DAS MEHR AN NEWS - New Orleans und Freudenhaus Special H

Landeshauptstadt Bregenz Casinos Austria Sparkasse Bregenz Seestadt GmbH (Illwerke/Hypobank) schoeller 2welten

Wirtschaftsgemeinschaft Bregenzer Festspiele UNIQA Versicherungen AG Pfänderbahn AG Kulturhäuser-Betriebs GmbH

(KUB/Landesmuseum/Landestheater) Festspielhaus Hypobank Donau Versicherung Raiffeisenlandesbank

BTV Schertler-Alge GmbH Stadtwerke Bregenz (Stadtbus/Strandbad) Wolford AG Terminal V 1

Herzlich willkommen zu einer Sonderausgabe des Stadtmarketing-Newsletters.

Morgen, 24. Mai, öffnen zwei Veranstaltungsreihen ihre Pforten: Das „New Orleans

Festival“ mit der „Langen Nacht der Musik“ als Auftakt und das „Freudenhaus“ in

den Bregenzer Seeanlagen. Ticket-Hotline für ALLE Veranstaltungen unter T +43/(0)5574/

4080. Tickets auch online buchbar unter www.v-ticket.at

DAS MEHR AN NEWS - New Orleans und Freudenhaus Special

DAS MEHR AN NEW ORLEANS FESTIVAL

24. bis 28. Mai 2006

Chucky C. Elam, "The King of Feelgood" aus New Orleans ist nach 4 Jahren wieder zurück in Bregenz und bringt mit

seiner Band "Clearly Blue" Südstaaten-Flair in die Stadt. Die Kornmarktstraße wird drei Tage lang zur "Little Bourbon

Street", wo sich auf zwei Bühnen heimische Gruppen und Musiker aus New Orleans ein Stelldichein geben. Singen und

swingen Sie mit, erfreuen Sie sich an den legendären Auftritten des Sängers, Saxophonisten und Entertainers Chucky

C.! Zum Auftakt des New Orleans Festivals spielen heimische Formationen bei der Langen Nacht der Musik in 23

Bregenzer Lokalen und den Abschluss bildet schon traditionell die Matinee beim Musikpavillon. Alle Infos finden Sie unter

www.bregenz.ws

Mittwoch, 24. Mai

16:00 Sigi Konzett & The Bregenz City Ramblers

Die Marching Band zieht durch die Innenstadt und stimmt auf die Lange Nacht der Musik ein.

Lange Nacht der Musik

Zum Auftakt des New Orleans Festivals findet traditionell die "Lange Nacht der Musik" in Bregenzer Lokalen statt.

Berg Isel, Berg-Isel-Weg 1

Charly Moos und Ossi Weber: Blues, Funk, Soul (21.30 Uhr)

Barmusicclub Einklang, Leutbühel 3a, www.einklang.cc

Evolution Green: The Doors lassen grüßen (22 Uhr)

Brigantium Stadt-Bar, Römerstraße 5, www.brigantium.at

Second Floor Soul: R'n'B, Soul, Jazz (21 Uhr), www.sfsoul.net.tc




BTV Schertler-Alge GmbH Stadtwerke Bregenz (Stadtbus/Strandbad) Wolford AG Terminal V

Calypso, Bahnhofstraße 14, www.calypso.at

Tequila Sharks: Rock n' Roll and Latin (22 Uhr), www.tequila-sharks.com

Corona Bar, Inselstraße 8

Tschako feat. Herwig Hammerl: Jazz'n'Pop (21 Uhr), www.herwig-hammerl.at

Cuba Bar, Bahnhofstraße 8, www.cuba-club.at

Simon Kräutler and Friends: Blues, Soul (22 Uhr), www.2intimemusic.net

Inferno, Bergmannstraße 12, www.inferno-pub.at

SoundAge unplugged: Hits der 70er bis 90er Jahre (21 Uhr), www.soundage.at.tf

Kesselhaus, Mariahilfstraße 29

Beleza - Aja (voc), Toni Eberle (guit), Jorgo Mikirosis (perc): Art Pop, Brasil-Soul (20.30 Uhr), www.beleza.at

Kolibri, Rheinstraße 61, www.eiscafe-kolibri.at,

Workout: Akustik Rock Duo (21 Uhr)

