DER NEUE ŠKODA

SCALA

ska la

DER NEUE ŠKODA SCALA. IHR ANTRIEB FÜR NEUES.

Leben heißt Veränderung. Und jede Herausforderung, die

wir im Leben annehmen, ist eine Stufe, die uns auf einen

neuen Weg führt. Inspiriert von Menschen, die ihrem eigenen

Antrieb folgen, um diese Stufen zu nehmen, haben wir

unserem neuen Modell den Namen SCALA gegeben – das

lateinische Wort für „Stufe“. Weil es nicht nur ein Fahrzeug

für jeden Tag ist. Sondern auch eines für all unsere Ziele, zu

denen uns Neugier, Begeisterung und Leidenschaft führen.

Die abgebildeten Fahrzeuge können Ausstattungen enthalten, die optional gegen Aufpreis erhältlich sind. Details dazu finden Sie in der Preis- und Ausstattungsübersicht. Ab Modelljahr 2020 sind die Außenspiegel in Verbindung mit dem Ausstattungspaket Emotion in Wagenfarbe lackiert.

EXTERIEUR 08

LICHTDESIGN 14

INTERIEUR 18

KONNEKTIVITÄT 24

SIMPLY CLEVER 30

KOFFERRAUM 36

KOMFORT 40

SICHERHEIT 46

LEISTUNG 56

INDIVIDUELLE AUSSTATTUNG 60

TECHNISCHE DATEN 76

Emotional, sportiv, authentisch: Die moderne Formensprache des Neuen SCALA setzt Maßstäbe für die neue Fahrzeuggeneration von ŠKODA. Mit einem Außendesign, das sowohl das Herz als auch den Verstand anspricht – und gleichzeitig stolz auf die eigene automobile Tradition verweist. Und das schon auf den ersten Blick.

DESIGN: NEXT LEVEL.

EXTERIEUR

AUFFALLEND ANDERS.

Ab Modelljahr 2020 sind die Außenspiegel in Verbindung mit dem Ausstattungspaket Emotion in Wagenfarbe lackiert.PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

FRONTANSICHT Markante Exterieurdetails wie der Kühlergrill oder die scharf geschnittenen Scheinwerfer in Pfeilform geben dem Neuen SCALA ein authentisches Erscheinungsbild mit einer starken Identität.

SCHWARZE DESIGNELEMENTEGeben Sie Ihrem SCALA einen noch sportlicheren und individu elleren Touch: zum Beispiel mit dem optionalen Ausstattungspaket Emotion. Es beinhaltet u. a. ein schwarzes Panoramaglasdach, einen schwarzen Dachkantenspoiler und eine bis zu den Rückleuchten verlängerte Heckscheibe. Oder ergänzen Sie den SCALA z. B. mit den attraktiven 18"-Leichtmetall felgen Aero, um die gesamte Aerodynamik des Fahrzeugs zu verbessern.

Die raffinierte Linienführung des SCALA erzeugt ein markantes Licht- und Schattenspiel, das zeitloses Design mit sportlichem Charakter verbindet. Seine dynamische Silhouette, gepaart mit einem Sinn fürs Praktische, macht den SCALA zum idealen Begleiter für jeden Tag – ganz ohne alltäglich zu sein.

11 EXTERIEUR

Ab Modelljahr 2020 sind die Außenspiegel in Verbindung mit dem Ausstattungspaket Emotion in Wagenfarbe lackiert.

AERODYNAMIKJede einzelne Kontur, jede Linie und jede Kante des Neuen SCALA wurde ganz auf eine optimale Aerodynamik ausgerichtet. Dazu vermittelt die attraktive Balance zwischen Breite und Höhe Sicherheit und Zuverlässigkeit.

SEITENANSICHTZur neuen ŠKODA Designsprache gehört auch die charak- teristische seitliche Linienführung, mit der die Dynamik des SCALA betont wird. Noch stärker zur Geltung kommt sie mit den getönten Heck- und hinteren Seitenscheiben (optional erhältlich), die nicht nur das attraktive Äußere hervorheben, sondern auch die Fondpassagiere vor blen-dendem Licht schützen.

HECKANSICHT Anstelle des ŠKODA Logos trägt der SCALA erstmals den Markenschriftzug auf seiner Heckklappe – und unterstreicht damit stolz und selbstbewusst seine Rolle als Vorreiter des neuen ŠKODA Designs. Ein weiterer Hingucker: Bei Modellen mit verlängerter Heckscheibe sind Teile der Rückleuchten in das Glas integriert.

13 EXTERIEUR

LICHTDESIGN

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

VOLL-LED-HECKLEUCHTEN MIT ANIMIERTEN BLINKERNDie Voll-LED-Heckleuchten des ŠKODA SCALA begeistern nicht nur mit einer besonders eleganten Lichtsignatur, sondern auch mit hervorragender Funktionalität. Sie sind langlebig, lichtstark und dabei energiesparend. Darüber hinaus sorgen sie mit animierten Blinkern für einen noch dynamischeren Auftritt des SCALA. Die Voll-LED-Heckleuchten sind bei der Ausstattungslinie Style serienmäßig, bei Ambition optional erhältlich.

TEIL-LED-SCHEINWERFERDank des serienmäßigen LED-Tagfahr- und LED-Abblendlichts behalten Sie im Neuen SCALA schon mit den Basisscheinwerfern immer alles genau im Blick. Dabei glänzen die Scheinwerfer auch durch elegante Linienführung: Ihr klares Design ist ein echter Licht-blick und verleiht Ihrem Fahrzeug einen starken, souveränen Charakter.

VOLL-LED-HAUPTSCHEINWERFER INKL. ADAPTIVER FRONTSCHEINWERFER (AFS)Die optionalen Voll-LED-Scheinwerfer verleihen der Front einen besonders markanten Ausdruck. An der Oberkante betonen die LED-Streifen für das Tagfahrlicht den sportlichen Charakter des SCALA. In den LED-Kammern des Hauptscheinwerfers sind Kurven- und Abbiegelicht elegant integriert und sorgen für eine perfekte Ausleuchtung in jeder Fahrsituation.

TEIL-LED-HECKLEUCHTENEgal aus welcher Richtung man ihn betrachtet, mit dem Neuen SCALA machen Sie überall Eindruck. Nicht zuletzt dank der Heckleuchten, die schon in der Basisausstattung auf ganzer Linie überzeugen. Ihre klar gezeichneten Konturen geben Raum für kristalline Designelemente und unterstreichen so die progressive Formensprache des SCALA.

STIL IN NEUEM LICHT.Beim SCALA bekommen Ästheten leuchtende Augen: Das kristalline Lichtdesign mit integrierten LEDs verweist auf Jahrhunderte tschechischer Kristallglaskunst – und übersetzt sie dank modernster Technologie in die heutige Zeit. Die auffällig konturierten Frontschein- werfer und die schlanken Heckleuchten machen den SCALA zu einer unverwechselbaren Stilikone. Und das nicht nur bei Nachtfahrten.

