Das Markenhaus La maison des marques - FORS AG...PREISLISTE PRIX COURANT 2020 /1 Gütg li ab /...

HaushaltgeräteAppareils ménagers

PRE ISL ISTE PR IX COURANT2020 /1

Gültig ab / Valable dès :01.04.2020

GRATIS

Türumbandung

GRATUIT

Changement de

charnières

Das MarkenhausLa maison des marques

Besser Kochen: ASKO 5 in 1Cuisiner mieux: ASKO 5 in 1

Erreichen Sie perfekte kulinarische Ergebnisse mit dem multifunktionalen 5 in 1 Kombi-Backofen. Fünf Garverfahren in einem Gerät lassen ungeahnte Möglichkeiten wahr werden. Durch die intuitive Touchscreen-Navigation gelingt jede Mahlzeit.

Obtenez un résultat culinaire parfait grâce au four combiné multifonction 5 en 1. Cinq modes de cuisson dans un seul appareil offrent des possibilités insoupçonnées. La navigation intuitive sur l’écran tactile fait de chaque repas un succès.

ASKO-SCHWEIZ.CH FORS.CH

3Inhaltsverzeichnis Table des matières

Seite /Page Haushaltgeräte Appareils électroménagers

4 – 5 FORS Swiss Garantie 5 / FORS Swiss Security 8 FORS Swiss Garantie 5 / FORS Swiss Security 8

Kühlen /Réfrigérer 6 Kühl-Gefrier-Kombinationen freistehend Combinés réfrigérateur-congélateur Pose libre

7 Kühlschränke freistehend Réfrigérateurs Pose libre

8 Gefrierschränke / Gefriertruhen Armoires de congélation / Bahuts de congélation

9 Side-by-Side-Kombinationen Combinés Side-by-Side

10 Einbau-Integrierkühlschränke SMS Réfrigérateurs intégrables / encastrables SMS

11 Integrierkühlschränke EURO Réfrigérateurs intégrables EURO

12 Einbau Kühl- und Gefrierschränke EURO Réfrigérateurs et congélateurs encastrables EURO

13 Weinschränke / Zigarrenschrank Caves à vin / Humidor

Waschen und Trocknen Laver et sécher 14 Waschen / Trocknen FORS Lavage / Séchage FORS

15 Waschen / Trocknen ASKO Lavage / Séchage ASKO

16 Waschen / Trocknen De Dietrich & Brandt Lavage / Séchage De Dietrich & Brandt

17 Spülen FORS SMS / EURO Lave-vaiselle FORS SMS / EURO

18 Spülen ASKO Lave-vaiselle ASKO

19 Spülen De Dietrich & Brandt Lave-vaiselle De Dietrich & Brandt

Kochen /Cuisiner 20 Steamen / Backen / Kochen FORS SMS Steamer / Fours / Cuisinières FORS SMS

21 Steamen / Backen / Kochen FORS EURO Steamer / Fours / Cuisinières FORS EURO

22 Steamen / Backen ASKO EURO 60 Steamer / Fours ASKO EURO 60

23 Steamen / Backen / Kochen ASKO EURO 45 Steamer / Fours / Cuisson ASKO EURO 45

24 – 25 Steamen / Backen De Dietrich Steamer / Fours De Dietrich

26 Backen / Mikrowellen Brandt Fours / Micro-ondes Brandt

26 Kochherde freistehend De Dietrich Cuisinières Pose libre De Dietrich

27 Induktions-Kochfelder / HiLight-Kochfelder FORS Tables à induction / Tables de cuisson HiLight FORS

28 Kochfelder ASKO Tables de cuisson ASKO

29 Kochfelder De Dietrich Tables de cuisson De Dietrich

30 Kochfelder Brandt Tables de cuisson Brandt

Lüften /Hottes de ventilation 31 – 32 Lüften FORS Hottes de ventilation FORS

33 Lüften ASKO Hottes de ventilation ASKO

34 Lüften De Dietrich & Brandt Hottes de ventilation De Dietrich & Brandt

35 – 45 Lüften Falmec Hottes de ventilation Falmec

Diverses Divers

46 Diverse Tarife und Dienstleistungen Prestations et tarifs divers

47 Showrooms / Öffnungszeiten Showrooms / Heures d’ouverture

4 FORS Swiss Garantie 5 / FORS Swiss Security 8

5 Jahre Garantie

FORS bietet als erste Firma in der Schweiz seit 2015 eine 5-jährige Garantie (FORS Swiss Garan-tie 5) sowie eine Anschluss garantie (FORS Swiss Security 8) für insgesamt 8 Jahre für alle Haus-haltgeräte an. Darin enthalten sind die Marken FORS, Liebherr, ASKO, De Dietrich, Brandt und Falmec. Dies bedeutet für den Käufer von FORS-Produkten, mehr Sicherheit, absolute Qualität und bis zu 8 Jahre Sorglosigkeit im Gebrauch. So können Sie auf Nummer sicher gehen und sich vor dem Risiko unerwarteter Kosten schützen. Sie profitieren von vielen Vorteilen:

• Mehrwert durch den Kauf von Premium-Produkten• Absolute Sicherheit• Zeitersparnis: da kein Aufwand für Offertan fragen

und Kontrolle der Abrechnung erforderlich• Geldersparnis, weil alles inklusive ist:

Wegpauschale, Arbeitszeit und Ersatzteile• Gratis-Hotline für alle Servicefälle

Garantie und Garantieverlängerung

FORS bietet direkt beim Kauf...

• Gesetzliche Garantie 2 Jahre Garantie auf Haushalt- und

Gewerbegeräte.

• FORS Swiss Garantie 5 Kostenlos zusätzliche 3 Jahre

FORS Swiss Garantie 5.

• FORS Swiss Security 8 Package + 3 weitere Garantiejahre

auf insgesamt 8 Jahre.

Die Leistungen umfassen Wegpauschale, Arbeitszeit und Ersatzteile.

Jahre

2

+3

+3

FORS Swiss Garantie 5 deckt alle Schäden am Gerät, welche die Funktionstüchtigkeit des Gerätes betreffen und umfasst die Reparatur oder den Ersatz des Gerätes im Rahmen der Garantie-bestimmungen.

Wir sind für Sie daIm Garantiefall steht Ihnen unsere gratis Service-hotline 0800 554 650 zur Verfügung. Das Antrags-formular zur Garantieverlängerung finden Sie unter www.fors.ch/service-beratung/

FORS Swiss Security 8Während den ersten 4 Betriebsjahren nach dem Kauf des Gerätes können Sie die Garantiedauer von 5 auf 8 Jahre verlängern. Die entsprechenden Unterlagen finden Sie auf der FORS-Webseite.

Neu: Online Registration und Verlängerung auf 8 Jahre unter www.fors.ch

GRATIS 1 2 3 4

Leistungen FORS Swiss Garantie 5Pro Gerät

FORS Swiss Security 8Pro Gerät

FORS Swiss Security 8Pro Küche

FORS Swiss Security 8Pro Waschturm EFH

FORS Swiss Security 8Pro Waschturm MFH

Kategorien1 – 3 Haushalt4 Gewerbe5 Kombipaket EFH

Laufzeit + 3 Jahre = 5 Jahre Vollgarantie

Laufzeit + 3 Jahre = 8 Jahre Vollgarantie (5 Jahre vom Partner geschenkt)

Laufzeit + 3 Jahre = 8 Jahre Vollgarantie (5 Jahre vom Partner geschenkt)



1 Alle Haushaltgeräte, welche nicht der Kategorie 2 zugeordnet sind

Fr. 140.– (exkl. MwSt.)Fr. 150.80 (inkl. MwSt.)



— —

2 Geschirrspüler, Side-by-Side-Kombinationen, Kühlschränke mit IceMaker, Waschen / Trocknen EFH

Fr. 250.– (exkl. MwSt.) Fr. 269.25 (inkl. MwSt.)

Fr. 370.– (exkl. MwSt.)Fr. 398.50 (inkl. MwSt.) Fr. 590.– (exkl. MwSt.)

Fr. 635.45 (inkl. MwSt.)—

3 Waschen / Trocknen MFH Fr. 490.– (exkl. MwSt.)Fr. 527.75 (inkl. MwSt.)


— —Fr. 990.– (exkl. MwSt.)Fr. 1066.25 (inkl. MwSt.)

4 Kühl- und Gefriergeräte Gewerbe, Mediline, Kühlmöbel, Eisautomaten

Fr. 250.– (exkl. MwSt.) Fr. 269.25 (inkl. MwSt.) — — — —

5 Kombipaket EFH: 1 Küche und 1 Waschturm

Fr. 1310.– (exkl. MwSt.) Fr. 1410.90 (inkl. MwSt.) —

1 Küche und 1 WaschturmFr. 1580.– (exkl. MwSt.) Fr. 1701.70 (inkl. MwSt.)

—2 3+

Die aktuellen und gültigen Preise für unsere Garantieleistungen finden Sie auf der Webseite von FORS. www.fors.ch

5 FORS Swiss Garantie 5 / FORS Swiss Security 8

Garantie de 5 ans

Depuis 2015, FORS est la première entreprise de Suisse à proposer une garantie de 5 ans (FORS Swiss Garantie 5) ainsi qu’une prolongation de garantie (FORS Swiss Security 8), soit un total de 8 ans pour tous les appareils électroménagers. En font partie les marques FORS, Liebherr, ASKO, De Dietrich, Brandt et Falmec. Pour le consommateur cela signifie davantage de sécurité, une qualité absolue et jusqu’à 8 années de tranquillité au quotidien. Vous misez ainsi sur la sécurité et ne courrez aucun risque d’avoir des frais inattendus. Vous profitez de nombreux avantages:

• Valeur ajoutée par l’achat de produits haut de gamme «Premium»

• Sécurité absolue• Gain de temps: les demandes d’offre et les vérifi-

cations de factures sont désormais superflues• Gain d’argent, car tout est compris: frais de dépla-

cement, main d’oeuvre et pièces de rechange• Hotline gratuite pour les besoins d’assistance

Garantie et extension de garantie

FORS offre directement à l’achat...

• Garantie légale 2 ans de garantie pour les appareils

électroménagers domestiques et commerciaux.

• FORS Swiss Garantie 5 Gratuitement 3 années additionnelles

FORS Swiss Garantie 5.

• FORS Swiss Security 8 Package + 3 ans de garantie sup-

plémentaire, soit 8 années au total.

Les prestations incluent les frais de déplacement, main d’oeuvre et pièces de rechange.

Années

2

+3

+3

FORS Swiss Garantie 5 couvre tous les risques de panne de l’appareil et comprend la réparation ou le remplacement de l’appareil dans le cadre des conditions de garantie.

Nous sommes là pour vousEn cas de garantie, notre hotline de service gratuite 0800 554 650 est à votre disposition. Vous trouverez le formulaire de demande d’extension de garantie sur notre site Web: www.fors.ch/fr/sav-conseil/

FORS Swiss Security 8Pendant les 4 premières années de fonctionnement suivant l’achat de l’appareil, vous pouvez prolonger la durée de garantie de 5 à 8 ans. Vous trouverez les formulaires correspondants sur notre site internet FORS.

Nouveau: enregistrement en ligne et extension à 8 ans sur notre site internet (www.fors.ch).

GRATUIT 1 2 3 4

Prestations FORS Swiss Garantie 5Par appareil

FORS Swiss Security 8Par appareil

FORS Swiss Security 8Par cuisine

FORS Swiss Security 8Par colonne de lavage maison individuelle

FORS Swiss Security 8Par colonne de lavage immeuble locatif

Catégories1 – 3 Ménager4 Commercial5 Forfait Combi maison

individuelle

Période de garantie + 3 ans = 5 ans de garantie complète

Période de garantie + 3 ans = 8 ans de garantie complète (5 ans offert par le partenaire)

Période de garantie + 3 ans = 8 ans de garantie complète (5 ans offert par le partenaire)



1 Tous les appareils ménagers qui ne sont pas dans la catégorie 2

Fr. 140.– (excl. TVA)Fr. 150.80 (incl. TVA)



— —

2 Lave-vaisselle, combinés Side-by-Side, réfrigérateur avec IceMaker, lavage / séchage maison individuelle

Fr. 250.– (excl. TVA) Fr. 269.25 (incl. TVA)

Fr. 370.– (excl. TVA)Fr. 398.50 (incl. TVA) Fr. 590.– (excl. TVA)

Fr. 635.45 (incl. TVA)—

3 Lavage / séchage immeuble locatif



— —Fr. 990.– (excl. TVA)Fr. 1066.25 (incl. TVA)

4 Appareils de réfrigération et congélation commerciaux, Mediline, meubles de réfrigération, automates à glace

Fr. 250.– (excl. TVA) Fr. 269.25 (incl. TVA)

— — — —

5 Forfait Combi: maison individuelle 1 cuisine et 1 colonne de lavage

Fr. 1310.– (excl. TVA) Fr. 1410.90 (incl. TVA) —

1 cuisine et 1 colonne de lavageFr. 1580.– (excl. TVA) Fr. 1701.70 (incl. TVA)

—2 3+

Les prix actuels et valables de nos services de garantie sont disponibles sur le site internet de FORS. www.fors.ch

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Kom

patib

el m

it Sm

artD

evic

eBox

(SD

B)C

ompa

tible

ave

c S

mar

tDev

iceB

ox (S

DB)

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TVA

exc

l.

Anza

hl T

üren

/ N

ombr

e de

por

tes

w =

wei

ss /

blan

c; e

l = E

dels

tahl

look

, sty

le in

oxin

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r ino

xyda

ble;

ef

+esf

= F

ront

inox

, Geh

äuse

gra

u /

chas

sis

gris

; St

= F

ront

Stic

ker A

rt, G

ehäu

se g

rau

/ cha

ssis

gris

; gl

ass

= G

last

üre

/ por

te v

itrée

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

r Vo

lum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Höh

e in

cm

/ H

aute

ur e

n cm

Brei

te in

cm

/ La

rgeu

r en

cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

Kühl-Gefrier-Kombinationen mit BioFresh Combinés réfrigérateur-congélateur avec BioFreshCBNes 6256 (Ice Maker) PremiumPlus ▲ 10’990.- 10’204.25 49.87 2 inox 471 114 68 204 91 A++ SKGCBNes 5778 BLU Premium ▲ 5’990.- 5’561.75 49.87 NEW 6-8 SDB 2 inox 381 106 108 201 70 A+++ SKGCBNPes 5758 BLU Premium 5’990.- 5’561.75 49.87 ■ SDB 2 inox 381 106 108 201 70 A+++ -20% a.A.CBNef 5735 BLU Comfort 4’690.- 4’354.70 49.87 NEW SDB 2 ef 381 106 108 201 70 A+++ SKGCBNef 5715 BLU Comfort 4’690.- 4’354.70 49.87 ■ SDB 2 ef 381 106 108 201 70 A+++ a.A.CBNes 4898 (IceMaker) BLU PremiumPlus ▲ 6’990.- 6’490.25 28.- NEW 6-8 SDB 2 inox 338 98 94 201 60 A+++ SKGCBNies 4878 (incl. SDB) BLU Premium ▲ 5’490.- 5’097.50 28.- NEW 6-8 SDB 2 inox 344 101 97 201 60 A+++ SKGCBNbs 4878 BLU Premium ▲ 5’290.- 4’911.80 28.- NEW 6-8 SDB 2 inox black 344 101 97 201 60 A+++ SKGCBNPbs 4858 BLU Premium 5’290.- 4’911.80 28.- ■ SDB 2 inox black 344 101 97 201 60 A+++ -20% a.A.CBNPes 4858 BLU Premium 4’990.- 4’633.25 28.- ■ SDB 2 inox 344 101 97 201 60 A+++ -20% a.A.CBNP 4858 BLU Premium 4’790.- 4’447.55 28.- ■ SDB 2 w 344 101 97 201 60 A+++ -20% a.A.CBNbs 4815 BLU Comfort 3’990.- 3’704.75 28.- ■ SDB 2 inox black 343 101 94 201 60 A+++ a.A.CBNef 4835 BLU Comfort 3’790.- 3’519.05 28.- NEW SDB 2 ef 343 101 94 201 60 A+++ SKGCBNef 4815 BLU Comfort 3’790.- 3’519.05 28.- ■ SDB 2 ef 343 101 94 201 60 A+++ a.A.CBN 4835 BLU Comfort 3’590.- 3’333.35 28.- NEW 6-8 SDB 2 w 343 101 94 201 60 A+++ SKGCBN 4815 BLU Comfort 3’590.- 3’333.35 28.- ■ SDB 2 w 343 101 94 201 60 A+++ a.A.

Kühl-Gefrier-Kombinationen NoFrost Combinés réfrigérateur-congélateur NoFrostCNef 5735 BLU Comfort 3’990.- 3’704.75 49.87 NEW SDB 2 ef 402 106 - 201 70 A+++ SKGCNef 5715 BLU Comfort 3’990.- 3’704.75 49.87 ■ SDB 2 ef 402 106 - 201 70 A+++ a.A.CN 5715 BLU Comfort 3’790.- 3’519.05 49.87 ■ SDB 2 w 402 106 - 201 70 A+++ a.A.CNPes 4858 BLU Premium 4’790.- 4’447.55 28.- ■ SDB 2 inox 361 101 - 201 60 A+++ -20% a.A.CNbs 4835 BLU Comfort 4’390.- 4’076.15 28.- NEW SDB 2 inox black 361 101 - 201 60 A+++ SKGCN 4835 BLU Comfort 3’890.- 3’611.90 28.- NEW 6-8 SDB 2 w 361 101 - 201 60 A+++ SKGCN 4815 BLU Comfort 3’890.- 3’611.90 28.- ■ SDB 2 w 361 101 - 201 60 A+++ a.A.CNPel 4813 FreshLine 2’390.- 2’219.15 28.- 2 el 338 95 - 201 60 A+++ SKGCNP 4813 FreshLine 2’290.- 2’126.30 28.- 2 w 338 95 - 201 60 A+++ SKGCNbs 4015 Comfort 3’190.- 2’961.95 28.- 6-8 SDB 2 inox black 356 87 - 201 60 A++ SKGCNef 4015 Comfort 2’890.- 2’683.40 28.- SDB 2 ef 356 87 - 201 60 A++ SKGCN 4015 Comfort 2’690.- 2’497.70 28.- SDB 2 w 356 87 - 201 60 A++ SKGCNef 3915 Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- SDB 2 ef 340 119 - 201 60 A++ SKGCN 3915 Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- SDB 2 w 340 119 - 201 60 A++ SKGCNel 4713 FreshLine 2’490.- 2’312.00 28.- 2 el 328 129 - 201 60 A++ SKGCN 4713 FreshLine 2’390.- 2’219.15 28.- 2 w 328 129 - 201 60 A++ SKGCNel 4813 FreshLine 2’190.- 2’033.45 28.- 2 el 338 95 - 201 60 A++ SKGCN 4813 HIT FreshLine 2’090.- 1’940.60 28.- 2 w 338 95 - 201 60 A++ SKGCNef 4335 BLU Comfort 3’590.- 3’333.35 28.- NEW SDB 2 ef 321 101 - 185 60 A+++ SKGCN 4335 BLU Comfort 3’390.- 3’147.65 28.- NEW SDB 2 w 321 101 - 185 60 A+++ SKGCN 4315 BLU Comfort 3’390.- 3’147.65 28.- ■ SDB 2 w 321 101 - 185 60 A+++ a.A.CNPel 4313 FreshLine 2’290.- 2’126.30 28.- 2 el 304 95 - 186 60 A+++ SKGCNP 4313 FreshLine 2’190.- 2’033.45 28.- 2 w 304 95 - 186 60 A+++ SKGCNel 4213 FreshLine 2’290.- 2’126.30 28.- 2 el 294 129 - 186 60 A++ SKGCN 4213 FreshLine 2’190.- 2’033.45 28.- 2 w 294 129 - 186 60 A++ SKGCNel 4313 HIT FreshLine 1’890.- 1’754.85 28.- 2 el 304 95 - 186 60 A++ SKGCN 3515 Comfort 2’690.- 2’497.70 28.- SDB 2 w 308 87 - 182 60 A++ SKGCNef 3735 BLU Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- NEW 6-8 SDB 2 ef 271 101 - 165 60 A+++ SKGCN 3115 Comfort 2’190.- 2’033.45 28.- SDB 2 w 260 87 - 162 60 A++ SKGCTNesf 3663 Premium 2’690.- 2’497.70 28.- 2 esf 306 60 - 191 60 A++ SKGCTN 3223 Comfort 2’190.- 2’033.45 28.- 6-8 2 w 273 60 - 176 60 A++ SKG

Kühl-Gefrier-Kombinationen SmartFrost Combinés réfrigérateur-congélateur SmartFrostCPel 4813 FreshLine 1’990.- 1’847.75 28.- 2 el 342 99 - 201 60 A+++ SKGCP 4813 HIT FreshLine 1’890.- 1’754.85 28.- 2 w 342 99 - 201 60 A+++ SKGCPel 4313 FreshLine 1’790.- 1’662.00 28.- 2 el 308 99 - 186 60 A+++ SKGCP 4313 HIT FreshLine 1’690.- 1’569.15 28.- 2 w 308 99 - 186 60 A+++ SKGCTPesf 3316 Comfort 2’390.- 2’219.15 28.- 2 esf 307 75 - 176 60 A++ SKGCTP 3316 Comfort 2’190.- 2’033.45 28.- 2 w 307 75 - 176 60 A++ SKGCTPesf 3016 Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- 2 esf 275 63 - 161 60 A++ SKGCTP 3016 Comfort 1’890.- 1’754.85 28.- 2 w 275 63 - 161 60 A++ SKGCT 2931 Comfort 1’390.- 1’290.60 28.- 2 w 270 52 - 157 55 A++ SKGCT 2531 Comfort 1’290.- 1’197.75 28.- 2 w 233 44 - 140 55 A++ SKGCT 2131 Comfort 1’190.- 1’104.90 28.- 2 w 196 44 - 124 55 A++ SKGCUfb 2831 Comfort 1’790.- 1’662.00 28.- 6-8 2 Frozen Blue 265 53 - 161 55 A++ SKGCUkw 2831 Comfort 1’790.- 1’662.00 28.- 6-8 2 Kiwi Green 265 53 - 161 55 A++ SKGCUno 2831 Comfort 1’790.- 1’662.00 28.- 6-8 2 Neon Orange 265 53 - 161 55 A++ SKGCU 3331 Comfort 1’690.- 1’569.15 28.- 2 w 296 84 - 181 55 A++ SKGCU 2831 Comfort 1’590.- 1’476.30 28.- 2 w 265 53 - 161 55 A++ SKGCU 2331 Comfort 1’490.- 1’383.45 28.- 2 w 209 53 - 137 55 A++ SKG

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel

BLU = BluPerformance HIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressant■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stock

Verkaufsunterlagen / Prospectus: SKG = Standgeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Pose libre réfrigération et congélation 2020a.A. = Auf Anfrage / Sur demande

grat

is /

grat

uit

FORS AG offeriert Ihnen seit 2018 die kostenpflichtige Türumbandung, Lieferfrist innerhalb 3 ArbeitstagenDepuis 2018, FORS SA vous offre les changements de charnières, délai de livraison sous 3 jours ouvrables

grat

is /

grat

uit

grat

is /

grat

uit

shop.fors.ch

6 Kühl-Gefrier-Kombinationen freistehend Combinés réfrigérateur-congélateur Pose libre

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Kom

patib

el m

it Sm

artD

evic

eBox

(SD

B)C

ompa

tible

ave

c S

mar

tDev

iceB

ox (S

DB

)

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TV

A e

xcl.

Anza

hl T

üren

/ N

ombr

e de

por

tes

w =

wei

ss /

blan

c; g

lass

= G

last

üre

/ por

te v

itrée

;sl

= s

ilver

look

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

e;ef

+ e

sf =

Fro

nt in

ox, G

ehäu

se g

rau

/ cha

ssis

gris

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

r V

olum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Anza

hl S

chub

lade

n Kü

hlte

ilN

ombr

e de

tiro

irs p

artie

réfri

géra

teur

Höh

e in

cm

/ H

aute

ur e

n cm

Brei

te in

cm

/ La

rgeu

r en

cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Kühlschränke mit BioFresh Réfrigérateurs avec BioFreshKBbs 4374 BLU Premium ▲ 4’590.- 4’261.85 28.- NEW 6-8 SDB 1 inox black 338 24 133 3 185 60 A+++ -20% SKGKBes 4374 BLU Premium ▲ 4’290.- 3’983.30 28.- NEW SDB 1 inox 338 24 133 3 185 60 A+++ -20% SKGKBPes 4354 BLU Premium 4’290.- 3’983.30 28.- ■ SDB 1 inox 338 24 133 3 185 60 A+++ -20% a.A.KBef 4330 BLU Comfort 3’290.- 3’054.80 28.- NEW SDB 1 ef 366 - 133 3 185 60 A+++ SKGKBef 4310 BLU Comfort 3’290.- 3’054.80 28.- ■ SDB 1 ef 366 - 133 3 185 60 A+++ a.A.KB 4330 BLU Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- NEW SDB 1 w 366 - 133 3 185 60 A+++ SKGKBef 3730 BLU Comfort 3’090.- 2’869.10 28.- NEW SDB 1 inox 318 - 133 3 165 60 A+++ SKGBP 2850 (Full BioFresh) BLU Premium ▲ 2’990.- 2’776.25 28.- SDB 1 w 157 - 157 5 125 60 A+++ -20% SKG

Standkühlschränke Réfrigérateurs armoiresKef 4330 BLU Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- NEW SDB 1 ef 390 - - 2 185 60 A+++ SKGK 4330 BLU Comfort 2’690.- 2’497.70 28.- NEW SDB 1 w 390 - - 2 185 60 A+++ SKGKef 3730 BLU Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- NEW SDB 1 w 342 - - 1 165 60 A+++ SKGK 3730 BLU Comfort 2’490.- 2’312.00 28.- NEW SDB 1 w 342 - - 1 165 60 A+++ SKGK 3710 BLU Comfort 2’490.- 2’312.00 28.- ■ SDB 1 w 342 - - 1 165 60 A+++ SKGK 3130 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 w 297 - - 2 145 60 A++ SKGK 2630 Comfort 1’790.- 1’662.00 28.- 1 w 248 - - 2 125 60 A++ SKGKsl 2814 (Silverline) Comfort 1’590.- 1’476.30 28.- 1 sl 250 21 - 2 140 55 A++ SKGK 2814 Comfort 1’390.- 1’290.60 28.- 1 w 250 21 - 2 140 55 A++ SKG

ActiveGreen Energiespar-Tischkühlschränke A+++ Réfrigérateurs table-top ActiveGreen A+++TP 1764 Premium ▲ 1’550.- 1’439.20 28.- 6-8 1 w 136 18 - 2 85 60 A+++ SKGTP 1760 Premium ▲ 1’550.- 1’439.20 28.- 6-8 1 w 154 - - 2 85 60 A+++ SKGTP 1724 Comfort 1’290.- 1’197.75 28.- 1 w 143 18 - 2 85 60 A+++ SKGTP 1720 HIT Comfort 1’290.- 1’197.75 28.- 1 w 145 - - 2 85 60 A+++ SKGTP 1434 HIT Comfort 1’350.- 1’253.50 28.- 1 w 122 15 - 1 85 55 A+++ SKG

Tischkühlschränke Réfrigérateurs table-topTPesf 1714 Comfort 1’750.- 1’624.90 28.- 1 esf 143 18 - 2 85 60 A++ SKGTPesf 1710 Comfort 1’750.- 1’624.90 28.- 6-8 1 esf 145 - - 2 85 60 A++ SKGTP 1414 Comfort 1’090.- 1’012.05 28.- 1 w 122 15 - 1 85 55 A++ SKGTP 1410 Comfort 1’090.- 1’012.05 28.- 1 w 136 - - 1 85 55 A++ SKGTP 1424 HIT Comfort 990.- 919.20 28.- 1 w 122 15 - 1 85 50 A++ SKG




grat

is /

grat

uit

grat

is /

grat

uit

grat

is /

grat

uit


grat

is /

grat

uit

shop.fors.ch

7Kühlschränke freistehend Réfrigérateurs Pose libre

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Kom

patib

el m

it Sm

artD

evic

eBox

(SD

B)C

ompa

tible

ave

c Sm

artD

evic

eBox

(SD

B)

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TVA

exc

l.

w =

wei

ss /

blan

c in

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r in

oxyd

able

ef

+ e

sf =

Fro

nt in

ox,

Geh

äuse

gra

u / c

hass

is g

ris

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

r Vo

lum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Anza

hl S

chub

lade

n, K

örbe

Nom

bre

de ti

roirs

, cor

beille

s

Höh

e in

cm

/ H

aute

ur e

n cm

Brei

te in

cm

/ La

rgeu

r en

cm

Tief

e in

cm

/ Pr

ofon

deur

en

cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

ActiveGreen Gefrierschränke NoFrost A+++ / A+++ -20% Armoires de congélation ActivGreen NoFrost A+++ / A+++ -20%GN 5275 BLU Premium ▲ 3’590.- 3’333.35 49.87 NEW SDB w 360 8 195 70 75 A+++ -20% SKGGN 5235 BLU Comfort ▲ 3’090.- 2’869.10 49.87 NEW SDB w 360 8 195 70 75 A+++ -20% SKGGNP 4655 BLU Premium 3’390.- 3’147.65 28.- ■ SDB w 312 7 175 70 75 A+++ -20% a.A.GN 4635 BLU Comfort ▲ 2’990.- 2’776.25 28.- NEW SDB w 312 7 175 70 75 A+++ -20% SKGGNP 4155 BLU Premium 3’190.- 2’961.95 28.- ■ SDB w 263 6 155 70 75 A+++ -20% a.A.GN 4135 BLU Comfort ▲ 2’890.- 2’683.40 28.- NEW SDB w 263 6 155 70 75 A+++ -20% SKGGN 4115 BLU Comfort 2’890.- 2’683.40 28.- ■ SDB w 263 6 155 70 75 A+++ a.A.GNP 3855 BLU Premium 2’990.- 2’776.25 28.- ■ SDB w 214 5 135 70 75 A+++ -20% a.A.GN 3835 HIT BLU Comfort ▲ 2’790.- 2’590.55 28.- NEW SDB w 214 5 135 70 75 A+++ -20% SKGGNPes 4355 BLU Premium 3’490.- 3’240.50 28.- ■ SDB inox 268 8 185 60 66.5 A+++ a.A.GNef 4335 BLU Comfort 3’190.- 2’961.95 28.- NEW SDB ef 268 8 185 60 66.5 A+++ SKGGN 4375 BLU Premium ▲ 3’290.- 3’054.80 28.- NEW SDB w 268 8 185 60 66.5 A+++ SKGGN 4335 BLU Comfort 2’890.- 2’683.40 28.- NEW SDB w 268 8 185 60 66.5 A+++ SKGGNP 3755 BLU Premium 2’690.- 2’497.70 28.- ■ SDB w 230 7 165 60 66.5 A+++ a.A.GN 3735 BLU Comfort 2’690.- 2’497.70 28.- NEW SDB w 230 7 165 60 66.5 A+++ SKGGNP 3255 BLU Premium 2’490.- 2’312.00 28.- ■ SDB w 192 6 145 60 66.5 A+++ a.A.GN 3235 BLU Comfort 2’490.- 2’312.00 28.- NEW SDB w 192 6 145 60 66.5 A+++ SKGGNP 2855 BLU Premium 2’290.- 2’126.30 28.- ■ SDB w 154 5 125 60 66.5 A+++ a.A.GN 2835 HIT BLU Comfort 2’290.- 2’126.30 28.- NEW SDB w 154 5 125 60 66.5 A+++ SKG

Gefrierschränke NoFrost Armoires de congélation NoFrostGNP 3013 Comfort 2’390.- 2’219.15 28.- w 257 8 184 60 63 A++ SKGGNP 2713 Comfort 2’190.- 2’033.45 28.- w 221 7 164 60 63 A++ SKGGNP 2313 Comfort 1’890.- 1’754.85 28.- w 185 6 145 60 63 A++ SKGGNP 1913 HIT Comfort 1’650.- 1’532.05 28.- w 149 5 125 60 63 A++ SKGGNP 1066 Premium 1’690.- 1’569.15 28.- w 91 3 85 60 62.8 A++ SKG

ActiveGreen Gefrierschränke mit statischer Kühlung A+++ Armoires de congélation à froid statique ActiveGreen A+++GP 1486 Premium 1’550.- 1’439.20 28.- gratuit w 103 4 85 60 62.8 A+++ SKG

Gefrierschränke mit statischer Kühlung Armoires de congélation à froid statique GP 2733 Comfort 1’890.- 1’754.85 28.- w 224 7 165 60 63.2 A++ SKGGP 2433 Comfort 1’750.- 1’624.90 28.- w 190 6 145 60 63.2 A++ SKGGP 2033 Comfort 1’590.- 1’476.30 28.- w 156 5 125 60 63.2 A++ SKGGPesf 1476 Premium 1’550.- 1’439.20 28.- esf 103 4 85 60 62.8 A++ SKGGP 1476 Premium 1’250.- 1’160.65 28.- w 103 4 85 60 62.8 A++ SKGGP 1213 HIT Comfort 990.- 919.20 28.- w 98 3 85 55 62.4 A++ SKG

ActiveGreen Gefriertruhen A+++ Bahuts de congélation ActiveGreen A+++GTP 4656 Premium 2’690.- 2’497.70 28.- - w 419 6 92 165 80.9 A+++ SKGGTP 3656 Premium 2’490.- 2’312.00 28.- - w 331 5 92 137 80.9 A+++ SKGGTP 2756 Premium 2’190.- 2’033.45 28.- - w 240 3 92 129 76 A+++ SKG

Gefriertruhen Bahuts de congélationGT 3632 Comfort 1’890.- 1’754.85 28.- - w 324 2 92 114 76 A++ SKGGT 3032 Comfort 1’790.- 1’662.00 28.- - w 284 2 92 100 76 A++ SKGGT 2632 Comfort 1’690.- 1’569.15 28.- - w 237 2 92 87 76 A++ SKG




grat

is /

grat

uit

grat

is /

grat

uit


grat

is /

grat

uit

shop.fors.ch

8 Gefrierschränke / Gefriertruhen Armoires de congélation / Bahuts de congélation

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Kom

patib

el m

it Sm

artD

evic

eBox

(SD

B)C

ompa

tible

ave

c S

mar

tDev

iceB

ox (S

DB

)

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TV

A e

xcl.

