DeALungul Voc C
2
www.folkloretanznoten.de A B Meine L iebste aus Ciugud, viele Gerüchte h ört man im Dorf. Alle Welt spri cht über uns, dass ich jeden Abend zu dir komme. Alle Wel t sagen, Gott segne sie, dass deine Augen der Grund w ären; deine Augen wie zwei Brombeeren wollen mein Herz s tehlen. Um alle zu ärgern, sage ich ihnen, dass die Augen mir gefall en. Ich will oft zu dir kommen, dass du mir, Liebste, die weichen Lippen gibst. Und ich bitte dich, meine Braut zu werden, meine Liebste, meine auserwählte Blume. Mîndra mea de la Ciugud, tra la la… multe vorbe-n sat se-aud, tra la la… spune lumea pe la noi, tra la la… că fac seara drum pe voi, măi, tra la la... Spune lumea, bat-o vina, tra la la... C-ar fi ochii tăi pricina, tra la la... Ochii tăi ca două mure, tra la la... Inima vor să mi-o fure, tra la la... Dar eu lumii-n ciudă-i fac, tra la la... Cînd le spun că ochii-nu plac, tra la la... Şi-oi veni măi des la voi, tra la la... Să-ţi dau, mîndră, buze moi, măi, tra la la... Şi-am să te cer de mireasă, tra la la... Mîndra mea, floare aleasă, tra la la... nach einer Aufnahme von Petre S ăbădeanu (transponiert) ! > = " > = De-a lungul / = 74 Rumänien / Transsilvanien Reihenfolge: B instr. / A / B / B instr. / A / B / B instr. / A / B / B 0 Z Mî n - mul - C 0 dra te / mea vor - / de be-n 0 la sat 0 0 Ciu - se-a - 0 / gud, ud, / 0 tra tra am 0 la la 0 la la 0 la la 0 la la 0 la la 0 la la dm 0 la la 0 la la / la la, G / / la, (-) / / / / / 0 0 / / / / 0 0 0 0 5 ! " 0Z Spu - C 0 ne 0 Z lu - 0 0 Z mea 0 { 0 { pe F 0 Z la . noi, C 0 tra C 0 la 0 la 0 la 0 la am 0 la 0 la dm 0 la 0 la / la G / / (-) / / / / / / / / / / 0 0 0 0 9 ! " 0 Z că C 0 fac 0 Z sea - 0 0 Z ra 0 { 0 { drum F 0 Z pe / voi, C / măi, A 7 0 tra dm 0 la 0 la 0 la 0 la C/G 0 la 0 la G 0 la 0 la . la. C 3 / / / / / / ˝ / / 0 0 / / /
description
Folclor romanesc
Transcript of DeALungul Voc C
-
www.folkloretanznoten.de
A
B
Meine Liebste aus Ciugud, viele Gerchte hrt man im Dorf. Alle Welt spricht ber uns, dass ich jeden Abend zu dir komme.Alle Welt sagen, Gott segne sie, dass deine Augen der Grund wren; deine Augen wie zwei Brombeeren wollen mein Herz stehlen.Um alle zu rgern, sage ich ihnen, dass die Augen mir gefallen. Ich will oft zu dir kommen, dass du mir, Liebste, die weichenLippen gibst.Und ich bitte dich, meine Braut zu werden, meine Liebste, meine auserwhlte Blume.
Mndra mea de la Ciugud, tra la lamulte vorbe-n sat se-aud, tra la laspune lumea pe la noi, tra la lac fac seara drum pe voi, mi, tra la la...
Spune lumea, bat-o vina, tra la la...C-ar fi ochii ti pricina, tra la la...Ochii ti ca dou mure, tra la la...Inima vor s mi-o fure, tra la la...
Dar eu lumii-n ciud-i fac, tra la la...Cnd le spun c ochii-nu plac, tra la la...i-oi veni mi des la voi, tra la la...S-i dau, mndr, buze moi, mi, tra la la...i-am s te cer de mireas, tra la la...Mndra mea, floare aleas, tra la la...
nach einer Aufnahme von Petre Sbdeanu (transponiert)
! >=
" >=
De-a lungul
/ = 74
Rumnien / Transsilvanien
Reihenfolge: B instr. / A / B / B instr. / A / B / B instr. / A / B / B
0 ZMn -mul -
C 0drate
/mea
vor -
/de
be-n
0lasat
0 0Ciu -se-a -
0 /gud,ud,
/ 0tratra
am
0lala
0lala
0lala
0lala
0lala
0lala
dm0lala
0lala
/lala,
G / /la,(-)
/ / / / / 0 0 / / / / 0 0 0 05
!
"
0ZSpu -
C 0ne
0 Zlu -
0 0 Zmea
0{ 0{pe
F
0 Zla
.noi,
C 0tra
C0la
0la
0la
0la
am 0la
0la
dm 0la
0la
/la
G / /(-)
/ / / / / / / / / / 0 0 0 09
!"
0Zc
C 0fac
0 Zsea -
0 0 Zra
0{ 0{drum
F
0 Zpe
/voi,
C /mi,
A7 0tra
dm0la
0la
0la
0la
C/G0la
0la
G 0la
0la
.la.
C
3
/ / / / / / / / 0 0 / / /
![Drei Fragmente Nach Hölderlin (1958) [Voc - Gtr]](https://static.fdokument.com/doc/165x107/577c7c1c1a28abe05499524c/drei-fragmente-nach-hoelderlin-1958-voc-gtr.jpg)
