Ste llan Vinth age n

W ir le be n in e ine r h is toris ch e n

Z e it de s s oz iale n W ande ls . So w ie

W irts ch aft, Staats re gim e und Krie ge

globalis ie rt w e rde n, w e rde n das auch

die s oz iale n Kräfte de r Be w e gunge n.

2003 de m ons trie rte n m e h r als 15 Mil-

lione n Le ute auf de r ganz e n W e lt ge -

ge n de n Krie g im Irak . Die Tre ffe n de r

"globale n Be w e gung de r Be w e gun-

ge n" auf de m Inte rnationale n Soz ial-

Forum (W SF) w e rde n im m e r größe r.

An de m le tz te n Tre ffe n in Bras ilie n

nah m e n 150.000 Le ute te il. Die s e

globale Frie de ns - und Ge re ch tigk e its -

be w e gung h at Sch lüs s e ge z oge n aus

früh e re n Re form s trate gie n von na-

tionale n Parte ie n/W ah le n und Re volu-

tione n bis h in z u be w affne te r

Re be llion – und m an s uch t je tz t e ine

ge w altfre ie Strate gie für de n s oz iale n

W ande l.

Doppe lproble m

De rz e itige globale Konfrontation-

e n, w ie in Prag m it de r W e ltbank , in

Göth e borg m it de r EU ode r in Ge nf

m it de m G8-Tre ffe n z e ige n aufgrund

de s Fe h le ns e ine r e ine k oh äre nte n

Strate gie e in Doppe l-Proble m auf: ge -

w alttätige Aufs tände und unw irk -

s am e r ge w altfre ie r W ide rs tand.

Die s e s Doppe lproble m re s ultie rt te il-

w e is e aus e ine m Mange l an Er-

fah rung m it Ge w altfre ih e it inne rh alb

de r Be w e gung. Se h r w e nige Le ute ,

die die Th e orie de r Ge w altfre ih e it und

die Praxis de r Be w e gung k e nne n, ne h -

m e n an de r Organis ation inne rh alb

die s e r Be w e gung te il (m it e in paar Aus -

nah m e n in de n USA).

Es is t be re its k lar, daß die s e glob-

ale Be w e gung nich t e infach e in s pont-

ane s onde rn e ine andaue rnde

Mobilis ie rung dars te llt. Das W SF

s uch t aus drück lich unbe w affne te

Politik oh ne W ah le n (s ie h e die

Ch arte r de s W SF auf h ttp://w e lts oz i-

alforum .org/prinz ipie n/inde x.h tm l) –

e ine Art "ge w altfre ie n s oz iale n W ide r-

s tand" oh ne h e rvorz uh e be n, w as das

w irk lich be de ute t.

Abe r da bis h e r k e ine ge w altfre ie n

Strate gie n ange nom m e n w urde n

dis k utie rt m an nun w e ite r darübe r,

s ich von globale n Konfrontatione n

abz uw e nde n. Die Konfrontatione n w e r-

de n als unproduk tiv ange s e h e n und

z u s e h r s e h r als s ym bolis ch e s Eindre s -

ch e n auf die Logos de r ge ge nw ärti-

ge n W e ltordnung (Bus h , W TO, G8,

us w .). Man m öch te lie be r Alte rnative n

aufz e ige n und lok ale n W ide rs tand auf-

baue n. Man le gt große n W e rt auf k on-

s truk tive Alte rnative n – die ja e in

z e ntrale r Punk t de r Art von ge w alt-

fre ie r Strate gie s ind, die Gh andi

vorge s ch lage n h atte – abe r das Prob-

le m is t, das s e s noch k e ine n Ans atz

für W ide rs tand gibt.

Die je tz ige globale Be w e gung is t

m e ine r Me inung nach be re it, ge w alt-

fre ie W ide rs tands s trate gie n anz une h -

m e n als ih re Eins te llung z u Politik

und ge s e lls ch afte n W ande l. Die

Sprach e de r Ge w altfre ih e it gibt e s

be re its in z ah lre ich e n W ork s h ops ,

Erk lärunge n und Organis atione n:

gle ich ge s innte Gruppe n, Unge h or-

s am , frie dlich , Dialog, Rich tlinie n,

us w . Organis atione n w ie die W ar Re s -

is te rs ' Inte rnational h abe n das Pote n-

tial, z u de r Entw ick lung die s e r

ge w altfre ie n Strate gie be iz utrage n.

Abe r nich t nur de r globale n Be w e -

gung fe h lt das Ve rs tändnis e ine r ge -

w altfre ie n Strate gie – uns , die w ir s e it

lange m m it Ge w altfre ih e it arbe ite n,

fe h lt e in globale s Ve rs tändnis von Ge -

w altfre ih e it, und m üs s e n e in globale s

Re pe rtoire ge w altfre ie n W ide rs tande s

ge m e ins am m it de r globale n Frie de ns -

und Ge re ch tigk e its be w e gung e ntw ick -

e ln. Das s te llt ge w altfre ie Ak tivis -

tInne n und Fors ch e rInne n die

H e raus forde rung, e tw as Ne ue s aus

de n ge m ach te n Erfah runge n z u e n-

tw ick e ln.

Trans ze ndie rung traditione lle r

Politik

Die s e Be w e gung de r Be w e gun-

ge n trans z e ndie rt nich t nur die

lok ale n/globale n Ebe ne n de r Politik ,

s onde rn auch die Ide e n von in be s tim -

m te Ge bie te (z . B. Militaris m us ,

W irts ch aft, Kultur ode r Um w e lt) ode r

Th e m e n (z . B. Atom w affe n, W e h rpf-

lich t, ge nm anipulie rte s Ge tre ide und

das Landw irts ch afts ge s ch äft ode r

taus e nd ande re Th e m e n m it s ch le ch t-

e n Aus w irk unge n de s h e utige n inte r-

nationale n Sys te m s ) ge te ilte Politik .

Die s e Be w e gung w ird rich tig ve r-

s ch ie de nartig s e in, s o w ie das s oz iale

Le be n und die Vie lz ah l von Tak tik e n,

die z um Sch utz die s e s Le be ns

be nötigt w e rde n. W as das für ge w alt-

fre ie n W ide rs tand be de ute t, is t

s ch w e r z u ve rs te h e n, abe r e s is t ganz

be s tim m t e tw as Ande re s . W ir

brauch e n e ine n um fas s e nde n

s trate gis ch e n Rah m e n, de r die ve r-

s ch ie de ne n Konte xte und Be dürfn-

is s e abde ck t.

Ans ätz e , die die Mach tve rh ältn-

is s e k ritis ie re n (w ie Fe m inis m us und

Anarch is m us ), s ow ie ge w altfre ie r

W ide rs tand w are n norm ale rw e is e nur

m arginal z u de r h aupts äch lich e n Op-

pos itions politik – die s is t h e ute nich t

unbe dingt m e h r de r Fall. Z um inde s t

s ch e ine n h e ute m e h r Ans ätz e nötig

z u s e in, die s ich nich t nur k ritis ch m it

Unte rdrück ung und Ge w alt je glich e r

Art be s ch äftige n, s onde rn die auch

die aus Jah rh unde rte n von Erfah rung

e nts tande nde n prak tis ch e n

W e rk z e uge h abe n. Ich glaube fe s t

daran, das s de n globale n Be w e gun-

ge n die W ah l e ine r um fas s e nde n Al-

te rnative z u de n je tz ige n norm ale n

politis ch e n Traditione n ge ge be n w e r-

de n m us s . W e nn die be vors te h e nde n

Aus e inande rs e tz unge n m it globale r

Konfrontation nich t auf de r (be gre n-

z te n abe r w oh l fundie rte n) h is tor-

is ch e n Erfah rung de r ge w altfre ie n

Be w e gunge n aufge baut w e rde n,

dann w ird die s e z e rbre ch lich e Be w e -

gung de r Be w e gunge n w e nige e ffe k t-

iv s e in und k önnte s ogar ih r

Mobilis ie rungs m om e ntum und ih re

Kapaz ität für e ine n andaue rnde n

W ande l ve rlie re n.