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

ees

f = F

ront

inox

, Geh

äuse

gra

u / c

hass

is g

ris

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

r / V

olum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Anza

hl T

empe

ratu

rzon

en /

Nbr

. de

zone

s de

tem

p.

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Side-by-Side-Kombinationen freistehend Combinés Side-by-Side pose libreSBSes 8496 (SWTNes 4285 + SKBes 4380) BLU PremiumPlus ▲ 11’990.- 11’132.80 56.- NEW SDB - inox 645 126 132 5 A+++/A+++ SKGSBSbs 8683 (SGNbs 4385 + SKBbs 4370) BLU Premium ▲ 9’990.- 9’275.75 56.- NEW 6-8 SDB - inox black 629 262 133 2 A+++/A+++ SKGSBSes 8483 (SBNes 4285 + SKes 4370) BLU Premium ▲ 9’790.- 9’090.05 56.- NEW SDB - inox 688 126 172 4 A+++/A+++ SKGSBSes 8773 (SGNes 4375 + SKBes 4370) BLU Premium ▲ 8’490.- 7’883.00 56.- NEW 6-8 SDB - inox 635 268 133 2 A+++/A+++ SKGSBSes 8663 (SGNPes 4355 + SKBes 4350) BLU Premium 8’490.- 7’883.00 56.- ■ SDB - inox 635 268 133 2 A+++/A+++ a.A.

Side-by-Side-Kombinationen freistehend (Einzelgeräte) Combinés Side-by-Side pose libre (appareils individuels)SKBbs 4370 BLU Premium ▲ 5’000.- 4’642.55 28.- NEW 6-8 SDB - inox black 367 - 133 1 A+++ SKGSKBes 4380 BLU PremiumPlus ▲ 4’795.- 4’452.20 28.- NEW 6-8 SDB - inox 366 - 132 2 A+++ SKGSKBes 4370 BLU Premium ▲ 4’400.- 4’085.40 28.- NEW 6-8 SDB - inox 367 - 133 1 A+++ SKGSKes 4370 BLU Premium ▲ 4’200.- 3’899.70 28.- NEW 6-8 SDB - inox 390 - - 1 A+++ SKGSBNes 4285 (IceMaker) BLU Premium ▲ 5’590.- 5’190.35 28.- NEW 6-8 SDB - inox 298 126 172 3 A+++ SKGSGNbs 4385 (Ice Maker) BLU Premium ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- NEW 6-8 SDB - inox black 262 262 - 1 A+++ SKGSGNes 4375 BLU Premium ▲ 4’090.- 3’797.60 28.- NEW 6-8 SDB - inox 268 268 - 1 A+++ SKGSWTNes 4285 (IceMaker) BLU PremiumPlus ▲ 7’195.- 6’680.60 28.- NEW 6-8 SDB - inox 279 126 - 3 A+++ SKG

FrischeCenter Side-by-Side integrierbar Centre de fraîcheur Side-by-Side intégrableEWTdf 1653* Vinidor ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- - 97 - - 2 A EKGIGN 1664* Premium ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- - 84 84 - 1 A++ EKGSIBP 1650* (Full BioFresh) Premium ▲ 2’390.- 2’219.15 28.- - 84 - 84 1 A+++ EKGIKP 1660* Premium ▲ 2’290.- 2’126.30 28.- - 151 - - 1 A+++ EKG

Zubehör Standgeräte Accessoires appareils pose libre6125233 119.- 110.50 NEW

9881174 19.- 17.65

9881126 75.- 69.65

9881124 75.- 69.65

9881116 45.- 41.80

9881128 49.- 45.50

6009184 20.- 18.55

6030041 120.- 111.409881227 79.- 73.359881259 35.- 32.50

9881036 25.- 23.20

9881803 99.- 91.90

9881805 99.- 91.90

9881138 99.- 91.909590835 27.- 25.05

BLU = BluPerformance ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stock

Verkaufsunterlagen / Prospectus: SKG = Standgeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Pose libre réfrigération et congélation 2020EKG = Einbaugeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Encastrable réfrigération et congélation 2020a.A. = Auf Anfrage / Sur demande

grat

is

grat

uit

Kühlschränke mit Gefrierfach, Kombinationen, Gefrierschränke und SBS / Réfrigérateur avec partie congélation, combinés, congélateurs et SBS

Schubfach VarioSafe / Tiroir VarioSafe

FreshAir-Aktivkohlefilter (2 Stk.) / Filtre à charbon actif FreshAir (2 pcs.)

Schubfach VarioSafe / Tiroir VarioSafeBioCool BluPerformance, BioFresh BluPerformance

Eiswürfelschale mit Deckel / Bac à glaçons avec couvercle

Vario-Energiesparplatte 70 cm / Plaque isolation vario 70 cmGT 2632, GT 3032, GT 3632

GN 3835, GN 4135, GN 4635, GN 5235, GN 5275

BluPerformance BioFresh, BioCool (ausser / sauf BP 2850, K 3730)

Gerätestecker 3 m / Câble électrique 3 m

BluPerformance-Kombinationen und -Kühlschränke, Combinés BluPerformance et réfrigérateurs

GT, GTP

Ordnungssystem für Schubladen FlexSystem 60cm / Système de rangement pour les tiroirs FlexSystem 60cm

Kombinationen, Gefrierschränke, SBS - Combinés, congélateurs, SBS

GN 2835, GN 3235, GN 3735, GN 4335, GN 4375, GNef 4335, SBSbs 8683, SBSes 8773

Vario-Energiesparplatte 60 cm / Plaque isolation vario 60 cm

Vario-Energiesparplatte 60 cm / Plaque isolation vario 60 cm

Metallschlauch für IceMaker 3 m / Tuyau renforcé pour IceMaker 3 mWasserfilter für IceMaker / Filtre à eau pour IceMaker

BioFresh-Kombinationen BluPerformance, Combinés BioFresh BluPerformance


Kälteakku 75 x 180 x 48 mm / Accumulateur de froid 75 x 180 x 48 mm


Kälteakku 364 x 175 x 30 mm / Accumulateur de froid 364 x 175 x 30 mm

Schloss Nachrüstset / Set serrure

60 cm: Alle Gefrierschränke ausser BluPerformance-Modelle / 60 cm: Tou s les congélateurs sauf modèles BluPerformance

BluPerformance-Modelle, Modèles BluPerformance

Geräte mit Festwasseranschluss 3/4'', Appareils avec prise d’eau fixe 3/4“

CBNes 6256

BluPerformance-Modelle, Modèles BluPerformance SmartDeviceBox / SmartDeviceBox

* Side-by-Side-fähige Liebherr-Geräte.Mehr Informationen zum Side-by-Side-Konzept siehe FORS Einbaukatalog EURO-Norm.

* Appareils Liebherr aptes comme Side-by-Side. Plus d'informations sur le concept Side-by-Side, voir le catalogue

shop.fors.ch

9

NEU: Das Topsegment Monolith von Liebherr, Food-Center der SuperlativeNOUVEAU: la gamme prestige Monolith de Liebherr, le nec plus ultra du froid

Side-by-Side-Kombinationen Combinés Side-by-Side

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Dek

orki

t mon

tiert

schw

raz/

brau

n N

etto

exk

l. M

wSt

.K

it dé

cor m

onté

noi

r/bru

n ne

t TV

A e

xcl.

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TV

A e

xcl.

Anza

hl T

üren

/ N

ombr

e de

por

tes

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

r V

olum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

Anza

hl S

chub

lade

n G

efrie

rteil

Nom

bre

de ti

roirs

par

tie c

ongé

late

ur

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Anza

hl S

chub

lade

n Kü

hlte

ilN

ombr

e de

tiro

irs p

artie

réfri

géra

teur

Schl

iess

däm

pfun

g / A

mor

tisse

ur d

e fe

rmet

ure

Nis

chen

höhe

in m

m 1

/6 =

12.

7 cm

Hau

teur

de

la n

iche

en

mm

1/6

= 1

2.7

cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

SMS-Norm integrierbare Kühlschränke Réfrigérateurs intégrables norme-SMSIKBc 3454 Premium ▲ 4’390.- 4’076.15 28.- 1 301 30 - 95 3 ● 14/6 A++ EKGICPc 3456 Premium ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- 2 291 74 3 - 1 ● 14/6 A+++ EKGICc 3414 HIT Comfort 3’390.- 3’147.65 28.- 2 291 74 3 - 1 - 14/6 A++ EKGICc 3156 Premium ▲ 3’450.- 3’203.35 28.- 2 263 74 3 - 1 ● 13/6 A++ EKGIKBc 2854 Premium ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- 1 253 22 - 62 2 ● 12/6 A++ EKGIKFPc 2854 (Flaschenkorb / Panier à bouteilles ) Premium ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- 1 266 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGICc 2866 Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 2 234 74 3 - 1 ● 12/6 A++ EKGIKPc 2854 ComfortPlus ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- 1 273 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGIKPc 2554 (Linksband. / Charn. à gauche ) ComfortPlus ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- - 1 219 22 - - 1 ● 10/6 A+++ EKGIKPc 2554 (Rechtsband. / Charn. à droite ) ComfortPlus ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- - 1 219 22 - - 1 ● 10/6 A+++ EKGIKc 2554 (Linksband. / Charn. à gauche ) ComfortPlus ▲ 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 219 22 - - 1 - 10/6 A++ EKGIKc 2554 (Rechtsband. / Charn. à droite ) ComfortPlus ▲ 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 219 22 - - 1 - 10/6 A++ EKGIKc 1714 Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- gratuit 1 142 17 - - 1 - 7/6 A++ EKG

SMS-Norm dekorfähige Kühlschränke Réfrigérateurs encastrables norme-SMSECc 3456 Premium ▲ 3’590.- 3’333.35 28.- 2 291 74 3 - 1 - 14/6 A++ EKGEKFPc 2854 (Flaschenkorb / Panier à bouteilles ) Premium 3’490.- 3’240.50 28.- ■ 1 266 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGECc 2866 Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 2 234 74 3 - 1 - 12/6 A++ EKGECcn 2866 schwarz / noir Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 199.- 2 234 74 3 - 1 - 12/6 A++ a.A.ECcbr 2866 braun / brun Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 199.- 2 234 74 3 - 1 - 12/6 A++ a.A.EKPc 2854 ComfortPlus ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- 1 273 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGEKPc 2554 ComfortPlus ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- 1 219 22 - - 1 - 10/6 A+++ EKGEKc 2514 (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ EKGEKc 2514 (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ EKGEKcn 2514 schwarz / noir (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKcn 2514 schwarz / noir (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKcbr 2514 braun / brun (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKcbr 2514 braun / brun (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKc 1714 (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- - 1 131 17 - - 1 - 7/6 A++ EKGEKc 1714 (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- - 1 131 17 - - 1 - 7/6 A++ EKGEKc 1424 (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ EKGEKc 1424 (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ EKGEKcn 1424 schwarz / noir (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.EKcn 1424 schwarz / noir (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.Ekcbr 1424 braun / brun (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.Ekcbr 1424 braun / brun (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.

Zubehör Einbaugeräte Accessoires appareils à encastrer10123648 60.- 55.70 Füllprofil für EURO-Nische 12/6 / Compensateur latéral pour niche EURO 12/6

9086205 185.- 171.75 Lüftungsgitterset 1/6 weiss / Kit grilles d'aération 1/6 blanc

9086201 229.- 212.65 Lüftungsgitterset 1/6 schwarz / Kit grilles d'aération 1/6 noir

9086203 229.- 212.65 Lüftungsgitterset 1/6 braun / Kit grilles d'aération 1/6 brun


● = Vorhanden / Inclus ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stockHIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressant

Verkaufsunterlagen / Prospectus: EKG = Einbaugeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Encastrable réfrigération et congélation 2020a.A. = Auf Anfrage / Sur demande

alle SMS-Geräte / tous les app. SMS



grat

is /

grat

uit

grat

is /

grat

uit



Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Dek

orki

t mon

tiert

schw

raz/

brau

n N

etto

exk

l. M

wSt

.K

it dé

cor m

onté

noi

r/bru

n ne

t TV

A e

xcl.

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TV

A e

xcl.

Anza

hl T

üren

/ N

ombr

e de

por

tes

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

r V

olum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

Anza

hl S

chub

lade

n G

efrie

rteil

Nom

bre

de ti

roirs

par

tie c

ongé

late

ur

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Anza

hl S

chub

lade

n Kü

hlte

ilN

ombr

e de

tiro

irs p

artie

réfri

géra

teur

Schl

iess

däm

pfun

g / A

mor

tisse

ur d

e fe

rmet

ure

Nis

chen

höhe

in m

m 1

/6 =

12.

7 cm

Hau

teur

de

la n

iche

en

mm

1/6

= 1

2.7

cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

SMS-Norm integrierbare Kühlschränke Réfrigérateurs intégrables norme-SMSIKBc 3454 Premium ▲ 4’390.- 4’076.15 28.- 1 301 30 - 95 3 ● 14/6 A++ EKGICPc 3456 Premium ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- 2 291 74 3 - 1 ● 14/6 A+++ EKGICc 3414 HIT Comfort 3’390.- 3’147.65 28.- 2 291 74 3 - 1 - 14/6 A++ EKGICc 3156 Premium ▲ 3’450.- 3’203.35 28.- 2 263 74 3 - 1 ● 13/6 A++ EKGIKBc 2854 Premium ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- 1 253 22 - 62 2 ● 12/6 A++ EKGIKFPc 2854 (Flaschenkorb / Panier à bouteilles ) Premium ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- 1 266 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGICc 2866 Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 2 234 74 3 - 1 ● 12/6 A++ EKGIKPc 2854 ComfortPlus ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- 1 273 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGIKPc 2554 (Linksband. / Charn. à gauche ) ComfortPlus ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- - 1 219 22 - - 1 ● 10/6 A+++ EKGIKPc 2554 (Rechtsband. / Charn. à droite ) ComfortPlus ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- - 1 219 22 - - 1 ● 10/6 A+++ EKGIKc 2554 (Linksband. / Charn. à gauche ) ComfortPlus ▲ 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 219 22 - - 1 - 10/6 A++ EKGIKc 2554 (Rechtsband. / Charn. à droite ) ComfortPlus ▲ 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 219 22 - - 1 - 10/6 A++ EKGIKc 1714 Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- gratuit 1 142 17 - - 1 - 7/6 A++ EKG

SMS-Norm dekorfähige Kühlschränke Réfrigérateurs encastrables norme-SMSECc 3456 Premium ▲ 3’590.- 3’333.35 28.- 2 291 74 3 - 1 - 14/6 A++ EKGEKFPc 2854 (Flaschenkorb / Panier à bouteilles ) Premium 3’490.- 3’240.50 28.- ■ 1 266 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGECc 2866 Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 2 234 74 3 - 1 - 12/6 A++ EKGECcn 2866 schwarz / noir Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 199.- 2 234 74 3 - 1 - 12/6 A++ a.A.ECcbr 2866 braun / brun Premium ▲ 3’350.- 3’110.50 28.- 199.- 2 234 74 3 - 1 - 12/6 A++ a.A.EKPc 2854 ComfortPlus ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- 1 273 22 - - 1 ● 12/6 A+++ EKGEKPc 2554 ComfortPlus ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- 1 219 22 - - 1 - 10/6 A+++ EKGEKc 2514 (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ EKGEKc 2514 (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ EKGEKcn 2514 schwarz / noir (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKcn 2514 schwarz / noir (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKcbr 2514 braun / brun (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKcbr 2514 braun / brun (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’450.- 2’274.85 28.- 179.- - 1 214 21 - - 1 - 10/6 A++ a.A.EKc 1714 (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- - 1 131 17 - - 1 - 7/6 A++ EKGEKc 1714 (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 2’090.- 1’940.60 28.- - 1 131 17 - - 1 - 7/6 A++ EKGEKc 1424 (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ EKGEKc 1424 (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ EKGEKcn 1424 schwarz / noir (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.EKcn 1424 schwarz / noir (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.Ekcbr 1424 braun / brun (Linksband. / Charn. à gauche ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.Ekcbr 1424 braun / brun (Rechtsband. / Charn. à droite ) Comfort 1’850.- 1’717.75 28.- 159.- - 1 103 17 - - 1 - 6/6 A++ a.A.

Zubehör Einbaugeräte Accessoires appareils à encastrer10123648 60.- 55.70 Füllprofil für EURO-Nische 12/6 / Compensateur latéral pour niche EURO 12/6

9086205 185.- 171.75 Lüftungsgitterset 1/6 weiss / Kit grilles d'aération 1/6 blanc

9086201 229.- 212.65 Lüftungsgitterset 1/6 schwarz / Kit grilles d'aération 1/6 noir

9086203 229.- 212.65 Lüftungsgitterset 1/6 braun / Kit grilles d'aération 1/6 brun


● = Vorhanden / Inclus ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stockHIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressant

Verkaufsunterlagen / Prospectus: EKG = Einbaugeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Encastrable réfrigération et congélation 2020a.A. = Auf Anfrage / Sur demande




grat

is /

grat

uit

grat

is /

grat

uit



shop.fors.ch

10 Einbau-Integrierkühlschränke SMS Réfrigérateurs intégrables / encastrables SMS

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Lief

erba

r ab

Livr

able

dès

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TV

A e

xcl.

Seite

nwan

d-H

eizu

ng re

chts

und

link

sC

hauf

fage

dan

s pa

roi d

roite

et g

auch

e

Anza

hl T

üren

/ N

ombr

e de

por

tes

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

rV

olum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

Anza

hl S

chub

lade

n G

efrie

rteil

Nom

bre

de ti

roirs

par

tie c

ongé

late

ur

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Anza

hl S

chub

lade

n Kü

hlte

ilN

ombr

e de

tiro

irs p

artie

réfri

géra

teur

Schl

iess

däm

pfun

g / A

mor

tisse

ur d

e fe

rmet

ure

Nis

chen

höhe

in c

m /

Hau

teur

de

la n

iche

en

cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

EURO-Norm integrierbare Kühlschränke BioFresh Réfrigérateurs intégrables BioFresh norme-EUROICBN 3386 (IceMaker) Premium ▲ 4’790.- 4’447.55 28.- 2 233 57 4 67 2 ● 178 A++ EKGICBN 3376 Premium ▲ 4’390.- 4’076.15 28.- 2 238 62 3 67 2 ● 178 A++ EKGICBP 3266 Premium ▲ 4’290.- 3’983.30 28.- 2 261 57 2 67 2 ● 178 A+++ EKGICBN 3324 Comfort 3’790.- 3’519.05 28.- 2 237 62 3 67 2 - 178 A++ EKGICBS 3324 HIT Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- 2 255 80 3 67 2 - 178 A++ EKGICBS 3224 HIT Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- 2 261 57 2 67 2 - 178 A++ EKGIKBV 3264 (Kellerfach / comp. de sous-sol ) Premium ▲ 4’590.- 4’261.85 28.- 2 256 16 - 66 2 ● 178 A++ EKGIKBP 3564 Premium ▲ 3’990.- 3’704.75 28.- 1 284 27 - 90 3 ● 178 A+++ EKGIKBP 3560 Premium ▲ 3’990.- 3’704.75 28.- 1 301 - - 90 3 ● 178 A+++ EKGIKB 3564 Premium 3’690.- 3’426.20 28.- 1 284 27 - 90 3 ● 178 A++ EKGIKB 3560 Premium 3’690.- 3’426.20 28.- 1 301 - - 90 3 ● 178 A++ EKGIKB 3524 Comfort 3’190.- 2’961.95 28.- 1 284 27 - 90 3 - 178 A++ EKGIKB 3520 Comfort 3’190.- 2’961.95 28.- 1 301 - - 90 3 - 178 A++ EKGIKBP 2964 Premium ▲ 3’990.- 3’704.75 28.- 1 248 27 - 59 2 ● 158 A+++ EKGIKBP 2764 Premium ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- 1 216 20 - 59 2 ● 140 A+++ EKGIKBP 2760 Premium ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- 1 230 - - 59 2 ● 140 A+++ EKGIKB 2724 Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- 1 216 20 - 59 2 - 140 A++ EKGIKB 2720 Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- 1 231 - - 59 2 - 140 A++ EKGIKBP 2364 Premium ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- 1 181 16 - 59 2 ● 122 A+++ EKGIKBP 2360 Premium ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- 1 196 - - 59 2 ● 122 A+++ EKGIKB 2324 Comfort 2’490.- 2’312.00 28.- 1 182 16 - 59 2 - 122 A++ EKGIKB 2320 Comfort 2’490.- 2’312.00 28.- 1 196 - - 59 2 - 122 A++ EKGSIBP 1650* (Full BioFresh) Premium ▲ 2’390.- 2’219.15 28.- ● 1 84 - - 84 4 ● 88 A++ EKG

EURO-Norm integrierbare Kühlschränke Réfrigérateurs intégrables norme-EUROIKV 3224 (Kellerfach / comp. de sous-sol ) Comfort 3’390.- 3’147.65 28.- 2 279 27 - - 1 - 178 A++ EKGIKF 3514 (Flaschenkorb / panier à bouteilles ) Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- 1 306 27 - - 2 - 178 A++ EKGIKF 3510 (Flaschenkorb / panier à bouteilles ) Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- 1 325 - - - 2 - 178 A++ EKGIK 3524 Comfort 2’690.- 2’497.70 28.- 1 325 27 - - 2 - 178 A++ EKGIK 3520 Comfort 2’690.- 2’497.70 28.- 1 325 - - - 2 - 178 A++ EKGIK 2764 Premium ▲ 2’890.- 2’683.40 28.- 1 251 20 - - 1 ● 140 A++ EKGIK 2760 Premium ▲ 2’890.- 2’683.40 28.- 1 251 - - - 1 ● 140 A++ EKGIKP 2364 Premium ▲ 2’650.- 2’460.55 28.- 1 216 16 - - 1 ● 122 A+++ EKGIKP 2360 Premium ▲ 2’650.- 2’460.55 28.- 1 216 - - - 1 ● 122 A+++ EKGIKP 2324 Comfort 2’290.- 2’126.30 28.- 1 216 16 - - 1 - 122 A+++ EKGIKP 2320 Comfort 2’290.- 2’126.30 28.- 1 216 - - - 1 - 122 A+++ EKGIK 2324 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 217 16 - - 1 - 122 A++ EKGIK 2320 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 217 - - - 1 - 122 A++ EKGIKS 2334 Comfort 1’890.- 1’754.85 28.- 1 217 16 - - 1 - 122 A++ EKGIKP 1960 Premium ▲ 2’590.- 2’404.85 28.- 1 181 - - - 2 ● 102 A+++ EKGIK 1964 Premium ▲ 2’390.- 2’219.15 28.- 1 181 16 - - 2 ● 102 A++ EKGIKP 1664 Premium ▲ 2’290.- 2’126.30 28.- 1 151 16 - - 2 ● 88 A+++ EKGIKP 1660* Premium ▲ 2’290.- 2’126.30 28.- 1 151 - - - 2 ● 88 A+++ EKGIK 1624 HIT Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 151 16 - - 2 - 88 A++ EKGIK 1620* HIT Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 151 - - - 2 - 88 A++ EKG


● = Vorhanden / Inclus HIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressant

Verkaufsunterlagen / Prospectus: EKG = Einbaugeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Encastrable réfrigération et congélation 2020

grat

is /

grat

uit


* Side-by-Side-fähige Liebherr-Geräte. Mehr Informationen zum Side-by-Side-Konzept siehe FORS Einbaukatalog EURO-Norm.

* Appareils Liebherr aptes comme Side-by-Side. Plus d'informations sur le concept Side-by-Side, voir le catalogue encastré FORS Norme-EURO.

shop.fors.ch

11Integrierkühlschränke EURO Réfrigérateurs intégrables EURO

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Lief

erba

r ab

Livr

able

dès

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TV

A e

xcl.

Seite

nwan

d-H

eizu

ng re

chts

und

link

sC

hauf

fage

dan

s pa

roi d

roite

et g

auch

e

Anza

hl T

üren

/ Nom

bre

de p

orte

s

Ges

amtn

utzi

nhal

t Lite

rV

olum

e ut

ile to

tal e

n lit

res

Gef

rierte

il Li

ter /

Com

p. c

ongé

late

ur li

tres

BioF

resh

Tei

l Lite

r / C

omp.

Bio

Fres

h lit

res

Anza

hl S

chub

lade

n Kü

hlte

ilN

ombr

e de

tiro

irs p

artie

réfri

géra

teur

Schl

iess

däm

pfun

g / A

mor

tisse

ur d

e fe

rmet

ure

Nis

chen

höhe

in c

m / H

aute

ur d

e la

nic

he e

n cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Combinés réfrigérateur-congélateur intégrables norme-EUROICN 3386 (IceMaker mit Tank / avec tank ) Premium ▲ 4’590.- 4’261.85 28.- 2 248 57 - 1 ● 178 A++ EKGICN 3376 Premium ▲ 4’190.- 3’890.45 28.- 2 255 62 - 1 ● 178 A++ EKGICP 3324 Comfort 3’390.- 3’147.65 28.- 2 274 80 - 1 - 178 A+++ EKGICN 3314 HIT Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- 2 256 62 - 1 - 178 A++ EKGICS 3334 Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- 2 274 80 - 1 - 178 A++ EKGICS 3234 Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- 2 281 57 - 1 - 178 A++ EKGICU 3324 HIT Comfort 2’590.- 2’404.85 28.- 2 274 80 - 1 - 178 A++ EKGICP 2924 Comfort 2’990.- 2’776.25 28.- 2 241 57 - 1 - 158 A+++ EKGICUS 2924 Comfort 2’790.- 2’590.55 28.- 2 241 57 - 1 - 158 A++ EKG

EURO-Norm dekorfähige Kühlschränke Réfrigérateurs encastrables norme-EUROEK 2324 Comfort 2’290.- 2’126.30 28.- 1 201 16 - 1 - 122 A++ EKGEK 2320 Comfort 2’290.- 2’126.30 28.- 1 217 - - 1 - 122 A++ EKGEK 1624 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 134 16 - 2 - 88 A++ EKGEK 1620 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 151 - - 2 - 88 A++ EKG

EURO-Norm Unterbau-Kühlschränke Réfrigérateurs sous plan norme-EUROUIKo 1560 (Lift-Up-Box) Premium ▲ 2’990.- 2’776.25 28.- - 1 123 - - 2 - 82-88 A++ EKGUIKo 1550 Premium ▲ 2’590.- 2’404.85 28.- - 1 123 - - 1 - 82-88 EKGUIKP 1554 Premium ▲ 2’490.- 2’312.00 28.- 1 135 15 - 1 ● 82-88 A+++ EKGUIKP 1550 Premium ▲ 2’490.- 2’312.00 28.- 1 135 - - 1 ● 82-88 A+++ EKGUIK 1514 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 135 15 - 1 - 82-88 A++ EKGUIK 1510 Comfort 1’990.- 1’847.75 28.- 1 135 - - 1 - 82-88 A++ EKGSUIB 1550 (Full BioFresh) Premium ▲ 2’490.- 2’312.00 28.- ● 1 80 - - 3 ● 82-88 A+++ EKG

EURO-Norm integrierbare Gefrierschränke Congélateurs intégrables norme-EUROSIGN 3576* (IceMaker) Premium ▲ 3’990.- 3’704.75 28.- ● 1 209 209 - - ● 178 A++ EKGSIGN 3556* Premium ▲ 3’390.- 3’147.65 28.- ● 1 213 213 - - ● 178 A++ EKGSIGN 3524* Comfort 3’190.- 2’961.95 28.- ● 1 213 213 - - - 178 A++ EKGSIGN 2756* Premium ▲ 3’190.- 2’961.95 28.- ● 1 157 157 - - ● 140 A++ EKGIGN 1664* Premium ▲ 2’690.- 2’497.70 28.- 1 84 84 - - ● 88 A++ EKGIGN 1064 Premium ▲ 2’490.- 2’312.00 28.- 1 63 63 - - ● 72 A++ EKGSUIGN 1554 Premium ▲ 2’590.- 2’404.85 28.- ● 1 79 79 - - ● 82-88 A++ EKGSUIG 1514 Comfort 2’190.- 2’033.45 28.- ● 1 95 95 - - - 82-88 A++ EKG

Combinés réfrigérateur-congélateur intégrablesECBN 6256 PremiumPlus ▲ 10’790.- 10’018.55 49.87 - 4 471 114 68 2 ● 203 A++ EKGECBN 5066 (Linksband. / Charn.à gauche ) PremiumPlus ▲ 9’990.- 9’275.75 49.87 - 3 379 103 57 2 - 203 A++ EKGECBN 5066 (Rechtsband. / Charn.à droite ) PremiumPlus ▲ 9’990.- 9’275.75 49.87 - 3 379 103 57 2 - 203 A++ EKG

Zubehör Einbaugeräte Accessoires appareils à encastrer9902007 599.- 556.15 NEW

9901996 499.- 463.30 NEW

9901990 449.- 416.90 NEW

9881174 19.- 17.65

9881028 75.- 69.65

9881156 75.- 69.65

9881140 49.- 45.50

9881227 79.- 73.35

6030041 120.- 111.40

9881036 25.- 23.20


● = Vorhanden / Inclus HIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressant

Verkaufsunterlagen / Prospectus: EKG = Einbaugeräte Kühlen und Gefrieren 2020 / Encastrable réfrigération et congélation 2020

Kühlschränke EURO-Norm 122cm / Réfrigérateurs norme-EURO 122cm

Kühlschränke EURO-Norm 178cm / Réfrigérateurs norme-EURO 178cm


ECBN 6256, ECBN 5066

Kühlschränke mit Gefrierfach, Kombinationen, Gefrierschränke / Réfrigérateur avec partie congél., combinés, congélateurs


Alle Einbaugeräte mit BioFresh / Tous les appareils encastrables avec BioFresh


Alle Einbaugeräte mit BioFresh / Tous les appareils encastrables avec BioFresh

Alle Einbaugeräte ohne BioFresh / Tous les appareils encastrables sans BioFresh

EURO-Norm integrierbare Kühl-Gefrier-Kombinationen

Integrierbare Kühl-Gefrier-Kombinationen

Geräte mit Festwasseranschluss 3/4'', Appareils avec prise d’eau fixe 3/4“

Kühlschränke mit Gefrierfach, Kombinationen, Gefrierschränke / Réfrigérateur avec partie congél., combinés, congélateurs

grat

is /

grat

uit

Ordnungssystem für Schubladen FlexSystem 60 cm / Système de rangement pour les tiroirs FlexSystem 60 cmWasserfilter für IceMaker / Filtre à eau pour IceMaker

Metallschlauch für IceMaker 3 m / Tuyau renforcé pour IceMaker 3 m

Kühlschränke EURO-Norm 88cm / Réfrigérateurs norme-EURO 88cm Edelstahl-Türfront mit Griff 88 cm / Façade de porte en inox avec poignée 88 cm

grat

is /

grat

uit

grat

is

grat

uit

Kälteakku / Accumulateur de froid

Eiswürfelschale mit Deckel / Bac à glaçons avec couvercle

Edelstahl-Türfront mit Griff 122 cm / Façade de porte en inox avec poignée 122 cm

Edelstahl-Türfront mit Griff 178 cm / Façade de porte en inox avec poignée 178 cm



shop.fors.ch

12 Einbau Kühl- und Gefrierschränke EURO Réfrigérateurs et congélateurs encastrables EURO

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Lief

erba

r ab

Livr

able

dès

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TVA

exc

l.