17 LICHTDESIGN

INTERIEUR

DIGITALES KOMBIINSTRUMENT Ein besonderes Highlight des SCALA ist das optional erhältliche digitale Kombiinstrument (virtuelles Cockpit): Es zeigt die Daten des Bordcomputers und weitere Informationen wie etwa Navigationsdaten an. Mit dem „View“-Schalter am Lenkrad wählen Sie eine von fünf Ansichts varianten, während Sie auf dem 10,25"-Display immer alles Wichtige im Blick haben.

AUF JEDER FAHRT GRÖSSE ZEIGEN.

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

AMBIENTEBELEUCHTUNGMit der zusätzlich erhältlichen weißen Ambientebeleuchtung rund um die Armaturen tafel wird jede Fahrt mit dem SCALA noch stimmungsvoller. In Fahr zeugen mit digitalem Kombiinstrument wird auch die Hintergrund-beleuchtung des Bildschirms entsprechend angepasst.

STIL UND FUNKTIONALITÄT Der Innenraum des SCALA ist mit hochwertigen Materialien ausgestattet, die in Handarbeit verarbeitet wurden. Dank der vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten von Stoffen und Dekoren können Sie Ihrem Fahrzeug eine persönliche Note verleihen. Das Interieur sieht aber nicht nur gut aus, es ist auch besonders praktisch: Armaturentafel und Türverkleidungen besitzen eine spezielle Oberfläche, die das Verrutschen von Gegenständen verhindern kann. Ein Detail übrigens, mit dem zukünftig alle neuen ŠKODA Modelle ausgestattet werden.

23 INTERIEUR

KONNEKTIVITÄT

WIRELESS SMARTLINK+3

Auf Wunsch verfügt Ihr SCALA über Wireless SmartLink+ (ŠKODA Konnektivitätspaket mit Unterstützung für MirrorLink™, Apple CarPlay und Android Auto). Darüber können Sie Ihr Smartphone kabellos mit dem Infotainmentsystem verbinden und über das Display sicher und bequem nutzen. Das gilt auch für alle Apps auf Ihrem Smartphone, die für die Nutzung in Fahrzeugen zertifiziert und mit MirrorLink™, Apple CarPlay und Android Auto kompatibel sind.

SHOP4

Über das Infotainmentsystem können Sie den Shop aufrufen und so direkt im Fahrzeug Daten-tarife1 erwerben, Infotainment-Apps1 (wie die Wetter- oder Nachrichten-App) herunterladen und Ihre Lizenzen für Infotainment Online1 oder Remote Access4 verlängern.

ALWAYS ON? SELBSTVERSTÄNDLICH!Konnektivität sollte kein Privileg der automobilen Oberklasse sein. Für den Neuen SCALA ist sie selbstverständlich. Ob Verkehrsnachrichten1, Wetter informationen1, der Weg zur nächsten Tankstelle1 und vieles mehr: Im SCALA bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Und können von unterwegs sogar rund um die Uhr Hilfe anfordern. So ist ŠKODA CONNECT Ihr Tor zur großen Onlinewelt mit viel fältigen Kommunikationsmöglichkeiten.

1 Funktion Bestandteil von ŠKODA Infotainment Online. Die Nutzung von ŠKODA Infotainment Online ist nur mit optional erhältlicher Zusatzausstattung möglich. Informationen hierzu finden Sie auf Seite 81.2 ŠKODA Care Connect ist ein Bestandteil von ŠKODA CONNECT und bei allen Modellen serienmäßig. Leistungen werden auf Basis einer separat zu schließenden Vereinbarung bezogen. Informationen hierzu finden Sie auf Seite 81.

ŠKODA CONNECTÜber ŠKODA CONNECT haben Sie Zugang zu zwei Arten von Onlinediensten: Infotainment Online1 bietet unter anderem Informationsdienste in Echtzeit. Bei Care Connect2 dreht sich alles um Service- und Sicherheitsfeatures. Es ermöglicht den Fernzugriff auf das Fahrzeug und bietet Assistenzdienste für Situationen, in denen Sie Unterstützung benötigen.

3 Informationen zu Nutzungsbedingungen und Kompatibilität von SmartLink+ finden Sie unter www.skoda-auto.de4 Leistungen werden auf Basis einer separat zu schließenden Vereinbarung bezogen. Informationen hierzu finden Sie auf Seite 81. 27 KONNEKTIVITÄT

1 Funktion Bestandteil von ŠKODA Infotainment Online. Nutzung nur mit optional erhältlicher Zusatzausstattung möglich. Informationen hierzu finden Sie auf Seite 81.2 Leistungen werden auf Basis einer separat zu schließenden Vereinbarung bezogen. Informationen hierzu finden Sie auf Seite 81.PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

AUF- UND ABSCHLIESSEN2

Mit dieser Funktion können Sie Ihr Fahrzeug über die ŠKODA CONNECT App auf- und abschließen, egal wo Sie sich befinden. Wenn Sie zum Beispiel vergessen haben, Ihr Fahrzeug abzuschließen, können Sie das über Ihr Smartphone von überall nachholen.

PARKPOSITION2

Suchen war gestern: Mit dieser Funktion wird auf Ihrem Smartphone die genaue Position Ihres SCALA angezeigt – sogar auf großen Parkplätzen.

SOS-NOTRUFFUNKTION Zum Konnektivitätspaket des SCALA gehört auch eine Notrufverbindung. Durch Betätigen der roten Taste am Dachmodul wird das Notrufsystem aktiviert. Bei einem Unfall mit Airbagauslösung wird der Notruf automatisch abgesetzt.

VERKEHRSINFORMATION1

Dank aktueller Verkehrsinformationen haben Sie auf jeder Fahrt den perfekten Überblick und können direkt auf neue Entwicklungen wie Baustellen, Unfälle oder Staus reagieren. Zudem werden Sie durch lokale Gefahrenmeldungen vor Unannehmlichkeiten wie schwierigen Straßenverhältnissen oder beschränkter Sicht gewarnt.

INFOTAINMENT-APPS1

Mit den Infotainment-Apps sind Sie in Ihrem SCALA mit vielen weiteren Diensten verbunden. Laden Sie die Apps einfach über das Infotainmentsystem1 aus dem Shop herunter. Zum Beispiel erhalten Sie über die Wetter-App einen detaillierten Wetterbericht für Ihren aktuellen Standort oder jeden beliebigen anderen Ort. Die Infotainment-Apps werden regel-mäßig aktualisiert, auch das App-Angebot wird stän-dig erweitert.

