EDI STErNSINGeR Türen auf!Ein toller Tag mit der Maus

Ein starkes Team:Die Sternsinger und der DFB

6/2018

KRONEKRONESCHNAPpEnSCHNAPpEnSCHNAPpEn

UND LOS GEHT’S!SCHNAPpEnSCHNAPpEn

HALlO STERNsInGer,

Inhalt 4 Mach mit!

Der Sternsinger-Kosmos 8 Hereinspaziert!

Der Maus-Türöffner-Tag 2018 10 Auf Tour

Das Sternsingermobil in Wörrstadt 12 Voller Einsatz

Eure schönsten Hilfsaktionen14 Ein tolles Team

DFB-Stiftung und Sternsinger bewegen was

16 Rätselspaß Ab ins Stadion!

DANKE, LIEBe STERNsInGer, FÜR EUReN EINSATZ!

Gewinne Tickets:

Seht DIE MANNSCHAFT im Stadion!

20*C+M�B�19

steht ihr auch schon in den Startlöchern? Es wird Sternsingerzeit! Zum 61. Mal ziehen in ganz Deutschland Könige von Tür zu Tür, segnen die Häuser und sammeln für Kinder in Not. Das Motto der Sternsinger-

aktion lautet diesmal: Wir gehören zusammen – in Peru und weltweit. Um Zusammenhalt geht es auch in diesem Heft. Wir wollen

gemeinsam mit euch ein Sternsinger-Kunstwerk erschaffen. Gestaltet alle mit! Wie? Das erfahrt ihr ab Seite 4.

Was die Sternsinger gemeinsam bewirken, haben Kinder am Maus-Türöffner-Tag bei uns im Haus erfahren. Rund 50 Jungen

und Mädchen folgten dem Aufruf der „Sendung mit der Maus“ und besuchten die Zentrale der Sternsinger in Aachen. Mit dabei: die Sternsinger-Reporter Emilia und Sarah. Ihr Interview mit

unserer Kollegin Stefanie Frels aus dem Afrika-Team fi ndet ihr auf den Seiten 8 und 9.

Wir wünschen euch viel Spaß beim Sternsingen und natürlich auch mit diesem Heft!

20*C+M�B�19

3 AUF SCHATZsUchE

Sternsingen verbindet

Jahr für Jahr zieht ihr als Sternsinger Seite an Seite durch Deutschland, um für Kinder in Not zu sammeln. Das verbindet euch mit Alters-genossen auf der ganzen Welt – aber auch untereinander. Denn oft gehen Freunde gemeinsam Sternsingen und nicht selten entstehen durch die gemeinsame Aktion neue Freundschaften.

Freunde zu haben, Gutes zu tun und Gemein-schaft zu sein – das sind wertvolle Schätze im Leben. So war es ganz besonders schön, als mitten im Spätsommer, fernab der Stern-singerzeit, viele hundert Sternsinger in Aachen zusammenkamen, um Hand in Hand ein Zeichen für Freundschaft und Verbunden-heit zu setzen.

Anlass war ein besonderes Jubiläum: Der Aachener Dom feierte, dass er seit 40 Jahren UNESCO-Welt-kulturerbe ist. Und da das Sternsingen selbst seit 2015 immaterielles Kulturerbe in Deutschland ist, feierten rund 500 Sternsinger mit und umarmten den Dom in einer symbolischen Geste des Zusammenhalts. Begleitet wurden sie dabei von Freunden und Familien.

Zusammenhalt steht auch im Mittelpunkt der Stern-singeraktion 2019. Rund um den 6. Januar werden die Sternsinger unter dem Motto „Wir gehören zusam-men – in Peru und weltweit“ von Tür zu Tür gehen und besonders die Rechte von Kindern mit

Behinderung in den Blick nehmen. Für die bevor-stehende Aktion und den tollen Einsatz wünsche ich allen, die dabei sind, viel Freude und Durchhaltevermögen!

Gemeinsam könnt ihr als Sternsinger Großes bewirken und die Welt zum Besseren verändern. Dafür ein herzliches Dankeschön!

