Die 18. Internationale Fußball Challenge

LGT. Partner fr Generationen. In Vaduz, Salzburg, Wien und an mehr als 20 weiteren Standorten weltweit. www.lgt.com

Die Herausforderung meistern. Mit einem verlsslichen Partner.Wie in einem eingespielten Team mssen in der Vermgens-verwaltung Kunde und Berater harmonieren. Deshalb nehmen wir uns Zeit, Ihre Ziele und Wnsche im persnlichen Gesprch kennenzulernen, um eine massgeschneiderte Lsung fr Sie zu erarbeiten und umzusetzen.

Nehmen Sie uns beim Wort.

LGT Bank in Liechtenstein AGHerrengasse 12, FL-9490 Vaduz, Tel. +423 235 11 22

Zweigniederlassungen sterreichSchwarzstrasse 21, A-5020 Salzburg, Tel. +43 662 2340-0 Kantgasse 1, A-1010 Wien, Tel. +43 1 227 59-0

Frie

dri

ch G

auer

man

n, D

etai

l au

s D

er E

rnte

wag

en,

183

7

LIE

CH

TEN

STEI

N. T

he

Prin

cely

Co

llect

ion

s, V

adu

zV

ien

na

0913_Fussball-Challenge_210x297.indd 1 29.10.12 09:38

Die Produktpalette reicht von Einfamilien-husern ber mehrgeschossige Wohnbauten bis hin zu grovolumigen Brogebuden. Sowohl fr private Endkunden als auch fr gewerbliche Auftraggeber scha t GRIFFNER gesunde Wohn- und Arbeitswelten.

Das zunehmende entliche Bewusstsein fr energiee zientes Bauen und sich ndernde gesetzliche Rahmenbedingungen, wie z.B. die neue EU-Gebuderichtlinie, die Erdbeben-verordnung oder die Novellierungen von Bau-ordnungen und Wohnbaufrderungen, sind wichtige Grundlagen fr das weitere unter-nehmerische Wachstum im In- und Ausland.

Fr das Projekt GRIFFEN GREEN, die ersten bei-den mehrgeschossigen Nullenergiegebude im gefrderten Wohnbau, erhielt GRIFFNER den sterreichischen Klimaschutzpreis 2011.

Das erklrte Unternehmensziel ist es, die erste Adresse im Bereich Zero Energy Buildings zu werden und somit einen wichtigen Beitrag fr die Reduktion des CO2 Verbrauchs zu leisten.

Gri nerHaus AGGewerbestrae 3 9112 Gri en | AustriaT. +43-4233 2237-446F. +43-4233 2237-5info@gri ner.comwww.gri ner.com

Einfamilienhaus, Typ CLASSIC

Holzbau. Ohne Kompromiss.

GRIFFNER ist ein Markenhersteller, der sich mit der Planung und Errichtung von Gebuden mit hchsten Ansprchen an Architektur und kologie beschftigt und eine glaubhaft nachhaltige Bauwei-se mit dem konstruktiven Baumaterial Holz verwirklicht.

Brogebude, 15.000 m Nutz che, Klimaschutzpreis 2008, Clean Tech Media Award 2009

Einfamilienhaus, Typ BOX

Ohne Kompromiss.

[email protected] | GRIFFNER.COM

Preistrger 2011

GRIFFEN GREEN:Auszeichnung fr das Projekt -kologische Nullenergiegebude im gefrderten WohnbauGRIFFEN GREEN

Moderne Designwelten von GRIFFNER.

Schnelligkeit, Technik und Ausdauer machen einen guten Fussballer aus. Mindestens genauso wichtig sind in diesem Mannschaftssport gegenseitiger Respekt, Vertrauen und Zuverlssig-keit. Seit fast 20 Jahren beweisen die Teilnehmer der internationalen Fussball-Challenge nicht nur ihr Knnen auf dem Rasen, sondern zeigen auch, dass vor allem Teamgeist und Verlss-lichkeit im Fussball zum Erfolg fhren.

Auch Unternehmen und deren Kunden profitieren von einem Umfeld, das diese Werte schtzt und lebt. Die Kultur der LGT wird seit Langem durch gegenseitiges Vertrauen, Wertschtzung und Verantwortungsbewusstsein geprgt. Seit mittlerweile ber 80 Jahren wird die LGT von der Frstenfamilie von Liechtenstein kontrolliert und gefhrt. Diese konstante und zuverlssige Eigentmerstruktur gewhrleistet Kunden und Geschftspartnern wichtige Vorteile wie Kon-tinuitt, Stabilitt und Unabhngigkeit. Vermgenden Privatpersonen bieten wir eine sehr indi-viduelle und langfristig orientierte Betreuung zur Entwicklung ihres Vermgens, ausgerichtet auf die jeweiligen persnlichen Ziele und Bedrfnisse.

