Der neue Hyundai i10 · 3 Ein Auto, das über sich hinauswächst. Der neue Hyundai i10 überrascht...

Der neue

Hyundai i10

3

Ein Auto, das über sich hinauswächst.Der neue Hyundai i10 überrascht in seiner Klasse immer wieder. Zum Beispiel mit demselbstbewussten Design, seiner Geräumigkeitund einer umfangreichen Ausstattung. Auf erst-klassige Konnektivität können Sie sich deshalb genauso freuen wie auf jede Menge Fahrspaß. Und auf die Gewissheit, dass klein in Wahrheit ganz groß sein kann.

5

Starker neuer Auftritt.Der neue Hyundai i10 fällt mit seinem sportlich-jungen Äußeren sofort ins Auge. Besonders markant ist die komplett neu entworfene Front mit dem Kaskaden- Kühlergrill und dem LED-Tagfahrlicht1. Neue Räder, der Kontrasteinsatz im hinteren Stoßfänger und die neu gestalteten Kombi-Scheinwerfer runden den Auftritt ab.

LED-Tagfahrlichter.1 Eine Extraportion Sportlichkeit zeigt die Front mit den neuen runden LED-Tagfahrlichtern.

Neue Räder. Eines von drei sportlichen Felgen-Designs: die 14-Zoll-Alufelge1 für einen rundum überzeugenden Auftritt.

Kaskaden-Kühlergrill. Die auffällige Form des Kaskaden-Kühlergrills unterstreicht den selbstbewussten Charakter des neuen Hyundai i10.

1 Optional.

1 Optional* Apple CarPlay™ ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. Android Auto™ ist eine eingetragene

Marke von Google Inc.

7

Bester Startpunkt jeder Reise.

Wohin auch immer Ihre Reise Sie führt, moderne Technologien sind dabei

Ihre ständigen Begleiter. Mit seinem hohen Maß an Konnektivität zeigt

der neue Hyundai i10 eindrucksvoll, dass die digitale Revolution auch in

dieser Fahrzeugklasse angekommen ist. Das hochauflösende 7-Zoll-LCD-

Farbdisplay ist die Schnittstelle zum neuen Navigationssystem1,

zu Apple CarPlayTM* und zu Android AutoTM*.

9

Ein klares Update.Mit seiner fortschrittlichen Technik in puncto Konnektivität positioniert sich der neue Hyundai i10 ganz oben. Das neue Navigationssystem1 überzeugt mit LIVE Services und holt mit Apple CarPlay™2 und Android Auto™2 Ihr iPhone oder Android Smartphone an Bord: Sie können Ihr Handy also auch im Fahrzeug wie gewohnt weiter nutzen. Und sind so immer informiert, vernetzt und bestens unterhalten.

Apple CarPlay™2 und Android Auto™2. Mit dem 7-Zoll-LCD-Farbdisplay wird die Bedienung Ihres iPhones oder Android Smartphones beim Fahren so sicher und bequem wie möglich.

Navigation mit LIVE Services. Die Routenführung wird mit aktuellen Verkehrs- und Warnhinweisen3 sowie Wetter- und Reiseinformationen ergänzt.

1 Optional.2 Apple CarPlay™ ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. Android Auto™ ist eine eingetragene Marke von Google Inc.3 Soweit gesetzlich zulässig.

11

Bringt Ihr Leben in Fahrt.Die Motoren und Getriebe liefern souveräne Leistung bei niedrigem Verbrauch und geringen Emissionen. Zur Wahl stehen ein 3-Zylinder-Benziner mit 1,0 Liter und 67 PS, ein 4-Zylinder mit 1,2 Liter und 87 PS und eine Flüssiggasvariante des 1,0 Liter mit 67 PS. Idealer Partner aller Motoren ist entweder das präzise 5-Gang-Schaltgetriebe oder die sanfte 4-Stufenautomatik. Die Schaltung ist zur bequemen Bedienung hoch angeordnet.

