Dezember 2019 HUUSER SPIEGEL

12
GEMEINDEVERWALTUNG Am Samstagnachmittag, 7. September 2019 standen die Türen zur Besichtigung der Räume im neuen Schulhaus in Ebertswil offen. Mit der Übergabe des symbolischen Schlüssels aus Brot, wurde das Bauwerk offi- ziell der Primarschule übergeben. Das an- schliessende 37. Ebertswilerfest mit vielen lustigen Kinderattraktionen, Musik, Tom- bola und der Festwirtscha rundete die Ein- weihung zu einem fröhlichen Dorffest ab. Im Jahr 2015 wurde im Rahmen eines Ge- samtentwicklungskonzeptes für die Schul- raumplanung festgestellt, dass in Ebertswil der Raum sehr knapp ist und dringender Handlungsbedarf besteht. Das uralte «Baracken-Providurium» war in einem schlechten Zustand, darum drängte sich ein Ersatzneubau auf. Die Planung und Projektierung mit Projektwettbewerb dau- erten zwei Jahre. Im November 2017 wurde an der Urne der Baukredit geneh- migt. Der Spatenstich fand im Frühjahr 2018 statt und nach eineinhalb-jähriger Bauzeit konnte kurz vor den Sommerfe- rien das Schulhaus bezogen werden. Der kompakte Baukörper besteht aus zwei aneinandergereihten Satteldachhäusern. Dazwischen ist das Treppenhaus mit Gar- deroben, welches ein zusammenhängender Bewegungs- und Spielraum geworden ist. Die Bauweise ist eine Kombination aus Massiv-Betonbau für den erdberührenden Bereich und einer vorgefertigte Holz- bauweise für das Erdgeschoss inkl. der Dachkonstruktion. Die Fassade ist in einer vertikal vorvergrauten Holz-Lattung aus- geführt. Die Photovoltaik-Anlage auf dem Metalldach rundet den ökologischen Stan- dard des Gebäudes ab. Im zweistöckigen Bau sind drei helle Schulräume mit je einem Gruppenraum sowie ein Material- und ein Lehrerinnen- zimmer eingebaut. Die auf das Raumklima positive, feuchteausgleichende Wirkung des Holzes kann in jedem Raum erfahren werden. Damit dieses Projekt erfolgreich ausge- führt und die Kosten im Rahmen des Pro- jektkredites eingehalten werden konnten, brauchte es grossen Einsatz, Energie und Herzblut von vielen Menschen (Nutzerin und Nutzer, Hauswart, Architekt, Fachpla- ner, Baumanagement, Bauamt, Handwer- ker, Unternehmer, Schulleitung, Primar- schulpflege sowie Gemeinderat). Herzlichen Dank an alle, die an diesem gelungenen Bauwerk mitgearbeitet haben! Bauausschuss DKE Das Postwartehäuschen in Ebertswil erstrahlt in neuem Glanz Mit Fleiss und Schweiss haben die Maler, Zimmermänner und Baumeister das Post- wartehäuschen sowie die gegenüberlie- gende Haltestelle renoviert. Das Ergebnis lässt sich zeigen. Ab diesem Herbst präsen- tieren sich die beiden Haltestellen in neuem Glanz. Einweihungsfeier Doppelkindergarten Ebertswil Impressum: Redaktion: Brigit Hammer, Gemeindeverwaltung Hausen a.A., Tel. 044 764 80 22, Fax 044 764 80 29, E-Mail: [email protected] Satz & Druck: Furrer Offset Druck, Hausen a.A. Der Huuser-Spiegel erscheint 4x jährlich am: 1. März, 1. Juni, 1. September und 1. Dezember Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 31. Januar 2020 HUUSER SPIEGEL Informationsblatt der Gemeinde Hausen am Albis 4x jährlich Dezember 2019 Nr. 98 www.hausen.ch

Transcript of Dezember 2019 HUUSER SPIEGEL

GEMEINDEVERWALTUNG

Am Samstagnachmittag, 7. September 2019standen die Türen zur Besichtigung derRäume im neuen Schulhaus in Ebertswiloffen. Mit der Übergabe des symbolischenSchlüssels aus Brot, wurde das Bauwerk offi-ziell der Primarschule übergeben. Das an-schliessende 37. Ebertswilerfest mit vielenlustigen Kinderattraktionen, Musik, Tom-bola und der Festwirtscha rundete die Ein-weihung zu einem fröhlichen Dorffest ab. Im Jahr 2015 wurde im Rahmen eines Ge-samtentwicklungskonzeptes für die Schul-raumplanung festgestellt, dass in Ebertswilder Raum sehr knapp ist und dringenderHandlungsbedarf besteht. Das uralte «Baracken-Providurium» war in einemschlechten Zustand, darum drängte sichein Ersatzneubau auf. Die Planung undProjektierung mit Projektwettbewerb dau-erten zwei Jahre. Im November 2017wurde an der Urne der Baukredit geneh-migt. Der Spatenstich fand im Frühjahr2018 statt und nach eineinhalb-jährigerBauzeit konnte kurz vor den Sommerfe-rien das Schulhaus bezogen werden.

Der kompakte Baukörper besteht aus zweianeinandergereihten Satteldachhäusern.Dazwischen ist das Treppenhaus mit Gar-deroben, welches ein zusammenhängenderBewegungs- und Spielraum geworden ist.Die Bauweise ist eine Kombination ausMassiv-Betonbau für den erdberührendenBereich und einer vorgefertigte Holz -bauweise für das Erdgeschoss inkl. derDachkonstruktion. Die Fassade ist in einervertikal vorvergrauten Holz-Lattung aus-geführt. Die Photovoltaik-Anlage auf demMetalldach rundet den ökologischen Stan-dard des Gebäudes ab.

Im zweistöckigen Bau sind drei helleSchulräume mit je einem Gruppenraumsowie ein Material- und ein Lehrerinnen-zimmer eingebaut. Die auf das Raumklima

positive, feuchteausgleichende Wirkungdes Holzes kann in jedem Raum erfahrenwerden.

Damit dieses Projekt erfolgreich ausge-führt und die Kosten im Rahmen des Pro-jektkredites eingehalten werden konnten,brauchte es grossen Einsatz, Energie undHerzblut von vielen Menschen (Nutzerinund Nutzer, Hauswart, Architekt, Fachpla-ner, Baumanagement, Bauamt, Handwer-ker, Unternehmer, Schulleitung, Primar-schulpflege sowie Gemeinderat).Herzlichen Dank an alle, die an diesem gelungenen Bauwerk mitgearbeitet haben!

Bauausschuss DKE

Das Postwartehäuschen in Ebertswil erstrahlt in neuem Glanz

Mit Fleiss und Schweiss haben die Maler,Zimmermänner und Baumeister das Post-wartehäuschen sowie die gegenüberlie-gende Haltestelle renoviert. Das Ergebnislässt sich zeigen. Ab diesem Herbst präsen-tieren sich die beiden Haltestellen inneuem Glanz.

Einweihungsfeier Doppelkindergarten Ebertswil

Impressum:Redaktion: Brigit Hammer, GemeindeverwaltungHausen a.A., Tel. 044 764 80 22, Fax 044 764 80 29, E-Mail: [email protected]&Druck: Furrer Offset Druck, Hausen a.A.Der Huuser-Spiegel erscheint 4x jährlich am:1. März, 1. Juni, 1. September und 1. DezemberRedaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 31. Januar 2020

HUUSER SPIEGEL Informationsblatt der Gemeinde Hausen am Albis4x jährlich

Dezember 2019 Nr. 98

www.hausen.ch

Huuser Spiegel Mitteilungen aus der Gemeinde Dezember 2019 Nr. 98

Während den Sanierungsarbeiten ist auchnoch die Erinnerungstafel des Erbauerszum Vorschein gekommen, welche an denBau des Postwartehäuschens erinnert: "Gebaut 1931 im August bei schlächtemWetter, Josef Röthlin aus Obwalden", dahatten unsere tatkräigen Handwerkeretwas mehr Glück mit dem Wetter bei derSanierung.