Gla

stür

e / P

orte

vitr

ée

inox

= E

dels

tahl

rahm

en / c

adre

aci

er in

oxyd

able

t = te

rra; b

= s

chw

arz

/ noi

rr =

sch

war

z, T

ür ro

t / n

oir,

porte

roug

egl

ass

= G

last

üre

/ por

te v

itrée

Anza

hl F

lasc

hen

75 c

l N

ombr

e de

bou

teill

es 7

5 cl

Anz.

Tem

p. Z

onen

/ Nom

bre

de z

ones

de

tem

p.

Anz.

Hol

zros

te /

Nom

bre

de c

laye

ttes

en b

ois

davo

n Pr

äsen

tatio

nsbo

rd / d

ont p

rése

ntat

ion

Ger

äteh

öhe

/ Nis

chen

höhe

in c

mH

aute

ur d

e l'a

ppar

eil /

H d

e la

nic

he e

n cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

Weinklimaschränke Caves de vieillissement de vinWKt 6451 GrandCru 4’390.- 4’076.15 28.- - t 312 1 6 - 193 A++ WSWKt 5552 GrandCru ▲ 4’590.- 4’261.85 28.- ● t 253 1 6 - 192 A+ WSWKt 5551 GrandCru ▲ 4’190.- 3’890.45 28.- - t 253 1 6 - 192 A++ WSWKes 4552 GrandCru ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- ● inox 201 1 5 - 165 A+ WSWKt 4552 GrandCru ▲ 4’090.- 3’797.60 28.- ● t 201 1 5 - 165 A+ WSWKt 4551 GrandCru ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- - t 201 1 5 - 165 A++ WSWKb 4212 Vinothek 2’990.- 2’776.25 28.- ● b 200 1 5 - 165 A WSWKr 4211 Vinothek 2’890.- 2’683.40 28.- - r 200 1 5 - 165 A++ WSWKb 3212 Vinothek 2’890.- 2’683.40 28.- ● b 164 1 3 - 135 A WSWKr 3211 Vinothek 2’690.- 2’497.70 28.- - r 164 1 3 - 135 A++ WSWKb 1812 HIT Vinothek 2’290.- 2’126.30 28.- ● b 66 1 - - 89 A+ WSWKr 1811 HIT Vinothek 1’990.- 1’847.75 28.- - r 66 1 - - 89 A+ WSWKes 653 GrandCru ▲ 3’690.- 3’426.20 28.- - ● inox 12 1 3 - 61 A++ WS

Weintemperierschränke Caves de mise en température de vinWTb 4212 Vinothek 3’190.- 2’961.95 28.- ● b 200 6 5 - 165 A WSWTr 4211 Vinothek 2’990.- 2’776.25 28.- - r 200 6 5 - 165 A WSWTes 1672 Vinidor ▲ 4’790.- 4’447.55 28.- ● inox 34 2 3 - 82 A WS

EURO-Norm integrierbare/dekorfähige Weinschränke Caves à vin intégrables/encastrables norme-EUROEWTgb 3583 (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 6’990.- 6’490.25 28.- ● glass black 83 2 9 1 178 A WSEWTgw 3583 (TipOpen Front glass white) Vinidor ▲ 6’990.- 6’490.25 28.- ● glass white 83 2 9 1 178 A WSEWTdf 3553 (dekorfähig / habillable ) Vinidor ▲ 5’990.- 5’561.75 28.- ● - 80 2 9 1 178 A WSEWTgb 2383 (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 5’790.- 5’376.05 28.- ● glass black 51 2 5 1 122 A WSEWTgw 2383 (TipOpen Front glass white) Vinidor ▲ 5’790.- 5’376.05 28.- ● glass white 51 2 5 1 122 A WSEWTdf 2353 (dekorfähig / habillable ) Vinidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- ● - 48 2 5 1 122 A WSEWTgb 1683* (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- ● glass black 33 2 3 1 88 A WSEWTgw 1683* (TipOpen Front glass white) Vinidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- ● glass white 33 2 3 1 88 A WSEWTdf 1653* (dekorfähig / habillable ) Vinidor ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- ● - 30 2 3 1 88 A WSUWTgb 1682 (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- ● glass black 34 2 3 - 82-87 A WSUWTes 1672 Vinidor ▲ 4’390.- 4’076.15 28.- ● inox 34 2 3 - 82-87 A WSUWKes 1752 GrandCru ▲ 3’990.- 3’704.75 28.- ● inox 46 1 3 - 82-87 A WSWKEgb 582 (TipOpen Front glass black) GrandCru ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- - ● glass black 18 1 2 - 45 A+ WSWKEgw 582 (TipOpen Front glass white) GrandCru ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- - ● glass white 18 1 2 - 45 A+ WSWKEes 553 GrandCru ▲ 2’990.- 2’776.25 28.- gratuit ● inox 18 1 2 - 45 A WS

Zigarrenschrank freistehend Armoire à cigares pose libreZKes 453 Humidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- - ● inox - 1 2 - 61 WS

Weintemperierschränke für den Gewerblichen Einsatz Caves de mise en température de vin appareil professionnelWTpes 5972 Vinidor ▲ 7’690.- 7’140.20 49.87 ● inox 155 2 5 - 192 A WSWTes 5872 Vinidor ▲ 6’990.- 6’490.25 49.87 ● inox 178 3 10 1 192 A WSWTes 5972 Vinidor ▲ 6’790.- 6’304.55 49.87 ● inox 211 2 8 1 192 A WS

Zubehör Weinschränke9881289 45.- 41.809881287 45.- 41.809881291 45.- 41.807113619 60.- 55.707112043 125.- 116.059881261 69.- 64.059881263 69.- 64.057112327 95.- 88.209901820 139.- 129.059094443 Vinothek 100.- 92.859901573 EWTdf 3553 499.- 463.30 Edelstahlrahmen mit Türgriff / Cadre en acier inox avec poignée9901575 EWTdf 2353 399.- 370.45 Edelstahlrahmen mit Türgriff / Cadre en acier inox avec poignée9901577 EWTdf 1653 349.- 324.05 Edelstahlrahmen mit Türgriff / Cadre en acier inox avec poignée9901080 EWTdf 3553 239.- 221.90 NEW Profilrahmen Aluminium 19 mm / Cadre profilé aluminium 19 mm9901079 EWTdf 2353 209.- 194.05 NEW Profilrahmen Aluminium 19 mm / Cadre profilé aluminium 19 mm9901075 EWTdf 1653 179.- 166.20 NEW Profilrahmen Aluminium 19 mm / Cadre profilé aluminium 19 mm9901083 EWTdf 3553 259.- 240.50 NEW Profilrahmen Aluminium 22 mm / Cadre profilé aluminium 22 mm9901082 EWTdf 2353 229.- 212.65 NEW Profilrahmen Aluminium 22 mm / Cadre profilé aluminium 22 mm9901081 EWTdf 1653 199.- 184.75 NEW Profilrahmen Aluminium 22 mm / Cadre profilé aluminium 22 mm

● = Vorhanden / Inclus HIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressantVerkaufsunterlagen / Prospectus: WS = Wein Special 2020 / Spécial Vin 2020

Braun = Gewerbegerät, nur für gewerblichen Einsatz / Brun = Appareil commercial, seulement pour l'utilisation commerciale

WKb/r42xx/32xx/WTb/WTr

GrandCru WKt 55/WKt/es 45

Holzbord / Clayette en bois

WTes 1672, UWKes 1752, UWTes 1672, UWTgb 1682, WKEgb 582, WKEgw 582


FreshAir-Aktivkohlefilter (2 Stk.) / Filtre à charbon actif FreshAir (2 pcs.)WKes 653/ZKes 453 FreshAir-Aktivkohlefilter (2 Stk.) / Filtre à charbon actif FreshAir (2 pcs.)alle anderen Modelle / tous les autres modèles

Vinidor Wtes 59 / Wtes 58 Präsentationsbord / Etagères de présentationWkt 55xx, WKt / Wkes 45xx Präsentationsbord / Etagères de présentation

grat

is /

grat

uit

grat

is

grat

uit

grat

is

grat

uit

Accessoires caves à vin


grat

is /

grat

uit

WKt 6451 Holzbord / Clayette en bois



Schloss / Serrure

alle Weingeräte / tous les appareils à vin Lavagesteinbox / Box pierre de lave



Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st in

Woc

hen

Dél

ai d

e liv

rais

on e

n se

mai

nes

Lief

erba

r ab

Livr

able

dès

Link

sban

dung

net

to e

xkl.

Mw

St

Cha

rniè

res

à ga

uche

net

TVA

exc

l.

Gla

stür

e / P

orte

vitr

ée

inox

= E

dels

tahl

rahm

en / c

adre

aci

er in

oxyd

able

t = te

rra; b

= s

chw

arz

/ noi

rr =

sch

war

z, T

ür ro

t / n

oir,

porte

roug

egl

ass

= G

last

üre

/ por

te v

itrée

Anza

hl F

lasc

hen

75 c

l N

ombr

e de

bou

teill

es 7

5 cl

Anz.

Tem

p. Z

onen

/ Nom

bre

de z

ones

de

tem

p.

Anz.

Hol

zros

te /

Nom

bre

de c

laye

ttes

en b

ois

davo

n Pr

äsen

tatio

nsbo

rd / d

ont p

rése

ntat

ion

Ger

äteh

öhe

/ Nis

chen

höhe

in c

mH

aute

ur d

e l'a

ppar

eil /

H d

e la

nic

he e

n cm

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

Weinklimaschränke Caves de vieillissement de vinWKt 6451 GrandCru 4’390.- 4’076.15 28.- - t 312 1 6 - 193 A++ WSWKt 5552 GrandCru ▲ 4’590.- 4’261.85 28.- ● t 253 1 6 - 192 A+ WSWKt 5551 GrandCru ▲ 4’190.- 3’890.45 28.- - t 253 1 6 - 192 A++ WSWKes 4552 GrandCru ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- ● inox 201 1 5 - 165 A+ WSWKt 4552 GrandCru ▲ 4’090.- 3’797.60 28.- ● t 201 1 5 - 165 A+ WSWKt 4551 GrandCru ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- - t 201 1 5 - 165 A++ WSWKb 4212 Vinothek 2’990.- 2’776.25 28.- ● b 200 1 5 - 165 A WSWKr 4211 Vinothek 2’890.- 2’683.40 28.- - r 200 1 5 - 165 A++ WSWKb 3212 Vinothek 2’890.- 2’683.40 28.- ● b 164 1 3 - 135 A WSWKr 3211 Vinothek 2’690.- 2’497.70 28.- - r 164 1 3 - 135 A++ WSWKb 1812 HIT Vinothek 2’290.- 2’126.30 28.- ● b 66 1 - - 89 A+ WSWKr 1811 HIT Vinothek 1’990.- 1’847.75 28.- - r 66 1 - - 89 A+ WSWKes 653 GrandCru ▲ 3’690.- 3’426.20 28.- - ● inox 12 1 3 - 61 A++ WS

Weintemperierschränke Caves de mise en température de vinWTb 4212 Vinothek 3’190.- 2’961.95 28.- ● b 200 6 5 - 165 A WSWTr 4211 Vinothek 2’990.- 2’776.25 28.- - r 200 6 5 - 165 A WSWTes 1672 Vinidor ▲ 4’790.- 4’447.55 28.- ● inox 34 2 3 - 82 A WS

EURO-Norm integrierbare/dekorfähige Weinschränke Caves à vin intégrables/encastrables norme-EUROEWTgb 3583 (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 6’990.- 6’490.25 28.- ● glass black 83 2 9 1 178 A WSEWTgw 3583 (TipOpen Front glass white) Vinidor ▲ 6’990.- 6’490.25 28.- ● glass white 83 2 9 1 178 A WSEWTdf 3553 (dekorfähig / habillable ) Vinidor ▲ 5’990.- 5’561.75 28.- ● - 80 2 9 1 178 A WSEWTgb 2383 (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 5’790.- 5’376.05 28.- ● glass black 51 2 5 1 122 A WSEWTgw 2383 (TipOpen Front glass white) Vinidor ▲ 5’790.- 5’376.05 28.- ● glass white 51 2 5 1 122 A WSEWTdf 2353 (dekorfähig / habillable ) Vinidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- ● - 48 2 5 1 122 A WSEWTgb 1683* (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- ● glass black 33 2 3 1 88 A WSEWTgw 1683* (TipOpen Front glass white) Vinidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- ● glass white 33 2 3 1 88 A WSEWTdf 1653* (dekorfähig / habillable ) Vinidor ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- ● - 30 2 3 1 88 A WSUWTgb 1682 (TipOpen Front glass black) Vinidor ▲ 4’690.- 4’354.70 28.- ● glass black 34 2 3 - 82-87 A WSUWTes 1672 Vinidor ▲ 4’390.- 4’076.15 28.- ● inox 34 2 3 - 82-87 A WSUWKes 1752 GrandCru ▲ 3’990.- 3’704.75 28.- ● inox 46 1 3 - 82-87 A WSWKEgb 582 (TipOpen Front glass black) GrandCru ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- - ● glass black 18 1 2 - 45 A+ WSWKEgw 582 (TipOpen Front glass white) GrandCru ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- - ● glass white 18 1 2 - 45 A+ WSWKEes 553 GrandCru ▲ 2’990.- 2’776.25 28.- gratuit ● inox 18 1 2 - 45 A WS

Zigarrenschrank freistehend Armoire à cigares pose libreZKes 453 Humidor ▲ 4’990.- 4’633.25 28.- - ● inox - 1 2 - 61 WS

Weintemperierschränke für den Gewerblichen Einsatz Caves de mise en température de vin appareil professionnelWTpes 5972 Vinidor ▲ 7’690.- 7’140.20 49.87 ● inox 155 2 5 - 192 A WSWTes 5872 Vinidor ▲ 6’990.- 6’490.25 49.87 ● inox 178 3 10 1 192 A WSWTes 5972 Vinidor ▲ 6’790.- 6’304.55 49.87 ● inox 211 2 8 1 192 A WS

Zubehör Weinschränke9881289 45.- 41.809881287 45.- 41.809881291 45.- 41.807113619 60.- 55.707112043 125.- 116.059881261 69.- 64.059881263 69.- 64.057112327 95.- 88.209901820 139.- 129.059094443 Vinothek 100.- 92.859901573 EWTdf 3553 499.- 463.30 Edelstahlrahmen mit Türgriff / Cadre en acier inox avec poignée9901575 EWTdf 2353 399.- 370.45 Edelstahlrahmen mit Türgriff / Cadre en acier inox avec poignée9901577 EWTdf 1653 349.- 324.05 Edelstahlrahmen mit Türgriff / Cadre en acier inox avec poignée9901080 EWTdf 3553 239.- 221.90 NEW Profilrahmen Aluminium 19 mm / Cadre profilé aluminium 19 mm9901079 EWTdf 2353 209.- 194.05 NEW Profilrahmen Aluminium 19 mm / Cadre profilé aluminium 19 mm9901075 EWTdf 1653 179.- 166.20 NEW Profilrahmen Aluminium 19 mm / Cadre profilé aluminium 19 mm9901083 EWTdf 3553 259.- 240.50 NEW Profilrahmen Aluminium 22 mm / Cadre profilé aluminium 22 mm9901082 EWTdf 2353 229.- 212.65 NEW Profilrahmen Aluminium 22 mm / Cadre profilé aluminium 22 mm9901081 EWTdf 1653 199.- 184.75 NEW Profilrahmen Aluminium 22 mm / Cadre profilé aluminium 22 mm

● = Vorhanden / Inclus HIT = Besonders interessantes Preis-Leistungsverhältnis / Positionnement de prix particulièrement intéressantVerkaufsunterlagen / Prospectus: WS = Wein Special 2020 / Spécial Vin 2020

Braun = Gewerbegerät, nur für gewerblichen Einsatz / Brun = Appareil commercial, seulement pour l'utilisation commerciale

WKb/r42xx/32xx/WTb/WTr

GrandCru WKt 55/WKt/es 45


WTes 1672, UWKes 1752, UWTes 1672, UWTgb 1682, WKEgb 582, WKEgw 582


FreshAir-Aktivkohlefilter (2 Stk.) / Filtre à charbon actif FreshAir (2 pcs.)WKes 653/ZKes 453 FreshAir-Aktivkohlefilter (2 Stk.) / Filtre à charbon actif FreshAir (2 pcs.)alle anderen Modelle / tous les autres modèles

Vinidor Wtes 59 / Wtes 58 Präsentationsbord / Etagères de présentationWkt 55xx, WKt / Wkes 45xx Präsentationsbord / Etagères de présentation

grat

is /

grat

uit

grat

is

grat

uit

grat

is

grat

uit

Accessoires caves à vin


grat

is /

grat

uit

WKt 6451 Holzbord / Clayette en bois



Schloss / Serrure

alle Weingeräte / tous les appareils à vin Lavagesteinbox / Box pierre de lave



shop.fors.ch

13Weinschränke / Zigarrenschrank Caves à vin / Humidor

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erba

r ab

Livr

able

dès

Um

band

ung

netto

exk

l. M

wSt

C

hang

emen

t cha

rniè

res

net T

VA e

xcl.

w =

wei

ss /

blan

c

n =

schw

arz

/ noi

rgr

= g

rau

/ gris

in

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r ino

xyda

ble

Fass

ungs

verm

ögen

in k

g C

apac

ité e

n kg

Schl

eude

rdre

hzah

l R

égim

e d'

esso

rage

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Star

tzei

tvor

wah

l / D

épar

t diff

éré

Türa

nsch

lag

l =

links

r =

rech

tsC

harn

ière

g =

gau

che

d =

dro

ite

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

WA 9469 LCD-Display large 2’990.- 2’776.25 19.95 w/gr 9 1600 230/10 ● l/g A+++(-50)A WTWA 8449 LCD-Display medium 2’690.- 2’497.70 19.95 w/gr 8 1400 230/10 ● l/g A+++(-30)B WTWA 8429 LCD-Display medium 2’390.- 2’219.15 19.95 w/gr 8 1200 230/10 ● l/g A+++(-30)B WT

Wärmepumpen-Wäschetrockner EinfamilienhausTP 8369 LCD-Display large 2’990.- 2’776.25 28.- w/gr 8 230/4 ● l/g A+++ WTTP 8359 LCD-Display medium 2’790.- 2’590.55 28.- w/gr 8 230/4 ● l/g A++ WT

Waschautomaten Mehrfamilienhaus / KleingewerbeWAM 8401 ▲ 6’880.- 6’388.10 19.95 w 8 0-1500 400 3N ● l/g r/d A+++A WT

Wäschetrockner Mehrfamilienhaus / KleingewerbeTKM 8601 WP Wärmepumpe / pompe à chaleur ▲ 6’980.- 6’480.95 28.- w 7 400 3N l/g r/d A-50% WT

SS 600 475.- 441.05SS 600 DUO 950.- 882.10TBS 45.- 41.80 ■TBSA 120.- 111.40ISO-SET 149.- 138.35 ISO-Schallschutz Schienen SIA 181/ Rails ISO anti-bruit SIA 181 W5.0488 125.- 116.0593001 1’250.- 1’160.6593002 1’750.- 1’624.9092200 1’290.- 1’197.7592100 1’590.- 1’476.3012101 Alle Geräte / Tous les appareils 25.- 23.2012102 Alle Geräte / Tous les appareils 35.- 32.5012103 Alle Geräte / Tous les appareils 35.- 32.5012104 Alle Geräte / Tous les appareils 35.- 32.5012107 Alle Geräte / Tous les appareils 35.- 32.5012200 Alle Geräte / Tous les appareils 2.- 1.85

● = Vorhanden / Inclus ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stock

Verkaufsunterlagen / Prospectus: WT = Waschen/Trocknen 2020 / Lavage/Séchage 2020


Schutzhülle Karten 1 Stk. / Etui pour cartes 1 pce.

Alle Geräte / Tous les appareils




Benutzerkarte / Carte utilisateurLadekarte / Carte de chargementVerwaltungskarte / Carte de gérancesDatenlöschkarte / Carte suppression de donnéesServicekarte / Carte de service

Cardsystem TW4202-CL / Cardsystem TW4202-CL (2 Machines)Mob. Ladestation CD-4100-CL / Station de recharge mobileDatenerfassung MD32K-CL / Saisie des données MD32K-CL

Cardsystem TW4201-CL / Cardsystem TW4201-CL (1 Machine)


Waschautomaten Einfamilienhaus Lave-linge ménagers

Séchoir pompe à chaleur ménagers

Lave-linge pour buanderies / petit commerce

Séchoirs pour buanderies / petit commerce

gratis

AccessoiresZubehör

WA / WE / TP

WA / WE / TP

WA / WE / TP

Sockelschublade / Tiroir de socle WA / WE / TP

WAM / TKM

Sockelschublade SBS - Duo / Tiroir de socle SBS - DuoTurmbauset / Set de montage Turmbauset mit Auszug / Set de montage avec tiroir

Sockelblende für Turmbau / Cache socle pour colonne WA / WE / TP / P6 / P7 / SC 65

shop.fors.ch

14 Waschen / Trocknen FORS Lavage / Séchage FORS

Mod

ell /

Mod

èle

Cla

ssic

Styl

eLo

gic

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erba

r ab

Livr

able

dès

Um

band

ung

netto

exk

l. M

wSt

C

hang

emen

t cha

rniè

res

net T

VA e

xcl.

w =

Wei

ss /

Blan

c t

i = T

itan

inox

= E

dels

tahl

/ A

cier

inox

ydab

le

Fass

ungs

verm

ögen

in k

g C

apac

ité e

n kg

Schl

eude

rdre

hzah

l / R

égim

e d'

esso

rage

Auss

tattu

ng /

Equi

ppem

ent

PW =

Pro

Was

h /

AD =

Aut

oDos

S =

Ste

am

Star

tzei

tvor

wah

l / D

épar

t diff

éré

Anz.

Pro

gram

me

/ Nbr

. de

prog

ram

mes

Türa

nsch

lag

l =

links

r =

rech

tsC

harn

ière

g =

gau

che

d =

dro

ite

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

Waschautomaten EinfamilienhausW 6098X.S Style ▲ 4’990.- 4’633.25 19.95 inox 9 1800 PW/AD ● 24 l/g A+++ AKW 6098X.W Style ▲ 4’490.- 4’169.00 19.95 w 9 1800 PW/AD ● 24 l/g A+++ AKW 4096R.W Logic ▲ 3’990.- 3’704.75 19.95 w 9 1600 PW/AD ● 21 l/g A+++ AKW 4096P.W Logic ▲ 3’590.- 3’333.35 19.95 w 9 1600 PW ● 21 l/g A+++ AKW 4086C.T.P. Logic ▲ 3’790.- 3’519.05 19.95 ti 8 1600 ● 21 l/g A+++ AKW 4086C.W Logic ▲ 3’390.- 3’147.65 19.95 w 8 1600 ● 21 l/g A+++ AKW 2086C.W Classic ▲ 2’990.- 2’776.25 19.95 w 8 1600 ● 15 l/g A+++ SET

Wärmepumpen-Wäschetrockner Einfamilienhaus Séchoir pompe à chaleur ménagersT 608HX.S Style ▲ 5’090.- 4’726.10 28.- inox 8 S ● 18 r/d A+++ AKT 608HX.W Style ▲ 4’590.- 4’261.85 28.- w 8 S ● 18 r/d A+++ AKT 409HS.W Logic ▲ 3’790.- 3’519.05 28.- w 9 S ● 18 r/d A++ AKT 408HD.T.P. Logic ▲ 3’890.- 3’611.90 28.- ti 8 ● 14 r/d A+++ AKT 408HD.W Logic ▲ 3’490.- 3’240.50 28.- w 8 ● 14 r/d A+++ AKT 208H.W Classic ▲ 3’090.- 2’869.10 28.- w 8 ● 10 r/d A++ SET

TrockenschrankDC 7784HPW ▲ 9’990.- 9’275.75 28.- w 5 ● 2 r/d AK

HI 1153W 690.- 640.65 Bügelbrett ausziehbar, weiss / Planche à repasser escamotable, blanc

HDB 1153W 590.- 547.80 Doppeltes Brett ausziehbar, weiss / Double plateau escamotable, blanc

HSS 1053W 290.- 269.25 Einfaches Brett ausziehbar, weiss / Simple plateau escamotable, blanc

HB 1153W 390.- 362.10

HI 1153T 690.- 640.65HDB 1153T 590.- 547.80 Doppeltes Brett ausziehbar, Titan / Double plateau escamotable, titanHSS 1053T 290.- 269.25HI 1153S 890.- 826.35 Bügelbrett ausziehbar, Edelstahl / Planche à repasser escamotable, inoxHDB 1153S 790.- 733.50 Doppeltes Brett ausziehbar, Edelstahl / Double plateau escamotable, inox

HPS 5323W 690.- 640.65 Sockelschublade ausziehbar, weiss / Socle à tiroir escamotable, blanc

HPS 5323S 790.- 733.50 Sockelschublade ausziehbar, Edelstahl / Socle à tiroir escamotable, inox

● = Vorhanden / Inclus

Verkaufsunterlagen / Prospectus: AK = Katalog ASKO 2020 / Catalogue ASKO 2020Set = IMMO-SET

T 608HX.S



T 408HD.T.P.T 408HD.T.P. Einfaches Brett ausziehbar, Titan / Simple plateau escamotable, titanT 608HX.ST 608HX.ST 208H.WT 408HD.W T 409HS.W T 608HX.W

T 408HD.T.P. Bügelbrett ausziehbar, Titan / Planche à repasser escamotable, titan

Lave-linge ménagers

gratis

Armoire de séchage

Zubehör AccessoiresT 208H.WT 408HD.WT 409HS.WT 608HX.W

T 208H.WT 408HD.W T 409HS.W T 608HX.W

T 208H.WT 408HD.WT 409HS.WT 608HX.W

T 208H.WT 408HD.WT 409HS.WT 608HX.W

Wäschekorb ausziehbar, weiss / Panier à linge escamotable, blanc

shop.fors.ch

15Waschen / Trocknen ASKO Lavage / Séchage ASKO

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erba

r ab

/ Liv

rabl

e dè

s

T =

TopL

oade

r

F

= Fr

ont L

oade

r

Fass

ungs

verm

ögen

in k

g (W

asch

en/T

rock

nen)

Cap

acité

en

kg (l

avag

e/sé

chag

e)

LCD

= D

ispl

ayD

= D

igits

B =

Dre

hkno

pf /

Bou

ton

Schl

eude

rdre

hzah

l R

égim

e d'

esso

rage

Star

tzei

tvor

wah

l D

épar

t diff

éré

Prog

ram

me

/ Pro

gram

mes

E =

Easy

iron

ing

F =

Flas

h 30

'

Verb

rauc

h (W

asse

r)C

onso

mm

atio

n (e

au)

Posi

stop

Rol

len

/ Rou

lette

s

Ger

äusc

hpeg

el /

Niv

eau

sono

re

Mas

se: H

x B

x T

Dim

ensi

ons:

H x

L x

P

Ener

giek

lass

eC

lass

e d’

éner

gie

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

DLZ 814 i ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 F 8 / - LCD 1400 ● E + F 53 l 61 dB(A) 82 x 60 x 55 A+++ 230 V 13 ADLZ 8549 i ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 NEW 07/2020 F 8 / 5 LCD 1400 ● E + F 115 l 56 dB(A) 82 x 60 x 55 A 230 V 13 A

BT 8653 ME (1) 1’790.- 1’662.00 10.77 NEW T 6.5 / - B + LCD 1300 ● E + F 48 l ● / ● 58 dB(A) 85 x 40 x 60 A+++AC 230 V 10 ABT 8653 MQE (1) 1’990.- 1’847.75 10.77 NEW T 6.5 / - B + LCD 1300 ● E + F 48 l ● / ● 48 dB(A) 85 x 40 x 60 A+++AC 230 V 10 A


(1) = Bedienungsblende mit Piktogramm + Sticker auf deutsch / Bandeau avec symboles + Sticker en allemand

De Dietrich / Integrier-Waschautomaten 60 cm


De Dietrich / Lave-linge à intégrer 60 cm

Brandt / Waschautomaten Einfamilienhaus (Toplader) Brandt / Lave-linge ménagers Pose libre (Top)

shop.fors.ch

16 Waschen / Trocknen De Dietrich & Brandt Lavage / Séchage De Dietrich & Brandt

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

n / L

iefe

rbar

ab

Dél

ai d

e liv

rais

on s

emai

nes

/ Liv

rabl

e dè

s

E =

Einb

au /

à en

cast

rer

I = In

tegr

iert

/ à in

tégr

erV

= Vo

llinte

grie

rt / e

ntiè

rem

ent i

ntég

ré

Gle

itrah

men

/ C

adre

cou

lissa

nt

w =

wei

ss /

blan

c

n

= sc

hwar

z / n

oir

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

e

Ged

ecke

/ C

ouve

rts

Prog

ram

me

/ pro

gram

mes

G =

Gro

ssra

um /

Gra

nd e

spac

e

Dek

orfro

nt

Por

te d

écor

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

LV 455 Ni N/W 41051 2’710.- 2’516.25 10.77 ■ E/I ● w/n 12 8 180.- A++A EBLV 455 Ni N/W 41091 2’810.- 2’609.10 10.77 NEW 3/20 E/I ● w/n 12 8 180.- A+++A EBLV 455 Si N/W 41049 3’190.- 2’961.95 10.77 ■ E/I ● w/n 12 9 180.- A+++A EBLV 455 Si N/W 41095 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 3/20 E/I ● w/n 12 9 180.- A+++A EBLV 455 Si ES 41049 3’450.- 3’203.35 10.77 ■ E/I ● inox 12 9 280.- A+++A EBLV 455 Si ES 41095 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 3/20 E/I ● inoxfarbe 12 9 280.- A+++A EBLV 455 NVi 41067 2’710.- 2’516.25 10.77 ■ V ● 12 8 A++A EBLV 455 NVi 41093 2’810.- 2’609.10 10.77 NEW 3/20 V ● 12 8 A+++A EB

LV 460 Ni N/W 41052 2’710.- 2’516.25 10.77 ■ E/I O w/n 13 8 180.- A++A EBLV 460 Ni N/W 41106 2’810.- 2’609.10 10.77 NEW 3/20 E/I O w/n 13 8 180.- A+++A EBLV 460 Si N 41050 3’190.- 2’961.95 10.77 ■ E/I O w/n 13 9 180.- A+++A EBLV 460 Si N/W 41110 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 3/20 E/I O w/n 13 9 180.- A+++A EBLV 460 NVi 41075 2’710.- 2’516.25 10.77 ■ V O 13 8 A++A EBLV 460 NVi 41108 2’810.- 2’609.10 10.77 NEW 3/20 V O 13 8 A+++A EBLV 460 SGi W/N* 41066 3’390.- 3’147.65 10.77 ■ E/I O w/n 13 9 G 210.- A+++A EBLV 460 SGi W/N** 41111 3’490.- 3’240.50 10.77 NEW 3/20 E/I O w/n 13 9 G 210.- A+++A EBLV 460 SLGVi 41086 4’590.- 4’261.85 10.77 ■ V O 14 11 G A+++A EB

W8.3586 61.- 56.65 EB1013006 Gläser-Unterkorb / Panier verres 200.- 185.70 SMS 55 EB1013007 Gläser-Unterkorb / Panier verres 200.- 185.70 EURO 60 EBW8.3576 180.- 167.15 EBW8.3575 180.- 167.15 EBW8.1458 180.- 167.15 EBW8.1459 180.- 167.15 EBW8.3522 280.- 260.00 EBW8.3572 210.- 195.00 EBW8.3567 210.- 195.00 EBW8.3524 363.- 337.05 EBW8.2036 FN 41066 / 41076 / 41111 30.- 27.70 EBW8.2996 FN 41066 / 41076 / 41111 253.- 235.30 EBW8.2043 FN 41066 / 41076 / 41111 55.- 50.95 EBW8.1302 FN 41066 / 41076 / 41111 51.- 47.35 EBW8.3583 36.- 33.45 EB

● = Vorhanden / Inclus O = Gleitrahmen, Lieferfrist 3-5 Tage, gratis Zubehör auf Anfrage / Cadre coulissant délai de livraison 3-5 jours, accessoire gratuit sur demande■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stock

Verkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

Dekorfront 60 schwarz / Panneau décor 60 noir

Dekorfront 60 schwarz / Panneau décor 60 noir

Dekorfront 60 weiss / Panneau décor 60 blanc

230 V

Accessoires

230 V

230 V

230 V

230 V

Dekorfront 55 Edelstahl / Panneau décor 55 inox

Dekorfront 55 schwarz / Panneau décor 55 noirDekorfront 60 weiss / Panneau décor 60 blanc

Dekorfront 55 weiss / Panneau décor 55 blanc

Vario Besteckauflage / Vario pose couverts

231 V

** N mit beigelegter schwarzer Blende auf Anfrage / Avec bandeau noir sur demande ajouté Blende montiert + Fr. 50.- netto exkl. MWSt. / Bandeau monté + Fr. 50.- net TVA excl.

