Das EU-Energielabel – Entscheidungshilfe für Verbraucher.

Wäsche-trockner7 kg, 3 Einsätze pro Woche

TV-Gerät mit 2 Tunern, Bildschirmdia-gonale 110 cm4 Stunden Nutzung pro Tag

Kühl-Gefrier- Kombination360 Liter

Stromkostenin €/Jahr

Wasch-maschine7 kg, 4 Einsätze pro Woche

Jährliche Stromkosten* von Ge-räten der jeweils höchsten und niedrigsten im Handel erhält-lichen Energieeffizienzklasse

0 €

50 €

100 €

150 €

D

A+++

A+

A++

C

A+++

A+

A+++

spart44 €

spart59 €

spart111 €

spart13 €

So viel Strom und Geld können Sie sparen.

Wie viel Strom wird der neue Kühlschrank verbrauchen? Was kosten vier

Stunden Fernsehen pro Tag im Jahr? Das Energieverbrauchsetikett (auch

EU-Label genannt) hilft Ihnen beim Kauf neuer Elektrogeräte und Lampen,

die Stromkosten verschiedener Modelle miteinander zu vergleichen.

So viel können Sie beim Neukauf mit der jeweils besten Energie-

effizienzklasse sparen:

* Hinweis: Die Beispielrechnungen dieser Broschüre beruhen auf einem angenommenen Strompreis von 28 Cent/kWh. Bitte beachten Sie, dass der Strompreis je nach Anbieter und Region variiert und z. B. auch höher ausfallen kann.

Jährliche Stromkosten* von Ge-räten der jeweils höchsten und niedrigsten im Handel erhält-lichen Energieeffizienzklasse

0 €

50 €

100 €

150 €

D

A+++

A+

A++

C

A+++

A+

A+++

spart44 €

spart59 €

spart111 €

spart13 €

Um den Energieverbrauch von Geräten zu reduzieren, hat die Europäische

Union zusätzlich die sogenannte „Ökodesign-Richtlinie“ eingeführt. Sie

bestimmt, dass Geräte Mindestenergieeffizienzstandards erfüllen müssen,

wenn sie in Europa in Verkehr gebracht werden. Die entsprechenden Infor-

mationen finden Sie in den mit dem Symbol gekennzeichneten Kästen.

Für die meisten Haushaltsgeräte gilt heute: Besonders sparsame Modelle

sind mit einem A+++ ausgezeichnet. Die folgende Übersicht zeigt die bes-

ten Energieeffizienzklassen nach Produktgruppen.

Kühl-/Gefriergeräte

Waschmaschinen

Geschirrspüler

Raumklimageräte

Wäschetrockner

Haushaltslampen

Dunstabzugshauben

Staubsauger

Waschtrockner

A+++

A+++

A+++

A+++

A+++

A++

A A+

A

A

ab 2016

TV-Geräte A++

Elektrobacköfen A+++

Warmwasserbereiter/-speicher A

Bestmögliche Klasse: A+++

Gesetzliche Mindestanforderungen in der EU.

Seit Juli 2012 müssen alle neuen Geräte im Handel mindestens dieAnforder ungen der Energieeffizienzklasse A+ erfüllen.

Kühl- und Gefriergeräte.

Setzen Sie beim Kauf von Kühlschränken, Gefriertruhen, Kühl-Gefrier-Kom-

binationen und ähnlichen Geräten auf die höchste Energieeffizienzklasse

A+++: Ein Gerät dieser Klasse verbraucht nur etwa 50 Prozent der Energie

eines vergleich baren Geräts der Energieeffizienzklasse A+. So verursacht

z. B. ein 200-Liter-Kühlschrank der Energieeffizienzklasse A+++ nur etwa

60 Kilowattstunden Stromverbrauch bzw. 16,80 Euro Stromkosten pro Jahr.

A++++

A+++

A++

A+

A

B

XYZ

2010/1060

YZ L YZ dBXYZ L

I II

I: HerstellerII: Modellbezeichnung

Gesamtnutzinhalt aller Gefrierfächer in Litern

Energieeffizienzklasse des Geräts

Stromverbrauch in Kilowattstundenpro Jahr

Geräuschentwicklung im Betrieb in DezibelGesamtnutzinhalt aller

Kühlfächer in Litern



Seit Dezember 2013 müssen alle neuen Geräte (> 10 Maßgedecke) mindestens die Anforderungen der Energieeffizienzklasse A+ erfüllen.