Leider liess es nicht lange auf sich warten,bis die ersten Schmierereien das wunder-bare Häuschen zierten. Da fragt sich derEine oder Andere, ob dieser "Künstler"seine Kreativität nicht anderweitig zurSchau stellen kann.

Liegenschasverwaltung

Gemeindeversammlung

Die Stimmberechtigten der GemeindeHausen am Albis werden amMittwoch, 4. Dezember 201919.15 Uhr Reformierte Kirchgemeinde20.00 Uhr Politische Gemeindein den Gemeindesaal im Schulhaus Weid,Hausen am Albis, zur Behandlung der fol-genden Anträge mit anschliessendemApéro eingeladen:Reformierte Kirchgemeinde: 1. Genehmigung des Voranschlages 2020

und Festsetzung des Steuerfusses auf 14%2. Informationen der Kirchenpflege: KGplus

(Traktandum ohne Beschlussfassung)Politische Gemeinde:1. Genehmigung des Voranschlages 2020

und Festsetzung des Steuerfusses auf 90%2. Finanzplanung in Hinblick auf bevorste-

hende Investitionen (Traktandum ohneBeschlussfassung)

3. Genehmigung eines Projektierungs -kredites von Fr. 1'180‘000.00 resp. Fr. 1'310'000.00 für eine neue Doppel- resp.Dreifachsporthalle inkl. Tagesstrukturen

4. Genehmigung eines Projektierungskre-dites von Fr. 500'000.00 für ein neuesSchulgebäude

5. Genehmigung eines Kredites von Fr. 292'594.10 für ein neues Tanklösch-fahrzeug

6. Genehmigung eines Kredites von Fr. 255'000.00 für das SanierungsprojektStutzbach, Antrag der Tieaukommission

7. Genehmigung eines Kredites von Fr. 285'000.00 für das SanierungsprojektHeischerbach, Antrag der Tieaukom-mission

8. Einzelinitiative «Ortsbildschutz Heisch»in Form einer allgemeinen Anregung

9. Informationen aus dem Gemeinderat(Traktandum ohne Beschlussfassung)

Die Anträge der Politischen Gemeinde lie-gen den Stimmberechtigten mit demStimmregister und den dazugehörendenAkten im Gemeindehaus Hausen amAlbis, Zugerstrasse 10, Einwohnerkon-trolle, ab Montag, 11. November 2019, zurEinsicht auf oder können auf der Webseitewww.hausen.ch abgerufen werden. Die Stimmberechtigten können die detail-lierten Einladungsbroschüren bestellen,indem Sie sich bei der Gemeindekanzlei(Tel. 044 764 80 28 oder E-Mail: [email protected]) ein-malig anmelden.

Gemeindekanzlei

Mobility in Hausen

«Wegen zu geringer Auslastung plant Mo-bility, den Standort Hausen aufzuheben».Auf diese Nachricht im Huuser-Spiegel voreinem Jahr folgte eine Aktion von regel-mässigen Nutzerinnen und Nutzern desMobility-Autos. In Absprache mit dem Ge-meinderat wurde ein Modell erarbeitet,um den Mobility-Standort Hausen zu er-halten. Die politische Gemeinde schlossmit der Genossenscha Mobility einenVertrag ab und die Nutzerinnen und Nut-zer beteiligten sich mit einer Defizitgaran-tie von total Fr. 3‘000.00.Im laufenden Jahr wurde an Veranstaltun-gen über Mobility als Ergänzung zum in-dividuellen und zum öffentlichen Verkehrinformiert. Die Auslastung des Autos amStandort Hausen konnte deutlich gestei-gert werden. Der Gemeinderat hat zu -gesichert, den Vertrag mit Mobility zu verlängern, um den unterschiedlichen Mobilitätsbedürfnissen der Bevölkerunggerecht zu werden. Zudem ist ein Mobility-Fahrzeug in der Gemeinde im Hinblick aufdas Legislaturziel «Energiestadt» zu be-grüssen. Das Zusammenwirken der Nut-zer/innen von Mobility und der Gemeindehat für alle Beteiligen zu einer erfreulichenLösung und zu einem längerfristigen Er-halt des Mobility-Standortes Hausen ge-führt.

Georges Köpfli

Geschenkpapier mal anders

Weihnachten ist für viele der Höhepunktdes Jahres, Lichterketten, funkelnde Deko-rationen, Rekordumsätze und natürlichauch viele Geschenke – nur wenige könnensich der Faszination des Lichterfests ent-ziehen. All die persönlichen, schönen Ge-schenke sind natürlich auch immer sehrhübsch verpackt; o in teures Glanzpapier.Dazu noch Schleifen und Kärtchen. DasChristkind bringt einen Sack voller Ge-

schenke und verlässt die Stube mit einemSack voller Abfall, denn Geschenkpapierhat eine sehr kurze Halbwertszeit. Nachwenigen Minuten ist die Bescherung vor-bei und das Papier lieg in Fetzen auf demBoden. Aber nicht nur deshalb ist es nichtsmit Recycling: O ist Geschenkpapier che-misch beschichtet und gehört daher nichtins Altpapier. Tun Sie Ihren Finanzen und der Umweltetwas Gutes: Herkömmliches braunesPackpapier lässt sich nicht nur wunderbarrecyceln, es lässt sich auch bemalen unddekorieren und bietet somit viel Raum fürkreative Ideen. Warum nicht der Tageszei-tung oder dem Werbeflyer noch einmaleinen Auritt gönnen, bevor sie definitivim Altpapier landen? Oder wenn schonGlanzpapier, halten Sie es wie unsereGrossmütter; falten Sie das Geschenkpa-pier zusammen und nutzen Sie es bei eineranderen Gelegenheit erneut.

Umweltressort

Wichtige Information für die Ausgabe März 2020

Da ich die Gemeindeverwaltung perEnde Januar 2020 verlassen werde, bitteich Sie, Ihre Artikel für den Huuser-Spie-gel März 2020 an folgende E-Mail zu sen-den: [email protected] (die Nach-folge ist bei Redaktionsschluss noch nichtbekannt).Für die langjährige, allzeit gute Zusam-menarbeit und die vielen interessantenArtikel danke ich bestens.

Brigit Hammer

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung und des Betreibungskreises Hausen am Albis

Mo + Mi 08.00–11.30/14.00–16.30 UhrDi 08.00–11.30 Uhr/

Nachmittag geschlossenDo 08.00–11.30 /14.00–18.00 UhrFr 07.00–14.00 Uhr (durchgehend)Selbstverständlich sind wir nach telefoni-scher Terminvereinbarung auch an Diens-tag- und Freitagnachmittagen für Sie da.Sowohl die Gemeindeverwaltung, wieauch das Betreibungsamt bleiben vonDienstag, 24. Dezember 2019 bis und mit

Freitag, 3. Januar 2020 geschlossen. AbMontag, 6. Januar 2020 sind wir gerne wie-der für Sie da.Notpässe sind während den Festtagen di-rekt bei der Notpassstelle am FlughafenKloten zu beantragen.Bei Todesfällen während den Festtagen er-teilt Tel. Nr. 044 764 80 20 (Telefonbeant-worter) Auskun.Die Gemeindeverwaltung und das Betrei-bungsamt wünschen Ihnen bereits heutefrohe Festtage und für das neue Jahr allesGute.

Personelles aus der GemeindeverwaltungNadine Stadelmann hat am 1. Oktober2019 ihre Stelle als Liegenschasverwalte-rin bei der Gemeindeverwaltung Hausenangetreten. Mit ihr konnte eine erfahreneFachperson für diese Aufgabe gefundenwerden. Wir heissen Nadine Stadelmannnachträglich nochmals herzlich willkom-men und wünschen ihr viel Erfolg und Zu-friedenheit bei ihrer Arbeit.Andrea Büeler, Stv. Betreibungsbeamtinund Maddalena Martinisi, Jugendarbeite-rin, haben ihre Stelle bei der Gemeindever-waltung gekündigt und werden uns perEnde 2019 verlassen. Wir danken herzlich für die im Dienste derGemeinde Hausen am Albis geleistete Ar-beit und wünschen ihnen für ihre Zukunalles Gute.Der Gemeinderat hat Stefanie Moser ausWettswil, als neue Auszubildende gewählt.Sie wird ihre dreijährige kaufmännischeLehre im Sommer 2020 beginnen. Wirwünschen ihr bereits heute einen gutenStart und eine erfolgreiche Lehrzeit.