Dekorfront 60 Edelstahl / Panneau décor 60 inoxFN 41111

* N mit beigelegter schwarzer Blende W8.2036 / Avec bandeau noir W8.2036 ajouté Blende montiert + Fr. 50.- netto exkl. MWSt. / Bandeau monté + Fr. 50.- net TVA excl.

LV 460 h = 6/6 Umbauset Gleitblech 60 / Jeu glissières 60

Kompensationsblende 60 schwarz / Bandeau 60 compensation noirKompensationsblende 60 Edelstahl / Bandeau 60 compensation inox

Blende 60 schwarz / Bandeau 60 noirBlende 60 Edelstahl / Bandeau 60 inox

Einbau-/Integrier-Geschirrspüler SMS 6/6

FN 41111FN 41111

FN 41052 / 41106 / 41050 / 41101

Zubehör

Einbau-/Integrier-Geschirrspüler EURO


FN 41052 / 41106 / 41050 / 41101

FN 41051 / 41091 / 41049 / 41095FN 41051 / 41091 / 41049 / 41095

FN 41049 / 41095

230 V

230 V

230 V

Span

nung

Vol

t Te

nsio

n V

olt

Lave-vaisselle à encastrer/intégrer SMS 6/6

Lave-vaisselle à encastrer/intégrer EURO

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

shop.fors.ch

17Spülen FORS SMS / EURO Lave-vaiselle FORS SMS / EURO

Mod

ell /

Mod

èle

Cla

ssic

Styl

eLo

gic

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

n / L

iefe

rbar

ab

Dél

ai d

e liv

rais

on s

emai

nes

/ Liv

rabl

e dè

s

E =

Einb

au /

À en

cast

rer

V =

Vollin

tegr

iert

/ Ent

ière

men

t int

égré

S =

Schl

eppt

üre

/ Por

te c

oulis

sant

e

Anza

hl K

örbe

/ N

ombr

e de

pan

iers

w =

Wei

ss /

Blan

c

n

= Sc

hwar

z / N

oir

inox

= E

dels

tahl

/ Ac

ier i

noxy

dabl

e

Ged

ecke

/ C

ouve

rts

Anz.

Pro

gram

me

/ Nbr

. de

prog

ram

mes

G =

Gro

ssra

um /

Gra

nd e

spac

e

Best

ecks

chub

lade

/ Ti

roir

à co

uver

ts

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

DFS 244IB.S Classic ▲ 3’490.- 3’240.50 10.77 3 inox 14 7 ● A+++ AKDFS 233IB.W Classic ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 2 w 13 7 A+++ AK

DBI 6442LIG.S Style ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 E 3 inox 14 13 ● A+++ AKDBI 6442LIG.W Style ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 E 3 w 14 13 ● A+++ AKDBI 6442LIG.B Style ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 E 3 n 14 13 ● A+++ AKDBI 233IB.S Classic ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 E 2 inox 13 7 A+++ AKDBI 2332LIB.W Classic ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 E 2 w 13 7 A+++ AKDBI 2332LIB.B Classic ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 E 2 n 13 7 A+++ AK

DFI 676GXXL Style XXL ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 V 4 17 13 G ● A++ AKDFI 655G Style ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 V 3 15 13 A+++ AKDSD 655G Style ▲ 4’090.- 3’797.60 10.77 S 3 15 13 A+++ AKDFI 646G Style ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 V 3 14 13 ● A+++ AKDFI 644G Style ▲ 3’490.- 3’240.50 10.77 V 3 14 13 ● A+++ AKDSD 644G Style ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 S 3 14 13 ● A+++ AKDFI 644GXXL Style XXL ▲ 3’490.- 3’240.50 10.77 V 3 14 13 G ● A+++ AK/SetDSD 644GXXL Style XXL ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 S 3 14 13 G ● A+++ AKDFI 444B Logic ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 V 3 14 7 ● A+++ AKDSD 444B Logic ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 S 3 14 7 ● A+++ AKDFI 433B Logic ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 V 2 13 7 A+++ AKDSD 433B Logic ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 S 2 13 7 A+++ AK/SetDFI 4332B Logic ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 V 2 13 7 A+++ AKDSD 4342B Logic ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 S 2 13 7 A+++ AK



230 V230 V230 V230 V


230 V

Integrier-Geschirrspüler EURO Lave-vaisselle à intégrer EURO230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V

230 V

Span

nung

Vol

t Te

nsio

n V

olt

Stand-Geschirrspüler Lave-vaisselle pose-libre230 V230 V

Einbau-Geschirrspüler EURO Lave-vaisselle à encastrer EURO230 V230 V230 V230 V230 V

shop.fors.ch

18 Spülen ASKO Lave-vaiselle ASKO

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

E =

Einb

au /

A e

ncas

trer

V =

Vollin

tegr

iert

/ Ent

ière

men

t int

égré

inox

= E

dels

tahl

/ A

cier

inox

ydab

le

Ged

ecke

/ C

ouve

rts

Prog

ram

me

/ Tem

pera

ture

n P

rogr

amm

es /

Tem

péra

ture

s

Spot

ligh

t

Auto

prog

ram

me

Varia

bler

Kor

bein

satz

/ E

spac

e M

ezza

nine

Star

tzei

tvor

wah

l / D

épar

t diff

éré

Was

serv

erbr

auch

/ C

onso

mm

atio

n ea

u

Ger

äusc

hpeg

el /

Niv

eau

sono

re

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Span

nung

Vol

t Te

nsio

n V

olt

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

DVH 1323 JL - XL Height ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 V 13 10/6 ● ● ● ● 9 l 42 dB(A) A+++ 230 V DDDVH 1323 X ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 ■ E inox 13 10/6 ● ● 8.5 l 42 dB(A) A+++ 230 V DDDVH 1344 J ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 V 13 7/5 ● ● ● 10 l 44 dB(A) A++ 230 V DD/Set

DV 91044 J ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 V 10 8/5 ● ● ● 10 l 44 dB(A) A++AA 230 V DD

VH 1505 J 1’990.- 1’847.75 10.77 V 13 6/4 ● ● 10 l 45 dB(A) A++AA 230 V SetVH 1772 J 1’690.- 1’569.15 10.77 V 12 5/4 ● 11 l 47 dB(A) A++AA 230 V Set


Verkaufsunterlagen / Prospectus: DD = Katalog De Dietrich 2020 / Catalogue De Dietrich 2020Set = IMMO-SET


Brandt / Einbau-/Integrier-Geschirrspüler 60 cm Brandt / Lave-vaisselle à encastrer/intégrer 60 cm

De Dietrich / Einbau-/Integrier-Geschirrspüler 60 cm

De Dietrich / Einbau-/Integrier-Geschirrspüler 45 cm

De Dietrich / Lave-vaisselle à encastrer/intégrer 60 cm

De Dietrich / Lave-vaisselle à encastrer/intégrer 45 cm

shop.fors.ch

19Spülen De Dietrich & Brandt Lave-vaiselle De Dietrich & Brandt

Mod

ell /

Mod

èle

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

w =

wei

ss /

blan

c n

= sc

hwar

z / n

oir

SpF

= Sp

iege

lfron

t / fa

ce m

iroir

inox

= E

dels

tahl

/ aci

er in

oxyd

able

U =

Ueb

erm

ass

/ Ext

ra la

rge

Anza

hl K

ochz

onen

/ D

oppe

lzon

enN

ombr

e de

zon

es d

e cu

isso

n /

doub

le z

ones

Dig

italu

hr /

Mon

tre d

igita

le

Ger

ätes

chub

lade

beh

eizt

/ Tiro

ir ch

auffa

nt

Gar

guts

enso

r / S

onde

thér

miq

ue

Rol

lena

uszü

ge

Tiro

irs s

ur ro

ulet

tes

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

ST-XXSL 55 SpF 23011 5’990.- 5’561.75 10.77 SpF ● ● ● 210.- 400 V 2N A+ EB

ST-SL 55 SpF 23003 5’490.- 5’097.50 10.77 SpF ● ● 250.- 400 V 2N A+ EB

F-XXSE 55 SpF 21015 3’390.- 3’147.65 10.77 SpF ● ● 350.- 400 V 2N A EBF-XXT 55 W/N 21076 2’840.- 2’636.95 10.77 w/n ● 374.- 400 V A EB

CT 554 W/N 22021 2’910.- 2’701.95 10.77 NEW w/n 4 ● 374.- 400 V A EBCM 554 W/N 22019 2’430.- 2’256.25 10.77 NEW w/n 4 374.- 400 V A EBC 554 W 22017 1’990.- 1’847.75 10.77 NEW w 4 374.- 400 V A EBC 553 W 22017 1’950.- 1’810.60 10.77 NEW w 3 374.- 400 V A EB

GKU 642 ES / GKUT 642 ES CT/CM/C 1’590.- 1’476.30 2.49 inox/U 4/2 400 V 3P EBGKT 642 ES CT/CM/C 1’390.- 1’290.60 2.49 inox 4/2 400 V 3P EBGKT 604 ES CT/CM/C 1’190.- 1’104.90 2.49 inox 4 400 V 3P EB

K5.0880 293.- 272.05 EBK4.0210 266.- 247.00 EBK4.0207 F-XXSE 367.- 340.75 EBK4.4374 299.- 277.60 EB1060456 374.- 347.25 EB

K2.7357 73.- 67.80 EB

K4.0011 83.- 77.05 EBK4.0008 83.- 77.05 EBK3.4538 26.- 24.15 EBK4.4005 47.- 43.65 EBK4.4006 37.- 34.35 EB

K4.2365 63.- 58.50 EB

K2.7626 63.- 58.50 EB

K2.1252 30.- 27.85 EB

K2.7621 104.- 96.55 EB

K2.1254 40.- 37.15 EB

K2.7622 84.- 78.00 EB

K2.1243 36.- 33.45 EB

K3.7234 78.- 72.40 EBB28.005 17.- 15.70 EBK5.0572 84.- 78.00 EB1064716 75.- 69.651064717 75.- 69.65

● = Vorhanden / Inclus NEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment Verkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

Kochherde SMS 6/6

Combi Steamer SMS 6/6


Backofen SMS 6/6

Zubehör

Behälter gelocht Edelstahl 25 mm / Bac perforé inox 25 mm

Steamer combiné SMS 6/6


Cuisinières SMS 6/6

Fours SMS 6/6

Accessoires

F-XXT, CT, CM, C Rollauszug 3fach / 3 tiroirs sur roulettes

HiLight-Kochfelder Tables de cuisson HiLight

FCS/CCS, FC/CC, CLS, CL, ST-XXSL, F-XXT, CT, CM, C

ST-SL

alle / tous

Backblech Brillant Email / Plaque à gâteau Brillant Email Behälter ungelocht Edelstahl 40 mm 2/3 GastroBac non-perforé inox 40 mm 2/3 gastroPorzellanform 1/3 GN / Moule en porcelaine 1/3 GNDampfeinsatz Edelstahl 2/3 gastro für K2.7626 Insert à vapeur inox 2/3 gastro pour K2.7626 Porzellanform / Moule en porcelaine 2/3 GN

Porzellanform 1/2 GN / Moule en porcelaine 1/2 GN

Dampfeinsatz Edelstahl 2/3 gastro für K2.7626 Insert à vapeur inox 2/3 gastro pour K2.7626

alle / tous Steamer Entkalker / DétartrantST-SL

ST-SL

ST-SL

ST-SL

Backblech Brillant Email / Plaque à gâteau Brillant Email

Rollauszug 3fach / 3 tiroirs sur roulettes

FCST-XSL

ST-XXSL

ST-XXSL

FCS, CCS, FC, CC, CL, CLSRollauszug 3fach / 3 tiroirs sur roulettes

ST-SL

CL, CLS, CC, CCS, FC, FCS

ST-SL

Behälter gelocht Edelstahl 40 mm 2/3 Gastro Bac perforé inox 40 mm 2/3 gastro

Rollauszug 2fach / 2 tiroirs sur roulettes Rollauszug 2fach / 2 tiroirs sur roulettes


Einlageschale Alu 2 Stk. / Plaque en alu 2 pces FCST-XSL

CT/CM/C Abdeckblende SMS Untereinbau W / Cache SMS sous-plan W

Thermobox 1/3 GN / Box thérmique 1/3 GN

Winkelset / Equerres de montage

ST-SL

alle / tous Steamer

alle / tous SteamerDampfeinsatz Edelstahl für K2.7626Insert à vapeur inox 2/3 gastro pour K2.7626

CT/CM/C Abdeckblende SMS Untereinbau N / Cache SMS sous-plan N

Mod

ell /

Mod

èle

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

w =

wei

ss /

blan

c n

= sc

hwar

z / n

oir

SpF

= Sp

iege

lfron

t / fa

ce m

iroir

inox

= E

dels

tahl

/ aci

er in

oxyd

able

U =

Ueb

erm

ass

/ Ext

ra la

rge

Anza

hl K

ochz

onen

/ D

oppe

lzon

enN

ombr

e de

zon

es d

e cu

isso

n /

doub

le z

ones

Dig

italu

hr /

Mon

tre d

igita

le

Ger

ätes

chub

lade

beh

eizt

/ Tiro

ir ch

auffa

nt

Gar

guts

enso

r / S

onde

thér

miq

ue

Rol

lena

uszü

ge

Tiro

irs s

ur ro

ulet

tes

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

ST-XXSL 55 SpF 23011 5’990.- 5’561.75 10.77 SpF ● ● ● 210.- 400 V 2N A+ EB

ST-SL 55 SpF 23003 5’490.- 5’097.50 10.77 SpF ● ● 250.- 400 V 2N A+ EB

F-XXSE 55 SpF 21015 3’390.- 3’147.65 10.77 SpF ● ● 350.- 400 V 2N A EBF-XXT 55 W/N 21076 2’840.- 2’636.95 10.77 w/n ● 374.- 400 V A EB

CT 554 W/N 22021 2’910.- 2’701.95 10.77 NEW w/n 4 ● 374.- 400 V A EBCM 554 W/N 22019 2’430.- 2’256.25 10.77 NEW w/n 4 374.- 400 V A EBC 554 W 22017 1’990.- 1’847.75 10.77 NEW w 4 374.- 400 V A EBC 553 W 22017 1’950.- 1’810.60 10.77 NEW w 3 374.- 400 V A EB

GKU 642 ES / GKUT 642 ES CT/CM/C 1’590.- 1’476.30 2.49 inox/U 4/2 400 V 3P EBGKT 642 ES CT/CM/C 1’390.- 1’290.60 2.49 inox 4/2 400 V 3P EBGKT 604 ES CT/CM/C 1’190.- 1’104.90 2.49 inox 4 400 V 3P EB

K5.0880 293.- 272.05 EBK4.0210 266.- 247.00 EBK4.0207 F-XXSE 367.- 340.75 EBK4.4374 299.- 277.60 EB1060456 374.- 347.25 EB

K2.7357 73.- 67.80 EB

K4.0011 83.- 77.05 EBK4.0008 83.- 77.05 EBK3.4538 26.- 24.15 EBK4.4005 47.- 43.65 EBK4.4006 37.- 34.35 EB

K4.2365 63.- 58.50 EB

K2.7626 63.- 58.50 EB

K2.1252 30.- 27.85 EB

K2.7621 104.- 96.55 EB

K2.1254 40.- 37.15 EB

K2.7622 84.- 78.00 EB

K2.1243 36.- 33.45 EB

K3.7234 78.- 72.40 EBB28.005 17.- 15.70 EBK5.0572 84.- 78.00 EB1064716 75.- 69.651064717 75.- 69.65

● = Vorhanden / Inclus NEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment Verkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

Kochherde SMS 6/6



Backofen SMS 6/6

Zubehör




Cuisinières SMS 6/6

Fours SMS 6/6

Accessoires

F-XXT, CT, CM, C Rollauszug 3fach / 3 tiroirs sur roulettes

HiLight-Kochfelder Tables de cuisson HiLight

FCS/CCS, FC/CC, CLS, CL, ST-XXSL, F-XXT, CT, CM, C

ST-SL

alle / tous

Backblech Brillant Email / Plaque à gâteau Brillant Email Behälter ungelocht Edelstahl 40 mm 2/3 GastroBac non-perforé inox 40 mm 2/3 gastroPorzellanform 1/3 GN / Moule en porcelaine 1/3 GNDampfeinsatz Edelstahl 2/3 gastro für K2.7626 Insert à vapeur inox 2/3 gastro pour K2.7626 Porzellanform / Moule en porcelaine 2/3 GN

Porzellanform 1/2 GN / Moule en porcelaine 1/2 GN

Dampfeinsatz Edelstahl 2/3 gastro für K2.7626 Insert à vapeur inox 2/3 gastro pour K2.7626

alle / tous Steamer Entkalker / DétartrantST-SL

ST-SL

ST-SL

ST-SL

Backblech Brillant Email / Plaque à gâteau Brillant Email

Rollauszug 3fach / 3 tiroirs sur roulettes

FCST-XSL

ST-XXSL

ST-XXSL

FCS, CCS, FC, CC, CL, CLSRollauszug 3fach / 3 tiroirs sur roulettes

ST-SL

CL, CLS, CC, CCS, FC, FCS

ST-SL

Behälter gelocht Edelstahl 40 mm 2/3 Gastro Bac perforé inox 40 mm 2/3 gastro

Rollauszug 2fach / 2 tiroirs sur roulettes Rollauszug 2fach / 2 tiroirs sur roulettes


Einlageschale Alu 2 Stk. / Plaque en alu 2 pces FCST-XSL

CT/CM/C Abdeckblende SMS Untereinbau W / Cache SMS sous-plan W

Thermobox 1/3 GN / Box thérmique 1/3 GN


ST-SL

alle / tous Steamer

alle / tous SteamerDampfeinsatz Edelstahl für K2.7626Insert à vapeur inox 2/3 gastro pour K2.7626

CT/CM/C Abdeckblende SMS Untereinbau N / Cache SMS sous-plan N

shop.fors.ch

20 Steamen / Backen / Kochen FORS SMS Steamer / Fours / Cuisinières FORS SMS

Mod

ell /

Mod

èle

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

w =

wei

ss /

blan

c

n =

schw

arz

/ noi

rSp

F =

Spie

gelfr

ont /

face

miro

ir in

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r ino

xyda

ble

Anza

hl K

ochz

onen

/ D

oppe

lzon

enN

ombr

e de

zon

es d

e cu

isso

n / d

oubl

e zo

nes

Dig

italu

hr /

Mon

tre d

igita

le

Selb

stre

inig

ung

/ Aut

onet

toya

geK

= ka

taly

tisch

/ ca

taly

tique

U =

Ueb

erm

ass

/ Ext

ra la

rge

Gar

guts

enso

r / S

onde

thér

miq

ue

Rol

lena

uszü

ge

Tiro

irs s

ur ro

ulet

tes

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

ST-XXSL 60 SpF 23012 5’990.- 5’561.75 10.77 SpF ● ● 210.- 400 2N A+ EB

F-XXSE 60 SpF 21016 3’290.- 3’054.80 10.77 SpF ● ● 350.- 400 2N A EBF-XXT 60 W/N 21041 2’760.- 2’562.65 10.77 w/n ● 374.- 400 A EB

CC 460 W/N 22008 2’390.- 2’219.15 10.77 ■ w/n 4 280.- 400 A EBCLS 460 W/N 22005 1’990.- 1’847.75 10.77 ■ w/n 4 280.- 400 A EBCL 460 W 22002 1’890.- 1’754.85 10.77 ■ w 4 280.- 400 A EBCHD 6042 ES 1’790.- 1’662.00 10.77 NEW inox 4 ● K 80.- 400 3N A WEBCHD 6042 N 1’790.- 1’662.00 10.77 NEW n 4 ● K 80.- 400 3N A WEBCHD 6042 W 1’790.- 1’662.00 10.77 NEW w 4 ● K 80.- 400 3N A WEB

GKU 642 ES / GKUT 642 ES CLS / CC / CCS 1’590.- 1’476.30 2.49 inox 4/2 U 400 3P EBGKT 642 ES CLS / CC / CCS 1’390.- 1’290.60 2.49 inox 4/2 400 3P EBGKT 604 ES CL 1’190.- 1’104.90 2.49 inox 4 400 3P EBGKD 6042 ES nur für / seulement pour CHD 990.- 919.20 2.49 NEW inox 4/2 400 3N WEB

K5.0880 293.- 272.05 EBK4.0211 266.- 247.00 EBK4.0207 F-XXSE 367.- 340.75 EBK4.4374 299.- 277.60 EB1060456 374.- 347.25 EBJ21021.930 F-XXSE, ST-XXSL 38.- 35.30 Rezeptbuch deutsch «Vielseitig Backen» EB640245 HCD 230.- 213.55 WEB640248 HCD 80.- 74.30 WEB222886 HCD 30.- 27.85 WEBJ21021.931 F-XXSE, ST-XXSL 38.- 35.30 Livre de recettes français «Cuissons variées» EBJ23005.014 ST-SL, ST-XXSL 38.- 35.30 Rezeptbuch deutsch «GourmetDämpfen» EBJ23005.015 ST-SL, ST-XXSL 38.- 35.30 Livre de recettes français «GourmetVapeur» EBWS 60/144 SPF 1’490.- 1’383.45 5.99 EBWS 60/144 ES 1’590.- 1’476.30 5.99 EBWS 60/162 SPF 1’530.- 1’420.60 5.99 EBWS 60/162 ES 1’630.- 1’513.45 5.99 EBWS 60/220 SPF 1’630.- 1’513.45 5.99 EBWS 60/220 ES 1’730.- 1’606.30 5.99 EBK5.0572 84.- 78.00 EB● = Vorhanden / Inclus ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stockNEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment Verkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

WEB = Website

Steamer combiné EURO 60 cm

Accessoires

Fours EURO

Cuisinières EURO

Combi Steamer EURO 60 cm

Backofen EURO

Kochherde EURO

Zubehör

HiLight-Kochfelder für Herde Tables de cuisson HiLight pour cuisinières

Wärmeschublade H = 22 cm / Tiroir chauffant h = 22 cm

Rollauszug 2 fach / 2 tiroirs sur roulettes


Wärmeschublade H = 14.4 cm / Tiroir chauffant h = 14.4 cmWärmeschublade H = 14.4 cm / Tiroir chauffant h = 14.4 cmWärmeschublade H = 16.2 cm / Tiroir chauffant h = 16.2 cm

Backblech tief / Plaque à gâteau profond

Roll-Vollauszug 3 fach / 3 tiroirs entiers sur roulettes Roll-Teilauszug 2 fach / 2 tiroirs partiels sur roulettes


Wärmeschublade H = 16.2 cm / Tiroir chauffant h = 16.2 cm

alle / tous

alle / tous EURO ES

ST-XXSL

alle / tous EURO SpFalle / tous EURO ESalle / tous EURO SpF

alle / tous EURO SpF

FCS, CCS, FC, CC, CL, CLS

FCST-XSL

alle / tous EURO ES

F-XXT, CT, CM, C



Wärmeschublade H = 22 cm / Tiroir chauffant h = 22 cm


shop.fors.ch

21Steamen / Backen / Kochen FORS EURO Steamer / Fours / Cuisinières FORS EURO

Mod

ell /

Mod

èle

Pro

Série

sEl

emen

tsC

raft

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

G =

Gla

ss P

earl

inox

= E

dels

tahl

/ Ac

ier i

noxy

dabl

eA

= An

thra

zit /

Ant

hrac

iteB

= Bl

acks

teel

Ac=

Aqua

Cle

anAs

= A

quaS

team

P =

Pyro

lytis

ch /

Pyro

lytiq

ue

S =

Sond

eG

C =

Kul

inar

isch

e Fü

hrun

gG

uide

Cul

inai

re

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

dePV

= V

entil

ierte

Tür

/ P

orte

ven

tilée

PT =

Tem

perie

rte T

üre

/ Por

te

tem

péré

e

Soft

Clo

se /

Soft

Ope

n

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Volt

/ cou

rant

A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

Backofen Combi Steamer EURO 60 cm Four combiné vapeur EURO 60 cmOCS 8693S Pro Séries ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 inox As S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8693SH Pro Séries ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 inox As S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8678G Elements ▲ 5’290.- 4’911.80 10.77 G As S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8678GH Elements ▲ 5’290.- 4’911.80 10.77 G As S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8687A Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 A As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8687AH Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 A As S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8687S Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8687SH Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox As S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8687B Craft ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 B As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8687BH Craft ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 B As S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AK

Fours EURO 60 cmOP 8693S Pro Séries ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox P S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOP 8693SH Pro Séries ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox P S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOP 8678G Elements ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 G P S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOP 8678GH Elements ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 G P S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOP 8687A Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 A P S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK/SetOP 8687AH Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 A P S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AK/SetOP 8687S Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 inox P S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK/SetOP 8687SH Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 inox P S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AK/SetOP 8687B Craft ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 B P S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOP 8687BH Craft ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 B P S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AKOT 8687A Craft 3’490.- 3’240.50 10.77 ■ A Ac S / GC PV SC 230V / 1N / 16A A+ AKOT 8687S Craft 3’490.- 3’240.50 10.77 ■ inox Ac S / GC PV SC 230V / 1N / 16A A+ AKOT 8687B Craft 3’790.- 3’519.05 10.77 ■ B Ac S / GC PV SC 230V / 1N / 16A A+ AK▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel

■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stock


Backofen EURO 60 cm

Mod

ell /

Mod

èle

Pro

Série

sEl

emen

tsC

raft

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

G =

Gla

ss P

earl

inox

= E

dels

tahl

/ Ac

ier i

noxy

dabl

eA

= An

thra

zit /

Ant

hrac

iteB

= Bl

acks

teel

Ac=

Aqua

Cle

anAs

= A

quaS

team

P =

Pyro

lytis

ch /

Pyro

lytiq

ue

S =

Sond

eG

C =

Kul

inar

isch

e Fü

hrun

gG

uide

Cul

inai

re

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

dePV

= V

entil

ierte

Tür

/ P

orte

ven

tilée

PT =

Tem

perie

rte T

üre

/ Por

te

tem

péré

e

Soft

Clo

se /

Soft

Ope

n

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Volt

/ cou

rant

A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

Backofen Combi Steamer EURO 60 cm Four combiné vapeur EURO 60 cmOCS 8693S Pro Séries ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 inox As S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8693SH Pro Séries ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 inox As S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8678G Elements ▲ 5’290.- 4’911.80 10.77 G As S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8678GH Elements ▲ 5’290.- 4’911.80 10.77 G As S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8687A Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 A As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8687AH Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 A As S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8687S Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8687SH Craft ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox As S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AKOCS 8687B Craft ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 B As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8687BH Craft ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 B As S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AK

Fours EURO 60 cmOP 8693S Pro Séries ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox P S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOP 8693SH Pro Séries ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 inox P S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOP 8678G Elements ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 G P S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOP 8678GH Elements ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 G P S / GC PF SC/SO 400V / 2N / 10A A+ AKOP 8687A Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 A P S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK/SetOP 8687AH Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 A P S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AK/SetOP 8687S Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 inox P S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK/SetOP 8687SH Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 inox P S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AK/SetOP 8687B Craft ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 B P S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOP 8687BH Craft ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 B P S / GC PF SC 400V / 2N / 10A A+ AKOT 8687A Craft 3’490.- 3’240.50 10.77 ■ A Ac S / GC PV SC 230V / 1N / 16A A+ AKOT 8687S Craft 3’490.- 3’240.50 10.77 ■ inox Ac S / GC PV SC 230V / 1N / 16A A+ AKOT 8687B Craft 3’790.- 3’519.05 10.77 ■ B Ac S / GC PV SC 230V / 1N / 16A A+ AK▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel

■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stock


Backofen EURO 60 cm

shop.fors.ch

22 Steamen / Backen ASKO EURO 60 Steamer / Fours ASKO EURO 60

Mod

ell /

Mod

èle

Pro

Série

sEl

emen

tsC

raft

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

O: O

fen

/ Fou

r tra

ditio

nnel

S: S

team

/ V

apeu

rM

: Mik

row

elle

/ M

icro

-ond

es

G =

Gla

ss P

earl

inox

= E

dels

tahl

/ A

cier

inox

ydab

leA

= An

thra

zit /

Ant

hrac

iteB

= Bl

acks

teel

Ac=

Aqua

Cle

anAs

= A

quaS

team

P =

Pyro

lytis

ch /

Pyr

olyt

ique

S =

Sond

eG

C =

Kul

inar

isch

e Fü

hrun

g / G

uide

C

ulin

aire

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

dePV

= V

entil

ierte

Tür

/ P

orte

ven

tilée

PT =

Tem

perie

rte T

üre

/ Por

te te

mpé

rée

Soft

Clo

se /

Soft

Ope

n

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Backofen Combi 5 in 1 EURO 45 cm Four combiné 5 en 1 EURO 45 cmOCSM 8478G Elements ▲ 6’990.- 6’490.25 10.77 NEW O+S+M G As GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCSM 8487A Craft ▲ 6’490.- 6’026.00 10.77 NEW O+S+M A As GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCSM 8487S Craft ▲ 6’490.- 6’026.00 10.77 NEW O+S+M inox As GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AKOCSM 8487B Craft ▲ 6’490.- 6’026.00 10.77 NEW O+S+M B As GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK

Backofen Combi Steamer EURO 45 cm Four combiné vapeur EURO 45 cmOCS 8493S Pro Séries ▲ 4’690.- 4’354.70 10.77 O+S inox As S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8478G Elements ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 O+S G As S / GC PF SC/SO 230V / 1N / 16A A+ AKOCS 8487A Craft ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 O+S A As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK/SetOCS 8487S Craft ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 O+S inox As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK/SetOCS 8487B Craft ▲ 4’690.- 4’354.70 10.77 O+S B As S / GC PF SC 230V / 1N / 16A A+ AK

Mikrowellen Combi Backofen EURO 45 cm Micro-ondes-fours combiné EURO 45 cmOCM 8493S Pro Séries ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 M inox Ac GC PT SO 230V / 1N / 16A - AKOCM 8478G Elements ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 M G Ac GC PT SO 230V / 1N / 16A - AKOCM 8487A Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 M A Ac GC PT SO 230V / 1N / 16A - AKOCM 8487S Craft ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 M inox Ac GC PT SO 230V / 1N / 16A - AKOCM 8487B Craft ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 M B Ac GC PT SO 230V / 1N / 16A - AK

Machine à café EURO 45 cmCM 8478G Elements ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 G 230V / 1N / 10A A AKCM 8477A Craft ▲ 4’890.- 4’540.40 10.77 A 230V / 1N / 10A A AKCM 8477S Craft ▲ 4’890.- 4’540.40 10.77 inox 230V / 1N / 10A A AKCM 8477B Craft ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 B 230V / 1N / 10A A AK

ODV 8128G Elements ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 G SO 230V / 1N / 10A - AKPro Séries 10.77

Craft 10.77ODV 8127A Craft ▲ 3’490.- 3’240.50 10.77 A SO 230V / 1N / 10A - AKODV 8127B Craft ▲ 3’590.- 3’333.35 10.77 B SO 230V / 1N / 10A - AK

ODW 8123S Pro Séries ▲ 1’290.- 1’197.75 5.99 inox SO 230V / 1N / 10A - AKODW 8128G Elements ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 G SO 230V / 1N / 10A - AKODW 8127A Craft ▲ 1’290.- 1’197.75 5.99 A SO 230V / 1N / 10A - AKODW 8127S Craft ▲ 1’290.- 1’197.75 5.99 inox SO 230V / 1N / 10A - AKODW 8127B Craft ▲ 1’450.- 1’346.35 5.99 B SO 230V / 1N / 10A - AK▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel


Kaffeemaschine EURO 45 cm

Heizbare Schublade EURO 14 cm Tiroir chauffant EURO 14 cm

Vakuumierschublade EURO 14 cm Tiroir sous vide EURO 14 cm

ODV 8127S ▲ 3’490.- 3’240.50 SO 230V / 1N / 10A - AKinox

shop.fors.ch

23Steamen / Backen / Kochen ASKO EURO 45 Steamer / Fours / Cuisson ASKO EURO 45

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erba

r ab

/ Liv

rabl

e dè

s

w =

wei

ss /

blan

cn

= sc

hwar

z / n

oir

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

eA

= An

thra

zit /

ant

hrac

iteG

= g

rau

/ gris

EX =

Men

ü C

hefk

och

/ Men

u Ex

pert

GC

= K

ulin

aris

che

Führ

ung

/ Gui

de C

ulin

aire

Che

f = In

tellig

ent C

ooki

ng S

yste

m (A

uto)

