Die Schiffenberger Kirche im 18....

6
3nr Brofjfj. @nuG- itnb 6tantf;arcfii~ jit (narniftabt befinbeit jicij itntcr aiibern Gdjifjcnbcrgct: ?tPtcii aitd) jmci stincntarc über bie !JJlobilicii itrib ,Snrmobilicir bcr Qoiniiienbc iiii XVIII. 3abr= tjunbcrt. 8oit ifjiicii cntfliilt haf; fp(itcre, non 1761, eine a~t3fiil)r: Iicije %efdjreibung ber Gcbiiitbe; mir gcbett ijicr bie 1lberfd)riften bcc ?Ibfif]nittc irnb bic 93efd~scibiiiig bc3 Rir~etigcuiiiibc.=iie inicber. Grgänaenbe Slac?)riif)tcti b a p gibt iinG So3 ältere Sirnciitar, non 1716; e8 Iiifit itiif;, mcnn aittl~ irici)t in bie rieginiiciibe, fo bri4 in bic fortfcfjrcitcnbc profai~ieritirg bc8 ~~ottc81~ctitfcf; tiiten eiirb1ic-f tun. 9lirf hic %aitgcfd]ict)te bcr Rloftcr- itnb O.ommciibcfirdje gc: henfeit mir nocf) ciiimn1 iiit ~iifamniciiijctnq,~itsiicF~iifoniincir. 1761. ~nnciitiiriitiii %er $oben ZeittfiE,eit 9~itterzQrbcii3=BaIIcq 6c.^;aen Gotnmciibcit Gcf)iifcnbcrg, itiih ainar Pcrcir ,311: itnb aiiher1)alb bcr= fc1ben ,iitgcijiirigcir Otcbiiitbc, Rirdjeit, (rRitfjIcir, ~rcghiifcir,CMrtcit B3albitiigct1, T3cql)er ober Tcid~c, Oledcr, TTIicfcii, ?[ctcir, Snciriiicirteir itnb Y3ricfrfdlaffteitl [obniirt !l?obilicn irii5 !lloncitticit, itnb Ficb, %ait='ilJatcrinlicn iriib iibrigeir, mit i~iId)c3 Bey 916trett: itiib llbcr: Iiefcriiirg bicfcr O.on-imcirben non 3bro bc3 Qcrrir 6omiticrrtbitrn 8rcr)ijcrrii DL)I~ 9icrnas Bod)miirbeii Oiiiabcn jitrucf gclaf~cn trinrbcit. Al TQorc obcr Giiigcitig, iiiib jinnr: 1. F a 3 f~igcircinirteC"ieI5tbor: (gcgci-i Rorbcn.) 2. B a 8 fogcnciniite Gcl)aaf:Tfjor: (gegeit Dftcn.) 3. %ci3 Vjörf!]cn (gcgcn Eiibeii.) B. O~cbliirbc, ~tnb ,in~ar: 1. OLItc Goinntctithiirli@c mofjitung. 2. Bcr ncite Bau. 3. %a^, Seriiiciltcreq=S~~itit~. 4. Britniieir. 5. ~ritd~tfpcid)cr. 6. 'l3ferb=Gtalt.

Transcript of Die Schiffenberger Kirche im 18....

3 n r Brofjfj. @nuG- itnb 6tantf;arcfii~ jit (narniftabt befinbeit jicij itntcr aiibern Gdjifjcnbcrgct: ?tPtcii aitd) jmci stincntarc über bie !JJlobilicii itrib ,Snrmobilicir bcr Qoiniiienbc iiii XVIII. 3abr= tjunbcrt. 8oi t ifjiicii cntfliilt haf; fp(itcre, non 1761, eine a~t3fiil)r: Iicije %efdjreibung ber Gcbiiitbe; mir gcbett ijicr bie 1lberfd)riften bcc ?Ibfif]nittc irnb bic 93efd~scibiiiig bc3 Rir~etigcuiiiibc.=iie inicber. Grgänaenbe Slac?)riif)tcti b a p gibt iinG So3 ältere Sirnciitar, non 1716; e8 Iiifit itiif;, mcnn aittl~ irici)t in bie rieginiiciibe, fo bri4 in bic fortfcfjrcitcnbc profai~ieritirg bc8 ~~ottc81~ctitfcf; tiiten eiirb1ic-f tun. 9lirf hic %aitgcfd]ict)te bcr Rloftcr- itnb O.ommciibcfirdje gc: henfeit mir nocf) ciiimn1 iiit ~iifamniciiijctnq ,~itsiicF~iifoniincir.

