avaannt

Edelstahl / Inox / AEndrohrsatz, als ETubbe avec embouFür Kat. Ersatz / Re

Sileenncieux centralb

Übersetzung / Trag /

Fiat 500 (2007 )CSCFI19X730V

237

Teilweise mit GenehmigungACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend für dieSchweiz zugelassen ist. Damit wir dies prüfen können, geben Sieuns bitte die Typenschein bzw. Typengenehmigungsnummerbekannt (Im Fahrzeugausweis Ziffer 24)!En partie avec attestationATTENTION: cela ne veut pas dire d'office que l'article est homologué en suisse. Pour le vérifier, donnez nous les numéros d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le permis de circulation)!

Rennsportartikel ohne Zulassung Articles de compétiton sans homologationi.V. In Vorbereitung En préparation Nur zusammen montierbar Montable ensemble

Hinweis für Katalysatoren und Kat. ErsatzAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dassobengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfälligeVerwendung eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert.Wird dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und derHersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Note pour catalyseurs et leur remplacementAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3 mitOBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung eineAnpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird dies nicht gemacht,so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko undKosten. CAREX Autozubehör AGund der Hersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Fiat

Bravo 1.6 16V (76 kW) (95 01) MSD CSCFI830200 370.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCFI830035 318.–/77

Bravo 1.8 16V (83 kW) (95 01) MSD CSCFI880200 378.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCFI830035 318.–/77

Bravo 2.0 20V HGT (150 Hp) (08.95 01) MR CSCFI8902ST 298.–/77 MSD CSCFI890200 378.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCFI890035 568.–/77

Bravo 1.4 T Jet (88, 110 kW) inkl. Sport (07 ) ESD (Inox) OO 2x70mm CSCFI81X083 568.–/77 ESD (Inox) OO 2x70mm * CSCFI82X083 568.–/77

* Für Sport Heckschürze / Pour jupe arrière sport

Bravo 1.4 (66 kW) (06 ) ESD (Inox) O 1x145x75mm CSCFI78X110 478.–/77

Bravo 1.6 MJET, 1.9 MJET, 1.9 MJET 16V (77, 88, 110 kW) (07 ) ESD (Inox) OO 2x70mm CSCFI84X083 568.–/77 ESD (Inox) OO 2x70mm * CSCFI86X083 568.–/77

* Für Sport Heckschürze / Pour jupe arrière sport

Coupé 2.0i.e. 20V, 2.0i.e. 20V Turbo (97 ) MR CSCFI1402ST 250.–/77 MSD CSCFI140200 318.–/77 ESD O 1x86mm CSCFI140090 360.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCFI14100V 398.–/77

Grande Punto 1.2 (48 kW), 1.4 8V (57 kW), 1.4 16V (70 kW) (05 09) ESD O 1x120x80mm CSCFI18100V 370.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x120x80mm* CSCFI18X210OV 778.–/77

Grande Punto 1.3 JTD, 1.9 JTD Sport (05 ) ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCFI21X10OV 388.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x120x80mm* CSCFI21X210OV 770.–/77

Grande Punto 1.4 Turbo (88 kW) (05 ) ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCFI23X10OV 490.–/77

Punto Evo 1.4 Multiair Sport VR mit Resonator / avec résonateur (Inox) CSCFI38X100 238.–/77 MSD (Inox) CSCFI38X200 328.–/77 ESD (Inox) 1x120x80mm CSCFI38X10OV 498.–/77 ESD Duplex (Inox) 1x120x80mm* CSCFI38X210OV 768.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Fiat

Panda 1.1 (40 kW), 1.2 (44 kW) (09.03 ) ESD O 1x120x80mm CSCFI17100V 318.–/77

Panda 1.3 Multijet (51 kW) (93 96) ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCFI22X10OV 440.–/77

Panda 100HP (04 ) FK + Metall Kat 200 cpsi (Inox) CSCFI16X000K 1140.–/77 MR (Inox) CSCFI16X2ST 310.–/77 ESD (Inox) O 1x100mm CSCFI16X010 560.–/77

Punto (176) 75 ELX (09.95 99) MSD CSCFI75022S 328.–/77 ESD OO 2x60mm DTM CSCFI750062 310.–/77 ESD O 1x70mm CSCFI750070 248.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCFI75100V 268.–/77

Punto (176) 55, 60, 65, 85, 90 (93 99) FK (Inox) (1.2 16V) CSCFI75X000 648.–/77 MR CSCFI7502ST 238.–/77 MSD CSCFI750200 298.–/77 ESD O 1x70mm CSCFI750070 248.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCFI75100V 268.–/77 ESD OO 2x60mm DTM CSCFI750062 310.–/77

Punto (176) GT 1.4 Turbo (96 kW) (93 97/97 ) MR (93 97) CSCFI7202ST 238.–/77 MSD (93 97) CSCFI720200 298.–/77 ESD O 1x90mm (93 97) CSCFI720090 288.–/77 MR (97 ) CSCFI72022ST 238.–/77 MSD (97 ) CSCFI72022S 298.–/77 ESD O 1x90mm (97 ) CSCFI850090 322.–/77

Punto (188) 1.2 8V, 1.2 16V inkl. Sporting (3 türig/portes) (09.99 02) FK (Inox) (1.2 16V) CSCFI97X000 630.–/77 FK (Inox) (1.2 8V) CSCFI98X000 630.–/77 VR CSCFI970100 260.–/77 MR CSCFI9702ST 180.–/77 MSD CSCFI970200 228.–/77 ESD O 1x80mm CSCFI970080 298.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCFI970062 448.–/77