29 KONNEKTIVITÄT

SIMPLY CLEVER

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

REGENSCHIRMFACH Einfach genial: In der Fahrertür befindet sich ein Schirmfach mit einem ŠKODA Regenschirm. Das Wasser kann aus diesem Fach nach außen abfließen und der Innenraum bleibt trocken (serienmäßig ab Ausstattungslinie Ambition).

ANHÄNGERZUGVORRICHTUNG Falls Sie die Möglichkeit haben möchten, auch mal mehr als üblich zu transportieren, lässt sich der SCALA zusätz-lich mit einer schwenkbaren Anhängerzugvorrichtung inkl. elektrischer Entriegelung ausstatten. Der dazugehörige Schalter befindet sich im Kofferraum.

IMMER EINE IDEE BESSER.Damit Sie bei jeder Fahrt den Kopf frei haben, hat ŠKODA schon vorher an alles gedacht. Und überrascht im SCALA mit einer Vielzahl von „Simply Clever“-Details. Ob es um das Verstauen Ihres Gepäcks geht, das Einklappen der Anhängerzugvorrichtung oder die Anpassung des Innenraums, in dem alle großen und kleinen Dinge ihren Platz finden – mit diesen durchdachten Ausstattungs merk malen wird jede Reise zum sorglosen Vergnügen.

UMKLAPPBARE BEIFAHRERSITZLEHNE Bei Wahl dieser Option lässt sich die Rückenlehne des Beifahrersitzes herunterklappen, so ist das Fahrzeug noch variabler. So können Sie auch Gegenstände transportieren, die ungewöhnliche Maße haben.

ELEKTRISCHE HECKKLAPPENBEDIENUNG Die Heckklappe des SCALA öffnet und schließt sich auf Knopfdruck per Fernbedienung oder über eine Taste in der Fahrertür – ein optionales Feature, das nicht nur bei Regen besonders praktisch ist. An der Heckklappe selbst befindet sich eine weitere Taste zum Schließen. Die Höhe der Klappe in geöffneter Position können Sie ganz nach Bedarf einstellen.

33 SIMPLY CLEVER

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

EBENER LADEBODEN Der optionale ebene Ladeboden unterteilt den Kofferraum in zwei Ebenen und bringt den Boden auf die Höhe der Ladekante. So erleichtert er das Be- und Entladen und schafft außerdem einen Lagerraum für Dinge, die Sie im Fahrzeug behalten möchten.

WISCHWASSERBEHÄLTER Keinen Tropfen mehr verschütten beim Auffüllen des Scheibenreinigers. Der Wischwasserbehälter ist nicht nur leicht zugänglich, sondern besitzt auch einen eigenen Trichter.

EISKRATZER Der Eiskratzer ist im Tankdeckel untergebracht und kann auch zum Messen der Profiltiefe verwendet werden.

ABLAGEFÄCHER IN DEN VORDERTÜREN In den Vordertüren finden Sie geräumige Staufächer samt Halter mit Befestigungsgurt für 1,5-l-Flaschen. Alternativ können Sie hier den herausnehmbaren Abfall- behälter platzieren (optional).

35 SIMPLY CLEVER

KOFFERRAUM

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

EINFACH RAUMWUNDERVOLL.Ob Spritztour mit dem Mountainbike oder ausgedehntes Shopping-Wochenende: Der SCALA gibt Ihrer Spontaneität jede Menge Raum. Denn mit seinem großzügigen Kofferraumvolumen von 467 l, das sich durch Umklappen der Rücksitze sogar auf 1.410 l erhöhen lässt, gehört der SCALA zu den Besten seiner Klasse. Außerdem bietet er viele Möglichkeiten, Ihr Gepäck sicher zu verstauen, ohne dass das Fahrzeug dabei beschädigt wird.

HAKENDank der stabilen Haken auf beiden Seiten des Kofferraums können Sie Ihre Taschen einfach und sicher transportieren.

GEPÄCKNETZEEin horizontales und zwei vertikale Netze erhöhen die Flexibilität des Kofferraums und halten Gegenstände sicher fest (optional).

NETZ UNTER DER KOFFERRAUMABDECKUNG Das optionale Netz unter der Kofferraumabdeckung können Sie zur sicheren Aufbewahrung von Dingen nutzen, die Sie getrennt von anderen Gegenständen transportieren möchten.

DOPPELSEITIGE KOFFERRAUMMATTE Sie können die optional erhältliche wendbare Kofferraummatte mit der Textil seite nach oben einlegen, wenn Sie nichts transpor-tieren, was das Auto verschmutzen könnte. Bei Bedarf drehen Sie einfach die abwaschbare Gummiseite nach oben.

39 KOFFERRAUM

KOMFORT

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

ANKLAPPBARE AUSSENSPIEGEL Wenn Sie Ihren SCALA abschließen, klappen sich die Außen-spiegel automatisch ein und sind so vor Beschädigungen geschützt (optional).

KESSYDer SCALA kann optional mit KESSY (schlüsselloses Zugangs- und Start-Stopp-System) ausgestattet werden. Eine Start-Stopp-Taste für das schlüssellose Ein- und Ausschalten (Easy Start) des Motors befindet sich an der Lenksäule.

BEHEIZBARE RÜCKSITZE/USB-C-ANSCHLÜSSE Um die Mitfahrt für Freunde und Familie noch ange nehmerzu machen, besteht die Möglichkeit, den SCALA mit beheiz-baren äußeren Rücksitzen auszustatten, die sich über eigene Regler an der Rückseite der Mittelarmlehne einstellen lassen. Hier können optional auch zwei zusätzliche USB-C-Anschlüsse integriert werden, die das bequeme Laden von mobilen Geräten im Fond ermöglichen.

Reisen Sie so entspannt, wie Sie es in dieser Fahrzeugklasse noch nie erlebt haben: Der Neue SCALA begeistert mit bis zu zehn Lautsprechern, Anschlüssen für Smartphone und Tablet und vielen weiteren cleveren Details. Damit aus jeder Fahrt eine entspannte Fahrt wird.

LÄCHELN SIE VON A NACH B.

PHONEBOX INKL. INDUKTIVER AUFLADEFUNKTION Der SCALA kann mit einer Phonebox ausgestattet werden, die Ihr Handy während der Fahrt kabellos auflädt. Das Fach ist nicht nur leicht zugäng lich, sondern auch für Geräte mit großem Display geeignet. Alternativ können mobile Geräte auch über die zwei USB-C-Anschlüsse in der Mittelkonsole ange-schlossen und aufgeladen werden.

9,2"- INFOTAINMENTSYSTEM AMUNDSENAttraktives Design und heraus-ragende Funktionalität: Das optio-nale Infotainmentsystem Amundsen kann mit Wireless SmartLink+1 für den kabellosen Anschluss von mobilen Geräten ausgestattet werden. Das große 9,2"-Display bietet eine perfekte Übersicht und ermöglicht die komfortable Steuerung des Infotainmentsystems mittels Tippen und Gesten.