W as w ir tun w olle n: W ar Re s -

is te rs ' Inte rnational ruft ge w altfre ie r

W ide rs tands traine rInne n, Fors ch e r-

Inne n, Ak tivis te nInne n und Organ-

is atore nInne n auf, an de r Konfe re nz

“Ge w altfre ih e it globalis ie re n” te ilz un-

e h m e n, um z us am m e n h e raus z ufind-

e n, w ie m an s trate gis ch e n

ge w altfre ie n W ide rs tand in globale n

Editorial

Ge w altfre ih e it globalis ie re n –

das is t das Th e m a die s e r Aus gabe

de s Z e rbroch e ne n Ge w e h rs , abe r

e s is t auch das Th e m a uns e re r im

Juli in De uts ch land in de r Näh e

von Pade rborn s tattfinde nde n

inte rnationale n Konfe re nz (m e rk t

Euch de n Te rm in: 23.-27. Juli).

Doch w as m e ine n w ir e ige ntlich

dam it, w e nn w ir Ge w altfre ih e it

globalis ie re n s age n?

Ste llan Vinth age n unte rs uch t,

w as die Ge w altfre ih e it de r globa-

le n Be w e gung für Frie de n und

Ge re ch tigk e it – de r Be w e gung de r

Be w e gunge n – anz ubie te n h at.

Die s e Be w e gung trifft s ich be i

Soz ialfore n ode r be i w ich tige n

Gipfe ltre ffe n von Re gie runge n

ode r inte rnationale n Re gie rungs -

organis atione n. Es is t w ah r-

s ch e inlich tre ffe nde r z u s age n,

das s e s s ich dabe i um unte r-

s ch ie dlich e Flüge l die s e r Be w e -

gung h ande lt, die s ich be i de m

e ine n ode r de m ande re n tre ffe n,

ode r gar paralle le Ve rans taltunge n

organis ie re n, w ie k ürz lich m it de m

W e lts oz ialforum und de m Alte rna-

tive n Soz ialforum in Caracas in

Ve ne z ue la (s ie h e Se ite 2).

Doch Ste llan Vinth age n argu-

m e ntie rt auch , das s e s uns – de n

Protagonis tInne n de r Ge w alt-

fre ih e it, und auch de r Be w e gung

de r Be w e gunge n als ganz e s – an

e ine r globale n Strate gie de r

Ge w altfre ih e it m ange lt, und an

e ine r Ide e , w as de nn Ge w altfre i-

h e it für e ine globale Aus e inan-

de rs e tz ung w irk lich be de ute t.

Die Konfe re nz de r W ar

Re s is te rs ' Inte rnational Ge w alt-

fre ih e it globalis ie re n w ill die s e

Frage n unte rs uch e n, bas ie re nd

auf uns e re r Erfah rung m it ge w alt-

fre ie n Ak tione n und Kam pagne n,

doch auch im Be w us s ts e in, das s

w ir nich t alle Antw orte n h abe n. W ir

h offe n, das s die s e Aus gabe de s

Z e rbroch e ne n Ge w e h rs Dich

ne ugie rig ge m ach t h at, Dich an

die s e n Dis k us s ione n z u be te ilige n

– e ntw e de r durch Be te iligung an

de r Konfe re nz , und/ode r in uns e -

re m W ik i unte r h ttp://w w w .w ri-irg.org

/w ik i/inde x.ph p/Ge w altfre ih e it_ globalis ie re n.

Eine ande re – e ine ge w altfre ie

W e lt – is t m öglich .

Andre as Spe ck

Andre as Spe ck is t Mitarbe ite r

im Londone r Büro de r W ar

Re s is te rs ' Inte rnational

Das Z e rbroch e ne

Ge w e h r

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r is t

das Mitte ilungs blatt de r W ar

Re s is te rs ' Inte rnational und w ird in

e nglis ch e r, s panis ch e r, franz ö-

s is ch e r und de uts ch e r Sprach e

ve röffe ntlich t. Die s is t Aus gabe Nr.

69 , März 2006.

Die s e Aus gabe de s Z e rbroch e -

ne n Ge w e h rs w urde von Andre as

Spe ck z us am m e nge s te llt. Be s on-

de re r Dank gilt H ow ard Clark ,

Majk e n Sore ns e n, Ste llan Vint-

h age n und Joch e n Stay, und alle n

ande re n, die Inform atione n be i-

ge s te ue rt h abe n, und Pe ace Ne w s

s ow ie Gras w urz e lre volution, die

die s e Aus gabe ih re r März -

Aus gabe be ile ge n.

W e ite re Exe m plare die s e s

Z e rbroch e ne n Ge w e h rs s ind be im

Büro de r W RI e rh ältlich , ode r

k önne n von uns e re r Inte rne ts e ite

h e runte rge lade n w e rde n.

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

5 Cale donian Road

London N1 9 DX

Gros s britannie n

te l + 44-20-7278 4040

fax+ 44-20-7278 0444

info@ w ri-irg.org

h ttp://w ri-irg.org/pubs /br69 -de .h tm

Aufruf zu e ine r Ge w altfre ih e its s trate gie

durch die Globale Frie de ns - und

Ge re ch tigk e its be w e gung

Forts e tz ung auf Se ite 2

Gre e nh am Com m on, Großbritannie n: Fraue n block ie re n die Tore de r Atom w affe nbas is . Ph oto: W RI-Arch iv

Ne tz w e rk e n le is te n k ann. W ir

glaube n nich t, das s w ir be re its die Ant-

w ort darauf h abe n, w ie m it die s e m –

m ilde aus ge drück t – gigantis ch e n

Vorh abe n um ge gange n w e rde n s oll,

abe r w ir w is s e n, das s w ir e s ve r-

s uch e n m üs s e n. Die Ge s ch ich te

be ruft uns daz u.

Abe r vor alle m is t e s w ich tig, das s

w ir e rk e nne n, das s das de rz e itige ge -

w altfre ie W is s e n, die Trainings for-

m e n, die Strate gie , die

Organis ations - und Ak tions form e n (d.

h . uns e r ganz e s de rz e itige s ge w alt-

fre ie s Re pe rtoire ) in Übe re ins tim -

m ung m it globale n Be dingunge n

w e ite re ntw ick e lt w e rde n m üs s e n. Es

is t noch nich t k lar, w ie die s e s pe z ifis -

ch e Entw ick lung aus s e h e n m uß, abe r

m e in H auptargum e nt is t, das s w ir an-

e rk e nne n, das s w ir uns in e ine r

ne ue n Situation be finde n. Die glob-

ale n Be w e gunge n w e rde n uns die

ne ue Situation le h re n, und w ir w e r-

de n dann h offe ntlich davon le rne n

und m it uns e re m Ve rs tändnis von ge -

w altfre ie r Strate gie daz u be itrage n

k önne n, das s die globale Be w e gung

de r Be w e gunge n die h e utige W e ltord-

nung nich t nur h e raus forde rt, s onde rn

s ie auch w irk s am ve rände rt.

Eine ande re und ge w altfre ie W e lt

is t m öglich !

Ste llan Vinth age n, Mitglie d de s Kom it-

te e s de r W RI-Dre ijah re s tagung, und

Abte ilung für Frie de ns - und En-

tw ick lungs fors ch ung, Unive rs ität Göte -

borg, Sch w e de n.

s te llan.vinth age n@ padrigu.gu.s e

Die s e r Artik e l is t e ine Kurz fas -

s ung e ine s Artik e ls , de r von de r W ar

Re s is te rs ' Inte rnational als Te il e ine r

Artik e ls e rie ve röffe nlich t w urde , die

auf die Dre ijah re s k onfe re nz in

De uts ch land im Juli 2006 vorbe re ite t.

In de r Originalfas s ung die s e s Artik e ls

(h ttp://w ri-irg.org/tri2006/de /nach rich te n/m s g00001.h tm l) k anns t Du le s e n,

w e lch e Kons e q ue nz e n s ich aus Glob-

alis ie rung für die ak tue lle Politik

e rge be n. Aus s e rde m gibt e s e ine n de -

taillie rte n Plan für die Entw ick lung e in-

e r ge w altfre ie n Strate gie inne rh alb

de r globale n Frie de ns - und

Ge re ch tigk e its be w e gung.