Café-Bar Kornmarkt, Kornmarktstraße 4

Stompin' Howie: Blues, Boogie-Woogie (20.30 Uhr), www.stompinhowie.com

Kornmesser, Kornmarktstraße 5, www.kornmesser.at

Come Together: Songs der 50er, 60er Jahre (20.30 Uhr), www.cometogether-band.at

KUB-Café, Karl Tizian Platz

Martina Breznik Jazz-Quartett: Jazz-Standards, Swing (20 Uhr)

the landing's, Anton-Schneider-Straße 19

Hems Harlem: Blues, Boogie (19.30 Uhr), www.hems-harlem.at

M4 Tapas/Bar/Restaurant, Bergmannstraße 6

wasabi clubmasters: Club-Lounge Musik (20.30 Uhr), www.wasabiclubmasters.com

Messmer - Molo Bar, Kornmarktstraße 16, www.hotel-messmer.at

Otto Zoppel & Band: Swing, Jazz, Blues (19.30 Uhr)

Paschanga Cokktailbar, Kornmarktstraße 24, www.cokktail.com

Voodootronic: Soul, Funk, Jazz (21.30 Uhr), www.bolivar-music.de

Rapsak, Anton-Schneider-Straße 1, www.greber.cc

All Right Guys: Blues, Rock, Irish Folk und Balladen (21 Uhr), www.allrightguys.at

re...member's bar da Lorenzo, Kirchstraße 12

Sigi Konzett & The Ramblers: Swing, Latin (21 Uhr)

Rudi B., Anton-Schneider-Straße 11

Toni Heidegger and The Swinging Party Band: easy Swing, Jazz, Blues (20 Uhr)

Café Servus im Jugendgästehaus, Mehrerauerstraße 5, www.jfgh.at

Suburb: Garagenrock (20.30 Uhr)

S'Logo, Kirchstraße 47, www.slogo.at

Generation Contract: Jazz-Rock (21 Uhr)

Wirtshaus am See, Seepromenade 2, www.wirtshausamsee.at

Mangold 3: Jazz-Klassiker, Swing, Evergreens, Wiener Salonmusik (20 Uhr)

Wunderbar, Bahnhofstraße 4, www.wunderbar.at

Mr. Soulsax & DJ Jam Pesko: Funk, Latin, Pop, House (20 Uhr), www.soulsax.com

2




BTV Schertler-Alge GmbH Stadtwerke Bregenz (Stadtbus/Strandbad) Wolford AG Terminal V 3

Donnerstag, 25. Mai, Kornmarktstraße

17:00 Hot Combination-Benny Horatschek, Val Reno Jazz Band

20:00 Mr. Linder Blues Band feat. The Vorarlberg Blues All Star mit Cesar Galehr, Edmund Piskaty, Bernie Weber,

Harry Bischofberger, Martina Breznik, George Nussbaumer, Chucky C.

Freitag, 26. Mai, Kornmarktstraße

16:00 Sigi Konzett & The Bregenz City Ramblers ziehen durch die Innenstadt, Kornmarktstraße

17:00 Alexander Wolf & Marcel Summer, Locomotion, Sigi Konzett & The Bregenz City Ramblers

20:00 Chucky C. & Clearly Blue

Samstag, 27. Mai, Kornmarktstraße

17:00 Marc Stone aus New Orleans & Stompin' Howie, The Pipeline Blues Band

20:00 Chucky C. & Clearly Blue

Sonntag, 28. Mai, Musikpavillon

10:30 Gospel-Matinee mit Chucky C. & Clearly Blue feat. Gail Anderson

Programmgestaltung und Moderation: Markus Linder

Mit freundlicher Unterstützung von Fohrenburg, www.fohrenburger.at,

Hotel Messmer, www.hotel-messmer.at, BTI Austria, www.btiaustria.com,

Land Vorarlberg, Veranstalterverband Landesgruppe Vorarlberg

Der Eintritt ist an allen Der Eintritt ist an allen TTagen frei! agen frei!

Zeitweise Sperre der Kornmarktstraße

Aufgrund des New Orleans Festivals wird die Kornmarktstraße an 3 Tagen zeitweise für den

gesamten Verkehr gesperrt und zwar am 25.05., 26.05., 27.05., jeweils von 16.00 - 24.00 Uhr.

Die Stadtbuslinien 1 + 3 werden an diesen Tagen ab 16.00 Uhr über die Seestraße geführt und

bedienen die vorbereiteten Haltestellen vom Landbus: Haltestelle Inselstraße beidseitig,

Haltestelle Hafen stadteinwärts.

