Deutsch als Fremdsprache für Kinder und Jugendliche

Unsere Lehrwerke für Kinder und Jugendliche

• Bruno und ich – Deutsch für Kinder

• Prima – Los geht’s! – Deutsch für Kinder (A1)

• Prima plus – Deutsch für Jugendliche (A1–B1)

• Prima – Die Mittelstufe (B2–C1)

• Prima plus – Leben in Deutschland (A1–B1)

• Alphakurs für Jugendliche

• Bildwörterbuch für Jugendliche

• Die junge DaF-Bibliothek (A1–B1)

2

Das Lehrwerk Bruno und ich für Deutsch als erste Fremdsprache richtet sich an Grund­schülerinnen und Grundschüler zwischen sechs und acht Jahren. Es ist an die Fähigkeiten und Bedürfnisse der Kinder angepasst und führt in drei Bänden fast zum Niveau A1.

Das bunte, bilderreiche Layout, abwechslungsreiche, kindgerechte Aufgaben, emotional ansprechende Themen und eine sanfte sprachliche Progression – das Lernen mit Bruno und ich macht Spaß und animiert alle Schülerinnen und Schüler zum Mitmachen.

Bär Bruno begleitet die Kinder beim spielerischen Erlernen der deutschen Sprache. Mit Reimen, Gedichten, Liedern und Lernspielen trainieren die Kinder unterbewusst sprach ­ liche Strukturen, lernen die richtige Aussprache und verfeinern ihr Hörverstehen.

Mehr Infos und ISBNs hier: Bruno und ich

• Spielerisches Deutschlernen mit großflächigen Bildern und Spielen

• Speziell für den Erstkontakt mit Deutsch als Fremdsprache

• Emotional ansprechende Themen und Strukturen

• Sanfter Einstieg in die Sprache

• Abwechslungsreiche Lieder und Reime

• 12 Kapitel mit je fünf Bereichen und Kapitel 13 mit einem Abschlusslied

• Umfangreicher, bebilderter Anhang

Bruno und ich – Deutsch für Kinder

3

Prima – Los geht’s! richtet sich an Kinder ab ca. acht Jahren, die Deutsch als erste oder zweite Fremdsprache lernen (3./4. Klasse).

Die neue Lehrwerkreihe vermittelt ihre Inhalte in modernem, kindgerechtem Layout und ermöglicht spielerisches Deutschlernen in abwechslungsreichen Unterrichtsstunden. Fünf Freunde und ein Hund begleiten die Kinder mit Reimen, Spielen, Landeskunde, Liedern und moti vierenden Aufgabentypen durch das Lehrwerk.

Drei Bände führen behutsam zum Sprachniveau A1. Zum Weiterlernen empfehlen sich die Lehrwerke Prima – Deutsch für Jugendliche ab Niveau A2 und nachfolgend Prima – Die Mittelstufe.

Die Lernziele orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen und am Rahmenlehrplan DaF für das Auslandsschulwesen. Prima – Los geht’s! bereitet auf die Prüfung Fit in Deutsch 1 des Goethe-Instituts (Goethe-Zertifikat A1) vor.

Mehr Infos und ISBNs hier: Prima – Los geht’s!

• Einblicke in die Lebenswelt der Kinder im D­A­CH­Raum

• Spielerische Aufgabentypen, die die kommunikativen Sprachfertigkeiten der Kinder aufbauen

• Viele Songs, mit denen neu gelernte Strukturen automatisiert werden

• Comics, die ansprechend und in kleinen Schritten Lesefertigkeiten entwickeln

• Phonetikaufgaben, die von Anfang an eine klare Aussprache sichern

• Abschließend aktivierende Miniprojekte, in denen die Kinder gemeinsam und sprachhandlungsorientiert Inhalte erarbeiten und präsentieren können

Prima – Los geht’s! – Deutsch für Kinder

4

Das Grundstufenlehrwerk für Deutsch als Fremdsprache (A1–B1)

Thematisch auf neuestem Stand und in modernem Design: Prima plus ist die neue Ausgabe des erfolgreichen Lehrwerks Prima. Die Reihe richtet sich an Jugendliche und junge Erwach­sene auf dem Sprachniveau A1–B1.