2

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Nr. 69 , März 2006Ge w altfre ih e it globalis ie re n

W ar is a Crim e agains t H um anity:

Th e Story of Th e W ar Re s is te rs '

Inte rnational

Das ne ue Buch von De vi Pras ad

"Die W ar Re s is te rs ' Inte rnational, ge bore n aus de m

H orror und de r Ve rrück th e it de s Ers te n

W e ltk rie ge s , h at die Banne r de r

Krie gs die ns tve rw e ige rung und de r Abs ch affung

von Krie g durch das graus am s te Jah rh unde rt

e uropäis ch e r Ge s ch ich te h indurch h och ge h alte n.

Krie gs ge gne rInne n, organis ie rt ode r nich t, w e rde n

das Ende de s Krie ge s h e rbe ifüh re n."

Joh an Galtung, dr h c m ult, Profe s s or für

Frie de ns s tudie n

De vi Pras ad s tudie de rte in Sh antinik e tan, de r

Unive rs ität Tagore s , und arbe ite von de n 19 40e r

Jah re n bis 19 62 als Le h re r und Küns tle r in

Se vagram , Gandh i's As h ram . Von 19 62-19 72 w ar e r Ge ne rals e k re tär de r

W RI.

H e raus ge ge be n von: W ar Re s is te rs ' Inte rnational

ISBN 0-9 03517-20-5. 560 Se ite n, 67 Abbildunge n.

Ers ch e inungs datum : 21. O k tobe r 2005

Pre is : €47.00 ink lus ive Ve rs and inne rh alb Europas .

Je tz t be s te lle n in uns e re m W e bs h op unte r

h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-de -e u.h tm

Alte rnative s

Sozialforum in

Caracas

Paralle l z u de m offiz ie lle n

"poliz e ntris ch e m " W e lts oz ialforum

in Caracas , das von de r Re gie rung

Ch ave z , de r nationalis ie rte n Ö lge -

s e lls ch aft PDVSA und s ogar de m

H ilton H ote l in Caracas ge s pons ort

w urde , fand e in Alte rnative s Soz ial-

forum s tatt, organis ie rt von anar-

ch is tis ch e n und anti-autoritäre n

Gruppe n in Ve ne z ue la, und oh ne

Subve ntione n, oh ne Kom prom is s e

m it de r Mach t. Die m e is te n Te ilne h -

m e rInne n s ah e n e s w oh l w e nige r

als e ine Ge ge nve rans taltung,

s onde rn als e ine w illk om m e ne

Ergänz ung z um offiz ie lle n W e lts o-

z ialforum , und vie le be te iligte n

s ich an be ide n Ve rans taltunge n –

auch die W ar Re s is te rs '

Inte rnational.

Das alte rnative Forum dis k u-

tie rte nich t nur Th e m e n, die vom

offiz ie lle n Forum aus ge las s e n w or-

de n w are n – M ilitaris m us in Ve ne -

z ue la (offe ns ich tlich e in Th e m a,

das in e ine m Land, in de m de r Prä-

s ide nt s e lbs t e in Militär is t nich t

w illk om m e n is t), die s oz iale n und

ök ologis ch e n Folge n de r Ö l- und

Koh le produk tion in Ve ne z ue la, im

w e s e ntlich e n für de n W e ltm ark t,

Me ns ch e nre ch te in Ve ne z ue la

ode r Anarch is m us in Kuba, um nur

w e nige z u ne nne n. W ich tige r is t,

das s das alte rnative Forum s ich

w irk lich in e ine Dis k us s ion be ge -

be n h at, ande rs als h äufig be i

Dis k us s ione n de s offiz ie lle n

Forum s z u s e h e n w ar, die s ich

nich t s e h r von Kons um orie ntie rung

unte rs ch ie de n, e be n nur in e ine r

"link e n" Variante , m it H unde rte n,

die vorge blich inte llige nte n Re de n

z uh öre n, doch m it w e nig Raum ,

s ich s e lbs t e inz ubringe n.

Doch das alte rnative Forum

w ar auch e in Ort de r Kritik de s offi-

z ie lle n Soz ialforum -Proz e s s e s ,

und de r "Ins titutionalis ie rung de s

W e lts oz ialforum s , die z u s e ine r

De ge ne ration in de m h albe n Jah r-

z e h nt s e ine r Entw ick lung ge füh rt

h abe n. Die s e Bürok ratis ie rung de s

W SF w ide rs prich t s e ine r Ents te h -

ungs ge s ch ich te und de n urs prüng-

lich e n Prinz ipie n, die von e ine r

Ve rs am m lung von ve rs ch ie de nar-

tige n und h e te roge ne n Be w e gun-

ge n s prach e n, e ine r 'Be w e gung

de r Be w e gunge n'. In s e ine r

je tz ige n Entw ick lung die nt das

W SF daz u, e ine Se rie von Füh -

re rn, Re gie runge n, Ins titutione n,

Nich tre gie rungs organis atione n

und link e n politis ch e n Parte ie n m it

re lativ gros s e r w irts ch aftlich e r

Mach t und Re s ource n nach vorne

z u k atapultie re n und z u le gitim ie -

re n; das h at die Kons e q ue nz ,

die s e Inte re s s e n z u förde rn und

radik ale re und 'Minde rh e its 'be w e -

gunge n w e ite r z u m arginalis ie re n.

Eine de r Prioritäte n de s Alte rna-

tive n Soz ialforum s w ar die Sch af-

fung e ine s autonom e n Raum e s für

die Entw ick lung und Ve rbindung

ve rs ch ie de ne r lok ale r Be w e gun-

ge n, de re n unte rs ch ie dlich e

Sich tw e is e n Alte rnative n z u de m

aufge z w unge ne n Dis k urs und

Manich äis m us , die Ve ne z ue la in

de n le tz te n Jah re n ch arak te ris ie rt

h abe n, dars te lle n", s o die Organi-

s atorInne n de s alte rnative n

Forum s . Es w ar dann auch k e ine

Übe rras ch ung, das s die politis ch e

Poliz e i das Alte rnative Soz ialforum

be obach te t h at.

Natürlich w are n e s nich t Z e h n-

taus e nde , die s ich am alte rnative n

Forum be te iligte n, abe r w oh l H un-

de rte . Doch w ich tige r is t, das s

e ine Ge m e ins ch aft ge s ch affe n

w urde , und das die Ve rne tz ung

re al w ar, w as h offe ntlich

ble ibe nde n W e rt h abe n w ird, und

z ur Sch affung von e tw as w irk lich

Ne ue m be itrage n w ird.

Andre as Spe ck

w w w .fs a.contrapode r.org.ve

W e lts ozialforum

– Forum für Ge w altfre ih e it?

H ow ard Clark

Das W e lts oz ialforum is t de r jüng-

s te – und e ine r de r attrak tive re n – Ve r-

s uch e , e ine n inte rnationale n Proz e s s

anz ubie te n, um die Z us am m e narbe it

z w is ch e n e ine r Bandbre ite von Be w e -

gunge n de s s oz iale n W ide rs tande s

z u s tärk e n, die auf m e h r ode r w e ni-

ge r ge m e ins am e n W e rte n bas ie re n.

Nach fünf Jah re n z e igt die s e r

Proz e s s Anz e ich e n de r Ins titutionalis -

ie rung – e s is t für e inige Re gie runge n

(nationale Re gie runge n w ie das von

Ch ave z in Ve ne z ue la ode r re gionale

Re gie runge n w ie die von Katalonie n)

attrak tiv ge nug, als unte rs tütz e nd an-

ge s e h e n z u w e rde n. Doch gle ich z e it-

ig ble ibt die s e r Proz e s s offe n ge nug,

um die e ige ne Analys e z u k läre n und

z u ak tualis ie re n, z .B. inde m m i le t-

z te n Jah r e ine Erk lärung von W om e n

Living Unde r Mus lim Law s ange nom -

m e n w urde , die e ine fe m inis tis ch e

Kritik s oge nannte r Antik rie gs be w e gun-

ge n dars te llt, die s ich als Bündnis part-

ne rInne n patriarch ale n re ligiös e n

Fundam e ntalis m us ans e h e n.