Willkommen im Etablissement für kulturelle Lustbarkeiten! Eröffnet wird die

neue Saison im Freudenhaus am 24. Mai mit DJ Shantel und seinem

Bucovina Orkestar, der den BBC World Music Award 2006 in der Kategorie

"Club Global" erhalten hat. Es folgen weitere hervorragende Künstler wie

der Gitarrist Alvin Youngblood Hart, der mit seinem Südstaaten-Blues-Rock

als Erneuerer dieses Musikstils gefeiert wird. Oder die großartige Sängerin

Lura von den Kapverdischen Inseln, die Touaregband Tinariwen aus der

Sahara, Cheikh Lô aus Westafrika oder der grandiose Shlomo Bar aus

Israel, die alle beim World Music Festival Tropicana auftreten werden.

Kroke aus Polen spielen Klezmermusik auf höchstem Niveau, der schräge

Comedystar Kay Ray aus Berlin gibt einen Benefizabend für die Aidshilfe

und die Firma Pfanner stellt in einer Weinverkostung Neuigkeiten aus der

Neuen Welt vor. Zwei weitere Konzertabende mit heimischen Formationen

wie den Rolling Bones & Friends und dem Big Band Club Dornbirn überbrücken die Zeit der Fußball-WM, bevor am 6.

Juli dann das Festival Seelax endlich den Sommer einleitet. Wie immer wird man im Freudenhaus mit Köstlichkeiten

aus Küche und Keller bewirtet. Alle zusätzlichen Infos unter www.caravan.or.at oder und www.freudenhaus.or.at

DAS MEHR AN FREUDENHAUS




BTV Schertler-Alge GmbH Stadtwerke Bregenz (Stadtbus/Strandbad) Wolford AG Terminal V

Das Freudenhaus-Programm:

DJ Shantel & Bucovina Orkestar

Bucovina Club Vol. 2

Saisoneröffnungs-Party | Konzert | Stehplätze | Balkan Grooves | D,

International

Mittwoch, 24.05. | 21:00

Alvin Youngblood Hart

Motivational Speaker

Konzert | Stehplätze | Blues | Rock | USA

Freitag, 26.05. | 21:00

Weinwelt Pfanner & Gutmann

Neuigkeiten aus der Neuen Welt

Weinverkostung | Sitz- und Stehplätze

Mittwoch, 07.06. | 19:30

Kroke

Quartet. Live at Home

Konzert | Sitzplätze | Klezmer, Folk, Jazz | Polen

Donnerstag, 08.06. | 20:30

Kay Ray

Fußball-WM-Eröffnungs-Alternativ-Programm

Comedy | Sitzplätze | Chansons | Deutschland

Freitag, 09.06. | 20:30

Generation Rock Project

Retroparty mit dem Sound der 70er und 80er-Jahre

Konzert | Stehplätze | Rock | Vorarlberg

Freitag, 23.06. | 20:30

Big Band Club Dornbirn

A Jazz Summer Night

Konzert | Sitz- und Stehplätze | Big Band Jazz | Vorarlberg

Samstag, 24.06. | 20:30

Festivals im Freudenhaus

Tropicana - World Music Festival

1. bis 4. Juni; Bregenz, Freudenhaus an der Seepromenade

Seelax - Cabaret im Freudenhaus

6. Juli bis 19. August; Bregenz, Seepromenade

Das Seelax beginnt am 6. Juli mit einem griechischen Abend von Marios & Julie

4

Das Stadtmarketing verlost in Zusammenarbeit mit

Caravan - mobile Kulturprojekte jeweils 2 x 2 Eintrittskarten für

DJ Shantel & Bucovina Orkestar, Mittwoch, 24.05. | 21:00

Alvin Youngblood Hart, Freitag, 26.05. | 21:00

Kroke, Donnerstag, 08.06. | 20:30

GEWINNFRAGE: Von wem wurde Caravan gegründet?

Einfach e-mail mit Wunschkonzert abschicken und gewinnen!