1761.

~nnciitiiriitiii %er $oben ZeittfiE,eit 9~itterzQrbcii3=BaIIcq 6c.^;aen Gotnmciibcit Gcf)iifcnbcrg, itiih ainar Pcrcir ,311: itnb aiiher1)alb bcr= fc1ben ,iitgcijiirigcir Otcbiiitbc, Rirdjeit, (rRitfjIcir, ~rcghiifcir, CMrtcit B3albitiigct1, T3cql)er ober Tcid~c, Oledcr, TTIicfcii, ?[ctcir, Snciriiicirteir itnb Y3ricfrfdlaffteitl [obniirt !l?obilicn irii5 !lloncitticit, itnb Ficb, %ait='ilJatcrinlicn iriib iibrigeir, mit i~iId)c3 Bey 916trett: itiib llbcr: Iiefcriiirg bicfcr O.on-imcirben non 3bro bc3 Qcrrir 6omiticrrtbitrn 8rcr)ijcrrii D L ) I ~ 9icrnas Bod)miirbeii Oiiiabcn jitrucf gclaf~cn trinrbcit.

Al TQorc obcr Giiigcitig, iiiib jinnr: 1. F a 3 f~igcircinirte C"ieI5tbor: (gcgci-i Rorbcn.) 2. Ba8 fogcnciniite Gcl)aaf:Tfjor: (gegeit Dftcn.) 3. %ci3 Vjörf!]cn (gcgcn Eiibeii.)

B. O~cbliirbc, ~ t n b ,in~ar: 1. OLItc Goinntctithiirli@c mofjitung. 2. Bcr ncite Bau. 3. %a^, Seriiiciltcreq=S~~itit~. 4. Britniieir. 5. ~ritd~tfpcid)cr. 6. 'l3ferb=Gtalt.

Pie Ecf~iffeiihergec Rirdle iin 18. 3nhrfititibcrt. 8 7

7. Brnit~aiir;. 8. StoIjlcirlcllcr. 9. Tie Gdjmibtc.

10. (@artctitbiir itnb „GtäIIgcn".) 11. Ein S3iibncr: itnb 2aubcn=@airj~. 12. Bcr jo getrannte 2aitge Rul):GtaII. 13. (%er) 92cue ,Qir$GIafL. 14. Gdjinein Gtall. 15. 9req Gd~cuern. 16. 92cite Gd)citer.

. . %oiz bicfcm Gdjaaf=SIjor aie$et iidj [inPer banb, eine ijoIje %ittgmaiter bis nit bic

17. Rirdle. 9 a 5 ~ommeitbe=.Qir~en=CF)eb~~tbe ftcbct im Ujefidjt ber ei i t fabd in bic Gonrmcnbe non (~lieG~cir, fiinifdjcn ber 9?iirginaitcr bis an ein Gtiid berfclheit, jo big niig grof3c 28ar gcbet. 3 j t iiig Ereit3 Don morgen gcgcit Slbcnb, itcbft bcit 2. GIiigcIir von !7l?ittcritnd)t gegen mittag gcbairt, unb ooin guitbanicnt an, bis irnter ba3 % a d ~ rnit ?Blaucrrvcrd, in bcr lOlittc bc3 Brcu3cS aber, ein 8 edigtcr Zbitrm aitfgefiiijret, rvorinrten 3 GLodcii.