Ich s te lle m ir vor, das s be i je de m

Soz ialforum – s e i e s e in re gionale s

ode r e in globale s – Ak tivis tInne n

dabe i w are n, die auf irge nde ine Art

m it de r W RI ve rbunde n s ind. Ich

s age , “ich s te lle m ir vor”, da w ir e in

s e h r lock e re s Ne tz w e rk s ind. Ein Soz i-

alforum bie te t nütz lich e Möglich k e ite n

de r Ve rne tz ung – und offe n ge -

s proch e n k ann das ge naus o nütz lich

s e in w ie e ine Ve rans taltung, die w ir

s e lbs t organis ie re n (auf uns e re e ige n-

e n Kos te n!). Das w ar in de n 80e r

Jah re n m it de r Europäis ch e n Ve r-

s am m lung für nuk le are Abrüs tung

(END Conve ntion) de r Fall – tats äch -

lich h abe ich dort W RI-Mitglie de r ge tro-

ffe n, die ich nie auf

W RI-Ve rans taltunge n ge troffe n h abe .

Be i de r END Conve ntion ging e s

abe r um Krie g und Rüs tung. Das Soz i-

alforum be s ch äftigt s ich m it vie l bre ite r-

e n Th e m e n. Die Ch arte r de s

W e lts oz ialforum s e rw äh nt Krie g auch

nich t s pe z ie ll, und de r e inz ige H in-

w e is auf das Militär is t de r, das s m il-

itäris ch e Organis atione n nich t

ve rtre te n s ind. Die Ch arte r e rw äh nt

abe r Ge w altfre ih e it. Z um Ende h in, in

Paragraph 13, le s e n w ir: “das W e lt-

s oz ialforum [ve rs uch t] nationale und

inte rnationale Ve rbindunge n unte r Or-

ganis atione n und Be w e gunge n de r

Ge s e lls ch aft z u ve rs tärk e n und ne ue

z u s ch affe n, w e lch e - s ow oh l im öffe nt-

lich e n w ie im private n Be re ich die

Fäh igk e ite n z um ge w altfre ie n

s oz iale n W ide rs tand ge ge n de n

Proz e s s de r Entm e ns ch lich ung, de n

die W e lt z ur Z e it durch läuft, z u e r-

h öh e n und ge ge n die vom Staat aus -

ge übte Ge w alt, und w e lch e die

h um ane n Maßnah m e n ve rs tärk e n,

die durch die Ak tione n die s e r Organ-

is atione n und Be w e gunge n e rgriffe n

w e rde n.”

H ie r is t e in k lare r Be z ugs punk t für

die W RI. Uns e re e ige ne W RI-

Grunds atz e rk lärung e rw äh nt Ge w alt-

fre ih e it nich t dire k t. De r e rs te Te il is t

uns e re W e ige rung, Krie g z u unte r-

s tütz e n, de r z w e ite Te il uns e re Se lb-

s tve rpflich tung, die Urs ach e n von

Krie g z u be s e itige n – w as w ir s e it

lange r Z e it als uns e re Ve rpflich tung

z ur Propagie rung von Ge w altfre ih e it

z ur Be s e itigung von Krie gs urs ach e n

ans e h e n. Dah e r all uns e re De batte n

z u Manife s te n für e ine ge w altfre ie Re -

volution, uns e re Erk lärunge n z u ak t-

ive r Ge w altfre ih e it als Alte rnative z u

be w affne te m Kam pf, uns e re Konfe re n-

z e n z u ge w altfre ie r s oz iale r Ve rte idi-

gung, und uns e re Arbe it z u

“ge w altfre ie m ge s e lls ch aftlich e n Em -

pow e rm e nt” in de r jünge re n Ve rgan-

ge nh e it.

Die W RI k ann nich t als is olie rte Or-

ganis ation e xis tie re n – w ir m üs s e n un-

s e re n Platz unte r de n s oz iale n

Be w e gunge n e inne h m e n, de re n Z ie le

w ir te ile n. Das is t uns e r Ak tions raum .

Es gibt Z e ite n, z u de ne n w ir uns m ar-

ginalis ie rt füh le n – und e s is t m it Sich -

e rh e it ange brach te r für die W RI, be im

k ürz lich s tattge funde ne n Alte rnative n

Soz ialforum in Caracas ge s e h e n z u

w e rde n, als de r Ch ave z -Re gie rung

z ujube lnd – doch e s gibt Z e ite n,

w e nn w ir Ve rbindunge n h e rs te lle n z u

le be ns w ich tige n Th e m e n und Im -

puls e n, die w ir – als Organis ation –

z u ande re n Z e ite n z ur Se ite le ge n

m üs s e n, da s ie uns e re be gre nz te n

Re s ource n übe rs te ige n.

Von Anfang an h atte die W RI e ine

radik ale Ge s e lls ch afts analys e – e ine

Analys e , die vie l w e ite r re ich t als e s

die Arbe it uns e re r Organis ation k ann.

W ir s te h e n auch für W e rte , W e rte , die

nich t nur in de r Organis ation, s onde rn

auch in uns e re m Alltag prak tiz ie rt w e r-

de n s olle n, und die e in w e s e ntlich

bre ite re s Be w us s ts e in w ide rs pie ge ln

als blank e r Antim ilitaris m us . Z us am -

m e nge nom m e n platz ie rt uns das

e inde utig unte r die “Be w e gung de r

Be w e gunge n”, die s ich be i Soz i-

alfore n ve rs am m e lt.

Es gibt abe r noch e tw as , das w ir

anz ubie te n h abe n, und das – trotz al-

le r Kontrove rs e n um Ge w altfre ih e it –

e rfre ut aufge nom m e n w urde , w e nn

w ir e s ange bote n h abe n. Das is t die

Erfah rung s orgfältige r Vorbe re itung

und e h rlich e r, k ritis ch e r Aus w e rtung

ge w altfre ie r Ak tion. Dabe i w are n das

s e lte n Ak tione n, die von de r ode r m i

Nam e n de r W RI ode r ih re r Mitglie d-

s organis atione n organis ie rt w orde n

s ind, s onde rn Ak tione n, an de ne n

s ich uns e re M itglie de r be te iligt

h abe n, die w ir dis k utie rt h abe n, und

die uns Ide e n ge lie fe rt h abe n, die w ir

in uns e re n e ige ne n Situatione n an-

w e nde n k onnte n. Von aus s e n w e rde n

w ir m anch m al als “Club für die Ge -

w altfre ie n” ange s e h e n. Eine de r

H e raus forde runge n, de ne n w ir uns

ge ge nübe r s e h e n, is t, z u z e ige n,

das s uns e re Ge w altfre ih e it k e ine aus -

s ch lie s s e nde Ge w altfre ih e it is t, und

e be nfalls k e ine Ge w altfre ih e it, die

z e itge bunde n is t ode r nur in e ine

be s tim m te Kultur pas s t – s onde rn

e ine Ge w altfre ih e it, die s ich k ontinu-

ie rlich s e lbs t ne u und unte r ne ue n

Rah m e nbe dingunge n s ch afft. Uns e re

Konfe re nz Ge w altfre ih e it Gobalis ie r-

e n s oll e in w ich tige r Sch ritt in die s e

Rich tung s e in.

H ow ard Clark h at k ürz lich April

Carte r und Mich ae l Randle be i de r

Z us am m e ns te llung von Pe ople

Pow e r and Prote s t s ince 19 45 – a bib-

liograph y of nonviole nt action ge -

h olfe n. Die Bibliograph ie w ird im

März be i H ous m ans e rs ch e ine n.

(Ents ch uldigung, die Bibliograph ie

be inh alte t nur e nglis ch s prach ige Pub-

lik atione n.)