Geschirrspüler.

Die sparsamsten Geschirrspüler erkennen Sie an der Energieeffizienzklasse

A+++. Mit einem Gerät dieser Klasse sparen Sie rund 20 Prozent der Strom-

kosten im Vergleich zu einem Modell der Klasse A+.


Trockenwirkungsklasse von A (beste) bis G (schlechteste)


Stromverbrauch inKilowattstunden bei 280 Spülzyklen pro Jahr

Standardbeladung in Maßgedecken

Geräuschentwicklung im Betrieb in Dezibel

Wasserverbrauch in Litern bei 280Spülzyklen pro Jahr



Seit Dezember 2013 müssen alle neuen Geräte (≥ 4 kg Beladungskapazi-tät) im Handel mindestens die Anforderungen der Energieeffizienzklasse A+ erfüllen.

Waschmaschinen.

Auch für Waschmaschinen gilt: A+++ steht für höchste Energieeffizienz.

Gegenüber einem Gerät der Klasse A+ verbraucht eine A+++-Waschmaschine

gut 20 Prozent weniger Strom.


Maximale Beladung im Programm 40 °C/60 °C Baumwolle in Kilogramm (angegeben wird der niedrigere Wert)


Stromverbrauch in Kilowattstunden bei 220 Waschzyklen pro Jahr

Schleuderwirkungs-klasse von A (beste)bis G (schlechteste)

Geräuschentwicklung beim Waschen und beim Schleudern in Dezibel

Wasserverbrauch in Litern bei 220 Wasch-zyklen pro Jahr

HerstellerModell

Wasch-Trochenautomat

Niedriger Energieverbrauch

Hoher EnergieverbrauchEnergieverbrauch kWh(für Waschen und Trocknen der vollen Waschkapazität)

Waschvorgang (allein) kWhDer tatsächliche Energieverbrauch hängtvon der Art der Nutzung des Gerätes ab.

Waschwirkung

Wasserverbrauch (total) l

Füllmenge(Baumwolle) kg

A: besser G: schlechterSchleuderdrehzahl (U/min)

Waschen

Trocknen

WaschenSchleudernTrocknen

Geräusch(dB(A) re 1 pW)

Ein Datenblatt mit weiteren Geräteangabenist in den Prospekten enthalten.

Norm EN 50229

Richtlinie 96/60/EG Wasch-Trockenautomatenetikett

Bestmögliche Klasse: A

A

LogoABC123

X.YZ

X.YZ

ABCDEFG

xyzxyzxyz

1100

Waschtrockner.

Für Waschtrockner, also Waschmaschinen mit integrierter Trocknerfunktion,

gilt weiterhin das EU-Energielabel mit den Energieeffizienzklassen von A

(sehr effizient) bis G (sehr ineffizient). Die sparsamsten Geräte finden Sie in

der Energieeffizienzklasse A.

Hersteller und Modellbezeichnung


Stromverbrauch in Kilowattstunden für einen Wasch- und Trockenvorgang der vollen Waschkapazität

Wasserverbrauch pro Wasch- und Trocken-vorgang in Litern

Waschwirkungs-klasse von A (beste) bis G (schlechteste)

Schleuderdrehzahl in Umdrehungen pro Minute

Stromverbrauch in Kilowattstunden pro Waschvorgang

Maximale Beladung beim Waschen bzw. Trocknen in Kilogramm

Geräuschentwicklung während des Waschens, Schleuderns und Trocknens in Dezibel


Zurzeit gibt es keine gesetzlichen Mindestanforderungen an die Energie- effizienz neuer Geräte.

y.zy.z

yx

ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑENERGIJA · ENERGY · ENERGIE ENERGI

I I I

20../..