Landeshauptstadt Bregenz Casinos Austria Sparkasse Bregenz Seestadt GmbH (Illwerke/Hypobank) schoeller 2welten W irtschaftsgemeinschaft Bregenzer Festspiele UNIQA Versicherungen AG Pfänderbahn AG Kulturhäuser-Betriebs GmbH

(KUB/Landesmuseum/Landestheater) Festspielhaus Hypobank Donau Versicherung Raiffeisenlandesbank BTV Schertler-Alge GmbH Stadtwerke Bregenz (Stadtbus/Strandbad) W olford AG Terminal V 5

Das Stadtmarketing verlost in Zusammenarbeit mit Showfactory 2 Eintrittskarten für das Back to the 80’s Clubbing.

GEWINNFRAGE: W ann wurde Showfactory gegründet?Einfach e-mail abschicken und gewinnen!

Gewinner desGewinnspiels April:Eveline Miessgang,

Bregenz


(KUB/Landesmuseum/Landestheater) Festspielhaus Hypobank Donau Versicherung Raiffeisenlandesbank BTV Schertler-Alge GmbH Stadtwerke Bregenz (Stadtbus/Strandbad) W olford AG Terminal V

Samstag, 27. Mai, Kornmarktstraße ab 17 Uhr: Marc Stone aus New Orleans & Stompin' Howie, The Pipeline Blues Band und ab 20 Uhr: Chucky C. & Clearly Blue

Sonntag, 28. Mai, Musikpavillon ab 10.30 Uhr: Gospel-Matinee mit Chucky C. & Clearly Blue feat. Gail Anderson

Der Eintritt ist an allen Tagen frei! Programmgestaltung und Moderation:Markus Linder. Mit freundlicher Unterstützung von Fohrenburg, w w w.fohrenburger.at, Hotel Messmer, w w w.hotel-mess-mer.at, BTI Austria, w w w.btiaustria.com, Land Vorarlberg, Veranstalter-verband Landesgruppe Vorarlberg

*Freudenhaus 2006 - Etablissement für kulturelle Lustbarkeiten: Eröffnet wird die neue Saison im Freudenhaus am 24.Mai mit DJ Shantel und seinem Bucovina Orkestar (SMS Ticket Code: DJSH), der denBBC World Music Award 2006 in der Kategorie «Club Global» erhalten hat. Es folgenweitere hervorragende Künstler wie der Gitarrist Alvin Youngblood Hart, der mit seinemSüdstaaten-Blues-Rock als Erneuerer dieses Musikstils gefeiert wird. Oder die groß-artige Sängerin Lura von den Kapverdischen Inseln, die Touaregband Tinariwen ausder Sahara, Cheikh Lô aus Westafrika oder der grandiose Shlomo Bar aus Israel, diealle beim World Music Festival Tropicana auftreten werden. Zwei weitereKonzertabende mit heimischen Formationen wie den Rolling Bones & Friends unddem Big Band Club Dornbirn überbrücken die Zeit der Fußball-WM, bevor am 6. Juli

dann das Festival Seelax endlich den Sommer einleitet. Das gesamte Programm finden Sie unter w w w.caravan.or.at.

<24. Mai bis 24. Juni, Freudenhaus, Seepromenade >

*Greifvogel-Flugschauen in der Adlerwarte Pfänder: mit Geiern, Adlern, Uhus, Milanen und Falken. Drollige und infor-mative Vorführungen für Jung und Alt. Adler (sibirischerSteppenadler, Steinadler, Weißkopfseeadler), Geier, Milane, Uhusund Falken zeigen Ihre Flugkunststücke im Aufwind desPfänderhanges vor einzigartigem Bodenseepanorama. Neu zu

beobachten sind zwei entzückende, junge Fleckenuhus. Die Greifvogel-Flugschauen findenaußer bei Nebel immer statt und sind sicherlich der Höhepunkt eines Pfänderbesuchs.Besonders Interessierte haben die Möglichkeit vor der Flugschau die Greifvögel in denVolieren zu beobachten. Im Anschluss stehen die Falkner persönlich für detaillierte Auskünftezur Verfügung.

