Vereinszeitung der Freunde des Kunsthistorischen MuseuMs

nr. 10 dezeMber 2016

Dezember

2 Dezember 2016

Sehr geehrte Mitglieder!

Mit Jahresende wird eine kleine, aber feine Kabinettausstellung in der Gemäldegalerie eröffnet. Anlass hierfür ist die Wiederent-deckung eines Gemäldes des kai-serlichen Hofkünstlers Joseph Heintz d. Ä., eine „Leda mit dem Schwan“. 1605 für Kaiser Ru-dolf  II. in Prag ausgeführt, ent-spricht dieses Kunstwerk in hohem Maß der Vorliebe des Monarchen für erotisch-mythologische The-men. 1621 erstmals im Inventar der Prager Kunstsammlungen ge-nannt, wurde es zwei Jahre später von Kaiser Ferdinand II. an einen Kunsthändler nach Frankfurt am Main verkauft, wo sich seine Spur verlor. Erst kürzlich in Augsburg wiederentdeckt, befindet sich das Gemälde heute in Privatbesitz. Es freut mich, dass der Kurator der Ausstellung, Dr. Guido Messling, eine exklusive Führung für Sie als Freunde des KHM anbieten wird.

Für den 15. Dezember 2016 lade ich Sie herzlich zu einem weiteren Konzert aus der Serie der Klin-genden Kunstwerke ein. Die Kunsthistorikerin Theresa Wage-ner und die Gambistin Pia Pircher wollen das Thema der Weihnacht einmal anders beleuchten und rü-cken Luca Giordanos „Kampf der Engel“ in den Fokus der Aufmerk-samkeit. Dieses Konzert ist spezi-ell für Junge Freunde & Freundin-nen konzipiert, doch sind auch all jene Mitglieder herzlich willkom-men, die in Begleitung einer jun-gen Person bis 35 Jahre kommen.

Einen gewiss interessanten und darüber hinaus unterhaltsam-hei-teren Blick wirft Martin Wanka auf die Vorweihnachtszeit. Im Rahmen seiner Lesungen „Wiener Melange“ wird er am 18. Dezem-ber 2016 unter dem Motto „O du stressige …“ weihnachtliche Anek-doten und Geschichten zum Bes-ten geben.

AuF einen blicK

S. 3 Leda mit dem Schwan

S. 4–5 Bericht über die Ordent-liche Generalversammlung

S. 5 Limitierte Edition Edmund de Waal

S. 7–8 Neue Reisen

S. 9 Klingende Kunstwerke

S. 9 Geschenksgutschein

Abbildung Titelseite: Caspar Lickinger, Schreibpult, 1592, Kunstkammer (Detail) © KHM-Museumsverband

zeit und einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2017 zu wünschen!

Herzlichst,Ihre Alessandra Arseni

Mit einem kritisch-augenzwin-kernden Blick wird Mag. Manuel Kreiner das Jahr 2016 ausklingen lassen, wenn er bei seiner Führung auf Alkohol und andere Laster zu sprechen kommt. Eine spannende Ausstellung ist derzeit in der Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste zu sehen. Unter dem Titel „Na-tur auf Abwegen?“ wird Ihnen Mag.  Manuel Kreiner merkwürdi-ge, ideal-schöne wie auch erschre-ckende Kreaturen rund um Hiero-nymus Bosch vorstellen.

Da sich Führungen und Vorträ-ge zur Architekturgeschichte mit Matthias Fichtinger großer Be-liebtheit erfreuen, möchte ich Sie auf den Vortrag zur Mailänder Jesuitenkirche San Fedele auf-merksam machen. Ab den 1560er-Jahren nach einem Entwurf von Pellegrino Tibaldi entstanden, wird diese Kirche heute als archi-tekturhistorischer Brennpunkt an der Schwelle zum Barock ange-sehen. Antike Bauformen, mittel-alterliche Grabkapellen wie auch Michelangelos letzter Kirchenbau wurden hier im gegenreformatori-schen Klima zu einem ausdrucks-starken Kirchenbau verschmol-zen. So wundert es nicht, dass das baukünstlerische  Ergebnis folgen-schwer in die Zukunft des Barock strahlte, lieferte es doch grundle-gende Gestaltungsideen und Bau-formen für die Sakralarchitektur des 17. Jahrhunderts.

Abschließend darf ich Sie auf den Bericht über die Ordentliche Ge-neralversammlung vom 20. Okto-ber 2016 verweisen.

So wünsche ich Ihnen im Namen der Mitarbeiterinnen im Vereins-sekretariat und der ehrenamtlich tätigen Damen einen besinnlichen Advent, eine schöne Weihnachts-

Dezember 2016 3

Kunsthistorisches MuseuMGemäldegalerie, Kabinett 1416. Dezember 2016 bis 12. März 2017

Jahrhundertelang verschol-len und erst kürzlich wie-derentdeckt: die Leda mit dem Schwan von Joseph Heintz d. Ä. (Basel 1564–1609 Prag). Der bereits ab 1591 am kaiserlichen Hof beschäftigte Künstler mal-te das Gemälde, wie ein unten links unterhalb des Monogramms befindliches Datum verrät, im Jahr 1605 für Kaiser Rudolf   II. Der in Prag residierende Mon-arch hatte eine ausgespro-chene Vorliebe für solche Darstellungen erotisch-my-thologischer Themen. Auch zahlreiche andere Werke in seinen legendären Kunst-sammlungen widmeten sich der Geschichte vom Götter-vater Zeus, der die schöne Leda in der Gestalt eines Schwanes schwängerte.Die Bildgenese ist anhand von drei erhaltenen Vor-zeichnungen, von denen zwei aus dem Besitz der Albertina im Original präsentiert werden, so ausführlich wie bei kaum einem anderen Gemälde der für Rudolf II. tätigen Hofmaler dokumentiert. Auf dem kleineren der beiden Blät-ter fixierte er zunächst die endgül-tige Positur der Schönen; während auf der zweiten, wesentlich größe-ren Wiener Zeichnung ihre Figur schließlich größengleich mit der auf dem Gemälde ist: Tatsächlich verraten Griffelspuren entlang ihrer Konturen, dass sie auf die grundierte Kupfertafel mecha-nisch übertragen wurden.Für die Bildfindung nahm sich der Künstler eine antike, in ver-schiedenen Exemplaren überlie-

