www.dehoust.de

Die perfekte Hülle

Innovative Behälterlösungen

2 |

Mehr als nur Behälter – Dehoust

entwickelt mit und für Kunden

Komplettsysteme. Immer steht

der Nutzen für den Kunden im

Vordergrund.

| 3

Qualität von DEHOUST – mit weniger sollten Sie sich nicht zufrieden geben!

Qualität und Zuverlässigkeit stehen für unsere Mitarbeiter im Mittelpunkt, wenn es umdas Entwickeln, Planen und Fertigen von Behältern und Anlagen für höchste Ansprüchegeht. Umfangreiche Weiterbildungsmaßnahmen und die Ausbildung des Nachwuchsesin unseren Lehrwerkstätten sichern den hohen Dehoust Qualitätsstandard. Das Quali-tätsmanagement unserer Verwaltung und der Betriebe wurde im Rahmen der DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Lager- und Druckbehälter durchlaufen vielseitige Prüfungen, sei esbei Einzelabnahmen oder Bauartprüfungen von industriell gefertigten Behälterserien.

Sicherheit ist gefragt, wenn es um die Lagerung von Heizöl EL, Dieselkraftstoff, Ver-gaserkraftstoffen und anderen Mineralölprodukten oder modernen biogenen Heiz- undKraftstoffen geht. Die Zulassungen unserer Behältersysteme schließen auch andere,nicht brennbare Flüssigkeiten ein.

Die Qualität der Behälter und Anlagen von Dehoust werden über die gesetzlich vor-geschriebenen Eignungsbescheinigungen und Zulassungen hinaus, durch vielfältige Güte- und Qualitätszeichen bestätigt. Unsere Fertigung unterliegt einer dauerhaftenEigen- und Fremdkontrolle durch zertifizierte Überwachungs- und Prüforganisationen.

1 Doppelwandige Vollkunststoff-Sicherheitstanks

4 |

Vorteile auf einen Blick� Komplettsystem mit integrierter Auffangwanne

� Minimaler Platzbedarf, da die Auffangwanne sehr eng am Behälter anliegt

� Maximale Speicherkapazität, denn bis zu 25 Behälter können zu Tankbatterien

zusammengeschlossen werden

� Viele Aufstellungs- und Kombinationsmöglichkeiten, je nach individuellen

Anforderungen und Bedarf

� Hohe Lebensdauer und optimale Haltbarkeit

� Wirksame und dauerhafte Geruchssperre, geprüft und bestätigt durch das

Qualitätssiegel PROOFED BARRIER®

� 15 Jahre Garantie auf das Gesamtsystem

� Zulassung durch DIBT, Berlin und viele andere europäische Behörden

� Auch in Wasserschutzgebieten i.A. kein zusätzlicher Auffangraum erforderlich

Zugelassene Lagermedien

� Heizöl EL

als Einzeltank:

� Dieselkraftstoff� Biodiesel� Harnstofflösung (AdBlue)� Altöl� Frischöl� Fotochemikalien � Pflanzenöl

TrioSafe – die 2 in 1 LösungDer Innenbehälter aus hochwertigem Polyethylen (HD-PE) und der Außenbehälter aus

dem selben korrosionsfreien Kunststoff bilden eine ideale Einheit. Dieses doppelwan-

dige Tanksystem erfüllt die Anforderungen an Lagerbehälter mit Auffangwanne für

viele wassergefährdende Flüssigkeiten.

Speziell bei der Lagerung von Heizöl EL spielt die Diffusionsdichtigkeit des Polyethy-

lens eine große Rolle; deshalb werden alle Heizöl-Lagerbehälter aus HD-PE bei Dehoust

in einer Offline-Fluorierungsanlage behandelt. Das Ergebnis ist PE-Plus, der Werkstoff

mit der geprüften Diffusionssperre PROOFED BARRIER®.

