Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger...

21
Folie 1 © Statistisches Bundesamt, Gruppe H3 Statistisches Bundesamt Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen Kontext Holger Breiholz

Transcript of Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger...

Page 1: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 1© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen Kontext

Holger Breiholz

Page 2: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 2

Eurostat und die nationalen Wirtschaftsrechnungen

Deutschland: Einkommens- und VerbrauchsstichprobeBelgien: Enquête sur les Budgets des MénagesDänemark: ForbrugsundersøgelsenFinnland: KulutustukimusFrankreich: Enquête Budgets des FamillesIrland: Household Budget SurveyItalien: Rilevazione sui consumi delle famiglie italianeLuxemburg: Enquête Budgets FamiliauxNiederlande: BudgetonderzoekÖsterreich: KonsumerhebungPortugal: Inquérito aos orçamentos familiaresSchweden: Hushållens utgifterSpanien: Encuesta Continua de Presupuestos FamiliaresVereinigtes Königreich: Family Expenditure Survey….

Nationale „Household Budget Surveys“ (HBS)

2011: EU-27 + EFTA + HR + MK + TR

Page 3: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 3© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

GLIEDERUNG

1 Kooperation auf EU-Ebene

3 Datenaufbereitung Eurostats

5 Ausblick

2 Empfehlungen zur Harmonisierung

4 Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Page 4: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 4

Nationale Ebene

NSI:

Organisation und Durchführung der Erhebung

Verbreitung und Veröffentlichung der Daten (national)

Datenlieferung an Eurostat

EU-Ebene

Eurostat:

Koordinierung der Arbeitsgruppe

Methodische Empfehlungen

Harmonisierung und Aggregierung der Daten

Verbreitung und Veröffentlichung der Daten auf EU-Ebene

Haushalte

Nationale

Erhebungen

NSI

Verbreitung

Nationale

Nutzer

Nutzer auf EU-Ebene

Verbreitung

(1) Kooperationsrahmen

„Gentlemen‘s Agreement“

Page 5: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 5© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

1963

StandardisierteGemeinschafts-erhebung1963/1964

1985 19881979 1994 1999 2005 2010

(1) Datenlieferungen an Eurostat

EWG-Erhebung in 6 Ländern (DE, FR, IT, BE, NL, LU)DE: Substichprobe aus der EVS 1962/1963

9.000 aus 45.000 Haushalten anhand vorgegebener MerkmaleUmstieg auf EWG-Klassifikation für privaten VerbrauchSynchronisierung der allgemeinen Angaben

1963/1964

Page 6: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 6© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

1963

StandardisierteGemeinschafts-erhebung1963/1964

1985 19881979 1994 1999 2005 2010

(1) Datenlieferungen an Eurostat

Tabellen ausnationalen Erhebungenfür EU-Referenzjahre 1979 und 1985

1979: Tabellen von 10 Ländern (DE, BE, DK, FR, UK, IT, ES, EL, IE, NL) DE: Ergebnisse der EVS 1978

1979, 1985

1985: Tabellen von 8 Ländern (DE, FR, UK, IT, ES, EL, IE, NL) DE: Ergebnisse der EVS 1983

Page 7: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 7© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

1963

StandardisierteGemeinschafts-erhebung1963/1964

1985 19881979 1994 1999 2005 2010

(1) Datenlieferungen an Eurostat

Tabellen ausnationalen Erhebungenfür EU-Referenzjahre 1979 und 1985

Mikrodatenfiles / Tabellenaus nationalen Erhebungen für EU-Referenzjahre 1988,1994, 1999, 2005, 2010

1994: DE: Datenfile aus EVS 1993; EU-15 + 3 EFTA-Länder (NO, CH, IS)

1988, 1994, 1999, 2005, 2010

1999: DE: Datenfile aus EVS 1998; EU-15 + Beitrittskandidaten + NO

2005: DE: Datenfile aus EVS 2003; EU-25 + Beitrittskandidaten + NO

2010: DE: Datenfile aus EVS 2008; EU-27 + Beitrittskandidaten + …

1988: DE: Daten aus EVS 1988; BE, DE, EL, ES, FR, IT, LU, NL, PT, UK

Page 8: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 8

(1) Working Group HBS (seit 1989)

Eurostat: Vorsitz, KoordinierungMission: Verbesserung der Vergleichbarkeit der HBS-Daten

Harmonisierung der nationalen HBS bzgl. Definitionen,Konzepte, Variablen, Methoden der Datenerhebungund –aufbereitung

Verbesserung des Zugangs zu Daten und Metadaten

Delegierte aus EU-Mitgliedstaaten, Beitrittskandidaten, EFTA-Staaten

Abstimmung der Übermittlung von Daten und MetadatenVerabschiedung der Empfehlungen Eurostats(neue Empfehlungen vor jeder HBS-Datenrunde)Abstimmung der methodischen/technischen Dokumente EurostatsInformationen zu nationalen HBS, nationalen Erfahrungen