Leda mit dem Schwan Ein Bild zu Gast

ferte Komposition des Themas als Ausgangspunkt. Daneben verraten der sanft durchmodellierte Körper und die sensibel gebildeten, email-artig schimmernden Oberflächen wesentliche Anregungen durch Hauptwerke Parmigianinos wie den Bogenschnitzenden Amor und Correggios, die Rudolf sein Eigen nannte (derzeit ausgestellt in Ka-binett 3). Wie nachhaltig die Sinnlichkeit ihrer Kunst die sonstige Kabinett-malerei am Hof Rudolfs II. beein-flusste, machen die hier ebenfalls präsentierten Kupfertafeln Hans von Aachens und Bartholomäus Sprangers aus dem Bestand des Museums deutlich.

Das Werk findet sich erstmals im Inventar der Prager Kunstsammlun-gen von 1621, in dem unter der Nr. 1137 eine „Leda mit einem schwan vom Joseph Hainz“ auf-geführt wird. Nur zwei Jahre später veräußerte Kaiser Ferdinand II. die kleine Kupfertafel dann zusammen mit einer Rei-he weiterer Gemälde und Goldschmiedearbeiten an den in Frankfurt am Main ansässigen Kunst-händler und Juwelier Daniel de Briers, um den Kauf einiger kostspieli-ger Schmuckarbeiten zu finanzieren. Seitdem galt das Bild als verschollen. Zu den insgesamt 56 Ge-mälden, die 1623 aus den von Rudolf II. zusammen-getragenen Prager Samm-lungen verkauft wurden, zählte auch Hans von Aachens Tarquinius und Lucretia. Das großfor-matige Historienbild, das im benachbarten Saal IX ausgestellt ist, wurde erst im Jahr 1993 zurücker-

worben. Für drei Monate kehrt mit der Leda ein weiteres der vor fast vierhundert Jahren veräußerten Kunstwerke wieder in den größten heute noch zusammen bewahrten Teil der Gemäldesammlungen Ru-dolfs II. zurück.

eXKLusiV FÜr MitGLieDer

Dienstag, 20. Dezember 2016, 14.00 UhrKuratorenführung mit Dr. Guido Messling

Anmeldung siehe Programm!

Joseph Heintz d. Ä., Leda mit dem Schwan, 1605, Privatbesitz Augsburg. © Archiv des Privatsammlers

4 Dezember 2016

Bericht über die Ordentliche GeneralversammlungDie jährliche Generalversamm-lung fand am 20. Oktober 2016 im Bassano-Saal des KHM statt. Die Einladung erfolgte in den Ver-einszeitungen von September und Oktober.Der Obmann Dr. Konstantin Klien eröffnete um 18.00 Uhr und stellte die Beschlussfähigkeit fest. Er be-grüßte etwa 120 erschienene Mit-glieder.

Unter Tagesordnungspunkt 1 kom-men die Tätigkeiten des Vereins zur Sprache. Der Vorsitzende ver-weist zunächst darauf, dass der Verein aktuell rund 3.000 Mitglie-der hat. Der Gewinn aus den ver-schiedenen Aktivitäten des Jahres 2015 – Reisen, Tagesfahrten, Füh-rungen, Vorträgen und Seminaren ‒ betrug rund € 86.000,‒. Anschlie-ßend wird auf den Hauptzweck des Vereins – die finanzielle Unterstüt-zung des KHM – eingegangen. Im Jahr 2015 wurden dafür folgende Beiträge von insgesamt € 71.808,‒ geleistet: ‒ Fundraising-Dinner „Fantastische

Welten“ (€ 4.000,‒)‒ Weitere Finanzierung des For-

schungsprojekts „Antike Por-träts in Wien“ (€ 7.200,–)

‒ Kunstvermittlungs-App für junge Besucher (€ 9.312,‒)

‒ Rahmenprogramm zur Ausstel-lung „Joseph Cornell: Fernweh“ (€ 13.900,‒)

‒ Ankauf von 21 Großsilbermün-zen (Schatzfund von Pyhra im Weinviertel; € 13.960,–)

‒ Restaurierung des Sphinx von Amenophis III. (€ 23.436,‒).

Am Ende seines Berichts gibt Dr. Klien bekannt, dass er nach 14-jähriger Tätigkeit als Obmann sein Amt niederlegt und aus dem Vorstand ausscheidet. Er bedankt sich bei den Vereinsmitgliedern für das langjährige Vertrauen. Sodann berichtet die Generalse-kretärin Mag. Alessandra Arseni

über die laufenden Aktivitäten des Jahres 2016 und präsentiert die Reisepläne für das Jahr 2017. Nach ihren Dankesworten an die Generaldirektorin des KHM Dr. Sabine Haag, an alle, die für den Verein Vorträge bzw. Führungen abgehalten haben, sowie an die Mitarbeiterinnen im Vereinssek-retariat und die für den Verein ehrenamtlich tätigen Damen wird im Speziellen auf die Anfang des Jahres 2016 eingeführte Mitglied-schaft „Junge Freunde“ verwiesen. Gedankt wird schließlich auch der UNIQA, die erneut die Erfrischun-gen nach der Generalversammlung finanziert hat. Der Bericht wird von der Generalversammlung ein-stimmig zur Kenntnis genommen.