Punto 1.8 HGT 16V (96 kW) (99 ) MR CSCFI9602ST 188.–/77 MSD CSCFI960200 230.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCFI960062 498.–/77 ESD Duplex dx sx OO 2x80mm CSCFI960283 680.–/77

Sedici 1.6 16V (79 kW), 1.9 Multijet (88 kW) (03.06 ) ESD (Inox) Duplex dx sx

OO 2x70x80mm (1.6) CSCSU04X273OV 968.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx

OO 2x70x80mm (1.9) CSCFI10X273OV 968.–/77

Fiat Grande Punto AbarthCSCFI36X150OV

OO 2x70x80mm (1.9) CSCFI10X273OV 968.–/77

Ford Kuga 2.0 TDCi CSCFO99X120

238

Erläuterungen / ExplicationsER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralZR Zwischenrohre / IntertubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr tube avant / tube de connexionVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avantX Pipe Verbindungsrohr in X Form Tube de connexion en X

Übersetzung / TraductionEdelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux finaleFür Kat. Ersatz / Remplacement catalyseurFür Serienkat. / Pour catalyseur d'origineLinks (li./sx) / Gauche (sx)Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métalliqueRechts (re./dx) / Droite (dx)

Türig / PortesVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasqueAdapter ohne Flansch / Adapteur sans flasqueAdapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'originezum anschweissen / à souder

Ford

Ka 1.2 (51 kW) (09.08 ) ESD (Inox) O 1x120x80mm CSCFI19X10OV 560.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCFI19X73OV 618.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm CSCFI19X273OV 758.–/77

Puma 1.4i 16V, 1.6i 16V, 1.7i 16V (06.97 ) MSD CSCFO740200 248.–/77 ESD O 1x86mm CSCFO740090 314.–/77

Fiesta 1.2 16V (44 kW), 1.3 (55 kW), 1.4 16V (66 kW) (95 02) MSD (1.2, 1.3) CSCFO710200 230.–/77 MSD (1.4 16V) CSCFO720200 238.–/77 ESD O 1x90mm (1.2, 1.3) CSCFO710090 318.–/77 ESD O 1x90mm (1.4 16V) CSCFO720090 318.–/77

Fiesta 2.0 16V ST150 (110 kW) (05 ) MR (Inox) CSCFO97X2ST 318.–/77 MSD (Inox) CSCFO97X200 398.–/77 ESD (Inox) O 1x100mm CSCFO97X010 570.–/77

Fiesta 1.2, 1.6 Benziner / Essence ( 88 kW) (09.08 ) MSD (Inox) (1.6) CSCFO10X200 390.–/77 ESD (Inox) O 1x70x80mm CSCFO10X073 618.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm CSCFO10X273 858.–/77

Fiesta 1.4 TDCI (50 kW), 1.6 TDCI (66 kW) (09.08 ) ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCFO11X073 616.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm CSCFO11X273 858.–/77

Escort RS Cosworth 16V Turbo (92 ) ESD OO 2x70mm CSCFO580072 428.–/77

Focus 1.6 16V (74 kW), 1.8 16V (84 kW), 2.0 16V (96 kW) (98 04) Nur für 3 & 5 türig, nicht SW (Kombi) / Seulement 3 et 5 portes pas SW (Break)

MSD (1.6) CSCFO750200 366.–/77 MSD (Inox) (1.6) CSCFO75X200 456.–/77 MSD (1.8 + 2.0) CSCFO770200 398.–/77 MSD (Inox) (1.8 + 2.0) CSCFO77X200 498.–/77 ESD O 1x100mm (Limousine) CSCFO770010 440.–/77 ESD (Inox) O 1x100mm (Limousine) CSCFO77X010 548.–/77 ESD O 1x100mm (SW) CSCFO780010 458.–/77 ESD (Inox) O 1x100mm (SW) CSCFO78X010 560.–/77

Focus ST 170 2.0i (127 kW) (02 04) Limousine MSD (Inox) CSCFO93X200 490.–/77 ESD (Inox) O 1x100mm CSCFO93X010 468.–/77

Focus 2.0 Turbo RS ( 04)100% Inox, Oversize 70mmmm Ø

Kat Ersatz CSCFO92X100 658.–/77 MSD CSCFO92X200 628.–/77 ER O 1x100mm CSCFO92X010 498.–/77

Ford

Focus ST 2.5 Turbo (165 kW) (05 ) Downpipe (Inox) CSCFO98X100 728.–/77 Metall Kat. 200 cpsi (Inox) CSCFO98XCTK 778.–/77 MR (Inox) CSCFO98X2ST 498.–/77 MSD CSCFO980200 498.–/77 MSD (Inox) CSCFO98X200 630.–/77 ESD dx sx O 1x100mm CSCFO980210 798.–/77 ESD (Inox) dx sx O 1x100mm CSCFO98X210 998.–/77

Focus RS 2.5 Turbo (225 kW) (09 ) Downpipe (Inox) CSCFO101X100 726.–/77 Metall Kat. 200 cpsi (Inox) CSCFO101XCTK 778.–/77 MR (Inox) CSCFO101X2ST 498.–/77 MSD (Inox) CSCFO101X200 630.–/77 ESD (Inox) dx sx O 1x100mm CSCFO101X210 998.–/77 ESD (Inox) dx sx O 1x120mm CSCFO101X212 998.–/77