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,5–4,6 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 139–104 g/km; Effizienzklasse E–B.

5-Gang-Schaltgetriebe. Das präzise 5-Gang-Getriebe erlaubt es Ihnen, besonders dynamisch unterwegs zu sein – zum Beispiel auf der Landstraße.

4-Gang-Automatik. Die sanft schaltende Automatik sorgt gerade im Stop and Go des Stadtverkehrs für mehr Komfort und ein entspanntes Fahren.

13

So viel Platz, wie Sie brauchen.Das Platzangebot des neuen Hyundai i10 ist beeindruckend. Die fünf Sitzplätze sind komfortabel und der Koffer-raum ist einer der größten seiner Klasse. Das beheizte Lenkrad1, die Klimaautomatik1, die beheizten Frontsitze1 und die vielen praktischen Ablagen machen den Hyundai i10 zu einem der am besten ausgestatteten Fahrzeuge in seinem Segment.

Kofferraum. Zum größten Innenraum in seiner Fahrzeugklasse kommt einer der größten Kofferräume. Durch Umklappen der Rücksitze erweitert sich das Gepäckvolumen von 252 auf beachtliche 1.046 Liter.

Elektrische Fensterheber im Fond. Dieses Komfortmerkmal ist ab Ausstattungslinie Trend serienmäßig.

Start-/Stopp-Knopf.1 Mit dem Smart-Key in der Tasche aktivieren Sie den schlüssel-losen Start des Motors per Knopfdruck.

DAB-Audiosystem1. Auf Wunsch erhältlich ist ein Radio mit dem kristallklaren Sound des Übertragungsstandards DAB. Das DAB-Radio ist auch Bestandteil des hier gezeigten Radio-Navigationssystems1.

1 Optional.

15

1 Optional.

Frontkollisionswarner1. Wird der definierte Sicherheitsabstand auf den vorausfahrenden Verkehrsteilnehmer unterschritten, ertönt ein Alarmsignal begleitet von einem Warnsymbol in der Instrumentenanzeige.

Spurhaltewarnsystem1. Warnt akustisch und optisch, wenn ein unbeabsichtigtes Verlassen der Fahrspur von der Multifunktions-kamera erkannt wurde.

Sicher durch die Stadt.Sicherer unterwegs auf jeder Fahrt, egal ob kurz oder lang, dank fortschrittlicher aktiver Sicherheitssysteme wie Frontkollisionswarner1, Spurhaltewarnsystem1, Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer1, Reifendruckkontrollsystem (TPMS), Gefahrenbremssignal1, Elektronischer Stabilitätskontrolle und Berganfahrhilfe (HAC)1.

17

Geballte Großartigkeit.Mit seiner besonderen Präsenz auf der Straße und seiner exzellenten Vernetzung zeigt sich der neue Hyundai i10 sehr selbstbewusst.

18

Ihre Wahl.Was ist Ihre Lieblingsfarbe für Ihren neuen Hyundai i10?

Polar White Uni Star Dust Metallic1Sleek Silver Metallic1

Phantom Black Mineraleffekt1 Morning Blue UniAqua Sparkling Metallic1

Passion Red Mineraleffekt1Mandarin Orange Mineraleffekt1Cashmere Brown Metallic1

1 Optional.

19

Innenausstattung

Felgen

Abmessungen

2.385 mm 3.665 mm

1.50

0 m

m

1.660 mm

14-Zoll-Stahlfelge mit Radzierblende 14-Zoll-Leichtmetallfelge1 15-Zoll-Leichtmetallfelge1

Schwarz und Orange1Schwarz und Rot1 Schwarz und Blau1 Schwarz und Beige1

1 Optional.

Die Hyundai YES! Sondermodelle

Ab

10.990 € 2

Die Hyundai YES! Sondermodelle haben eines gemeinsam: Sie sind umfangreich und durchdacht ausgestattet. Zusätzlich bietet Ihnen jedes Fahrzeug attraktive Preisvorteile. Doch entdecken Sie Ihr ganz persönliches Hyundai YES! Sondermodell am besten selbst.