Die LGT Group ist die grsste Private Banking und Asset Management Gruppe in Europa, die vollstndig von einer Unternehmerfamilie gehalten wird. Die Konzentration auf das Private Banking und das Asset Management, die internationale, langfristig angelegte Strategie, die einfache, ber Jahrzehnte unvernderte Eigentmerstruktur und die darauf basierende starke Unternehmenskultur prgen die LGT Group unverwechselbar. Mit rund 1700 Mitarbeitenden ist die LGT Group an mehr als 20 Standorten in Europa, Asien und dem Mittleren Osten vor Ort prsent. Mit einem Netzwerk aus fhrenden Anlagemanagern hat die LGT eine interna-tionale Ausrichtung. Gleichzeitig sind wir regional und vor Ort fr Sie da. Wir freuen uns, Sie an einem unserer Standorte begrssen zu drfen.

Als langfristiger Partner und Hauptsponsor der internationalen Fussball-Challenge wnschen wir Ihnen auch in diesem Jahr wieder spannende sportliche Unterhaltung in Bad Kleinkirchheim.

LGT Bank in Liechtenstein AGHerrengasse 12, 9490 Vaduz Tel. +423 235 11 22, www.lgt.com

Zweigniederlassungen sterreichSchwarzstrasse 21, A-5020 Salzburg, Tel. +43 662 2340-0Kantgasse 1, A-1010 Wien, Tel. +43 1 227 59-0

Frie

dri

ch G

auer

man

n, D

etai

l au

s D

er E

rnte

wag

en,

183

7

LIE

CH

TEN

STEI

N. T

he

Prin

cely

Co

llect

ion

s, V

adu

zV

ien

na

Herzlich willkommen bei der internationalen Fussball-Challenge

Wir wollen Sie begeistern. Mit ausgezeichnetem Service und exzellenten Leistungen in der Vermgensverwaltung. Als Partner fr Generationen.S.D. Prinz Philipp von und zu Liechtenstein, Chairman LGT Group

1001_Fussball-Challenge_PR_A4_de.indd 1 29.10.12 09:37

!"

"#$%"&' "( %")*+' ,*+' - )' !"" .%- /$ 0 /$ "1 2%3 4("$ ( 5$ % ,$ 6%" 5 + 4 7"% !"

58 9:0; - -

Leo Hillinger GmbH

Hill 1

7093 Jois

Tel: +43(0)2160.8317 0

Fax: +43(0)2160.8317 17

[email protected]

www.leo-hillinger.com

Leo Hillinger wurde 1967 in Eisenstadt im Burgenland in eine traditionelle

Weinhndlerfamilie geboren. Bereits als Kind entwickelte er ein tiefes

Interesse fr die Vorgnge im grovterlichen Weingarten.

Europa, Kalifornien, Sdafrika, Australien, Neuseeland.

Klare Entscheidungen beenden die Jahre der Neugier. Zurck zu den

Wurzeln, den Reben der eigenen Bden. Weingter der Region vereinen

sich zu wahrer Gre.

Mit einer Anbauflche von 50 Hektar in sterreich zhlt das Weingut

Hillinger zu den grten Weinproduzenten im Topqualittssegment in

sterreich.

Einen der Hhepunkte seiner Laufbahn stellt sicher die Erffnung des nach seinen

Vorstellungen gestalteten, architektonisch und technologisch anspruchsvollen Weinguts in Jois

im Jahr 2004 dar.

Leo Hillingers Methoden zeichnen sich durch einen tiefen Respekt vor der Traube und den

Eigenheiten von Terroire und klimatischen Bedingungen aus.

Seine Weine bestechen durch samtige Flle und Weichheit und spiegeln die charakteristischen

Gegebenheiten ihrer Herkunft wieder.

Ich will keine verwechselbaren internationalen Modeweine, sondern ganz typisch

sterreichische Topqualitt erschaffen, so Hillinger.

Deine Art von Freiheit!europcar.atfacebook.com/europcar.at

Wer so viele Autos hat, kann sie gut und gerne vermieten!

Fr alles und jeden.

race_kostelic_210x148,5.indd 1 25.09.12 13:13

2013energiapura Austria Ski Team

02Durch die verstrkten Armeinstze bietet die Schlagweste idealen Schutz und ist in verschiedenen Farben erhltlich.

