Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen Volume 687 () || 5.4. Schlussbemerkung
1
388 5. Rekonstruktion der Vorgeschichte 5.4. Schlussbemerkung Die Räume/Referenzobjekte der physischen Umwelt machen das Be- zugsrahmen des sprachlichen Ausdrucks aus, der bei den sogenannten Lokalkasus hervortritt. Man sollte davon ausgehen, dass die Verwen- dungen der Lokalkasus, die bei den abstrakten Begriffen und den Temporalangaben benutzt werden, Übertragungen des Lokalsystems sind, das bei den Räumen/Referenzobjekten benutzt wird. Als eine allgemeine Tendenz kann man feststellen, dass das System der Lokalkasus bei den Räumen/Referenzobjekten ziemlich logisch und regelmässig benutzt wird. Bei den abstrakten Begriffen, und mehr noch bei den Temporalangaben, findet man in höherem Grad Abwei- chungen vom "Muster" oder, eher, Konstruktionen, in denen der Ka- susgebrauch, im Vergleich zu den Räumen/Referenzobjekten, schwie- riger zu verstehen ist. Brought to you by | Penn State - The Pennsylvania State University (Penn State - The Pennsylvania Authenticated | 172.16.1.226 Download Date | 5/9/12 2:10 PM
Transcript of Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen Volume 687 () || 5.4. Schlussbemerkung
388 5. Rekonstruktion der Vorgeschichte
5.4. Schlussbemerkung
Die Räume/Referenzobjekte der physischen Umwelt machen das Be-zugsrahmen des sprachlichen Ausdrucks aus, der bei den sogenannten Lokalkasus hervortritt. Man sollte davon ausgehen, dass die Verwen-dungen der Lokalkasus, die bei den abstrakten Begriffen und den Temporalangaben benutzt werden, Übertragungen des Lokalsystems sind, das bei den Räumen/Referenzobjekten benutzt wird.
Als eine allgemeine Tendenz kann man feststellen, dass das System der Lokalkasus bei den Räumen/Referenzobjekten ziemlich logisch und regelmässig benutzt wird. Bei den abstrakten Begriffen, und mehr noch bei den Temporalangaben, findet man in höherem Grad Abwei-chungen vom "Muster" oder, eher, Konstruktionen, in denen der Ka-susgebrauch, im Vergleich zu den Räumen/Referenzobjekten, schwie-riger zu verstehen ist.
Brought to you by | Penn State - The Pennsylvania State University (Penn State - The Pennsylvania State University)Authenticated | 172.16.1.226
Download Date | 5/9/12 2:10 PM