Euer

Prälat Dr. Klaus KrämerPräsident Kindermissionswerk ‚Die Sternsinger‘

AUF SCHATZsUchE ...... mit Prälat Dr. Klaus Krämer

In königlicher Gesellschaft: Prälat Dr. Krämer mit Sternsingern am Aachener Dom

„Lasst uns aufeinander achten und uns zur Liebe und zu guten Taten anspornen.“ Brief an die Hebräer 10,24

im

Wer das Hilfswerk der Sternsinger

in Aachen besucht, sollte den Blick beim

Hereinspazieren unbedingt nach oben

schweifen lassen. Denn dort, an der Decke

im Eingangsbereich, hängt das Gemälde

„Sternsinger-Kosmos“. Das Besondere:

Der Künstler Hans Christian Rüngeler

hat das Bild nicht alleine gemalt.

Über 100 Kinder haben mitgeholfen!

Sternsinger koSmos

gokol

Sternsinger koSmos

„Das Deckengemälde auf Holz zeigt 26 Kinder, die auf Sternen durch das Weltall surfen. Alle Kinder sind in Richtung Erde unterwegs“, beschreibt Herr Rüngeler das Kunstwerk. „Wir sehen auch den Kometen, der an die Geburt Jesu erinnern soll. Auf der Erde landen gerade viele weitere Kinder aus der ganzen Welt. Dazu sieht man die Heiligen Drei Könige, den Kölner und den Aachener Dom sowie die Christusstatue in Rio de Janeiro, Brasilien.“

Alle Figuren sind von Kindern gemacht worden – in verschiedenen Größen, Farben und Haltungen. „So ist jedes abgebildete Kind individuell wie das Leben selbst“, erklärt der Künstler.

Damit die Kinder mithelfen konnten, besuchte Herr Rüngeler sie in der Sternsingerschule in Köln. Er zeigte ihnen, wie man beim Malen den menschlichen Körper richtig einschätzt, wie man eine „Stanze“, also eine Art Stempel, herstellt und wie man damit eine Figur drucken kann. Auch Luna und Gokol, beide acht Jahre alt, haben mitgemacht: „Wir haben die Figuren selbst ausgeschnitten und ausge-malt“, erzählt Luna. „Wir konnten uns alles selbst aussuchen: die Frisur, die Farben und wie die Figur so guckt.“ Und Gokol fügt hinzu:

„Viele von uns haben die Figur so gemacht, wie wir selbst aussehen. Ich fi nde es toll, dass ich jetzt für immer auf dem Bild zu sehen bin.“

kinder + künStler=groSse kunSt

luna

Tür auf und denBlick nach oben: Der Sternsinger-Kosmos

Du hast auch Lust, bei einem Kunstwerk von Hans Christian Rüngeler

mitzumachen? Dann blättere schnell um!

5 Sternsinger-koSmos

Sternsinger-künStler geSucht!

Für die Zentrale der Sternsinger

in Aachen soll noch ein weiteres

Kunstwerk von Herrn Rüngeler entstehen.

Dafür brauchen wir dich!

Entwirf deine eigene Figur und

werde Teil des neuen Kunstwerks!

und So wird’S gemacht: Die richtigen ProportionenArme zu kurz, Kopf zu groß, Beine zu lang? Hier ein paar Tipps, wie alles gut zueinander passt (frei nach Leonardo da Vincis Lehre vom Körperbau).

Eine ausführliche Anleitung und noch mehr Kunst von

Hans Christian Rüngeler gibt’s unter www.sternsinger.de/mag-kroneschnappen

Die Mitte finden Dann zeichne den Bauch um den Nabel. Am Bauch sind Hals, Arme und Beine. Auf dem Hals sitzt der Kopf (der stößt ans Viereck). An den Armen sind die Hände, an den Beinen die Füße (diese stoßen an den Kreis). Augen, Ohren und Mund sowie Haare oder Krone nicht vergessen...

2.1.Los geht’sZeichne einen Kreis mit einem Durchmesser von 18 cm und zeichne ein Quadrat hinein. Der Mittelpunkt ist unser Bauchnabel.

Deine Idee verwirklichenZeichne in Armen und Beinen die wichtigsten Gelenke ein. Nun kannst du diese bewegen und nach deinen Ideen verändern. Hier scheint es ein Junge zu sein, der läuft. Oder ist es ein Fußballer? Jetzt kannst du den Jungen mit Hilfe von Buntstiften oder Wasserfarben anziehen.

