(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page1

08-13

Herzlich Willkommen!

ASME CodeFlansche und Dichtungen

Dr. Dirk KlblAuthorized Inspector Supervisor

koelbl@cis-inspector.com

UnsereSpezialitt:ASMECode

CISGmbHConsultingInspection Services

Beratung

DienstleistungenAbnahme

CIS GmbH

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page2

CIS - Leistungspektrum

CIS - Unsere Kerngebiete - wir beraten und untersttzen bei:

ASME Zertifizierungen

ASME Inspektionen

der Einfhrung eines ASME Qualittswesens

der ASME konformen Qualifizierung von Schweiern und Schweiverfahren

der ASME konformen Qualifizierung von ZfP-Personal und -Verfahren

der Erstellung von Berechnungen gem ASME Code und andereninternationalen Regelwerken

der wirtschaftlichen Anwendung des ASME Codes

Erlangung von State Specials (Sondergenehmigungen bei Behrden)

Anfragen an ASME zum Anpassen/ndern des Regelwerks

Canadian Registration

Schulungen (In-House Seminare und ffentliche Seminare)

CIS Consulting Inspection Services

CIS Consulting Inspection Services

VertriebspartnerimTVThringenQualittsprogramm

Was hat CIS mit ASME zu tun?

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page3

Hierarchie der Regelwerke

Vorschriften am Aufstellungsort der Anlage(z. B. South Carolina, North Carolina, Alberta, Deutschland)

ASME Boiler and Pressure Vessel Construction Codes

Reference Codes

Inservice Codes

zugelassene Normen

National Board Inspection Code - NBIC

Section IDampfkessel

Section IIINuklearanlagen

Section IVHeizkessel

Section VIIIDruckbehlter

Section Xfaserverstrkte Kunstharzbeh.

Section XIITransportbeh.

ASME B31.1Power Piping

ASME B31.3Process Piping

ASME B31.1Power Piping

Section IIMaterials

Section V ZfP (zerstrungsfreies Prfen)

Section IXSchweien

Section VIWartung von Heizkesseln

Section VIIWartung von Dampfkesseln

Section XI Nuklearanlagen

ASTM AWS ASME B16.5 / 16.47

01-13

Manufacturer Certification (Herstellerzulassung) Quality System (Qualittssicherung) Material, (Material) Design (Auslegung), Fabrication (Fertigung, Schweissen) Examination (Prfen) Inspection (Abnahme) Testing (Druckprobe) Certification (Konformittserklrung) Zusammenbau, Montage Dokumentation Pressure Relief (berdruckschutz)

Nicht geregelt sind: Wiederkehrende Prfungen, Reparaturen, nderungen.

Was steht in den Construction Codes ?

01-13

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page4

ASME Code Editions

Ausgaben (Editions)

Bisher: alle drei Jahre (..,98, 01, 04, 07, 10)

Seit 2013: alle zwei Jahre (13, 15, 17,..)

Ergnzungen(Addenda)

Bis2011:Jhrlich,danneingestellt

Fehlerkorrekturen(Errata)

WerdenbeiBedarfonlinegestellt

01-13

ASME Designators

Section I DampfkesselS DampfkesselA MontageE elektrisch beheizte D-KesselM MiniaturkesselPP DampfleitungenV * Sicherheitsventile

Section IV HeizkesselH Heizkessel (*gueiserne Heizkessel)HLW TrinkwasserkesselHV Sicherheitsventile

Section VIII, Div. 1 DruckbehlterU unbefeuerte DruckbehlterUM * MiniaturdruckbehlterUV * SicherheitsventileUD * Berstscheiben

Section VIII, Div. 2 DruckbehlterU2 Alternative Regeln fr Druckbehlter

Section VIII, Div. 3 DruckbehlterU3 HochdruckbehlterUV3 * Sicherheitsventile fr Hochdruckbehlter

Section X FaserverbundbehlterRP Druckbehlter aus faserverstrktem Kunstharz

Section XII TransportbehlterT transportatble DruckbehlterTV * SicherheitsventileTD * Berstscheiben

National Board Inspection CodeR Reparaturen und nderungenVR * Reparaturen von Sicherheitsventilen

* nicht abnahmepflichtig durch einen AuthorizedInspector, Auditierung durch ASME erforderlich

01-13

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page5

Section VIII - Divisions 1, 2 & 3

01-13

Section VIII, Division 1 Berechnungsregeln bis 200 bar, darber besondere Anforderungen einfache Berechnungsregeln keine FEM erlaubt, auer unter U-2(g) international weit verbreitet

Section VIII, Division 2 Berechnungsregeln bis 700 bar, darber besondere Anforderungen Betreiberspezifikation erforderlich (Users Design Specification UDS) Herstellerbericht erforderlich (Manufacturers Design Report MDR) jeweils ein RPE (Registered Professional Engineer) mu UDS & MDR zertifizieren hhere zulssige Spannungen umfangreichere zerstrungsfreie Prfung (NDE) hhere Anforderungen an die Fertigung Design by Rule / Design by Analysis gleichrangig

Section VIII, Division 3 Drcke ber 700 bar FEM erforderlich umfangreichere zerstrungsfreie Prfung (NDE) Materialauswahl sehr beschrnkt zwei RPEs erforderlich fr Zertifizierungen

U

U2

U3

VIII-1 Aufbau

01-13

ForewordIntroduction U-1 to U-4SUBSECTION A GENERAL REQUIREMENTSSUBSECTION B METHODS OF FABRICATION

Part UW Pressure Vessels Fabricated by WeldingPart UF Pressure Vessels Fabricated by Forging .Part UB Brazing .