Caracas , Ve ne z ue la, Januar 2006: De m ons tration w äh re nd de s W e lts oz ialforum s . Ph oto: Mik e Rh ode s , w w w .indybay.org

Forts e tz ung von Se ite 1

Ge w altfre ih e its s trate gie

Joch e n Stay

Joch e n Stay w ar in de n 80e r

Jah re n in Kam pagne n Z ivile n Unge -

h ors am s ge ge n die Stationie rung von

Pe rs h ing-II-Rak e te n in de r Bunde s re p-

ublik ak tiv, und s päte r in de n 9 0e r

Jah re n und bis je tz t in de r Kam pagne

ge ge n Atom m ülltrans porte nach Gor-

le be n. Er re fle k tie rt h ie r übe r s e ine Er-

fah runge n m it m as s e nh afte m Z ivile n

Unge h ors am . Es is t k lar, das s auch

in de r je tz ige n w e ltw e ite n politis ch e n

Situation m utige s Einm is ch e n drin-

ge nd ge bote n is t, doch e r fragt: Sind

ge w altfre ie Ak tione n z ivile n Unge h or-

s am s m it de r Be te iligung Taus e nde r

auch w ie de r e ine k onk re te Pe rs pe k t-

ive für die Frie de ns be w e gung h e ute ?

Klar is t, und das h abe n die vie le n

ge s ch e ite rte n Ve rs uch e ge z e igt, nich t

je de s Th e m a, nich t je de politis ch e

Situation und nich t je de r Ak tion-

s ans atz e igne t s ich daz u, Taus e nde

z um Z ivile n Unge h ors am z u be w e -

ge n. Es m üs s e n als o e ine ganz e

Re ih e von Rah m e nbe dingunge n s tim -

m e n, dam it e s funk tionie rt. Ich z äh le

z e h n Punk te auf, die s ich s ow oh l in

Mutlange n w ie be i X-taus e ndm al

q ue r finde n las s e n, oh ne z u be -

h aupte n, dam it s o e tw as w ie e in Er-

folgs re z e pt bie te n z u k önne n:

1. Es ge h t um e in Th e m a, das s von

vie le n Me ns ch e n als k onk re te Be dro-

h ung e m pfunde n w ird. Die pe rs ön-

lich e Be troffe nh e it is t e in w e s e ntlich e r

Fak tor.

2. Es ge h t um e in Th e m a, be i de m

vie le Me ns ch e n de n Eindruck h abe n,

das s s ich die Parte ipolitik m äch tige n

Inte re s s e n unte rordne t und nich t de n

W ille n de r Be völk e rung um s e tz t.

3. Es is t ge lunge n, aus de m große n

allge m e ine n und h och k om ple xe n Konf-

lik tth e m a e ine n be s onde rs bris ante n,

be s onde rs ans ch aulich e n abe r auch

h och s ym bolis ch e n Te il h e raus z une h -

m e n und um die s e n Te ilbe re ich e ine n

Konflik t aufz ubaue n, de r für das gan-

z e Th e m a s te h t, pars pro toto, e in Te il

s te h t für das Ganz e .

4. Es is t ge lunge n, de n Konflik t an

e ine m k onk re te n Ort z uz us pitz e n –

Mutlange n, Gorle be n – s o das s de r

Ort s e lbs t große s ym bolis ch e und

dam it le tz tlich auch ide ntitäts s tifte nde

Be de utung be k om m t.

5. Die je w e ilige Kam pagne be k om m t

Ene rgie durch e ine ge s e lls ch aftlich e

Vis ion, die w e it übe r das politis ch e

Te ilz ie l h inaus ge h t und die s ich im

Um gang m ite inande r, im Inne nle be n

de r Kam pagne w ide rs pie ge lt. Ich

ne nne h ie r nur die bas is de m ok rat-

is ch e n Ans ätz e , Kons e ns m ode ll,

Be z ugs gruppe n und Spre ch e rInne n-

rat.

6. Die je w e ilige Kam pagne Z ivile n Un-

ge h ors am s w ird ge trage n von e ine m

Kre is von Ak tivis tInne n, die s ich m it

ih re r ganz e n Kraft und q uas i Full-

Tim e übe r Jah re für die Um s e tz ung

ih re r Vis ion e ins e tz e n.

7. Es w ird e ine k onk re te Form Z ivile n

Unge h ors am s ge funde n, die von

ih re n Kons e q ue nz e n nich t z u vie l

abe r auch nich t z u w e nig Folge n h at.

Die be gre nz te Re ge lve rle tz ung und

die Be re its ch aft z um Trage n de r Fol-

ge n öffe ntlich e r Aufm e rk s am k e it

füh re n daz u, das s vie le be re it s ind,

die s e n Sch ritt z um Z ivile n Unge h or-

s am z u w age n, w e il die juris tis ch e n

und k örpe rlich e n Folge n übe r-

s ch aubar s ind.

8. Die Ak tione n e ntw ick e ln s ich z u e in-

e r Mis ch ung aus e ffe k tive r Be h inde r-

ung de r Mas ch ine rie und Ritual.

Rituale s ind für m ich nich ts ne gat-

ive s , s o lange s ie m it Le be n ge füllt

s ind.

9 . Die Mobilis ie rung z u de n Ak tione n

is t nich t unve rbindlich s onde rn w ird

übe r Se lbs tve rpflich tungs -

Erk lärunge n le tz tlich s e h r pe rs önlich

und ve rbindlich ge füh rt

10. Die je w e ilige n Ak tivis tInne n

h abe n die Möglich k e it, s ich gründlich

vorz ube re ite n. Und e s w ird vie l

Aufw and be trie be n, dam it die organ-

is atoris ch e n Rah m e nbe dingunge n s o

gut s ind, das s de r ode r die e inz e lne

Block ie re rIn s ich w irk lich aufs Block ie r-

e n k onz e ntrie re n k ann.

Sow e it e inige Ge m e ins am k e ite n.

Es gibt abe r auch Unte rs ch ie de ,

Fak tore n, die s ich s e ith e r ge w ande lt

h abe n. Auch davon w ill ich e inige be n-

e nne n:

► De r Um gang m it Z ivile m Unge h or-

s am is t nach m e ine r W ah rne h m ung

funk tionale r ge w orde n. W urde in Mut-

lange n noch s e h r ge nau und gründ-

lich argum e ntie rt, w arum in de r Frage

de s atom are n W e ttrüs te ns de r Sch ritt

z ur Ge h ors am s ve rw e ige rung le gitim

is t, s o w ird Z ivile r Unge h ors am von

vie le n inz w is ch e n als s e lbs tve rs tänd-

lich e Ak tions form e m pfunde n, die

daz u ge e igne t is t, öffe ntlich e

Aufm e rk s am k e it in h öh e re m Maße

auf s ich z u z ie h e n als e ine norm ale

De m o. Z ivile r Unge h ors am is t abe r

auch de s h alb s o attrak tiv, w e il dam it

de r ode r die Einz e lne die Möglich k e it

be k om m t, m it de m e ige ne n Körpe r

Sand im Ge trie be z u s e in.

► „X-taus e ndm al q ue r“ arbe ite t w e ni-

ge r m it be re its be s te h e nde n Grup-

pe n, die ge m e ins am anre is e n. Z w ar

gibt e s s ie te ilw e is e noch im m e r und

s ie s ind w ich tige r K e rn de r Ak tion.

Abe r die m e is te n Block ie re rInne n re is -

e n als e inz e lne Pe rs on ode r z u W e ni-

ge n an und bilde n e rs t vor Ort

Be z ugs gruppe n. De s h alb brauch t e s

dire k t vor je de r Ak tion e in bis z w e i

Tage Vorbe re itung, dam it aus e ine m

z us am m e nge w ürfe lte m H aufe n e ine

ak tions fäh ige Ge m e ins ch aft e nts te h t.

Abe r s e lbs t die Großgruppe is t dann

nur de r e rw e ite rte K e rn. Die m e is te n

Ak tive n k om m e n gänz lich unvorbe re it-

e t und s pontan dire k t z ur Ak tion daz u

und die s e m us s e nts pre ch e nd s o or-

ganis ie rt s e in, das s die s m öglich is t.