<bis 3. Oktober, täglich um 11 und 14.30 Uhr, Pfänder >

*Architektur zwischen See und Berg: Genussfahrt mit der Pfänderbahn. Bei einer verlangsamten Bergfahrt informiertMag. Jungblut über die Vorarlberger Architektur von der Bauschule in den 60er Jahren bis heute. Anhand der vielfälti-gen Architektur am Pfänderhang erfährt der Besucher, was Vbg. Architektur ist, wie sie entstanden ist, wie sie sich ent-

wickelt hat aber auch welche Sinnhaftigkeit die verschiedensten Designs, Konzepte erfüllenund was es mit der Qualität des Seeblicks auf sich hat. Während der Fahrt werden in derGondel ein Aperitif und Gaumenfreuden angeboten. Beginn: 19.10 Uhr; Ende: 20 Uhr (ver-langsamte Bergfahrt, kurzer Aufenthalt am Pfänder, normale Talfahrt). Preis: EUR 21,70 proPerson (inkl. Berg- und Talfahrt, Architekturführer, Aperitif und Gaumenfreuden). ANMEL-DUNG ERFORDERLICH unter Telefon 0043(0)5574-42160-0.

<19. Mai, Pfänderbahn Talstation >

* Fussball-Landesliga SC Rivella Bregenz:SC Rivella Bregenz - SC Altach Amateure

<13. Mai, 16.30 Uhr, Casino-Stadion >SC Rivella Bregenz - FC Schwarzenberg

<27. Mai, 16.30 Uhr, Casino-Stadion >

6

DAS MEHR AN SPORT & FREIZEIT



* FC Viktoria 62 Bregenz:FC Viktoria 62 Bregenz - Sulzberg

<13. Mai, 15.30 Uhr, Viktoria-Fußballplatz >

FC Viktoria 62 Bregenz - FC Wolfurt

<27. Mai, 16 Uhr, Viktoria-Fußballplatz >

*A1 Bregenz Handball:HLA-Halbfinale Bregenz - Hard

<13. Mai, 16.30 Uhr, Sporthalle Rieden-Vorkloster >

*Themenwanderung «Bergbau und Sage»: mit Einkehr Bergfahrt mit der Pfänderbahn, 4 ¾ stündige Wanderung zumW irtatobel/Bergbaustollen und retour, mit Original Pfänderteller zur Jause. Beginn: 10.15Uhr, ANMELDUNG ERFORDERLICH unter Telefon 0043(0)5574-42160-0. Preise:Erwachsene EUR 22,60 / Kinder (6 bis 15 Jahre) EUR 16,90.

<21. Mai, Pfänderbahn Talstation >

* Restaurant Berghaus Pfänder sorgt ab 10. Mai für Ihr leibliches Wohl: Sommersaison2006 von 10. Mai bis 24. September. Täglich von 9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet, am Abendfür Reisegruppen, Firmenfeiern, Hochzeiten, Geburtstagsfeste etc. nach Vereinbarung.Gerne organisieren wir auf Wunsch Unterhaltungsmusik, Tischzauberer, uvm. Das rustikale SB-Restaurant mitAussichtsterrasse befindet sich direkt neben der Bergstation. Informationen: Berghaus Pfänder, Fam. Kinz, Telefon:0043(0)5574-42184-0. Bis 8. Mai ist noch das urige Alpengasthaus Pfänderdohle (ca. 10 Gehminuten uinterhalb derPfänderbahn Bergstation entfernt) geöffnet.

*Rauf und Runter – immer munter:Von Scheidegg zum Pfänder und retour. Ob Bewohner oder Besucher der Region,Gruppen oder Einzeln – diese Wanderung ist für Jedermann/frau ein Erlebnis. Von 4. Mai bis 24. September geht esunter dem Motto «Rauf & Runter – immer munter» in Begleitung eines Wanderführers von Scheidegg amHöhenwanderweg des Pfänderrückens mit unvergesslichen Ausblicken zuerst über die Allgäuer und Vorarlberger Bergedann über den Bodensee zur Bergstation der Pfänderbahn. Die Wanderung findet wöchentlich jeden Donnerstag um 9

Uhr ab der Kurverwaltung Scheidegg statt. Anmeldung bei der Kurverwaltung Scheidegg: Telefon:0049 (0) 8381-89555

* Gäste-Kreuzfahrt «Seelenfänger» - Der Pfänder zu Gast auf der MS Graf Zeppelin: Wir sagengern «Der Bodensee – Die Seele Europas». Die Bodenseeschiffsbetriebe möchten Ihre Seelen miteiner speziellen Gäste-Kreuzfahrt einfangen. Sie werden eingestimmt auf die Schönheiten undMöglichkeiten am See und ein waschechter Bodensee Kapitän erzählt von der Seelandschaft, denStädten ringsum, den Mythen und Mären. Die nächste Fahrt steht am 9. Mai auf dem Programm.Gemeinsam mit der Gemeinde Wasserburg ist die Pfänderbahn auf der MS Graf Zeppelin präsent.Sie erhalten Tipps & nützliche Informationen für Ihren Aufenthalt in der Region. Infos überAbfahrtszeiten unter w w w.bsb-online.com

7



* Dinner amMontag: Kaufen Sie das Montags-Package: EUR 25,00 Jetons um 25,00 EUR und genie-ßen Sie ein 2-gängiges Menü Ihrer Wahl aus unserer speziellen Montagskarte GRATIS!