2in1

| 5

TrioSafe 750 PlusLänge: 780 mmBreite: 780 mmHöhe (ohne Zubehör): 1.710 mm

TrioSafe 1000 Plus

Länge: 810 mmBreite: 810 mmHöhe (ohne Zubehör): 1.990 mm

TrioSafe 1100 Plus

Länge: 1.580 mmBreite: 790 mmHöhe (ohne Zubehör): 1.360 mm

TrioSafe 1500 Plus

Länge: 1.580 mmBreite: 790 mmHöhe (ohne Zubehör): 1.720 mm

Bis zu 25 Behälter gleicher Größe können zuTanksystemen zusammengeschlossen werden.

Bis zu 5 Tanks gleicher Größe können zu Tank-batterien für Heizöl zusammengeschlossen werden.

www.dehoust.de

2 Doppelwandige Stahl-Kombi-Sicherheitstanks

6 |

2in1PE-Kombi-SicherheitstanksDer 2 in 1 Sicherheitstank ist die ideale Kombination von korrosionsfestem

Polyethylen (HD-PE) und einem Außenbehälter aus beidseitig verzinktem Stahlblech.

Innen- und Außenbehälter werden auf Dichtigkeit geprüft. Die fest am Behälter

angebrachte Konsole bedeutet sicheren Stand und leichte Transportierbarkeit.

Die Vorteile auf einen Blick� Platz sparende Aufstellung durch geringere Mindestabstände

� Aufstellung ohne Abmauerung und ohne ölfestem Anstrich – auch in

Wasserschutzgebieten

� Mehrreihige Aufstellung möglich

� Beste Raumausnutzung – zwei verschiedene Höhen für unterschiedlich

hohe Kellerräume

� Leckanzeige und zusätzliche Inhaltsanzeige

� Leichte Einbringung durch 700 mm Breite

� Mit Traggriffen leicht transportierbar

� 15 Jahre Werksgarantie

Zugelassene Lagermedien

� Heizöl EL � Dieselkraftstoff

als Einzeltank:

� Biodiesel� Altöl� Frischöl� Pflanzenöl

| 7

PE-Kombi-Sicherheitstank 720Länge: 1.100 mmBreite: 700 mmHöhe (ohne Zubehör): 1.200 mm

PE-Kombi-Sicherheitstank 1000

Länge: 1.100 mmBreite: 700 mmHöhe (ohne Zubehör): 1.600 mm

Altölsammel-behälter

Diesel-Tankbatterie

Heizöl-Tankanlage

www.dehoust.de

3 Zylindrische Lagerbehälter aus Stahl

8 |

Innovationen aus StahlIn unseren Werken Nienburg und Heidenau fertigen wir zylin-

drische Lagerbehälter aus Stahl nach der DIN-Reihe 6600

(DIN EN 12285-1/DIN EN 12285-2) in Durchmessern von 1.000

mm bis 2.900 mm und mit einem Fassungsvolumen von 1.000

bis über 100.000 Liter in ein- und doppelwandiger Ausführung.

Diese Behälter sind für die drucklose Lagerung von vielen

brennbaren und nicht brennbaren, wassergefährdenen Flüssig-

keiten zugelassen.

In Abhängigkeit von den zu lagernden Medien können zusätz-

lich Innen- und Außen-Schutzanstriche angebracht werden.

Die Vorteile auf einen Blick� Serienfertigung nach DIN 6600

� Güteüberwachung ersetzt aufwändige Einzelabnahme

� Kombination von Edelstahl und schwarzem Stahl möglich

� Korrosionsschutz innen und außen, dank modernster Fertigungsanlagen möglich

Zugelassene Medien

� Heizöl

� Dieselkraftstoff

� Biodiesel

� Pflanzenöl

� Altöl

� Frischöl

� Und viele weitere wassergefährdende brennbare und nicht brennbare Flüssigkeiten

gem. Positiv-Flüssigkeitsliste der DIN 6601

Für die unterirdische Mineralöllagerung bietet derKomplett-Tank die ideale Lösung. Die erforderlichenTankarmaturen, Überfüllsicherungen und Leckanzeige-geräte sind in dem Fertigdomschacht bereits vormon-tiert.