► Die Ak tione n s ind e in Stück w e it

„m ilitäris ch e r“ ge w orde n. Da die Pol-

iz e i m it großfläch ige n Ve rs am m lung

ve rbote n und re k ordve rdäch tige n

Große ins ätz e n ve rs uch t, je glich e Ak -

tione n s ch on im Voraus z u ve r-

h inde rn, is t inz w is ch e n de r W e g z um

Ak tions ort oft de r s ch w ie rigs te Te il

de r Sach e . W e r e inm al be i e ine r Ak -

tion von „X-taus e ndm al q ue r“ m ite r-

le bt h at, w ie Taus e nde q uas i in

Mars ch k olonne n übe r große Fe lde r

und W ie s e n auf die Trans ports tre ck e

und die s ie s ich e rnde n Poliz e ik räfte

z uge h e n, füh lt s ich an Bilde r aus de n

napole onis ch e n Krie ge n e rinne rt. De r

Unte rs ch ie d w ird e rs t de utlich , w e nn

w ir uns k urz vor de r Poliz e ik e tte

auffäch e rn und auf s e h r ruh ige abe r

e nts ch los s e ne W e is e durch k om m e n.

► W as s ich auch ge ände rt h at, is t

die W ah rne h m ung von Erfolg. Z w ar

w are n auch in de n 80e rn die Z ie le

s e h r h och ge s te ck t, abe r de n e in-

z e lne n Block ie re rInne n w ar k lar, das s

s ie m it ih re r Ak tion nich t gle ich die Ab-

rüs tung e rre ich e n k önne n H e ute s ind

vie le ans pruch s volle r und e rh offe n

s ich k urz fris tige re n Erfolg.

Die s is t e in Aus z ug aus e ine r

länge re n Präs e ntation von Joch e n

Stay auf de r Pe rs pe k tivk onfe re nz „Mit

ne ue r Ene rgie für de n Frie de n“, 7.

De z e m be r 2002, in Sch w äbis ch

Gm ünd De r Vortrag is t in de r Z e its -

ch rift „ge w altfre ie ak tion“, Nr.

138/139 , 1./2. Quartal 2004 e rs ch ie n-

e n.

Ge w altfre ih e it

globalis ie re n

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Konfe re nz

Mitm ach e n!

Eine Konfe re nz de r W RI is t in

gros s e m Maße auf die

Te ilne h m e rInne n ange w ie s e n. W ir

brauch e n Me ns ch e n, die s ich nich t

nur an de n Arbe its gruppe n, die

je de n Morge n s tattfinde n (s ie h e

Se ite 4) be te ilige n, s onde rn auch

s e lbs t W ork s h ops anbie te n, in

de ne n s ie ih re Erfah runge n m it

ande re n te ile n (daz u gibt e s e ine

Se ite auf uns e re m W ik i). Und w ir

brauch e n Me ns ch e n, die uns e re

Kom m unik ation e rm öglich e n,

inde m s ie in Arbe its gruppe n und

W ork s h ops übe rs e tz e n – de uts ch ,

e nglis ch , s panis ch und franz ös is ch

s ind gle ich w e rtige

Konfe re nz s prach e n, und dam it

das auch prak tis ch funk tionie rt,

brauch e n w ir Eure Mith ilfe .

Dis k utie re n

Be re its im Vorfe ld de r

Konfe re nz be m üh e n w ir uns um

Dis k us s ion. Einige de r h ie r

e rs ch ie ne n Artik e l, s ow ie ande re ,

s ind auf uns e re r Inte rne ts e ite

be re its ve röffe ntlich t, und uns e r

W ik i e rlaubt e s , darübe r z u

dis k utie re n. Ih r k önnt auch auf

h ttp://lis ts .w ri-irg.org/s ym pa die

de uts ch s prach ige Mailinglis te

ge w altfre ih e itglobalis ie re n

abonnie re n.

Büch e rtis ch e

Eine Be w e gung produz ie rt

Papie r – und die Konfe re nz is t

auch e in Ort, Publik atione n

aus z utaus ch e n und anz ubie te n,

abe r auch e infach m al z u

s ch aue n, w as de nn ande re s o

anz ubie te n h abe n. Bringt als o

Eure Z e its ch rifte n, Büch e r, Mus ik -

und Vide o-CDs , Vide os , DVDs

ode r ande re n Mate rialie n m it.

Mus ik und Kultur

Be w e gung brauch t nich t nur

Mus ik , je de Be w e gung produz ie rt

auch Mus ik . W ir h offe n, e tw as

davon auf de r Konfe re nz z u h öre n

und z u s e h e n, und das nich t nur

aus de r Kons e rve . Bringt

Mus ik ins trum e nte m it, ode r las s t

uns w is s e n, w e nn Ih r s e lbs t e tw as

präs e ntie re n w ollt.

Aus te llunge n

Plak ate , Kuns t- ode r

Fotoaus s te llunge n ge be n e ine n

Eindruck von de n Ak tivitäte n e ine r

Be w e gung. Es w ird Platz ge be n,

Plak ate aufz uh änge n, ode r

Aufs te llunge n aufz ubaue n. Doch

las s t e s uns bitte vorh e r w is s e n,

s o das s w ir Vors orge tre ffe n

k önne n.

Für alle Frage n im

Z us am m e nh ang m it de r Konfe re nz

w e nde t Euch doch bitte an die

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Ge w altfre ih e it globalis ie re n

5 Cale donian Rd

London N1 9 DX

Großbritannie n

Te l + 44-20-72784040

Fax + 44-20-72780444

3

W ie s pe nde ich an die W RI?

► pe r Daue rauftrag, w as e s uns e infach e r m ach t, z u

plane n – w e nn w ir davon w is s e n (bitte um s e itig im

Form ular ank re uz e n). Es be s te h t die Möglich k e it

e ine r s te ue rabz ugs fäh ige n Spe nde ode r e ine r

Spe nde dire k t an die W RI.

► pe r Kre ditk arte – bitte ne be ns te h e nde s Form ular

aus fülle n ode r pe r Z ah lung auf uns e re r Inte rne ts e ite

unte r h ttp://w ri-irg.org/de .

► pe r Übe rw e is ung,

• an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational in Euros

be i Bank of Ire land,IBAN IE9 1 BOFI 9 000 9 240

413547, BIC/SW IFT BOFIIE2D

• an de n Förde rve re in W ar Re s is te rs ' Inte rna-

tional e .V. (s te ue rabz ugs fäh ig in de r BRD), Konto-

Nr. 11787613, Kas s e le r Spark as s e ,

BLZ 520 503 53

► pe r Sch e ck , in £, €, or US$, z ah lbar an die "W RI"

Z ah lung pe r Kre ditk arte

Bitte be las te t m e ine Kre ditk arte m it de m Be trag von

£/€/US$ ......... (bitte W äh rung de utlich m ark ie re n)

Kre ditk arte : Vis a/Acce s s /Mas te rcard/

Am e rican Expre s s (unz utre ffe nde s

s tre ich e n)

Karte nnum m e r: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Gültig bis : _ _ _ / _ _ _ Sich e rh e its code : _ _ _ _ _

Karte ninh abe rIn: ....................................................

Unte rs ch rift: ......................................................

Re ch nungs ans ch rift (falls ve rs ch ie de n von um s e itig

ange ge be ne r Adre s s e ):

...................................................................................

...................................................................................

Z G69 /03/06/de -gw r

Spe nde an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Nr. 69 , März 2006 Ge w altfre ih e it globalis e re n

Voraus s e tzunge n und Rah m e nbe dingunge n

für m as s e nh afte n Z ivile n Unge h ors am

Block ade e ine s Atom m üllz uge s im W e ndland. W ie k rie gt m an die Me ns ch e n auf die Sch ie ne ? Ph oto: W RI-Arch iv

W ills t du m e h r

ge ge n Krie ge tun?

W ills t du auch

ge w altfre i ak tiv s e in?

Die s e Konfe re nz ,Ge w altfre ih e it

globalis ie re n' de r W ar Re s is te rs '

Inte rnational w ird e ine großartige

Ge le ge nh e it, um Ak tive aus de r

ganz e n W e lt z u tre ffe n, ih re

H inte rgründe k e nne n z u le rne n, und

z u ve rs te h e n, w ie w ir alle e ine

ande re W e lt m öglich m ach e n k önne n.