Ggf. Nutzer (z.B. Kommission), externe Experten

Page 9: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 9© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

GLIEDERUNG

1 Kooperation auf EU-Ebene

3 Datenaufbereitung Eurostats

5 Ausblick

2 Empfehlungen zur Harmonisierung

4 Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Page 10: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 10

(2) Empfehlungen zur Harmonisierung

• Mindest-Stichproben-umfang (Länder mit sehr kleiner Stichprobe)

• Verwendung einer Zufallsstichprobe

• Unit-Nonresponse: Aus-tausch guter nationaler Praktiken (präventive Maßnahmen, Gewichte)

• Jährliche Periodizität

Definitionen und Konzepte Stichprobendesign

• Referenzperson des HH• Haushalt, HH-Mitglieder• Privater Konsum- Grenzfälle des privaten

Konsums (Entnahmen,Dienstleistungen aus eigen-genutzten WohnungenNaturaleinkommen, Leasing, Teilzahlungskauf)

- Ausgaben für Bildungund Gesundheit

• NettoeinkommenReferenz: ESVG 95, Rege-lungen des HVPI, EU-SILC,ggf. Best Practice

Variablen

• sozio-demographischeu. sozio-ökonomischeVariablen; ab 2010 alle“Core Variables“ (u.a.Beruf, Wirtschaftszweig,Geburtsland, Staatsange-hörigkeit, lfd. Ausbildung,priv./öff. Sektor)

• Wohnsituation• Gebrauchsgüter (langl.)• Konsumausgaben gemäß

COICOP-HBS-5-Steller• Abgeleitete Variablen;

2010: Angaben überHH-Mitglieder

Page 11: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 11

(2) Exkurs: Erhebungsprofile der HBS-Länder (2005)

Art der StichprobeQuotenstichprobe: DE, CZZufallsstichprobe: übrige Länder

Anschreibedauer3 Monate: DE1 Monat: BE, CZ, LT, HU, RO1 Monat / 2 Wochen: EE, LV1 Woche: ES, IT3 Wochen: MT2 Wochen: übrige

Periodizität5-Jährlich: DE, IE, FR, CY, AT, PT, FI

Jährlich/kontinuierlich: übrige Länder

Response-Quote (ohne Substitution)HBS 2005: Im Ø: 60%; BE: 5,9%;AT: 41,9%, IT: 75,2%, RO: 90,3%

Stichprobenumfangsehr uneinheitlich: DE>50.000PL: 33.000, RO: 34.000, IT:24.000 50% der Länder < 4.000 HHe, Auswahlsätze differieren deutlich

ErhebungsinhaltePrivate Konsumausgaben,„Hintergrundvariablen“;DE: Einnahmen detailliert,Ausgaben <> priv. Konsum,Geld- und Sachvermögen

ErhebungsmethodikInterview & Haushaltsbuch

Page 12: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 12© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

GLIEDERUNG

1 Kooperation auf EU-Ebene

3 Datenaufbereitung Eurostats

5 Ausblick

2 Empfehlungen zur Harmonisierung

4 Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Page 13: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 13

Produktions-datenbank

Daten-übermittlung

derHBS-Länder

Mikrodaten

Aufbereitung

und

Datenprüfung

(Kontroll-

tabellen)

Produktions-datenbank

Endgültiger Daten-bestand

Ex-post Harmonisierung

DatenaufbereitungHarmonisierte Mikrodaten

Harmonisierte Mikrodaten

Tabellen

Aggregierte Ergebnisseeiniger HBS-Länder

Erstellung

aggre-

gierter

Ergebnisse

VeröffentlichungTabellen und Indikatoren

Veröffentlichungin Datenbank

Tabellen und Indikatoren für Ver- öffentlichungen

(3) Datenaufbereitung Eurostats

Validierung

Umrechnung in Preisen des EU-Referenzjahres mit HVPIGgf. Imputation von MietenGgf. Änderung ReferenzpersonUmrechnung in KKS

Page 14: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 14

(3) Datenaufbereitung: Die deutsche Datenlieferung

Total anonymisiertes Datenfile aus der EVS

nur Haushalte mit weniger als 7 Personen98%-Substichprobesystemfreie Anordnung der Datensätze

keine direkten Identifikationsmerkmale (Adresse)

Regionale Vergröberung: Zusammenfassungen auf Nuts-1-Ebene (NW, BW, BY, Mitteldeutschland, Nordwestdeutschland, Nordostdeutschland)Vergröberung von Merkmalen, für die Zusatzwisseneinfach zu besorgen ist (=> Geburtsdatum)

Page 15: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 15© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

GLIEDERUNG

1 Kooperation auf EU-Ebene

3 Datenaufbereitung Eurostats

5 Ausblick

2 Empfehlungen zur Harmonisierung

4 Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Page 16: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 16