1 Unverbindliche Preisempfehlung (zzgl. Überführungskosten) der Hyundai Motor Deutschland GmbH, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach. 2 „Unverbindliche Aktionspreisempfehlung“ der Hyundai Motor Deutschland GmbH, gültig bis 31.03.2017, zzgl. Überführungskosten.

Nur bei teilnehmenden Hyundai Händlern und solange der Vorrat reicht. Ihr Hyundai Händler unterbreitet Ihnen ein Angebot auf Basis seines Hauspreises.

i10YES! YES! Plus

1.0 Benziner, 49 kW (67 PS)

Unverbindliche Preisempfehlung1 13.050 EUR 14.500 EUR

Unverb. Aktionspreisempfehlung2 10.990 EUR 12.190 EUR

Ihr Aktionspreisvorteil 2.060 EUR 2.310 EUR

i10YES! YES! Plus

1.2 Benziner, 64 kW (87 PS)

Unverbindliche Preisempfehlung1 13.650 EUR 15.100 EUR

Unverb. Aktionspreisempfehlung2 11.390 EUR 12.790 EUR

Ihr Aktionspreisvorteil 2.260 EUR 2.310 EUR

Außenfarben

Metallic-/Mineraleffekt-Lackierung: 470 EUR1

Polar White Uni Sleek Silver Metallic

Star Dust Metallic Phantom Black Mineraleffekt

Aqua Sparkling Metallic Passion Red Mineraleffekt

Abbildung ähnlich.

Der Hyundai i10 YES! präsentiert sich in sportlich-jungem Design. Er ist Ihr idealer Begleiter, um entspannt durch die City und durch den hektischen Stadtverkehr zu kommen. Zum einen passt er in so ziemlich jede Parklücke. Zum anderen bietet sein großzügiger Innenraum Ihnen und Ihren Mitfahrern überraschend viel Platz.

Hyundai i10 YES!

Beheizbares Lederlenkrad*

Sitzheizung vorn

Geschwindigkeitsregelanlage mit Speedlimiter

14-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 175/65 R14-Bereifung

Nebelscheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht

Schwarze Sitze und Interieur

Bluetooth®-Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone

DAB-Radio

Radio-Fernbedienung über Lenkrad

2 Lautsprecher hinten

Funkfernbedienung für Zentralverriegelung

und vieles mehr

Hyundai i10 YES! Plus

Zusätzlich zur Ausstattung von Hyundai i10 YES!:

Radio-Navigationssystem (inklusive Hyundai Map CareTM) mit 7-Zoll- LCD-Farbdisplay, Apple CarPlayTM**, Android AutoTM** und LIVE Service

15-Zoll-Leichtmetallfelgen mit 185/55 R15-Bereifung

Einparkhilfe hinten

Abgedunkelte Scheiben ab B-Säule

* Echtleder kombiniert mit hochwertigem Kunstleder.** Apple CarPlay™ ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. Android Auto™ ist eine eingetragene Marke von Google Inc.

1.0 Benziner, 49 kW (67 PS): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 108 g/km; Effizienzklasse: C.1.2 Benziner, 64 kW (87 PS): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,9 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 114 g/km; Effizienzklasse: C.

Hyundai i10 YES!

Hyundai Motor Deutschland GmbH Kaiserleipromenade 5 • 63067 Offenbach

www.hyundai.de

Ihr Hyundai Händler

* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeug-garantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Limitierte Auflage, daher begrenzte Verfügbarkeit. Sämtliche Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH, zzgl. Überführungskosten. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind als unverbindlich zu betrachten und stellen eine annähernde Beschreibung dar. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Hyundai behält sich Änderungen gegenüber den Angaben in diesem Prospekt vor, sofern die Änderungen gegenüber dem Kunden zumutbar sind und eine damit ggf. verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit der Hyundai Fahrzeuge nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Für weitere Informationen stehen unsere Vertragshändler gerne zur Verfügung. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.