Auf de r ganz e n W e lt e ntw ick e lt

s ich e ine ,,Be w e gung de r

Be w e gunge n". Sie w ill die

Sich tw e is e n und W e rte de r

Be völk e rung de ne n de r Konz e rne ,

Ins titutione n und Re gie runge n

e ntge ge ns e tz e n - auch in de n Anti-

Krie gs -Ak tione n. Es is t e ine

,,Globalis ie rung von unte n".

Die W ar Re s is te rs ' Inte rnational

de nk t, das s die Ge w altfre ih e it in

die s e r Globalis ie rung von unte n noch

vie l w ich tige r w e rde n k ann. Darum

die Übe rs ch rift uns e re r

inte rnationale n Konfe re nz :

Ge w altfre ih e it globalis ie re n.

Die Dis k us s ion de r Konfe re nz ...

... analys ie rt die ök onom is ch e ,

k ulture lle und politis ch e

Globalis ie rung. W e lch e

Be z ie h ung be s te h t z w is ch e n

Globalis ie rung und Militaris m us ?

... e ntw ick e lt Strate gie n für de n

ge w altfre ie n W ide rs tand ge ge n

die unge re ch te Globalis ie rung.

W ie s ch affe n w ir ge w altfre ie n

s oz iale n W ande l?

... füh rt Me ns ch e n aus de r

globalis ie rungs k ritis ch e n

Be w e gung und aus de m

paz ifis tis ch e n und

antim ilitaris tis ch e n W RI-Ne tz w e rk

z um ge ge ns e itige n Aus taus ch

z us am m e n.

... s tärk t Ne tz w e rk e und s ch afft

ne ue Ve rbindunge n z w is ch e n

Ak tive n aus de r ganz e n W e lt.

Die Struk tur de r Konfe re nz

Je de r Vorm ittag be ginnt m it

e ine m Ple num z um Th e m a die s e s

Tage s . Dann ve rte ile n s ich je de n Tag

je w e ils die s e lbe n z e h n bis dre ißig

Me ns ch e n auf z e h n Arbe its gruppe n,

um e in be s onde re s Th e m a ve rtie ft z u

dis k utie re n. Die Nach m ittage um -

fas s e n W ork s h ops und Nach m ittags -

Ple na.

Tage s -Th e m e n

1. Ge w altfre ih e it globalis ie re n

W ir z ie le n darauf ab, die s z u

e ine r be s onde rs partiz ipative n

Konfe re nz z u m ach e n und dam it

be im Eröffnungs ple num be ginne n.

2. Militaris m us und

Globalis ie rung

Das Vorm ittags ple num s prich t die

Frage an: In w e lch e r Be z ie h ung

s te h e n ök onom is ch e Globalis ie rung,

Militaris m us und Krie g? Das

Nach m ittags ple num s be fas s t s ich m it

Th e m e n, die s ich aus de r

,Privatis ie rung' de s Krie ge s und de m

,Outs ourcing' an private

Unte rne h m e n e rge be n.

3. Globalis ie rungs k ritik

Das Vorm ittags ple num unte rs uch t

ge w altfre ie Ak tione n ge ge n die

ne gative n As pe k te de r Globalis ie rung

und k onz e ntrie rt s ich auf die

Z us am m e narbe it von de uts ch e n und

os tafrik anis ch e n Gruppe n z u

Kle inw affe n. Das Nach m ittags ple num

be fas s t s ich m it Strate gie n de r

Be w e gung für e ine Globalis ie rung

von unte n, die de n Frie de ns proz e s s

in Is rae l/Paläs tina unte rs tütz e n.

4. Strate gie de r Ge w altfre ih e it

W as k ann die ge w altfre ie

Strate gie für e ine Be w e gung z ur

Globalis ie rung von unte n le is te n?

W as k ann die Be te iligung an de r

Be w e gung für e ine Globalis ie rung

von unte n für e ine ge w altfre ie

antim ilitaris tis ch e Strate gie le is te n?

5. Prote s t und s oz iale r W ande l

Dis k us s ion übe r Bündnis s e und

Z ie le s ow ie übe r die w äh re nd de r

Konfe re nz e ntw ick e lte n Pläne und

Ide e n.

Arbe its gruppe n

Militär und W e ltw irts ch aft

Die Militärindus trie w ird w ie

ande re Indus trie n privatis ie rt,

dive rs ifiz ie rt und globalis ie rt doch

ande rs als ande re noch im m e r

privile gie rt.

Die s e Gruppe w ird die Strate gie

und Praxis de s m ilitäris ch -

indus trie lle n Kom ple xe s analys ie re n.

Militaris ie rung und Ge s e lls ch aft

Das Militär w irk t durch die

,M ilitaris ie rung ̀auf die Ge s e lls ch aft.

Es be s e tz t s ow oh l ph ys is ch e als

auch k ulture lle Räum e . Die s e

Arbe its gruppe unte rs uch t m öglich e

Strate gie n de s ge w altfre ie n

W ide rs tands z ur Entm ilitaris ie rung.

Ge w altfre ie Z ivile Inte rve ntion

Ge w altfre ie z ivile Inte rve ntion

s te llt e in prak tis ch e s Be is pie l de r

Globalis ie rung von unte n dar, die

w e ltw e ite Ve rbindunge n h e rs te llt

s ow ie das Pe ace building und de n

W ide rs tand ge ge n Unte rdrück ung in

ande re n Erdte ile n unte rs tütz t.

Ge w altfre ih e it und

Globalis ie rung

W e lch e Strate gie n und Z ie le

ve rfolgt die globalis ie rungs k ritis ch e

Be w e gung und w e lch e Rolle s pie lt

die Ge w altfre ih e it darin? W ie pas s t

das z u de n w e ltw e ite n Anti-Krie gs -

Ak tivitäte n?

Krie gs die ns tve rw e ige rung

Die Dis k us s ione n in die s e r

Gruppe um fas s e n die Th e m e n de r

Krie gs die ns tve rw e ige rung, de r

Krie gs s te ue rve rw e ige rung, de r

De s e rtion und de s Krie gs w ide r-

s tande s oh ne W e h rpfiich t. ,,Das

Re ch t de r Krie gs die ns tve rw e ige rung"

is t e ine r de r H auptarbe its be re ich e

de r W RI.

Krie gs profite ure

Die s e Gruppe w ird e inige de r

größte n Unte rne h m e n be ne nne n, die

Profit aus Krie g s ch lage n und W e ge

z u dire k te n ge w altfre ie n Ak tione n

ge ge n die s e Unte rne h m e n aufz e ige n.

Ge w altfre ih e its -Training

Durch Rolle ns pie le , Übunge n und

Ge s präch e w e rde n die

Te ilne h m e nde n h ie r in die

ve rs ch ie de ne n As pe k te de r

Ge w altfre ih e it e inge füh rt.

Vide o-Training

Die s e Arbe its gruppe be fas s t s ich

s ow oh l m it e ine r prak tis ch e n

Einfüh rung in die te ch nis ch e n

As pe k te de s Film e ns als auch dam it,

w ie Film e als politis ch e s Ins trum e nt

z u nutz e n s ind. Die Gruppe e rs te llt

e ine n Vide o de r Konfe re nz !

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Die W RI glaubt, das s ,Krie g e in

Ve rbre ch e n ge ge n die

Me ns ch lich k e it' is t, und arbe ite t

daran, ,alle Krie g z u ve rw e ige rn und

alle Krie gs urs ach e n z u be s e itige n'.

Sie w urde 19 21 als Ne tz w e rk von

Paz ifis te n, Antim ilitaris te n und

ge w altfre ie n Ak tivis te n aus alle n

Erdte ile n ge gründe t.

W äh re nd ih re r lange n Ge s ch ich te

h abe n Mitglie de r de r W RI nich t nur

Be w e gunge n ge ge n Krie ge

ange füh rt, s onde rn auch die

Ge w altfre ih e it auf e ine große

Bandbre ite ande re r s oz iale r Frage n

s ow oh l in ih re n e ige ne n Lände rn als

auch inte rnational ange w andt.