Maglia Racing M1000U 8-14, XS-XLrot, blau, wei, grn, pink

marcel hirscher

Benjamin RaichKlaus krll

01Der von den Pro s getestete Unterarm-schutz aus Carbon ist besonders leicht und extrem stabil.

Carbon Unterarmschtzer A6003U Uni

03Einziger Rckenprotektor im Alpinen Bereich der das CE Zerti kat 1 hat.

Long Back Protector A2000U XS-XL

Bahnhofstrae 46 4810 Gmunden of [email protected] www.lsp-austria.at

Inserat_neu_a4_quer.indd 1 25.09.12 16:00

*OGPT0TUFSTFU[FS$P(NC)t

FILA

is

trad

emar

k of

FIL

A Lu

xem

bour

g an

d us

ed u

nder

lice

nce

by L

ON

GIT

UD

E L

IMIT

ED

.

IN JEDER LAGE HERR DER LAGEMIT DEM 360 SENSOR AB 45,-

www.first-stop.at B E S T E R E I F E N & B E S T E S S E R V I C E

Ihr kompetenter Partner frReifen, Alu-Rder

& Autoservice.

Ihr kompetenter Partner frReifen, Alu-Rder

& Autoservice.

16 x in sterreich

Ins. FS A5 quer_8.10. 2:Inserat 08.10.12 14:40 Seite 1

www.dirndl-bua.at

TRACHT &

TREND

fr die ga

nze Fam

ilie.

Bild:

Tra

chten

mad

l

TRACHT &

TREND

fr die ga

nze Fam

ilie.

Bild:

Tra

chten

mad

l

Hauptstrae 23, 5600 St. JohannTel. +43 (0)6412 / 4231

NEU:Lofererstrae 22, 5760 Saalfelden

Tel. +43 (0)6582 / 20766

ffnungszeiten:MO-FR 9.00 18.00 Uhr

SA 9.00 17.00 Uhr

Bild:

Hi

lfi ger

Mode & mehr - fr die ganze Familie!

w w w . a d e l s b e r g e r . a tw w w . a d e l s b e r g e r . a t

Hauptstrae 20 5600 St. Johann/Pg. Tel. +43(0) 06412/4231

Montag bis Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 17.00 Uhr

TRACHT &

TREND

fr die ga

nze Fam

ilie.

Bild:

Tra

chten

mad

l

TRACHT &

TREND

fr die ga

nze Fam

ilie.

Bild:

Tra

chten

mad

l

Hauptstrae 23, 5600 St. JohannTel. +43 (0)6412 / 4231

NEU:Lofererstrae 22, 5760 Saalfelden

Tel. +43 (0)6582 / 20766

ffnungszeiten:MO-FR 9.00 18.00 Uhr

SA 9.00 17.00 Uhr

Bild:

Hi

lfi ger

Mode & mehr - fr die ganze Familie!

w w w . a d e l s b e r g e r . a tw w w . a d e l s b e r g e r . a t

Hauptstrae 20 5600 St. Johann/Pg. Tel. +43(0) 06412/4231

Montag bis Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 17.00 Uhr

Lsst schon beim Anpfi ff die Sonne rein.Die ideale Erfrischung fr Sportler und alle, die gerne mitfi ebern.

www.lattella.at

die Sonne rein.die Sonne rein.Die ideale Erfrischung fr Sportler Die ideale Erfrischung fr Sportler und alle, die gerne mitfi ebern.und alle, die gerne mitfi ebern.

>BH6AO7JGI

VW:jgd'%%!

Information und Angebote:Tel. +43(0)662/870571-248, E-Mail: [email protected] www.salzburg.farmholidays.comwww.vacanze-in-fattoria.at

Direkte unverbindliche Buchungsanfrage:http://salzburg.uab.anfrageassistent.com/de/

lll#hVaoWjg\#[Vgb]da^YVnh#Xdb

7JGI

VW:jgd'%%!


7JGI

VW:jgd'%%!


XDEBDQ]B[LQGG

Wennst es schwindelfrei magst.

Werde Tyroler!

Von Hand gemacht

ber Buchenholz

geruchert

Bergluftgetrocknet

Offizieller Partner des Alpenvereins zur Erhaltung

der Wege und Htten

www.handltyrol.at

Mit HANDL TYROL wird die Marend

zum echten Genuss. Alle unsere Tiroler Speck-,

Schinken, Braten- und Rohwurstspezialitten

werden nach altem Familien-

rezept von Hand gemacht.