Stand März 2017 HMDADX-ONL-030317/032017 INNOCEAN

Preise und technische Daten

Hyundai i10

i10 Ausstattungsvarianten

Classic

Trend

i10

• 6 Airbags

• Stoßfänger in Wagenfarbe

• Zentralverriegelung

• ABS mit EBV

• ESP und Wegfahrsperre

• höhenverstellbares Lenkrad

• getönte Scheiben rundum

• ReifendruckKontrollsystem (TPMS)1

• Bordcomputer

• geteilte und umklappbare Rücksitzlehne

• u. v. m.

• Klimaanlage

• Radio mit MP3-Funktion

• Anschlüsse für USB und AUX

• 2 Lautsprecher vorn

• elektrische Fensterheber vorn

• u. v. m.

• beheizbares Lenkrad

• Sitzheizung vorn

• Funkfernbedienung für Zentralverriegelung

• Lederlenkrad und -schaltknauf

• Geschwindigkeitsregelanlage mit Speedlimiter2

• elektrische Fensterheber hinten

• elektrisch einstellbare und beheizbare Außenspiegel in Wagenfarbe

• Türgriffe in Wagenfarbe

• u. v. m.

+ Zusätzlich zur Ausstattung Classic

Style

• Berganfahrhilfe

• Bluetooth®

• LED-Tagfahrlicht

• Leichtmetallfelgen 5,5 J x 14 mit 175/65 R 14 Bereifung

• Radiofernbedienung am Lenkrad

• 2 Lautsprecher hinten

• elektrisch einstellbare und beheizbare Außenspiegel mit integriertem Blinker in Wagenfarbe

• Nebelscheinwerfer

• DAB-Radio

• u. v. m.

+ Zusätzlich zur Ausstattung Trend

+ Zusätzlich zur Ausstattung i10

1 Bei Verwendung anderer Felgen als der 14" und 15"Felgen aus dem Hyundai Originalzubehör Programm, die auf das TPMS abgestimmt sind, kann das TPMS möglicherweise nicht funktionieren und daher die TPMSAnzeige auf der Instrumententafel dauerhaft leuchten.

2 Nicht für 1.0 LPG, 1.0 Automatik und 1.2 Automatik.

n Serienausstattung Zusatzausstattung - nicht verfügbar

i10 Zusatzausstattung i10 Classic Trend Style

Metallic/MineraleffektLackierung 470 EUR 470 EUR 470 EUR

Sonderfarbe Morning Blue 130 EUR 130 EUR 130 EUR

GlasSchiebedach, elektrisch betätigt - 420 EUR

RadioNavigationssystem (inklusive Hyundai Map CareTM), 7ZollLCDFarbdisplay, Apple CarPlayTM3, Android AutoTM4 und LIVE Services 950 EUR5 950 EUR

Plus-Paket: Alarmanlage, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung 200 EUR n n

Premium-Paket6: SmartKeySystem inkl. Start/StoppKnopf, Abgedunkelte Scheiben ab BSäule, Türgriffe verchromt, Leichtmetallfelge 6,0 J x 15" mit 185/55 R 15 Bereifung, Klimaautomatik

- 770 EUR

Audio-Paket: Radio mit DAB, Radiofernbedienung am Lenkrad, Bluetooth, Lautsprecher hinten 450 EUR n

Design-Paket 14: Leichtmetallfelge 5,5 J x 14" mit 175/65 R 14 Bereifung, Abgedunkelte Scheiben ab BSäule, Nebelscheinwerfer, LEDTagfahrlicht 650 EUR