XYZkWh/annum

XXdB

Y,Zkg

kg

XYZmin/cycle*

ABCDEFG on · zyklus

πρόγραμμα · ciclo · tsükkel ohjelma · ciklus · ciklas · ciklsċiklu · cyclus · cykl · cicluprogram · torkomgång

*

A+++

A++

A A B C D

+

A+

392/2012

++

Bestmögliche Klasse: A+++Wäschetrockner.

Seit Juni 2013 gilt die neue Einstufung in die Klassen A+++ bis D verpflichtend.

Mit einem Kondensationstrockner der Klasse A+++ sparen Sie gegenüber

einem Klasse-B-Gerät fast 70 Prozent Strom und Kosten.


Dauer des Standard-Baumwoll programms in Minuten


Stromverbrauch in Kilowattstunden bei 160 Trockenzyklen pro Jahr

Maximale Beladung für das Standard- Baumwollprogramm in Kilogramm

Geräuschentwicklung während des Trocknens in Dezibel

Gerätetyp (Kondensa-tions-, Abluft- oder gas-betriebener Trockner); hier Kondensations-trockner

Bei Kondensations-trocknern: Konden-sationseffi zienzklasse von A (beste) bis G (schlechteste)


Seit November 2013 müssen alle neuen Geräte im Handel mindestens die Anforderungen der Energieeffizienzklasse C erfüllen. Seit dem 1. November 2015 müssen alle Kondensationswäschetrockner mindestens die Energie effizienzklasse B erfüllen.

A+++

A++

A+

YZ L

65/2014

X.YZ kWh/cycle*

X.YZ kWh/cycle*

ogr el

Bestmögliche Klasse: A+++Elektrobacköfen.

Seit dem 1. Januar 2015 gilt auch bei elektrischen Backöfen das neue EU-Label.

Die höchste Energieeffizienzklasse liegt bei A+++. Geräte dieser Energieeffizi-

enzklasse verbrauchen nur 50 Prozent des Stroms eines vergleichbaren Geräts

der Klasse A.


Haushaltsbacköfen müssen ab 2016 mindestens die Energieeffizienzklasse B und ab 2020 sogar die Klasse A erreichen.

Energiequelle des Herdes

Gesamtvolumen des Garraums (in Litern)

Energieeffizienzklasse des Garraums von A+++ (beste) bis D (schlech-teste)

durchschnittlicher Energieverbrauch je Zyklus für die Behei-zungsarten konven-tionell und Umluft (sofern vorhanden)


65/2014

ABCDEFG

XYZ kWh/annum

ABCDEFG ABCDEFG YZdB

+ +


Dunstabzugshauben müssen derzeit mindestens die Energieeffizienz-klasse F, ab 2017 mindestens E und ab 2019 mindes tens D erreichen.

Bestmögliche Klasse: A+Dunstabzugshauben.

Für Dunstabzugshauben ist das EU-Energielabel seit dem

1. Januar 2015 Pflicht. Neben den Angaben zur Energieeffizienzklasse

und zum jährlichen Stromverbrauch werden zusätzliche Angaben zur

Effizienz der Luftabsaugung, der Beleuchtung, der Fettabscheidung

sowie zur Geräuschentwicklung im Betrieb gemacht.

Effizienzklasse für den Transport der Abluft von A (beste) bis G (schlechteste)

Beleuchtungseffizienz-klasse von A (beste) bis G (schlechteste)


Energieeffizienzklasse von A+ (beste) bis F (schlechteste)

durchschnittlicher jährlicher Energie-verbrauch

Klasse für den Fettabscheidegrad von A (beste) bis G (schlechteste)

Geräuschentwicklung im Betrieb in Dezibel

Zukünftig ist eine Er-weiterung der Klassi-fizierung geplant: Ab 2016 wird die Klasse A+ neu eingeführt, ab 2018 die Klasse A++ und ab 2020 die Klasse A+++.

Bestmögliche Klasse: A+++Raumklimageräte.

Seit Januar 2013 gilt die Einstufung in die Klassen A+++ bis D verpflichtend.