Auf die Stanze, fertig, los!Deine Figur musst du nun auf Moosgummi übertragen. Dazu kannst du die Umrisse ausschneiden und nachzeichnen, sie mit Kohlepapier abpausen oder einfach abzeichnen. Schneide die Figur aus dem Moosgummi aus. Fertig ist die Stanze.

Jetzt gibt’s Druck!Fehlt noch die Farbe: Trage mit einer Rolle oder einem Pinsel Wasser- oder Acrylfarbe auf das Moosgummi auf und drücke die Stanze gleich-mäßig und ohne zu wackeln mit der Farbe nach unten auf ein Blatt Papier.

Fertig ist dein Kunstwerk!

7 Sternsinger-koSmos

Um am Wettbewerb teilnehmen zu können, sende uns bitte das ausgefüllte Teilnahmeformular mit, das du unter www.sternsinger.de/mag-kroneschnappen findest. Mitmachen können alle Kinder und Jugendlichen bis zum Alter von 18 Jahren.

Wenn du unter 16 Jahre alt bist, benötigen wir auch die Unterschrift deiner Eltern für die Teilnahme. Wir werden deine Daten ausschließlich zur Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinner verwenden. Im Anschluss werden alle Daten gelöscht. Deine Daten werden weder weitergegeben noch zu anderen Zwecken verwendet. Alle Infos zu deinen Datenschutzrechten findest du unter: www.sternsinger.de/datenschutz

Sende deine Stanze und/oder einen Druck deiner Figur bis spätestens 28.2.2019 an:

Kindermissionswerk ‚Die Sternsinger’, Stichwort „Kunstwerk“ Stephanstr. 35, 52064 AachenOder ein gutes Foto des fertigen Bildes an redaktion@sternsinger.de

ab die PoSt!

4.

3.

5.

FÜR DIE MAUS!Wie funktioniert ein Kinderhilfswerk? Wie lange gibt es

die Sternsinger schon? Und wie kommen die gesammelten

Spenden in die Projekte? Antworten gab es am 3. Oktober 2018

beim Maus-Türöffner-Tag. Rund 50 Kinder besuchten die

Zentrale der Sternsinger in Aachen.

Mit dabei:

die Sternsinger-

Reporter Emilia (8) und

Sarah (9). Die beiden

haben Stefanie Frels aus

der Afrika-Abteilung

zu ihrer Arbeit

interviewt.

Jedes Kind bastelte eine goldene Sternsinger-Krone.

Was passiert eigentlich mit dem Geld, das die Sternsinger sammeln?Das Geld wird von den Pfarrgemeinden auf das Konto des Kindermissionswerks überwie-sen. Wir leiten es an Hilfsprojekte weiter, die Kindern zugutekommen. Wir bekommen viele Briefe und E-Mails aus aller Welt. Darin beantragen die Menschen Geld für ihre Projekte. Wir können und dürfen aber nicht alleine entscheiden, welche dieser Projekte wir mit dem Geld fördern. Deshalb kommen ganz viele Leute zusammen. Denen stellen wir die Anträge und Ideen vor. Dann entscheidet die Vergabe-kommission, wie die Spenden der Sternsinger am sinnvollsten verwendet werden können.

Was machst du in Afrika? In Afrika gucke ich mir Hilfsprojekte an, die mit den Spenden der Sternsinger schon gefördert wurden. Zum Beispiel Schulen oder Krankenstationen. Und dann besprechen wir zusammen, was als nächstes passieren soll, was die Leute gerne verändern möchten und was sie noch brauchen. Dabei sammle ich ganz viele Ideen von Erwachsenen und auch von Kindern.

Macht dein Beruf dir eigentlich Spaß?Ja, total viel. Manchmal bin ich auch traurig. Nicht, weil ich meine Arbeit nicht mag, sondern weil ich sehe, was alles in der Welt passiert und was alles schiefgeht. Aber gerade dann bin ich dankbar für meinen Beruf, weil ich ja weiß, wir können etwas verändern - mit eurer Hilfe.

Welches ist dein Lieblingsprojekt?Mein Lieblingsprojekt ist eine Kamelschule in Kenia. Die Kinder in der Wüste leben sehr weit auseinander. Also muss die Schule zu ihnen kommen. Und dabei helfen Kamele. Die werden mit Kisten voller Bücher und Schulmaterialien bepackt und dann reiten zwei Lehrer auf den Kamelen zu einer kleinen Siedlung. Dort unterrichten sie die Kinder und geben ihnen Aufgaben. Anschließend ziehen sie weiter zur nächsten Siedlung. Eine Woche später kommen sie zurück und gucken, was die Kinder gemacht und gelernt haben.