Design-Paket 158: Leichtmetallfelge 6,0 J x 15" mit 185/55 R 15 Bereifung, Abgedunkelte Scheiben ab BSäule, Nebelscheinwerfer, LEDTagfahrlicht 850 EUR

Sicherheits-Paket8: Spurhaltewarnsystem, Frontkollisionswarner, Rückfahrwarnsystem 720 EUR 720 EUR

i10 Preise i10 Classic Trend Style

1.0, 5Gang, 49 kW (67 PS) 9.990 EUR 11.480 EUR 12.110 EUR

blue7 1.0, 5Gang, 49 kW (67 PS) 10.290 EUR 11.780 EUR 12.410 EUR

1.0 LPG, 5Gang, 49 kW (67 PS) im Autogasbetrieb, 51 kW (69 PS) im Benzinbetrieb 11.490 EUR 12.830 EUR 13.460 EUR2

1.0, Automatik, 49 kW (67 PS) 12.480 EUR 13.110 EUR2

1.2, 5Gang, 64 kW (87 PS) 12.710 EUR 13.630 EUR

1.2, Automatik, 64 kW (87 PS) 14.630 EUR2

1 Unverbindliche Preisempfehlung (zzgl. Überführung).2 Ohne Geschwindigkeitsregelanlage.3 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc.4 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc.

5 Nur in Verbindung mit AudioPaket.6 Nur in Verbindung mit SicherheitsPaket bestellbar.7 bluedriveTechnologie beinhaltet StartStoppAutomatik.8 Nicht für 1.0 LPG.

i10 Sicherheitsausstattung i10 Classic Trend Style

Airbags

Frontairbags, für Fahrer und Beifahrer (Beifahrerairbag deaktivierbar) n n n n

Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer n n n n

Vorhangairbags für Fahrer und Beifahrer n n n n

Alarmanlage n n

Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) n n n n

Außenspiegel

manuell von innen verstellbar n n

elektrisch von innen verstellbar n n

beheizbar n n

mit integrierten Blinkleuchten n

Außentemperaturanzeige n n n n

Berganfahrhilfe (HAC) n

Bremsassistent n n n n

Bremslicht, mit Notfallfunktion bei starker Verzögerung (Einschalten der Warnblinkanlage) n

Dritte Bremsleuchte n n n n

Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) und Fahrdynmisches Stabilitätsmanagement (VSM) n n n n

Frontkollisionswarner

IsofixKindersitzbefestigung, auf den äußeren Sitzplätzen hinten n n n n

Kindersicherung in den hinteren Türen n n n n

Kopfstützen

vorne, höhenverstellbar n n n n

hinten, dreifach, höhenverstellbar n n n n

Leuchtweitenregulierung n n n n

Nebelschlussleuchte n n n n

Reifendruckkontrollsystem (TPMS)1 n n n n

Rückfahrwarnsystem BestandteilSicherheitsPaket

BestandteilSicherheitsPaket

Bestandteil PlusPaket



1 Bei Verwendung anderer Felgen als der 14" und 15"Felgen aus dem Hyundai Originalzubehör Programm, die auf das TPMS abgestimmt sind, kann das TPMS möglicherweise nicht funktionieren und daher die TPMSAnzeige auf der Instrumententafel dauerhaft leuchten.


i10 Sicherheitsausstattung i10 Classic Trend Style

Scheinwerfer

Halogen, unter Klarglasabdeckung n n n n

LEDTagfahrlicht n

Abbiegelicht n

Nebelscheinwerfer n

Seitenaufprallschutz in den Türen n n n n

Sicherheitsgurte

vorne DreipunktAutomatik, mit Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer n n n n

hinten dreifach DreipunktAutomatik n n n n

Warnleuchte und Warnton (alle Sitzplätze) bei nicht angelegtem Gurt n n n n

höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorne n

Sicherheitskarosserie, mit formstabiler Fahrgastzelle und definierten Knautschzonen n n n n