Gemeindekanzlei

Asthaufen sind kein Littering

Was geht ab in unserem Wald? Wie starksoll man ihn aufräumen? Und was ist Haa-reis?Unsere Wälder verändern ihr Gesicht.Stürme, Trockenheit oder Schädlinge set-zen den Bäumen zu und erfordern eine an-

gepasste Waldbewirtschaung und zumTeil intensive Pflege. Mancherorts wirdschon seit dem Frühling praktisch unun-terbrochen geholzt. Die Spuren der Wald-arbeit sind unübersehbar: Riesige Rund-holzpolter oder Brennholzhaufen amWegrand und ein Äste-Wirrwarr auf dem Waldboden zeugen davon. Wie stark sollman den Wald eigentlich aufräumen?Das Astmaterial auf dem Waldboden wirdnicht von allen gern gesehen. Manch eineWaldbesucherin und manch ein Waldbe-sucher hält es für gedankenlos zurückge-lassenen Holzerei-Abfall oder schlicht füreine Unordnung. Dabei werden die Ästebewusst liegen gelassen oder zu langgezo-genen Haufen aufgeschichtet. Denn Ast-haufen bieten einer Vielzahl von Tieren,Pflanzen und Pilzen Nahrung und Ver-steck. Zudem gelangen wertvolle Nähr-stoffe zurück in den Waldboden, wennHolz, Nadeln und Blätter zerfallen und vonMikroorganismen abgebaut werden. Auchhelfen Äste, den Boden vor Wind undWetter zu schützen – und vor zu vielDruck. O werden sie nämlich in Rücke-gassen ausgelegt, um den Boden vor Ver-dichtung durch die schweren Forstmaschi-nen zu bewahren.Mehr Äste auf dem Boden. Mehr Vögel inder Lu.

Mehr als 40 Prozent der bei uns vorkom-menden Tiere und Pflanzen sind auf denWald als Lebensraum angewiesen. Asthau-fen spielen dabei eine wichtige Rolle.

Cartoon: Silvan WegmannÜber 40 Prozent der bei uns vorkommen-den Tiere und Pflanzen sind auf den Waldals Lebensraum angewiesen – gut 25’000Arten! Auch die Vögel profitieren vom na-turnahen Waldbau. Gemäss VogelwarteSempach hat der Bestand der Waldvögelseit 1990 um 20 Prozent zugenommen.Asthaufen begünstigen übrigens die Aus-

Nr. 98 Dezember 2019 Mitteilungen aus der Gemeinde Huuser Spiegel

breitung von Borkenkäfern nicht. Unserehäufigsten Borkenkäferarten mögen keinedünnen Äste, weil diese unter der Rinde zuwenig Platz für die Brutstube bieten undviel zu schnell austrocknen. Zudem beob-achten Förster und Waldeigentümer die Si-tuation laufend.Apropos beobachten: Im Winter gibt es aufabgestorbenen Ästen manchmal eine bi-zarre Naturerscheinung zu entdecken, so-genanntes Haareis. Schauen Sie doch aufIhrem nächsten Waldspaziergang bei leich-ten Minustemperaturen genau hin, viel-leicht finden Sie einen Ast, an dem fili-grane Eishaare wachsen, die wieZuckerwatte aussehen. Bilder und eine Er-klärung für das seltene Naturphänomensowie mehr Informationen über den Waldfinden Sie auch unterwww.waldschweiz.ch

SCHULE

Primarschule Hausen am Albis

Auch in diesem Schuljahr zieht sich dasJahresmotto wieder wie ein roter Fadendurch das gesamte Schuljahr. Mit demdiesjährigen Jahresmotto «Prima Klima»werden im Rahmen von Unterrichtspro-jekten einerseits ökologische und umwelt-relevante emen erarbeitet. Gleichzeitigstehen aber auch emen wie das Zusam-menleben oder der Umgang miteinanderim Zentrum. Es geht dabei insbesondereum die Frage, wie an der PrimarschuleHausen am Albis, das «Prima Klima» wei-ter verbessert und gestärkt werden kann.

Primarschule Hausen am Albis

Einladung zur Gemeindeversammlungder Sek Hausen

Datum:Freitag, 29. November 2019, 19.30 Uhr Ort: 8926 Kappel am Albis, kleiner MühlesaalTraktanden:– Genehmigung des Budgets 2020– Festsetzung des Steuerfusses– Abschaffung des mittelfristigen Haus-

haltgleichgewichts

Die Weisung ist auf der Homepage der SekHausen aufgeschaltet oder kann bei derSchulverwaltung bezogen werden. Gleich-zeitig liegen die Unterlagen auf den Ge-meindeverwaltungen von Hausen amAlbis, Kappel am Albis und Rifferswil zurEinsicht auf.

Für kalte Winterabende und dunkleNächte – ein Buch oder eine DVD aus derBibliothek bringt Wärme ins Herz undSpannung auf den Bildschirm. Also deckenSie sich rechtzeitig ein mit unseren vielenneuen Medien.Öffnungszeitenüber Weihnachten/Neujahr:Die Bibliothek ist bis und mit Samstag,21.12.2019 offen.Ab Sonntag, 22.12.2019 bis am Montag,6.01.2020 ist die Bibliothek durchgehendgeschlossen.Öffnungszeiten während den Sportferien:Vom Sonntag, 9.02.2020 bis am Sonntag,23.02.2020 sind Sportferien. In diesen bei-den Wochen ist die Bibliothek jeweils amDonnerstag von 17.00 – 20.00 Uhr offen.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage undeinen guten Start ins 2020.

Katrin Tandler, Susi Fischli, Silvia Scheiwiller, Lourdes Kreidler

VEREINE

Musikverein Hausen am Albis

Sonntag, 1. Dezember 2019Begleitung des Klauseinzugs in Hausendurch eine BläsergruppeJahreskonzert 2020 im Gemeindesaal in HausenSamstag, 25. Januar 2020Nachmittagsaufführung um 14.00 Uhr(inkl. Auritt der Beginners Band)Freitag, 31. Januar 2020Abendaufführung um 20.00 UhrSamstag, 1. Februar 2020Abendaufführung um 20.00 Uhr Nach unserem Jubiläumsjahr mit dem tol-len Musigfäscht im Juni sind die Probenund Vorbereitungen für das Jahreskonzert2020 unter dem Motto «urchig fätzig» invollem Gang. Damit es auch richtig "ur-chig" wird, erhalten wir die Unterstützungdes Jodlerchors und eines Alphornisten.Bereits am Jubiläumsabend am Musig-fäscht konnten Sie einen ersten Vorge-schmack von Blasmusik in Kombinationmit dem Jodelchor bekommen. Nebendem "urchigen" Teil wird auch der "fätzige"Teil nicht zu kurz kommen und ein klassi-sches Werk wird unser diesjähriges Pro-gramm abrunden. Weitere Informationen und Reservationensind ab Januar 2020 unter www.mvhausen.ch verfügbar.