Sierra Cosworth 2.0l 4x4 4 türig (87 ) ESD O 1x80mm CSCFO440080 438.–/77 ESD OO 2x80mm CSCFO440082 478.–/77 MSD CSCFO440200 538.–/77

Kuga 2.0 TDCI (100 kW) (06.08 ) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x100mm CSCFO99X210 998.–/77

Kuga 2.5 Turbo (147 kW) (06.08 ) Downpipe (Inox) CSCFO100X100 726.–/77 Metall Kat. 200 cpsi (Inox) CSCFO100XCTK 778.–/77 MR (Inox) CSCFO100X2ST 498.–/77 MSD (Inox) CSCFO100X200 630.–/77 ESD (Inox) dx sx O 1x100mm CSCFO100X210 998.–/77

Honda

Jazz 1.2i (57 kW), 1.4i (61 kW) (02 08) ESD (Inox) OO 2x86mm CSCHN09X083 598.–/77

Jazz 1.2i (66 kW), 1.4i (73 kW) (08 ) ESD (Inox) OO 2x86mm CSCHN10X083 648.–/77

CRX Targa (92 98) ESD (Inox) OO 2x86mm CSCHN02X083 698.–/77

Civic 1.3 1.6 VTI (55 118 kW) (3 türig/portes) (92 04) ESD (Inox) OO 2x86mm CSCHN04X083 640.–/77

Civic 2.0 V Tec Type R (147 kW) (03 ) ESD (Inox) OO 2x86mm CSCHN05X083 698.–/77

CR V 2.0i (110 kW), 2.2 CDTI (103 kW) (06 ) ESD (Inox) O 1x100mm (2.0i) CSCHN07X010 598.–/77 ESD (Inox) O 1x100mm (2.2) CSCHN08X010 598.–/77

Ford Focus 2.5 RSCSCFO101X212

Ford Focus 2.5 RSCSCFO101X212Ford Focus 2.5 ST

CSCFO98X210

239

Teilweise mit GenehmigungACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend für dieSchweiz zugelassen ist. Damit wir dies prüfen können, geben Sieuns bitte die Typenschein bzw. Typengenehmigungsnummerbekannt (Im Fahrzeugausweis Ziffer 24)!En partie avec attestationATTENTION: cela ne veut pas dire d'office que l'article est homologué en suisse. Pour le vérifier, donnez nous les numéros d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le permis de circulation)!

Rennsportartikel ohne Zulassung Articles de compétiton sans homologationi.V. In Vorbereitung En préparation Nur zusammen montierbar Montable ensemble

Hinweis für Katalysatoren und Kat. ErsatzAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dassobengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfälligeVerwendung eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert.Wird dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und derHersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Note pour catalyseurs et leur remplacementAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3 mitOBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung eineAnpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird dies nicht gemacht,so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko undKosten. CAREX Autozubehör AGund der Hersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Hyundai

i20 1.2i, 1.4i, 1.6i ( 74 kW) (02.09 ) ESD (Inox) OO 2x70x80mm (1.2i, 1.4i) CSCHD07X076OV 630.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm (1.6i) CSCHD08X076OV 630.–/77

Coupé 2.0i 16V (96 99/99 03) MSD CSCHD040200 340.–/77 ESD O 1x90mm (96 99) CSCHD040090 430.–/77 ESD O 1x90mm (99 03) CSCHD050010 458.–/77

Tucson 2.0i 16V (104 kW), 2.0 CRDI (103 kW), 2.7i V6 (129 kW) (05 09) ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x86mm* (2.0i) CSCHD05X280 980.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx

OO 2x86mm* (CRDI, V6) CSCHD06X280 980.–/77* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

KIA

Sportage 2.0i 16V (104 kW), 2.0 CRDI (103 kW), 2.7i V6 (129 kW) (05 09) ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x86mm* (2.0i) CSCKI01X280 980.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx

OO 2x86mm* (CRDI, V6) CSCKI02X280 980.–/77* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Lancia

Y 1.1 8V + 16V, 1.2i 8V + 16V, 1.4i 8V + 16V ( 63 kW) (96 00) FK (Inox) (1.2 16V) CSCFI75X000 648.–/77 MSD CSCLA340200 240.–/77 ESD O 1x90mm CSCLA340090 298.–/77

Fulvia Coupé 1.3 5 Gang/Vitesse, 1.6 HF (70 76) FK CSCLA10X000 558.–/77 VR CSCLA10X100 210.–/77 MSD CSCLA100200 310.–/77 ESD O 1x45mm CSCLA100031 198.–/77

Beta 1.6, 1.8, 2.0 Limousine, Coupé, HPE (75 85)Trevi 1.6, 2.0 Limousine ( 85)

FK CSCLA050000 698.–/77

Beta Montecarlo 2.0 (75 85) FK + ESD O 1x54mm CSCLA070000 770.–/77

Delta 2.0 HF Integrale Evoluzione (92 94) ESD O 1x140x85mm* CSCLA280121 520.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Delta 1.4 T Jet (88, 110 kW) ESD (Inox) OO 2x80mm CSCLA40X083 568.–/77