Eilte grobe ad 3. Gcijit, 2 8oIl rneite, mit cincr %a$r=$cif)l ittib llmfdjrift :

91aria Ylrtita itnb Gant Elfabet ljilf oor Got. -t 1517.

?Kitf bcm Eijcn be3 6JcfteIlB; A. H. 1696.

iiirb am 6oI3c: W: M : P : W:

fobenn ciiicr iirittlcrcn non 2 Gcijitb 3 $011 meitctt, mornir hic Stt: fcriptiotr befiiihlid] :

0. REX. GLORIE CRISTE VENI CUM PACE j- iiith not$ ciiter ctiva3 fIcirtcrcn, iitit ciner a'ltcit Umidjrift:

AVE MARIA GRA PLENA DSVS TECUM. -I I

I(I I- I

baitgcii, iobaitn ciiic grofc Gdjlag:lIT)r, mcldlc ausacr beneit nrbentz (iqcit 6titiihct1, nitd) bic 1)albcit Gtitirbcii, mit ciitcnt GdjIng an= kbliigct, Definblid], itnb gc1)ct nznii ttacf) bcm TI)itrni, «:rf bcnr 2.ten Gpcirf)cr bcg Cc;ngbnitg,leB ciitcr Gtiege biitcritf.

9 ~ i e f c s ficbiiiibc Tri in biegpr Gcgcnb bic Bniniirciibc fcijlie~act, beffeIjct air fid) in hcnr O.f)or itnb 9?criii= ober Gd~ i f f ~ ~ibcr Cang= bait3i; gcirntiirt, fobaiiit einer 91nbaltci), aitf bcr, ~ l ~ ~ l t t c i . n ~ ~ t i g ~ n Geite : t i on cincr anbcrit aber, iiilii aitf hcr !rRittngigcn Eeitc, bie

') fiienieiiit ift Sag iiiirblic0e Gciteiiic[]iff.

fTiirbcra itocf) 311 crlcttiicii : 1 bcq E i n g a n g bcG CaitgT~nirfje3 iit c in 9ttinbcI1) ariqcbaiicf, birrd) irlcld)cS bic S r c p p c i i n q hcn G q c i d ~ c r n gcbct.

3 o r i n (r-itigaiig iir bnc: Gdiiff- ober L'ctiiqbaiiG,i i i t bcriitciblcn Bciirc 4Qiir befinbli(f). 311 beibcir Gcitcir jicf~et iiiciit iiir ~ i t f ~ , nlcidjer m i t Gctiiil bcfiijiittct i f t , 14 \liiigcir, niihiiiliil) 7 3itr r c d ~ t c i i n a d ) bcr ~ i t t ag . ; :Gci tc iriib 7 2itr Iiiidcii gegen 9Rittcriind)t. 9 ie i t ) i i i tb fiirntliif~ ~irgciiictiicrt, bitrd) bcir ~ m c l j t c i r , i i t jcbod) ciitc I-biirc n a d j bcr a u f bicfcr Gcitcir ciitgcbaiitcit, nr i t cirrciii boppeltcii a icgc l= % a d ~ , n ~ e l d ) ~ g , G titit 6cl)icfcr gcbodtc i inb i ~ r i t (3ittrrii ncritia1)rte O)air.~crt bcit, ne r fc~c i ic i i ?[iibaUc, nioriitiieii hcr %acFofcii itiih Qs3bft= barre , itlic nitcf) Sie, biirrt) eiiic iiiit ciiicr Z b i i r ncricbciic Qtier: '2Batib aligcfonbcrtc !!?:agiicrcg bcfinbli@, gefiiJ]rct iit. 23cibc SQiircit firib boypct t noii Tui i~icn=Sj~l l , i m i t %airbcir iiiib (Kt~ibcn f a n i t 91n= roitrftcir $11 .Cjaiig:Sd)liiiicrii bcicfiln!lcii.

jSiitrrf1 haF; Ca11gf)a118~ i i n b $i»ct) i~crfcbicbcirc Gif)cibcttiiiirhe gcfiiIlret. 9 i c critc ,iiliijd)cn bcitr 2- itiib 3 E ! u i i b bic aiibcrc ,imifif)cii bcin 5"" itiib 6- (1Sngcii.