INFOTAINMENTSYSTEM SWING Über ein 6,5"-Farbdisplay mit Touch-Funktion lässt sich das Infotainmentsystem Swing komfortabel bedienen (serien-mäßig bei Active und Ambition). Zu den Funktions-Highlights gehören die Konnektivitätsdienste von ŠKODA CONNECT, digitaler Radioempfang und die Steuerung des Mobiltele-fons über SmartLink+1. Bis zu acht Lautsprecher mit je 20 W Leistungs abgabe sind ebenfalls mit an Bord (serienmäßig bei Ambition, optional bei Active).

ELEKTRISCH EINSTELLBARER FAHRERSITZ Für eine optimale Position hinter dem Lenkrad bietet der SCALA auf Wunsch einen elektrisch einstellbaren Fahrersitz.

ŠKODA SOUNDSYSTEM Genießen Sie perfekten Klang bei Musikwiedergabe und Telefongesprächen – mit dem optionalen ŠKODA Sound-system, das exklusiv für den Neuen SCALA entwickelt wurde. Es verfügt über zehn Lautsprecher – darunter ein Subwoofer im Kofferraum – mit einer Gesamtleis-tung von 405 W. Der Klang kann unter anderem daran angepasst werden, wie viele Mitfahrer im Fahrzeug sitzen und auf welchen Plätzen sie sich befinden.

1 Informationen zu Nutzungsbedingungen und Kompatibilität von SmartLink+ finden Sie unter www.skoda-auto.de 45 KOMFORT

SICHERHEIT

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

Genießen Sie jede Fahrt mit einem guten Gefühl von Sicherheit: Im Neuen SCALA steht Ihnen eine Vielzahl von optionalen Fahrerassistenzsystemen zur Verfügung, die Sie nicht nur bei unvorhergesehenen Situationen unterstützen, sondern auch Alltägliches wie das Einparken sicherer und leichter machen.

SO VIEL SICHERHEIT MUSS DRIN SEIN.

SPURWECHSELASSISTENTMittels Radarsensoren im hinteren Stoßfänger erkennt der Spurwechsel-assistent (Side Assist) andere Fahrzeuge und sogar Radfahrer in bis zu 70 m Ent fernung und überwacht den toten Winkel hinter und neben Ihnen. Je nach Entfernung und Geschwindigkeit der anderen Fahrzeuge werden Sie vom System gewarnt.

AUSPARKASSISTENT Als Teil des Spurwechselassistenten hilft der Ausparkassistent beim rück- wärtigen Ausparken bei schlechter Sicht. Er kann sogar die Bremsen automatisch aktivieren, wenn er eine drohende Gefahr erkennt.

RANGIERBREMSASSISTENTDieses System bietet Schutz vor Hindernissen in Reichweite des Fahrzeugs (bei Geschwindigkeiten zwischen 1,5 km/h und 10 km/h). Wird ein Hindernis erkannt, löst das System bei Gefahr eine Not-bremsung aus.

49 SICHERHEIT

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

PARKSENSOREN Einparksensoren im vorderen und hinteren Stoßfänger messen den Abstand zu möglichen Hin- dernissen – und machen so das Einparken kinderleicht.

PARKLENKASSISTENT Der Parklenkassistent hilft Ihnen, einen passenden Parkplatz zu finden: Er erkennt automatisch geeignete Parklücken in einer Reihe längs oder quer stehender Fahrzeuge und parkt dort selbständig ein und wieder aus.

FRONTRADARASSISTENT INKL. CITY-NOTBREMSFUNKTION UND PERSONENERKENNUNG Über einen Radar im Kühlergrill überwacht der serienmäßige Frontradarassistent den Abstand zum vorausfahrenden Fahr zeug und löst bei Gefahr eine Notbremsung aus. Beim SCALA ist der Frontradarassistent zusätzlich mit einem vorausschauenden Fußgängerschutz ausgestattet, der Sie mit einem audiovisuellen Signal und leichtem Bremsen warnt.

51 SICHERHEIT

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

ADAPTIVER ABSTANDSASSISTENT (ACC) Zusätzlich zur Geschwindig keits regel-anlage hält dieses Assistenz system bei Geschwin dig keiten bis zu 210 km/h einen sicheren Abstand zum voraus-fahrenden Fahrzeug ein. Dazu nutzt es einen im Kühlergrill integrierten Radar.

FERNLICHTASSISTENT Der Fernlichtassistent schaltet automatisch das Fernlicht ein und aus – und sorgt so für gute Sicht und mehr Sicherheit.

SPURHALTEASSISTENT Falls Sie mal unabsichtlich die Fahrspur verlassen, greift der serienmäßige Spurhalteassistent rechtzeitig ein und lenkt in die Spur zurück.

53 SICHERHEIT

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

VERSTECKTE BODYGUARDS.In Gefahrensituationen, die Sie als Fahrer nicht aktiv beeinflussen können, kommen die passiven Sicherheitssysteme zum Einsatz: Im SCALA sorgen bis zu neun Airbags für sicheren Rundumschutz.

FAHRER- UND BEIFAHRERAIRBAGS Der Fahrerairbag ist im Lenkrad untergebracht. Der Airbag für den Beifahrer befindet sich in der Armaturentafel und kann bei Bedarf abgeschaltet werden, wenn ein Kindersitz angebracht werden soll.

KOPFAIRBAGS Aktivierte Kopfairbags bilden einen Puffer, der sowohl die vorderen Passagiere als auch die Fahrgäste im Fond vor Kopfverletzungen schützt.

KNIEAIRBAGDieser Airbag, der sich unter der Lenksäule befindet, schützt die Knie und Schienbeine des Fahrers (optional).

SEITENAIRBAGS VORN UND HINTENDiese vier Airbags dienen als Schutz für Becken und Brustkorb von Fahrer und Mitfahrern bei einem seit lichen Aufprall (hintere Seitenairbags optional).

55 SICHERHEIT

LEISTUNG

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

Ob Sie sich für einen Benziner oder Diesel entscheiden – mit einem SCALA fahren Sie immer gut. Denn alle Motorvarianten zeichnen sich nicht nur durch eine hohe Dynamik aus, sondern auch durch Sparsamkeit im Verbrauch. Eine Tatsache, die sowohl sportliche Fahrer als auch kühle Rechner begeistert.

STARKE LEISTUNG – SOGAR AN DER TANKSTELLE.

MOTOREN Zur Auswahl stehen zunächst zwei Benzinmotoren mit 85 kW oder 110 kW, ausgezeichneter Beschleunigung und hohem Drehmoment sowie ein Dieselmotor mit 85 kW und geringem Verbrauch. Je nach Motorvariante sind ein manuelles 6-Gang-Schaltgetriebe oder ein 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe erhältlich.