Lancia

Delta 1.6 M Jet, 1.9 M Jet Twinturbo (08 ) ESD (Inox) OO 2x80mm (1.6) CSCLA41X083 568.–/77 ESD (Inox) O 1x150x105mm (1.9) CSCLA42X150OV 568.–/77

Land Rover

Freelander 2 2.2 TD4 (118 kW), 2.7 D (140 kW) (06 ) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x145x75mm CSCLD01X215OV 1080.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x70x80mm CSCLD01X273OV 1120.–/77

Mitsubishi

Lancer EVO VII / VIII / IX ESD O 1x120mm CSCMT07X120 898.–/77

Maserati

Coupé 4.2 GT (02 06) ESD (Inox) OO 2x70x80mm sx CSCMS01XS73OV 690.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm dx CSCMS01XD73OV 690.–/77

Nissan

Qashqai 1.5 dCi (78 kW), 1.6 16V (84 kW), 5 Plätzer/Places (07 09) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x125x65mm* CSCNS08X2110 918.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sxOO 2x70x80mm* CSCNS08X273OV 980.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Qashqai 2.0 dCi (104 kW), 2.0 16V (110 kW), 5 Plätzer/Places (07 09) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x125x65mm* CSCNS09X2110 918.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm* CSCNS09X273OV 980.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

350Z 3.5 V6 Coupé + Roadster (07 ) ESD (Inox) dx sx O 1x100mm CSCNS10X210 1180.–/77

Opel

Corsa C 1.2 16V (55 kW), 1.4 16V (66 kW), 1.8 16V (92 kW) (00 03) MSD CSCOE450200 288.–/77 ESD O 1x80mm CSCOE450080 298.–/77

Tigra A 1.4 16V (66 kW), 1.6 16V (78 kW) (09.94 03) MSD CSCOE280200 288.–/77 ESD O 1x90mm CSCOE320090 318.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCOE320062 380.–/77

Tigra B 1.4 16V (66 kW), 1.8 16V (92 kW) (04 ) ESD O 1x120x80mm CSCOE48100V 338.–/77

Lancia Delta 2.0 HF Integrale (91 94)CSCLA280121

ESD O 1x120x80mm CSCOE48100V 338. /77

Nissan Qashqai 2.0 dciCSCNS09X273OV

240

Erläuterungen / ExplicationsER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralZR Zwischenrohre / IntertubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr tube avant / tube de connexionVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avantX Pipe Verbindungsrohr in X Form Tube de connexion en X

Übersetzung / TraductionEdelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux finaleFür Kat. Ersatz / Remplacement catalyseurFür Serienkat. / Pour catalyseur d'origineLinks (li./sx) / Gauche (sx)Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métalliqueRechts (re./dx) / Droite (dx)

Türig / PortesVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasqueAdapter ohne Flansch / Adapteur sans flasqueAdapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'originezum anschweissen / à souder

Opel

GT 2.0 16V Turbo (194 kW) (06 ) ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x86mm CSCOE49X283 1248.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x150x105mm CSCOE49X215OV 1320.–/77

Antara 2.0 CDTI (110 kW), 2.4 16V (103 kW), 3.2 V6 (167 kW) (06 ) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x120x80mm* CSCOE50X210OV 998.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x86mm* CSCOE50X283 1028.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Astra J Limousine 1.4 Turbo (103 kW), 1.6 Turbo (132 kW) (10 ) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x100mm* CSCOE51X210 798.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Astra J Limousine 1.3, 1.7, 2.0 CDTI (70 118 kW) (10 ) O ESD (Inox) Duplex dx sx 1x100mm* CSCOE52X210 798.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Peugeot

107 1.0i (50 kW) (05 ) ESD OO 2x70x80mm mittig/central (Inox) CSCCI13X082 680.–/77 ESD Duplex dx sx OO 2x60mm (Inox) CSCCI13X263 680.–/77

106 1.4 XSI (55 + 69 kW), 1.6 XSI + Rallye, GTI (96 ) FK (Inox) (1.4 XSI + 1.6 8V) CSCCI12X000 680.–/77 FK (Inox) (1.6 16V) CSCPE14X000 680.–/77 MR CSCPE1802ST 240.–/77 MSD CSCPE180200 298.–/77 ESD O 1x80mm CSCPE240080 268.–/77 ESD OO 2x80mm CSCPE240082 428.–/77

205 1.6 GTI (89 92), 1.9 GTI (95 kW) (89 94) MR CSCPE2102ST 238.–/77 MSD CSCPE210200 298.–/77 ESD O 1x80mm CSCPE120080 298.–/77

206 1.1, 1.4, 1.6 8V (44, 55, 65, 80 kW) (98 ) Limousine ESD O 1x90mm CSCPE260090 318.–/77

206 1.4 XS (55 kW), 1.6 XS (65 kW), 1.6 16V (65 80 kW), (98 ) Limousine + CC FK (Inox) CSCPE28X000 738.–/77 MR (1.6 16V Limousine) CSCPE2802ST 240.–/77 MSD (1.6 16V Limousine) CSCPE280200 298.–/77 MR (1.6 16V CC) CSCPE3802ST 240.–/77 MSD (1.6 16V CC) CSCPE380200 298.–/77 ESD O 1x90mm CSCPE280090 318.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCPE28100V 358.–/77

Peugeot

206 2.0 16V GTI (99 kW) (99 ) Limousine + CC MR (Limousine) CSCPE2702ST 248.–/77 MSD (Limousine) CSCPE270200 310.–/77 MR (CC) CSCPE3202ST 248.–/77 MSD (CC) CSCPE320200 298.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCPE27100V 358.–/77