Unter Tagesordnungspunkt 2 folgt der Bericht der Generaldirektorin Dr. Sabine Haag über Aktuelles im Kunsthistorischen Museum. Auch sie dankt den Vereinsmitglieder, dem Vorstand und der General-sekretärin. Sie erinnert sodann an das 125-jährige Bestehen des KHM, das am 17. Oktober 1891 von Kaiser Franz Joseph I. feierlich eröffnet wurde. Die Kunstschätze des Kaiserhauses wurden dadurch einer breiteren Öffentlichkeit zu-gänglich gemacht. Nach Hinwei-sen auf die neu eröffneten Ausstel-lungen, die unter dem Titel „Das vollendete Museum“ zusammenge-fasst sind, verweist die Generaldi-rektorin auf das Rahmenprogramm „Alte Meister im Gespräch“ sowie auf „Artist’s Talks“. Sie erwähnt ferner das After-work-Angebot „Kunstschatzi“, im Rahmen des-sen sich die Kuppelhalle des KHM nach 18.00  Uhr in eine Cocktail-bar verwandelt und Führungen zu Themenschwerpunkten angeboten werden. Weiters erinnert sie an die Edmund-de-Waal-Nacht, die am 26. November 2016 stattfinden und bei welcher der Künstler per-sönlich anwesend sein wird. Mit

einem Dank an den scheidenden Obmann schließt sie ihren Bericht.

Unter Tagesordnungspunkt 3 folgt der Finanzbericht des Schatzmeis-ters. Dr. Pipin Henzl stellt den Jahresabschluss 2015 vor und er-läutert die Aufwendungen. Die ver-einseigenen Finanzmittel betrugen am 31. Dezember 2015 € 423.000,– (Ende 2014: €  431.000,–). Dazu kommt das seit Anfang 2014 im KHM bestehende Konto für die Rei-seprovisionen, auf dem sich derzeit rund € 90.000,‒ befinden. Am Ende seines Berichtes gibt Dr. Henzl bekannt, dass auch er nach über 30 Jahren seine Funktion als Schatz-meister des Vereins niederlegt.

Unter Tagesordnungspunkt 4 folgt der Bericht des Rechnungsprüfers Dr. Franz Calice. Dieser teilt mit, dass die gemeinsam mit Dr. Walter Knirsch vorgenommene Prüfung keinen Grund zur Beanstandung des Rechnungsabschlusses für das Vereinsjahr 2015 ergab. Er emp-fiehlt, den Mitgliedern des Vor-standes die Entlastung zu erteilen, die auf Antrag eines Vereinsmit-glieds einstimmig erfolgt.

Unter Tagesordnungspunkt 5 folgt die Neuwahl des Vorstandes und der Rechnungsprüfer. Dr. Klien schlägt als seinen Nachfolger in der Funktion des Obmanns Ge-neraldirektor Hartwig Löger vor. Dieser stellt sich persönlich vor. Er ist seit 2011 Vorstandsvorsit-zender der „UNIQA Österreich Versicherungen AG“. Hartwig Löger fühlt sich Kunst und Kultur sehr verbunden und verweist dies-bezüglich darauf, dass er seit fünf Jahren Vorstandsverantwortlicher für die Kunstversicherung in der UNIQA ist und auch als Gastge-ber von Art Cercle Veranstaltun-gen fungiert.Als der zur Wahl stehende Schatz-meister stellt sich auch Dr. Michael

Dezember 2016 5

Huber persönlich vor. Er absol-vierte das Studium der Betriebs-wirtschaft an der Wirtschaftsuni-versität Wien und ist seit 2006 Steuerberater und seit 2009 be-eideter Wirtschaftsprüfer. Seit 2010 ist er geschäftsführender Ge-sellschafter bei der BDO Austria GmbH/BDO Agitas GmbH. Als weitere neue Vorstandsmit-glieder schlägt Dr. Klien Dr. Georg Pölzl (Generaldirektor der Öster-reichischen Post) und Mag. Harald Nograsek (Vorstandsvorsitzender des Österreichischen Verkehrsbü-ros) vor, die nicht persönlich an der Generalversammlung teilneh-men konnten.Zur Wiederwahl stellen sich folgen-de Vorstandsmitglieder: HR Prof. Dr. Wilfried Seipel (1. Stellvertreter), Dr. Johanna Schönburg-Hartenstein (2. Stellvertreterin), em. Univ.-Prof. Dr. Theodor Öhlinger (Schriftfüh-rer), Mag. Dr. Alfred Brogyanyi, RA Dr. Martin Eder, Generaldirektorin Dr. Sabine Haag, Dkfm. Dr. Claus J. Raidl, KR Herbert Schimetschek und Dr. Gertrude Tumpel-Gugerell.

In der anschließenden Diskussion wird von einem Vereinsmitglied angeregt, die zur Wahl stehenden Kandidaten in Zukunft bereits in der Einladung zur Generalver-sammlung bekannt zu geben und vorzustellen. In Beantwortung einer weiteren Frage wird darauf hingewiesen, dass alle Vorstands-

mitglieder ihre Funktion ehren-amtlich ausüben. Zu den Aufga-ben des Vorstandes zählt es, in mindestens zwei im Kalenderjahr anberaumten Sitzungen über die Aktivitäten des Vereins zu debat-tieren und über die Förderung der zur Diskussion stehenden Ansu-chen zu entscheiden. Eine weitere Aufgabe ist es, Sponsoren für das Museum zu gewinnen. Der Wahlvorschlag wird mit einer Gegenstimme und vier Enthaltun-gen angenommen. Der Antrag, die beiden Rechnungsprüfer Dr. Franz Calice und Dr. Walter Knirsch wieder zu wählen, wird einstim-mig angenommen.

Unter Tagesordnungspunkt 6 wird der Antrag des Vorsitzenden, dass der Mitgliedsbeitrag für 2017 un-verändert bleibt, per Akklamation angenommen.

Unter Tagesordnungspunkt 7 (All-fälliges) wird die Frage im Publi-kum laut, warum nicht alle vom Verein der Freunde des Kunsthis-torischen Museums (bzw. ehemals Verein der Museumsfreunde in Wien) erworbenen Kunstobjekte als solche gekennzeichnet sind. Dr. Klien verweist darauf, dass Prof. Öhlinger die Sondierung und Auflistung aller Dauerleihgaben und Schenkungen des Vereins der Freunde des KHM fertiggestellt hat, und die Generaldirektorin

