Das Ausbildungs-, Akkreditierungs- und Zertifizierungssystem für den Hochschulbereich.

UNIcert®

Europa wächst zusammen

... die Arbeitsmärkte verschmelzen, die Kommunikationsnetze

werden immer dichter, der Bedarf an Hochschulabsolventen, die den Anforderungen des europäischen und internationalen Arbeitsmarktes gewachsen sind, steigt.

Doch die Anforderungen und Abschlüsse variieren von Hochschule zu Hochschule.

Die Vielsprachigkeit Europas ist dabei Chance und Herausforderung zugleich.

Sprachenlernen auf hohem Niveau gehört heute zum Profil jeder akademischen Ausbildung.

Europa wächst zusammen

• ein Weg, die Fremdsprachenausbildung und -prüfung im universitären Bereich zu harmonisieren

• eine Möglichkeit, Fachstudium und Sprach-ausbildung zu verknüpfen

• institutions- und sprach- und wissenschaftsbereichs-übergreifend

• flexibel und offen für Entwicklungen

• ein Modell für ähnliche Projekte in Europa

UNIcert®

Heute ist UNIcert® Deutschlands führende Akkreditierungsagentur für die Fremdsprachen-ausbildung an Universitäten und Hochschulen

und ein anerkanntes, hochschulspezifisches System zur Zertifizierung von Fremdsprachen-kenntnissen.

UNIcert®

Die UNIcert®- Rahmenordnung

Das UNIcert®-System basiert auf einer Rahmenordnung,

d.h. einer gemeinsamen Vereinbarung führender Universitäten und Hochschulen deutschsprachiger Länder. Die Grundlagen der jetzigen Konzeption wurden 1992 vom Arbeitskreis der Sprachenzentren (AKS) beschlossen.

UNIcert®-Rahmenordnung

• berücksichtigt die spez. Anforderungen des globalen Arbeitsmarktes an Hochschulabsolventen

• setzt Standards in Ausbildung, Überprüfung und Zertifizierung

• zielt auf stärkere Harmonisierung der Universitäts-abschlüsse auf den verschiedenen Stufen der Fremd-sprachenkompetenz ab

• eröffnet eine große Bandbreite an Möglichkeiten, um lokalen Bedingungen und spez. Institutionsprofilen zu genügen

UNIcert®-Rahmenordnung

Das UNIcert®- Stufensystem

In 4 Stufen zum Erfolg

UNIcert® I inkl. Vorstufe UNIcert® Basis

Grundkenntnisse in der Fremdspracheallgemeine sprachliche und interkulturelle Aspekte der Zielsprache

UNIcert® IIVerständigung in beruflichen / akademischen Situationen möglich

allgemeine Wissenschaftssprache oder fachsprachliche Spezialisierung

UNIcert® IVnahezu muttersprachliche Sprachkenntnisse

müheloser Umgang mit Sprache und Kulturen des Ziellandesallgemeine Wissenschaftssprache oder fachsprachliche Spezialisierung

UNIcert® IIIfortgeschrittenes Niveau

studien- oder berufsbedingte Tätigkeit im Zielland möglichallgemeine Wissenschaftssprache oder fachsprachliche Spezialisierung

Stufe II hinreichende Kommunikationsfähigkeit in studien- und berufsbezogen Situationen

unterste Mobilitätsstufe

Stufe IIIden sprachlichen Anforderungen eines Auslands- und Studienaufenthalts gewachsen sein

empfohlene Mobilitätsstufe

UNIcert®-Stufen: Mobilität

• Orientierung am GeR:

Nullanfänger bis beinah muttersprachliche Kompetenz 120 bis 300 Kontaktstunden pro Ausbildungsstufe (abhängig von

Zielsprache und Niveaustufe)

UNIcert®-Stufen

UNIcert®-Stufe Stufe des Europarates

Basis A 2

I B 1

II B 2

III C 1

IV C 2

UNIcert® –Fakten & Zahlen

Organisationsstruktur

AKSArbeitskreis der Sprachenzentren, Sprachlehrinstitute und Fremdspracheninstitute

UNIcert® Ausbildungs-, Akkreditierungs- und

Zertifizierungssystem für den Hochschulbereich

UNIcert® ArbeitsstellenDresden & Bochum

Verwaltung und Projektkoordination

UNIcert®-KommissionWeiterentwicklung des UNIcert®-Systems und Entscheidung zu

Sachfragen

UNIcert®-Geschichte

1992 UNIcert® wird ins Leben gerufen

1993 erste UNIcert®-Prüfungen

1994 UNIcert®-Arbeitsstelle (TU Dresden)

2003 UNIcert®-Ableger LUCE wird gegründet

2005 25.000 UNIcert®-Zertifikate

2008 50.000 UNIcert®-Zertifikate

2009 UNIcert®-Arbeitsstelle an der Ruhr-Universität Bochum

2010 Implementierung der „Vorstufe“ UNIcert®-Basis

2012 Jubiläum 20 Jahre UNIcert®

UNIcert® heute

Verbund von über 50

akkreditierten Einrichtungen

Stand Jan. 2014

Derzeit sind Ausbildungsprogramme für 28 Sprachen bei UNIcert® akkreditiert:

UNIcert® heute

ARABISCH ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ MAGYAR SLOVENČINA

BOSANSKI ENGLISH NEDERLANDS SRPSKI

ČEŠTINA FRANÇAIS NORSK SUOMI

CHINESISCH HRVATSK POLSKI SVENSKA

DANSK INDONESISCH PORTUGUÊS THAI

DEUTSCH ITALIANO ROMÂNA TÜRKÇE

ESPAÑOL JAPANISCH РУССКИЙ VIETNAMESISCH

Über 96.000 UNIcert®-Zertifikate (Stand Jan. 2014) wurden bisher vergeben, davon in den fünf Hauptsprachen:

