Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts...

63
Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1 & 2

Transcript of Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts...

Page 1: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1 & 2

Page 2: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Rolf Dieter Brinkmann 1940-1975

Page 3: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 4: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 5: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 6: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 7: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

„Auch ich in Arkadien!“ hat Göthe geschrieben, als er nach Italien fuhr. Inzwischen ist dieses Arkadien ganz schön runtergekommen und zu einer Art Vorhölle geworden.

„Auch ich in Arkadien!“, Göthe. Dieses Arkadien ist die reinste Lumpenschau.

– Also, „Arkadien“?!:na, hör mal, das kann man jemandem aufbinden, der keine Krempe am Hut hat!

Man müßte es wie Göthe machen, der Idiot: alles und jedes gut finden/ was der für eine permanente Selbst-steigerung gemacht hat, ist unglaub-lich, sobald man das italienische Tagebuch liest: jeden kleinen Katzenschiß bewundert der und bringt sich damit ins Gerede.

Page 8: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 9: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1956 der erste Rock’n’Roll aus einer Musikbox einer Eisdiele der Kleinstadt usw. was für eine Überraschung! Da habe ich mich mit lateinischen und altgriechischen Übersetzungen rumschlagen und quälen müssen, und aus der Musikbox nachmittags kam diese Musik! Das war ja wohl ein riesiger Sprung. Und mir hat die Rock’n’Roll Musik einfach besser gefallen als die Quälerei mit Xenophons Anabasis, wo sie alle Thalatta, Thalata am Ende rufen.

An Hartmut Schnell, 07. 06. 1974

Eine Absicht bei mir war von Anfang an da: nämlich gegen den Begriff Gedicht mit meinen Gedichten zu schreiben, gegen die Bedeutung, die zB. einem Gedicht beigemessen wird, also gegen Gedichte als elitäre Kunstprodukte, gegen das Verständnis vom Gedicht als elitäres K-Produkt, und dann gegen die Bedeutungen der Dinge im menschl. Bewußtseinsraum, also die starren Fixierungen etwas aufzulösen mit einem Gedicht.

An Hartmut Schnell, 23. 12. 1974

Page 10: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Notizen 1969 zu amerikanischen Gedichten und zu der Anthologie 'Silverscreen'

Eine globale Empfindsamkeit beginnt sich anzudeuten, wie sie auch in den Studentenaufständen überall wirksam wird. Es ist ein Aufstand gegen die dreckigen Bilder, die andere dreckige Bilder nach sich ziehen und so lange als einzig ›wahre‹ Bilder ver-standen wurden: gegen den mörderischen Wettlauf, konkurrenz-fähig zu sein, gegen den besinnungslos hingenommenen Gewaltakt, gegen das Auslöschen des Einzelnen in dem all-täglichen Terror.

Die alltäglichen Dinge werden vielmehr aus ihrem miesen, muffigen Kontext herausgenommen, sie werden der gängigen Interpretation entzogen, und plötzlich sehen wir, wie schön sie sind ... ein Schlittschuh, der über die Eisfläche gleitet, eine Hand, die einem Hund Hundefutter hinhält, mein liebstes Gemüse broccoli – denn die alltäglichen Sachen und Ereignisse um uns sind terrorisiert worden; dieser winzige, aber überall verteilte Terror wird zersetzt, das konkrete Detail befreit. Jetzt ist es ein Schlittschuh, der über eine Eisfläche gleitet. Jetzt ist es ein Mädchen, das lächelt. Dies ist mein liebstes Gemüse, broccoli.

Page 11: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Notizen 1969 zu amerikanischen Gedichten und zu der Anthologie 'Silverscreen'

Die alltäglichen Dinge werden vielmehr aus ihrem miesen, muffigen Kontext herausgenommen, sie werden der gängigen Interpretation entzogen, und plötzlich sehen wir, wie schön sie sind ... ein Schlittschuh, der über die Eisfläche gleitet, eine Hand, die einem Hund Hundefutter hinhält, mein liebstes Gemüse broccoli – denn die alltäglichen Sachen und Ereignisse um uns sind terrorisiert worden; dieser winzige, aber überall verteilte Terror wird zersetzt, das konkrete Detail befreit. Jetzt ist es ein Schlittschuh, der über eine Eisfläche gleitet. Jetzt ist es ein Mädchen, das lächelt. Dies ist mein liebstes Gemüse, broccoli.

Eine Gießkanne, eine auf dem Feld verlassene Egge, ein Hund in der Sonne, ein ärmlicher Kirchhof, ein Krüppel, ein kleines Bauern-haus, alles dies kann das Gefäß meiner Offenbarung werden.

Hugo von Hofmannsthal

Ein Brief (1902)

Page 12: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Neue Sensibilität

Die Poësie heilt die Wunden,

die der Verstand schlägt.

1799/1800

Novalis Friedrich von Hardenberg

Page 13: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 14: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Jeder Mensch sollte Künstler seyn.

Alles kann zur schönen Kunst werden.

Novalis: Glauben und Liebe (1798)

Page 15: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Andy Warhol: Soup Cans (1962)

Pop Art

Page 16: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1964

1926-1966

Page 17: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

total assault on the culture

Page 18: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

We...

We love grass

We love ass

We wanna hugger

We wanna bugger

We like it hot

We like a pot

We scoff pills

We eat pussy

We ain't fussy

Oh East Side

We're on the East Side

and we're the Fugs!!!