Stehende Lagerbehälter werden in ein- und doppel-wandiger Ausführung geliefert. Komplettsysteme mitAufstiegsleitern, Bedienbühnen und verschiedenstenAußenisolierungen werden zusammen mit demKunden projektiert.

| 9

Tanks für die oberirdische stehende Lage-rung DIN 6618

Oberirdische Dieseltankstellen doppelwandig bis5.000 Liter runden das Angebot nach unten ab. Siesind ideal für den Einsatz in Gewerbebetrieben undder Landwirtschaft. Die Auswahl entsprechenderPumpen garantiert auch das problemlose Nutzen vonBiodiesel und Pflanzenölen.

Tanks für die oberirdische Lagerung DIN 6616 / DIN EN 12285-2

Oberirdische DieseltankstellenDIN 6624

www.dehoust.de

E

Tanks für die unterirdische Lagerung DIN 6608 / DIN EN 12285-1 ÖNORM C 2110

Liegende Behälter zur oberirdischen Aufstellung werdenals Komplett-Tanks für die Diesel- und Heizöllagerunggeliefert. Je nach Anwendungszweck bieten wir ver-schiedenste Armaturen und Zubehörteile an. Die Tankswerden nach Kundenvorgabe außen sandgestrahlt undgrundiert bzw. mit einer zusätzlichen Kunstharzlackie-rung versehen.

4 PE-Tanks und Auffangwannen

10 |

PE-Auffangwannen füreinwandige BehälterEinwandige PE-Tanks werden in Größen bis zu 4.000 Liter

gefertigt. Sie sind für viele Medien zugelassen und die PE-Auf-

fangwannen (für nicht brennbare Flüssigkeiten) garantieren die

für wassergefährdenden Flüssigkeiten geforderte Sekundär-

sicherheit.

Vorteile PE-Auffangwannen� Zugelassen für viele Medien

� Abmessungen variabel an Lagerbehälter anpassbar

� Sonderanfertigungen möglich

Zugelassen Medien

� Schmieröle (ungebraucht, Grundöle nicht emulgierbar)

� Hydrauliköle H, HL und H-LP (DIN 51 524/525) ungebraucht, nicht emulgierbar

� Wärmeträgeröle Q (DIN 51 522) ungebraucht, nicht emulgierbar

� Ethylenglykol (CH2OH) als Kühlerfrostschutzmittel

� Amoniakwasser (-lösung) NH4OH bis zu gesättigter Lösung

� Pflanzenöle wie Baumwollsaatöl, Olivenöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl

� Fotochemikalien, handelsüblich in Gebrauchskonzentration (neue oder gebrauchte), Dichte ≤ 1,15 g/cm3

� Harnstofflösung (AdBlue)

� Stoffe lt. Medienliste II 4-40-1.1 des DIBt

5 Drucklose Kunststofflagerbehälter

| 11

PE-Lagerbehälter DFUnser Produktionsprogramm umfasst Kunststoff-Lagerbehälter

aus Polyethylen bis 4.000 Liter. Die Behälter werden in den

verschiedensten Ausführungen mit Reinigungsdom und 2“

Verschraubungen geliefert. Allen Behältern gemeinsam ist der

hervorragende Wandwerkstoff Polyethylen – UV-stabilisiert.

Behälter in der schwarzen Ausführung sind noch besser für den

Außeneinsatz geeignet.

PE-Lagerbehälter DF in schwarz eignen sich hervorragend für

die Lagerung von Pflanzenölen, die vermehrt zum Betrieb von

Fahrzeugen und Blockheizkraftwerken eingesetzt werden.

Die untere Umlaufleitung ermöglicht die Bildung von

Tankbatterien.