BT =

Nie

derg

arte

mpe

ratu

r / B

asse

Tem

péra

ture

Selb

stre

inig

ung

/ aut

onet

toya

geK

= Ka

taly

tisch

/ ca

taly

tique

P

= Py

roly

tisch

/ pyr

olyt

ique

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

dePV

= V

entil

ierte

Tür

/ P

orte

ven

tilée

Soft

Clo

se

CM

+ =

Dis

play

Col

or H

DC

M =

Dis

play

Col

orB&

W =

Dis

play

Bla

ck o

n W

hite

T&P

= Tu

rn&P

ress

B =

Knop

f / B

outo

n

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Volt

/ cou

rant

A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

De Dietrich / Backofen Combi Steamer EURO 60 cm De Dietrich / Four combiné vapeur EURO 60 cmDOR 7586 X ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOR 7586 XH ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOR 7586 A ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOR 7586 AH ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOS 7585 X ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 inox EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOS 7585 XH ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 inox EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOS 7585 A ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 A EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOS 7585 AH ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 A EX-GC-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DD

De Dietrich / Fours EURO 60 cmDOP 7785 X-A 3’890.- 3’611.90 10.77 ■ inox /A EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7785 X-A / H 3’890.- 3’611.90 10.77 ■ inox/A EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8785 X ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8785 XH ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8785 A ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8785 AH ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7780 X 3’690.- 3’426.20 10.77 ■ inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 230 V PNE 16 A A+ DD/SetDOP 7780 XH 3’690.- 3’426.20 10.77 ■ inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DD/SetDOP 8780 X ▲ 3’690.- 3’426.20 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 230 V PNE 16 A A+ DD/SetDOP 8780 XH ▲ 3’690.- 3’426.20 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM+ / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DD/SetDOP 7574 X-A-G-W 3’290.- 3’054.80 10.77 ■ inox-A-G-w EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7574 X-A-G-W/H 3’290.- 3’054.80 10.77 ■ inox-A-G-w EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8574 X ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8574 XH ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8574 A ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8574 AH ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8574 G ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 G EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8574 GH ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 G EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8574 W ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 w EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8574 WH ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 NEW 07/2020 w EX-GC-Chef-BT P PF ● CM / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7355 X 2’990.- 2’776.25 10.77 ■ inox EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8360 X ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8360 XH ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 inox EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8360 A ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8360 AH ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 A EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8360 G ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 G EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8360 GH ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 G EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 8360 W ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 w EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 8360 WH ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 NEW 07/2020 w EX-GC-Chef-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7350 X ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 inox EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DD/SetDOP 7350 XH ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 inox EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DD/SetDOP 7350 G ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 G EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7350 GH ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 G EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7350 W ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 w EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7350 WH ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 w EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7350 A ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 A EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 230 V PNE 16 A A+ DD/SetDOP 7350 AH ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 A EX-GC-BT P PF ● B&W / T&P 400 V 2PNE 10 A A+ DD/SetDOP 7230 X ▲ 2’560.- 2’376.95 10.77 inox EX-BT P PF ● B&W / B 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7230 XH ▲ 2’650.- 2’460.55 10.77 inox EX-BT P PF ● B&W / B 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7220 X ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 inox EX P PF ● B&W / B 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7220 XH ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 inox EX P PF ● B&W / B 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOP 7200 BM ▲ 2’350.- 2’182.00 10.77 n EX-BT P PF B&W / B 230 V PNE 16 A A+ DDDOP 7200 BMH ▲ 2’350.- 2’182.00 10.77 n EX-BT P PF B&W / B 400 V 2PNE 10 A A+ DDDOE 7220 X ▲ 2’150.- 1’996.30 10.77 inox EX PV ● B&W / B 230 V PNE 16 A A DDDOE 7220 XH ▲ 2’150.- 1’996.30 10.77 inox EX PV ● B&W / B 400 V 2PNE 10 A A DDDOE 7210 BM ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 n EX PV B&W / B 230 V PNE 16 A A DDDOE 7210 BMH ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 n EX PV B&W / B 400 V 2PNE 10 A A DD▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel



De Dietrich / Backofen EURO 60 cm

shop.fors.ch

24 Steamen / Backen De Dietrich Steamer / Fours De Dietrich

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

w =

wei

ss /

blan

cn

= sc

hwar

z / n

oir

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

eA

= An

thra

zit /

ant

hrac

iteG

= g

rau

/ gris

EX =

Men

ü C

hefk

och

/ Men

u Ex

pert

GC

= K

ulin

aris

che

Führ

ung

/ Gui

de C

ulin

aire

Che

f = In

tellig

ent C

ooki

ng S

yste

m

Selb

stre

inig

ung

/ Aut

onet

toya

geP

= Py

roly

tisch

/ py

roly

tique

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

de

CM

+ =

Dis

play

Col

or+

CM

= D

ispl

ay C

olor

B&W

= D

ispl

ay B

lack

on

Whi

teT&

P =

Turn

&Pre

ssB

= Kn

opf /

Bou

ton

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Volt

/ cou

rant

A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

De Dietrich / Backofen Combi Steamer EURO 45 cm De Dietrich / Four combiné vapeur EURO 45 cmDKR 7580 X ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 inox EX-GC P PF CM / T&P 230 V PNE 16 A A DDDKR 7580 A ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 A EX-GC P PF CM / T&P 230 V PNE 16 A A DDDKR 7580 G ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 G EX-GC P PF CM / T&P 230 V PNE 16 A A DDDKS 7580 X ▲ 3’590.- 3’333.35 10.77 inox EX-GC P PF CM / T&P 230 V PNE 16 A A DD

DKP 7320 X ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 inox EX-GC P PF B&W / T&P 230 V PNE 16 A A DDDKP 7320 A ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 A EX-GC P PF B&W / T&P 230 V PNE 16 A A DD

De Dietrich / Mikrowellen Combi Backofen EURO 45 cm De Dietrich / Micro-ondes-fours combiné EURO 45 cmDKC 7340 X ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 inox EX Chef B&W / T&P 230 V PNE 16 A DDDKC 7340 G ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 G EX Chef B&W / T&P 230 V PNE 16 A DDDKC 7340 A ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 A EX Chef B&W / T&P 230 V PNE 16 A DDDKC 7340 W ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 w EX Chef B&W / T&P 230 V PNE 16 A DD

DKD 7400 X ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 inox 230V PNE 10A DDDKD 7400 A ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 A 230V PNE 10A DD

DKV 7340 X ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 inox B&W / T&P 230 V PNE 10 A DD

DME 7121 X ▲ 1’290.- 1’197.75 5.99 inox B 230 V PNE 10 A DDDME 7121 A ▲ 1’290.- 1’197.75 5.99 A B 230 V PNE 10 A DD

DWD 7400 B ▲ 1’490.- 1’383.45 5.99 n 230 V PNE 10 A DDDWD 7400 G ▲ 1’490.- 1’383.45 5.99 G 230 V PNE 10 A DDDWD 7400 W ▲ 1’490.- 1’383.45 5.99 w 230 V PNE 10 A DD

KITOV20 49.- 45.50 -KITOV45 59.- 54.80 -KITOVT6 99.- 91.90 -▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel



Auszugschienensystem 100% (ohne Blech) / Système de rails coulissants à 100% (sans plat)

De Dietrich / Backofen EURO 45 cm De Dietrich / Fours EURO 45 cm

De Dietrich / Kaffeemaschine EURO 45 cm De Dietrich / Machine à café EURO 45 cm

De Dietrich / Steamer EURO 45 cm De Dietrich / Steamer EURO 45 cm

De Dietrich / Mikrowellen Backofen EURO 38 cm De Dietrich / Four Micro ondes EURO 38 cm

Zubehör für Backöfen 60 cm Accessoires pour fours 60 cm

De Dietrich / Heizbare Schublade EURO 14 cm De Dietrich / Tiroir chauffant EURO 14 cm

Kuchenblech, 20 mm / Plat Pâtisserie, 20 mmMehrzweckblech, Auffangschale 45 mm / Plat multi usages, lèchefrite 45 mm

shop.fors.ch

25Steamen / Backen De Dietrich Steamer / Fours De Dietrich

Mod

ell /

Mod

èle

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

inox

= E

dels

tahl

/ Ac

ier i

noxy

dabl

e

Gar

funk

tione

n / M

odes

de

cuis

son

Selb

stre

inig

ung

/ Aut

onet

toya

geK

= Ka

taly

tisch

/ C

atal

ytiq

ue

P =

Pyro

lytis

ch /

pyro

lytiq

ue

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

de

Soft

Clo

se

B&W

= D

ispl

ay B

lack

on

Whi

teB

= Kn

opf /

Bou

ton

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / C

oura

nt A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

BXP 5556 X 2’190.- 2’033.45 10.77 inox 8 P PF ● B&W 230 V PNE 16 A A+ EBBXP 5330 XH (1) 1’990.- 1’847.75 10.77 inox 6 P PF B&W / B 230 V PNE 16 A A SetBXP 5330 X 1’990.- 1’847.75 10.77 inox 6 P PF B&W / B 230 V PNE 16 A A SetBXC 5332 X 1’690.- 1’569.15 10.77 inox 6 K B&W / B 230 V PNE 16 A A EBBXE 5532 XH (1) 1’390.- 1’290.60 10.77 inox 7 B&W / B 230 V PNE 16 A A SetBXE 5532 X 1’390.- 1’290.60 10.77 inox 7 B&W / B 230 V PNE 16 A A Set

BMS 6112 X 790.- 733.50 10.77 inox 10 B&W / B 230 V PNE 10 A EB

KITOV20 49.- 45.50 -KITOV45 59.- 54.80 -

KITOVT6 99.- 91.90 -


Verkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareils à encastrer pour la cuisine 2020Set = IMMO-SET

(1) Aufpreis von Fr. 120.- (exkl. MwSt.) bei der 400 V-Version. / Plus value de Fr. 120.- (TVA excl.) pour la version en 400 V


Accessoires pour fours 60 cm

Auzugschienensystem 100% (ohne Blech) / Système de rails coulissants à 100% (sans plat)

Brandt / Backofen EURO 60 cm Brandt / Fours EURO 60 cm

Brandt / Mikrowellen EURO 38 cm Brandt / Micro ondes EURO 38 cm

Zubehör für Backöfen 60 cm

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

w =

wei

ss /

blan

cn

= sc

hwar

z / n

oir

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

e

Koch

feld

er /

Plan

de

cuis

son

I = In

dukt

ion

/ Ind

uctio

nV

= G

lask

eram

ik /

Vitro

céra

me

G =

Gas

/ G

az

Anza

hl K

ochz

onen

/ N

bre

de z

ones

de

cuis

son

H =

Hor

iZon

e

Back

ofen

/ Fo

urE

= El

ektri

sch

/ Ele

ctriq

ue

G =

Gas

/ G

az

EX =

Men

u C

hefk

och

/ Men

u E

xper

tG

C =

Kul

inar

isch

e Fü

hrun

g / G

uide

Cul

inai

reBT

= N

iede

rgar

tem

pera

tur /

Bas

se T

empé

ratu

re

Selb

stre

inig

ung

/ aut

onet

toya

geK

= Ka

taly

tisch

/ ca

taly

tique

P

= Py

roly

tisch

/ py

roly

tique

PF =

Coo

l Fro

nt /

Porte

froi

dePV

= V

entil

ierte

Tür

/ P

orte

ven

tilée

Soft

Clo

se

B&W

= D

ispl

ay B

lack

on

Whi

teC

M =

Dis

play

Col

or M

atric

sB

= Kn

opf /

Bou

ton

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Volt

/ cou

rant

A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

/ Pr

ospe

ctus

DCI 1591 X ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 inox I 4=(2+H) E EX-GC P PF ● CM 230 V 2PN 16 A A DDDCI 1691 WW ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 w I 4=(2+H) E EX-GC P PF ● B&W 230 V 2PN 16 A A DDDCI 1594 B ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 n I 4 E EX-GC P PF ● B&W 230 V 2PN 16 A A DDDCV 1568 W ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 w V 4 E EX-BT P PF B + B&W 230 V 2PN 16 A A DD


Verkaufsunterlagen / Prospectus: DD = Katalog De Dietrich 2020 / Catalogue De Dietrich 2020


De Dietrich / Kochherde freistehend De Dietrich / Cuisinières Pose libre

Mod

ell /

Mod

èle

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

inox

= E

dels

tahl

/ Ac

ier i

noxy

dabl

e

Gar

funk

tione

n / M

odes

de

cuis

son

Selb

stre

inig

ung

/ Aut

onet

toya

geK

= Ka

taly

tisch

/ C

atal

ytiq

ue

P =

Pyro

lytis

ch /

pyro

lytiq

ue

PF =

Coo

l Doo

r / P

orte

froi

de

Soft

Clo

se

B&W

= D

ispl

ay B

lack

on

Whi

teB

= Kn

opf /

Bou

ton

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / C

oura

nt A

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

BXP 5556 X 2’190.- 2’033.45 10.77 inox 8 P PF ● B&W 230 V PNE 16 A A+ EBBXP 5330 XH (1) 1’990.- 1’847.75 10.77 inox 6 P PF B&W / B 230 V PNE 16 A A SetBXP 5330 X 1’990.- 1’847.75 10.77 inox 6 P PF B&W / B 230 V PNE 16 A A SetBXC 5332 X 1’690.- 1’569.15 10.77 inox 6 K B&W / B 230 V PNE 16 A A EBBXE 5532 XH (1) 1’390.- 1’290.60 10.77 inox 7 B&W / B 230 V PNE 16 A A SetBXE 5532 X 1’390.- 1’290.60 10.77 inox 7 B&W / B 230 V PNE 16 A A Set

BMS 6112 X 790.- 733.50 10.77 inox 10 B&W / B 230 V PNE 10 A EB

KITOV20 49.- 45.50 -KITOV45 59.- 54.80 -

KITOVT6 99.- 91.90 -



(1) Aufpreis von Fr. 120.- (exkl. MwSt.) bei der 400 V-Version. / Plus value de Fr. 120.- (TVA excl.) pour la version en 400 V


Accessoires pour fours 60 cm

Auzugschienensystem 100% (ohne Blech) / Système de rails coulissants à 100% (sans plat)

Brandt / Backofen EURO 60 cm Brandt / Fours EURO 60 cm

Brandt / Mikrowellen EURO 38 cm Brandt / Micro ondes EURO 38 cm

Zubehör für Backöfen 60 cm

shop.fors.ch

26 Backen / Mikrowellen Brandt Fours / Micro-ondes Brandt

Kochherde freistehend De Dietrich Cuisinières Pose libre De Dietrich

Mod

ell /

Mod

èle

Brei

te /

larg

eur

pass

end

zu H

erd

/ pou

r cui

sini

ère

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Anza

hl K

ochz

onen

N

ombr

e de

zon

es d

e cu

isso

n

2-Kr

eisz

onen

/ D

oubl

e zo

nes

Brät

erzo

ne /

zone

de

rôtis

sage

w =

wei

ss /

blan

c

n =

schw

arz

/ noi

rSp

F =

Spi

egel

front

/ fa

ce m

iroir

FB =

fläc

henb

ündi

g / m

ont.

à fle

urFA

= F

acet

tens

chlif

f / b

ord

bise

auté

U =

Ueb

erm

ass

/ Ext

ra la

rge

inox

= E

dels

tahl

/ aci

er in

oxyd

able

Slid

er B

edie

nung

/ Com

man

de s

lider

Span

nung

Vol

t / T

ensi

on V

olt

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

TIFS 844 ES 770 x 510 mm 2’990.- 2’776.25 2.49 4 inox ● 400 V 2N EBTIFS 844 FB 764 x 504 mm 2’890.- 2’683.40 2.49 4 FB ● 400 V 2N EBTIFS 644 FB 574 x 504 mm 2’590.- 2’404.85 2.49 4 FB ● 400 V 2N EBTIFS 644 ES 580 x 510 mm 2’690.- 2’497.70 2.49 4 inox ● 400 V 2N EBTIST 604 ES 580 x 510 mm 1’990.- 1’847.75 2.49 4 inox ● 400 V 2N EBTIST 604 FB 574 x 504 mm 1’990.- 1’847.75 2.49 4 FB ● 400 V 2N EBTIFS 944 FB (IKT 90434) 900 x 430 mm 2’990.- 2’776.25 2.49 ■ 4 2 FB ● 400 V 2N EBTIFS 382 FB (IKT 382 O2) 380 x 520 mm 1’890.- 1’754.85 2.49 2 FB ● 230 V EBTITYS 382 FB (IKT 382 TY) 380 x 520 mm 3’990.- 3’704.75 2.49 2 2 FB ● 400 V 2N EB

HCN 8042 ES 770 x 510 mm 1’990.- 1’847.75 2.49 4 2 inox ● 400 V 3N EBHCN 6042 FA 600 x 520 mm 1’850.- 1’717.75 2.49 4 2 FA ● 400 V 2N EBHCN 6042 FB 574 x 504 mm 1’850.- 1’717.75 2.49 4 2 FB ● 400 V 2N EBHCN 6042 ES 580 x 510 mm 1’850.- 1’717.75 2.49 4 2 inox ● 400 V 2N EB

GKU 642 ES / GKUT 642 ES CLS / CC / CCS / RE / TC 1’590.- 1’476.30 2.49 4 2 U inox 400 V 3P EBGKT 642 ES CLS / CC / CCS / RE / TC 1’390.- 1’290.60 2.49 4 2 inox 400 V 3P EBGKT 604 ES CL 1’190.- 1’104.90 2.49 4 inox 400 V 3P EB

RE 4 W/N 33013 SMS 790.- 733.50 2.49 4 2 w/n 400 V 3P EBTC 4 SpF 33014 SMS / EURO 890.- 826.35 2.49 4 2 SpF 400 V 3P EB

PLB 302/303E E.-Regler 390.- 362.10 2.49 3 400 V 3P EBPLB 412E E.-Regler 390.- 362.10 2.49 4 400 V 3P EBPLB 423E E.-Regler 390.- 362.10 2.49 4 400 V 3P EB

302/303 65.- 60.35 EB

● = Vorhanden / Inclus ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stockVerkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

WEB = Website

Für 3 Platten / pour 3 plaques Befestigungsset / set de montage

Tableaux de commande

Zubehör

Plattensets

Schaltsteuerungen

Accessoires

Sets à plaques

HiLight-Kochfelder

Induktions-Kochfelder

HiLight-Kochfelder mit elektronischer Regelung Tables de cuisson HiLight avec réglage électronique

Tables de cuisson HiLight

Tables à induction

Mod

ell /

Mod

èle

Brei

te /

larg

eur

pass

end

zu H

erd

/ pou

r cui

sini

ère

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Anza

hl K

ochz

onen

N

ombr

e de

zon

es d

e cu

isso

n

2-Kr

eisz

onen

/ D

oubl

e zo

nes

Brät

erzo

ne /

zone

de

rôtis

sage

w =

wei

ss /

blan

c

n =

schw

arz

/ noi

rSp

F =

Spi

egel

front

/ fa

ce m

iroir

FB =

fläc

henb

ündi

g / m

ont.

à fle

urFA

= F

acet

tens

chlif

f / b

ord

bise

auté

U =

Ueb

erm

ass

/ Ext

ra la

rge

inox

= E

dels

tahl

/ aci

er in

oxyd

able

Slid

er B

edie

nung

/ Com

man

de s

lider

Span

nung

Vol

t / T

ensi

on V

olt

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

TIFS 844 ES 770 x 510 mm 2’990.- 2’776.25 2.49 4 inox ● 400 V 2N EBTIFS 844 FB 764 x 504 mm 2’890.- 2’683.40 2.49 4 FB ● 400 V 2N EBTIFS 644 FB 574 x 504 mm 2’590.- 2’404.85 2.49 4 FB ● 400 V 2N EBTIFS 644 ES 580 x 510 mm 2’690.- 2’497.70 2.49 4 inox ● 400 V 2N EBTIST 604 ES 580 x 510 mm 1’990.- 1’847.75 2.49 4 inox ● 400 V 2N EBTIST 604 FB 574 x 504 mm 1’990.- 1’847.75 2.49 4 FB ● 400 V 2N EBTIFS 944 FB (IKT 90434) 900 x 430 mm 2’990.- 2’776.25 2.49 ■ 4 2 FB ● 400 V 2N EBTIFS 382 FB (IKT 382 O2) 380 x 520 mm 1’890.- 1’754.85 2.49 2 FB ● 230 V EBTITYS 382 FB (IKT 382 TY) 380 x 520 mm 3’990.- 3’704.75 2.49 2 2 FB ● 400 V 2N EB

HCN 8042 ES 770 x 510 mm 1’990.- 1’847.75 2.49 4 2 inox ● 400 V 3N EBHCN 6042 FA 600 x 520 mm 1’850.- 1’717.75 2.49 4 2 FA ● 400 V 2N EBHCN 6042 FB 574 x 504 mm 1’850.- 1’717.75 2.49 4 2 FB ● 400 V 2N EBHCN 6042 ES 580 x 510 mm 1’850.- 1’717.75 2.49 4 2 inox ● 400 V 2N EB

GKU 642 ES / GKUT 642 ES CLS / CC / CCS / RE / TC 1’590.- 1’476.30 2.49 4 2 U inox 400 V 3P EBGKT 642 ES CLS / CC / CCS / RE / TC 1’390.- 1’290.60 2.49 4 2 inox 400 V 3P EBGKT 604 ES CL 1’190.- 1’104.90 2.49 4 inox 400 V 3P EB

RE 4 W/N 33013 SMS 790.- 733.50 2.49 4 2 w/n 400 V 3P EBTC 4 SpF 33014 SMS / EURO 890.- 826.35 2.49 4 2 SpF 400 V 3P EB

PLB 302/303E E.-Regler 390.- 362.10 2.49 3 400 V 3P EBPLB 412E E.-Regler 390.- 362.10 2.49 4 400 V 3P EBPLB 423E E.-Regler 390.- 362.10 2.49 4 400 V 3P EB

302/303 65.- 60.35 EB

● = Vorhanden / Inclus ■ = Solange Vorrat / Jusqu'à épuisement du stockVerkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

WEB = Website

Für 3 Platten / pour 3 plaques Befestigungsset / set de montage

Tableaux de commande

Zubehör

Plattensets

Schaltsteuerungen

Accessoires

Sets à plaques

HiLight-Kochfelder


HiLight-Kochfelder mit elektronischer Regelung Tables de cuisson HiLight avec réglage électronique

Tables de cuisson HiLight

Tables à induction

shop.fors.ch

27Induktions-Kochfelder / HiLight-Kochfelder FORS Tables à induction / Tables de cuisson HiLight FORS

Mod

ell /

Mod

èle

Gla

s: B

reite

x T

iefe

Ver

re: l

arge

ur x

pro

fond

eur

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

I = In

dukt

ion

/ Ind

uctio

nV

= G

lask

eram

ik /

Vitr

océr

ame

Anza

hl K

ochz

onen

/ N

bre

de z

ones

de

cui

sson

D =

Brid

ge

E =

Easy

Dia

lD

= D

igita

lS

= Sl

ider

B =

Knop

f / B

outo

n

M =

Mat

Gra

phite

G =

Gla

ss P

earl

FB =

Flä

chen

bünd

ig /

Mon

tage

affl

euré

FA =

Fac

ette

nsch

liff /

Bor

d bi

seau

té

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

HI 1994MF 900 x 510 ▲ 4’490.- 4’169.00 5.99 I 5 / 2D E M FB 400V / 3N / 3x 16A AKHI 1884MF 800 x 510 ▲ 3’490.- 3’240.50 5.99 I 4 / D E M FB 400V / 2N / 2x 16A AKHI 1655MF 640 x 510 ▲ 2’990.- 2’776.25 2.49 I 4 / 2D D M FB 400V / 2N / 2x 16A AKHI 1621G 600 x 520 ▲ 1’990.- 1’847.75 2.49 I 4 / D S G FA 400V / 2N / 2x 16A AK

HCL 614G 595 x 520 ▲ 1’290.- 1’197.75 2.49 V 4 S G FA 400V / 2N / 2x 16A AK

HIHM 934M 870 x 522 ▲ 7’990.- 7’418.75 10.77 I 4 / 2D S M FB 400V / 2N / 2x 16A AK

AD 82A 249.- 231.20 AK

AT 12A 249.- 231.20 AK

AG 12A 249.- 231.20 AK

Verkaufsunterlagen / Prospectus: AK = Katalog ASKO 2020 / Catalogue ASKO 2020

Glaskeramik-Kochfelder


Tables de cuisson vitrocéramiques

Tables de cuisson à induction


Table avec hotte intégrée 87 cm

Accessoires

Kochmulden-Lüfter 87 cm

Bräterplatte für Induktionsfeld mit flexibler Zone/Plat profond pour table induction avec zone flexibleTeppan Yaki für Induktionsfeld mit flexibler Zone/Teppan Yaki pour table induction avec zone flexible

Zubehör

Grill für Induktionsfeld mit flexibler Zone/Gril pour table induction avec zone flexible

Mod

ell /

Mod

èle

Gla

s: B

reite

x T

iefe

Ver

re: l

arge

ur x

pro

fond

eur

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

I = In

dukt

ion

/ Ind

uctio

nV

= G

lask

eram

ik /

Vitr

océr

ame

Anza

hl K

ochz

onen

/ N

bre

de z

ones

de

cui

sson

D =

Brid

ge

E =

Easy

Dia

lD

= D

igita

lS

= Sl

ider

B =

Knop

f / B

outo

n

M =

Mat

Gra

phite

G =

Gla

ss P

earl

FB =

Flä

chen

bünd

ig /

Mon

tage

affl

euré

FA =

Fac

ette

nsch

liff /

Bor

d bi

seau

té

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

HI 1994MF 900 x 510 ▲ 4’490.- 4’169.00 5.99 I 5 / 2D E M FB 400V / 3N / 3x 16A AKHI 1884MF 800 x 510 ▲ 3’490.- 3’240.50 5.99 I 4 / D E M FB 400V / 2N / 2x 16A AKHI 1655MF 640 x 510 ▲ 2’990.- 2’776.25 2.49 I 4 / 2D D M FB 400V / 2N / 2x 16A AKHI 1621G 600 x 520 ▲ 1’990.- 1’847.75 2.49 I 4 / D S G FA 400V / 2N / 2x 16A AK

HCL 614G 595 x 520 ▲ 1’290.- 1’197.75 2.49 V 4 S G FA 400V / 2N / 2x 16A AK

HIHM 934M 870 x 522 ▲ 7’990.- 7’418.75 10.77 I 4 / 2D S M FB 400V / 2N / 2x 16A AK

AD 82A 249.- 231.20 AK

AT 12A 249.- 231.20 AK

AG 12A 249.- 231.20 AK


Glaskeramik-Kochfelder


Tables de cuisson vitrocéramiques

Tables de cuisson à induction


Table avec hotte intégrée 87 cm

Accessoires

Kochmulden-Lüfter 87 cm

Bräterplatte für Induktionsfeld mit flexibler Zone/Plat profond pour table induction avec zone flexibleTeppan Yaki für Induktionsfeld mit flexibler Zone/Teppan Yaki pour table induction avec zone flexible

Zubehör

Grill für Induktionsfeld mit flexibler Zone/Gril pour table induction avec zone flexible

shop.fors.ch

28 Kochfelder ASKO Tables de cuisson ASKO

Mod

ell /

Mod

èle

Gla

s: B

reite

x T

iefe

Verr

e: la

rgeu

r x p

rofo

ndeu

r

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Lief

erba

r ab

/ Liv

rabl

e dè

s

I = In

dukt

ion

/ Ind

uctio

nV

= G

lask

eram

ik /

Vitro

céra

me

G =

Gas

/ G

azT

= Te

pan

Yaki

Anza

hl K

ochz

onen

/ N

bre

de z

ones

de

cuis

son

P =

Pian

oH

= H

oriZ

one

- 2H

= D

oubl

e H

oriZ

one.

.. U

sw. /

etc

.D

= D

uozo

ne

TAC

= D

ispl

ay T

actil

ium

D =

Dig

ital

B =

Knop

f / b

outo

nS

= G

argu

tsen

sor /

Son

de c

ulin

aire

w =

wei

ss /

blan

c

g =

gra

u / g

ris

c =

Chr

om /

chro

me

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

ex

= oh

ne R

ahm

en /

sans

cad

reb

= Ed

elst

ahlle

iste

/ ba

rette

inox

FB =

Flä

chen

bünd

ig /

mon

tage

affl

euré

FA =

Fac

ette

nsch

liff /

bor

d bi

seau

téXS

= R

ahm

en fü

r Zub

ehör

/ ca

dre

pour

acc

esso

ires

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Volt

/ cou

rant

A

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

DPI 7969 XS 928 x 510 ▲ 3’990.- 3’704.75 5.99 I 6 / 3H D 2b / inox FB-XS 400 V 3PNE 15 A DDDPI 7965 X 930 x 515 ▲ 3’690.- 3’426.20 5.99 I 5 / H D inox FA 400 V 3PNE 15 A DDDPI 7768 X 930 x 440 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 I 4 / 2H D 1b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7698 GS 650 x 515 ▲ 3’990.- 3’704.75 5.99 I P / 2H TAC 2b / inox FB-XS 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7698 G 650 x 515 ▲ 3’790.- 3’519.05 5.99 I P / 2H TAC b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7878 X 800 x 515 ▲ 3’490.- 3’240.50 5.99 NEW 07/2020 I 5 / H D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7876 X 800 x 515 ▲ 3’290.- 3’054.80 5.99 NEW 07/2020 I 5 D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7884 XT 800 x 515 ▲ 3’190.- 2’961.95 5.99 NEW 07/2020 I 4 / H D / S b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7884 XS 800 x 515 ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 I 4 / H D 2b / inox FB-XS 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7884 W 800 x 515 ▲ 2’850.- 2’646.25 5.99 I 4 / H D 2b / inox FB-XS 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7870 X 800 x 515 ▲ 2’490.- 2’312.00 5.99 I 4 D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7688 XT 650 x 515 ▲ 2’990.- 2’776.25 2.49 NEW 07/2020 I 4 / 2H D / S b / x FB-XS 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7688 XS 650 x 515 ▲ 2’890.- 2’683.40 2.49 I 4 / 2H D 2b / inox FB-XS 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7684 XT 650 x 515 ▲ 2’790.- 2’590.55 2.49 NEW 07/2020 I 4 / H D / S b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7684 XS 650 x 515 ▲ 2’690.- 2’497.70 2.49 I 4 / H D 2b / inox FB-XS 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7684 X 650 x 515 ▲ 2’490.- 2’312.00 2.49 I 4 / H D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7682 X 650 x 515 ▲ 2’350.- 2’182.00 2.49 I 4 / D D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7670 X 650 x 515 ▲ 2’250.- 2’089.15 2.49 I 4 D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7670 G 650 x 515 ▲ 2’350.- 2’182.00 2.49 I 4 D g / b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7670 W 650 x 515 ▲ 2’350.- 2’182.00 2.49 I 4 D w / b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7570 X 650 x 515 ▲ 1’950.- 1’810.60 2.49 I 3 D b / x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7654 B 650 x 515 ▲ 1’990.- 1’847.75 2.49 I 4 / D D x FB 400 V 2PNE 15 A DD/SetDPI 7652 B 650 x 515 ▲ 1’850.- 1’717.75 2.49 I 4 / H D x FB 400 V 2PNE 15 A DDDPI 7650 B 650 x 515 ▲ 1’690.- 1’569.15 2.49 I 4 D x FB 400 V 2PNE 15 A DD/Set

DPV 7650 B 650 x 520 ▲ 1’290.- 1’197.75 2.49 V 4 D x FB 400 V 2PNE 15 A DD

DPI 7468 XS 380 x 515 ▲ 1’990.- 1’847.75 2.49 I 2 / H D 2b / inox FB-XS 230 V PNE 15 A DDDPE 7400 X 380 x 520 ▲ 3’990.- 3’704.75 2.49 T 1 B inox FA 230 V PNE 10 A DD

DPI 7360 X 300 x 515 ▲ 1’590.- 1’476.30 2.49 V 2 D b / x FB 230 V PNE 15 A DD

DAI 7002 S 299.- 277.60 DD

DAI 7003 S 259.- 240.50 DD

Verkaufsunterlagen / Prospectus: DD = Katalog De Dietrich 2020 / Catalogue De Dietrich 2020Set = IMMO-SETNEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment

De Dietrich / Glaskeramik-Kochfelder

De Dietrich / Induktions-Kochfelder

De Dietrich / Tables de cuisson vitrocéramiques

De Dietrich / Tables de cuisson à induction


De Dietrich / Domino 38 cm




Rost für Kochfelder und Dominos, mit Profil hinten Accessoire Grill pour tables et domino équipés de profilé arrièrePlancha für Kochfelder und Dominos, mit Profil hinten Accessoire Plancha pour tables et domino équipés de profilé arrière

De Dietrich / Zubehör De Dietrich / Accessoires

shop.fors.ch

29Kochfelder De Dietrich Tables de cuisson De Dietrich

Mod

ell /

Mod

èle

Gla

s: B

reite

x T

iefe

Ver

re: l

arge

ur x

pro

fond

eur

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

I = In

dukt

ion

/ Ind

uctio

nV

= G

lask

eram

ik /

Vitr

océr

ame

Anza

hl K

ochz

onen

/ N

bre

de z

ones

de

cuis

son

H =

Hor

iZon

eD

= D

uozo

ne

D =

Dig

ital

B =

Knop

f / B

outo

n

n =

schw

arz

/ noi

r

in

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r ino

xyda

ble

FB =

fläc

henb

ündi

g / m

onta

ge a

ffleu

ré

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

BPI 6449 BL 770 x 510 2’290.- 2’126.30 2.49 I 4 / H D n FB 400 V 2PNE 15 A EBBPI 6427 B 580 x 510 1’690.- 1’569.15 2.49 I 4 / D D n FB 400 V 2PNE 15 A EBBPI 6420 B 580 x 510 1’590.- 1’476.30 2.49 I 4 D n FB 400 V 2PNE 15 A SetBPI 6210 B 288 x 510 990.- 919.20 2.49 I 2 D n FB 230 V 2PNE 15 A EB

BPV 6420 B 580 x 510 1’090.- 1’012.05 2.49 V 4 D n FB 400 V 2PNE 15 A SetBPV 6210 B 288 x 510 690.- 640.65 2.49 V 2 B n FB 230 V PNE 15 A EB



Brandt / Induktions-Kochfelder Brandt / Tables de cuisson à induction

Brandt / Glaskeramik-Kochfelder Brandt / Tables de cuisson vitrocéramiques

Mod

ell /

Mod

èle

Gla

s: B

reite

x T

iefe

Ver

re: l

arge

ur x

pro

fond

eur

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

I = In

dukt

ion

/ Ind

uctio

nV

= G

lask

eram

ik /

Vitr

océr

ame

Anza

hl K

ochz

onen

/ N

bre

de z

ones

de

cuis

son

H =

Hor

iZon

eD

= D

uozo

ne

D =

Dig

ital

B =

Knop

f / B

outo

n

n =

schw

arz

/ noi

r

in

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r ino

xyda

ble

FB =

fläc

henb

ündi

g / m

onta

ge a

ffleu

ré

Span

nung

Vol

t / S

trom

A

Tens

ion

Vol

t / c

oura

nt A

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

BPI 6449 BL 770 x 510 2’290.- 2’126.30 2.49 I 4 / H D n FB 400 V 2PNE 15 A EBBPI 6427 B 580 x 510 1’690.- 1’569.15 2.49 I 4 / D D n FB 400 V 2PNE 15 A EBBPI 6420 B 580 x 510 1’590.- 1’476.30 2.49 I 4 D n FB 400 V 2PNE 15 A SetBPI 6210 B 288 x 510 990.- 919.20 2.49 I 2 D n FB 230 V 2PNE 15 A EB

BPV 6420 B 580 x 510 1’090.- 1’012.05 2.49 V 4 D n FB 400 V 2PNE 15 A SetBPV 6210 B 288 x 510 690.- 640.65 2.49 V 2 B n FB 230 V PNE 15 A EB



Brandt / Induktions-Kochfelder Brandt / Tables de cuisson à induction

Brandt / Glaskeramik-Kochfelder Brandt / Tables de cuisson vitrocéramiques

shop.fors.ch

30 Kochfelder Brandt Tables de cuisson Brandt

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

n / L

iefe

rbar

ab

Dél

ai d

e liv

rais

on s

emai

nes

/ liv

rabl

e dè

s

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax m

³/h

b =

blac

k

w =

whi

te

G =

Gla

s / v

erre

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

e

R =

Ran

dabs

augu

ng /

Asp

iratio

n pé

riphé

rique

E =

Einb

au /

A e

ncas

trer

Met

allfe

ttfilt

er /

Filtr

e m

étal

lique

Um

lufts

et /

Kohl

efilt

er in

kl. M

wSt

Set

reci

rc. d

'air

/ filt

re à

cha

rbon

TV

A in

cl.