311 bcr crjtcii ?Ibioitbcriiiig i inb bic 2 crffcii 23ngci1, g a i i j 3it= gciiiciitcrt, itttb oticlr, ova l riiirbc Zcigc=Fiirficr, i i i i t ~ c i r i t c r i t vcr- FeIjcil, gefaffctt iuorbcit.

3 i c ;<inci)tc 17bcr ~ i i i t t c l f t c ?llifoiibcritiig, Ocgrcift bcir 8 n i r n t bc5 3- itiib 5" ":o!]eir.;, i i t ,jitili slriii igcric J j n i i G ~ ciptirct, r ~ o r i i t n c i i c in circritcr c fc i r , m i t ciiiciir ?Iitffn,i i ~ o i t fd]lcif))teii Grtii)ctii fcrnit bö l~cr i i c i r CI)cffcllcir, $1 bciieit Drni igc '2~iiiiiircir irith bcrgl. ftcr)ct.

?er 3" itirii 5E Bnqcit [ittb j i t ~ c i t i t c r i i noit CrcrfcIqfciL3, iii i t ol~ctlcir Zci!]cIiid]cri~ itiib tj.criitcrii iioii I a f c I g I a % , hcr 4- cibcr $11~ Zl)iirc, rlicld]c 2 zliigcfii ciii fsiiit$iiiifif)cS G d ) [ o i ~ firliit '2~i1itbt)it 4). itrrb ii6cr bciiiiclbcir ritt QcrIbrinctIcs f c i i f t c ~ biit, nirgrlcgt.

9 i c britfc ?itifiii ihe~ittiq ftcrlct ciiic '27orhnllc 3irr ,Qircf]c niir, itirb iFt bic Zl)iirc, m i t 2 Sl i igcl i i , i v ~ ~ r a i i bie crforhcrfiificii (VInbeit, %anbci i , Siicgcl iiiib ritt '\.ctilcifcii oiyic G(i)Li?fi, bitrd) bcir 6"" 'Uogcir gcfiiurct, bcr iibciibc Wogcir nhcr i j t glcicl) bcin cr[tcir iritb 3iilct)trn ,?ii~ciiictircrt, iriib ribcrr fo, i i i c bic Sf j i i rc ,iit ititr qeiiaiiiifcr 3ortiiiIle, mir nucileii Sctiiterir, glcici, bcii i i t~r igci t , ricrfcl~cir.

% r r 31t7c17tc G t ~ ~ c f bicfcS O~tii!lQnttfc~^i i f t $i im fru6)tfpcid)er an: ( ~ c f c g t : iiciii) iiwlQcin riinit birrfi ciiic iiir of~crmcfjiitcir, tbcilei n t i t Giijirfcr, tbcilF; m i t dicgcl i i , gcbcdtcir !lioiibcl, bcfinblici)~ gcbror$xte gittc Gticgc $iirnitfgcbct, i i ~ o t ~ o i t bcr iriitcrc Tf)cil ciiic ,fjaiib=C?cl)irc Ilat, ber oUcrc nlier itiit T3icttcrit jitgcfcl,1nqcit, iriib n t i t ciircr bop: 4cItcit Q i i r vcrfchcn, m i t %nnbcn iicbft C3lobei1, vcrbedtciii Sticgcl, cl?if)lof; trebft Gd)liijjcl itrib ?Inniirrft 311iit Ajaitg fQlof;, ncrmar)rct ift.

3 c r 23obcir bicfcg 6pcid)crl: i f t iiiil]t irirr n i i t Cnimctt be: fcfilngcn, foiibcrir ctil(f1 iiiit Tc~ir i ic i ibi~lci i bitrdjgcl)cnb% hcjii)oiici-r, ift aber bcrinaIcn idjahijnift itiib iitttf3 rcpnrirct mcrhcir.