Sicherheitslenksäule, neigungsverstellbar n n n n

Spurhaltewarnsystem

Türentriegelung, automatisch bei einem Unfall n n

Wegfahrsperre, elektronisch n n n n

Zentralverriegelung n n n n

mit schlüsselintegrierter Funkfernbedienung n n

mit SmartKeySystem (inkl. Start/StoppKnopf)

BestandteilDesignPaket 14, DesignPaket 15

BestandteilDesignPaket 14, DesignPaket 15

BestandteilPremiumPaket


BestandteilPlusPaket


i10 Außenausstattung i10 Classic Trend Style

Antenne n n n n

Außenspiegel

schwarz n n

in Wagenfarbe lackiert n n

mit integriertem Blinker n

Dachspoiler n n n n

FrontscheibenWisch/Waschanlage, mit zwei Geschwindigkeitsstufen n n n n

Heckscheibe, beheizbar, mit Abschaltautomatik n n n n

HeckscheibenWisch/Waschanlage n n n n

Seitenschutzleisten, schwarz, an den Türen n

Stoßfänger, Energie absorbierend, in Wagenfarbe lackiert n n n n

Türgriffe

schwarz n n

in Wagenfarbe lackiert n n

verchromt

Verglasung

rundum getönt n n n n

dunkel getönt ab BSäule

i10 Felgen und Reifen i10 Classic Trend Style

5,5 J x 14" Stahlfelgen mit 175/65 R 14 Bereifung mit Radzierblendenund ReifenReparaturset n n n

5,5 J x 14" Leichtmetallfelgen mit 175/65 R 14 Bereifung, mit ReifenReparaturset n

6,0 J x 15" Leichtmetallfelgen mit 185/55 R 15 Bereifung, mit ReifenReparaturset



BestandteilDesignPaket 14


BestandteilDesignPaket 15


i10 Komfort- und Innenausstattung i10 Classic Trend Style

Ablagen

Fächer in den Türen n n n n

Fach in der Mittelkonsole des Armaturenbretts n n n n

Fächer zwischen den Vordersitzen n n n n

Aschenbecher, flexibel n n

Audiosystem

RadioNavigationssystem (inklusive Hyundai Map CareTM), 7ZollLCDFarbdisplay, Apple CarPlayTM1, Android AutoTM2 und LIVE Services

2 Lautsprecher vorne n n n

2 Lautsprecher hinten n

RDSRadio mit MP3Funktion n n n

DABRadio n

Zusatzanschlüsse AUX/USB/iPod n n n

Radiofernbedienung über Lenkradtasten n

Bluetooth®Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone n

Bordcomputer, mit Anzeige von Momentan und Durchschnittsverbrauch, Reichweite,Tageskilometer, Fahrtzeit und Durchschnittsgeschwindigkeit, Außentemperaturanzeige n n n n

Digitaluhr n n n n

Fahrersitz, höhenverstellbar n n

Fensterheber, elektrisch vorne n n n

Abwärtsautomatik und Einklemmschutz am Fahrerplatz n

Fensterheber, elektrisch hinten n n

Fernentriegelung für Tankklappe n n n n

Gepäckraum, mit Ablagefach unter dem Boden n n n n

Gepäckraumabdeckung, herausnehmbar n n n n

Gepäckraumbeleuchtung n

Geschwindigkeitsregelanlage, mit Speedlimiter n3 n3

Getränkehalter, vorne n n n n

Handschuhfach, verschließbar/beleuchtet n/ n/ n/ n/n

Innenspiegel, abblendbar n n n n

BestandteilAudioPaket




1 Apple CarPlay™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc.2 Android Auto™ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Google Inc. 3 Nicht verfügbar bei Automatikgetriebe und 1.0 LPG.