Dr. Sabine Haag informiert, dass die korrekte Kennzeichnung für 2017 budgetiert ist. Die Ankün-digung, dass die Mitglieder des Vereins über alle angekauften oder geförderten Erwerbungen von Kunstobjekten sowohl für das KHM als auch für andere Museen durch den Vorgängerverein der Museumsfreunde informiert wer-den, wird von den anwesenden Vereinsmitgliedern mit Zustim-mung aufgenommen. In diesem Zusammenhang wird die Frage nach den Konsequenzen von Leih-gabe einerseits und Schenkung andererseits gestellt. Darauf ant-wortet Dr. Henzl, dass das Mu-seum Schenkungen des Vereins in seiner Buchhaltung und im Jah-resabschluss als Jahresertrag aus-weist, wogegen Leihgaben keinen Niederschlag im Rechnungswesen finden. Steuerliche Konsequenzen haben weder Schenkungen noch Leihgaben.Nach Schließung der Generalver-sammlung um 19.30 Uhr folgte der Festvortrag „Das vollendete Muse-um. Aspekte der Baugeschichte des KHM“ von Dr. Cäcilia Bischoff. Im Anschluss wurde zum Frizzan-te und Rotwein vom Weingut Toth, Lutzmannsburg, und Brot mit Auf-strichen in die Lounge der Freunde des KHM geladen.

em. Univ.-Prof. Dr. Theodor Öhlinger, Schriftführer

Edmund de WaalEdition für das Kunsthistorische Museum 2016

fault line, I-L, 2016

50 vergoldete Porzellanscherben eines zerbrochenen Gefäßes, jede auf einem Holz-Filz-Sockel (Sockel 12 x 12 x 2 cm). Limitierte Auflage von 50 Stück mit Zertifikat

Beschreibung des Künstlers: fault line is my first edition ever using porcelain. I made a very substantial porcelain vessel and glazed it with a soft, dark, black basalt glaze, its texture like stone. And then I broke it into fifty shards. Each of these has been gilded on one of its edges. There is a beautiful tradition in Japan of marking the moment of fracture for a special object with a seam of gold: each one more valuable for its brokenness than before. fault line will be scattered around the world, but in its memory is a single, complete vessel. ‒ EdW

Preis: € 600,‒Kontakt: Mag. Bärbel Holaus-Heintschel Tel.: 01 525 24 4035 oder E-Mail: baerbel.holaus@khm.at

6 Dezember 2016

700 JAhre KAiser KArL iV. in nÜrnBerG

Bus-Reise // 27. Februar bis 3. März 2017Wissenschaftliche Leitung: Dr. Arthur Saliger

MontAG, 27. FeBruAr 2017Wien – Regensburg: Dom – Nürnberg (Übernachtung)

DienstAG, 28. FeBruAr 2017Nürnberg: St. Sebald, Alter Markt, Liebfrauenkirche, St. Lo-renz, Ausstellung „700 Jahre Kai-ser Karl IV.“ im Germanischen Nationalmuseum, Kaiserburg – (Übernachtung in Nürnberg)

MittWoch, 1. MÄrZ 2017Bamberg (Dom, Dom-Museum, Alte und Neue Hofhaltung, Lieb-frauenkirche, ehem. Benedik-tinerabtei St. Michael – (Übernachtung in Nürnberg)

DonnerstAG, 2. MÄrZ 2017Lauf an der Pegnitz (Wenzels-schloss) – Sulzbach-Rosenberg: Pfarrkirche Maria Himmelfahrt – Amberg: St. Martin – (Übernach-tung in Amberg)

FreitAG, 3. MÄrZ 2017Amberg – Passau: Dom, ehem. Kirche St. Salvator – Wien

Preis Der reise:pro Person im DZ: € 980,–; EZZ: € 110,–

Leistungen:Busfahrt in komfortablem Reise-bus laut Programm. Unterbrin-

gung in 4-Sterne-Hotels, inkl. Halbpension (Abendessen und Frühstück).

Im Preis nicht inkludiert:Mittagessen, Getränke, Trink-gelder, Eintrittsgebühren.

Teilnehmerzahl:min. 20, max. 25 Personen.

Votivtafel mit der Darstellung von Kaiser Karl IV., um 1370, Tempera auf Holz © National-galerie Prag

hAMBurG

Flug-Reise // 5. bis 8. April 2017Wissenschaftliche Leitung: Petra Schönfelder, BA Derzeit ausgebucht. Warteliste liegt auf!

* Änderungen bezüglich Programm sind möglich. Bei Interesse bitte auch noch kurzfristig anfragen, da Rücktritte immer wieder vorkommen.

Reisen Anmeldung auf Seite 12*

PieMont unD turin

Flug-Bus-Reise // 19. bis 23. April 2017Wissenschaftliche Leitung: Mag. Birgit Schmidt

FLuGZeitenMittwoch, 19. April 20179.00–10.00 / 11.00–12.15 UhrWien–München–Turin, LH2327 / LH1896Sonntag, 23. April 201718.50–20.00 / 21.35–22.40 UhrTurin–München–Wien, LH1899 / LH6330

MittWoch, 19. APriL 2017Flug Wien–München–Turin – Saluzzo (Übernachtung)

DonnerstAG, 20. APriL 2017Manta: Castello – Elva – Staf-farda: Abbazia di Santa Maria – Saluzzo (Übernachtung)

FreitAG, 21. APriL 2017Stupinigi: Palazzina di Caccia – Sacra di San Michele – Turin (Übernachtung)

sAMstAG, 22. APriL 2017Turin: Palazzo Reale, Palazzo Madama, Galleria Sabauda – Abbazia di Vezzolano – (Übernachtung in Turin)

sonntAG, 23. APriL 2017Issogne: Castello – Masino: Castello – Flug Turin–München–Wien

Preis Der reise:pro Person im DZ: € 1.250,—;EZZ: € 160,—

Leistungen: Hin- und Rückflug mit Lufthan-sa (Economy Class), inkl. aller Gebühren. Busfahrten laut Pro-gramm. Unterbringung in einem 3-Sterne-Superior sowie einem 4-Sterne-Hotel, inkl. Frühstück. 2 x Abendessen im Restaurant, 2 x Abendessen im Hotel.

Im Preis nicht inkludiert: Mittagessen, Getränke, Trink-gelder, Eintrittsgebühren.

Teilnehmerzahl: min. 20, max. 25 Personen.