?Iitf jcbcr Geitc bcjinbcn fid) 7. gcinölbtc ~eriftcr:Fiidjcr nr i t Ijöljcrncti (Wtcrrt.

l lcbcr biefcin Gpcicijcr i f t ein nnhrcr biG iir hic Qcrf t hcr gc: hadjtcir ~ c i i i t c r = 2 ö ~ e r , airf 'Xinllcit itrib '@foftcit gefckt, itirb Piimint i n a n 611 bciiiclbcrr einer gittcii Gticqe f)inciiif, i i t i n i t l a n n e i t 9 i e l o n 610% UcfCi]~iiicit, i ibcr bcmfclbcit nbcr itnteriit Barfj ciir gcfticft- ui ib mit !?aitnen be/d)lngcncr 'Xiobcii, (iit nicl($ein jcbodj, b a 3 G t i d o o l ~ hitrcr)gangig f a u l , i rnb bcr 23obeir b~i l)er n i r f ~ t 311 !lcbraitcf)en irt. 9aG 3a@, i n incld]cin 3. OSaitplöcIjcr $11 beiheii Gcitciz, i i t gciii& niit Gd~icferf tci i i gche$t.

% o n hcnr Citjtgiirtgcir, gcijet bitrcij bicieg Gdjif: itiih Cairg: Qai tgj her Ofniig riacl) bei11

6 0 o r , rnririirncrt bcr (O~ittc%biciiit ncrric1)tct iiiirb, iloritc iiii Giiigairg 6 i4 nbcir $iiraits m i t ciiter ~ l n i t c r itiib harnirf gcfc!jtcii 9Qaitb gefd)Iof/cn. .!!nt int @i%3 2 T r i t t biiiaiif, ciiic r)cffiiiiiig i n b a 3 Q o r i tnb Si'irci)cit; n u r hcrfelbci: bcjiiibct ficf) eiirc gebro~i~c i tc T I ~ i i r n o n 'L zliinc!ir, bei@lagcn n t i t %aiibcit, iicbjt GJlobcri, verbccftcnr Grlllrifi m i t Gcl)litllel, ~ i i i b bcr liitlc g l i igcr iirit 2. !l?ic;~cl.

d c r 6 b o r bcitchct iit 4 Krcit,i~O3emiiIlj, ciiicg gcgcit !morgci~ irnh 3. non 9-Rittcriiadjt gcgcrr ?lbcnb nireiitairbcr ; bct8 iiiittclitc n o n hicfcii, i f t aitc. 3 itciiicrrrcii %'iogcit, nilf ftcincrncii '$fcilcrit, nitf iilclcijcn her '>l)itrin itcbct, iriih oben, mri ioI@cl, ~irfai i i i i ic i r !lebet, bni3 Yiich- cfcIi[@c SBtippen nt i t bcr $a(~r3«bl 1516'). D i e iibrigc Krcrt~=Olc: miilbe [irrb non .tiol~izicrR, i inb iifiert ctir hcii-ijciiiqcir ii bcr bcnr ?lttar, bai3 9aiibciiminentl)iirIid~c (Krcir L?ippijci]e, itiib nbcir (in hcnr, 3u bcibcii Gcitcii , ba3 C~~ii i i i ic i i ihi i r l i i i )c t%rnf 2ippifri)e !B(tppen, i n i t hcr ,?a@rjabl 17:ST. l lcbcr bcnr ?I l tar iinrij !fllorgcit, i f t e in fiiii)c% $eir[tcr, n o n gcmciiicii ritiihcii Eci)cibcir.

$11 ticibcit Geitcii bcG 6ijorG gcgcn %Xittcriiacljt itiih %Uittag, i f t ciit bcrglcid)cn Sci i f tcr , ~ o t r rititbeit GpicgcI&f)ciben, i n bercn jcbein ciii nliigel.