206 2.0 16V RC (130 kW) (03 ) MR (Inox) CSCPE36X2ST 340.–/77 MSD (Inox) CSCPE36X200 428.–/77 ESD (Inox) OO 2x90mm CSCPE36X073OV 768.–/77

207 1.6 GTI Turbo (110 kW) (06 ) MR (Inox) CSCPE31X2ST 458.–/77 MSD (Inox) CSCPE31X200 568.–/77 ESD (Inox) OO 2x100mm CSCPE31X010 748.–/77

306 1.8 16V, 2.0 XSI, 2.0 S16 (81 112 kW) (93 )Nicht für Stufenheck, Cabrio und Kombi / Pas pour 4 portes, Cabrio et break

MR CSCPE1902ST 238.–/77 MSD CSCPE190200 298.–/77 ESD O 1x90mm CSCPE190090 318.–/77

Porsche

911 2.0, 2.2, 2.4 TES FK sx CSCPS01010S 398.–/77 FK dx CSCPS01010D 398.–/77 ESD O 1x54mm CSCPS010031 698.–/77

911 2.7, Carrera 3.0 (77 83) ESD O 1x60mm CSCPS050031 698.–/77

924 5 Gang/Vitesse (92 kW) (78 85) VSD CSCPS030100 220.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCPS030035 748.–/77

924 Turbo (130 kW) (79 84)944 Turbo (162 kW) (85 )

ESD O 1x90x65mm CSCPS040035 778.–/77

964 S (89 93) Komplett Anlage / Ligne complette Inox CSCPS05X010 7110.–/77

911 (996) 3.4i (96 01), Carrera 4 3.4i (98 01), 3.6i (02 04), Carrera 4 3.6i (02 04),Carrera 4S 3.6i (02 )

ESD für OE ER (Inox) CSCPS07X0PO 1550.–/77

911 (997) Carrera S 3.8i (04 08), Carrera 3.6i (05 08), Carrera 4S 3.8i (05 08) ESD ohne ER (Inox) CSCPS08X0PO 1680.–/77 ER dx sx OO 2x120x80mm CSCPS08X10OV 398.–/77

911 (997) Turbo (06 ), Turbo GT2 (08 ) ESD inkl. Metall Kat, für OE ER (Inox) CSCPS09X0PO 3870.–/77

911

Opel Tigra Twin TopCSCOE4810OV

b t g / T d ti TTü ig / P t

1 (997) Turbo (06 ), Turbo GT2 (08 ) ESD inkl. Metall Kat, für OE ER (Inox) CSCPS09X0PO 3870.–/77

911

Peugeot 206 2.0 GTICSCPE27X100V

241

Teilweise mit GenehmigungACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend für dieSchweiz zugelassen ist. Damit wir dies prüfen können, geben Sieuns bitte die Typenschein bzw. Typengenehmigungsnummerbekannt (Im Fahrzeugausweis Ziffer 24)!En partie avec attestationATTENTION: cela ne veut pas dire d'office que l'article est homologué en suisse. Pour le vérifier, donnez nous les numéros d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le permis de circulation)!

Rennsportartikel ohne Zulassung Articles de compétiton sans homologationi.V. In Vorbereitung En préparation Nur zusammen montierbar Montable ensemble

Hinweis für Katalysatoren und Kat. ErsatzAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dassobengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfälligeVerwendung eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert.Wird dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und derHersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Note pour catalyseurs et leur remplacementAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3 mitOBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung eineAnpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird dies nicht gemacht,so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko undKosten. CAREX Autozubehör AGund der Hersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Seat

Leon 1.8 Turbo 20V, 1.9 TDI (90 150 Hp) (99.04) ESD O 1x120mm CSCST170120 618.–/77 ESD O 1x141x85mm CSCST170121 618.–/77 ESD OO 2x80mm CSCST170083 578.–/77

Leon 1.4 16V (63 kW), 1.6 (66, 75 kW), 1.9 TDI (75 kW), 2.0 TDI (103 kW) (05 ) ESD (Inox) O 1x150x105mm CSCST20X1500V 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm* CSCST20X273OV 918.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Leon 1.8 TFSI (118 kW), 2.0 TFSI (136 kW), FR 2.0 TFSI (147 kW) (05 ) VR + Metall Kat (Inox) CSCST22X100K 1340.–/77 MR (Inox) CSCST22X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCST22X200 538.–/77 ER O 1x150x105mm (ESD Ersatz) CSCST22X15OVST 478.–/77 ESD (Inox) O 1x150x105mm CSCST22X15OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCST22X283 918.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Leon FR 2.0 TFSI (147 kW), Cupra 2.0 TFSI (177 kW) Cupra R 2.0TFSI (195kW) (05 ) MR (Inox) CSCST22X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCST22X200 538.–/77 ESD (Inox) O 1x150x105mm CSCST22X1500V 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCST22X283 918.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Smart

Fortwo 599ccm (Euro 3) (33, 40, 45, 52 kW) (98 04) ESD (Inox) OO 2x76mm

mittig/central (inkl. Kat)* CSCSM02X082 1230.–/77* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter Heckschürze für ESD / Jupe arrière pour pot CSCSP001 258.–/77