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Brei

te /

Larg

eur

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Astra Vetro 90 ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 800 inox/G E ● 50.- 4 ● 90 B EBMercurio 60 990.- 919.20 2.49 600 inox E ● 50.- 3 ● 60 D EBMercurio 90 1’190.- 1’104.90 2.49 600 inox E ● 50.- 3 ● 90 D EBPlane 90 ▲ 1’790.- 1’662.00 5.99 800 inox E ● 50.- 4 ● 90 B EBPlane 120 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 800 inox E ● 50.- 4 ● 120 B EB

Plane Isola 90 ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 800 inox E ● 50.- 4 ● 90 B EBPlane Isola 120 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 800 inox E ● 50.- 4 ● 120 B EBAstra Vetro Isola 90 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 800 inox/G E ● 50.- 4 ● 90 B EBPulsar Isola 35 1’990.- 1’847.75 5.99 600 inox R E ● 50.- 3 ● 35 D EBMira Top Isola 40 ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 800 inox R E ● 50.- 4 ● 40 B EB

Typ 3 103050107 50.- 46.45 EB

Typ 6 103050091 (duo) 50.- 46.45 EB



Hottes-design murales

Hottes-design îlots

AccessoiresZubehör

Design Inselhauben

Design Wandhauben

Aktivkohlefilter / Filtre à charbonMercurio, Plane, Plane Isola, Astra vetro. Astra vetro Isola, Pulsar Isola


Mira Top Isola Aktivkohlefilter / Filtre à charbon

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

n / L

iefe

rbar

ab

Dél

ai d

e liv

rais

on s

emai

nes

/ liv

rabl

e dè

s

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax m

³/h

b =

blac

k

w =

whi

te

G =

Gla

s / v

erre

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

e

R =

Ran

dabs

augu

ng /

Asp

iratio

n pé

riphé

rique

E =

Einb

au /

A e

ncas

trer

Met

allfe

ttfilt

er /

Filtr

e m

étal

lique

Um

lufts

et /

Kohl

efilt

er in

kl. M

wSt

Set

reci

rc. d

'air

/ filt

re à

cha

rbon

TV

A in

cl.

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Brei

te /

Larg

eur

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Astra Vetro 90 ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 800 inox/G E ● 50.- 4 ● 90 B EBMercurio 60 990.- 919.20 2.49 600 inox E ● 50.- 3 ● 60 D EBMercurio 90 1’190.- 1’104.90 2.49 600 inox E ● 50.- 3 ● 90 D EBPlane 90 ▲ 1’790.- 1’662.00 5.99 800 inox E ● 50.- 4 ● 90 B EBPlane 120 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 800 inox E ● 50.- 4 ● 120 B EB

Plane Isola 90 ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 800 inox E ● 50.- 4 ● 90 B EBPlane Isola 120 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 800 inox E ● 50.- 4 ● 120 B EBAstra Vetro Isola 90 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 800 inox/G E ● 50.- 4 ● 90 B EBPulsar Isola 35 1’990.- 1’847.75 5.99 600 inox R E ● 50.- 3 ● 35 D EBMira Top Isola 40 ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 800 inox R E ● 50.- 4 ● 40 B EB

Typ 3 103050107 50.- 46.45 EB

Typ 6 103050091 (duo) 50.- 46.45 EB




Hottes-design îlots

AccessoiresZubehör

Design Inselhauben

Design Wandhauben

Aktivkohlefilter / Filtre à charbonMercurio, Plane, Plane Isola, Astra vetro. Astra vetro Isola, Pulsar Isola


Mira Top Isola Aktivkohlefilter / Filtre à charbon

shop.fors.ch

31Lüften FORS Hottes de ventilation FORS

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erba

r ab

/ Liv

rabl

e dè

s

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax m

³/h

w =

wei

ss /

blan

cn

= sc

hwar

z / n

oir

in

ox =

Ede

lsta

hl /

acie

r ino

xyda

ble

Edel

stah

lleis

te b

eige

legt

Face

en

inox

ajo

uté

E =

Einb

au /

A e

ncas

trer

I = In

tegr

iert

/ A in

tégr

er

Met

allfe

ttfilt

er /

Filtr

e m

étal

lique

Um

lufts

et /

Kohl

efilt

er in

kl. M

wSt

Set

reci

rc. d

'air

/ filt

re à

cha

rbon

TV

A in

cl.

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

Brei

te /

Larg

eur

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

/ P

rosp

ectu

s

Integrierte AbzugshaubenHVS 2600/55 W/N SMS 890.- 826.35 2.49 ■ 600 w/n I 2 40.- 4 55 D EBHVS 2600/55 ES SMS 950.- 882.10 2.49 ■ 600 inox ● I 2 40.- 4 55 D EBSlide 55 W/N SMS 890.- 826.35 2.49 NEW 713 w/n I 2 60.- 3 55 B EBSlide 55 ES SMS 950.- 882.10 2.49 NEW 713 inox ● I 2 60.- 3 55 B EBSlide 60 W/N EURO 890.- 826.35 2.49 NEW 713 w/n I 2 60.- 3 60 B EBSlide 60 ES EURO 950.- 882.10 2.49 NEW 713 inox ● I 2 60.- 3 60 B EB

HuttenlüfterBuilt In 50 cm 790.- 733.50 2.49 450 inox I 2 50.- 4 50 E EBBuilt In 70 cm 890.- 826.35 2.49 450 inox I 3 50.- 4 70 E EB

Design-AbzugshaubenFlipper 55 W/N SMS ▲ 1’890.- 1’754.85 10.77 800 E 2 50.- 4 55 A EB

Einbau-AbzugshaubenFA1555 W/N SMS 490.- 454.95 2.49 NEW 295 w/n E 2 50.- 3 55 D webCompact 55 ES SMS 490.- 454.95 2.49 201 inox E 2 60.- 3 55 C EBFA1560 W/N EURO 490.- 454.95 2.49 NEW 295 w/n E 2 50.- 3 60 D webCompact 60 ES EURO 490.- 454.95 2.49 201 inox E 2 60.- 3 60 C EB

Kochmulden-LüfterIntegral 80 FB SLI 800 x 520 mm 4’990.- 4’633.25 10.77 750 E 1 295.- 80 EBIntegral 80 ES SLI 803 x 523 mm 4’990.- 4’633.25 10.77 750 inox E 1 295.- 80 EBIntegral 80 MIR ES 803 x 523 mm 5’590.- 5’190.35 10.77 ■ 750 inox E 1 295.- 80 EBIntegral 80 G5 MI FB 800 x 520 mm ▲ 6’490.- 6’026.00 10.77 750 E 1 295.- 80 EBAKB 200 O Integral 200x430x95 690.- 640.65AKB 500 O Integral 500x305x95 890.- 826.35PB 500 O Integral 500x305x95 2’190.- 2’033.45

Zubehör Kit0048152 HVS 2600/55 ES 60.- 55.70 EBKit0048033 HVS 2600/60 ES 60.- 55.70 EBBlende Slide 55 neut Slide 55 39.- 36.20 EBBlende Slide 55 Slide 55 39.- 36.20 EBBlende Slide 60 neut Slide 60 39.- 36.20 EBBlende Slide 60 Slide 60 39.- 36.20 EBF00171/S HVS 2600/ 55/60 50.- 46.45 EBF00330 FK 2402/ 55/60 40.- 37.15 EBTyp 2 103050102 (duo) Built In 50/70 50.- 46.45 EBAKF Slide Slide 55/60 60.- 55.70 EBFA Aktivkohlefilter FA1555/FA1560 50.- 46.45 HPAKF Compact Compact 55/60 50.- 46.45 EBAKZ 200 Integral 200x430x95 99.- 91.90 Zub. EBAKZ 500 Integral 500x305x95 129.- 119.80 Zub. EBAbdeckgitter schwarz Integral 70.- 65.00 EBAbdeckung Glas Integral 70.- 65.00 EB9500000202 Integral 99.- 91.90Abdeckung Miradur Integral Miradur 95.- 88.20 EBKCQAN.00#I Flipper 190.- 176.40 EBTyp 6 103050091 Flipper 50.- 46.45 EB


NEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment Verkaufsunterlagen / Prospectus: EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020

web = Website

Edelstahlleiste SMS / Face inox SMSEdelstahlleiste EURO / Face inox EURO

Hottes de ventilation à intégrer

Aérateur à encastrer dans une hotte à manteau

Accessoires

Hottes de ventilation à encastrer

Aktivkohlebox & Filter / Box & Filtre à charbon


Table avec hotte intégrée

Plasmabox Aktivkohlebox & Filter / Box & Filtre à charbon

Edelstahlleiste SMS ohne Logo / Face inox SMS sans logo

Edelstahlleiste EURO ohne Logo / Face inox EURO sans logo

Aktivkohlefilter / Filtre à charbon



Edelstahlleiste SMS / Face inox SMS

Edelstahlleiste EURO / Face inox EURO



Kaminschacht / CheminéeAktivkohlefilter / Filtre à charbon

Filter / filtre à charbon für / pour AKB 500 O / PB 500 O

Glasabdeckung / Cache en verre

Filter / filtre à charbon für / pour AKB 200 O

Glasabdeckung Miradur / Cache en verre Miradur

Luftgitter / Grille d'aération

Aktivkohlefilter / Filtre à charbonAktivkohlefilter / Filtre à charbon

Flexadapter 60cm Arbeitsplatte / Canal d'évacuation; plan 60 cm

shop.fors.ch

32 Lüften FORS Hottes de ventilation FORS

Mod

ell /

Mod

èle

Pro

Série

sEL

EMEN

TSC

raft

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR. T

VA in

cl.

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax m

³ /h

B =

Blac

kste

elS

= Ed

elst

ahl /

Inox

G =

Gre

y Pe

arl

R =

Ran

dabs

augu

ng /

Aspi

ratio

n pé

riphé

rique

C

L =

Clo

ud Z

one

Bele

ucht

ungs

typ

/ Typ

e d'

écla

irage

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

B =

Boos

t

Bedi

enun

gsar

t / D

ispl

ay

In U

mlu

ftbet

rieb

gelie

fert

/ Abl

uftb

etrie

b m

öglic

hLi

vrée

en

vers

ion

recy

clag

e / I

nsta

llatio

n en

év

acua

tion

Brei

te /

Larg

eur

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pros

pect

us

CI 41230G ELEMENTS ▲ 8’990.- 8’347.25 10.77 865 G R Led 9 Digital ● / ● 120 A+ AKCI 41236S Pro Séries ▲ 5’990.- 5’561.75 10.77 930 S CL Led 9 Digital ● / ● 115 A+ AK

CW 41230G ELEMENTS ▲ 6’990.- 6’490.25 10.77 818 G R Led 9 Digital ● / ● 120 A+ AKCW 4930G ELEMENTS ▲ 6’490.- 6’026.00 10.77 786 G R Led 9 Digital ● / ● 90 A+ AKCW 41236S Pro Séries ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 930 S CL Led 9 Digital ● / ● 120 A+ AKCW 4936S Pro Séries ▲ 4’490.- 4’169.00 10.77 930 S CL Led 9 Digital ● / ● 90 A+ AKCD 4934B Craft ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 720 B Led 4 Digital ● / ● 90 A+ AKCD 4634B Craft ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 720 B Led 4 Digital ● / ● 60 A+ AK

RMS 105ISACI41230G-CI41236S - CW4936S

390.- 362.10

RMS 104WSACW41230G - CW4930G - CW41236S

390.- 362.10

RMS 103D CD4934B - CD4634B 150.- 139.30

AHIHCC104 HIHM934M 390.- 362.10


Inselhaube

Hottes décorDekorhauben

Hottes îlot


Zubehör Accessoires

Umluftkit / Kit de recyclage




shop.fors.ch

33Lüften ASKO Hottes de ventilation ASKO

Mod

ell /

Mod

èle

SMV-

Mod

ell

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. / T

AR

. TV

A in

cl.

Lief

erba

r ab

/ Liv

rabl

e dè

s

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax m

³/h

w =

wei

ss /

blan

cn

= sc

hwar

z / n

oir

inox

= E

dels

tahl

/ ac

ier i

noxy

dabl

eA

= An

thra

zit /

ant

hrac

iteG

= g

rau

/ gris

R =

Ran

dabs

augu

ng /

A

spira

tion

périp

hériq

ue

Geb

läse

nach

lauf

/ a

rrêt

tem

poris

éIC

S =

Aut

omat

isch

/ au

tom

atiq

ue

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

B =

Boos

t

Fern

bedi

enun

g / T

éléc

omm

ande

In U

mlu

ftbet

rieb

gelie

fert

/

Ablu

ftbet

rieb

mög

lich

Livr

ée e

n ve

rsio

n re

cycl

age

/

In

stal

latio

n en

éva

cuat

ion

Brei

te /

Larg

eur

Ener

giek

lass

e / C

lass

e d’

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

DHD 7261 B ▲ 5’990.- 5’561.75 10.77 800 n ● 4/B ● / ● 120 A DDDHD 7961 B ▲ 5’790.- 5’376.05 10.77 760 n ● 4/B ● / ● 88 A DD

DHV 7962 X ▲ 3’250.- 3’017.65 10.77 730 inox R ● 4/B ● / ● 90 A DDDHV 7962 G ▲ 3’250.- 3’017.65 10.77 730 G R ● 4/B ● / ● 90 A DDDHB 7952 X ▲ 2’590.- 2’404.85 5.99 800 inox ● 4/B ● / ● 90 A DDDHB 7952 W ▲ 2’590.- 2’404.85 5.99 800 w ● 4/B ● / ● 90 A DDDHB 7952 G ▲ 2’590.- 2’404.85 5.99 800 G ● 4/B ● / ● 90 A DDDHB 7952 A ▲ 2’590.- 2’404.85 5.99 NEW 07/2020 800 G ● 4/B ● / ● 90 A DDDHB 7931 X ▲ 1’590.- 1’476.30 5.99 800 inox ● 4/B ● / ● 90 A DD/Set

DHT 1119 X ▲ 1’190.- 1’104.90 2.49 430 inox 3 ● / ● 90 E DDDHT 1116 X ▲ 990.- 919.20 2.49 430 inox 3 ● / ● 60 E DD/Set

BHB 6902 X 1’290.- 1’197.75 2.49 600 inox 3 ● ● / ● 90 B EBBHB 6602 X 1’190.- 1’104.90 2.49 600 inox 3 ● ● / ● 60 B Set

AT 1349 X 890.- 826.35 2.49 400 inox 3 ● / ● 90 D EBAT 1346 X 690.- 640.65 2.49 400 inox 3 ● / ● 60 D Set

AFC-92 70.- 65.00 -AFC-200 70.- 65.00 -AK 204 AE1 70.- 65.00 -AK 207 AE1 70.- 65.00 -AK 700 AE1 70.- 65.00 -AK 7173 AE1 100.- 92.85 -AK 800 AE1 70.- 65.00 -AK 520 AE1 70.- 65.00 -AK 912 AE1 70.- 65.00 -AH 4063 U1 50.- 46.45 -ATC-649 X 259.- 240.50 -CHD 179 X 299.- 277.60 -CHD 159 X 299.- 277.60 -CHD 176 X 299.- 277.60 -DHK 900 249.- 231.20 -RHD 119 X 259.- 240.50 -

AFC-36 70.- 65.00 -AFC-62 70.- 65.00 -FWAS 70.- 65.00 -


Verkaufsunterlagen / Prospectus: DD = Katalog De Dietrich 2020 / Catalogue De Dietrich 2020EB = Einbaugeräte für die Küche 2020 / Appareil à encastrer pour la cuisine 2020Set = IMMO-SET

Aktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclage

Zubehör BrandtAT1346X, AT1349XBHB6602X, BHB6902X


Brandt / Dekorhauben Brandt / Hottes décor

Brandt / Hottes téléscopiquesBrandt / Flachpaneelhauben

Zubehör De Dietrich

DHB7232X- DHB7952X/G/W- DHB7931X- DHB7939X Aktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageDHT1116X-DHT1119X

DHD7961B

DHL7173L

DHD7561B

DHB7963X

DHD7261B

Rückwand / Crédence

BHV6661B, BHV6961B

De Dietrich / Hottes téléscopiques

De Dietrich / Hottes de plan de travail

De Dietrich / Hottes décorDe Dietrich / Dekorhauben

De Dietrich / Arbeitsflächenhauben

De Dietrich / Flachpaneelhauben

Verlängerungen / Rallonge de cheminée Rückwand / Crédence

Rückwand / CrédenceKit für separaten Motor / Kit pour déporter le moteur

DHG576X

DHB7963X-DHB7232X-DHB7952X/G/W-DHB7931X

DHB7963X-DHB7952X/G/W-DHB7931X-DHT1119X

DHV7962X-DHV7962G

DHT1116X-DHT1119X

Accessoires De Dietrich

Accessoires Brandt

Verlängerungen / Rallonge de cheminée

Aktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclage

DHD1500 -DHD1103-DHD1102-DHD1100

DHV7962X-DHV7962G

DHV7962X / DHV7962G

DHG1136X

Aktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclageAktivkohlefilter / Filtre à charbon pour recyclage

shop.fors.ch

34 Lüften De Dietrich & Brandt Hottes de ventilation De Dietrich & Brandt

Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

topo

ids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Serie E-IonINCASSO E.ION 50 ▲ 4’990.- 4’633.25 5.99 NEW 4-6 W 450 • 4 • 23 FINCASSO E.ION 70 ▲ 5’190.- 4’818.95 5.99 NEW 4-6 W 450 • 4 • 25 FMARE 66 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 32 FMARE 66 N ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 32 FMARE ISOLA 66 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 I 450 W • 4 • 29 FMARE ISOLA 66 N ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 I 450 N • 4 • 29 FSPRING ISOLA 80 W ▲ 6’590.- 6’118.85 10.77 4-6 I 600 W • 4 • 53 FSPRING ISOLA 80 N ▲ 6’590.- 6’118.85 10.77 I 600 N • 4 • 53 FZEPHIRO 66 W ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 34 FZEPHIRO 66 N ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 34 FZEPHIRO ISOLA 66 W ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 I 450 W • 4 • 32 FZEPHIRO ISOLA 66 N ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 I 450 N • 4 • 32 FMARILYN 66 ▲ 5’690.- 5’283.20 10.77 4-6 W 450 • 4 • 36 FMARILYN ISOLA 66 ▲ 5’690.- 5’283.20 10.77 4-6 I 450 • 4 • 33 FTWISTER 45 T (Titan) ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 26 FTWISTER 45 N ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 26 FTWISTER ISOLA 45 T ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 I 450 • 4 • 23 FTWISTER ISOLA 45 N ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 I 450 N • 4 • 23 FEOLO 45 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 30 FEOLO 45 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 33 FEOLO ISOLA 45 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 I 450 W • 4 • 30 FEOLO ISOLA 45 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 I 450 N • 4 • 30 FRUBIK 42 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 35 FRUBIK 42 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 35 FRUBIK ISOLA 42 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 I 450 W • 4 • 32 FRUBIK ISOLA 42 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 I 450 N • 4 • 32 FLUMIERE 67 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 W 450 W • 4 • 34 FLUMIERE ISOLA 67 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 I 450 W • 4 • 32 F

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus NEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment

Verkaufsunterlagen / Prospectus : F = Katalog Falmec 2020 / Catalogue Falmec 2020Leistungskenndaten, Einbauskizzen und Bedienungsanleitungen sind verfügbar unter www.falmec.chLes données de puissance, les esquisses d'encastrement et les notices d'utilisation peuvent être trouvés sous www.falmec.ch

Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

/ Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

topo

ids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Serie E-IonINCASSO E.ION 50 ▲ 4’990.- 4’633.25 5.99 NEW 4-6 W 450 • 4 • 23 FINCASSO E.ION 70 ▲ 5’190.- 4’818.95 5.99 NEW 4-6 W 450 • 4 • 25 FMARE 66 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 32 FMARE 66 N ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 32 FMARE ISOLA 66 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 I 450 W • 4 • 29 FMARE ISOLA 66 N ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 I 450 N • 4 • 29 FSPRING ISOLA 80 W ▲ 6’590.- 6’118.85 10.77 4-6 I 600 W • 4 • 53 FSPRING ISOLA 80 N ▲ 6’590.- 6’118.85 10.77 I 600 N • 4 • 53 FZEPHIRO 66 W ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 34 FZEPHIRO 66 N ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 34 FZEPHIRO ISOLA 66 W ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 I 450 W • 4 • 32 FZEPHIRO ISOLA 66 N ▲ 5’490.- 5’097.50 10.77 I 450 N • 4 • 32 FMARILYN 66 ▲ 5’690.- 5’283.20 10.77 4-6 W 450 • 4 • 36 FMARILYN ISOLA 66 ▲ 5’690.- 5’283.20 10.77 4-6 I 450 • 4 • 33 FTWISTER 45 T (Titan) ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 26 FTWISTER 45 N ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 26 FTWISTER ISOLA 45 T ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 I 450 • 4 • 23 FTWISTER ISOLA 45 N ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 I 450 N • 4 • 23 FEOLO 45 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 30 FEOLO 45 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 33 FEOLO ISOLA 45 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 I 450 W • 4 • 30 FEOLO ISOLA 45 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 I 450 N • 4 • 30 FRUBIK 42 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 W • 4 • 35 FRUBIK 42 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 450 N • 4 • 35 FRUBIK ISOLA 42 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 I 450 W • 4 • 32 FRUBIK ISOLA 42 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 I 450 N • 4 • 32 FLUMIERE 67 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 W 450 W • 4 • 34 FLUMIERE ISOLA 67 W ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 I 450 W • 4 • 32 F

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus NEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment

Verkaufsunterlagen / Prospectus : F = Katalog Falmec 2020 / Catalogue Falmec 2020Leistungskenndaten, Einbauskizzen und Bedienungsanleitungen sind verfügbar unter www.falmec.chLes données de puissance, les esquisses d'encastrement et les notices d'utilisation peuvent être trouvés sous www.falmec.ch

shop.fors.ch

35Lüften Falmec Hottes de ventilation Falmec

Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urw

= w

eiss

/ bl

anc

n =

nero

Kohl

efilt

er in

begr

iffen

Filtr

e à

char

bon

incl

usG

esch

win

digk

eite

nV

itess

esU

mlu

ftbet

rieb

mög

lich

Circ

ulat

ion

d'ai

r pos

sibl

eG

ewic

ht n

etto

Poi

ds n

et

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

CircleTechSPAZIO 180 ▲ 8’190.- 7’604.45 10.77 NEW I 600 • 4 • 68 FSPAZIO 180 N ▲ 7’990.- 7’418.75 10.77 NEW I 600 n • 4 • 68 FTuchhalter inox / porte serviettes inox KACL.746#IF 160.- 148.55 NEW 4-6 Zub./Acc. FTuchhalter schwarz / porte serviettes noir KACL.746#HF 160.- 148.55 NEW 4-6 Zub./Acc. n FTablar Kit / kit étagères KACL.744#IF 290.- 269.25 NEW 4-6 Zub./Acc. FBeleuchtung / éclairage KACL.745#IF 390.- 362.10 NEW 4-6 Zub./Acc. FAufhängung inox / support inox 945 mm KACL.748#IF 390.- 362.10 NEW 4-6 Zub./Acc. FAufhängung schwarz / support noir 945 mm KACL.748#HF 290.- 269.25 NEW 4-6 Zub./Acc. n FLEVANTE IS 120 W ▲ 8’990.- 8’347.25 10.77 NEW I 600 w • 4 • 70 FLEVANTE IS 120 N ▲ 8’990.- 8’347.25 10.77 NEW I 600 n • 4 • 70 FVEGA 115 ▲ 5’990.- 5’561.75 10.77 NEW I 600 • 4 • 45 FVEGA 115 W ▲ 5’790.- 5’376.05 10.77 NEW I 600 w • 4 • 45 FVEGA 115 N ▲ 5’790.- 5’376.05 10.77 NEW I 600 n • 4 • 45 FDAMA ISOLA 60 W ▲ 4’390.- 4’076.15 5.99 4-6 I 600 w • 4 • 21 FDAMA ISOLA 60 gr (grau / gris ) ▲ 4’890.- 4’540.40 5.99 4-6 I 600 gr • 4 • 21 FDAMA ISOLA 60 ▲ 4’890.- 4’540.40 5.99 4-6 I 600 • 4 • 21 FDAMA ISOLA 60 CU (Kupfer / cuivre ) ▲ 5’390.- 5’004.65 5.99 I 600 cu • 4 • 21 FLOOP ISOLA 74 W ▲ 4’590.- 4’261.85 5.99 4-6 I 600 w • 4 • 29 FLOOP ISOLA 74 gr (grau / gris ) ▲ 4’990.- 4’633.25 5.99 4-6 I 600 gr • 4 • 29 FLOOP ISOLA 74 ▲ 4’990.- 4’633.25 5.99 4-6 I 600 • 4 • 29 FMATERIA ISOLA 100 (Beton / béton ) ▲ 4’490.- 4’169.00 5.99 4-6 I 600 • 4 • 29 FSOFFIO ISOLA 58 W ▲ 5’390.- 5’004.65 5.99 4-6 I 600 w • 4 • 21 FSOPHIE ISOLA 54 W ▲ 4’490.- 4’169.00 5.99 4-6 I 600 w • 4 • 21 FSOPHIE ISOLA 54 gr (grau / gris ) ▲ 4’490.- 4’169.00 5.99 4-6 I 600 gr • 4 • 21 FSOPHIE ISOLA 54 SN (Zinn / étain ) ▲ 4’690.- 4’354.70 5.99 4-6 I 600 sn • 4 • 21 FSOPHIE ISOLA 54 ME (Messing / laiton ) ▲ 4’690.- 4’354.70 5.99 4-6 I 600 me • 4 • 21 FSOPHIE ISOLA 54 CU (Kupfer / cuivre ) ▲ 4’690.- 4’354.70 5.99 4-6 I 600 cu • 4 • 21 FLAMPE SOPHIE 54 gr/sn/cu/me KACL.163#... ▲ 2’400.- 2’228.40 5.99 NEW 4-6 I WEBLAMPE SOPHIE 22 w/gr/sn/cu/me KACL.162#... ▲ 1’200.- 1’114.20 5.99 NEW 4-6 I WEBVETRA 90 W ▲ 4’290.- 3’983.30 10.77 4-6 W 600 w • 4 • 25 FVETRA 90 ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 4-6 W 600 • 4 • 25 FVETRA ISOLA 120 W ▲ 5’990.- 5’561.75 10.77 4-6 I 600 w • 4 • 41 FVETRA ISOLA 120 ▲ 5’690.- 5’283.20 10.77 4-6 I 600 • 4 • 41 F

Kit 6 Aufhängekabel / câble suspension 340cm KACL.143 90.- 83.55 Zubehör FKit 4 Aufhängekabel / câble suspension 340cm KACL.144 70.- 65.00 Zubehör FSerie BellariaBELLARIA w weiss / blanc NP 1’490.- 1’383.45 2.49 S 80 w • 3 • 7,1 FBELLARIA gr grau / gris NP 1’490.- 1’383.45 2.49 S 80 gr • 3 • 7,1 FBELLARIA ge gelb / jaune NP 1’490.- 1’383.45 2.49 S 80 ge • 3 • 7,1 FBELLARIA R rot / rouge NP 1’490.- 1’383.45 2.49 S 80 rt • 3 • 7,1 F

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus NP = Partner - Spezialnettopreis auf Anfrage / Prix net partenaire sur demande NEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment a.A. = auf Anfrage / sur demande

Verkaufsunterlagen / Prospectus : F = Katalog Falmec 2020 / Catalogue Falmec 2020 WEB = WebsiteLeistungskenndaten, Einbauskizzen und Bedienungsanleitungen sind verfügbar unter www.falmec.chLes données de puissance, les esquisses d'encastrement et les notices d'utilisation peuvent être trouvés sous www.falmec.ch