S c r $it%n, i i t i r r bcr g l i t t e b i s biiitcriir ?Iltar trrit Gtcirierricii q l i i t t c i t itirb Fc i~c i i=Gte i r ic i r Liclcgt, j i t bcibeii Geiten aber, riiit ra ir l~ci i 5tciircii geyflli[tcrt; moiclIiitcit rcd)tcr Gcitc; 4 9Xniiir;l;: i t n b liiicfcr G r i t s 4. ! B t ~ i b ~ = 8 i i i t c f c ftcbcti.

,fiiittcr bcircn 4 %.Raitit~=Y3iitrAcii, i i t aiii ;i;cirftcr, gcgeii Yl i t fag ciirc 93iil]nc, ivorctitj ciitc noiir Sjcrrir %ntt~i?qcliieti~er iiiib 6oiiiincir= t h n r ~ r c q ~ e r r i i noit 9 i c m a r 2 ) ) , ncit aitgcjcfytftc Drgel , innrt %ln5= b a l g rtcijct.

3 c r itciiicriic SlItar, iri iiit @ciici)t, EingnngG i n bic Rirdjc,

gegcii 9l?orgcir in1 OScmiilb, itnh vor bcnifclbcii, ciii 2aiifftciir gnii8 non Gtciii, iiiit blnitciii iLitd) ittib mcifcit grtlons, ncit bcbcdt. 3it jebcr Ecite bczr ?Iltar8 ift ciite !IJIanit8banA, griiit angcftridjcit, itiih iibcr berjcnigcit 311r rcdltcit Geitc, citt, aitf @ o l ~ gciirril~ltct: Krircifi; in bic !IJlaitcr bcfcitigct.

?lnt rcc@ten '$feiler bc3 Ijintcrftctt Olcmölbc5, iit ciiic fjölnertie Ran,jcl aitf cincn $foftcii, itad) bcrfclbcn cinc ciigc Gticgc, iinb not: hcrfclbctt cinc Iicfd)lr~gcirc (Tbiir, iiberarl niit griiii:, gclb: itnh roter Dcblfarfi ctitgcTtrid)ctt. ?In bicfciit '$fcilcr ift Sc5 cfwrrii %iitfj%gc= bictiger itnb Goiriiiictitfjiir% greqfjcrrii non siicmar 'i!3appcit in Eaiib: ftein aitSgebrtucn, cingcinattcrt.

IlcIlcr bcr Baiifiel ift cinc Sabncnftangc, itnb an berfclben nodj ein Gtiicf non bcr cficbcjjcir aitfgcftcdtcti tucifreii Siitterfafjnc, bes .@crrit Coiiimeiitbitr, Dliriften non martcti$lcbcn, init bcr Be= mcrdititg, bafj bcrfclbc, bcii 12. Gcptcrnbri% 1706. nor Kaftiglione in StaXicit tob gcjct)ofjcit morbcnl).

(3lcgctr bcr &iiiiljc( iibcr, aii bent 23ogeii '@feiler, ift bag Korn= rnentl)iirlidp Ojraf %iiiif)offifcijc !Dappen, in Gtcin gcf)aiteii, itnh mit Gteiiifarb aitgoftricf)en, airfgeic$t.

LIcbcr bctii 6ingang in bic Rirdjc, uttb bcrn ?Iltar iibcr, ift bic f)crrfficiftIid)c Ziiiljirc, mit böljcriicn Ojittcr-Scn[tcrri, nadj iucldjen man ciiti;crbalb bc5 Qhorr: ohcr Rirtile itn 2aiigbait$j, eiircr att hcibcii Gcitcir iiiit biird~qcbrocf)ciicit G5clnnhcr 1~cfd)lagciten Treppe gchct, bitrd) ciitc ari bc3~cii Dcffiiiirig bcjiiiblidy ILbiir, ritit 2 Bciiibcit nclift Ollobcn, ciitciit orliiiiaircri Gri~l~iiz, niit Ecfiliiffcl bcfd)lagcit.