Fortwo 698ccm (Euro 4) (37, 45, 55 kW) (03 ) ESD (Inox) OO 2x76mm

mittig/central (inkl. Kat)* CSCSM03X082 1420.–/77* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter Heckschürze für ESD / Jupe arrière pour pot CSCSP001 258.–/77

Fortwo 1.0 Turbo (Euro 4) (45, 52, 62 kW) (07 ) ESD (Inox) OO 2x76mm

mittig/central (inkl. Kat)* CSCSM01X082 1420.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx

O 1x125x65mm (inkl. Kat)* CSCSM01X2110 1498.–/77* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Fortwo Roadster (07 ) ESD (Inox) OO 2x76mm

mittig/central (inkl. Kat)* CSCSM04X082 1420.–/77* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

( ) 7 mittig/central (inkl. Kat))** CSCSM04X082 1420.–/77* Heckschürze muss anggeeppasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Seat Leon (05 )CSCST22x283

Renault

R5 GT Turbo (1397ccm, 120 Hp) (ohne/sans Kat.) (85 12.86/01.87 91) MSD ( 12.86) CSCRE160100 268.–/77 MSD (87 ) CSCRE160200 268.–/77 ESD O 1x80mm CSCRE160080 298.–/77

Clio 1.7 (1721ccm), 1.8i 8V (1764ccm, 110 Hp), 1.8 16V (1764ccm) (05.90 12.96) FK (Inox) CSCRE25X000 748.–/77 MSD CSCRE250200 258.–/77 MR CSCRE2502ST 238.–/77 ESD O 1x80mm CSCRE210080 338.–/77

Clio 2.0i 16V Williams (05.93 03.98) MR CSCRE2702ST 246.–/77 MSD CSCRE270200 270.–/77 ESD O 1x80mm CSCRE270080 410.–/77

Clio 1.2 8/16V, 1.4i 8/16V, 1.6 8/16V (43 79 kW) (98 05) MSD (1.4 8V) CSCRE320200 248.–/77 ESD O 1x90mm CSCRE330090 328.–/77

Clio 2.0 16V RS (169 Hp) (00 01) Kat. Ersatz CSCRE35CT00 388.–/77 MR CSCRE3502ST 270.–/77 MSD CSCRE350200 338.–/77 ESD O 1x90mm CSCRE350090 490.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCRE3510OV 498.–/77

Clio 2.0 16V RS Sport (02 04) MR CSCRE3702ST 270.–/77 MSD CSCRE370200 338.–/77 ESD O 1x120x80mm CSCRE3710OV 530.–/77

Mégane 1.4 16V, 1.6 8V, 1.6 16V, 2.0 8V + 16V (Coach, Coupé, Cabrio) (95 ) MR (95 98) CSCRE3002ST 198.–/77 MSD (95 98) CSCRE300200 240.–/77 ESD O 1x90mm CSCRE300090 468.–/77

Seat

Ibiza 1.4 16V +GT, 1.6i (55/74 kW), 1.8, 1.8i 16V, 1.9 D + TDI, 2.0i + GTI (09.96 00) MR CSCST1202ST 260.–/77 MSD CSCST120200 328.–/77 ESD O 1x80mm CSCST120080 458.–/77

Ibiza 1.8 Turbo, 1.9 TDI (00 12.01) MR CSCST1302ST 260.–/77 MSD CSCST130200 328.–/77 ESD O 1x146x75mm CSCST130110 598.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCST130062 598.–/77 ESD OO 2x80mm CSCST130083 578.–/77

Ibiza 1.4 16V (02 ) MR CSCST1602ST 260.–/77 MSD CSCST160200 328.–/77 ESD O 1x146x75mm CSCST160110 598.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCST160062 598.–/77 ESD OO 2x80mm CSCST160083 578.–/77

Ibiza (8L) 1.8 Turbo (nicht/pas Cupra + FR) (04 ) MR CSCST1802ST 280.–/77 MSD CSCST180200 348.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCST180062 598.–/77 ESD OO 2x80mm CSCST180083 578.–/77

Altea 1.4 (63 kW), 1.6 (75 kW), 2.0 FSI (110 kW), 1.9 TDI (77 103 kW),2.0 TDI (110 kW) (04 )

ESD (Inox) OO 2x80mm CSCST21X083 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm* CSCST21X273OV 918.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Altea 1.8 TFSI (118 kW), 2.0 TFSI (147 kW) (04 ) ESD (Inox) OO 2x80mm CSCST23X083 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCST23X283 918.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

242

Erläuterungen / ExplicationsER Endrohr / EmboutESD Endschalldämpfer / Pot d'échappementFK Fächerkrümmer / CollecteurMR Mittelrohr / Tube central

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux centralZR Zwischenrohre / IntertubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr tube avant / tube de connexionVSD Vorschalldämpfer / Silencieux avantX Pipe Verbindungsrohr in X Form Tube de connexion en X

Übersetzung / TraductionEdelstahl / Inox / Acier poli / InoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDTube avec embouts, remplace silencieux finaleFür Kat. Ersatz / Remplacement catalyseurFür Serienkat. / Pour catalyseur d'origineLinks (li./sx) / Gauche (sx)Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métalliqueRechts (re./dx) / Droite (dx)

Türig / PortesVerbindungsrohr / Tube de connexionFür Serienendrohr / Pour embot d'origineTurbo Rohr / Tube turbineAdapter mit Flansch / Adapteur avec flasqueAdapter ohne Flansch / Adapteur sans flasqueAdapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'originezum anschweissen / à souder