FAHRPROFILAUSWAHL Sportlich oder sparsam? Wie Sie ans nächste Ziel kommen, entscheiden Sie: mit der optional verfügbaren Fahrprofilauswahl des SCALA. Wählen Sie einfach eines der vier Fahrprofile Eco, Normal, Sport und Individual aus. Letzteres können Sie entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben konfigurieren.

SCHALTWIPPEN FÜR DSG Das automatische 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe DSG kann in Verbindung mit dem beheizbaren Lenkrad oder Sport-lenkrad bequem über Schaltwippen am Multifunktionslenkrad bedient werden.

59 LEISTUNG

INDIVIDUELLEAUSSTATTUNG

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

Zu der Ausstattungslinie Active gehören serienmäßig unter anderem elektrisch einstellbare Außenspiegel, LED-Tagfahr licht, ein höheneinstellbarer Fahrersitz, eine Zentralverriegelung mit Fernbedienung, ein monochromes Maxi-Dot-Display, das Infotainmentsystem Swing und zwei USB-C-Anschlüsse.

ACTIVE

INTERIEUR ACTIVE-SCHWARZ Stoff

DEKOR GRAINED-GREY INNENRAUMZIERLEISTEN IN SCHWARZ

INTERIEUR ACTIVE-SCHWARZStoff

63 ACTIVE

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

Zu der Ausstattungslinie Ambition gehören serienmäßig unter anderem Nebelscheinwerfer, eine Freisprecheinrichtung, ein Multifunktionslenkrad, eine Mittelarmlehne vorn, ein Regenschirmfach inkl. ŠKODA Regenschirm, ein Brillenfach, eine Klimaanlage und Vordersitze mit manuell einstellbarer Lendenwirbelstütze.

AMBITION

INTERIEUR AMBITION-ROT, OPTIONALStoff

DEKOR BLACK-DOTS, OPTIONALINNENRAUMZIERLEISTEN IN ROT

DEKOR SILVER-HAPTIC, OPTIONALINNENRAUMZIERLEISTEN IN SCHWARZ

DEKOR GRAINED-BLACK, SERIEINNENRAUMZIERLEISTEN IN SCHWARZ

INTERIEUR AMBITION-ROT, OPTIONALStoff

65 AMBITION

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

Zu der Ausstattungslinie Style gehören serienmäßig unter anderem Voll-LED-Heckleuchten mit animierten Blinkern, Easy Start, Climatronic, schwarz-graue Stoffsitze und das Infotainmentsystem Bolero mit SmartLink+1.

STYLE

INTERIEUR STYLE-SCHWARZ, SERIEStoff

DEKOR BEIGE-BRUSHED, OPTIONALINNENRAUMZIERLEISTEN IN CHROM

DEKOR COPPER-BRUSHED, SERIEINNENRAUMZIERLEISTEN IN CHROM

DEKOR LATTICE-GREY, OPTIONALINNENRAUMZIERLEISTEN IN KUPFER

INTERIEUR STYLE-SCHWARZ, SERIEStoff

1 Informationen zu Nutzungsbedingungen und Kompatibilität von SmartLink+ finden Sie unter www.skoda-auto.de

Abbildung zeigt optional erhältliche Ausstattungsmerkmale (Infotainmentsystem Amundsen, ŠKODA Soundsystem, Phonebox und Dekor Lattice-Grey). 67 STYLE

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

DYNAMIC

DEKOR BLACK-DOTSINNENRAUMZIERLEISTEN IN ROT(Ausstattungslinie Ambition)

DEKOR BLACK-DOTS INNENRAUMZIERLEISTEN IN CHROM(Ausstattungslinie Style)

INTERIEUR DYNAMIC-SCHWARZStoff/Microfaser(Ausstattungslinie Style)

Das Ausstattungspaket Dynamic ist als Sonderausstattung für Ambition und Style erhältlich. Es enthält Sportsitze, ein Multifunktionslenkrad im Sportdesign, eine Edelstahlpedalerie und einen schwarzen Dachhimmel.

INTERIEUR DYNAMIC-SCHWARZStoff/Microfaser(Ausstattungslinie Style)

Abbildung zeigt optional erhältliche Ausstattungsmerkmale (Infotainmentsystem Amundsen und Phonebox). 69 DYNAMIC

POLSTERAmbition-Schwarz (Stoff) Style-Beige (Stoff)Ambition-Rot (Stoff) Style-Beige (Microfaser/Leder)

Sty

le-S

chw

arz

(Sto

ff)

Act

ive-

Sch

war

z (S

toff

)

Spo

rtsi

tze

für

Am

biti

on/

Sty

le (

Sto

ff/M

icro

fase

r)

Sty

le-S

chw

arz

(Mic

rofa

ser/

Lede

r)

71 POLSTER

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

FARBEN

RA

LLY

E-G

RÜ

N M

ETA

LLIC

CO

RR

IDA

-RO

T

RA

CE

-BLA

U M

ETA

LLIC

BLA

CK

-MA

GIC

PE

RLE

FF

EK

T

CA

ND

Y-W

EIS

SV

ELV

ET-

RO

T P

RE

MIU

M-M

ETA

LLIC

MO

ON

-WE

ISS

PE

RLE

FF

EK

TQ

UA

RZ

-GR

AU

ME

TALL

IC

MA

PLE

-BR

AU

N M

ETA

LLIC

BR

ILLA

NT-

SIL

BE

R M

ETA

LLIC

EN

ER

GY

-BLA

U

73 FARBEN

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

18"-Leichtmetallfelgen VEGA AERO, schwarz

18"-Leichtmetallfelgen SIRIUS,silber

17"-Leichtmetallfelgen VOLANS,silber

17"-Leichtmetallfelgen STRATOS,silber

18"-Leichtmetallfelgen VEGA,silber

17"-Leichtmetallfelgen PROPUS AERO, schwarz

16"-Leichtmetallfelgen ORION,silber

16"-Leichtmetallfelgen HOEDUS AERO, schwarz

16"-Leichtmetallfelgen ALARIS,silber

16"-Stahlfelgen mit Radzierblenden TECTON,silber

FELGEN

75 FELGEN

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

1,0 l TSI/85 kW 1,5 l TSI ACT1/110 kW DSG2 1,6 l TDI SCR3/85 kW (DSG2)

Turbobenzinmotor mit Start-Stopp-Automatik und Rekuperation, Direktein spritzung, DOHC, vorn quer eingebaut

Turbobenzinmotor mit Start-Stopp-Automatik und Rekuperation, Direkt einspritzung, DOHC, vorn quer eingebaut

Turbodieselmotor mit Start-Stopp- Automatik und Rekuperation, Hoch druck-Direkteinspritzung, DOHC, Common-Rail-Technologie, variable Ladergeometrie, vorn quer eingebaut