Eintreten, lachen, geniessen…Bereits probt die eatergruppe Oberamtwieder fleissig für die kommenden Auffüh-rungen im Januar 2020. »Alles Klara». So heisst das neue Stück, welches wir fürSie einstudieren. Geschrieben von RolfBechtel, gespielt von der bekannten TGO-eatercrew.Die Geschichte beginnt an dem Morgen,als Fritz und Walter Klärlis alte Möbel zumAbtransport bereitmachen. Plötzlich stehtTante Klärli putzmunter vor der Tür. Ein

Huuser Spiegel Mitteilungen aus der Gemeinde Dezember 2019 Nr. 98

Wasserrohrbruch hat einen Teil ihres Hei-mes unbewohnbar gemacht. So muss dieTante eben für einige Zeit bei ihren Ver-wandten unterkommen. Wer wird schoneine alte Tante mit Geld abweisen? Oderwill sie etwa für immer hier einziehen? Hatsie überhaupt Vermögen? Und wer ist die-ser eophil Kasparius? Was steckt hinterTante Klärlis Plan A, B und C? Warumschleicht ein Privatdetektiv im Hausherum? Warum verpatzt ein alter Schau-spieler seinen letzten Auritt und warumwill eine junge Frau so dringend mit derTante reden? – Nichts als Geheimnisse …Die bekannte Festwirtscha und auch dieKaffeestube sorgen für Ihr leibliches Wohl.An den Abendvorstellungen warten vielePreise auf die glücklichen Quizgewinner.An beiden Samstagen bittet Albert Pichleraus Österreich wie gewohnt zum Tanz. Aufführungsdaten im Gemeindesaal «zurMühle» in Kappel am Albis:Samstag, 4. Januar 2020, 20.00 UhrSonntag, 5. Januar 2020, 14.00 UhrMittwoch, 8. Januar 2020, 20.00 UhrFreitag, 10. Januar 2020, 20.00 Uhr Samstag, 11. Januar 2020, 20.00 UhrDie Ticketreservation startet am 9. Dezember 2019!Telefonisch, von Montag bis Freitag 18.00–19.30 Uhr, Tel. 079 623 57 06Oder im Internet, wo Sie auch weitereInfos finden: www.tgoberamt.chViel Vergnügen wünscht die eater-gruppe Oberamt!

Für die eatergruppe: Adrian Wälti

Für alle, die ……mit anderen zusammen Musik machen

möchten…als Kind ein Instrument gespielt haben

und wieder einsteigen möchten…gerne ein Instrument spielen möchten

und keine Vorkenntnisse haben…bereits ein Instrument spielen und gerne

noch ein Blasinstrument erlernenmöchten

…nicht ein Blasinstrument erlernenmöchten, sondern Lust haben, verschie-dene Percussion-Instrumente (Schlag-und Rhythmusinstrumente) kennen zulernen

Es ist nie zu spät dafür!• Erlernen eines Instruments unter fach-

kundiger Anleitung – auch ganz ohneVorkenntnisse

• Zusammen mit anderen spielen – vomersten Ton an

• Gemeinsame Probe einmal in der Woche• Sie lernen alles – vom Notenlesen über

den richtigen Umgang mit Ihrem In-strument bis zum gemeinsamen Musi-zieren im Orchester. Bereits 50 Teilneh-mende haben unseren Lehrgangerfolgreich und begeistert abgeschlos-sen.

• Neu: Lehrgang auch für Schlag- undRhythmusinstrumente!

Einladung zum Info-AbendDonnerstag, 5. Dezember 2019, 20.00 UhrSammelstelle Parkplatz Chratz (1. Stock),Chüeweg 3, 8915 Hausen am Albis

Ob mit Anmeldung oder ganz spontan: Sie sind an unserem Info-Abend herzlichwillkommen. Weitere Informationen finden Sie unterwww.bläst.ch

Haben Sie Fragen? Sind Sie interessiert? Möchten Sie sich anmelden? Dann kontaktieren Sie uns: [email protected], Martin Zimmermann, Tel. 044 501 19 [email protected], Silvia Häberling, Tel. 043 333 99 13 Die Bläserklasse für Erwachsene im Säu-liamt: Ein gemeinsames Projekt allerMusikvereine des Bezirks Affoltern

Für Kinder ab 4 Jahren:

Das Puppentheater Lempen – spielt«Karneval der Tiere»Sonntag 5. Januar 2020, 16.15 Uhr, Gemeindesaal Weid

Liz Lempen braucht wenig Worte, wennsie eine Puppenspielerin spielt, die dasgrossartigste Tier, das es je gab, bauen will.Sie sucht Kartonstücke zusammen und fin-det Inspiration in den musikalischen Ab-schnitten von Camille Saint-Saens «Karne-val der Tiere». Jedes Tier hat da seineeigene Musik. Daraus entstehen immerneue Ideen und Elemente welche in dasgrossartigste Tier eingebaut werden. DieMähne des Löwen, den Rüssel des Elefan-ten oder eine Feder des Hahns. Aber leiderwird dieses Tier ganz kompliziert und un-stabil, bis der Schwan kommt – einfach,elegant, und grossartig! Ein Stück zum

Nr. 98 Dezember 2019 Mitteilungen aus der Gemeinde Huuser Spiegel

Staunen, fantasievoll, faszinierend, überra-schend und manchmal ein bisschen ver-rückt; ganz so wie es Kinder mögen.www.lempen.co.uk

Akrobatisches Körpertheater Circoncentrique – mit Respire Alessandro Maida und Maxime Pythoudmusikalisch begleitet von Lea PetraFreitag 10. Januar 2020, 20.15 Uhr, Ge-meindesaal Weid. Während sie atmen, agieren und interagie-ren die beiden Akrobaten in erstaunlichenRotationen oder mit tänzerisch leichtenJonglagen von unglaublicher Präzision. Esentstehen poetische Bilder wie aus einemStummfilm. Überraschend neu präsen-tiert, schaffen die beiden ein Universum,in dem Beziehung im Mittelpunkt steht.Mit Einfachheit und Einfallsreichtum, ge-paart mit der enormen Ausdruckskraihrer Körper, haben sie eine Hymne an dieLebensfreude geschaffen! Ein fantastischesakrobatisches Tanzspektakel, live begleitetmit original Kompositionen von der Pia-nistin Lea Petra.

www.lachouettediffusion.com/spectacles/respire

Ausblick: – 13. März 2020

Sibylle und Michael Birkenmeier– 31. März 2020

eater Kanton Zürich

Seniorenweihnacht 2019Die Feier findet am 15. Dezember 2019um 14.00 Uhr statt und wieder begegnetIhnen der folgende Flyer auf Schritt und

Tritt. Helfen Sie mit, dass diese Traditionnoch lange weiterbesteht und machen SieBekannte auf diese Feier aufmerksam.Danke.

Einladung zur

SENIORENWEIHNACHT Hausen am Albis Sonntag, 15. Dezember 2019, 14.00 Uhrim Gemeindesaal Weid

Alle über 60-jährigen Einwohnerinnenund Einwohner der Gemeinde Hausensind dazu herzlich eingeladen.Bei Gespräch, Musik, Gesang und einemfeinen Imbiss können in ungezwungenerAtmosphäre alte Bekanntschaen gepflegtoder neue geknüp werden.Lassen Sie sich diese traditionelle Einstim-mung auf Weihnachten nicht entgehenund animieren Sie Ihre Nachbarn mitzu-kommen.Wir freuen uns auf möglichst viele Gäste.

Matthias Kühle, Irene Girardet, Peter Reichmuth

und der Arbeitskreis Senioren Hausen

Eine Anmeldung ist nicht notwendig.Fahrdienst bei Bedarf: Beat von Arx, T 044 765 05 80, [email protected]

Huuser Spiegel Mitteilungen aus der Gemeinde Dezember 2019 Nr. 98

Aktivitäten 1. Dezember 2019 bis ca. Mitte März 2020

02.12.2019 14.30 Uhr Handarbeitsstubete (Zwinglistube)03.12.2019 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)04.12.2019 14.00 Uhr Kaffihock Weihnachtsfeier (Zwinglistube)10.12.2019 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)15.12.2019 14.00 Uhr Seniorenweihnacht17.12.2019 12.00 Uhr Seniorenmittagessen (kath. Kirche, UG)06.01.2020 14.30 Uhr Handarbeitsstubete (Zwinglistube)14.01.2020 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)15.01.2020 Wg221.01.2020 12.00 Uhr Seniorenmittagessen (kath. Kirche, UG)22.01.2020 14.00 Uhr Kaffi-Hock (Zwinglistube)24.01.2020 11.45 Uhr Ausst.Gr.: Jahresversammlung28.01.2020 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)31.01.2020 Nachm. Ausst.gr.: ema noch offen03.02.2020 14.30 Uhr Handarbeitsstubete (Zwinglistube)04.02.2020 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)18.02.2020 12.00 Uhr Seniorenmittagessen (kath. Kirche, UG)19.02.2020 Wg225.02.2020 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)26.02.2020 14.00 Uhr Kaffihock (Zwinglistube)28.02.2020 Nachm. Ausst.gr.: ema noch offen02.03.2020 14.30 Uhr Handarbeitsstubete (Zwinglistube)10.03.2020 13.30 Uhr Jassen (Zwinglistube)17.03.2020 12.00 Uhr Seniorenmittagessen (kath. Kirche, UG)20.03.2020 Lesung in der Gemeindebibliothek, Angelika Waldis25.03.2020 14.00 Uhr Kaffihock (Beginn in der Kirche)

!!Wandergruppe 1, Wandergruppe 3 und Velogruppe sind erst ab April wieder unterwegs!!