Hast du manchmal auch Angst auf deinen Reisen?Ja, manchmal fahren wir ja auch in Länder, wo es Krieg gibt. Oder in Regionen, wo es Naturkatastrophen gibt, zum Beispiel Erdbeben. Dann hab ich schon manchmal Sorge, dass mir oder den Menschen, die mich auf meiner Reise begleiten und die mir ihr Land zeigen wollen, etwas passiert.

Wolltest du als Kind schon das machen, was du jetzt machst?Nein, als Kind wollte ich erst Gold-schmiedin werden und dann Fotografi n.

9 MAUS-TÜRÖFfNEr-TAG

MACH MIT!

alles in der Welt passiert und was alles schiefgeht. Aber gerade dann bin ich dankbar für meinen Beruf, weil ich ja weiß, wir können etwas verändern - mit eurer Hilfe.

Welches ist dein Lieblingsprojekt?Mein Lieblingsprojekt ist eine Kamelschule in Kenia. Die Kinder in der Wüste leben sehr weit auseinander. Also muss die Schule zu ihnen kommen. Und dabei helfen Kamele. Die werden mit Kisten voller Bücher und Schulmaterialien bepackt und dann reiten zwei Lehrer auf den Kamelen zu einer kleinen Siedlung. Dort unterrichten sie die Kinder und geben ihnen Aufgaben. Anschließend ziehen sie weiter zur nächsten Siedlung. Eine Woche später kommen sie zurück und gucken, was die Kinder gemacht und gelernt haben.

Hast du manchmal auch Angst auf deinen Reisen?Ja, manchmal fahren wir ja auch in Länder, wo es Krieg gibt. Oder in Regionen, wo es Naturkatastrophen gibt, zum Beispiel Erdbeben. Dann hab ich schon manchmal Sorge, dass mir oder den Menschen, die mich auf meiner Reise begleiten und die mir ihr Land zeigen wollen, etwas passiert.

Wolltest du als Kind schon das machen, was du jetzt machst?Nein, als Kind wollte ich erst Gold-schmiedin werden und dann Fotografi n.

MACH MACH MACH MIT!MIT!MIT!MIT!

Sarah und Emilia hatten viel Spaß als Reporterinnen. Ein großes Dankeschön an die beiden!

Sternsinger-Reporter im EinsatzEmpfang bei der Bundeskanzlerin in Berlin, Ministranten-Wallfahrt in Rom oder Maus-Türöffner-Tag in Aachen: Bei spannenden Anlässen sind Sternsinger-Reporter zur Stelle, um für uns zu berichten. So wie Alma (9), Till (8) und Nia (10), die als Reporter beim Katholikentag in Münster dabei waren. Du willst auch Sternsinger-Reporter werden? Bewirb dich unter: redaktion@sternsinger.de

gibt. Oder in Regionen, wo es Naturkatastrophen gibt, zum Beispiel Erdbeben. Dann hab ich schon manchmal Sorge, dass mir oder

Reise begleiten und die mir ihr Land

Nein, als Kind wollte ich erst Gold-schmiedin werden und dann Fotografi n.

Ingrid beantwortete die Fragender Kinder und zeigte, wie die Spenden der Sternsinger Kindern in Not helfen.

STERN

sInGerMOBiL

DEUTSCHLAND- TOUR

Beim Tour-Start an einer Grundschule in

Wörrstadt brachte das Sternsingermobil den

Kindern der dritten und vierten Klassen Spiele, Spaß

und jede Menge Infos rund ums Sternsingen.

AUF

Mehr Infos zur Tour des

Sternsingermobils gibt’s hier:

www.sternsinger.de/sternsingermobil

1� STERNsInGerMOBiL

Wie die Sternsinger Kindern in aller Welt helfen, erfuhren die Schüler an der Magnetwand.

Beim Sternsinger-Staffel-Spielging es um Schnelligkeit: Kroneaufsetzen, Umhang anziehen undden Segen an die Tafel schreiben. Am Ende waren beide Gruppengenau gleichzeitig fertig!

Anastasia, 9 Jahre Ich bin Sternsinger, weil es mich glücklich macht zu sehen, dass andere sich auch freuen. Den Besuch vom Sternsingermobil

fand ich sehr schön!