(4) Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Eurostat-Online-Datenbank (Ergebnisse ab 1988, frei zugänglich, kostenfrei)http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/household_budget_surveys/Data/database

Durchschnittausgaben privater Haushalte (10 Tabellen (mehrdimensional))

Struktur der Durchschnittsverbrauchsausgaben (8 Tabellen (mehrdimensional))

Haushaltsmerkmale (6 Tabellen (mehrdimensional))

Ergebnisveröffentlichungen, z.B.Reihe „Statistik kurz gefasst“

Consumers in Europe – Facts and figures

Europa in Zahlen - Eurostat Jahrbuch (Kap. Lebensbedingungen und Wohlfahrt)

Page 17: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 17

(4) Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Methodische und technische Dokumente, z.B. …

HBS in the EU, Methodology and recommendations for harmonisation - 2003

Qualitätsbericht über die Wirtschaftsrechnungen der privaten Haushalte derErhebungsrunde 1999

Quality report of the Household Budget Surveys 2005

Erhebungen über Wirtschaftsrechnungen in der EU: Methode und Empfehlungenfür die Harmonisierung - 1997

Update of methodological recommendations for harmonisation for the HBS 2005

⇒ Über 100 Dokumente auf Circa-Internet-Server verfügbarhttp://circa.europa.eu/Public/irc/dsis/hbs/library

HBS in the Candidate Countries: Methodological analysis, 2003

Page 18: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 18

(4) EU-Veröffentlichungen: Datennutzer

Studien überLebensbedingungen, Armut privater Haushalte Studien zur Ernährung, zum Nahrungsmittel- verbrauch Wirtschafts- und Sozial- politik, Verbraucherschutz

Studien überLebensbedingungen, Armut privater HaushalteStudien zur Ernährung, zum Nahrungsmittel- verbrauchWirtschafts- und Sozial- politik, Verbraucherschutz

Strukturdaten für Warenkorb (VPI, HVPI) Basisdaten für Private Konsumausgaben gemäß ESVG 1995

Strukturdaten für Warenkorb (VPI, HVPI)Basisdaten für Private Konsumausgaben gemäß ESVG 1995

Verwendung der HBS-DatenVerwendung der HBS-Daten Datennutzer EU-EbeneDatennutzer EU-Ebene

EU-KommissionECFIN, EMPL, SANCO, REGIO, MARKT, EAC

EU-KommissionECFIN, EMPL, SANCO, REGIO, MARKT, EAC

EZBEZB

Europäisches ParlamentEuropäisches Parlament

ForschungForschung

Unternehmen; sonstigeEinrichtungen

Unternehmen; sonstigeEinrichtungen

ÖffentlichkeitÖffentlichkeit

Datennutzer nationalDatennutzer national

Nationale Statistische Ämter (NSI) - Preisstatistik- VGR

Nationale Statistische Ämter (NSI)- Preisstatistik- VGR

Ministerien DE: BMAS, BMG, BMFSFJ, BMVEL

Ministerien DE: BMAS, BMG, BMFSFJ, BMVEL

ForschungForschung

Unternehmen, Verbände, etc.

Unternehmen, Verbände, etc.

ÖffentlichkeitÖffentlichkeit

Page 19: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Folie 19© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3

Statistisches Bundesamt

GLIEDERUNG

1 Kooperation auf EU-Ebene

3 Datenaufbereitung Eurostats

5 Ausblick

2 Empfehlungen zur Harmonisierung

4 Veröffentlichungen auf EU-Ebene

Page 20: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 20

(5)

Ausblick

Weitere Harmonisierung durch Einführung einer EU-Rechtsgrundlage?

Neuere Entwicklungen in der Statistik: Bericht der Stiglitz-Kommission,Mitteilung der Kommission „Das BIP und mehr“, Initiativen der OECDzur besseren Erfassung der gemeinsamen Verteilung von Einkommen, Verbrauch und Wohlstand => Konsumausgaben wichtig für Messungdes Lebensstandards

Forscher erhalten Zugang zu EU-HBS-Mikrodaten

Bedarf an HBS-Daten auf EU-Ebene steigt

HBS wurden in die Verordnung (EC) Nr. 831/2002 (Regelung des Zugangs zuvertraulichen Daten für wissenschaftliche Zwecke) aufgenommenWorking Group arbeitet derzeit an Anonymisierungskonzept

Page 21: Die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe im europäischen ... · Aggregierte Ergebnisse. einiger HBS-Länder. Erstellung . aggre-gierter. Ergebnisse. Veröffentlichung. Tabellen und

Statistisches Bundesamt

© Statistisches Bundesamt, Gruppe H3Folie 21

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

Kontakt:Holger Breiholz Gruppe H 3Tel.: 0228/[email protected]