(Änderungen sind möglich)

Weitere Informationen finden Sie: Anzeiger des Bezirks Affoltern/Agenda, gelegentli-che Rundschreiben Arbeitskreis Senioren Hausen, «Reformiert» und «Forum«, Aus-hang bei Kirchen und Geschäen im Dorf, Webseite Gemeinde Hausen/Leben inHausen/Vereinsliste Kontakt: Beat von Arx / 044 764 05 80 / [email protected]

Nr. 98 Dezember 2019 Mitteilungen aus der Gemeinde Huuser Spiegel

Adventsfenster in Ebertswil 2019

Liebe Ebertswilerinnen und Ebertswiler,

Danke all jenen, die zugesagt haben, einAdventsfenster zu machen. Danke auchdenjenigen, welche einen Apéro offerieren!

Nutzen Sie die Möglichkeiten, einander zubegegnen!

Ich wünsche eine besinnliche und froheAdventszeit.

Christine Brun

Tag Dez. Wo Wer ApéroSonntag 1. Posthüsli Jana, Lea, Paula ab 18.00 UhrMontag 2. Oberdorfstrasse 7 Maya Reichmuth --Dienstag 3. Hirzwangen 14 Familie Bettschen --Mittwoch 4. Fabrikstrasse 4 Familie Wörz --Donnerstag 5. Oberdorfstrasse 10 Familie Apolt --Freitag 6. Meilihof Team und Bewohner 17-18 UhrSamstag 7. Allmendstrasse 3a Familie Brun ab 18.00 UhrSonntag 8. Oberdorfstrasse 8 Familie Steiner --Montag 9. Kindergarten Kindergarten Ebertswil --Dienstag 10. Primarschule 1-3. Klasse --Mittwoch 11. Schulweg 1c Familie Felchlin ab 18.00 UhrDonnerstag 12. Langrütistrasse 4 Familie Meier/Suter --Freitag 13. Houenmattstr. 5 Familie Sommer ab 18.00 UhrSamstag 14. Allmendstrasse 13 Familie Aerni ab 18.00 UhrSonntag 15. Kappelerstrasse 1 Familie Welti 17-18 UhrMontag 16. Steinbaumstrsse 14 Familie Gerber ab 18.00 UhrDienstag 17. Houenmatt 18 Familie Sidler --Mittwoch 18. Oberdorfstr. 14 Hannelore Brunner --Donnerstag 19. Traumbike Yasmin, Jael, Eline --Freitag 20. Hirzwangen 9 Familie Lier ab 18.00 UhrSamstag 21. Oberdorfstr. 3c Familie Scherer ab 18.00 UhrSonntag 22. Schulweg 1 Familie Monika Froch ab 18.00 UhrMontag 23. Langrütistrasse 10 Familie Lenz --Dienstag 24. Oberdorfstrasse 18 Familie Marbot --

Das erste Lichtlein am Kranze brennt,endlich ist’s Zeit für den Advent!Seht nun wie sich s’goldene Lichtin euren leuchtenden Augen bricht.Möge es Frieden und Besinnlichkeit schenkenund tiefe Liebe in eure Herzen lenken.(Alexandra Cooper)Traditionsgemäss wird auch dieses Jahr abdem 1. Dezember jeden Abend um 18.00Uhr ein liebevoll geschmücktes Fenster ge-öffnet.Bereits geöffnete Fenster leuchten von 17.00 – 22.00 Uhr und morgens von 6.00 – 8.00 Uhr.Allen, die sich mit ihrem Engagement ein-setzen, um diesen schönen Brauch zu er-halten, danken wir ganz herzlich.Erfreuen Sie sich während der Adventszeitund bis zum Silvester an einem abendli-chen Spaziergang entlang der erleuchtetenFenster.Schön, wenn Sie um 18.00 Uhr dabei sind,wenn die Geheimnisse gelüet werden.Frohe, gute Begegnungen wünschen wirallen in dieser besonderen Zeit.

Katrin Hottinger und Team

Dorf-Adventskalender Hausen 2019

Sonntag 1. Familie Koller Heischerstr. 31Montag 2. Familie Rota Cavallaro MülimattDienstag 3. Cantalbis-Chor Weihnachtsbaum Löwenplatz

Beginn: 19.00 UhrMittwoch 4. Familie Bermudez Rösch Albisstr. 23Donnerstag 5. Werkstatt alte Käserei Albisstr. 7Freitag 6. Lisa Roth Hoflädeli, TüfenbachSamstag 7. Adventsmärt Weisbrod-ArealSonntag 8. Monika Gerber Gomweg 1Montag 9. Spielgruppe Tazzelwurm Bifangstr. 1Dienstag 10. Familie Bertschi Vollenweid 26Mittwoch 11. Familie Kilchmann Jakob Zürrer Strasse. 26Donnerstag 12. Familie Schlatter-Bregy Rebbergstr. 3bFreitag 13. Manferdini Stahlberger Heischerstr. 25Samstag 14. Familie Nauer Oberalbis 9Sonntag 15. Kath. Kirche Friedenslicht mit Willkommensfeier,

Beginn: 19.30 UhrMontag 16. Ursula Bär Weid 1Dienstag 17. Kath. Untikinder Kath. KircheMittwoch 18. Nachbarscha Oetiker Oberalbisstr. 17Donnerstag 19. Familie Gaisser Oberheischerstr. 8Freitag 20. Baugenossenscha SILU Törlenmatt 1Samstag 21. Familie Huber Törlernmattstr. 5Sonntag 22. Familie Althaus Heischerstrasse 41Montag 23. Familie Reichenbach Schonau 1Dienstag 24. Ref. Kirche Zällerwiehnacht, Beginn 17.00

Anmeldung über www.ref-hausen.ch

Klimawandel auf oder ab. Die gutenalten Traditionen werden noch langeweiterleben. Weihnachtsmarkt und Ker-zenziehen in Hausen am Albis

Beim bereits 44. Kerzenziehen und Weih-nachtsmarkt können Weihnachtsge-schenke gekau oder selbst kreiert werden.Kerzenziehen für Jung und Alt findet vom29. November bis 1. Dezember 2019 statt.Der bereits über die Kantonsgrenzen hi-naus stilvolle Weihnachtsmarkt mit demleckeren Spaghettiessen findet am Sonntag,1. Dezember 2019 im Gemeindesaal, dervon der Gärtnerei Reichenbach mit Blu-men geschmückt wird, statt. Der Verschönerungsverein Hausen VVH,der Versicherungsverein VVH, die GruppeWelt Oberamt und der Frauenverein Hau-sen am Albis heissen die Besucherinnenund Besucher in der Scheune im Chratzherzlich willkommen. In der Nähe der re-formierten Kirche steht wie immer eingrossangelegter Parkplatz für Sie bereit.Die Kinder der Kindergärten, sowie derPrimar- und Sekundarschule haben schoneinige Tage vorher Gelegenheit, ge-schmackvolle Kerzen aus reinem Bienen-wachs oder bunte aus Paraffin im «Chratz»zu ziehen. Hier werden sehenswerteKunstwerke geschaffen.Vom Freitag, 29. November bis Sonntag, 1. Dezember 2019 sind nicht nur Besucheraus Hausen, sondern auch Freunde undBekannte aus allen Gegenden der Regionzu diesem fröhlichen Anlass herzlich eingeladen.Im Gemeindesaal und auf der Aussenarenawerden 20 liebevoll gestaltete Verkaufs-stände aufgestellt sein. Dort findet manganz gewiss noch Geschenkideen für Ver-wandte, Freunde oder für sich selbst. Beimdort installierten Maroni Ofen könnenduende, heisse Maroni und Glühwein ge-nossen werden. Neuerdings wird der Ten-nisclub Hausen am Albis Crêpes backen.