UNIcert® heute

UNIcert® und modernes Qualitäts-management

• Transparenz bei Ausbildung, Überprüfung und Zertifizierung

• Einhaltung qualitativer Mindeststandards

• klare und nutzerfreundliche Dokumentation der erworbenen Kenntnisse auf einem Zertifikat (mehrsprachige Darstellung der Fertigkeitsprofile)

Qualitätsmanagement

Zentrale Kriterien des UNIcert®-Systems:

Qualitätssicherung durch:

•umfangreiches Akkreditierungsverfahren Prüfung der theoretischen und praktischen Voraussetzungen für eine UNIcert®-Ausbildung

•regelmäßige Reakkreditierung•Qualitätsprüfung vor Ort durch Begehungen•Workshops und Fortbildungen

Qualitätsmanagement

UNIcert®– Aktuelle Projekte

UNIcert®- Promotionsprojekt

„Entwicklung empirisch validierter Skalen kommunikativer und interkultureller Kompetenzen, die den GeR um die bislang unberücksichtigte Domäne Hochschulbereich erweitern“

(Teresa Eichelmann; Abschluss voraussichtlich Ende 2014)

Aktuelle Projekte

Qualitative Kalibrierung der Stufe UNIcert® I – Schriftlicher Ausdruck

gemeinsame Verständigung auf die Niveaustufe B1 über Sprach- und Institutsgrenzen hinweg

Reich, Astrid und Mainzer, Mirka (erscheint), Sprachenübergreifende Vergleichbarkeit herstellen—aber wie? Ein qualitatives Projekt zur Harmonisierung der Niveaustufe UNIcert® I (B1). In: Language Learning in Higher Education. Journal of CercleS. 4(1), 2014.

(Oktober 2012 bis November 2013)

Aktuelle Projekte

UNIcert® für Ausbildungsgänge für Herkunftssprachen

Prüfung der Akkreditierbarkeit spezieller Ausbildungs-programme für herkunftssprachliche Sprecher Empfehlungen zur curricularen Ausgestaltung

(Astrid Reich und Tanja Butschek; seit Oktober 2013)

Aktuelle Projekte

Handlungsorientierung

Umsetzung eines handlungsorientierten Konzeptes: in der Sprachausbildung beim Testen und Prüfen

durch Fortbildungen, Präsentationen, Begehungen

Fischer, Johann et al., EXPLICS – Exploiting Internet Case Studies and Simulation Templates for Language Teaching and Learning. A Handbook, Göttingen, 2009.

Fischer, Johann et al., Guidelines for Task-Based University Language Testing, Strasbourg / Graz, 2011.

Aktuelle Projekte

UNIcert®- Akkreditierung

Service für akkreditierte Einrichtungen

• unabhängige Qualitätskontrolle durch anerkannte Standards des modernen Qualitätsmanagements

• Erfahrungsaustausch und Kooperation im Netzwerk• regelmäßige Fortbildungsmaßnahmen• Projekte und Publikationen zum Sprachtesten• Newsletter zu aktuellen UNIcert®- Angelegenheiten

1. Kontakt zur UNIcert®-Arbeitsstelle Dresden2. Entwerfen der nötigen Unterlagen (u.a. spezifische

Ausbildungs- und Prüfungsordnung) 3. Besprechen der Unterlagen mit einem

Kommissionsmitglied als persönlichem Berater

4. Einreichen der Unterlagen und Prüfung durch ein weiteres Kommissionsmitglied

5. Akkreditierung

Wie kann sich Ihre Einrichtung akkreditieren lassen?

Hilfsmittel

• UNIcert®-Rahmenordnung• UNIcert®-Beispielprüfungsordnung• Leitfäden• Austausch mit (benachbarten) Sprachenzentren• Beratung durch Beraterin bzw. Berater aus der

UNIcert®-Kommission• Beratung durch UNIcert®-Arbeitsstelle

1. Erstakkreditierung für drei Jahre2. erste Reakkreditierung, mit Begehung, für fünf Jahre3. zweite Reakkreditierung für drei Jahre4. dritte Reakkreditierung für drei Jahre5. vierte Reakkreditierung, mit Begehung, für fünf Jahre

jede 3.Reakkreditierung findet mit Begehung statt dann jedoch für fünf Jahre akkreditiert

Wie geht es dann weiter?

Jährliche UNIcert®-Gebühr: 700 Euro

zzgl. Reisekosten der Evaluatoren bei Begehungen (alle elf Jahre)

>> mögliche Refinanzierung durch eventuelle Prüfungs- oder Zertifikatsgebühren

Was kostet UNIcert®?

Fragen

UNIcert®-Leitungsteam

Wir helfen Ihnen gerne weiter ...

Dr. Johann Fischer

Vorsitzender der UNIcert®-Kommission

Universität GöttingenZESS

Tel.: 0551 39 85 60johann.fischer@zess.uni-goettingen.de

Dr. Barbara Amling

Stellv. Vorsitzende der UNIcert®-Kommission

Universität RostockSprachenzentrum

Tel.: 0351 498 55 50barbara.amling@uni-rostock.de

Dr. Astrid Reich

Stellv. Vorsitzende der UNIcert®-Kommission

Ruhr-Universität BochumZfA

Tel.: 0234 32 265 68 astrid.reich@ruhr-uni-bochum.de

Kontakt

Arbeitsstelle UNIcert® DresdenRita Schwanebeck

Institut für Anglistik / Amerikanistik

Technische Universität Dresden

D - 01062 Dresden

mail@unicert-online.org

http://www.unicert-online.org

Wir helfen Ihnen gerne weiter ...