i10 Komfort- und Innenausstattung i10 Classic Trend Style

Instrumente

Geschwindigkeitsmesser n n n n

Drehzahlmesser n n n n

Tankanzeige n n n n

Kühlwassertemperaturanzeige n n n n

Warnleuchten n n n n

Schaltanzeige (nur für Schaltgetriebe) n n n n

Klimaanlage, inkl. Pollenfilter und Umluftschalter n n n

Klimaautomatik, inkl. Pollenfilter und Umluftschalter

Lenkrad, höhenverstellbar n n n n

Lenkrad, beheizbar n n

Lenkrad und Schalt oder Automatikwählhebel mit Lederbezug n n

Servolenkung, elektrisch unterstützt n n n n

Sonnenblenden n n n n

mit MakeUpSpiegel auf Fahrer und Beifahrerseite n n

Steckdose, 12 Volt, vorne n n n n

Zigarettenanzünder n n

Türgriffe innen verchromt n


i10 Sitze i10 Classic Trend Style

Stoff, schwarz/beige, in Verbindung mit Innenraumapplikationen beige n n

Stoff, schwarz/orange oder schwarz/blau, in Verbindung mit Innenraumapplikationenschwarz/orange oder schwarz/blau1 n

Stoff, schwarz/orange, schwarz/blau, schwarz/rot, in Verbindung mit Innenraumapplikationen schwarz/orange, schwarz/blau oder schwarz/rot1 n

Sitzheizung vorne n n

Rücksitzlehne, 60:40 geteilt umklappbar n n n n

1 Abhängig von der Außenlackierung.2 Hochwertiges Kunstleder.3 Nicht bei LPG und blue.4 Der Kraftstoffverbrauch wird in der Praxis je nach Fahrweise, technischem Zustand des Fahrzeugs, nicht serienmäßigen An und Aufbauten, nach Fahrbahnbeschaffenheit

und klimatischen Bedingungen von den nach der EGPrüfnorm ermittelten Werten abweichen, in der Fassung VO (EG) Nr. 136/2014.


1.0 5-Gang

49 kW (67 PS)

blue 1.0 5-Gang

49 kW (67 PS)

1.0 LPG 5-Gang

49 kW (67 PS) im Autogasbetrieb

51 kW (69 PS) im Benzinbetrieb

1.0Automatik

49 kW (67 PS)

1.25-Gang

64 kW (87 PS)

1.2Automatik

64 kW (87 PS)

Sitzplätze 5 5 5 5 5 5

Türen 5 5 5 5 5 5

Motor/Kraftübertragung

Getriebe 5Gang 5Gang 5Gang 4Stufen 5Gang 4Stufen

Motoranordnung Vorn quer, Frontantrieb

Zylinderanzahl (Ventile) 3 (12) 3 (12) 3 (12) 3 (12) 4 (16) 4 (16)

Hubraum (cm3) 998 998 998 998 1.248 1.248

Bohrung x Hub (mm) 71,0 x 84,0 71,0 x 84,0 71,0 x 84,0 71,0 x 84,0 71,0 x 78,8 71,0 x 78,8

Verdichtung 10,5 : 1 10,5 : 1 10,5 : 1 10,5 : 1 10,5 : 1 10,5 : 1

Leistung kW (PS) bei min1 49 (67)/5.500 49 (67)/5.500 49 (67)/6.200 51 (69)/6.200 49 (67)/5.500 64 (87)/6.000 64 (87)/6.000

Drehmoment (Nm) bei min1 95/3.500 95/3.500 90/3.500 93/3.200 95/3.500 121/4.000 121/4.000

Katalysator 1 geregelter 3WegeKatalysator mit 2 beheizten Lambdasonden

Schadstoffeinstufung Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6

Fahrleistungen

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 155 155 153 153 150 175 166

Beschleunigung 0–100 km/h (Sek.) 14,9 14,9 15,2 15,2 16,8 12,3 13,8

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) Nr. 715/2007)4

Kraftstoffart Super bleifrei(95 ROZ)