Für die Kleinen ab drei Jahren hält «s’chlineWärchstättli» Lebkuchen zum Verzierenbereit. Als Highlight findet am Sonntag, 1. Dezember, ab 10.00 Uhr, das beliebteSpaghettiessen statt! Der Reinerlös vomSpaghettiessen, Maroni braten, Crêpes ba-cken und Kerzenziehen wird die GruppeWelt an das HEKS Projekt, die das latein-amerikanische Land Honduras beim Auf-bau seiner Landwirtscha unterstützt. Öffnungszeiten29. November bis 1. Dezember imChratzhüüsli, Hausen am AlbisFreitag, 29.11.2019, 17.00–20.00 UhrSamstag, 30.11.2019, 10.00–17.00 UhrSonntag, 3.11.2019, 10.00–17.00 UhrWeihnachtsmarkt und SpaghettiessenSonntag, 1. Dezember 2019 im Gemeinde-saal, Hausen am Albis, 10.00–17.00 Uhr

Peter R. Schneider (prs) für Verschöne-rungsverein Hausen (VVHausen.ch)

Spaghetti-Essen am WeihnachtsmarktAm ersten Advents-sonntag, 1. Dezem-ber 2019 kocht derFrauenverein Hau-sen-Ebertswil an-lässlich des Weih-nachtsmärts wiederSpaghetti mit feinenSaucen. Falls wir Siegluschtig gemachthaben, besuchen Sie uns doch im Gemeindesaal und

gönnen Sie sicheinen Teller Spa-ghetti mit Salat. DasEssen steht ab 11.30Uhr bereit. Unserwie immer äusserst

reichhaltiges Kuchenbuffet wird Sie begeis-tern – bereits ab 10.30 Uhr gibt es Kaffeeund Zopf. An unserem Aussenstand bieten wir auchin diesem Jahr wieder Glühwein und Lebkuchen in stilgerechtem Weihnachts-ambiente an!

Andrea Reichenbach, Aktuarin

Der Advent ist da und unsere Spielgrup-penkinder freuen sich schon wie verrücktauf den Samichlaus und Weihnachten. Wir teilen diese Vorfreude gerne mit denKindern und üben Weihnachtslieder undbasteln für unser Adventsfenster zumMotto «Verspielter Advent», welches amMontag, 9. Dezember 2019 um 18.00 Uhrfestlich an der Bifangstrasse 1 eröffnetwird. Dazu sind alle Gross und Klein herzlicheingeladen! Lernen Sie bei einem warmen Glühweinoder Punsch unsere Leiterinnen und dieVorstandsmitglieder persönlich kennenund gönnen Sie sich etwas Feines von un-serem vielfältigen Adventsbuffet.Wir wünschen Ihnen allen eine besinnli-che Advents- und fröhliche Weihnachtszeitund alles Gute fürs 2020.

Spielgruppenverein TAZZELWURM

Klausgesellschaft Hausen a.A.

Am 1. Dezember 2019, 17.20 Uhr, Chlausumzug durch Hausen Chlausumzug durch Hausen mit den Kläu-sen, Schmutzlis und Eseln, Start ist beimVolg Heisch und geht Richtung Huserholz.Dort wird der Umzug von der HarmonieHausen musikalisch begrüsst und der Sa-michlaus richtet sich anschliessend an dieKinder.

Vaki-Turnen

Das Vaki-Turnen findet an folgendenSamstagen jeweils um 9.00 Uhr in derTurnhalle der Primarschule statt:18. Januar 202001. Februar 202029. Februar 202014. März 202004. April 202009. Mai 202006. Juni 2020Wir freuen uns auf möglichst viele Besu-cher.

Huuser Spiegel Mitteilungen aus der Gemeinde Dezember 2019 Nr. 98

KIRCHEN

Ev.-Ref. KirchgemeindeWeihnachtskrippe in der ReformiertenKirche

Während der Weihnachtszeit sind in unse-rer Kirche die von Hausemer Frauen ange-fertigten Krippenfiguren kunstvoll aufge-stellt. Dieses Jahr stehen sie in einer Nischeunter der Empore rechts, da der Platzvorne für die «Zäller Wiehnacht» freige-halten werden muss. Kommen Sie vorbeiund gönnen Sie sich ein paar ruhige Minu-ten beim Betrachten der Figuren. Die Kir-che ist tagsüber beim Seiteneingang offen.Sonntag, 1. Dezember 2019, 9.30 UhrSinggottesdienst zum 1. Advent mit PfarrerChristof MenziMittwoch, 4. Dezember 2019, 19.15 UhrKirchgemeindeversammlungIm Gemeindesaal Schulhaus WeidSonntag, 8. Dezember 2019, 11.00 UhrGottesdienst zum 2. Advent mit AnneroseHeinrich, Blockflöten und Vincent Dallè-ves, Cembalo. Mittwoch, 11. Dezember 2019, 20.00 UhrVorprobe Currende-SingenEinüben der neuen und weniger bekann-ten Weihnachtslieder fürs Currende-Sin-gen am 25. Dezember. Ort: Oberes Foyerder katholischen Kirche.Samstag, 14. Dezember 2019, 9.30 UhrFiire mit de Chliine mit BastelnFür Kinder ab 0 Jahren mit ihren Begleit-personen. In der Kirche hören wir eineWeihnachtsgeschichte, singen, beten undmusizieren. Danach basteln wir im Pfarr-haus. Gemütlicher Ausklang bei Kaffee fürdie Grossen, Sirup für die Kleinen undeinem kleinen Z’Nüni.Anmeldung erwünscht an: [email protected] oder Tel. 044 764 02 15Sonntag, 15. Dezember 2019, 11.00 UhrGottesdienst zum 3. Advent mit dem ChorCantalbis. Anschliessend ApéroDienstag, 24. Dezember 2019, 22.30 UhrChristnacht. Swingende Weihnachtliedermit Jazz’n’so. Sandra Siegfried-Maurer, Ge-sang, Adrian Siegfried, Gitarre, specialguests: Jürgen Kugler, Saxophon undHans Peter Bachmann, Mundharmonika.Anschliessend Glühwein vor der Kirche.

Mittwoch, 25. Dezember 2019, 6.00 UhrCurrende-Singen Weihnachtslieder singend ziehen wir inaller Frühe durch das Dorf. Treffpunkt beider reformierten Kirche. Nach der ca. 2stündigen Sing-Tour stärken wir uns beieinem kräigen Zmorge in der Zwingli-stube.Mittwoch, 25. Dezember 2019, 10.00 UhrWeihnachtsgottesdienst mit Abendmahl.Cordula Aeschbacher, Cello und VincentDallèves, Orgel.