Sacra di San Michele © Geobia

Dezember 2016 7

APuLien — cAsteL DeL Monte Bis otrAnto

Flug-Bus-Reise // 2. bis 7. Mai 2017Wissenschaftliche Leitung: Mag. Alessandra Arseni

Derzeit ausgebucht. Warteliste liegt auf!

sLoWAKei

Bus-Reise // 1. bis 5. Juni 2017Wissenschaftliche Leitung: Mag. Peter Kresánek

DonnerstAG, 1. Juni 2017Wien ‒ Vel’ké Leváre (Groß-schützen): Architektur und Handwerkskunst der Hutterer (Habaner) ‒ Trnava (Tyrnau): Museum mit der größten Samm-lung an Habaner Fayencen ‒ Piešt’any (Pistyan): Museum ‒ ̌Cičmany (Zimmermannshau): Volksarchitektur, Holzhäuser mit einzigartigen Malereien in der Mittelslowakei ‒ (Übernachtung in Žilina)

FreitAG, 2. Juni 2017Žilina ‒ Burg Budatín: Draht-binderkunst im Burgmuseum ‒ Vychylovka: Freilichtmuseum mit Volksarchitektur in den Nordkarpaten ‒ Slanický ostrov: Holzschnitz- und Steinmetzkunst in der Galerie auf der „Kunst- insel“ Slanica ‒ Podbiel’ ‒ Habovka: Arwaer Freilicht- museum ‒ (Übernachtung in Habovka)

sAMstAG, 3. Juni 2017Habovka ‒ Horná Lehota ‒ Burg Orava ‒ Ludovit Fulla Gallery Ružomberok: Galerie der Kunst der Moderne ‒ Pribylina: Frei-lichtmuseum ‒ (Übernachtung in Podbanské)

sonntAG, 4. Juni 2017Podbanské ‒ Liptovsky Svätý Ján (Sankt Johann): Herrenhäuser aus dem 16. bis 19. Jahrhun-dert ‒ Vlkolínec ‒ Špania Dolina (Herrengrund): Denkmäler des 16. bis 18. Jahrhunderts – (Über-nachtung in Sielnica)

MontAG, 5. Juni 2017Sielnica ‒ Kremnica (Kremnitz): Holzarchitektur der Bergleu-te aus dem 17. Jahrhundert ‒ Král’ovce Krnišov: regionale Steinbauten ‒ Stará Hora (Sebechleby): denkmalgeschützte Winzerhütten ‒ Jelka: Wasser-mühle ‒ Wien

Preis Der reise:pro Person im DZ: € 680,—;EZZ: € 95,—

Leistungen: Busfahrt in komfortablem Reise-bus laut Programm. Unterbrin-gung in 3- und 4-Sterne-Hotels, inkl. Frühstück. 5 x leichtes Mit-tagessen sowie 4 x Abendessen in ausgewählten Restaurants.

Im Preis nicht inkludiert: Getränke, Trinkgelder, Eintritts-gebühren sowie Gebühren für das Fotografieren in Museen.

Teilnehmerzahl: min. 20, max. 25 Personen.

Čičmany (Zimmermannshau), Holzhäuser mit einzigartigen Malereien © Simplicissimus Reisen

eDinBurGh unD schottLAnDs ostKÜste

Flug-Bus-Reise // 21. bis 27. Mai 2017Wissenschaftliche Leitung: Mag. Manuel Kreiner

Preis Der reise:pro Person im DZ: € 1.680,–; EZZ: € 340,–

Leistungen: Hin- und Rückflug mit KLM (Economy Class), inkl. aller Gebühren. Busfahrten laut Pro-gramm. Unterbringung in einem 3- bzw. 4-Sterne-Hotel, inkl. Halbpension (Frühstücksbuffet

und Abendessen). Loch-Ness- Discovery Cruise & Tour, Whisky-Verkostung; Trinkgeld-pauschale für den Busfahrer sowie das Hotelpersonal; Storno-schutz vor Antritt der Reise.

Im Preis nicht inkludiert: Mittagessen, Getränke, Eintritts-gelder, Lunchpaket am letzten Tag.

Derzeit ausgebucht. Warteliste liegt auf!

Elgin Cathedral © Billreid

8 Dezember 2016

Die Reisen werden veranstaltet von Biblische Reisen GmbH, EXCLUSIVE Travel & Bus Vienna und Verkehrsbüro-Ruefa Reisen GmbH.

VorschauVoM BoDensee ins tessinKunst vom 9. bis zum 20. JahrhundertFlug-Bus-Reise // 21. bis 25. Juni 2017 // Wissenschaftliche Leitung: MMag. Ursula Düriegl

sieBenBÜrGenein ehemals ungarisches Kernland

Flug-Bus-Reise // 4. bis 9. Juli 2017Wissenschaftliche Leitung: Dr. Arthur Saliger

FLuGZeitenDienstag, 4. Juli 2017Wien–Sibiu, 12.50–15.15 Uhr, OS 785Sonntag, 9. Juli 2017Sibiu–Wien, 16.05–16.35 Uhr, OS 786

DienstAG, 4. JuLi 2017Flug Wien–Sibiu/Hermannstadt: lutherische Stadtpfarrkirche, Dreifaltigkeitskirche, orthodoxe Kirche – (Übernachtung in Sibiu)

MittWoch, 5. JuLi 2017Sibiu: Ursulinen-Kirche, Bru-ckenthal-Museum – Cisnadie/Heltau: Altstadt – Cisnadiora/Michelsberg: romanische Bergkir-che – Abendessen in Michelsberg – (Übernachtung in Sibiu)

DONNERSTAG, 6. JULI 2017Câlnic/Kelling: Gräfenburg – Sebes̨/Mühlbach: gotische Stadtpfarrkirche – Alba Julia/

Karlsburg: katholische Domkir-che St. Michael, Festung – Sibiel/Budenbach: Ikonen-Museum, Pferdekutschenfahrt und typisch rumänisches Abendessen auf ei-nem Bauernhof – (Übernachtung in Sibiu)

FREITAG, 7. JULI 2017Medias̨/Mediasch: Stadtpfarrkir-che St. Margaretha – Biertan/Bir-thälm: Kirchenburg – Sigis̨hoara/Schäßburg: Altstadt, Bergkirche – Bras̨ov/Kronstadt ‒ (Übernach-tung in Bras̨ov)