Vorteile PE-Lagerbehälter DF� Unverwüstlicher und hochwertiger Kunststoff-Tank

� Aus einem Stück geblasen

� Für universellen Einsatz

Einsatzgebiete

� Schwimmbadtechnik

� Obst- und Gartenbau

� Landwirtschaft

� Im Industriebereich für Prozess- und Regenwasser

� Pflanzenöle

Zugelassene Lagermedien(PE-Lagerbehälter PE 2500 D, PE 3000 D, PE 4000 D)

� Reine Harnstofflösung 32,5 % als NOX-Reduktionsmittel AdBluemit einer Dichte von max. 1,15 g/cm3

www.dehoust.de

6 Regenwasser-Nutzungssysteme

12 |

Regenwassernutzung mit SystemDie Nutzung und Verwertung des Regenwassers ist in vielen Gebieten

heute schon Stand der Technik, sei es im privaten Wohnungsbau für

Toilettenspülung, die Gartenbewässerung und andere Anwendungen, oder

im Großbereich als Behälter für die Löschwasserbevorratung. Hier sind

Behältersysteme der verschiedenen Größenordnungen gepaart mit innova-

tiver Technik gefragt.

Regenwasserbehälter von Dehoust werden in der Regel mit Filtern im

Zulauf, einer schwimmenden Entnahme und entsprechenden Überläufen

geliefert.

Die Vorteile auf einen Blick� PE-Tanks sind leicht, physiologisch unbedenklich und aus einem Stück gefertigt

� HD-PE-recyclingfähig

� Alle Komponenten aufeinander abgestimmt

Einsatzgebiete intelligentes Wassermanagement

� Wohnungsbau

� Gewerbe

� Sportstätten

� Nutzung für sanitäre Zwecke und Beregnung

� Grauwasserrecycling

| 13

Oberirdische Regenwasserbehälterund das grüne Gartenfassprogramm

Regenwasser-Sammelbehälter ausStahl mit Kunststoffbeschichtung

Regenwasser- undGrauwassernutzung

www.dehoust.de

Unterirdische Regenwasserbehälteraus Kunststoff (HD-PE und GFK)

7 Anlagenbau Stahl und Kunststoff

14 |

AnlagenbauDruckbehälter aus Stahl bis zu Wandstärken von 20 mm und Stückgewichten

von 25 Tonnen werden bei Dehoust geplant, berechnet und gebaut. Die

Zulassungen der Technischen Überwachung und die regelmäßigen Betriebs-

überwachungen garantieren ein hohes Maß an Qualität. Wir fertigen für die

Industrie auch drucklose Lagerbehälter der verschiedensten Bauarten nach

Kundenzeichnungen.

In unserer Kunststoffschlosserei passen wir unsere Standardbehälter den

Kundenwünschen an. Zusätzliche Anschlussstutzen, Verbindungsstutzen,

Überlaufstutzen und Messsonden werden angebracht. Wir fertigen Behälter

und Auffangwannen aus Polyethylen und anderen thermopalstischen

Werkstoffen nach Kundenwunsch.

Stehende Lager- und Druckbehälter PE 3000 DF mit Sonderstutzen

| 15

FluorierungDas Fluorieren von Polyethylen und anderen Kunststof-

fen erhöht den Permeationswiderstand und verbessert

deren Oberflächeneigenschaften.

Wir fluorieren großvolumige Heizöltanks und viele andere

Blas- und Spritzgussteile für die Kunststoffindustrie.

Wir verfügen über hochmoderne Fertigungsanlagen mit

20 m3 Kammern. Diese sind für viele unterschiedliche

Beschickungsmöglichkeiten geeignet.

Fluorierung PE-Heizöltanks Lohnfluorierung Fremdteile

8 Fluorierung

www.dehoust.de

D-69181 Leimen

Gutenbergstraße 5-7Tel. +49 (0) 62 24 / 97 02-0Fax +49 (0) 62 24 / 97 02-70

D-31582 Nienburg

Forstweg 12Tel. +49 (0) 50 21 / 97 03-0Fax +49 (0) 50 21 / 97 03-70

D-01809 Heidenau

Dürerstraße 1Tel. +49 (0) 35 29 / 56 58-0Fax +49 (0) 35 29 / 56 58-70

service@dehoust.de

www.dehoust.com

Die Angaben in dieser Druckschrift sind freibleibend. Technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten.Wegen der Eignung der Behälter muss im Einzelfall nachgefragt werden. Die länderspezifischen Zulassungen undAufstellvorschriften sind zu beachten.