MOTOR

Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm3) 3/999 4 / 1.498 4 / 1.598

Max. Leistung / bei Drehzahl (kW / min–1) 85/5.000–5.500 110/5.000–6.000 85/3.250–4.000

Max. Drehmoment / bei Drehzahl (Nm / min–1) 200/2.000–3.500 250/1.500–3.500 250/1.500–3.250

Schadstoffklasse EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp

Kraftstoff Benzin bleifrei, Oktanzahl mind. 95 Benzin bleifrei, Oktanzahl mind. 95 Diesel, Cetanzahl mind. 51

FAHREIGENSCHAFTEN

Höchstgeschwindigkeit (km / h) 201 219 201 (200)

Beschleunigung 0–100 km / h (s) 9,8 8,2 10,1 (10,3)

Kraftstoffverbrauch nach VO (EG) Nr. 715 / 20074

> Innerorts (l / 100 km) 6,4–6,3 6,4–6,3 5,1–5,0 (4,9–4,8)

> Außerorts (l / 100 km) 4,2–4,1 4,2–4,1 3,6–3,5 (3,7–3,6)

> Kombiniert (l / 100 km) 5,0–4,9 5,0–4,9 4,2–4,1 (4,1)

CO2-Emissionen kombiniert (g / km)4 113–111 113–112 108–106 (108–107)

CO2-Effizienzklasse4 B B A (A)

Luftwiderstandsbeiwert Cw 0,305 0,306 0,303

Wendekreis (m) 10,9 10,9 10,9

ANTRIEB

Art Frontantrieb Frontantrieb Frontantrieb

Kupplung Einscheiben-Trockenkupplung Trocken-Doppelkupplung Einscheiben-Trockenkupplung (Trocken-Doppelkupplung)

Getriebe 6-Gang-Schaltgetriebe 7-Gang-Automatikgetriebe DSG 6-Gang-Schaltgetriebe (7-Gang-Automatikgetriebe DSG)

GEWICHT

Leergewicht (kg)4 inkl. Fahrer (75 kg) 1.240–1.386 1.265–1.432 1.324–1.489 (1.339–1.503)

Zuladung (kg)4 inkl. Fahrer (75 kg) 282–525 287–550 282–540 (271–539)

Zul. Gesamtgewicht (kg) 1.668–1.765 1.718–1.815 1.760–1.864 (1.774–1.878)

Anhängelast, ungebremst (max. kg)5 620 620 650 (660)

Anhängelast, gebremst bei 12 % Steigung (max. kg)5 1.200 1.250 1.250 (1.250)

Max. Dachlast / Stützlast (kg)5 75/75 75/75 75/75 (75/75)

TECHNISCHE DATEN

1 Mit aktivem Zylindermanagement (ACT).

2 Mit Doppelkupplungsgetriebe DSG.

3 Das Fahrzeug ist mit einem SCR-Katalysatorsystem (Selective Catalytic Reduction) ausgestattet. Das System reduziert durch Hinzugabe einer Harnstofflösung (AdBlue® gemäß ISO 22241-1/AUS 32) maßgeblich die Stickoxide (NOX) zur Erzielung der Abgasgrenzwerte der Norm EU6. Die im Zusatztank befindliche Harnstofflösung muss in regelmäßigen Abständen nachgefüllt werden.

4 Abhängig vom Ausstattungsumfang. Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Seit dem 1. September 2018 ersetzt das neue Testverfahren WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) den bisherigen Fahrzyklus (NEFZ). Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemes-senen. Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen WLTP und NEFZ finden Sie unter www.skoda-auto.de/wltp.

Aktuell sind noch die NEFZ-Werte verpflichtend zu kommunizieren. Soweit es sich um Neuwagen handelt, die nach WLTP typgenehmigt sind, werden die NEFZ-Werte von den WLTP-Werten abgelei-tet. Die zusätzliche Angabe der WLTP-Werte kann bis zu deren verpflichtender Verwendung freiwil-lig erfolgen. Soweit die NEFZ-Werte als Spannen angegeben werden, beziehen sie sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes. Sie dienen allein Ver-gleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifenformat usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwider-stand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen sowie dem individuellen Fahrverhalten den Kraftstoffverbrauch, den Stromverbrauch, die CO2-Emissionen und die Fahrleistungswerte eines Fahrzeugs beeinflussen.

Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2- Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.

5 Nur bei Verwendung einer werksseitig montierten Anhängerkupplung oder Vorbereitung für eine Anhängerkupplung.

6 Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Som merreifen ausgestattet. Seit dem 4.12.2010 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland ver pflichtet, Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S- Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr freundlicher ŠKODA Partner berät Sie gern.

7 Bei Leergewicht.

( ) Werte gelten für Automatikgetriebe.

WEITERE SPEZIFIKATIONEN

Karosserie

Art Fünftürer inkl. Heckklappe, 5 Sitzplätze

Tankinhalt (l) 50

Fahrwerk

Vorderachse McPherson-Federbeine mit Dreiecksquerlenkern und Torsionsstabilisator

Hinterachse Verbundlenker-Kurbelachse

Bremsen Hydraulik-Zweikreisbremssystem, diagonal mit dem Bremskraftverstärker verbunden

> Bremsen vorn Innenbelüftete Scheibenbremsen mit Einkolben-Schwimmsattel

> Bremsen hinten Scheibenbremsen

Lenkung Direkte Zahnstangenlenkung mit elektromechanischer Lenkunterstützung

Räder Active, Ambition 6,0J x 16", Style 6,5J x17"

Reifen6 Active 205/55 R16, Ambition 205/55 R16, Style 205/50 R17

Außenabmessungen

Länge / Breite (mm) 4.362/1.793

Höhe max. / min. (mm) 1.499/1.456

Radstand unbeladen / beladen (mm) 2.649/2.636

Spurweite vorn / hinten (mm) 1.531/1.516

Bodenfreiheit (mm)7 149

Innenabmessungen

Ellenbogenfreiheit vorn/hinten (mm) 1.439/1.425

Effektiver Kopfraum vorn/hinten (mm) 1.031/982

Kofferraumvolumen

> Bis zur Hutablage (l), ohne Reserverad 467

> Bei umgeklappten Rücksitzen (l), ohne Reserverad

1.410

1.793

1.516

1.0

01

1.42

5

1.4

39

4.362

2.649843 870

14,7

° 14,7°

467 l880

982

1.0

31

1.988

1.531

1.47

1

1.793

1.516

1.0

01

1.42

5

1.43

9

4.362

2.649843 870

14,7

° 14,7°

467 l880

982

1.0

31

1.988

1.531

1.47

1

1.793

1.516

1.0

01

1.42

5

1.43

9

4.362

2.649843 870

14,7

° 14,7°

467 l880

982

1.0

31

1.988

1.531

1.47

1

1.793

1.516

1.0

01

1.4

25

1.4

39

4.362

2.649843 870

14,7

° 14,7°

467 l880

982

1.0

31

1.988

1.531

1.47

1

77 TECHNISCHE DATEN

PROBEFAHRT KONFIGURATORHÄNDLERSUCHE

UMWELTDer ŠKODA SCALA erfüllt die höchsten Anforderungen an Technik, Si cher heit und Qualität ebenso wie die an den Schutz unserer Umwelt. Schließlich ist uns die Erhaltung einer sauberen und gesunden Umwelt genauso wichtig wie die Mobilität und Zufriedenheit unserer Kunden.