3 n x Tod) aitf bicfcr CT.bortir$cit, rnic iiiicfi aitf bcrit irbirrm, fobaiiii hic 4 6dcii bc% OiciiiiilbG ain ZOitrm, jiiib iiiit Gd)icfcrftciir gcbcdt, itnb ba brt% Ccitcii-(Ocitiiilli itiib 9lIciitcr bcr linittagB:Vcitc iii A. " 1 i35 ciiiqcfallcit, ba~3 9XittcriiCicT)tigcr 5citc rtbcr gciyciltcn gemcfcii; fo ift 1)criracf)i~ial~ n~irfi 311 2cfi;citcii bcr: iiricfilicro abgc= Icbtcii 43crrn Coiiriitciitl)itr O5rnfcii3 n1ii-r bcr oippc, ba8 grfp:.iritgciic Ociniilb ober YXrtiter citigciioiittiicii, bcibc itcit ciiifgcfiihrct, itiib bicfc .t?ird)c iibcrrill rcnonirt ia~irbcii, initbin fo1cl)c bcsnictblcii iit gittcni Gtciiib. YOic iiciiii aitd) oft gcbad]tcr Jjcri CT.ninmciit~~tr B. non 9iciitttr viiiri Xfjitrnr an, liiiigft aiii Tciri] bc8 Zaiighnir~fic%, mit CC-iSdcit ni~1111 ncrmabrtc Iilcc1)criic CRiil)rcit, fo mit rotlicr S)cf)l= farbc ~iiigritrid)cii, 1iiad)cii Iaiicii, iiiit baS 9icgcii %$a3acr aiiffiitfaiigcir.

18. $iigcr=.(>aitG,i. ?[i13 ~ctnjcll~eii ,?itncirtar, alt3 hcin \Ibfd)nitt:

92. 9 i ~ 1 1 i r i c n i t i ib OScri i t f r l jaf tc i t . gcIicii inir iili(i) ciirigc %ad~riiljttit iiber

,Girci)ciigcriitc :

I) ?1iit 9. Ecpt. 1706 iilitrbc ctl i beiiticl~es, qriif;teiiterIs alt% hcifiicf~eit %riivpeir beitcbciibcG .f?cer, itiitcr hciit 6rlipiiii~eii Sriebcid~ voii $ciieii=SiclCicl, hnS. brlii '$ I~I IACII @ I I ~ C I I S C I ~ 9?iicfe11 becteli iolitc, aoii Scii ~rni i~o\ci i tti!icr 'Webaut bcr (raitiqlioitc geicl)(aqcii. (T 8 t 0 11. G ia iir f o r b, (\ieid~. rioii Oefleii. E. 370.)

--

C,.

U

W.

.

>C

=)

C?

m ;-

e:z .!L 9

-G

k-

5

C C

s- r - .#

.- .-

e

U .=

'J

rc

F d

-Lc

Cj

ir- r

- - 0 Y =r

'-r C,

I, I1

5

5 0 :;:g

0

S 0

2

T^

j .s

2

. zz -

5 gz 2

2 .2.%

.- G

a

Y 2

2

03z 2

1 z--

CJ +

.-,X

4

L-

;% +

C,

L)

.d ,C

z

C 2;

.%

G

-- „n

.=

,.-

-U

- 3<

= 0

5

2-

=;zu =

"= C,- G

:-

- 1

po

~-

.

J2

9

z

-=

2 -

:

P

- - - ni - =

- -2

C,

.- =

.-

U , U

ZZ

S5

"

-0 +

.?

CJ

=,=

r* 250-

s=

.ca

z -

- -

U

>S

m,+

- -

- - L

' C

-; 52

:z

<C, :E

E t-

,- .- .-

ns

--5

4

EU

- 4

0

;"\)q" 5 - -

m

&,C-

5 %.;

'U

,~

D~

+

tza

*

2,2

;z

- 2; ,-

" 2 .z E

" &

.=

<C

S-

C,

,.. <

:,i

- -,&W, -

-1 2-4

*- 5! ;- -

vo " 5;

"C:

- -

0

-2.2 a