D’Zäller Wiehnacht in Hausen

Ein musikalisches Sing- und Krippenspielvon Paul Burkhard, aufgeführt von Kindernund Jugendlichen aus Hausen, Ebertswil,Kappel und Rifferswil. Musikalisch begleitetvon Bläsern der Harmonie Hausen.Aufführungen in der reformierten KircheHausen am Albis:Samstag, 21. Dezember, 17.00 UhrSonntag, 22. Dezember, 17.00 UhrMontag, 24. Dezember, 17.00 UhrTüröffnung jeweils 16.30 UhrPlatzreservation (keine nummeriertenPlätze) ab 29. November auf der Home-page der reformierten Kirche Hausen a. A.:www.ref-hausen.chMittwoch, 1. Januar 2020, 17.00 UhrÖkumenische Neujahrsandacht in der ka-tholischen Kirche. Anschliessend ApéroMeditation am MontagabendJeden Montag (ausser Schulferien) von19.00 – 20.00 Uhr. Im Winterhalbjahr fin-det die Meditation in der katholischen Kir-che statt. Wir sammeln uns im langsamenGehen und sitzen 2 mal 25 Minuten aufeinem Kissen, einem Meditationsschemeloder auf einem Stuhl. Kurze Texte, Liederund Gebärden begleiten uns in die Stille.Leitung: Brigitta Möhrle und Peter MeiliKontakt: [email protected] / 044 764 00 15Zäme Zmittag Essen, plaudern, Kontakte schaffen undpflegen. Für Jung und Alt in der «Zwingli-stube» hinter dem Pfarrhaus. Die nächsten Daten:Freitag, 31. Januar 2020 und Freitag, 28. Februar 2020Kosten: Fr. 10.– / Kinder von 2 – 10 JahrenFr. 5.–

Anmeldung jeweils bis Mittwochabend anSonja Billeter ([email protected])oder per Tel. ans Pfarramt: 044 764 02 15Eltern-Kind-Singen

Gemeinsam singen, tanzen, bewegen6 Singlektionen für Kinder von ca. 2–5 Jah-ren mit ihrer BegleitungJeweils am Donnerstag, 27. Februar 2020 –2. April 2020, 10.45–11:15 Uhr in der re-formierten Kirche Leitung: Sandra CiernyKosten: Fr. 30.-- pro FamilieAnmeldung an [email protected] oder 078 808 30 01

Kath. Pfarrei Herz Jesu

Einige Termine aus unserer Pfarreiagenda:01.12.2019, Sonntag, 11.00 Uhr 1. Advent, Wortgottesfeier, musikalischeBegleitung, Kindergottesdienst, AngelaBozzola und Flötenensemble5./12./19.12.2019, Donnerstag, 06.30 Uhr Jeweils Rorate-Gottesdienst, anschliessendFrühstück für alle07.12.2019, Samstag, 18.30 UhrSanta messa08.12.2019, Sonntag, 11.00 Uhr2. Advent, Wortgottesfeier14.12.2019, Samstag, 17.00 Uhr Eucharistie mit Versöhnungsfeier15.12.2019, Sonntag, 11.00 Uhr3. Advent, Wortgottesfeier, Regula Scherzmit Streichensemble, Sonntagnachmittag:Kinder holen das Friedenslicht in Zürich(Infos folgen)15.12.2019, Sonntag, 19.30 UhrWillkommensfeier für das Friedenslicht15.12.2019, Sonntag, 13.30 UhrSeniorenweihnachten im Gemeindesaalmit Monika Reutlinger + den Jungjodlern24.12.2019, Heiligabend, 17.30 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel24.12.2019, Heiligabend, 23.00 UhrBesinnliche Mitternachtsfeier im Licht un-serer Weihnachtskrippe25.12.2019, Weihnachten, 11.00 UhrWeihnachtsgottesdienst mit A. Bodenhö-fer und Chor

Nr. 98 Dezember 2019 Mitteilungen aus der Gemeinde Huuser Spiegel

01.01.2020, Neujahr, 17.00 UhrÖkumenische Neujahrsandacht, kath. Kir-che, festlicher Apéro04.01.2020, Samstag, 18.30 UhrSanta messa05.01.2020, Sonntag, Sternsingen, 11.00 UhrFamiliengottesdienst, Aussendung derSternsinger11.01.2020, Samstag, 17.00 UhrPfarrei-Gottesdienst zur Tauferinnerungbegleitet mit den Erstkommunion-Familien19.01.2020, Sonntag, 09.30 Uhrökumenischer Gottesdienst zur Einheit derChristen mit M. Kühle-Lemanski, Pfr. Ch.Menzi und Chor in der ref. Kirche Hausen01.02.2020, Samstag, 17.00 UhrEucharistiefeier mit Blasiussegen01.02.2020, Samstag, 18.30 UhrSanta messa02.02.2020, Sonntag, 11.00 UhrFamiliengottesdienst zu Lichtmess, Blasi-ussegen26.02.2020, Mittwoch, 19.30 UhrAschermittwochgottesdienst für Jung undAlt mit der Liturgiegruppe (Beginn vor derKirche)29.02.2020, Samstag, 17.00 UhrEucharistiefeier mit Krankensalbung

20*C+M+B+20

Am Sonntag, den 5. Januar 2020, nach dem Aussendungs-Gottesdienst um 11.00 Uhrin der katholischen Kirche, ziehen Kinderund Familien aus dem Oberamt durch dieDörfer und verkünden die Botscha vonder Geburt des Heilandes. Das geheimnis-volle Zeichen 20*C+M+B+20, dass sie andie Türrahmen schreiben, heisst: "ChristusMansionem Benedicat" – auf Deutsch:«Christus segne dieses Haus". Bei ihremBesuch bitten sie auch um eine Gabe und

sind so für die Kinder weltweit ein Segen,weil sie sich solidarisch zeigen.Die Sternsingergruppen unterstützen viaMissio Kinder- und Jugendprojekte in allerWelt. Dieses Jahr geht es um die Adyan-Stiung im Libanon. Sie wurde 2006 vonChristen und Muslimen gegründet undsetzt auf Bildung und Dialog. Mit Hilfe derSternsinger hat Adyan ein Bildungspro-gramm für Schulen erarbeitet, das Kindernund Lehrern die gemeinsamen Werte derWeltreligionen sowie Wissen über die ei-gene Religion und Geschichte vermittelt.Die Organisation bietet auch Kurse in ge-waltfreier Kommunikation und respekt-vollem Umgang miteinander an. Mehrunter: www.missio.ch/Sternsingen Möchten Sie gern für Ihr Haus/Wohnungden Sternsingersegen und mit einerSpende sich solidarisch zeigen mit denÄrmsten unserer Welt?Oder möchten Sie selber aktiv als Familieoder Gruppe, die Sternsingeraktion mitge-stalten? Das wäre toll.Dann melden Sie sich bei Heidi Bernet 044764 15 57 / [email protected] dem kath. Pfarramt 044 764 00 11 /[email protected]

58. CURRENDE-SINGEN 2019

Einladung an die Bevölkerung von Hausen,Ebertswil und der umliegenden Weiler.Wir laufen und singen und singen und lau-fen. Gross und Klein, Alt und Jung sinddazu herzlich eingeladen. Am 25. Dezember 2018 um 06.00 Uhr tref-fen wir uns bei der reformierten Kirche.

Für alle liegt ein Liederbüchleinmit Weihnachtsliedern bereit.Katrin Hottinger wird die Liederanstimmen, wir stimmen mitein und laufen, immer der Stab-laterne nach. Diesmal werdenwir vor allem die zum Teil nochschlafenden Hausemer erfreuen,es gibt solche, die warten gedul-dig, bis sie mit den Liedern ge-weckt werden.

Rund zwei Stunden werden wir unterwegssein und zum Abschluss singen wir bei derkatholischen Kirche den Kanon «donanobis pacem…».Nach dem singenden Abschluss treffen wiruns in der Zwinglistube, in der ein wohl-schmeckendes Frühstück auf uns wartet.

NB. Wer vielleicht ein paar wenig bekannteWeihnachtslieder noch vor dem Currende-Singen kennenlernen möchte, ist zu einerVorprobe herzlich eingeladen.Vorprobe: Am Mittwoch 11. Dezember2019, 20.00 Uhr Oberes Foyer katholi-sche Kirche. Das Currende-Singen ist ein besonderesErlebnis. Nehmen Sie daran teil und freuenSie sich an den schönen Klängen der Weih-nachtslieder. Nehmen Sie eine Taschen-lampe mit und ziehen Sie sich der Witte-rung entsprechend an.