Page 19: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 20: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Ich wollte wirklich einen rohen,

unmittelbaren Effekt haben, und

keinen Kunsteffekt, der dann Kunst so

vorne rausstellt. An Hartmut Schnell, 7. 6. 1974

Page 21: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1968

Page 22: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1968

Page 23: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 24: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1970

1987

1988

Page 25: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Dezember 1969

Leslie A. Fiedler 1917-2003

Page 26: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Leslie A. Fiedler 1917-2003

The Case for Post-Modernism Universität Freiburg, Juni 1968

Page 27: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Leslie A. Fiedler 1917-2003

Christ und Welt, September 1968

Page 28: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Leslie A. Fiedler 1917-2003

The kind of literature which had arrogated to itself the name Modern (with the presumption that it represented the ultimate advance in sensibility and form, that beyond it newness was not possible), and whose moment of triumph lasted from a point just before World War I until one just after World War II, is dead, i.e., belongs to history not actuality. In the field of the novel, this means that the age of Proust, Mann, and Joyce is over […].

We have, however, entered quite another time, apocalyptic, antirational, blatantly romantic and sentimental; an age dedicated to joyous misology and prophetic irresponsibility; one, at any rate, distrustful of self-protective irony and too great self-awareness.

Page 29: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1994

Page 30: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 31: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 32: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Nach Innen geht der geheimnißvolle Weg. In uns, oder nirgends ist die Ewigkeit mit ihren Welten, die Vergangenheit und Zukunft.

Novalis: Blüthenstaub (1797/98)

Page 33: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

›Angstszene Kultur‹: Immer wieder dieselben Bildbegriffe, die uns abrichten und jeden Impuls ersticken, es anders zu sehen.

1969

Page 34: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Cambridge, 19. April 1975

Page 35: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

My name is Rolf Dieter Brinkmann. I'm coming from Cologne. Cologne is a dark, industrial city. There is very little poetry in it, every day. And that perhaps makes my poetry very simple, the beautiful simplicity is a dream. This dream can't happen. […]

I think that poems are not much necessary today, as one believes. Because there are so much easier and lovelier things to do, every day. For example, I've never been fucked with a poem. And when the poem ends, what's happening then? Really, what's happening then, when the poem ends? It's just like as in a ruling rock'n'roll song, by Jim Morrison, who said: When the music's over, turn out the light.

Page 36: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1975 postum

2005

Page 37: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Allgemein läßt sich entnehmen, daß die Kampf- und Konfliktmuster bereits auf früher kindlicher Ebene angelegt sind. Der spätere Kampf um das eigene Bewußtsein geht darum, inwieweit die Barrieren der Wörter durchbrochen werden können, und damit die in Sprache fixierten Sinnzusammenhänge, bis in die eigene Vergangenheit zurück. Das ist die neue Grenze, man könnte auch sagen, der neue Westen, es ist die Grenze, sich mit dem Gehirn zu beschäftigen, die Programme, die verbal sind.

Notizen und Beobachtungen vor dem Schreiben eines zweiten Romans (1970/74)

… break on through to the other side!

The Doors

Page 38: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 39: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Plane, Too (1972)

There was a hipster on the plane There was a sailor, too Big business man on the plane Stewardess, too I saw a movie on the plane Grand Canyon, too Earphone music on the plane Time magazine, too Airplane food was on the plane Airplane coffee, too Airplane booze was on the plane Tea and milk was, too Reclining seats were on the plane Seatbelts, too "No Smoking" sign was on the plane In French and English, too Hostess button on the plane Ventilator, too Vomit bag was on the plane Oxygen, too There was a bathroom on the plane A flushing toilet, too There was a mirror on the plane Me, too

Page 40: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 41: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

snapshot

Page 42: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 43: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1914 (zuerst 1897)

Page 44: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Ted Berrigan

1934-1983

Page 45: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 46: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache

Noire et froide où, vers le crépuscule embaumé

Un enfant accroupi, plein de tristesses, lâche

Un bateau frêle comme un papillon de mai.

Le Bateau ivre (1871) Arthur Rimbaud

1854-1891

Page 47: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

cut-up / fold-in

William S. Burroughs

1914-1997

Page 48: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 49: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Before I sink into the big sleep,

I want to hear the scream of the butterfly.

The Doors: When the music’s over

Page 50: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 51: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 52: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 53: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Introite, nam et heic Dii sunt!

Page 54: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 55: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Page 56: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Jerry Lee Lewis (geb. 1935)

Page 57: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Chuck Berry (geb. 1926)

Page 58: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Jim Morrison (The Doors) Coconut Grove Miami

1. März 1969

Page 59: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Chuck Berry (geb. 1926) Alice Cooper: Chicken Incident

Detroit, November 1969

Page 60: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Pete Townshend (The Who)

Page 61: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Jimi Hendrix (1942-1970)

Page 62: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

1967

Page 63: Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter ... · Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016) „Auch ich in Arkadien!“

Die Literatur des 20. Jahrhunderts VIII. Rolf Dieter Brinkmann: Westwärts 1&2 (13. 12. 2016)

Poesie ist zärtlich. Poesie seufzt nicht,

Poesie kann man in der Badewanne lesen.

Ein unkontrolliertes Nachwort zu meinen Gedichten

1974