Phillip, 8 Jahre Das ist echt ein cooles Auto.

Am besten fand ich das Stern-singer-Staffel-Spiel. Das

hat Spaß gemacht.

Amelie, 9 Jahre Ich fi nde toll, was ihr über die

Kinder und Länder erklärt habt. Ich war noch nicht Sternsingen.

Aber ich möchte bald mitmachen, weil ich es einfach schön fi nde, dass Kinder so die Möglichkeit

bekommen, ein besseres Leben zu haben.

Benedikt, 8 Jahre Ich bin schon Sternsinger wegen der Süßigkeiten und weil ich mich freue, dass Kinder so zur Schule

gehen können.

Schüler der James-Krüss-Grundschule in Gilching sammelten Spenden, nachdem sie den Sternsingerfi lm „Willi in Indien“ ange-schaut hatten. Außerdem schrieben die KinderWilli Weitzel Briefe mit ihren Sorgen – und Willi antwortete per Videobotschaft. Das warnatürlich das Highlight im Unterricht!

Sternsinger sind nur im Januar

für die gute Sache unterwegs? Von wegen!

Hier die schönsten Aktionen jenseits

von Singen und Segnen!

Willi per Videobotschaft

VOLlER EINSATZ!

schaut hatten. Außerdem schrieben die Kinder

Willi antwortete per Videobotschaft. Das war

13 VOLlER EINSATZ

Rund 2.000 Euro sammelten Sternsinger aus Uerzell und Neustall letzten Januar. Als über Nacht ins Pfarrhaus eingebrochen und das Geld gestohlen wurde, war die Enttäuschung riesengroß! Vier der Mädchen baten die Diebe in einem öffentlichen Brief, das Geld zurückzugeben. Ohne Erfolg. Dafür spendeten viele Gemeindemitglieder und drei Firmen aus der Umgebung erneut – dabei kamen unglaubliche 5.000 Euro zusammen!

Sternsinger empört

über Spendenklau

Der Aachener Dom feierte imSeptember sein 40-jährigesJubiläum als UNESCO-Welt-kuturerbe und die Sternsingerfeierten mit! Unter dem Motto„Kulturerbe trifft Welterbe“ bildeten rund 500 Könige eine Kette und umarmten den Dom. So sieht Gemeinschaft aus!

Die erzbischöfl iche Maria-Ward-Mädchenrealschule Traunstein veranstaltete ein Eine-Welt-Fest mit Tombola und spendete anschließend die Einnahmen für Hilfsprojekte der Sternsinger.

Amelie (7), Mira (5) und Lena (7) wolltenunbedingt Sternsingen gehen, doch hatte die Familie an dem Tag leider keine Zeit. Da hatten die drei Mädchen aus dem Saarlandeine tolle Idee: Mit dem Verkauf von selbstgebastelten Schneemännern und Tannenbäumen sammelten sie Spenden für Kinder in Indien.

So wird der Schneemann zum König!

Hand in Hand umden Aachener Dom

ALlES UMSONsT?

TOMBoLA FÜR INDiEn

Wusstet ihr eigentlich, dass Fußballprofi s wie Manuel

Neuer und Bastian Schweinsteiger an der Seite der

Sternsinger stehen, wenn es darum geht, Kindern in

Not zu helfen? Wie es dazu kam und was Sternsinger

und Fußballprofi s gemeinsam schon alles

erreicht haben, zeigen wir euch hier.

SO WERDeN

WAHR!KINDERTrÄUMe

EDI STErNSINGeR

BRASILiEN

Mehr Infos gibt’s unter

www.egidius-braun.de

Raus aus dem Müll!Das Kinderzentrum FAE liegt in einer der größten Städte der Welt: Mexiko-Stadt. Gleich nebenan türmen sich riesige Müllberge. Während die Eltern im Müll nach Wertstoffen suchen, um damit Geld zu verdienen, erhalten rund 300 Kinder im Zentrum etwas zu essen und lernen lesen, schreiben und rechnen. Nur mit Bildung haben sie die Chance, später nicht auch auf der Müllhalde arbeiten zu müssen.