SAMSTAG, 8. JULI 2017Bras̨ov: St. Bartholomä, „Schwar-ze Kirche“, Altstadt – Ha rman/Honigberg: Kirchenburg – Prej-mer/Tartlau: Kirchenburg – (Übernachtung in Bras̨ov)

SONNTAG, 9. JULI 2017Ca rt̨a/Kerz: Ruine der ehem. Zisterze – Flug Sibiu–Wien

Preis Der reise:pro Person im DZ: € 1.300,–; EZZ: € 175,–

Leistungen:Hin- und Rückflug mit Austrian Airlines (Economy Class), inkl. aller Gebühren. Busfahrten laut Programm. Unterbringung in 4-Sterne-Hotels, inkl. Halbpension (Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen im Hotel in Kronstadt, 4 x Abend-essen in ausgesuchten Restau-rants), „silent guide“, Kutschen-fahrt.

Im Preis nicht inkludiert:Mittagessen, Getränke, Trink-gelder, Eintrittsgebühren.

Teilnehmerzahl:min. 20, max. 25 Personen.

Bruckenthal-Museum, Sibiu © 7castle

Abenteuer Archäologie

Grabungen & StudienreisenDie ARGE Archäologie bietet allen Interessierten eine aktive Teilnahme an interessanten archäologischen Forschungsgrabungen europäischer Universitäten. Fordern Sie bereits heute den Gesamtkatalog für 2017 an!ARGE-Archäologie, 1130 Wien, Löfflergasse 56Tel.: 0650 684 6842, E-Mail: info@arge-archaeologie.at, www.arge-archaeologie.at

Mitglieder des Vereins der Freunde des KHM erhalten 10 % Vergünstigung!

Dezember 2016 9

Klingende Kunstwerke Musik und bildende Kunst im Museum

Kampf der Engel – Weihnachten einmal anders

Es tobt ein gewaltiger Kampf ‒ Himmel und Hölle, Lichtgestalten gegen Dämonen, Schönheit gegen Grauen. Luca Giordano hat mit seinem „Engelsturz“ eine gewaltige Vision geschaffen ‒ und die Story ist besser als jeder Fantasy-Roman.„Apocalypse now“ ‒ mit Leidenschaft erwecken die Musikerin Pia Pircher (Gambe) und die Kunsthistorikerin Theresa Wagener das Gemälde zum Leben.Was das Ganze mit Weihnachten zu tun hat? ‒ Sehr viel! Kommt vorbei und lasst Euch überraschen! Als besonderes Schmankerl verbinden wir die Performance mit ei-nem Kreativ-Workshop. Farbe, Feuer und Faszination könnt auch Ihr anschließend selbst zu Papier bringen.

Donnerstag, 15. Dezember 2016, 19.00–20.30 UhrGemäldegalerie, Saal VI

Luca Giordano, Erzengel Michael stürzt die abtrünnigen Engel, um 1660/1665

Kunsthistorische BetrAchtunGen: Theresa Wagener

MusiK: Pia Pircher, Gambe

Junge Freunde & Freundinnen oderFreunde des KHM in Begleitung einer Person bis 35 Jahre

GUTSCHEINSchenken Sie eine Mitgliedschaft im Verein der Freunde des Kunst-historischen Museums!

14 Monate zum Preis von 12 Monaten!

Beim Erwerb eines Geschenkgutscheins bis zum 22. Dezember 2016 erhalten Sie eine Mitgliedschaft für 14 Monate zum normalen Jahresbeitrag.

teiLnehMerZAhL: max. 60 Personen

KostenBeitrAG: für Junge Freunde und alle bis 35 Jahre: € 15,‒für Vereinsmitglieder: € 22,— (Normalpreis: € 25,—)

KArtenABhoLunG unD BeZAhLunG in BAr:Kunsthistorisches Museum, Infostand, Vestibül (ab 18.00 Uhr)

Freie Platzwahl!

inForMAtion & AnMeLDunG:im Sekretariat des Vereins der Freunde des KHM, Tel.: 01/525 24-6902 oder E-Mail: larissa.mohr@khm.at sowie junge-freunde@khm.at

10 Dezember 2016

Ausge-

bucht!

Ausge-

bucht!

Ausge-

bucht!

Programm

Dezember 2016Dauer: Wenn nicht anders angegeben, 1 Stunde.Kostenbeitrag: € 6,–; kann bei speziellen Programmpunkten variieren. Eintrittsgelder und eventuelle Spenden nicht inbegriffen. Teilnehmerzahl: Bei Vorträgen können maximal 60 Personen, an Führungen maximal 30 Personen teilnehmen; muss die Teilnehmer zahl geringer gehalten werden, wird gesondert darauf hingewiesen.Anmeldung: Mo–Fr 9.30 bis 13.30 Uhr, Telefon: 0664/183 51 67 und 0664/183 51 68 oder E-Mail: petra.schoenfelder@khm.at An- und Abmeldung per Fax, SMS oder Mailbox nicht möglich!

ACHTUNG! Wir bitten, bei den Veranstaltungen stets den Mitgliedsausweis vorzuzeigen!Bei nicht rechtzeitiger Absage werden Kostenbeitrag und Bearbeitung verrechnet!