<jeden Montag im Casino Restaurant Falstaff >

*DINNER & ROULETTE: Bei Zero (0) speisen Sie gratis! Lassen Sie die Roulette Kugelüber den Preis Ihres exklusiven 3-Gang Menüs entscheiden (0,00 – 36,00 Euro).

<Jeden Dienstag und Mittwoch, ab 18 Uhr, Casino Restaurant Falstaff >

*LUCKY LADY D AY:Im Jahr 2006 jeden Mittwoch im Casino Bregenz. Das Glück steht Ihnen gut! Der Damentag anjedem Mittwoch lässt Frauenherzen höher schlagen und bringt Ihnen zusätzliche Gewinne.

<jeden Mittwoch, 15 Uhr, Casino Bregenz >

*Augen auf und träumen - Traumreise auf der Queen Mary 2: Gewinnen Sie eineTraumreise auf der Queen Mary 2. Mit dem Kauf der Begrüßungsjetons im CasinoBregenz erhalten Sie jeden Tag im Mai eine Gewinnkarte. Mit dieser nehmen Sie auto-matisch an der Verlosung am Mittwoch, 31. Mai, 22 Uhr teil.

<bis 31. Mai, Casino Bregenz >

*W achau meets Australia: W einverkostung mit Weingut Salomon, Kremstal (17 Uhr)und Galadinner (20 Uhr). Preis pro Person (Menü inkl. Weinbegleitung): EUR 69,00.Reservierung erbeten unter Tel. 05574/44433 oder per Email an [email protected] Infos auch unter w w w.falstaff-bregenz.at.

<31. Mai, Casino Restaurant Falstaff >

*MUTTERTAG IM CASINO BREGENZ: Dieser Tag gehört den Müttern! Casino Bregenz und Ferrero Cappuccinoschenken jeder Mama einen Muttertagsjeton und den 1. Cappuccino zum Knuspern ... da kann die Arbeit ruhig ein wenigwarten.

<14. Mai, ab 15 Uhr, Casino Bregenz >

*Stadt der Kinder: DieLandeshauptstadt ist fest

in Kinderhand, wenn sich die Innenstadt in ein großes Gratis-Spielzimmer verwan-delt. Situationskomik, Improvisati-on und Animation machen Kinderaugen strahlend,lachend und einfach glücklich. Die Spielstationen sind am Leutbühel,Fußgängerzone Bahnhofstraße und Inselstraße. Außerdem gibt es noch einKinderangebot im Vorarlberger Landesmuseum, Kunsthaus Bregenz, im Theater amKornmarkt/Probebühne-Vorarlberger Landestheater sowie in der 1. VorarlbergerLesegalerie-Buchhandlung Brunner. Die Stadt der Kinder ist geöffnet am Freitag, 12. Mai von 14 bis 18 Uhr und amSamstag, 13. Mai von 10 bis 18 Uhr. Das gesamte Programm finden Sie unter w w w.bregenz.ws.

<12. und 13. Mai, Innenstadt >

*Gratis-Kinderbetreuung: Die TagesmütterMonika, Sandra, Doris und Anneliese freuen

sich auf euer Kommen. Neben spielen, kneten, singen, malen, Kinderschminken gibt es jedenSamstag ein anderes Bastelangebot: 6. Mai - Muttertagsüberraschung, 13. Mai „Stadt der Kinder“- keine Betreuung, 20. Mai - Blumenstrauß aus Krepppapier selbst gemacht, 27. Mai - FliegendeSchmetterlinge aus Tonpapier.