Aufhängekabel Circle.Tech Filtre Carbon Zeo système E.ion Dama, Loop, Soffio, Sophie Materia, Vetra

shop.fors.ch

36 Lüften Falmec Hottes de ventilation Falmec

Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

Serie NRSLUMINA NRS 90 ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 W 800 4 • 36 B FLUMINA NRS 90 W ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 4-6 W 800 W 4 • 36 B FLUMINA NRS 90 N ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 W 800 N 4 • 36 B FLUMINA NRS 120 ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 4-6 W 800 4 • 41 B FLUMINA NRS 120 W ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 4-6 W 800 W 4 • 41 B FLUMINA NRS 120 N ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 4-6 W 800 N 4 • 41 B FLUMINA NRS ISOLA 90 ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 I 800 4 • 45 C FLUMINA NRS ISOLA 90 W ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 4-6 I 800 W 4 • 45 C FLUMINA NRS ISOLA 90 N ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 4-6 I 800 W 4 • 45 C FVELA NRS 90 W ▲ 3’990.- 3’704.75 10.77 4-6 W 800 W 4 • 38 B FVELA NRS ISOLA 100 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 I 800 W 4 • 47 C FARIA NRS 80 W ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 4-6 W 800 W 4 • 54 C FARIA NRS 80 N ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 4-6 W 800 N 4 • 54 B FVERSO NRS 85 W ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 NEW 4-6 W 800 W 4 • 33 B WEBVERSO NRS 85 N ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 NEW 4-6 W 800 N 4 • 33 B WEBFLIPPER NRS 85 W ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 4-6 W 800 W 4 • 40 A FFLIPPER NRS 85 N ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 W 800 N 4 • 40 A FINCASSO NRS 50 ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 W 800 4 • 26 B FINCASSO NRS 70 ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 W 800 4 • 28 B FPLANE NRS 90 ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 W 800 4 • 34 B FPLANE NRS 120 ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 W 800 4 • 36 B FPLANE NRS ISOLA 90 ▲ 3’290.- 3’054.80 10.77 I 800 4 • 42 B FPLANE NRS ISOLA 120 ▲ 3’490.- 3’240.50 10.77 I 800 4 • 44 B FZENITH Isola 90 & Glas KACL.127 ▲ 5’990.- 5’561.75 10.77 4-6 I 800 4 50 C FZENITH Isola 120 & Glas KACL.128 ▲ 6’290.- 5’840.30 10.77 4-6 I 800 4 56 C FZENITH Isola 180 & Glas KACL.129 ▲ 7’590.- 7’047.35 10.77 4-6 I 800 4 68 C F

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus

Verkaufsunterlagen / Prospectus : F = Katalog Falmec 2020 / Catalogue Falmec 2020 WEB = WebsiteLeistungskenndaten, Einbauskizzen und Bedienungsanleitungen sind verfügbar unter www.falmec.chLes données de puissance, les esquisses d'encastrement et les notices d'utilisation peuvent être trouvés sous www.falmec.ch

shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DS

M

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

exc

l. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA

incl

.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

Serie Design RIALTO 55 H820 ▲ 3’390.- 3’147.65 5.99 4-6 W 800 • 4 • 20 B FRIALTO 55 H1000 ▲ 3’390.- 3’147.65 5.99 4-6 W 800 • 4 • 23 B FRIALTO TOP 55 ▲ 3’390.- 3’147.65 5.99 4-6 W 800 • 4 • 23 B FMIRA TOP 40 ▲ 1’690.- 1’569.15 5.99 4-6 W 800 • 4 • 16 B FMIRA TOP 40 TELESCOP ▲ 1’790.- 1’662.00 5.99 4-6 W 800 • 4 • 19 B FMIRA TOP Isola 40 ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 I 800 • 4 • 22 B FMIRA 40 W ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 4-6 W 800 W • 4 • 21 B FMIRA 40 N ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 NEW 4-6 W 800 N • 4 • 21 B FMIRA ISOLA 40 W ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 4-6 I 800 W • 4 • 34 B FMIRA ISOLA 40 N ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 NEW 4-6 I 800 N • 4 • 34 B FPRISMA 85 W ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 31 A FPRISMA 85 N ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 W 800 N Sat • 4 • 31 A FLAGUNA ISOLA 60 PANNEL ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 4-6 I 800 • 4 • 30 B FLAGUNA ISOLA 90 PANNEL ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 4-6 I 800 • 4 • 38 B FLAGUNA 60 PANNEL ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 4-6 W 800 • 4 • 21 B FLAGUNA 90 PANNEL ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 4-6 W 800 • 4 • 28 B FLAGUNA ISOLA 60 W KACL.822#F ▲ 3’590.- 3’333.35 10.77 4-6 I 800 W • 4 • 30 B FLAGUNA ISOLA 60 N KACL.822#N ▲ 3’590.- 3’333.35 10.77 4-6 I 800 N • 4 • 30 B FLAGUNA ISOLA 90 W KACL.823#F ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 W • 4 • 30 B FLAGUNA ISOLA 90 N KACL.823#N ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 N • 4 • 30 B FLAGUNA 60 W KACL.824#F ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 W • 4 • 32 B FLAGUNA 60 N KACL.824#N ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 N • 4 • 32 B FLAGUNA 90 W KACL.825#F ▲ 3’290.- 3’054.80 5.99 4-6 W 800 W • 4 • 28 B FLAGUNA 90 N KACL.825#N ▲ 3’290.- 3’054.80 5.99 4-6 W 800 N • 4 • 28 B FALBA 120 W (ohne Motor* / sans moteur* ) ▲ 3’990.- 3’704.75 5.99 NEW Integr 950/800 W 4 (•) 45 C/D FECLISSE 120 (ohne Motor* / sans moteur* ) ▲ 5’290.- 4’911.80 10.77 4-6 Integr 950/800 W 4 (•) 25 C/D FSIRIO 90 W (ohne Motor* / sans moteur*) ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 I 950/800 w 4 (•) 25 C/D FNUVOLA ISOLA 90 (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’290.- 2’126.30 5.99 Integr 950/800 4 (•) 22 C/D FNUVOLA ISOLA 90 W (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’390.- 2’219.15 5.99 Integr 950/800 W 4 (•) 22 C/D FNuvola Verbindungsstück/raccord 90/140 1x/2x KACL.789 60.- 55.70 Zub./Acc. FNUVOLA ISOLA 140 EVO (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’890.- 2’683.40 10.77 Integr 950/800 4 (•) 35 C/D F

NUVOLA ISOLA 140 W EVO (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 4-6 Integr 950/800 W 4 (•) 35 C/D F

Nuvola Verbindungsstück/raccord 90/140 1x/2x KACL.789 60.- 55.70 Zub./Acc. FNUBE ISOLA 90 (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 Integr 950/800 4 (•) 22 C/D FNUBE ISOLA 90 W (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’390.- 2’219.15 5.99 4-6 Integr 950/800 W 4 (•) 22 C/D FSTELLA ISOLA 90 (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’390.- 2’219.15 5.99 4-6 Integr 950/800 4 (•) 20 C/D FSTELLA ISOLA 90 W (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 4-6 Integr 950/800 4 (•) 20 C/D FSTELLA ISOLA 120 (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 Integr 950/800 4 (•) 26 C/D FSTELLA ISOLA 120 W (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 4-6 Integr 950/800 W 4 (•) 26 C/D FCIELO ISOLA 120 ▲ 4’990.- 4’633.25 10.77 4-6 Integr 600 • 4 - 22 FAURA ISOLA 120 W ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 Integr 600 • 4 - 22 F

● = Vorhanden / Inclus (●) = mit Deckenfilter Kit / avec kit filtre de plafond KACL.939#BF(ohne Motor* / sans moteur *) = z.zgl. Motor / plus moteur KACL 798#41F oder Motor / ou moteur / moteur Slim KACL 782#49FNEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment

Verkaufsunterlagen / Prospectus : F = Katalog Falmec 2020 / Catalogue Falmec 2020 Leistungskenndaten, Einbauskizzen und Bedienungsanleitungen sind verfügbar unter www.falmec.chLes données de puissance, les esquisses d'encastrement et les notices d'utilisation peuvent être trouvés sous www.falmec.ch


shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

QUANTUM 84 ▲ 6’990.- 6’490.25 10.77 NEW Integr 600 N 9 • 28 A+ FSINTESI 90 ▲ 6’990.- 6’490.25 10.77 NEW Integr 600 9 • 29 A++ FSINTESI 90 N ▲ 7’190.- 6’675.95 10.77 NEW Integr 600 N 9 • 29 A++ FPIANO SINGLE ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 4-6 Integr 4 • B FPIANO DOUBLE ▲ 4’690.- 4’354.70 10.77 4-6 Integr 4 • B FSingle Stutzen links / Raccord gauche KACL.760 90.- 83.55 Zub. FSingle Stutzen rechts / Raccord droite KACL.761 90.- 83.55 Zub. FDouble Stutzen links / Raccord gauche KACL.762 90.- 83.55 Zub. FDouble Stutzen rechts / Raccord droite KACL.763 90.- 83.55 Zub. FMotor Single KACL.701#41F 1’290.- 1’197.75 1000 4 B FMotor Double KACL.702#4CF 1’390.- 1’290.60 1200 4 B FCarbon Zeo - Filter Set gross/jeu de filtres grand KACL.938 1’790.- 1’662.00 FFlachkanal S-Form (Single und Double) KACL.345 100.- 92.85 Zub. FDOWNDRAFT 90 W (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 4-6 Integr 950/600 W • 37 B FDOWNDRAFT 90 N (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 Integr 950/600 N • 37 B FDOWNDRAFT 90 (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 4’390.- 4’076.15 10.77 Integr 950/600 • • 37 B FDOWNDRAFT 120 W (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 4-6 Integr 950/600 W • 46 B FDOWNDRAFT 120 N (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 Integr 950/600 N • 46 B FDOWNDRAFT 120 (ohne Motor* / sans moteur *) ▲ 4’790.- 4’447.55 10.77 4-6 Integr 950/600 • 46 B FCarbon Zeo - Filter Set klein / jeu de filtres KACL.930 1’090.- 1’012.05 Filter Kit 5 FCarbon Zeo - Ersatzfilter klein / filtre de rempl. KACL.931 280.- 260.00 Zub. Filter 5 FCarbon Zeo - Filter Set mittel / jeu de filtres KACL.945 1’290.- 1’197.75 Filter Kit 5 FCarbon Zeo - Ersatzfilter mittel / filtre de rempl. KACL.946 280.- 260.00 Zub. Filter 5 FCarbon Zeo - Filter Set gross/jeu de filtres gr. KACL.938 1’790.- 1’662.00 Filter Kit 5 FCarbon Zeo - Ersatzfilter gross/filtre de r. gr. KACL.929 490.- 454.95 Zub. Filter 7 FCarbon Zeo - Filter Set Slim/jeu de filtres Slim KACL.951 1’190.- 1’104.90 Filter Kit FCarbon Zeo - Ersatzfilter Slim/filtre de r. Slim KACL.952 280.- 260.00 Zub Filter FSockelgitter / grille de socle 60 x 470 KACL.955 50.- 46.45 Zub FFernbedienung / Télécommande 105080053 110.- 102.15 Zub 7 FPOLAR 35 LIGHT ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FPOLAR 35 LIGHT ISOLA ▲ 3’190.- 2’961.95 5.99 I 800 • 4 • 24 B FPOLAR 35 ▲ 2’490.- 2’312.00 5.99 4-6 W 800 • 4 • 23 B FPOLAR 35 ISOLA ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 I 800 • 4 • 24 B FPOLAR 35 W ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 4-6 W 800 W • 4 • 24 B FPOLAR 35 N ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 NEW 4-6 W 800 N • 4 • 24 B FPOLAR 35 ISOLA W ▲ 2’490.- 2’312.00 5.99 I 800 W • 4 • 24 B FPOLAR 35 ISOLA N ▲ 2’490.- 2’312.00 5.99 NEW 4-6 I 800 N • 4 • 24 B FPRESTIGE 65 W ▲ 4’190.- 3’890.45 5.99 4-6 W 800 W • 4 • 22 B FPRESTIGE 65 N ▲ 4’190.- 3’890.45 5.99 4-6 W 800 N • 4 • 22 B FPRESTIGE ISOLA 75 W ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 4-6 I 800 W • 4 • 40 B FPRESTIGE ISOLA 75 N ▲ 5’190.- 4’818.95 10.77 4-6 I 800 N • 4 • 40 B FGHOST 60 W ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 700 W • 4 • 32 C FGHOST 60 N ▲ 4’590.- 4’261.85 10.77 4-6 W 700 N • 4 • 32 C FTAB 60 W ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 26 A FTAB 60 N ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 4-6 W 800 N • 4 • 26 A FTAB 60 Fasteel ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 4-6 W 800 • 4 • 26 A FTAB 80 W ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 31 A FTAB 80 N ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 4-6 W 800 N • 4 • 31 A FTAB 80 Fasteel ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 4-6 W 800 • 4 • 31 A FQUASAR 60 W ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 26 A FQUASAR 60 N ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 W 800 N • 4 • 26 A FQUASAR 80 W ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 31 A FQUASAR 80 N ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 W 800 N • 4 • 31 A FQUASAR 90 W ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 W 800 W • 4 • 33 A FQUASAR 90 N ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 W 800 N • 4 • 33 A FQUASAR 90 G gr ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 4-6 W 800 gr • 4 • 33 A FQUASAR 120 W ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 41 A FQUASAR 120 N ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 4-6 W 800 N • 4 • 41 A FQUASAR 90 W A+++ Green Tech ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 NEW 4-6 W 800 W • 4 • 33 A+++ FQUASAR 90 N A+++ Green Tech ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 NEW 4-6 W 800 N • 4 • 33 A+++ F

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus Zub = Zubehör / accessoire(ohne Motor* / sans moteur*) = z.zgl. Motor / plus moteur KACL 798#41F oder Motor / ou moteur / moteur Slim KACL 784#46FNEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment


shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

FLIPPER 55 W ▲ 1’890.- 1’754.85 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 25 A FFLIPPER 55 N satin ▲ 1’890.- 1’754.85 10.77 W 800 N • 4 • 25 A FFLIPPER 85 W satin ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 25 A FFLIPPER 85 N satin ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 W 800 N • 4 • 25 A FFLIPPER 85 gr satin ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 4-6 W 800 gr • 4 • 25 A FFLIPPER 85 W A+++ Green Tech ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 4-6 W 800 W • 4 • 25 A+++ FFLIPPER 85 N A+++ Green Tech ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 4-6 W 800 N • 4 • 25 A+++ FTRIM 90 (Dekorfähig / décorable ) ▲ 2’690.- 2’497.70 5.99 4-6 W 800 • 4 • A FTrim 90 N ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 4-6 N 800 n • 4 • A FTrim 90 beton ▲ 3’190.- 2’961.95 5.99 4-6 beton 800 • 4 • A FVERSO 55 W ▲ 1’790.- 1’662.00 10.77 4-6 W 800 w • 4 • A FVERSO 55 N ▲ 1’790.- 1’662.00 10.77 4-6 W 800 n • 4 • A FVERSO 85 W ▲ 1’890.- 1’754.85 10.77 W 800 w • 4 • A FVERSO 85 N ▲ 1’890.- 1’754.85 10.77 W 800 n • 4 • A FDIAMANTE 90 ▲ 2’290.- 2’126.30 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FLUMEN 60 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 W 800 • 4 • 17 B FLUMEN 90 ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 W 800 • 4 • 19 B FLUMEN 120 ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 4-6 W 800 • 4 • 23 C FLUMEN ISOLA 90 ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 I 800 • 4 • 31 C FLUMEN ISOLA 120 ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 4-6 I 800 • 4 • 35 C FLUMEN ISOLA 175 R (Kamin rechts / cheminée à droite ) ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 4-6 I 800 • 4 • 35 C FLUMEN ISOLA 175 L (Kamin links / cheminée à gauche ) ▲ 3’890.- 3’611.90 10.77 4-6 I 800 • 4 • 35 C FPLANE 90 ▲ 1’790.- 1’662.00 5.99 W 800 • 4 • 18 B FPLANE 120 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 W 800 • 4 • 22 B FPLANE ISOLA 90 ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 I 800 • 4 • 30 B FPLANE ISOLA 120 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 I 800 • 4 • 32 B FPLANE 90 A+ Green Tech ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 4-6 W 800 • 4 • 18 A+ FPLANE ISOLA 90 A+ Green Tech ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 4-6 I 800 • 4 • 30 A+ FPLANE 90 W ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 4-6 W 800 W • 4 • 20 B FPLANE 90 N ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 NEW 4-6 W 800 N • 4 • 20 B FPLANE ISOLA 90 W ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 4-6 I 800 W • 4 • 31 B FPLANE ISOLA 90 N ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 NEW 4-6 I 800 N • 4 • 31 B FPLANE TOP 90 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 4-6 W 800 • 4 • 19 B FPLANE TOP 120 ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 4-6 W 800 • 4 • 25 B FPLANE TOP ISOLA 90 ▲ 2’690.- 2’497.70 10.77 4-6 I 800 • 4 • 31 B FPLANE DEM 60-89 H 6-10 ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 6-8 W 800 • 4 • 20 B FPLANE DEM 90-119 H 6-10 ▲ 3’390.- 3’147.65 10.77 6-8 W 800 • 4 • 22 B FPLANE DEM 120-150 H 6-10 ▲ 3’790.- 3’519.05 10.77 6-8 W 800 • 4 • 24 B FALTAIR 60 ▲ 1’790.- 1’662.00 10.77 4-6 W 800 • 4 • 25 B FALTAIR 90 ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 4-6 W 800 • 4 • 32 B FALTAIR ISOLA 60 ▲ 2’290.- 2’126.30 10.77 4-6 I 800 • 4 • 37 B FMOVE 60 W ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 Integr 800 W o 4 • 25 B FMOVE 60 N ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 Integr 800 N o 4 • 25 B FGlastablar / étagère en verre MOVE 60 KACL.106 ▲ 150.- 139.30 4-6 Zub 5 FMOVE 90 W ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 Integr 800 W o 4 • 25 B FMOVE 90 W A++ Green Tech ▲ 2’490.- 2’312.00 4-6 Integr 800 W o 4 • 25 A++ FMOVE 90 N ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 Integr 800 N o 4 • 25 B FMOVE 90 N A++ Green Tech ▲ 2’490.- 2’312.00 4-6 Integr 800 N o 4 • 25 A++ FGlastablar / étagère en verre MOVE 90 KACL.107 160.- 148.55 4-6 Zub 5 FMOVE 120 W ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 Integr 800 W o 4 • 30 B FMOVE 120 N ▲ 2’390.- 2’219.15 10.77 Integr 800 N o 4 • 30 B FGlastablar / étagère en verre MOVE 120 KACL.108 200.- 185.70 4-6 Zub 5 FSchacht / téléscope MOVE/VIRGOLA h = 185mm KCVJN.00#3 90.- 83.55 4-6 Zub 5 FSchacht / cheminée MOVE/VIRGOLA h = 120mm KCVJN.01#3 90.- 83.55 4-6 Zub 5 F

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus o = Optional / en option Zub = Zubehör / accessoireNEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment


shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

Pro

spec

tus

INCASSO 50 ▲ 1’390.- 1’290.60 5.99 Integr 800 • 4 • 10 B FINCASSO 70 ▲ 1’490.- 1’383.45 5.99 Integr 800 • 4 • 12 B FINCASSO 105 ▲ 1’590.- 1’476.30 5.99 Integr 800 • 4 • 15 B FINCASSO 50 A+ Green Tech ▲ 1’590.- 1’476.30 10.77 4-6 W 800 • 4 • 10 A+ FINCASSO 70 A+ Green Tech ▲ 1’790.- 1’662.00 10.77 4-6 W 800 • 4 • 12 A+ FINCASSO MURANO 50 W ▲ 1’790.- 1’662.00 5.99 Integr 800 W • 4 • 11 B FINCASSO MURANO 70 W ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 Integr 800 W • 4 • 13 B FVIRGOLA 60 ▲ 1’290.- 1’197.75 2.49 W 600 • 4 • 10 C FVIRGOLA 60 N ▲ 1’290.- 1’197.75 2.49 NEW 4-6 W 600 N • 4 • 10 C FVIRGOLA 90 ▲ 1’390.- 1’290.60 2.49 W 600 • 4 • 12 C FVIRGOLA 90 N ▲ 1’390.- 1’290.60 2.49 NEW 4-6 W 600 N • 4 • 12 C FVIRGOLA 120 ▲ 1’490.- 1’383.45 2.49 W 600 • 4 • 14 C FVIRGOLA 120 N ▲ 1’490.- 1’383.45 2.49 NEW 4-6 W 600 N • 4 • 14 C FVIRGOLA NoDrop 60 ▲ 1’990.- 1’847.75 2.49 NEW 4-6 W 800 4 • 10 B FVIRGOLA NoDrop 90 ▲ 2’290.- 2’126.30 2.49 NEW 4-6 W 800 4 • 12 B FVIRGOLA NoDrop 120 ▲ 2’490.- 2’312.00 2.49 NEW 4-6 W 800 4 • 14 B FATLAS 90 VETRO ▲ 2’290.- 2’126.30 5.99 4-6 W 800 • 4 • 21 B FATLAS ISOLA 90 VETRO ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 I 800 • 4 • 33 B FKRISTAL 90 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 4-6 W 800 • 4 • 19 B FKRISTAL ISOLA 90 ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 4-6 I 800 • 4 • 30 B FASTRA VETRO 90 ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 4-6 W 800 • 4 • 19 B FASTRA VETRO ISOLA 90 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 4-6 I 800 • 4 • 28 B FINTEGRATA 90 ▲ 1’690.- 1’569.15 5.99 4-6 W 600 • 4 • 13 C FINTEGRATA 90 Türe / porte 260.- 241.40 4-6 Zub./Acc. 4 FLUCE 90 N ▲ 2’190.- 2’033.45 5.99 4-6 N 800 N • 4 • 21 B FLUCE ISOLA 90 N ▲ 2’790.- 2’590.55 5.99 4-6 I 800 N • 4 • 32 B FSTREAM 90 ▲ 1’690.- 1’569.15 5.99 W 800 • 4 • 17 B FCONCORDE 60 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 4-6 W 800 • 4 • 19 B FCONCORDE 90 ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 4-6 W 800 • 4 • 22 B FCONCORDE 120 ▲ 2’190.- 2’033.45 10.77 4-6 W 800 • 4 • 25 B FMIZAR 60 ▲ 1’490.- 1’383.45 5.99 4-6 W 800 • 4 • 15 B FMIZAR 90 ▲ 1’590.- 1’476.30 5.99 W 800 • 4 • 17 B FELIOS ANGOLO 90 ▲ 2’290.- 2’126.30 5.99 4-6 Ecke 800 • 4 • 15 B FELIOS ANGOLO 100 ▲ 2’290.- 2’126.30 5.99 4-6 Ecke 800 • 4 • 19 B FFUTURA 90 ▲ 1’690.- 1’569.15 5.99 4-6 W 600 • 4 • 15 C FFUTURA ANGOLO 100 ▲ 1’890.- 1’754.85 5.99 4-6 Ecke 600 • 4 • 22 C FLUX ISOLA 90 ▲ 3’490.- 3’240.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 40 C FLUX ISOLA 120 ▲ 3’590.- 3’333.35 10.77 4-6 I 800 • 4 • 46 C FEUROPA ISOLA 90 ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 4-6 I 800 • 4 • 35 B FGlasboden Inselhaube Europa Isola 90 KACL.064 170.- 157.85 Zub./Acc. FEUROPA ISOLA 120 ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 4-6 I 800 • 4 • 41 B FEUROPA ISOLA 90 KONSOLE ▲ 1’690.- 1’569.15 5.99 4-6 I 15 FQUASAR TOP 90 ▲ 2’490.- 2’312.00 10.77 W 800 • 4 • 28 A FQUASAR TOP 120 ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 4-6 W 800 • 4 • 37 A FEXPLOIT TOP 90 ▲ 1’990.- 1’847.75 5.99 4-6 W 800 • 4 • 20 B FEXPLOIT TOP ISOLA 90 ▲ 2’590.- 2’404.85 10.77 4-6 I 800 • 4 • 32 B FSerie PROMARTE 90 PRO ▲ 2’790.- 2’590.55 10.77 W 950 4 A FMARTE 120 PRO ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 4-6 W 950 4 A FLINE ISOLA 120 PRO ▲ 3’590.- 3’333.35 10.77 4-6 I 950 4 A FGRUPPO INCASSO 80 PRO ▲ 1’990.- 1’847.75 10.77 4-6 Integr 950 4 A FZEUS 90 PRO ▲ 2’990.- 2’776.25 10.77 4-6 W 950 4 A FZEUS 120 PRO ▲ 3’190.- 2’961.95 10.77 4-6 W 950 4 A FDeckenfilter Filtre de plafond Deckenfilter Kit / kit filtre de plafond KACL.939#BF 1’490.- 1’383.45 FErsatzfilter / filtre de rechange KACL.928 200.- 185.70 Zub. FUmluftkit E.ION / kit filtre de plafond E.Ion KACL.942#ZZZ 3’190.- 2’961.95 I • 4 • FErsatzfilter / filtre de rechange KACL.928 200.- 185.70 Zub. FDeckenfilter Kit / kit filtre de plafond vertical KACL.953#BF 1’290.- 1’197.75 FErsatzfilter / filtre de rechange vertical KACL.931 280.- 260.00 Zub. F

● = Vorhanden / Inclus o = Optional / en option Zub = Zubehör / accessoireNEW = Neuaufnahme ins Sortiment / Nouveau dans l'assortiment



shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

Serie Mirabilia

MIRABILIA Round 67 PHARO KACL.200 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FMIRABILIA Round 67 MANHATTAN KACL.217 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FMIRABILIA Round 67 NEW YORK KACL.251 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FMIRABILIA Round 67 MOONLIGHT KACL.222 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FMIRABILIA Round 67 FENICE KACL.257 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FMIRABILIA Round 67 PENELOPE KACL.254 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B FMIRABILIA Round 67 ELEKTRA KACL.202 ▲ 2’990.- 2’776.25 5.99 4-6 W 800 • 4 • 24 B F

MIRABILIA ISOLA Round 65 PHARO KACL.276 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B FMIRABILIA ISOLA Round 65 MANHATTAN KACL.277 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B FMIRABILIA ISOLA Round 65 NEW YORK KACL.252 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B FMIRABILIA ISOLA Round 65 MOONLIGHT KACL.271 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B FMIRABILIA ISOLA Round 65 FENICE KACL.258 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B FMIRABILIA ISOLA Round 65 PENELOPE KACL.255 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B FMIRABILIA ISOLA Round 65 ELEKTRA KACL.274 ▲ 3’350.- 3’110.50 10.77 4-6 I 800 • 4 • 23 B F

MIRABILIA ISOLA Round 85 PHARO KACL.228 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B FMIRABILIA ISOLA Round 85 MANHATTAN KACL.229 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B FMIRABILIA ISOLA Round 85 NEW YORK KACL.253 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B FMIRABILIA ISOLA Round 85 MOONLIGHT KACL.232 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B FMIRABILIA ISOLA Round 85 FENICE KACL.259 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B FMIRABILIA ISOLA Round 85 PENELOPE KACL.256 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B FMIRABILIA ISOLA Round 85 ELEKTRA KACL.226 ▲ 4’190.- 3’890.45 10.77 4-6 I 800 • 4 • 45 B F

MIRABILIA Round 67 cm

MIRABILIA ISOLA Round 65 cm

MIRABILIA ISOLA Round 85 cm

▲ = SMV-Modelle, exklusiv nur an Vertragspartner lieferbar / Modèles DSM, exclusivement livrables au partenaire contractuel● = Vorhanden / Inclus Verkaufsunterlagen / Prospectus : F = Katalog Falmec 2020 / Catalogue Falmec 2020 Leistungskenndaten, Einbauskizzen und Bedienungsanleitungen sind verfügbar unter www.falmec.chLes données de puissance, les esquisses d'encastrement et les notices d'utilisation peuvent être trouvés sous www.falmec.ch

shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

External Filter KitVerso, Quasar, Flipper, Prisma, Tab, Diamante, Gleam, Trim

KACL.941 560.- 519.95 Filter Kit • • F

External Filter ReplaceVerso, Quasar, Flipper, Prisma, Tab, Diamante, Gleam, Trim

KACL.943 170.- 157.85 Zub Filter • F

External Filter Kit Wandhauben / hottes murales KACL.948#IF 720.- 668.50 Filter Kit • • FErsatzfilter / filtre de rechange a.A. a.A. Zub. Filter • FExternal Filter Kit Inselhauben/ hottes îlots KACL.949#IF 890.- 826.35 Filter Kit • • FErsatzfilter / filtre de rechange KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter • FExternal Filter Kit Einbauhauben / hottes encastrées KACL.950 890.- 826.35 Filter Kit • • FErsatzfilter / filtre de rechange KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter • F

Filter typ 3 (Viereckig / carré ) 103050107 50.- 46.45 Zub. Filter • FFilter typ 2 (2x Rund / rond ø 212 mm) 103050102 50.- 46.45 Zub. Filter • FFilter typ 6 (2x Rund / rond ø 170 mm) 103050091 50.- 46.45 Zub. Filter • FFilter Green Tech Rund / rond ø 192 mm 103050093 90.- 83.55 Zub. Filter • FFilter Ghost 2x101078921 70.- 65.00 Zub. Filter FFilter Move KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter Falle Circle.Tech KACL.944 190.- 176.40 Zub. Filter • FFilter Virgola NoDrop (Cellularfilter) KACL.954 290.- 269.25 Zub. Filter • F

Filter Horizon NRS (1 Mot. / mot. ) 2x101078900 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Horizon NRS (2 Mot. / mot. ) 4x101078900 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Lumina, Vela NRS 2x101078900 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Aria NRS 2x101078901 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Gruppo incasso NRS KACL.920 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Plane NRS KACL.921 110.- 102.15 Zub. Filter • F

Spring / Libra 2x101078811 150.- 139.30 Zub. Filter • FMarilyn, Eolo, Zephiro, Mare, Lumière, Rubik, Twister 101078810 150.- 139.30 Zub. Filter • FAURA CIELO (ab / à partir du 2.2015) KACL.935 200.- 185.70 Zub. Filter • FMOVE KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter • F

Alle E.ion / tous les E.ion 2x105040271 130.- 120.70 Zub. Lampe F

Verlängerung / rallonge 240 cm KACL.140 50.- 46.45 Zub. Kabel F

235 x 245 mm 101079900 50.- 46.45 Zub. Filter F235 x 245 mm W 101079950 50.- 46.45 Zub. Filter W F235 x 245 mm N 101079951 50.- 46.45 Zub. Filter N F274 x 274 mm 101080240 90.- 83.55 Zub. Filter F277 x 294 mm 101080244 90.- 83.55 Zub. Filter F245 x 190 mm 101080145 50.- 46.45 Zub. Filter F289,5 x 326 mm Quasar / Angolo Plane 101080241 90.- 83.55 Zub. Filter F204 x 190 mm G.Incasso / Ellittica / Virgola 90 101080134 50.- 46.45 Zub. Filter F289,5 x 267 mm Nuvola 101080243 90.- 83.55 Zub. Filter F244,8 x 190,3 mm Mara, Menhir / Virgola 60 101080138 90.- 83.55 Zub. Filter F278,8 x 190,3 mm Virgola 120 101079904 50.- 46.45 Zub. Filter F449 x 162 mm Diamante 101080242 50.- 46.45 Zub. Filter F

278 x 301 mm 101080104 90.- 83.55 Zub. Filter FAdara KACL.840# 150.- 139.30 Zub. Filter FLogo KACL.843# 90.- 83.55 Zub. Filter FMetallfettfilter TOP235 x 245 mm 101080202 90.- 83.55 Zub. Filter F278 x 301 mm 101080126 90.- 83.55 Zub. Filter F285 x 301 mm 101080127 90.- 83.55 Zub. Filter F235 x 301 mm Atlas 101080133 90.- 83.55 Zub. Filter F321,5 x 283 mm Onda concave 101080130 90.- 83.55 Zub. Filter F321,5 x 283 mm Onda convexe 101080131 90.- 83.55 Zub. Filter F337,7 x 216,3 mm Prestige 101080095 90.- 83.55 Zub. Filter FPolar / Polar light cod. KACL.841#I 90.- 83.55 Zub. Filter F272,2 x 245 mm Butterfly 101080096 90.- 83.55 Zub. Filter F279,2 x 139 mm Butterfly / Rialto 101080097 90.- 83.55 Zub. Filter FGruppo Incasso NRS 50 cod. KACL.844#I 90.- 83.55 Zub. Filter FGruppo Incasso NRS 70 cod. KACL.845#I 90.- 83.55 Zub. Filter F235 x 306 mm Ghost 101080204 90.- 83.55 Zub. Filter F254 x 216 mm Down Draft 90 101080094 90.- 83.55 Zub. Filter F404 x 216 mm Down Draft 120 101080093 150.- 139.30 Zub. Filter FMetallfettfilter AirFalmec278 x 301 mm Wandhaube / Murale 101078700 90.- 83.55 Zub. Filter F278 x 301 mm Inselhaube / Îlot 101078701 90.- 83.55 Zub. Filter F285 x 301 mm Wandhaube / Murale 101078702 90.- 83.55 Zub. Filter F285 x 301 mm Inselhaube / Îlot 101078703 90.- 83.55 Zub. Filter F