Vom WM-Stadion auf den Schulhof

Erinnert ihr euch an die WM in Brasilien 2014? Unsere Weltmeister

Lukas Podolski und Bastian Schwein-steiger kickten mit Kindern auf dem Hof

des Jugendzentrums in Santo André, einem Fischerdorf im Nordosten Brasiliens. Für 70 Schulkinder ist das Zentrum ein sicherer Ort jenseits der Straße. Hier können sie tanzen, Musik machen, malen, lesen oder eben Fußball spielen – wenn auch leider nicht immer mit den großen Stars.

18 gemeinsame Hilfsprojekte

8 gemeinsame Hilfsprojekte

MEXIKO

8 gemeinsame

15 DFB-STIFtUNG

EIN STARKEs TEAM!

10 gemeinsame Hilfsprojekte

7 gemeinsame Hilfsprojekte

7 gemeinsame Hilfsprojekte

7 gemeinsame

Das Hilfswerk der Sternsinger kennt ihr ja: Es heißt Kindermissionswerk ‚Die Sternsinger’ und hat seinen Sitz in Aachen. Es sorgt dafür, dass die Spenden der Sternsinger Kindern in Not helfen. Die Fußball-Nationalspieler haben auch eine Organisation, die ihnen beim Helfen hilft: Die DFB-Stiftung Egidius Braun*. Zusammen sind wir ein richtig gutes Team. Und das kam so:

Seite an Seite für Kinder in Not

Als Egidius Braun bei der Fußball-WM 1986 in Mexiko sah, dass Kinder unter großer Armut litten, hatte er eine tolle Idee: Unter dem Leitsatz „Fußball – mehr als ein 1:0!“ organisierte er Hilfe für Kinder in Not und holte dazu 1996 einen wichtigen Mit- spieler in sein Team: das Hilfswerk der Sternsinger!

Seither unterstützen wir gemeinsam Projekte für Kinder auf der ganzen Welt, unter anderem auch in den WM-Ländern Mexiko, Südafrika und Brasilien. Viele Fußballprofi s spenden nicht nur Geld, sondern besuchen auch die Kinder in den Projekten. Das Motto der gemeinsamen Hilfe lautet: National-spieler und Sternsinger bauen gemeinsam Brücken zu Kindern in Not.

* Für euch zur Info:

• Die Abkürzung DFB steht für „Deutscher Fußball-Bund“. Der DFB bestimmt den Bundestrainer und regelt alles, was den deutschen Fußball betrifft.

• Stiftung nennt man eine Einrichtung, die sich für ganz bestimmte Zwecke einsetzt, in diesem Fall: Kindern zu helfen.

• Egidius Braun ist der Ehrenpräsident des DFB. Früher war er erst für Geldfragen verantwortlich und dann sogar Präsident des DFB.

Als Dank für euren tollen Einsatz als Sternsinger stellt die DFB-Stiftung insgesamt 4 x 5 Eintrittskarten für zwei Freundschaftsspiele für DIE MANNSCHAFT zur Verfügung.

→ Mehr dazu auf Seite 16!

MITmACHEN UND GEWINnen!

Manege frei!2010 fand die WM in Südafrika statt. Auch hier entstanden tolle Hilfsprojekte: Zum Beispiel ein Zirkus für Straßen-kinder in Kapstadt. Die Zirkuschule Zip Zap gibt Straßenkindern ein Zu-hause. Neben der Akrobatik können die Kinder auch einen Beruf erlernen. Für die achtjährige Esther ist Zip Zap wie eine große Familie.

Ein sicheres HeimAuch zur WM 2018 in Russland haben sich unsere Nationalspieler mit uns für Kinder vor Ort eingesetzt. Aber auch in anderen Ländern in Osteuropa entstanden tolle Projekte. „Stern der Hoffnung“ heißt das Kinderheim in der rumänischen Stadt Alba Iulia. Alex, Claudio und Marcelo haben hier ein Zuhause gefunden. Ihr gemeinsames Hobby: natürlich Fußball!