Im Vergleich zu einem Raumklimagerät der Klasse B verbraucht ein A+++-

Gerät rund 40 Prozent weniger Strom (Einschlauchgerät im Kühlbetrieb).

I I I

626/2011

A+++

A++

A+

A B C D

A+++

A++

A+

A B C D

A++++

A+++

A++

A+

A

B

C

D

E

F

G

A++++

A+++

A++

A+

A

B

C

D

E

F

G

ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI* Минута · perc · Λεπτά

COP

XY,ZkW

X,YEER

XYkWh/60 min*

XY,ZkW

X,YCOP

XYkWh/60 min*

ZYdB

EER


Seit 1. Januar 2014 müssen alle neuen mobilen Klimageräte im Kühlbetrieb mindestens die Anforderungen der Energieeffizienzklasse A, im Heizbetrieb die der Klasse B erfüllen. Bei Verwendung klimaschonender Kühlmittel gelten geringere Anforderungen.


Energieeffizienzklasse des Geräts im Heizbetrieb

Heizleistung in Kilowatt

Nennleistungszahl:Verhältnis von Heiz-leistung zu elektrischer Leistungsaufnahme

Stromverbrauch in Kilowattstunden bei 60 Minuten Volllastbetrieb

Kühlleistung in Kilowatt

Nennleistungszahl:Verhältnis von Kühlleistung zu elektr. Leistungsaufnahme

Geräusch entwicklung in Dezibel

Energieeffizienzklasse des Geräts im Kühl -betrieb

Funktion: Warmwas-serbereitung und Lastprofil (3XS bis XXL)

Schallemissionen in Innenräumen (in Dezibel)

Eignung für den aus-schließlichen Betrieb zu Schwachlastzeiten

Standardisierter jährlicher Strom-verbrauch (in Kilo-wattstunden) und/oder jährlicher Brennstoff-verbrauch (in Giga-joule)

Energieeffizienzklasse von A (beste) bis G (schlechteste)

WXYZkWh/annum

YZGJ/annum

I I I

YZ dB

A-80%

A-60%

A-40%

A-20%

A+++

A++

A A B C D EFG

+ A B C D E F G

L

2015 812/2013

A

Warmwasserbereiter/-speicher.

Seit September 2015 gilt für Warmwasserbereiter und -speicher das

EU-Energielabel verpflichtend. Die effizientesten Durchlauferhitzer, Boiler

und Speicher mit einem Speichervolumen bis 500 Liter und einer Wärme-

nennleistung bis 70 kW sind mit der Energieeffizienzklasse A gekennzeichnet.

Bestmögliche Klasse: A


Warmwasserbereiter müssen mindestens die Energieeffizienzklasse E erfüllen. Warmwasserspeicher haben mindestens die Anforderungen der Energieeffizienzklasse C zu erfüllen.



Seit 1. September 2014 dürfen Staubsauger, die neu in Verkehr gebracht werden, maximal 62 kWh pro Jahr im Standardnutzungszyklus verbrauchen. Die maximale Leistungsaufnahme wird auf 1.600 Watt begrenzt.

YZdB

I I I

A A

YZkWh/annum

B C D

E F G

665/2013 - I

I I I

ABCDEFGABCDEFG

ABCDEFG

Bestmögliche Klasse: AStaubsauger.

Auch Staubsauger bekommen ein EU-Energielabel. Seit September 2014 ist

dieses verpflichtend . Die höchste Energieeffizienzklasse liegt zunächst bei A.

Das Label unterscheidet zwischen Universal-Staubsaugern und Staubsaugern

für Hartboden oder Teppiche.



Stromverbrauch in Kilowattstunden pro Jahr bei 50 Reinigungszyklen

Geräuschentwicklung in Dezibel

Hartbodenreinigungs-klasse von A (beste) bis G (schlechteste)

Staubemissionsklassevon A (beste) bis G (schlechteste)

Teppichreinigungs-klasse von A (beste) bis G (schlechteste)

Zukünftig ist eine Erweiterung der Klassifizierung geplant: Ab 2017 werden die Klassen A+, A++ und A+++ neu eingeführt.