01 DO16.00 Führung Fremde Götter. Faszination Afrika und OzeanienMag. Manuel Kreiner (Kostenbeitrag € 6,–; zzgl. Eintritt) Leopold-Museum 1070 Wien, Museumsplatz 102 FR11.00 Spezial-führung Michelangelos Sixtinische Kapelle in der Votivkirche ‒ Mag. Pilz oder Mag. Augsten (1,5 h, Kb. € 10,-; zzgl. Eintritt ab € 14.50) Votivkirche1090 Wien, Rooseveltplatz02 FR16.00 Vortrag Englische Geschichte: Die Auflösung des britischen Kolonialreiches ‒ Dr. Matthias Pfaffenbichler (1,5 h, Kb. € 9,‒) KHMVortragsraum04 SO16.00 Quiz Das große Quiz der männlichen HeiligenMag. Manuel Kreiner (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMVortragsraum06 DI11.00 Führung Edmund de Waal: During the NightMag. Manuel Kreiner KHMInfostand, Vestibül06 DI16.30 Vortrag Chardin, Fantin-Latour, Manet: StilllebenMag. Alexandra Matzner KHMVortragsraum07 MI11.00 Führung Georgia O’KeeffeMag. Alexandra Matzner (Kostenbeitrag € 6,‒; zzgl. Eintritt) Bank Austria Kunstforum 1010 Wien, Freyung 807 MI16.00 Vortrag Ungarische Geschichte: Ungarn unter Kaiser Leopold I. (1650‒1672), Teil 1 ‒ Dr. M. Pfaffenbichler (1,5 h, Kb. € 9,‒) KHMVortragsraum09 FR15.00 Führung Ist das Biedermeier? Amerling, Waldmüller und mehrMag. Birgit Schmidt (Kostenbeitrag € 6,‒; zzgl. Eintritt) Unteres Belvedere, Kassa 1030 Wien, Rennweg 610 SA11.00 Vortrag Hyacinthus, Narcissus und Clytie: die Entstehung der Blumen in den Metamorphosen Ovids ‒ MMag. U. Düriegl (1,5 h, Kb. € 9,‒) KHMVortragsraum12 MO11.00 Führung Israelitischer Friedhof in FloridsdorfMag. Tina Walzer 1210 Wien, Ruthnergasse 2613 DI11.00 Führung Das ehem. Palais SchönburgMag. Birgit Schmidt (1,5 h, Kostenbeitrag € 12,–; inkl. Eintritt) 1040 Wien, Rainergasse 1113 DI15.30 Restaurato-renführung Ein Fest für die Augen ‒ Zur Geschichte der RestaurierungMag. Elke Oberthaler (max. 25 Personen, Kostenbeitrag € 7,‒) KHMInfostand, Vestibül14 MI10.30 Vortrag Isabella d’Este (1474–1539) und Isabella Stewart Gardner (1840–1924) ‒ Mag. Marlene Elvira Steinz (1,5 h, Kb. € 9,‒) KHMVortragsraum14 MI16.00 Experten-führung Überraschung Antike! – Univ.-Doz. Dr. Stefan Groh (max. 25 Personen, Kostenbeitrag € 7,‒) KHMInfostand, Vestibül15 DO11.00 Vortrag Malerinnen und ihre Stillleben Mag. Birgit Schmidt (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMVortragsraum15 DO15.30 Vortrag An der Schwelle zum Barock: die Jesuitenkirche San Fedele in Mailand ‒ Matthias Fichtinger (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMVortragsraum16 FR10.30 Kuratoren-führung Ein Fest für die AugenDr. Wencke Deiters KHMInfostand, Vestibül16 FR15.30 Führung Reichskrone, Stephansbursa und Heilige Lanze: die Insignien des Heiligen Römischen Reiches ‒ MMag. U. Düriegl (1,5 h, Kb. € 9,‒) Schatzkammer, 1010 Wien, Hofburg, Schweizerhof

Ausge-

bucht!

Dezember 2016 11

17 SA11.00 Führung Die Franziskanerkirche Matthias Fichtinger (max. 20 Personen, Kostenbeitrag € 9,‒) TP: Kirchenportal1010, Franziskanerplatz17 SA15.00 Vortrag Giulio Romano und der Palazzo del Te in MantuaMag. Alessandra Arseni (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMVortragsraum18 SO15.00 Lesung O du stressige ... Weihnachtliche Anekdoten und Geschichten zum Entspannen ‒ M. Wanka (max. 20 Pers., 70 min, Kb. € 12,‒) KHMLounge der Freunde19 MO15.00 Führung Das Theresianum Mag. Birgit Schmidt (1,5 h, Kostenbeitrag € 13,‒, inkl. Spende) 1040 Wien, Favoritenstraße 1520 DI14.00 Kuratoren-führung Leda mit dem Schwan ‒ Ein Bild zu GastDr. Guido Messling KHMInfostand, Vestibül20 DI16.00 Führung Die Darstellung der Frau als Kunstkammerobjekt (Teil II)Mag. Manuel Kreiner (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMInfostand, Vestibül21 MI11.00 Kuratoren-führung Der Bestand der Kunstkammer u. seine Präsentation zwischen Geschichte und Gegenwart (Teil II) ‒ Dr. Franz Kirchweger KHMInfostand, Vestibül21 MI15.30 Vortrag Daubigny, Monet, Van GoghMag. Alexandra Matzner (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMVortragsraum22 DO10.30 Führung 500 Jahre Hieronymus Bosch: Das WeltgerichtstriptychonMag. Manuel Kreiner (Kostenbeitrag € 7,‒; zzgl. Eintritt) Gemäldegal. d. Akad. d. bild. Künste, 1010 Wien, Schillerpl. 322 DO15.00 Führung Natur auf Abwegen? Mischwesen, Gnome u. Monster (nicht nur) bei Hieronymus Bosch ‒ Mag. M. Kreiner (Kb. € 7,‒; zzgl. Eintritt) Gemäldegal. d. Akad. d. bild. Künste, 1010 Wien, Schillerpl. 327 DI10.30 Führung Alkohol und andere Laster zum Jahresausklang Mag. Manuel Kreiner (1,5 h, Kostenbeitrag € 9,‒) KHMInfostand, Vestibül

23. Dezember 2016 bis 5. Jänner 2017: Das Vereinssekretariat bleibt über die Feiertage geschlossen!

Jänner 201711 MI16.00 Vortrag Die Fassade des Wiener Zinshauses. Architekturhistorische Betrachtungen ‒ Matthias Fichtinger (1,5 h, Kb. € 9,‒) KHMVortragsraum12 DO16.30 Führung Natur auf Abwegen? Mischwesen, Gnome u. Monster (nicht nur) bei Hieronymus Bosch ‒ Mag. M. Kreiner (Kb. € 7,‒; zzgl. Eintritt) Gemäldegal. d. Akad. d. bild. Künste, 1010 Wien, Schillerpl. 3

