Das Stadtmagazin für Vechta & umzu -...

2
Dezember/Januar l Nr. 23 l GRATIS KULINARISCH VECHTAER KÖPFE WEIHNACHTEN ASTRID ELLIS AUS DUBAI AUF GUT FÜCHTEL GOOSIES AUS BAKUM Das Stadtmagazin für Vechta & umzu

Transcript of Das Stadtmagazin für Vechta & umzu -...

Page 1: Das Stadtmagazin für Vechta & umzu - …theshowertower.com/assets/Uploads/Press/VECHTAerLEBEN-01.pdf · Metropole vermisst die Diplom Betriebs-wirtin doch etwas an ihrer Heimat.

Dezember/Januar l Nr. 23 l GRATIS

Kulinarisch VEchtaEr KöpfE WEihnachtEnAstrid Ellis Aus dubAi Auf gut füchtElgoosiEs Aus bAkum

Das Stadtmagazin für Vechta & umzu

Page 2: Das Stadtmagazin für Vechta & umzu - …theshowertower.com/assets/Uploads/Press/VECHTAerLEBEN-01.pdf · Metropole vermisst die Diplom Betriebs-wirtin doch etwas an ihrer Heimat.

8 9 InnovatIvInnovatIv

übernehmen.« astrid überlegte nicht lange

und so wurde kurzerhand die DEW´s Under-

ground Equipment in Dubai gegründet.

»Ich erinnere mich so lebhaft an meine Ge-

fühle, als ich ankam. Umgeben von solch

einem Wachsturm, Unternehmertum und

großartigen Gebäuden – ich fühlte mich

ein wenig wie auf einem riesigen Monopoly

Feld. Ich wusste sofort, dass dies der Spiel-

platz war, den ich immer gesucht hatte!«

Hier kam ihr auch 2015 die Idee für die

Shower-tower-Company. »Ich hatte den

Wunsch, etwas zurückzugeben. Dass mein

Unternehmen überhaupt existiert, ist nur

dieser Stadt zu verdanken. Die deutsche

Demokratie bietet schlicht und ergreifend

keinen Spielraum. Dubai bietet einem be-

rufliche und geschäftliche Möglichkeiten,

die woanders nur sehr schwer umzusetzen

sind. Hier ist jeder willkommen, jeder kann

sein Glück versuchen.«

»In Dubai gibt es natürlich auch Gesetze

und Regeln, an die man sich halten muss,

wie in Deutschland, aber man wird nicht ein-

geschränkt von der gesetzlichen Seite, man

ist für ich selbst verantwortlich, positiv sowie

negativ. Hier gibt es keine Möglichkeit, sich

auf soziale Kosten und Unterstützung zu ver-

lassen. Das gefällt mir sehr gut. Das bringt

viel Dynamik mit sich. Das Leben hier ist sehr

schnell, man arbeitet viel. Dafür bekommt

man die Möglichkeit geboten, in einer der

glitzernden Metropolen zu leben, die ihre

visionen tatsächlich umsetzt. Ich lebe an ei-

nem ort, der die schönsten Hotels der Welt

anbietet, wunderschöne Strände und ganz

viele verschiedene nationen.«

trotz ihrer Schwärmerei für die glitzernde

Metropole vermisst die Diplom Betriebs-

wirtin doch etwas an ihrer Heimat. »Die

typisch deutsche natur, dass alles grün ist,

frische Luft, die hohe Qualität an Lebens-

mitteln, die unvergleichliche vielfalt an

Produkten in jedem Sektor. Die Kreativität

der Deutschen, neue Konzepte zu entwi-

ckeln, sich von der Masse abzuheben, In-

novation, deutsche tugenden wie Pünkt-

lichkeit, Gewissenhaftigkeit, Zuverlässigkeit.

außerdem vermisse ich meine Patenkinder,

die ich leider viel zu selten sehe. Seit es die

Firma DEW’s Underground Equipment nicht

mehr gibt, bin ich fast gar nicht mehr in

vechta.« Das bedauert astrid sehr. Doch

zurück nach vechta, dass kann sie sich

zum jetzigen Zeitpunkt nicht vorstellen. »Ich

wohne in einer der sichersten Metropolen

weltweit. Ich kann mich tag und nacht völ-

lig frei bewegen, ohne mich unwohl oder

unsicher zu fühlen.«

als astrid nach Dubai kam, dachte sie, dass

sie vielleicht 3 oder 4 Jahre bleibt. Jetzt sind

es fast 13 Jahre und ein abschied von ihrem

geliebten Dubai ist noch lange nicht in Sicht.

InnovativFRoM DUBaI WItH LovEDubai ist die größte Stadt der Vereinigten Arabischen Emirate am Persischen Golf

und die Hauptstadt des Emirats Dubai. Für viele ist es die Stadt der Superlative.

Mit jährlich bis zu 14 Millionen ausländischer Touristen zählt Dubai zu den meist-

besuchten Städten der Welt – und ist Heimat der ehemaligen Vechtaerin Astrid Ellis.

TexT // DanIELa WILKE

Die Idee war, die vision, tradition und Qualität, die diese

Stadt bietet, in einem Souvenir zu vereinen. Dubai ist be-

kannt für seine Wolkenkratzer, für das 7 Sterne Hotel und das

höchste Gebäude der Welt. Da war die Idee naheliegend,

das eine mit dem anderen zu verbinden.

Die Duschtürme sind genaue Replikate der prächtigen Ge-

bäude und werden vom besten Seifenhersteller aus Öster-

reich hergestellt.

www.thetowershowercompany.com

2004 kam astrid Ellis, geboren als astrid

Wilkens, zum ersten mal nach Dubai. »Ich

habe mich auf anhieb in diese lebendige

und leidenschaftliche Stadt verliebt.« Die

40-jährige schätzt die unvergleichliche

Wärme, mit der die Besucher, Reisenden

und Einwohner begrüßt werden. »Dubai

ist in der Lage Innovation und tradition zu

vereinen.«

nach ihrem Studium im International Bu-

siness mit Schwerpunkt Marketing in Lipp-

stadt, ging die gebürtige vechtaerin als

Junior Projekt Managerin nach Köln. »2004

bekam ich das angebot meines vaters,

den vertrieb der DEW im Mittleren osten zu