Umweltschutz wird bei ŠKODA AUTO großgeschrieben – und zwar von allen Phasen der Entwicklung und Herstellung eines Fahrzeugs über die Nutzung bis hin zu einer späteren Wiederverwertung. Für den SCALA heißt das konkret: Er wird unter Verwendung innovativer Technologien an modernsten Ferti-gungs linien hergestellt. So kommen bei der Kataphorese-Tauch-Lackierung zum Korrosions schutz und der späteren Lackierung ausschließlich bleifreie bzw. wasserlösliche Lacke zum Einsatz. Bei allen Fahrzeugkomponenten ver-wendet ŠKODA vorzugs weise recyclebare Ma terialien. Im Fahrzeug eingebaute Teile tragen entsprechende Kennzeichnungen, die nach der Demontage eine schnelle Identifizierung und Trennung ermöglichen.

Die Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der Schad stoffemissionen ist ein weiterer entscheidender Punkt – ihm wird z. B. durch eine verbesserte Aero dynamik, optimierte Verbrennungstechniken oder Gewichts reduzierung Rechnung getragen. Alle von ŠKODA AUTO angebotenen Motoren erfüllen selbstverständlich aktuelle Schadstoffanforderungen und Abgasvorschriften.

Das grüne Umweltlogo ist Zeichen für die Verantwortung von ŠKODA AUTO für den Schutz der Umwelt und die nach haltige Ausrichtung des Unternehmens auf die Erhaltung unseres Lebensraums.

1 Die Nutzung der mobilen Onlinedienste (ŠKODA CONNECT Infotainment Online) ist nur mit dem Navigationssystem Amundsen möglich. Zusätzlich benötigen Sie ein mobiles Endgerät (z. B. Smartphone), das die Fähigkeit besitzt, als mobiler WLAN-Hotspot zu agieren. Alternativ kann mit der im Fahrzeug serienmäßig verbauten SIM-Karte ein Vertrag mit einem Mobilfunkprovider abgeschlossen und so als Telefon- und Datenoption genutzt werden. Die mobilen Online dienste von ŠKODA CONNECT Infotainment Online sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschließenden Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Mobilfunkprovider und nur innerhalb der Abdeckung des jeweili-gen Mobilfunknetzes verfügbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z. B. Roaming-Gebühren) entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung von ŠKODA CONNECT Infotainment Online anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Datenflatrate mit Ihrem Mobilfunkprovider dringend empfohlen! Um die mobilen Onlinedienste von ŠKODA CONNECT Infotainment Online nutzen zu können, ist ein separater Vertrag mit der ŠKODA AUTO a.s. online abzuschließen. Der Kunde hat nach Übergabe des Fahrzeugs 90 Tage Zeit, um das Fahrzeug unter www.skoda-connect.com zu registrieren. Die Verfügbarkeit von ŠKODA CONNECT Infotainment Online kann länderabhängig unterschiedlich ausfallen. Die Dienste stehen für die jeweils vereinbarte Vertragslaufzeit zur Verfügung und können während der Vertragslaufzeit inhaltlichen Änderungen unterliegen. Nähere Informationen zu ŠKODA CONNECT Infotainment Online erhalten Sie unter www.skoda-auto.de/connect und bei Ihrem freundlichen ŠKODA Partner. Informationen zu Mobilfunk-Tarifbedingungen erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter.

2 Zur Nutzung von ŠKODA Care Connect ist ein separater Vertrag mit der ŠKODA AUTO a.s. online abzuschließen. Um die Dienste mit der vollen Laufzeit (Remote Access für 1 Jahr, alle weiteren Dienste für max. 10 Jahre) nutzen zu können, hat der Kunde nach Übergabe des Fahrzeugs 90 Tage Zeit, um das Fahrzeug unter www.skoda-connect.com zu registrieren. Der Dienst Notruf ist bereits ab Auslieferung ohne Registrierung aktiviert. Die Verfügbarkeit von ŠKODA Care Connect kann länderabhängig unterschiedlich ausfallen. Die Dienste stehen für die jeweils vereinbarte Vertragslaufzeit zur Verfügung und können während der Vertragslaufzeit inhaltlichen Änderungen unterliegen. Zur Nutzung der kostenfreien ŠKODA CONNECT App wird ein Smartphone mit iOS- oder Android-Betriebssystem und ein bestehender oder separat abzuschließender Mobilfunkvertrag zwischen Ihnen und Ihrem Mobilfunkprovider benötigt. Durch den Versand oder Empfang von Datenpaketen über das Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten (z. B. Roaming-Gebühren) entstehen. Nähere Informationen zu ŠKODA Care Connect erhalten Sie unter www.skoda-auto.de/connect und bei Ihrem freundlichen ŠKODA Partner. Informationen zu Mobilfunk-Tarifbedingungen erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter.

SERVICEŠKODA SERVICE®Wenn Sie Ihren ŠKODA SCALA bei uns gekauft haben, werden wir uns auch weiterhin um Sie kümmern: Die Mitarbeiter unserer ŠKODA Servicepartner setzen ihre ausgezeichneten Fach kennt -nisse und ihre langjährige Erfahrung dafür ein, Ihnen das Leben mit Ihrem SCALA so angenehm wie möglich zu machen. Denn selbst die modernste Technik kann den Menschen nie ganz ersetzen. Erkundigen Sie sich am besten bei Ihrem ŠK ODA Service partner nach seinen umfangreichen Service dienst leis-tungen und -angeboten.

GARANTIE FÜR NEUWAGENFolgende Garantien bietet Ihnen ŠKODA:1. eine zweijährige Garantie auf Ihren Neuwagen. 2. eine dreijährige Lackgarantie. 3. eine zwölfjährige Garantie gegen Durchrostung.