Rafael Wüst

IG Bluetspände Oberamt

Spende Blut, rette Leben

Liebe Leserinnen und liebe LeserWir dürfen auf ein erfolgreiches Spenden-jahr 2019 zurückblicken und haben unsdeshalb entschlossen, als «IG- BluetspändeOberamt» die Blutspendeanlässe auch im2020 weiter zu führen. Dank Ihnen allenwar jeder einzelne Abend ein grosser Erfolg. Notieren Sie sich schon heute die neuenDaten vom Jahr 2020.Hausen am Albis, 23.01.2020, 18.06.2020Rifferswil , 22.10.2020Ganz herzlichen Dank für Ihre Unterstüt-zung, IG Bluetspände Oberamt.

Lisa Aschwanden

7. Dezember 2019 Adventsmärtauf dem Weisbrod-Areal

Bereits zum 7. Mal wird das Weisbrod-Areal am 7. Dezember 2019 in adventli-chem Glanz erstrahlen. Auf dem reich ge-schmückten und schön beleuchteten Arealwerden an ca. 35 Ständen und in diversenGeschäen wunderbare Geschenkideen,teils handgefertigt und aus der Region an-geboten. Der traditionelle Bring- und Hol-stand für Weihnachtsdekorationen wirdhoffentlich viel Freude bereiten. Glühwein,

Huuser Spiegel Mitteilungen aus der Gemeinde Dezember 2019 Nr. 98

Nr. 98 Dezember 2019 Mitteilungen aus der Gemeinde Huuser Spiegel

Tee, Kaffee, Suppe, Wurst, Marroni, Ku-chen und viele Winterspezialitäten verbrei-ten Weihnachtsdu und sorgen für dasleibliche Wohl. Wärmende Feuer, Livemu-sik, Kinderprogramm und Show-Acts las-sen die Besucherinnen und Besucher ent-schleunigen, staunen, geniessen unddurchatmen.

Hier einige Programmpunkte: 11.00-20.00 Uhr Adventsmärt mit Livemusik 11.00-18.00 Uhr Kinderprogramm mitSamichlaus und Ponyreiten15.00-16.00 Uhr Vorführung SilatPlus18.00 Uhr Adventsfenster Nr.»7» wird imInnenhof illuminiertAb 19.00 Uhr «Acoustic By Candlelight»beim Eingang «Rampe» (von Verein Lo-kalkult organisiert)Gemütlichkeit, fröhliches Bummeln, einkleiner Schwatz mit netten Menschen, mu-sikalische Highlights und «Winterzauber-stimmung» – all dies und noch viel mehrfinden Besucherinnen und Besucher amAdventsmärt auf dem Weisbrod-Areal.Der organisierende Verein «IG Weisbro-dAreal» freut sich auf viele Besucherinnenund Besucher. Parkplätze auf dem Chratzbenützen (keine PP auf dem Areal vorhan-den). Mehr Infos unter www.adventsmaert.ch oder www.weisbrod-areal.ch

Adventsfenster-Apéro und Samichlaus-Besuch im MeilihofAm 6. Dezember 2019 zwischen 17.00 bis18.00 Uhr sind Jung und Alt herzlich ein-geladen, bei Punsch, Glühwein und Leb-kuchen das Adventsfenster zu bestaunenund den Samichlaus zu begrüssen. Bewohner und Mitarbeiter des Meilihofs(Stiung Wohnraum für jüngere Behin-derte) freuen sich darauf, eine grosse ScharKinder und Erwachsene auf dem Hofplatzdes Meilihofs in Ebertswil zu begrüssen. Vorankündigung öffentlicher Veranstal-tungen im HofKafi, Wohnhuus Meilihof:Freitag, 31. Januar 2020, Fondue-Abend,ab 18 UhrReservation unter 043 366 10 40, weitereInfos auf der Homepage www.meilihof.ch

Huuser Spiegel Mitteilungen aus der Gemeinde Dezember 2019 Nr. 98

Dezember 2019

01.12.2019, 11.30 UhrFrauenverein Hausen-Ebertswil, Spaghettiessen und Weihnachtsmarkt im Gemeindesaal Weid

01.12.2019, 17.20 – 19.30 UhrKlausgesellscha Hausen am Albis –Chlausumzug im Huserholz Wald

01.12.2019Musikverein Hausen – Begleitung Chlaus umzug durch eine Bläsergruppe

02.12.2019Astmaterialtransport auf Bestellung (siehe www.hausen.ch)

04.12.2019Gemeindeversammlung im Gemeindesaal Weid

06.12.2019, 17.00 – 18.00 UhrAdventsfenster-Apéro und Samichlaus-Besuch im Meilihof

07.12.20197. Adventsmärt im Weisbrod-Areal

07.12. und 08.12.2019, 19.00 UhrLokalkult – Acoustic By Candelight im Weisbrod Areal

11.12.2019, 20.00 UhrVorprobe Currende-Singen im oberen Foyer der kath. Kirche

15.12.2019, 14.00 UhrArbeitskreis Senioren – Seniorenweih-nacht im Gemeindesaal Weid

21.12.2019, 17.00 UhrD’Zäller Wiehnacht in der ref. Kirche

22.12.2019, 17.00 UhrD’Zäller Wiehnacht in der ref. Kirche

24.12.2019Verschiebung der Kehrichttour vom 25.12.2019

24.12.2019, 17.00 UhrD’Zäller Wiehnacht in der ref. Kirche

25.12.2019, 06.00 UhrCurrende-Singen, Besammlung bei derref. Kirche

31.12.2019Verschiebung der Kehrichttour vom 01.01.20

Januar 2020

01.01.2020, 17.00 UhrÖkum. Neujahrsandacht mit Apéro in der kath. Kirche

04.01.2020, 20.00 Uhreatergruppe Oberamt – Vorstellung"Alles Klara" im Gemeindesaal zurMühle, Kappel am Albis

05.01.2020, 14.00 Uhreatergruppe Oberamt – Vorstellung"Alles Klara" im Gemeindesaal zurMühle, Kappel am Albis

05.01.2020, 16.15 UhrKultur im Dorf – Puppentheater Lempen– Karneval der Tiere

08.01.2020, 20.00 Uhreatergruppe Oberamt – Vorstellung"Alles Klara" im Gemeindesaal zurMühle, Kappel am Albis

10.01.2020, 20.00 Uhreatergruppe Oberamt – Vorstellung"Alles Klara" im Gemeindesaal zurMühle, Kappel am Albis

10.01.2020, 20.15 UhrKultur im Dorf – Circoncentrique –Alessandro Maida und Maxime Pythoud

11.01.2020, 20.00 Uhreatergruppe Oberamt – Vorstellung"Alles Klara" im Gemeindesaal zurMühle, Kappel am Albis

23.01.2020IG Bluetspände Oberamt – Blutspende-aktion im Gemeindesaal Weid

25.01.2020, 14.00 UhrMusikverein Hausen – Jahreskonzert im Gemeindesaal Weid

31.01.2020, 12.00 UhrZäme Zmittag in der Zwinglistube bei der ref. Kirche

31.01.2020, 20.00 UhrMusikverein Hausen – Jahreskonzert im Gemeindesaal Weid

31.01.2020, 18.00 UhrFondue-Abend im HofKafi, WohnhuusMeilihof

Februar 2020

01.02.2020, 20.00 UhrMusikverein Hausen – Jahreskonzert im Gemeindesaal Weid

28.02.2020, 12.00 UhrZäme Zmittag in der Zwinglistube bei der ref. Kirche

Ab März 2020

11.03.2020Bibliothek Hausen am Albis – Kinderlesung mit Carlo Meier

13.03.2020, 20.15 UhrKultur im Dorf – Sibylle und MichaelBirkenmeiers Abschiedstournée

20.03.2020, 19.30 UhrBibliothek Hausen am Albis – Lesung mit Angelika Waldis

31.03.2020Kultur im Dorf – eater Kanton Zürich"Der Junge mit dem Koffer"

04.04.2020Papier- und Altkleidersammlung

06.04.2020Astmaterialtransport auf Bestellung (siehe www.hausen.ch)

08.05.2020, 20.15 UhrKultur im Dorf – Duo Lunatic Judith Bach und Stéfanie Lang

Veranstaltungskalender