Subaru

Impreza GT + WRX 4WD 2.0i (165 kW) (96 ), WRX STI 4WD (195 kW), WRX inkl.STI 2.5 (05 07)

Kat. Ersatz (Inox) (01 ) CSCSB01XCT00 348.–/77 MR (Inox) (01 ) CSCSB01X200ST 268.–/77 ESD (Inox) O 1x120mm CSCSB01X120 710.–/77

Impreza 2.5 WRX (169 kW) (07 ) (nicht 4 türig/pas 4 portes) ESD (Inox) O 1x150x105mm CSCSB04X1500V 780.–/77

Impreza 2.5 WRX STI (221 kW) (10.07 ) (nicht 4 türig/pas 4 portes)100% Inox, Oversize 70mm Ø

VR + Metall Kat. 200 cpsi CSCSB05X100K 1360.–/77 MR CSCSB05X2ST 580.–/77 MSD CSCSB05X200 728.–/77 ESD dx sx OO 2x100mm CSCSB05X283 1330.–/77

Legacy 2.0 Turbo 4x4, Limousine + SW ESD O 1x120mm (Limousine) CSCSB030120 578.–/77 ESD (Inox) O 1x120mm (Limousine) CSCSB03X120 710.–/77 ESD OO 2x80mm (Limousine) CSCSB030083 578.–/77 ESD (Inox) OO 2x80mm (Limousine) CSCSB03X083 778.–/77 ESD O 1x120mm (SW) CSCSB020120 570.–/77 ESD (Inox) O 1x120mm (SW) CSCSB02X120 710.–/77 ESD OO 2x80mm (SW) CSCSB020083 570.–/77 ESD (Inox) OO 2x80mm (SW) CSCSB02X083 778.–/77

Suzuki

SJ 413 1.3 (47 kW) (84 92) FK (VSD Ersatz) CSCSU02X000 680.–/77 MSD CSCSU020200 298.–/77 ESD O 1x45mm CSCSU020031 310.–/77

Swift 1.6 VVT Sport (92 kW) (05 10) O ESD (Inox) Duplex dx sx 1x100mm CSCSU05X210 868.–/77

SX4 1.6 VVT (79 kW), 1.6 DDiS (66 kW), 1.9 DDiS (88 kW) (06 ) ESD (Inox) Duplex dx sx

OO 2x70x80mm (1.6 VVT) CSCSU04X273OV 968.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx

OO 2x70x80mm (DDiS) CSCFI10X273OV 968.–/77

Toyota

Aygo 1.0 (50 kW) (05 ) ESD OO 2x70x80mm mittig/central (Inox) CSCCI13X082 680.–/77 ESD Duplex dx sx OO 2x60mm (Inox) CSCCI13X263 680.–/77

Yaris 1.0i, 1.3 VVTi (04.99 05) ESD O 1x80mm CSCTO020080 348.–/77

Yaris 1.5 VVTi (00 05) ESD O 1x117x78mm CSCTO0510OV 378.–/77

Volkswagen

Lupo 1.6 GTI 16V (00 ) MSD CSCVO440200 288.–/77 ESD OO 2x80mm CSCVO440082 518.–/77

Polo (6N) 1.0i, 1.3i, 1.4i, 1.6i 8V (08.94 11.01) MSD CSCVO400200 288.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCVO400035 398.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCVO400062 510.–/77

Polo (6N) 1.4i 16V (96 11.01) MSD CSCVO430200 288.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCVO430035 420.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCVO430062 498.–/77

Polo (6N) 1.6 16V (01.99 11.01) MSD CSCVO450200 368.–/77 ESD O 1x117x78mm CSCVO4510OV 388.–/77 ESD OO 2x70mm DTM CSCVO450062 458.–/77

Polo Coupè (86C) G40 ESD OO 2x70mm CSCVO240072 498.–/77 ESD O 146x75mm CSCVO240110 528.–/77 ESD O 1x90mm CSCVO240090 478.–/77

Golf I 1.6 GLI + GTI (1588ccm, 110 Hp), 1.8 GTI (1781ccm, 112 Hp) (76 83)Golf I Cabrio 1.6i (110 Hp), 1.8i (90/112 Hp) (01.79 12.83)

FK CSCVO060000 648.–/77 MSD CSCVO030200 268.–/77 ESD O 1x90x65mm CSCVO030035 380.–/77 ESD OO 2x60mm CSCVO030032 478.–/77

Golf II 1.8 GTI 8V (110/112 Hp) (09.83 91) VSD (09.83 07.89) CSCVO120100 220.–/77 VSD (08.89 91) CSCVO230100 228.–/77 MSD (09.83 07.89) CSCVO120200 278.–/77 MSD (08.89 91) CSCVO230200 278.–/77 ESD O 1x117x78mm CSCVO1210OV 448.–/77 ESD OO 2x60mm CSCVO120032 368.–/77

Golf IV 1.4i, 1.6, 1.8 (55, 74, 77, 92 kW) (98 ) Limousine 2WD MSD CSCAD130200 308.–/77 ESD OO 2x80mm CSCAD130083 490.–/77

Golf IV 1.9 TDI (66, 74, 81, 85, 110 kW) (98 ) Limousine 2WD ESD O 1x145x75mm CSCAD150110 480.–/77