Super bleifrei(95 ROZ)

Autogas(LPG)





Innerorts 6,0 5,6 8,3 6,5 7,3 6,5 7,4

Außerorts 4,0 4,0 5,4 4,2 4,8 4,1 5,0

Kombiniert 4,7 4,6 6,5 5,1 5,8 4,9 5,9

CO2Emission (g/km) 108 106 104 116 134 114 139

CO2Effizienzklasse C C B C E C E

Tankinhalt ca. (l) 40 40 27,2 40 40 40 40

Bremsen und Lenkung

Bremsen vorn Innenbelüftete SchwimmsattelScheibenbremsen

Bremsen hinten SchwimmsattelScheibenbremsen

Lenkung Zahnstangenlenkung, elektrisch unterstützt

Technische Daten i10

1.0 5-Gang

49 kW (67 PS)

blue 1.0 5-Gang

49 kW (67 PS)

1.0 LPG 5-Gang

49 kW (67 PS) im Autogasbetrieb

51 kW (69 PS) im Benzinbetrieb

1.0Automatik

49 kW (67 PS)

1.25-Gang

64 kW (87 PS)

1.2Automatik

64 kW (87 PS)

Abmessungen

Länge/Breite/Höhe (mm) 3.665/1660/1.500 3.665/1660/1.500 3.665/1660/1.500 3.665/1660/1.500 3.665/1660/1.500 3.665/1660/1.500

Radstand (mm) 2.385 2.385 2.385 2.385 2.385 2.385

Spurweite vorn/hinten (mm) 1.467/1.480 1.467/1.480 1.467/1.480 1.467/1.480 1.467/1.480 1.467/1.480

Kofferraumvolumen(l, VDANorm 211) 252–1.046 252–1.046 218–1.046 252–1.046 252–1.046 252–1.046

Gewichte

Leergewicht1 (kg) 1.008–1.083 1.008–1.083 1.064–1.126 1.027–1.089 1.016–1.104 1.036–1.124

Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.420 1.420 1.470 1.440 1.450 1.455

Zuladung(kg, ausstattungsabhängig) 337–412 337–412 344–406 351–413 346–434 331–419

Maximale Dachlast (kg) 60 60 60 60 60 60

Stützlast (kg) 75 75 75 75 75 75

Versicherungseinstufung2

TypSchlüsselNr. AAT AAT AAV AAT AAU AAU

Haftpflicht 14 14 14 14 14 14

Teilkasko 17 17 17 17 17 17

Vollkasko 15 15 15 15 15 15

1 Nach EGBetriebserlaubnis mit vollem Tank inklusive 75 kg Fahrergewicht, ausstattungsabhängig.2 Stand: November 2016.

1.467 mm 740 mm 2.385 mm3.665 mm

540 mm 1.480 mm1.660 mm

1.50

0 m

m

Ihr Hyundai Händler

* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie und Serviceheft). 5 kostenlose SicherheitsChecks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai SicherheitsCheckHeft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 JahreGarantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Sämtliche Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab AuslieferungsDepot der Hyundai Motor Deutschland GmbH zuzüglich Überführungskosten. Die Angaben über technische Daten, Lieferumfang, Aussehen, Maße, Versicherungseinstufung und Preise der Fahrzeuge sowie des Zubehörs entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Fahrzeugkauf ändern. Für Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.

Stand November 2016 HMDADXONL080317/25.000/1116 INNOCEAN

Hyundai Motor Deutschland GmbH Kaiserleipromenade 5 63067 Offenbach www.hyundai.de

Der neue Hyundai i10 · 3 Ein Auto, das über sich hinauswächst. Der neue Hyundai i10 überrascht...

Documents

Transcript of Der neue Hyundai i10 · 3 Ein Auto, das über sich hinauswächst. Der neue Hyundai i10 überrascht...