SUBSECTION C CLASSES OF MATERIALS.Part UCS Carbon and Low Alloy SteelsPart UNF Nonferrous MaterialsPart UHA High Alloy Steel .Part UCI Cast IronPart UCL Corrosion Resistant Integral CladdingPart UCD Cast Ductile IronPart UHT Ferritic Steels with Tensile Properties Enhanced by Heat Treatment.Part ULW Layered Construction.Part ULT Low TemperaturePart UHX Heat Exchangers

MANDATORY and NONMANDATORY APPENDICESIndex

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page6

SupplementaryDesignFormulasRulesforBoltedFlangeConnectionsWithRingTypeGasketsDefinitionsRoundedIndicationsChartsAcceptanceStandardforRadiographically DeterminedRoundedIndicationsinWeldsFlangedandFlued orFlangedOnlyExpansionJointsMethodsforMagneticParticleExamination(MT)ExaminationofSteelCastingsMethodsforLiquidPenetrantExamination(PT).JacketedVesselsQualityControlSystemCapacityConversionsforSafetyValvesUltrasonicExaminationofWelds(UT)VesselsofNoncircularCrossSectionIntegralFlatHeadsWithaLarge,Single,Circular,CentrallyLocatedOpeningSubmittalofTechnicalInquiriestotheBoilerandPressureVesselCommitteeDimpledorEmbossedAssembliesAdhesiveAttachmentofNameplates

09-2013

1234

567891011121314161718

MANDATORY APPENDICES

ASME Section VIII Div.1 - CONTENTS

E2013

ASME Section VIII Div.1 - Scope

INCLUDEDare: HeatExchangers Evaporators Steamgeneratorswithoutdirectfiring Firedpressurevessels Gasfiredjacketedsteamkettleswithjacketoperatingpressures152mm(6in)

MAWP:>100kPa (15psi )Forinternalorexternalpressureswith:

NOTINCLUDEDare: PipingandPipingComponents,suchaspipe,flanges,bolting,gaskets,valves,expansionjoints,fittings,andthepressurecontainingpartsofothercomponents, Rotatingorreciprocatingmechanical devices,suchaspumps,compressors, turbines,generators,engines

Steamgeneratorswithdirectfiring VesselscontainingWater

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page7

VIII-1 Geltungsbereich

03-13

Die geometrischen Grenzen derSection VIII, Division 1 beinhalten:

Anschweiende fr die erste Rundnaht beigeschweiten Rohrleitungsverbindungen

die erste geschraubte Verbindung die erste Dichtflche bei geflanschten

Verbindungen die erste Dichtflche von Fittings nicht drucktragende Teile, direkt

angeschweit an drucktragende Teile geschweite und geschraubte Deckel und

deren Verschraubung die erste Dichtflche fr von Manometern,

Instrumentierung, berducksicherungen

01-13

VIII-1 Flansche

Standard Flansche entsprechen einer Norm, die in U-3 gelistet ist

U-3 STANDARDS REFERENCED BY THIS DIVISION(a) Throughout this Division references are made to various standards, such as ANSI standards, which cover pressuretemperature rating, dimensional, or procedural standards for pressure vessel parts. These standards, with the year of the acceptable edition, are listed in Table U-3.(b) Rules for the use of these standards are stated elsewhere in this Division.

zum BeispielPipe Flanges and Flanged Fittings ASME B16.5 2009(2)Large Diameter Steel Flanges, NPS 26 Through NPS 60 ASME B16.47 2006Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings, Classes 25, 125, and 250 ASME B16.1 2005Cast Copper Alloy Pipe Flanges and Flanged Fittings, Class ASME B16.24 2006[]

Non-Standard Flansche mssen gem Appendix 2 berechnet werden, wenn innerhalb des

Geltungsbereichs

mssen gem U-2(g) berechnet werden, wenn auerhalb des Geltungsbereichs vom Appendix 2

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page8

01-13

VIII-1 Circular Flange Types

2-4 CIRCULAR FLANGE TYPES(a) For purposes of computation, there are three types:(1) Loose Type Flanges.

Flansch und Rohr bilden KEINE integrale Einheit. Der Flansch wird unabhngig vom Rohr gerechnet

(2) Integral Type Flanges.Flansch und Rohr bilden eine integrale Einheit, z.B.: voll durchgeschweit oder aus einem Stck geschmiedet. Die versteifende Wirkung des Zylinders wird mit bercksichtigt.

(3) Optional Type Flanges.Flansch und Zylinder knnen als Einheit betrachtet werden, obwohl Sie integral miteinander verbunden sind. Sie mssen als Integral Type Flangegerechnet werden, knnen der Einfachheit halber auch loose gerechnet werden, wenn folgende Bedingungen nicht berschritten werden:

go = 5/8 in. (16 mm)B / go = 300P = 300 psi (2 MPa)operating temperature = 700F (370C)

05-2013

Beispiel ASME B16.5 Standard Flansche

(c)CISGmbH SGL&IDTSymposium5.November2013 Page9

01-13

VIII-1 Appendix 2 Loose Flanges

(1) Loose Type Flanges. This type covers those designs in whichthe flange has no direct connec