Greif zu und werde Tyroler!

Dein Speckmeister

18342_HAN_anz_pezzey_185x135_RZ.indd 1 26.09.12 11:46

:8=I:GJGA6J76B76J:GC=D;>BH6AO7JGCI

6c(+*IV\Zc\Z[[cZijcY^bbZgkdaaZgAZWZc#Die 300 qualittsgeprften Bauernhfe sind ein Urlaubsdomizil, das zu allen Jahreszeiten seine Strken ausspielt. Frhling, Sommer, Herbst oder Winter einfach die Seele baumeln lassen.Das Angebot reicht von gefhrten (Kruter-)Wanderungen, idyllischen bernachtungen auf der Alm, gesundem Kneippen im Bach bis hin zu romantischen Lagerfeuer-Grillabenden etc.

Erwandern Sie das SalzburgerLand. Auf den zahlreichen Wander- und Fahrradrouten von Bauernhof zu Bauernhof. Eine wunderschne Landschaft mit Tlern, Bchen, Hgeln und Wiesen begleitet Sie. Ein spezieller Genuss sind Wanderungen auf den Almen im SalzburgerLand: ber 500 Almen sind bewirtschaftet und laden zu bernachtungen ein. Kulinarische Schmankerl von der Buerin oder Sennerin verwhnen den Gaumen: eine deftige Brettljause mit selbstgemachtem Kse, frischem Bauernbrot, Speck und zum Abschluss ein selbstgebranntes Schnapserl. ECHTER Urlaub am Bauernhof und das zu allen Jahreszeiten.

7Z^he^ZaVc\ZWdibernachtung mit Frhstck im DZ/Kategorie 3 BlumenBegrungsgetrnk und Hoffhrung buerliche Welt erleben und auch gerne am Hof mithelfen

pro Person/Woche im DZ VW:jgd'%%!




XDEBDQ]B[LQGG









XDEBDQ]B[LQGG









XDEBDQ]B[LQGG 8QEHQDQQWLQGG

Unser Netzwerk macht die Welt ein bisschen kleiner.Mit pro-aktiver Betreuung durch unsere Mitarbeiter in Ihrer Nhe und einem globalen Netz im Hintergrund liefert Ihnen DB Schenker, was Sie fr Ihre Aufgaben brauchen: Lsungen. Auf allen Verkehrs trgern und weltweit ber eigene Nieder lassungen. Erfahren Sie mehr ber echte Lsungsvielfalt auf www.dbschenker.com/at oder unter +43 (0) 5 7686-210900

Hauptstrae 13 9871 Seeboden+43 4762 81 [email protected] www. a u s t r o s t a r . a t

ANLEGEROBJEKTEIN KRNTENInvestitionen die sich auszahlen:

Weitere Informationen:

Das Lrchenfeld - Seeboden Wohnen in bester Lage - Klagenfurt

stadt:leben - Spittal/Drau Leben am See - Seeboden

www.rautergroup.at

SEEGRUND IN PERFEKTER LAGESEEGRUND IN PERFEKTER LAGE

/ Grundstcksgre ca. 4800 m/ direkt am See / neu errichtetes Bootshaus inklusive/ private oder touristische Nutzung mglich/ Kaufpreis 800.-* pro m

Das Juwel am Millstttersee in Krnten

* zz

gl. E

rwer

bsko

stenWeitere Informationen & Vertrieb:

Schmerztherapie ohne MedikamenteWettkampfvorbereitungRegeneration / RehabilitationBehandlung von TriggerpointsBehandlung von TenderpointsSportmedizin

Spezielle Programme fr:t1IZTJPUIFSBQJF4QPSUNFEJ[JO

Einzigartiges Lasertherapiegert mit 4 gleichzeitigen Wellenlngen

Marktfhrer in den USA

Medizinische & therapeutische Laser

Vertrieb exklusiv fr Deutschland, sterreich, Schweiz, Liechtenstein, Sdtirol:)VUFS,MJNFTDI(NC),-BTFSGS5IFSBQJF.FEJ[JOMhler Strae 12/7A-6600 Reutte

7FSUSJFCTMFJUFS-BTFSUFDIOJL.BZS(FSE.PCJM(FS.PCJM"VU5FM

FNBJMJOGP!LMBTFSDFOUFSFVSPQBDPNXXXLMBTFSDFOUFSFVSPQBDPN

Schnell,

schmerzfrei, fit!

Die 18. Internationale Fußball Challenge

Documents

Transcript of Die 18. Internationale Fußball Challenge