OSTEURoPA

IMPRESsUm Verlag und Herausgeber: Kindermissionswerk ‚Die Sternsinger‘ e.V., Stephanstr. 35, 52064 Aachen Redaktion: Stefanie Wilhelm (C.v.D.), Andreas Gloge, Anne Herter, Karl Georg Cadenbach, redaktion@sternsinger.de, Tel.: 0241. 44 61-66 Fotos: Rolf Bauerdick: 15 o.; Getty Images: Titel r.u., 15 u., 16 u.; Diana Guth: 13 m.; Bianca Hofmann: 13 o.; Kindermissionswerk (Ralf Adloff: 9 u.; Simone Freude: 14 u., Bettina Flitner: 12 u., Martina Grgić: Titel r.u., 2, 8, 9 o., Anna Preisner: 4, 5, 6, 7; Stephan Rauh: Titel, 3, 12 o.; Stefanie Wilhelm 10, 11); Alice Smeets: 15 m.; Michael Vogl: 13 u.;

Illustrationen: Hans Christian Rüngeler: 6, 7; iStockphoto.com: Composing 14 u., 16Gestaltung: ReclameBüro, MünchenHerstellung: evia Fulfi llment Services GmbHBestellungen: Kindermissionswerk ‚Die Sternsinger‘, Tel.: 0241. 44 61-44, Fax: 0241. 44 61-88E-Mail: bestellung@sternsinger.deWeb: shop.sternsinger.de„Sternsinger. Kinder mit einer Mission“ stellen wir als Bildungsmaterial kostenlos zur Verfügung.Bestell-Nr.: 101618

Das Kindermissionswerk in Ihrer Nähe Unter www.sternsinger.de/kontakt fi nden Sie den jeweiligen Ansprechpartner für Ihre Diözese.

Spendenkonto: Pax-Bank eGIBAN: DE95 3706 0193 0000 0010 31BIC: GENODED1PAX

Kindermissionswerk Luxemburg Marianne Heinen, 33 boulevard Joseph II L-1840 Luxemburg Tel.: 00352. 45 32 61 missio@cathol.lu

Kindermissionswerk Schweiz-Liechtenstein Route de la Vignettaz 48 CH-1700 Freiburg Tel.: 0041. 26 425 55 70missio@missio.ch, www.missio.chwww.sternsingen.ch

Das Kindermissionswerk hat das Spenden-Siegel des Deutschen Zentralinstituts für soziale Fragen. Ein Zeichen für Vertrauen.Sp

ende

n – a

ber s

icher

!

16 RÄTSELsPA�S

Wir werden deine Daten ausschließlich zur Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinner verwenden. Im Anschluss werden alle Daten gelöscht. Deine Daten werden weder weitergegeben noch zu anderen Zwecken verwendet. Wenn du unter 16 Jahre alt bist, müssen deine Eltern deine Lösung für dich an uns senden. Alle Infos zu deinen Datenschutzrechten fi ndest du unter: www.sternsinger.de/datenschutz

* Spielorte und Daten geben wir online bekannt, sobald die Termine feststehen: www.sternsinger.de/mag-kroneschnappenReise- und Übernachtungskosten der Gewinner werden nicht übernommen. Es gelten die Allgemeinen Ticket-Geschäftsbedingungen des DFB für den Verkauf von Eintrittskarten zu Länderspielen der deutschen Nationalmannschaft im Inland (ATGB).

G E H T O R W A R T S I G P R V N W Z P D MJ R A I M X T I O K JM S P L N N V H L A PS C H L U M P E N D EU H G E S E I H C L OJ I S R T S F I E B GU E R P D G U M O T KL D I F E D S H N R M I S A E C B S L H I TG R F I S T B A O K CP I I F S T A D I O NK C E E G B L A L T WG H E R R E L N D E SA T N S E I C K H U HD E U K O P F B A L LL R E C K F A H N E AN D R U F M F A N Z E

Mit etwas Glück kannst du mit deinen Freunden DIE MANNSCHAFT im Stadion anfeuern. Wir verlosen 4 x 5 Karten für ein Freundschaftsspiel 2019 *

Schick uns die Lösung bis zum 31. Januar 2019 an: Kindermissionswerk ,Die Sternsinger‘ Stichwort RätselspaßStephanstr. 35, 52064 Aachen oder sende eine Mail an: redaktion@sternsinger.de

WIRrwA�R AUF DEM

FUSsBALlPlaTZ!

KOMm ZU UNS INS STADION!

Oliver Bierhoff,

Manager der National-

mannschaft, freut sich auf

Sternsinger im Stadion.

4x 5 KARTEN

FÜR

DIE MANnSCHaFT

ZU GEWINne�!

Zur Verfügung gestellt von:

Finde die passenden Begriffe zu den Bildern

im Buchstabenfeld und kreise sie ein. Ein Bild bleibt übrig.

Weißt du welches?