Leuchten.

Neben Lampen müssen seit dem 1. März 2014 auch alle Leuchten mit einem

EU-Energielabel gekennzeichnet werden. Der Begriff Leuchten beschreibt

jene Geräte, in die die Lampen eingesetzt werden. Bisher wurden Leuchten

oft mit eingebauten oder mitgelieferten Lampen verkauft. Um die Endver-

braucher über die Energieeffizienz der zur Leuchte gehörenden Lampe sowie

über die Kompatibilität der Leuchte mit verschiedenen Lampentypen zu

informieren, wurde das neue EU-Energielabel für Leuchten eingeführt.

A++

A+

A B C D E

874/2012

Diese Leuchte ist ge - eignet für Leuchtmittel der Energieklassen:

C

Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energie-klasse:

Dieses Label kennzeichnet eine Leuchte, in die Lampen aller Energieeffizienzklassen eingesetzt werden können. Die Leuchte verfügt demnach über einen Standardsockel und ist nicht auf bestimmte Lampentechno-logien beschränkt.

Name oder Warenzeichen und Modellbezeichnung des Lieferanten

Beispiel 1.

Hier ist dargestellt, wie effizient die Lampe ist, mit der die Leuchte verkauft wird.

Leuchten werden in die Energieeffizienzklassen A++ bis E eingeteilt. Das

EU-Energielabel gilt für austauschbare sowie für fest eingebaute Lampen, die

nicht durch den Endkunden ausgewechselt werden können (z. B. fest einge-

baute LED-Module). Das EU-Label gibt an, zu welcher Energieeffizienzklasse

die Lampen gehören, die grundsätzlich für diese Leuchte benutzt werden

können (Beispiel 1). Wenn die Leuchten gemeinsam mit Lampen verkauft

werden, muss angegeben werden, welcher Energieeffizienzklasse die beige-

packte Lampe entspricht (Beispiel 2).

Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen und hat Fassungen für Leuchtmittel der Energie- klassen:

A++

A+

A B C D E

874/2012

LED

C

Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energie-klasse:

Diese Leuchte hat ein fest eingebautes LED-Modul, das sich nicht austauschen lässt.

Name oder Warenzeichen und Modellbezeichnung des Lieferanten

Beispiel 2.

Zusätzlich verfügt sie über eine Fassung, in die ausschließlich Leucht-mittel der Energieeffizienzklassen C, D oder E (z. B. Halogenlampen) eingesetzt werden können.

Ausgeliefert wird die Leuchte mit einer Lampe der Energieeffizienzklasse C.

Bestmögliche Klasse: A++

Bestmögliche Klasse: A++

A++

XXX kWh/1000h

A++

A+

A B C D E

Haushaltslampen.

Die sparsamsten Haushaltslampen sind in den Effizienzklassen A+ und

A++ zu finden, beispielsweise für sehr effiziente Leuchtdioden (LEDs – Light

Emitting Diodes) und Energiesparlampen. Das Label gilt für Lampen mit

ungerichtetem und gerichtetem Licht.

Energieeffizienz-klasse der Lampe


Seit September 2012 müssen klare Lampen mit ungerichtetem Licht mindes-tens die Anforderungen der Energieeffizienzklasse C erfüllen. Für matte Lampen mit ungerichtetem Licht gilt Klasse A als Mindestanforderung. Lampen mit gerichtetem Licht müssen seit September 2014 mindestens die Energie-effizienzklasse D erreichen.

Stromverbrauch inKilowattstunden bei 1.000 Stunden Nutzung

I II

XYZXYZ

XYZXYZ

Bestmögliche Klasse: A++Fernsehgeräte.

Fernsehgeräte der Energieeffizienzklasse A+ verbrauchen über 70 Prozent

weniger Strom als ineffiziente Modelle der Klasse D. Besonders energie-

effiziente TV-Geräte können im Handel sogar schon mit der Energie-

effizienzklasse A++ gekennzeichnet werden.