Die de uts ch e n Gas tge be r

Die Gas tge be r und Organis atore n

de r Konfe re nz s ind die de uts ch e n

W RI-Mitglie ds gruppe n:

► De uts ch e Frie de ns ge s e lls ch aft -

Ve re inigte Krie gs die ns tge gne rInne n,

► De uts ch e Frie de ns ge s e lls ch aft -

Inte rnationale de r

Krie gs die ns tge gne rinne n,

► Inte rnationale de r

Krie gs die ns tge gne rinne n,

► Ins titut für Frie de n und Ge w altfre ie

Konflik tbe arbe itung,

► Gras w urz e lre volution und

► Arch iv Ak tiv

► Antik rie gs m us e um Be rlin

Anre is e inform ation

Die Tagung finde t s tatt in Sch los s

Eringe rfe ld, nah e Pade rborn,

Nordrh e in-W e s tfale n.

Te ilnah m e k os te n

Die Te ilnah m e an de r Konfe re nz

k os te t (ink l. Unte rk unft und

Ve rpfle gung) €200 für

Einz e lpe rs one n, und €250 für

Ve rtre te rInne n von Organis atione n.

Es gibt abe r auch e tw as pre is w e rte re

Variante n (bring De in e ige ne s Z e lt!).

Bitte k ontak tie re das W RI-Büro.

Inform atione n zu Vis a und

Einre is e be s tim m unge n

Bitte e rk undige Dich nach de n

Vis a-Re ge lunge n für die Einre is e

nach De uts ch land auf de r Inte rne t-

Se ite de s Aus w ärtige n Am te s unte r

h ttp://w w w .aus w ae rtige s -am t.de /w w w

/de /w illk om m e n/e inre is e be s tim m unge n

/inde x_ h tm l. Falls Du für die Einre is e

e in Vis um be nötigs t, w e nde Dich

bitte nach De ine r Anm e ldung z ur

Konfe re nz an die W RI. W ir w e rde n

Dir e ine Einladung s ch ick e n, s obald

die Anm e lde ge büh r für die Konfe re nz

be i de r W RI e inge gange n is t.

Anm e ldungs inform ation

W ar Re s is te rs ̀Inte rnational

5 Cale donian Road

London N1 9 DX - UK

+ 44 20 72784040

anm e ldung@ ge w altfre ih e itglobalis ie re n.org

h ttp://w w w .ge w altfre ih e itglobalis ie re n.org

/re gform -de .h tm l

Ich m öch te die W RI unte rs tütze n:

(Bitte m inde s te ns e ine Option ank re uz e n)

□ Ich le ge e ine Spe nde an die W RI übe r

£/€/US$ ............ be i

□ Bitte s ch ick t m ir e ine Em pfangs be s tätigung

□ Ich h abe das um s e itige Kre ditk arte nform ular

aus ge füllt.

□ Ich h abe e ine n m onatlich e n/vie rte ljäh rlich e n

/jäh rlich e n (unz utre ffe nde s bitte s tre ich e n)

Daue rauftrag an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational

e inge rich te t:

In de r BRD an de n Förde rve re in W RI e .V., Konto-

Nr.: 11787613, Kas s e le r Spark as s e , BLZ : 520

503 53 übe r € .........

□ Ich be nötige e ine Spe nde nbe s ch e inigung

Eurozone : IBAN IE9 1 BOFI 9 000 9 240

4135 47, Bank of Ire land, BIC/SW IFT BOFIIE2D

übe r € ..........

Bitte be s uch e uns e re n W e bs h op unte r h ttp://w ri-irg.org/

s h op/s h op-de -e u.h tm für Online -Be s te llunge n. Dank e !

Me ine Ans ch rift:

Nam e : .......................................................................

Ans ch rift: ...................................................................

............................................................................

Land: ....................................................................

W oh in s oll die Spe nde ge s ch ick t w e rde n?

Nur in de r BRD:

Förde rve re in W ar Re s is te rs ' Inte rnational e .V.,

c/o H e lga W e be r, Ste inbruch w e g 14, 34123 Kas s e l

(für Spe nde nbe s ch e inigung)

Re s t de r W e lt:

W RI, 5 Cale donian Rd, GB-London N1 9 DX

Die W RI s pe ich e rt Nam e n und Ans ch rift von Unte rs tütz e -

rInne n in e ine r Date nbank , z u uns e re r alle inige n Ve rw e ndung.

4

W RI-Mate rialie nbe s te llung

Mit die s e m Form ular k anns t Du Mate rialie n de r W ar Re s is te rs ' Inte rnational

be s te lle n. Se nde das aus ge füllte Form ular an: W ar Re s is te rs ' Inte rnational, 5

Cale donian Rd, London N1 9 DX, Gros s britannie n – z us am m e n m it e ine m

Sch e ck z ah lbar an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational in ₤,€,US$. Ode r be s te lle

online unte r h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-de -e u.h tm .

Alle Pre is e e ins ch lie s s lich Ve rs andk os te n.

Anzah l Be s ch re ibung UK Europa............ W e lt

Ans te ck e r Z e rbroch e ne s Ge w e h r, Me tall

_ _ _ 1-9 Ans te ck e r, pro Ans te ck e r £1.20......€2.25...... US$2.75

_ _ _ 10-9 0 Ans te ck e r pe r 10 £8.80....€14.00.... US$18.25

_ _ _ 100 plus Ans te ck e r pe r 100 £76.10..€117.50.. US$144.00

_ _ _ H ous m ans Pe ace £7.9 5 €12.00.... US$14.00

Diary 2006 and

H ous m ans W orld Pe ace Dire ctory

ISSN 09 57-0126

ISBN 0-85283-260-5

_ _ _ Em ily Mile s : CO Guide to th e UN £11.40....€19 .00.... US$25.50

H um an Righ ts Sys te m (W RI and

Quak e r UN Office Ge ne va, 2000)

_ _ _ Re s is tance and Re cons truction £3.50......€7.25.... US$11.50

(Ins titute for Total Re volution, Ve dcch i 19 88)

_ _ _ De vi Pras ad & Tony Sm yth e : £3.30......€7.00.... US$11.00

Cons cription: A W orld Surve y

(W RI, London, 19 68)

_ _ _ Brian Martin e t al: £5.9 5 ....€10.50.... US$14.00

Nonviole nce Struggle

and Social De fe nce

(W RI, London, 19 9 1)

_ _ _ Mitz i Bale s , e d: £3.85 €7.00...... US$9 .25

Ope ning Doors to

Pe ace : A Me m orial to

Myrtle Solom on

(W RI, London, 19 9 1)

_ _ _ Pe te r Brock : Te s tim onie s of Con- £3.85......€7.00...... US$8.75

s cie nce (Privatdruck , Toronto

19 9 7)

_ _ _ De vi Pras ad: W ar £32.00....€47.00.... US$66.00

is a crim e agains t

h um anity. Th e

s tory of W ar Re s is -

te rs ' Inte rnational

(W RI London 2005)

_ _ _ Bitte füge e ine Spe nde h inz u £ _ _ _ _ ....€ _ _ _ _ .... US$ _ _ _ _

Ge s am ts um m e £ _ _ _ _ € _ _ _ _ .... US$ _ _ _ _

Nam e : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ans ch rift: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Datum :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Unte rs ch rift: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Bitte s ch ick e die s e s Form ular und de n Sch e ck an:

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

5 Cale donian Rd

London N1 9 DX

Gros s britannie n

Für Z ah lunge n pe r Kre ditk arte , nutz e bitte uns e re n Online -Sh op

h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-de -e u.h tm !

Bitte w e nde t Euch an das W RI-Büro, w e nn Ih r e ine Sam m e lbe s te llung

m ach e n w ollt, ode r Mate rialie n für e ine n Infos tand be nötigt.

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Unte rs tützung und Ve rne tzung von W ide rs tand ge ge n Krie g w e ltw e it

Bitte s pe nde noch h e ute für die Arbe it de r W RI – Dank e !

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Nr. 69 , März 2006

Ge w altfre ih e it globalis ie re n

W ar Re s is te rs ' Inte rnationale

Konfe re nz

Sch los s Eringe rfe ld

Pade rborn, De uts ch land

23.-27. Juli 2006

W ills t du die

Globalis ie rung

be s s e r

ve rs te h e n?