Das Lehrwerk erfüllt alle Ansprüche an motivierenden Unterricht und leitet die Schülerinnen und Schüler zum aktiven selbstständigen Lernen an. Es vermittelt ein modernes Bild der deutschsprachigen Länder und schult die interkulturelle Kompetenz.

Prima plus führt in fünf Bänden zum Niveau B1 und bereitet die Jugendlichen auf die Prüfungen Fit in Deutsch 1 und 2, Goethe-Zertifikat B1 sowie DSD, Stufe 1 vor. Anschließend führt Prima – Die Mittelstufe in zwei Bänden zum Niveau C1 und bereitet auf das DSD, Stufe 2 vor.

Mehr Infos und ISBNs hier: Prima plus

• Sieben kurze, klar strukturierte Einheiten

• Großzügig gestaltet und ansprechend illustriert

• Aktuelle Themen und Texte

• Vielseitige analoge und digitale Begleitmedien

• Aktives, selbstständiges Lernen mit Selbstevaluations­Angeboten

• Sozial­ und Arbeitsformen, die die kommunikative Kompetenz fördern

• Solide Entwicklung aller Fertigkeiten

• Schülerbuch auch digital

Prima plus

5

Prima – Die Mittelstufe ist die ideale Fortführung von Prima plus bzw. Prima – Deutsch für Jugendliche in den Mittelstufenbereich, kann aber auch unabhängig davon eingesetzt werden.

In zwei Bänden (B2 und C1) führt das Lehrwerk zum Deutschen Sprachdiplom II.

Prima – Die Mittelstufe hat einen kommunikativen Ansatz und hält anspruchsvolle und motivierende Themen und Texte für das fortgeschrittene Lernniveau bereit.

Mehr Infos und ISBNs hier: Prima – Die Mittelstufe

Prima – Die Mittelstufe

6

Prima plus – Leben in Deutschland (A1–B1) wurde speziell für den DaZ­Unterricht in Willkommens­, Vorbereitungs­ und Übergangsklassen entwickelt und richtet sich an Jugendliche in der Sekundarstufe I ohne Deutschkenntnisse.

In nur drei Bänden gelangen die Schülerinnen und Schüler von der elementaren Sprach­verwendung auf der Niveaustufe A1 bis zur selbstständigen Sprachverwendung auf der Niveaustufe B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens, sodass sie in kurzer Zeit am Schulalltag teilnehmen und dem Unterricht in den Schulfächern folgen können.

In klar gegliederten Lern­ und Übungssequenzen werden die vier Fertigkeiten systematisch trainiert sowie Grammatik und Wortschatz in sinnvollen, motivierenden Kontexten vermittelt. Passende Arbeitsbücher fördern die sprachliche Handlungs- und Verstehensfähigkeit in und außerhalb der Schule. Die Schüler und Schülerinnen lernen schrittweise, ihre Handlungs­absichten differenziert mündlich und schriftlich zu verwirklichen.

Mehr Infos und ISBNs hier: Prima plus – Leben in Deutschland

Prima plus – Leben in Deutschland

7

Der neue Alphakurs richtet sich an Jugendliche Deutschlerner in der Sekundarstufe I, die die lateinische Schrift noch nicht lesen und schreiben können. Er verbindet dabei die Alphabetisierung mit der Vermittlung grundlegender Deutschkenntnisse.

Die Jugendlichen lernen altersgerecht Schritt für Schritt die Laute und Buchstaben des deutschen Alphabetes kennen und erwerben in klarer, kleinschrittiger Progression schrift­sprachliche Kompetenz.

Der Alphakurs bereitet das weiterführende Deutschlernen mit Prima plus – Leben in Deutsch-land in Willkommens­, Übergangs­ und Seiteneinsteigerklassen vor.

Aufbau des Alphakurses

Auf jeder Seite wird ein Buchstabe / eine Buchstabenverbindung mit dem dazugehörigen Laut eingeführt. Bereits bekannte Buchstaben werden zu Silben und Wörtern synthetisiert.