Stromverbrauch in Kilowattstunden pro Jahr bei einer Nutzung von vier Stunden pro Tag

Leistungsaufnahme im Betrieb in Watt

Vorhandensein eines echten Ausschalters

Bildschirmdiagonale in cm bzw. Inch


Seit 2011 müssen alle neuen TV- Geräte im Handel mindestens die Anforde-rungen der Energieeffizienzklasse D erfüllen und dürfen im Stand-by-Modus maximal 0,5 Watt aufnehmen.

Bereits heute sind Geräte der Energie-effizienzklasse A++ im Handel erhältlich. Offiziell verpflichtend gilt diese Klasse erst ab 2017, das entspre-chende Label darf aber bereits freiwillig verwendet werden.

Checken Sie Ihr Zuhause.

Haushaltsgeräte sind heute in der Regel 10 bis 15 Jahre lang in Betrieb.

Gleichzeitig entwickelt die Industrie die Gerätetechnologie kontinuierlich

weiter. Bei Modellen, die älter als zehn Jahre sind, kann sich ein Austausch

lohnen – auch wenn sie noch funktionieren. Schauen Sie sich die Geräte in

Ihrem Haushalt einmal genau an. Vermerken Sie deren Energieeffizienz-

klasse (z. B. in den Geräteunterlagen zu finden) in der folgenden Übersicht

und vergleichen Sie diese mit der angegebenen besten Energieeffizienzklasse.

Meine Checkliste.

Kühlschrank

Kühl-Gefrierkombination

Gefrierschrank/Gefriertruhe

Geschirrspüler

Raumklimagerät

Wäschetrockner

Elektrobackofen

Fernsehgeräte

Haushaltslampen

Dunstabzugshaube

Warmwasserbereiter

Staubsauger

Waschtrockner

Gerätetyp

A+++

A+++

A+++

A+++

A+++

A+++

A+++

A++

A++

A+

A A

A

Bestgerät Mein Gerätim Haushalt

Besuchen Sie uns auf Facebook:

www.facebook.com/InitiativeEnergieEffizienz

Weitere Informationen.

Die Initiative EnergieEffizienz der Deutschen Energie-Agentur (dena) hält

für Sie vielfältige Angebote wie Informationsmaterialien, Online-Tools oder

Gerätedatenbanken bereit.

Interaktiver Stromsparcheck.

Nutzen Sie die Möglichkeit, Ihren gesamten Haus-

halt auf Einsparpotenziale zu überprüfen. Von

der Geschirrspülmaschine bis zur Wohnzimmer-

lampe werden alle Stromverbraucher analysiert

und zum Schluss im Strompass übersichtlich zu-

sammengefasst.

TopGeräte-Datenbank.

Mit den TopGeräte-Datenbanken finden Sie im

Handumdrehen besonders energieeffiziente

Geräte. Vom Fernseher über den Staubsauger bis

zum Kühlschrank werden die Produkte übersicht-

lich dargestellt. Mit der Vergleichsfunktion können

Sie Ihr Bestandsgerät mit den energieeffizienten

Produkten vergleichen und so die Einspar-

potenziale beim Gerätetausch identifizieren.

www.stromsparcheck.stromeffizienz.de

www.topgeraete.de

Herausg

eber: Deutsche Energ

ie-Agentur G

mbH

(dena), Chausseestraße 128 a, 10

115 Berlin. Alle Rechte vorbehalten. 11/2015, Art.-N

r. 1405

Für alle Fragen zur effizienten Energienutzung im Haushalt:

Kostenlose Energie-Hotline 08000 736 734

Weitere Informationen und umfangreiche Broschüren zum

Stromsparen im Haushalt unter www.stromeffizienz.de.

klimaneutralgedruckt

Die CO2-Emissionen dieses Produkts wurden durch CO2-Emissionszerti�kate ausgeglichen.

Zerti�katsnummer: 53270-1510-1005www.climatepartner.com

Das EU-Energielabel – Entscheidungshilfe für Verbraucher. · Die effizientesten...

Documents

Transcript of Das EU-Energielabel – Entscheidungshilfe für Verbraucher. · Die effizientesten...