Das Team der Freunde des Kunsthistorischen Museums

Geschäftsführerin Mag. Alessandra Arseni (2. Reihe links)

Mitarbeiterinnen im Vereinssekretariat: Petra Schönfelder, BA, und Larissa Mohr, BA (1. u. 2. Reihe rechts)

Ehrenamtlich tätige Damen: Dr. Regina Ittner, Gertrude Ehrenberger, Mag. Angela Blaschek, Gerhild Leitner, Dr. Edith Söllner, Christa Gaudernak, Christine Gonzalez Granero, Renate Heise, Mag. Margaret Gottfried-Rutte, Anneliese Lang, Christine Probst, Waltraud Tauss, Dr. Barbara Abele-Emich, Christine Öhlinger, Gabriele Buchner, Gerda Lindtner, Mag. Edith Raidl, Dr. Brigitte Werner, Thusnelda Schwach (1. bis 5. Reihe jeweils von links nach rechts)

Nicht anwesend: Ulrike Eder, Dr. Waltraud Hauschka, Dr. Angelika Jung, Maria Kurz, Hannelore Patterer, Mag. Elisabeth Pichelbauer, Anneliese Schumacher und Mag. Lieselotte Wolf

WeLche VorteiLe hABen Die MitGLieDer Des Vereins Der FreunDe Des Kunsthistorischen MuseuMs?

Freier Eintritt in alle Sammlungen des KHM-Museumsverbandes:– Kunsthistorisches Museum– Kaiserliche Schatzkammer (Hofburg)– Hofjagd- und Rüstkammer, Sammlung alter Musikinstrumente, Ephesos-Museum (Neue Burg), Weltmuseum (derzeit geschlossen)– Theatermuseum (Palais Lobkowitz)– Kaiserliche Wagenburg (Schönbrunn)– Schloss Ambras (Innsbruck)Als Mitglied werden Sie dank der zehnmal im Jahr erscheinenden Vereinszei-tung über sämtliche Aktivitäten informiert: Previews diverser Ausstellungen, Spezialführungen und -vorträge, Seminare, Konzerte sowie ein kulturell hoch-wertiges Angebot an Tagesfahrten und Reisen. Weiters erhalten Sie in den Museumsshops 15 Prozent Ermäßigung auf alle Artikel und Publikationen des Hauses (ausgenommen preisgebundene Bücher). Audioguides stehen Ihnen gratis zur Verfügung, und zu bestimmten Zeiten können Sie die Bibliothek des Kunsthistorischen Museums benützen. Die Lounge der Freunde des KHM im zweiten Stock des KHM ist allen Mitgliedern des Vereins zugänglich.

WerDen sie MitGLieD!Mitgliedschaft ab Beitritt 12 Monate gültig!

Ordentliches Mitglied € 60,– Partnermitglied (Angehörige(r) an derselben Adresse) € 45,– Ordentliches Mitglied und Begleitperson € 150,– Unterstützendes Mitglied € 200,– Unterstützendes Partnermitglied (Angehörige(r) an selber Adresse) € 160,– Junge Freunde (bis 35 Jahre) € 35,– Firmenmitgliedschaft € 80,–

Name: Name Ord. Mg. (bei Partnermg.):

Straße/PLZ/Ort:

Tel./E-Mail:

Datum/Unterschrift:

Bitte senden Sie diesen Kupon per Post an:Verein der Freunde des KHM, 1010 Wien, Hanuschgasse 3Anmeldung via Internet: www.khm.at/freunde-des-khm

Verein Der FreunDe Des Kunsthistorischen MuseuMs1010 Wien, Hanuschgasse 3, 1. Stockwww.khm.at/freunde-des-khm

GeschäftsführungMag. Alessandra Arseni(alessandra.arseni@khm.at)

Vereinssekretariat und MitgliederbetreuungLarissa Mohr, BA(larissa.mohr@khm.at)Petra Schönfelder, BA (petra.schoenfelder@khm.at)

Montag bis Freitag: 9.30–13.30 UhrTel.: 01/525 24-6904 Mobiltelefon: 0664/183 51 67 und0664/183 51 68

Informationsstand:Kunsthistorisches Museum1010 Wien, Maria-Theresien-PlatzDienstag bis Freitag: 10.00–17.00 UhrSamstag und Sonntag zeitweise

iMPressuM

Eigentümer, Herausgeber, Verleger und Redaktion:Verein der Freundedes Kunsthistorischen Museums1010 Wien, Burgring 5

Druck:Druckerei Robitschek & Co. Ges.m.b.H.Schlossgasse 10–12, 1050 Wien

Postaufgabe dieser Nr.: Kalenderwoche 48

an den Verein der Freunde desKunsthistorischen Museums1010 Wien, Hanuschgasse 3E-Mail: larissa.mohr@khm.at

Ich melde mich/uns verbindlich an.Ab dem Tag der Anmeldung gelten die allgemeinen Reise- und Stornobedingungen des Reisebüroverban-des (ARB 1992). Formulare für die Stornoversicherung sind beim Veranstalter (Reisebüro) zu beziehen.

Name:

Adresse:

Telefon:

AnMeLDunG Zu Den reisen(veranstaltet vom angegebenen Reisebüro bzw. Busunternehmen)

700 Jahre Kaiser Karl IV. in Nürnberg ............................................................. 27. 2.–3. 3. 2017 ____Hamburg ......................................................................................................................... 5.–8. 4. 2017 ____Piemont und Turin .................................................................................................. 19.–23. 4. 2017 ____ Apulien – Castel del Monte bis Otranto ................................................................. 2.–7. 5. 2017 ____ Edinburgh und Schottlands Ostküste ................................................................. 21.–27. 5. 2017 ____ Slowakei ......................................................................................................................... 1.–5. 6. 2017 ____ Vom Bodensee ins Tessin ...................................................................................... 21.–25. 6. 2017 ____ Siebenbürgen ................................................................................................................. 4.–9. 7. 2017 ____ P.

b.

b.

GZ

08

Z0

37

76

3P

Ret

ou

ren

an

Ver

ein

der

Fre

un

de

des

KH

M1

01

0 W

ien

, H

anu

sch

gass

e 3

EZ DZAnz. d. Teiln.