<jeden Samstag von 10 bis 14 Uhr, im «Haus des Kindes», Belruptstraße 2 >

8

DAS MEHR AN SPANNUNG & SPIEL

DAS M E H R A N FAMILY & KIDS

DAS MEHR AN TOURISMUS & STADTMARKE-



*Neueröffnung Schillerpark: Der TraditionsbetriebSchillerpark steht ab jetzt unter der neuen Geschäftsleitung von Astrid Fink. Sie konnte inden letzten Jahren als Küchenchefin in besten Häusern des In- und Auslandes reichlichErfahrung sammeln. Mit der heutiger Zeit entsprechenden «leichten Küche», bodenständi-gem aus «Omas Topf» und Hausmannskost soll ein ausgewogenes Angebot gelegt wer-den. Brot und Kuchen werden künftig im Schillerpark selbst gemacht, ebenso wie das Eis.Nichts ändern wird sich an der weiß-blauen Dimension wird sich nichts ändern, auch künftig gibt es die berühmtenSchillerpark-Weißwürste, Brezel und original bayrischer Leberkäse.

<Eröffnung: ab 6. Mai, Mi-Fr von 7.30 bis 21 Uhr,

Sa und So von 9 bis 21 Uhr, Café Schillerpark >

*Magazin 4 - Tapas | Bar | Restaurant: Der neue Barchef im Magazin 4, Philipp Stangl,setzt konzeptmäßig auf die Kombination zwischen feinen Happen, Drinks und Sound. M4-Chef und Koch Marc Goldsmith verwöhnt seine Gäste von Montag bis Samstag mit feinenTapas. An der Bar werden von Montag bis Freitag After-Businiss-Drinks und Free Finger-Food serviert, in der Zeit von 17 bis 19.30 Uhr. Das Küche ist von 18 bis 23 Uhr geöffnet;Tapas gibt es bis 24 Uhr. Jeden Freitag sorgen internationale DJ’s live für lässige Musik.

Eine Sonnenter-rasse rundet das Erlebnis ab. Magazin 4, Bergmannstraße 6 , Tel.0664/1515189.

<5. Mai: DJ Marco Baeser (I), House, Future Tech, Mailand, 12. Mai: 2rb (Turbo), Bregenz, 19. Mai: Jungbürgerfeier der Stadt Bregenz, DJ Toasted (Conrad Sohm Dornbirn),

26. Mai: Sito Garcia (A), Only House Music>

* L8 - things for cool living: Seit März hat Bregenz einen neuen «hotspot für Lifestyle» - das L8 - leben & wohnen. DasSortiment dieses kleinen, exklusiven Geschäftes in der Kirchstraße 19 (neben ehem.

Forsterkinoi) , ist ein außergewöhnlich wilder, kreativer und überaus interessanter Mixaus Möbel, Wohnaccessoires und Geschenksideen. Der Interiordesigner Tom Fritz bietetGroßteils Möbel aus den «roaring 60ies» und wilden 70er Jahren. Neben Designklassikernaus dieser Zeit findet man auch coole «noname» Möbel. Aber auch neuere Designerstückeund Einzelanfertigungen sind bei Fritz zu finden. Zu der Auswahl an ungewöhnlichenMöbeln findet sich auch ein gut sortiertes Angebot an Leuchten und Wohnaccessoires ori-ginal oder retro sowie stylishe Geschenke. Die Preisgestaltung im L8 - leben & wohnen ist,im Gegensatz zum Angebot, alles andere als exklusiv. Hier gilt es, die Dinge auch für den«Normalverdiener» erschwinglich zu machen. Alle Infos unter Tel. 74/63904 bei Tom Fritzoder unter w w w.L-8.info.

*W irtshaus am See: Jeden Sonn- und Feiertag von 14. Mai bis 10. September jeweils von 9 Uhr bis 12 Uhr reichhalti-ges Frühstücksbuffet mit Live-Musik. Alle Infos unter w w w.wirtshausamsee.at. Das Programm:

<14. Mai: Mangold 3<21. Mai: Tschako

<25. Mai Pipeline - Ramblers, Wirtshaus am See >

******ENDE******

9

Das Stadtmarketing verlost in Zusammenarbeit mit dem Magazin 41 Gratis-Cocktail nach Wunsch.

Einfach e-mail mit Betreff «M4» abschicken und gewinnen!

UND NOCH MEHR

DAS MEHR AN NEWS - New Orleans und Freudenhaus Special H

Documents

Transcript of DAS MEHR AN NEWS - New Orleans und Freudenhaus Special H