GARANTIE+ŠKODA AUTO Deutschland bietet Ihnen optional eine An-schlussgarantie mit verschiedenen Laufzeiten an, die Sie über die zweijährige Herstellergarantie hinaus vor unerwarteten Reparatur kosten schützt. Der kostenpflichtige Erwerb der Anschlussgarantie ist nur unmittelbar bei Neufahrzeugkauf möglich und bietet den gleichen Leistungsumfang wie die zweijährige Herstellergarantie der ŠKODA AUTO a.s. Mehr Details (insbesondere zu den verschiedenen Laufzeitvariatio-nen) erfahren Sie unter www.skoda-auto.de/garantieplus oder bei Ihrem freund lichen ŠKODA Partner.

FINANZIERUNG UND LEASINGWenn Sie sich für einen Neuen ŠKODA SCALA entscheiden, sollte eine An schaffung nicht am Geld scheitern. Deshalb haben Sie bei ŠKODA verschiedene Möglichkeiten, Ihr neues Fahr-zeug zu finanzieren oder zu leasen. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie Ihren ŠKODA als Privat- oder Geschäftswagen nutzen

möchten – für beide Fälle bieten Ihnen die ŠKODA Bank und die ŠKODA Leasing maßgeschneiderte Finanz ierungsmodelle an. Fragen Sie einfach Ihren ŠKODA Partner nach Finanzierungs-möglichkeiten. Er wird Ihnen ein Angebot machen, das Sie nicht ab lehnen können.

LEBENSLANGE MOBILITÄTSGARANTIEEinen ŠKODA zu fahren bedeutet sicher und komfortabel unterwegs zu sein. Deshalb können Sie für Ihren ŠKODA eine europaweite Mobilitätsgarantie erwerben, die ihn ein ganzes Leben lang absichert. Voraussetzung für den Er werb der Mo-bilitätsgarantie ist die Durchführung der Inspektio nen in den vorgeschriebenen Intervallen bei einem auto ri sierten ŠKODA Servicepartner. Die ŠKODA Mobili täts garantie sichert Sie zu-hause, in Ih rem Umfeld und unterwegs ab – europaweit. Alle Leistun gen wie z. B. Pannenhilfe, Abschleppservice, Mietwa gen oder Fahr zeugrücktransport sind so ausgelegt, dass Ihr Schaden möglichst gering ist und Sie mobil bleiben. Weitere Detail-fragen zu unse rer Mobilitätsgarantie beantwortet Ihnen Ihr ŠKODA Servicepartner gerne.

ŠKODA ORIGINAL ZUBEHÖR®Das Angebot an ŠKODA Original Zubehör für den SCALA ist genauso vielseitig und originell wie Sie selbst. Das gesamte ŠKODA Original Zubehör wurde gründlich geprüft. Deswegen garantieren wir langfristige Nutzungsdauer, maximale Sicherheit sowie Passgenauigkeit. Mit dem ŠKODA Original Zubehör ist Ihr SCALA so zuverlässig, wie er nur sein kann. Damit Sie eine gute Wahl treffen, bieten wir qualifizierte Be ratung. Verlassen Sie sich auf unsere Professionalität.

ŠKODA ORIGINAL TEILE®ŠKODA Original Teile garantieren dank ihrer in der Serien-pro duktion geprüften Spitzenqualität sowohl einen sicheren als auch einen zuverläs sigen Fahrzeugbetrieb sowie maxima len

Fahrkomfort. Der Einsatz erstklassiger Materialien sichert eine langfristige Lebensdauer, die Passgenauigkeit gewährleistet eine einfache Montage und optimale Funktio nalität. Das kom-plette Sortiment für Ihren SCALA erhalten Sie bei jedem ŠKODA Servicepartner.

INTERNETUnsere Website www.skoda-auto.de wird Ihnen die Entschei-dung für einen ŠKODA SCALA weiter erleichtern. Hier können Sie sich ganz in Ruhe davon überzeugen, welches Modell am besten zu Ihnen und Ihren Bedürfnis sen passt. Alle Modellver-sionen werden detailliert beschrie ben und mit Fotos vorgestellt. Die Modelle können zudem „ausprobiert“ werden: Sie klicken Motor, Farbe, Innenr aum und Ausstattung an, die Ihnen am meisten zu sagen, und schon haben Sie das gewünschte Fahr-zeug auf dem Bildschirm vor Augen. Damit Sie das Wichtigste über ŠKODA immer und überall im Blick haben, besuchen Sie unsere Website unter www.skoda-auto.de

ŠKODA FAHRERLEBNISSESie würden den Nürburgring gern mal aus der Fahrerpers pek tive erleben? Oder Ihr Reaktionsvermögen an einem schneebedeck-ten Berghang erproben? Dann sichern Sie sich einen Platz bei einem unserer aktuellen Fahr- und Sicher heitstrainings. Vom Nürburgring-Rennstrecken-Training über die Alpenrallye, das Eco-Training zum Spritsparen oder das Wintertraining bis hin zu bundesweiten Tages intensivtrainings in hochmodernen Fahrsicherheitszentren – hier ist für den Geschmack jedes ŠKODA Fahrers etwas dabei. Alle Kurse werden von profes-s ionellen Instruktoren begleitet und haben ein attraktives Rahmenprogramm. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.skoda-fahr erlebnis.de.

79 SERVICE/UMWELT

Willkommen bei Ihrem ŠKODA Partner:

MyŠKODA AppHolen Sie sich Ihren persönlichen digitalen Begleiter. Laden Sie die MyŠKODA App herunter und lassen Sie sich von dem interaktiven Assistenten PAUL bei der Überwachung Ihres Fahrzeugs und der Planung Ihrer Termine unterstützen.

ŠKODA CONNECT AppGenießen Sie die volle Kontrolle über Ihr Fahrzeug. Laden Sie ŠKODA CONNECT herunter und greifen Sie jederzeit auf alle benötigten Daten zu: Fahrt-daten, Kraftstoffverbrauch, Routenplanung oder Ihren aktu ellen Parkplatz.

Willkommen bei Ihrem ŠKODA Partner:

XV

F27-0

00

/04

/20

19

Die Angaben zu Preisen, Lieferumfang, technischen Daten, Konstruktion, Ausstattung, Material und äußerem Erscheinungs-bild beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung des Prospektes und sind daher unverbindlich. Die abgebildeten Fahrzeuge können Sonderausstattungen enthalten. Aus drucktechnischen Gründen kann es zu Farbabweichungen bei den abgebildeten Fahrzeuglackierungen und Polstern kommen. Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem freundlichen ŠKODA Partner, im Internet unter www.skoda-auto.de oder telefonisch unter unserer gebührenfreien Rufnummer (08 00) 4 42 42 44 oder für Anrufe aus dem Ausland unter +49 6 15 05 44 85 55. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

WENN SIE SCHON FREUDE BEIM LESEN HATTEN: WARTEN SIE AB, BIS SIE IHN FAHREN!

RUFEN SIE UNS AN, UM EINE PROBEFAHRT ZU VEREINBAREN.

facebook.com/skodade youtube.com/skodade instagram.com/skodade