Golf IV 1.8 Turbo GTI (110 + 132 kW) (98 ) Limousine 2WD MR CSCAD1502ST 248.–/77 MSD CSCAD150200 310.–/77 ESD OO 2x80mm CSCAD150083 490.–/77

icationsEmboutdämpfer / Pot d'échappement

pZR Zwischenrohre / Intertrr ubesVR Vorderrohr / Verbindungsrohr

gEdelstahl / Inox / Acier poli // IInnoxEndrohrsatz, als Ersatz vom ESDD

Ti (00 05)O 1x117x78mm CSCTO0510OV 378.–/77

MSD Mittelschalldämpfer / Silencieux central Übersetzung / Traducttiioonng /

Subaru Impreza WRX (2007–)CSCSB04X15OV

243

Teilweise mit GenehmigungACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend für dieSchweiz zugelassen ist. Damit wir dies prüfen können, geben Sieuns bitte die Typenschein bzw. Typengenehmigungsnummerbekannt (Im Fahrzeugausweis Ziffer 24)!En partie avec attestationATTENTION: cela ne veut pas dire d'office que l'article est homologué en suisse. Pour le vérifier, donnez nous les numéros d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le permis de circulation)!

Rennsportartikel ohne Zulassung Articles de compétiton sans homologationi.V. In Vorbereitung En préparation Nur zusammen montierbar Montable ensemble

Hinweis für Katalysatoren und Kat. ErsatzAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dassobengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfälligeVerwendung eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert.Wird dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und derHersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Note pour catalyseurs et leur remplacementAnlagen für Kat. Ersatz oder Metall Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3 mitOBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung eineAnpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird dies nicht gemacht,so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt auf eigenes Risiko undKosten. CAREX Autozubehör AGund der Hersteller der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.

Volkswagen

Golf V 1.4i, 1.6i, 1.9 TDI, 2.0 FSI, 2.0 TDI (59 103 kW) (03 07) Limousine 2WD MR (Inox) CSCVO52X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCVO52X200 538.–/77 ESD (Inox)OO 2x70x80mm CSCVO52X073OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCVO52X273OV 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Golf V 1.4 GTI (103 kW), 1.4 GTI (125 kW) (03 07) Limousine 2WD MR (Inox) CSCVO50X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCVO50X200 540.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO50X082 918.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCVO50X282 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Golf V 2.0 GTD (110 kW), 2.0 FSI (125 kW) (03 07) Limousine 2WD MR (Inox) CSCVO52X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCVO52X200 538.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO52X082 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCVO52X282 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Golf V 2.0 TFSI GTI (147 kW) (03 07) Limousine 2WD Turbo Rohr + Metall Kat. (Inox) CSCVO53X100K 1398.–/77 MR (Inox) CSCVO53X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCVO53X200 540.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO53X076OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sxOO 2x70x80mm* CSCVO53X276OV 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Golf VI 1.6 2.0 TDI (75, 81, 103 kW) (08 ) Limousine 2WD ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO54X076OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x80mm* CSCVO54X276OV 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Golf VI 1.4 TSI (90, 118 kW) (08 ) Limousine 2WD MR (Inox) CSCVO58X2ST 430.–/77 MSD (Inox) CSCVO58X200 538.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO58X076OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x100mm* CSCVO58X210 968.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Golf VI 2.0 TSI (147, 2.0 TFSI GTI/155 kW) (08 ) Limousine 2WD Turbo Rohr + Metall Kat. (Inox) CSCVO56X100K 1340.–/77 MR (Inox) CSCVO56X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCVO56X200 540.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x100mm* CSCVO56X210 960.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm* CSCVO56X273OV 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Volkswagen

Scirocco 1.4 TSI (118 kW) (08 ) MR (Inox) CSCVO59X2ST 430.–/77 MSD (Inox) CSCVO59X200 538.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO59X076OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x150x105mm* CSCVO59X210OV 998.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm* CSCVO59X276OV 1030.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Scirocco 2.0 TSI (147, 155 kW) (08 ) Turbo Rohr + Metall Kat. (Inox) CSCVO57X100K 1340.–/77 MR (Inox) CSCVO57X2ST 428.–/77 MSD (Inox) CSCVO57X200 540.–/77 ESD (Inox) OO 2x70x80mm CSCVO57X076OV 818.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x70x80mm* CSCVO57X276OV 1030.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x150x105mm* CSCVO57X210OV 998.–/77

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter

Touran 1.6 (77 kW), 1.9 TDI (103 kW), 2.0 TDI (125 kW) (03 ) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x145x75mm CSCVO49X215OV 1030.–/77

Touareg 2.5 TDI (128 kW), 3.0 TDI (165 kW), 3.6 V6 FSI (206 Hp) (03 ) ESD (Inox) Duplex dx sx O 1x150x105mm CSCVO48X215OV 1550.–/77 ESD (Inox) Duplex dx sx OO 2x120x80mm CSCVO48X210A 1820.–/77

VW Golf VI 2.0 GTICSCVO56X210

Alle Artikel sowohl in Stahl oder Edelstahl (INOX) lieferbar! Preis auf Anfrage.NEU: Alle nicht Edelstahl Artikel, verfügen neu über Edelstahl Anschluss Rohre.Tous les articles livrable en acier ou en acier poli (INOX)! Prix sur demande.NOUVEAUX: Tous les articles en acier, sont avec des tubes en acier poli.

VW Golf V (03 07)CSCVO52X073OV