Abwechslungsreiche Übungen trainieren das selbstständige Lesen und die Schreibkompe­tenz. Am Ende jeder zweiten Seite werden alltagsrelevante Redemittel präsentiert und automatisiert.

Im Anhang des Buchs: Einführung von Zahlen, kurze Diktate, Leseübungen, Bildkarten zu den wichtigsten Themen, Buchstaben­ und Zahlenkarten zum Ausschneiden.

Mehr Infos und ISBN hier: Alphakurs für Jugendliche

Alphakurs für Jugendliche

8

Das Bildwörterbuch wendet sich an jugendliche DaZ-Lernende, die die lateinische Schrift nicht beherrschen. Die Schülerinnen und Schüler wiederholen hiermit ihren Wortschatz und trainieren ihre Lese­ und Schreibkompetenz.

Das Bildwörterbuch enthält rund 850 übersichtlich nach Themen geordnete Wörter und deckt den Wortschatz der Niveaustufe A1+ ab. Es eignet sich sowohl für Einzel- oder Partnerarbeit als auch für selbstständiges Lernen.

Jedes der elf Themenfelder beginnt mit einer Doppelseite, die das Thema anhand von Fotos präsentiert. Diese Einstiegsdoppelseite bietet Gesprächsanlässe im Kurs. Je nach Sprach­niveau können Wörter gesammelt, Bilder und Situationen beschrieben oder auch passende Dialoge erarbeitet werden.

Die großen Themenfelder sind wiederum in kleinere Abschnitte unterteilt, innerhalb derer zunächst Nomen, dann Verben und schließlich Adjektive und Präpositionen aufgeführt sind. Dabei werden nicht nur Wörter gelernt und gefestigt, sondern gleichzeitig wird auch die Lese­ und Schreibkompetenz geübt und verbessert.

Im Anhang befindet sich ein übersichtliches Register mit allen Wörtern in alphabetischer Reihenfolge.

Mehr Infos und ISBN hier: Bildwörterbuch für Jugendliche

Bildwörterbuch für Jugendliche

9

Jugendliche Leserinnen und Leser finden in der Jungen DaF-Bibliothek spannende aktuelle Texte mit alltagsnahen Themen. Die Lektüren begleiten den praktischen Sprachunterricht und motivieren Kinder und Jugendliche zum Selbstlesen. Die Junge DaF-Bibliothek umfasst Titel auf den Niveaustufen A1–B1, die auch als Hörbücher im MP3-Format verfügbar sind.

Lara und Robby – Eine Messenger-Geschichte Lara und Robby lernen sich versehentlich über eine Messenger­App kennen. Schnell entwickelt sich zwischen beiden ein Gespräch über Familie, Schule, ihre Hobbys und vieles andere, das sie bewegt. Der Chat­Aufbau der Lektüre lässt die Leserinnen und Leser direkt teilhaben am Leben von Lara und Robby. Im Anhang gibt es Aufgaben zum Leseverstehen.

Lara und Robby in Leipzig Robby möchte Sportler werden und muss deshalb eine Eignungsprüfung für eine Sportschule in Leipzig bestehen. Lara reist in dieselbe Stadt und besucht dort Verwandte. Eine perfekte Gelegenheit für die beiden, sich richtig kennenzulernen und bei einer Stadtbesichtigung einiges über Leipzig und die Wendezeit zu erfahren.

Abenteuer am Meer Endlich Ferien! Merle, Kenan, Paul und Lisa machen Urlaub ohne ihre Eltern – in einem Feriencamp auf der Hallig Hooge in der Nordsee. Was zunächst nach Natur, schwimmen und faulenzen klingt, wird zu einem echten Abenteuerurlaub.

Ben in Berlin Ben reist zu einem Musik-Workshop nach Berlin. In der Wohngemeinschaft seiner großen Schwester lernt er Ivy kennen, die jüngere Schwester ihrer Mitbewohnerin. Als Bens Zwillingsbruder Malte überraschend zum Abschlusskonzert kommt, sind Verwechslungen und Miss­verständnisse vorprogrammiert.

Mehr Infos und ISBNs hier: Die junge DaF-Bibliothek

Die junge DaF-Bibliothek