External Filter Filtre externe Carbon Zeo

Kohlefilter Filtre à charbon

Hochleistungs-Kohlefilter NRS System Filtre à charbon haute puissance système NRS

Carbon Zeo-Filter E.ion System Filtre Carbon Zeo système E.ion

Ionisierungslampe E.ion Lampe ionisation système E.ion

Aufhängekabel E.ion Câble de suspension E.ion

● = Vorhanden / Inclus Zub = Zubehör / accessoire

Metallfettfilter BASE Filtre métallique BASE

Metallfettfilter DESIGN Filtre métallique DESIGN

Filtre métallique TOP

Filtre métallique AirFalmec

Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

External Filter KitVerso, Quasar, Flipper, Prisma, Tab, Diamante, Gleam, Trim

KACL.941 560.- 519.95 Filter Kit • • F

External Filter ReplaceVerso, Quasar, Flipper, Prisma, Tab, Diamante, Gleam, Trim

KACL.943 170.- 157.85 Zub Filter • F

External Filter Kit Wandhauben / hottes murales KACL.948#IF 720.- 668.50 Filter Kit • • FErsatzfilter / filtre de rechange a.A. a.A. Zub. Filter • FExternal Filter Kit Inselhauben/ hottes îlots KACL.949#IF 890.- 826.35 Filter Kit • • FErsatzfilter / filtre de rechange KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter • FExternal Filter Kit Einbauhauben / hottes encastrées KACL.950 890.- 826.35 Filter Kit • • FErsatzfilter / filtre de rechange KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter • F

Filter typ 3 (Viereckig / carré ) 103050107 50.- 46.45 Zub. Filter • FFilter typ 2 (2x Rund / rond ø 212 mm) 103050102 50.- 46.45 Zub. Filter • FFilter typ 6 (2x Rund / rond ø 170 mm) 103050091 50.- 46.45 Zub. Filter • FFilter Green Tech Rund / rond ø 192 mm 103050093 90.- 83.55 Zub. Filter • FFilter Ghost 2x101078921 70.- 65.00 Zub. Filter FFilter Move KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter Falle Circle.Tech KACL.944 190.- 176.40 Zub. Filter • FFilter Virgola NoDrop (Cellularfilter) KACL.954 290.- 269.25 Zub. Filter • F

Filter Horizon NRS (1 Mot. / mot. ) 2x101078900 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Horizon NRS (2 Mot. / mot. ) 4x101078900 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Lumina, Vela NRS 2x101078900 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Aria NRS 2x101078901 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Gruppo incasso NRS KACL.920 100.- 92.85 Zub. Filter • FFilter Plane NRS KACL.921 110.- 102.15 Zub. Filter • F

Spring / Libra 2x101078811 150.- 139.30 Zub. Filter • FMarilyn, Eolo, Zephiro, Mare, Lumière, Rubik, Twister 101078810 150.- 139.30 Zub. Filter • FAURA CIELO (ab / à partir du 2.2015) KACL.935 200.- 185.70 Zub. Filter • FMOVE KACL.934 150.- 139.30 Zub. Filter • F

Alle E.ion / tous les E.ion 2x105040271 130.- 120.70 Zub. Lampe F

Verlängerung / rallonge 240 cm KACL.140 50.- 46.45 Zub. Kabel F

235 x 245 mm 101079900 50.- 46.45 Zub. Filter F235 x 245 mm W 101079950 50.- 46.45 Zub. Filter W F235 x 245 mm N 101079951 50.- 46.45 Zub. Filter N F274 x 274 mm 101080240 90.- 83.55 Zub. Filter F277 x 294 mm 101080244 90.- 83.55 Zub. Filter F245 x 190 mm 101080145 50.- 46.45 Zub. Filter F289,5 x 326 mm Quasar / Angolo Plane 101080241 90.- 83.55 Zub. Filter F204 x 190 mm G.Incasso / Ellittica / Virgola 90 101080134 50.- 46.45 Zub. Filter F289,5 x 267 mm Nuvola 101080243 90.- 83.55 Zub. Filter F244,8 x 190,3 mm Mara, Menhir / Virgola 60 101080138 90.- 83.55 Zub. Filter F278,8 x 190,3 mm Virgola 120 101079904 50.- 46.45 Zub. Filter F449 x 162 mm Diamante 101080242 50.- 46.45 Zub. Filter F

278 x 301 mm 101080104 90.- 83.55 Zub. Filter FAdara KACL.840# 150.- 139.30 Zub. Filter FLogo KACL.843# 90.- 83.55 Zub. Filter FMetallfettfilter TOP235 x 245 mm 101080202 90.- 83.55 Zub. Filter F278 x 301 mm 101080126 90.- 83.55 Zub. Filter F285 x 301 mm 101080127 90.- 83.55 Zub. Filter F235 x 301 mm Atlas 101080133 90.- 83.55 Zub. Filter F321,5 x 283 mm Onda concave 101080130 90.- 83.55 Zub. Filter F321,5 x 283 mm Onda convexe 101080131 90.- 83.55 Zub. Filter F337,7 x 216,3 mm Prestige 101080095 90.- 83.55 Zub. Filter FPolar / Polar light cod. KACL.841#I 90.- 83.55 Zub. Filter F272,2 x 245 mm Butterfly 101080096 90.- 83.55 Zub. Filter F279,2 x 139 mm Butterfly / Rialto 101080097 90.- 83.55 Zub. Filter FGruppo Incasso NRS 50 cod. KACL.844#I 90.- 83.55 Zub. Filter FGruppo Incasso NRS 70 cod. KACL.845#I 90.- 83.55 Zub. Filter F235 x 306 mm Ghost 101080204 90.- 83.55 Zub. Filter F254 x 216 mm Down Draft 90 101080094 90.- 83.55 Zub. Filter F404 x 216 mm Down Draft 120 101080093 150.- 139.30 Zub. Filter FMetallfettfilter AirFalmec278 x 301 mm Wandhaube / Murale 101078700 90.- 83.55 Zub. Filter F278 x 301 mm Inselhaube / Îlot 101078701 90.- 83.55 Zub. Filter F285 x 301 mm Wandhaube / Murale 101078702 90.- 83.55 Zub. Filter F285 x 301 mm Inselhaube / Îlot 101078703 90.- 83.55 Zub. Filter F

External Filter Filtre externe Carbon Zeo

Kohlefilter Filtre à charbon

Hochleistungs-Kohlefilter NRS System Filtre à charbon haute puissance système NRS

Carbon Zeo-Filter E.ion System Filtre Carbon Zeo système E.ion

Ionisierungslampe E.ion Lampe ionisation système E.ion

Aufhängekabel E.ion Câble de suspension E.ion


Metallfettfilter BASE Filtre métallique BASE

Metallfettfilter DESIGN Filtre métallique DESIGN

Filtre métallique TOP

Filtre métallique AirFalmec

shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

Motoren MoteursExt. Motor / mot. externe (Downdraft, Nuvola, Eclisse, Stella)

KACL.798#41F 990.- 919.20 950 F

Ext. Motor / mot. externe KACL.797#4AF 1’890.- 1’754.85 1500 FMotor Slim / mot. Slim (Downdraft) KACL.784#46F 1’190.- 1’104.90 600 FMotor Slim Eclisse / mot. Slim (Eclisse, Stella) KACL.782#49F 1’190.- 1’104.90 800 FAussenwandgebläse / ventilateur extérieur Ø 150 KACL.786#41F 1’590.- 1’476.30 1000 FAussenwandgebläse / ventilateur extérieur Ø 200 KACL.796#4AF 1’790.- 1’662.00 1500 F

Adapter / adaptateur (Schuko → CH) 1081592414 10.- 9.30 Zub.

Fernbedienung optional / Télécommande en option 105080053 110.- 102.15 Zub. FFlansch / flasque Ø 200 für / pour Down Draft, Nuvola, Stella, Eclisse

KACL.396 50.- 46.45 Zub. 1500 F

Schalldämpfer / amortisseur NRS Umluft / recirc. KACL.400 170.- 157.85 Zub. • F

NRS IS. (Lumina Plane Horizon) KCHZI.00#I 390.- 362.10 Zub. 4-6 I FNRS (Lumina Plane Horizon) KCHZN.00#I 250.- 232.15 Zub. 4-6 W FTAB KCTCN.001#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FTAB W KCTCN.001#B 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FARIA RIBASSATO KACL.605 90.- 83.55 Zub. 4-6 W FGHOST 60 KCGGN.00#I 90.- 83.55 Zub. 4-6 W FQUASAR/TOP / Flipper / Gleam / Diamante KCQAN.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FQUASAR/TOP / Flipper Fasteel KCQAN.00#X 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FVERSO Fasteel KCQAN.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FVERSO weiss/blanc KCQAN.00#B 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FVERSO schwarz/noir KCQAN.00#N 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FLUMEN 60/90/120 KCLUN.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FLUMEN IS. KCLUI.00#I 320.- 297.10 Zub. 4-6 I FPLANE IS. KCPLI.000#I 320.- 297.10 Zub. 4-6 I FPLANE 90/120 KCPLN.000#I 90.- 83.55 Zub. 4-6 W FSchacht téléscop MOVE/VIRGOLA H=185 KCVJN.00#3 90.- 83.55 Zub. W FSchacht MOVE/VIRGOLA H=120 KCVJN.01#3 80.- 74.30 Zub. W FKRISTAL IS.60/90 KCKRI90.00#I 320.- 297.10 Zub. 4-6 I FKRISTAL 60/90/120 KCKRN.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FKRISTAL 60/90/120 Fasteel KCKRN.00#X 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FELIOS ANG.100 KCEIA.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 Ecke FFUTURA ANG. KCFUA.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 Ecke FFUTURA EXP. 90/120 KCFUE.00#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FLINE 60/90/120 KCLIN.000#I 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FCONCORDE 90/120 KCCDN.00#I 90.- 83.55 Zub. 4-6 W FEXPLOIT 90 FASTEEL KCXLN90.00#X 190.- 176.40 Zub. 4-6 W FPLANE IS. FASTEEL KCPLI.000#X 350.- 325.00 Zub. 4-6 I FPLANE 90/120 FASTEEL KCPLN.000#X 190.- 176.40 Zub. 4-6 W F

Atlas inox/vetro / Blade / Kristal / Line / Lumen / Mizar / Onda / Plane / Symbol / Plane on Demand / Stealth / Stream / Luce

KACL.510#I 150.- 139.30 Zub. 4-6W

F

Excellence / Exordium / Exploit / Exploit Top / Kristal Top / Plane Top / Symbol Top

KACL.510#X 150.- 139.30 Zub. 4-6W

F

Lumina NRS / Plane NRS Horizon NRS / Aria NRS KACL.570#I 190.- 176.40 Zub. 4-6W

F

Mirabilia KACL.575#I 150.- 139.30 Zub. 4-6 W F

Atlas inox/vetro / Blade / Kristal / Line / Lumen / Mizar Onda / Plane / Symbol / Plane on Demand / Stealth / Stream / Luce

KACL.512#I 150.- 139.30 Zub. 4-6W

F

Exploit Top / Kristal Top / Plane Top / Symbol Top KACL.512#X 150.- 139.30 Zub. 4-6 W FLumina NRS / Plane NRS / Horizon NRS / Aria NRS KACL.571#I 190.- 176.40 Zub. W FMirabilia KACL.576#I 150.- 139.30 Zub. 4-6 W F

Fernbedienungen Télécommandes

Adapterstecker Schuko für CH-Norm Adaptateur Schuko aux normes CH

Kaminverlängerung Wand H 960 Rallonge cheminée murale H 960



Silent System Silent System

Kamine Cheminées

Kaminverlängerung Wand H700 Rallonge cheminée murale H 700

shop.fors.ch


Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

Elios Eckhaube / angle KACL.560#I 150.- 139.30 Zub. 4-6 Ecke F

Kristal / Lumen / Plane / Symbol / Atlas vetro /Mirabilia / Blade / Butterfly / Luce

KACL.557#I 320.- 297.10 Zub. 4-6I

F

Lux KACL.558#X 390.- 362.10 Zub. 4-6 I FExploit / Exploit Top / Plane Top KACL.557#X 350.- 325.00 Zub. 4-6 I FMirabilia 85 (Round) / Prestige KACL.553#I 320.- 297.10 Zub. 4-6 I FLumina NRS / Plane NRS / Horizon NRS KACL.572#I 490.- 454.95 Zub. I FSchacht KCVJN.01#3 80.- 74.25 Zub. F


KACL.092#I 120.- 111.40 Zub. W F

Kristal / Lumen / Plane / Symbol / Atlas vetro / Mirabilia / Blade / Butterfly / Luce

KACL.086 170.- 157.85 Zub. I F

Kanal / canal 150 x 70 x 1200 KACL.381 30.- 27.85 Zub. FKanal / canal 220 x 90 x 1200 KACL.352 50.- 46.45 Zub. FKanal / canal 220 x 60 x 1500 KACL.331 70.- 65.00 Zub. FBogen / coude ø 125 90° KACL.390 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude ø 150 90° KACL.391 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude ø 200 90° KACL.341 50.- 46.45 Zub. FFlachkanal / canal plat 150 x 70 KACL.383 30.- 27.85 Zub. FFlachkanal / canal plat 220 x 90 KACL.356 30.- 27.85 Zub. FFlachkanal / canal plat 220 x 60 KACL.333 30.- 27.85 Zub. FRohrverbindung / raccord tube ø 125 KACL.384 30.- 27.85 Zub. FRohrverbindung / raccord tube ø 150 KACL.380 30.- 27.85 Zub. FRohrverbindung / raccord tube ø 200 KACL.342 50.- 46.45 Zub. FBogen / coude 150 x 70 90° KACL.385 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude 220 x 90 90° KACL.367 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude 220 x 60 90° KACL.335 50.- 46.45 Zub. FReduktion / réduction ø200-150 KACL.343 50.- 46.45 Zub. FAdapter / adapteur ø 125 auf / sur 150 x 70 KACL.388 30.- 27.85 Zub. FAdapter / adapteur ø 150 auf / sur 220 x 90 KACL.376 30.- 27.85 Zub. FAdapter / adapteur ø 125 auf / sur 220 x 60 KACL.338 50.- 46.45 Zub. FAdapter / adapteur ø 125 auf / sur 150 x 70 90° KACL.387 30.- 27.85 Zub. FAdapter / adapteur ø 150 auf / sur 220 x 90 90° KACL.371 30.- 27.85 Zub. FHalter / support 150 x 70 KACL.389 20.- 18.55 Zub. FHalter / support 220 x 90 KACL.362 20.- 18.55 Zub. FBogen / coude 150 x 70 90° KACL.386 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude 220 x 90 90° KACL.369 30.- 27.85 Zub. FBefestigungsbride / bride de fixation ø 125 KACL.392 30.- 27.85 Zub. FBefestigungsbride / bride de fixation ø 150 KACL.393 30.- 27.85 Zub. FRundrohr starr / tube ronde rigide ø 125 1,2 m KACL.382 30.- 27.85 Zub. FRundrohr starr / tube ronde rigide ø 150 1,2 m KACL.358 50.- 46.45 Zub. FRundrohr starr / tube ronde rigide ø 200 1,2 m KACL.340 50.- 46.45 Zub. FAlu-Flex - Schlauch / tuyau fléxible 3 m ø 125 KACL.359 50.- 46.45 Zub. FAlu-Flex - Schlauch / tuyau fléxible 3 m ø 150 KACL.360 70.- 65.00 Zub. FBride Flex - Schlauch / bride tuyau fléxible ø 125 KACL.363 30.- 27.85 Zub. FBride Flex - Schlauch / bride tuyau fléxible ø 150 KACL.364 30.- 27.85 Zub. FDeflektor für Umluft Déflecteur pour recirculation d'airDeflektor Inselhauben / îlot 233 x 246 KACL.866 130.- 120.70 Zub. FDeflektor Wandhaube / hotte murale 202 x 160 KACL.864 130.- 120.70 Zub. FDeflektor Wandhaube / hotte murale 189 x 272 KACL.865 130.- 120.70 Zub. FGitter Aussenwand Grille mur extérieurGitter 200 x 200 ø 125 KACL.347 40.- 37.15 Zub. FGitter 200 x 200 ø 150 KACL.348 40.- 37.15 Zub. FGrill Möbelsockel / grille pour socle 470 x 60 KACL.955 50.- 46.45 Zub. FPflege SoinReinigungstücher / lingettes de nettoyage (10 x) KACL.815 30.- 27.85 Zub. F


Kaminverlängerung Insel H 1200 Rallonge cheminée îlot H 1200



Montagematerial Matériel de montage

Kaminverkürzung Wand H 350 Raccourci cheminée murale H 350

Kaminverkürzung Insel H 360 Raccourci cheminée îlot H 360

Mod

ell /

Mod

èle

Bes

tellc

ode

Cod

e de

com

man

de

SMV-

Mod

ell /

Mod

èle

DSM

Inkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

incl

. / s

ans

TAR

.

Exkl

. Mw

St. /

ohn

e vR

G.

TVA

excl

. / s

ans

TAR

.

vRG

. ink

l. M

wSt

. TA

R. T

VA in

cl.

Lief

erfri

st W

oche

nD

élai

de

livra

ison

sem

aine

s

Mon

tage

art /

mon

tage

W =

Wan

d / m

ural

eI =

Inse

l / îl

ot

Ecke

= a

ngle

Max

. Luf

tförd

erm

enge

m³/h

Déb

it d'

air m

ax. m

³ /h

Farb

e / c

oule

urW

= w

eiss

/ bl

anc

N =

ner

oKo

hlef

ilter

inbe

griff

enFi

ltre

à ch

arbo

n in

clus

Ges

chw

indi

gkei

ten

Vite

sses

Um

luftb

etrie

b m

öglic

h C

ircul

atio

n d'

air p

ossi

ble

Gew

icht

net

toP

oids

net

Ener

giek

l. / C

lass

e d'

éner

gie

Verk

aufs

unte

rlage

P

rosp

ectu

s

Elios Eckhaube / angle KACL.560#I 150.- 139.30 Zub. 4-6 Ecke F

Kristal / Lumen / Plane / Symbol / Atlas vetro /Mirabilia / Blade / Butterfly / Luce

KACL.557#I 320.- 297.10 Zub. 4-6I

F

Lux KACL.558#X 390.- 362.10 Zub. 4-6 I FExploit / Exploit Top / Plane Top KACL.557#X 350.- 325.00 Zub. 4-6 I FMirabilia 85 (Round) / Prestige KACL.553#I 320.- 297.10 Zub. 4-6 I FLumina NRS / Plane NRS / Horizon NRS KACL.572#I 490.- 454.95 Zub. I FSchacht KCVJN.01#3 80.- 74.25 Zub. F


KACL.092#I 120.- 111.40 Zub. W F

Kristal / Lumen / Plane / Symbol / Atlas vetro / Mirabilia / Blade / Butterfly / Luce

KACL.086 170.- 157.85 Zub. I F

Kanal / canal 150 x 70 x 1200 KACL.381 30.- 27.85 Zub. FKanal / canal 220 x 90 x 1200 KACL.352 50.- 46.45 Zub. FKanal / canal 220 x 60 x 1500 KACL.331 70.- 65.00 Zub. FBogen / coude ø 125 90° KACL.390 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude ø 150 90° KACL.391 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude ø 200 90° KACL.341 50.- 46.45 Zub. FFlachkanal / canal plat 150 x 70 KACL.383 30.- 27.85 Zub. FFlachkanal / canal plat 220 x 90 KACL.356 30.- 27.85 Zub. FFlachkanal / canal plat 220 x 60 KACL.333 30.- 27.85 Zub. FRohrverbindung / raccord tube ø 125 KACL.384 30.- 27.85 Zub. FRohrverbindung / raccord tube ø 150 KACL.380 30.- 27.85 Zub. FRohrverbindung / raccord tube ø 200 KACL.342 50.- 46.45 Zub. FBogen / coude 150 x 70 90° KACL.385 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude 220 x 90 90° KACL.367 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude 220 x 60 90° KACL.335 50.- 46.45 Zub. FReduktion / réduction ø200-150 KACL.343 50.- 46.45 Zub. FAdapter / adapteur ø 125 auf / sur 150 x 70 KACL.388 30.- 27.85 Zub. FAdapter / adapteur ø 150 auf / sur 220 x 90 KACL.376 30.- 27.85 Zub. FAdapter / adapteur ø 125 auf / sur 220 x 60 KACL.338 50.- 46.45 Zub. FAdapter / adapteur ø 125 auf / sur 150 x 70 90° KACL.387 30.- 27.85 Zub. FAdapter / adapteur ø 150 auf / sur 220 x 90 90° KACL.371 30.- 27.85 Zub. FHalter / support 150 x 70 KACL.389 20.- 18.55 Zub. FHalter / support 220 x 90 KACL.362 20.- 18.55 Zub. FBogen / coude 150 x 70 90° KACL.386 30.- 27.85 Zub. FBogen / coude 220 x 90 90° KACL.369 30.- 27.85 Zub. FBefestigungsbride / bride de fixation ø 125 KACL.392 30.- 27.85 Zub. FBefestigungsbride / bride de fixation ø 150 KACL.393 30.- 27.85 Zub. FRundrohr starr / tube ronde rigide ø 125 1,2 m KACL.382 30.- 27.85 Zub. FRundrohr starr / tube ronde rigide ø 150 1,2 m KACL.358 50.- 46.45 Zub. FRundrohr starr / tube ronde rigide ø 200 1,2 m KACL.340 50.- 46.45 Zub. FAlu-Flex - Schlauch / tuyau fléxible 3 m ø 125 KACL.359 50.- 46.45 Zub. FAlu-Flex - Schlauch / tuyau fléxible 3 m ø 150 KACL.360 70.- 65.00 Zub. FBride Flex - Schlauch / bride tuyau fléxible ø 125 KACL.363 30.- 27.85 Zub. FBride Flex - Schlauch / bride tuyau fléxible ø 150 KACL.364 30.- 27.85 Zub. FDeflektor für Umluft Déflecteur pour recirculation d'airDeflektor Inselhauben / îlot 233 x 246 KACL.866 130.- 120.70 Zub. FDeflektor Wandhaube / hotte murale 202 x 160 KACL.864 130.- 120.70 Zub. FDeflektor Wandhaube / hotte murale 189 x 272 KACL.865 130.- 120.70 Zub. FGitter Aussenwand Grille mur extérieurGitter 200 x 200 ø 125 KACL.347 40.- 37.15 Zub. FGitter 200 x 200 ø 150 KACL.348 40.- 37.15 Zub. FGrill Möbelsockel / grille pour socle 470 x 60 KACL.955 50.- 46.45 Zub. FPflege SoinReinigungstücher / lingettes de nettoyage (10 x) KACL.815 30.- 27.85 Zub. F


Kaminverlängerung Insel H 1200 Rallonge cheminée îlot H 1200



Montagematerial Matériel de montage

Kaminverkürzung Wand H 350 Raccourci cheminée murale H 350

Kaminverkürzung Insel H 360 Raccourci cheminée îlot H 360

shop.fors.ch


4646 Diverse Tarife und Dienstleistungen Prestations et tarifs divers

FORS DienstleistungenLieferung der Geräte an Fachpartner gratis. Aus lieferung innert 48 Std. ab unserem Geräte-lager in Studen. 12 Jahre Ersatzteilliefergarantie.

Kostenpflichtige Zusatzdienstleistungen (Preise exkl. MwSt)• Direktlieferungen zum Endkonsument Fr. 90.– • Etagenlieferung Fr. 280.– (exkl. Installation und

Auspacken) • Terminlieferungen Fr. 120.– • Lieferung von Ersatzteilen und Zubehör• Swissexpress-Lieferungen am Bestelltag

auf Anfrage• Transport zur Entsorgungsstelle• Anschlüsse und Nischenanpassungen• Geräteinstallation

Les prestations FORSLivraison gratuite à l’adresse du partenaire spécialisé. Livraison dans les 48 h de notre dépôt à Studen. 12 ans de garantie pour la livraison de pièces détachées fonctionnelles.

Prestations complémentaires (Prix excl. TVA)• Livraison directe au client final Fr. 90.– • Livraison à l’étage Fr. 280.– (excl. installation

et déballage)• Livraison à terme Fr. 120.–• Livraison de pièces et accessoires • Livraison Swissexpress le jour même,

sur demande• Transport appareils usagé au centre de recueil• Raccordement et modification de niche• Installation d’appareil

VRG-Tarife

Die genauen Preise der vorgezogenen Recycling-gebühr (vRG) finden Sie untenstehend, sowie pro Modell separat aufgeführt.

Tarifs TAR

Tous les tarifs de la taxe anticipée de recyclage sur appareils (TAR) sont indiqués ci-joint et par modèle.

Geräte mit KompressorenAppareils avec compresseurs

vRG. inkl. MwSt.TAR. TVA incl.

vRG. exkl. MwSt.TAR. TVA excl.

< 25 kg Fr. 9.97 Fr. 9.26

≥ 25 < 100 kg Fr. 28.00 Fr. 26.00

≥ 100 < 250 kg Fr. 49.87 Fr. 46.30

≥ 250 kg Fr. 59.84 Fr. 55.56

Geräte ohne KompressorenAppareils sans compresseurs

5 < 15 kg Fr. 2.49 Fr. 2.31

≥ 15 < 25 kg Fr. 5.99 Fr. 5.56

≥ 25 < 70 kg Fr. 10.77 Fr. 10.00

≥ 70 < 140 kg Fr. 19.95 Fr. 18.52

MwStFür die Preisliste gilt der aktuelle Ansatz von 7.7 %.

HinweisDiese Listenpreise (CHF) verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung. Die FORS AG vertreibt ihre Produkte über den Fachhandel. Ein detailliertes Angebot ist über diesen erhältlich. Alle Preise verstehen sich exkl. vorgezogene Recyclinggebühr (vRG). Lieferung franko Domizil Fachpartner. Modell- und Preisänderungen vorbe-halten. Die aktuelle Preisliste finden Sie immer auf unserer Webseite www.fors.ch.

Bitte beachten Sie unsere Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen (AVB).Änderungen von Preis, Ausführungen und technischen Daten vorbehalten.

TVAPour la liste de prix, le taux actuel applicable est de 7.7%.

IndicationCes prix courants (CHF) s’entendent comme proposition de prix de vente. FORS SA diffuse ses produits par le commerce spécialisé. Une offre de prix détaillée vous est proposée par celui-ci. Tous les prix hors TAR. Livraison franco domicile à l’adresse du partenaire spécialisé. Sous réserve de modification de prix et exécution des appareils. La liste de prix en vigueur actuelle-ment se trouve sur notre site internet www.fors.ch.

SVP veuillez prendre connaissance de nos conditions générales de vente et de livraison (CGVL). Sous réserve de modifications de prix, modèles et caractéristiques technique.

Tür-Umbandungstarife Tarifs changement de charnières Gratis-Dienstleistung seit 2018 Prestation gratuite depuis 2018

Inkl. MwSt. TVA incl.

Einbauschränke (SMS / Euro) 1-türigAppareils encastrables (SMS / Euro) 1 porte

Fr. 64.60 Fr. 60.–

Einbauschränke (SMS / Euro) 2-türigAppareils encastrables (SMS / Euro) 2 portes

Fr. 86.15 Fr. 80.–

Standgeräte kühlen und gefrieren, Weinschränke 1-türigAppareils Pose libre réfrigérateurs, congélateurs 1 porte

Fr. 107.70 Fr. 100.–

Standgeräte kühlen und gefrieren 2-türig, WäschetrocknerAppareils Pose libre réfrigérateurs, congélateurs 2 portes, sèche-linge

Fr. 161.55 Fr. 150.–

GRATIS

GRATUIT

4747

Über 4000 starke

Fachhandelspartner

vertrauen auf FORS

Plus de 4000 parte-

naires compétents du

commerce spécialisé

font confiance à FORS

Willkommen in unserer AusstellungIn unseren Ausstellungslokalen können Sie alle Geräte anschauen und ausführlich begutachten. Dort berät Sie auch unser bestens ausgebildetes Fachpersonal.

Hauptsitz Studen BE: Flagshipstore + Factory-Outlet 1200 m2 / Showküche für KochkurseSchaftenholzweg 8, 2557 Studen BEÖffnungszeiten:Mo – Fr 09.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr

Showroom Baar ZG: Flagshipstore 600 m2 / Showküche für KochkurseOberneuhofstrasse 12, 6340 Baar ZGÖffnungszeiten:Mo – Fr 09.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr

Showroom Crissier VD: Flagshipstore 400 m2 / Showküche für Kochkurse Route Sous-Riette 15, 1023 Crissier VDÖffnungszeiten:Mo – Fr 09.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 17.00 UhrSa 09.00 – 14.00 Uhr

Showroom Manno TI: Expo 200 m2 / Showküche für Kochkurse Via Cantonale 27, 6928 Manno TIÖffnungszeiten:Mo – Fr 09.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 17.00 Uhr

Neuer Showroom Bironico TI: Flagshipstore 1200 m2 (Ab Herbst 2020)

Bienvenue à notre expositionVous pouvez voir tous les appareils dans nos locaux d’exposition et vous faire une opinion. Nos spécialistes parfaitement formés se feront un plaisir de vous conseiller.

Siège principal Studen BE: Flagshipstore + Factory-Outlet 1200 m 2 / démonstration culinaireSchaftenholzweg 8, 2557 Studen BEHeures d’ouverture de l’exposition:Lu – Ve 09.00 – 11.30 h, 13.30 – 17.00 h

Showroom à Baar ZG: Flagshipstore 600 m 2 / démonstration culinaireOberneuhofstrasse 12, 6340 Baar ZGHeures d’ouverture de l’exposition:Lu – Ve 09.00 – 11.30 h, 13.30 – 17.00 h

Showroom à Crissier VD: Flagshipstore 400 m 2 / démonstration culinaireRoute Sous-Riette 15, 1023 Crissier VDHeures d’ouverture de l’exposition:Lu – Ve 09.00 – 11.30 h, 13.30 – 17.00 hSa 09.00 – 14.00 h

Showroom à Manno TI: Expo 200 m 2 / démonstration culinaireVia Cantonale 27, 6928 Manno TIHeures d’ouverture de l’exposition:Lu – Ve 09.00 – 11.30 h, 13.30 – 17.00 h

Nouveau Showroom à Bironico TI: Flagshipstore 1200 m2 (à partir de l’automne 2020)

Showrooms / Öffnungszeiten Showrooms / Heures d’ouverture

Die aktuellsten Öffnungszeiten der regio-nalen Showrooms sowie Angaben zu den Feiertagen entnehmen Sie bitte unserer Webseite.

Um Ihnen eine optimale Betreuung zu gewährleisten, bitten wir Sie um eine Terminvereinbarung.Ausserhalb der Geschäftszeiten beraten wir Sie gerne nach Absprache.

Veuillez consulter notre site internet pour connaître les heures d’ouverture actuelles des showrooms régionaux ainsi que les informations sur les jours fériés.

Afin de garantir une prise en charge optimale, nous vous demandons de bien vouloir prendre un rendez-vous.En dehors des heures d’ouverture, nous serons heureux de vous conseiller sur rendez-vous.

Showrooms

1

9

5

2

8

7

4

6

11

10

12

3

1 2 3 4FORS AG / SA Schaftenholzweg 8 CH-2557 Studen BETel: 032 374 26 26 [email protected]

Der FORS-Kundendienst mit seinen Servicepartnern umfasst über 500 Techniker direkt vor Ort, welche effizient, kostengünstig und rasch den Service verrichten.

Le SAV de FORS et ses partenaires représentent un groupe de plus de 500 techniciens sur place qui effectuent le service de manière efficace, rapide et économique.

FORS AG / SAOberneuhofstrasse 12 CH-6340 Baar ZGTel: 041 766 07 50 [email protected]

FORS AG / SAAb Herbst 2020 À partir de l’automne 2020 CH-6804 Bironico TITel: 091 630 26 26 [email protected]

FORS AG / SARoute Sous-Riette 15 CH-1023 Crissier VDTel: 021 706 04 [email protected]

FORS Services & Logistics AG (Fabrikservice)

FORS Services & Logistics SA (Service d’usine)

Genf / Genève Aargau / Argovie

Bern / Berne Graubünden / Les Grisons

St. Gallen / Saint-Gall Solothurn / Soleure

Luzern / Lucerne Tessin

5 9

6 10

7 118 12

PRO

S-20

03-1

DF /

16’

/ 04.

20

Votre partenaire spécialisé agréé:Ihr bevorzugter Fachpartner:

Das Markenhaus La maison des marques - FORS AG...PREISLISTE PRIX COURANT 2020 /1 Gütg li ab /...

Documents

Transcript of Das Markenhaus La maison des marques - FORS AG...PREISLISTE PRIX COURANT 2020 /1 Gütg li ab /...