Die schönsten radtouren und ausflugsziele (de, en, it 2016)

lust auf wrthersee

woerthersee.com

die

sc

h

ns

te

n r

ad

to

ur

en

un

d a

us

fl

ug

sz

iel

e a

m w

r

th

er

se

e

lust auf wrthersee

wrthersee tourismusVillacher Str. 19 9220 Velden sterreichTel. +43/4274/[email protected] www.woerthersee.com

Die SchnSTen RaDTouRen unD Ausflugsziele

The moST beauTiful cycling TouRS anD TouRiST aTTRacTionS in The WRTheRSee Region

le pi belle piste ciclAbili e mete turistiche nei DinToRni Del lago WRTheRSee

einleiTung / inTRoDucTion / inTRoDuzione impReSSum / cReDiTS / colophon

abwechslungsreich, genussvoll, sonnenbeschienen umgeben von berg und See. Das ist Radfahren am Wrthersee. Verbinden Sie doch tolle Sehenswrdigkeiten mit einer Radtour und schaffen Sie sich ihre eigenen kleinen abenteuer. abenteuer die erinnerungen hinterlassen. Damit auch die schnsten momente auf dem Rad nicht vergessen werden.

in dieser broschroe stellen wir ihnen 10 Rad- (nicht alle beschildert) und 4 mountainbiketouren (beschildert) sowie 17 ausflugziele vor.

Die Wrthersee Tourismus und die rtlichen infobros stehen ihnen fr fragen jederzeit zur Verfgung.

alle Touren + gpS Daten finden Sie auch auf www.woerthersee.com/Touren online entdeckenStand 2016

exciting, delightful, filled with sunlight, surrounded by mountains and the lake. These are the characteristics of an enjoyable cycling tour in the region on of lake Wrthersee. create your own adventure by exploring the most interesting sights of the lake during a cycling tour. an adventure that will surely leave lasting memories. The loveliest moments on your bike remain forever in your hearts.

in this brochure we give you an overview of the most beautiful cycling routes (not signposted) and tourist attractions.

for further information please contact the Wrthersee Tourismus or the local tourist offices in the region.up date 2016

Divertimento, avventura, giornate baciate dal sole, variet di percorsi tra montagne e laghiecco tutto questo offre la regione del lago Wrthersee a chi ama andare in bicicletta! Salite in sella e partite per la vostra escursione in bici alla scoperta di belle ed insolite mete turistiche: sar unesperienza che non dimenticherete.

in questo depliant abbiamo preparato piste ciclabili (non segnalato) e mete turistiche che Vi consigliamo.

per ulteriori informazioni la ditta Wrthersee Tourismus e gli uffici turistici della zona sono sempre a vostra disposizione.Tutti i dati sono aggiornati 2016

ausgabe: 2016herausgeber: Wrthersee Tourismus gmbh, Villacher Strae 19, 9220 Velden, austria. Trotz sorgfltiger bearbeitung ohne gewhr. Die Wrthersee Tourismus bernimmt keinerlei Verantwortung in zusammenhang auf die Wegbeschreibung, fahrzeiten, Weglngen und hhenmeter. es handelt sich um eine auswahl an Rad- und ausflugtipps und hat keinen anspruch auf Vollstndigkeit.

nderungen vorbehaltenfotos: Wrthersee Tourismus, archiv Stadt Klagenfurt, Krntenphoto, Region Villach-Warmbad / faaker See / ossiacher See, STo gmbh/SchellanderDruck: Druckerei Theiss gmbhlayout: Runnersfun consulting gmbh, Krottenseestrae 45, 4810 gmunden, austria, Tel. +43(0)7612 20822, [email protected]: Wrthersee Tourismus gmbh, Villacher Strae 19, 9220 Velden, austria, Tel: +43(0)4274 38288, [email protected], www.woerthersee.com

up date: 2016editor: Wrthersee Tourismusgmbh, Villacher Strae 19, 9220 Velden, austria. every care has been taken in compiling the brochure, but typesetting and printing errors cannot be excluded.

all rights reserved. Subject to change.photos: Wrthersee Toursimus, archiv Stadt Klagenfurt, Krntenphoto, Region Villach-Warmbad / faaker See / ossiacher See, STo gmbh/Schellanderprinting: Druckerei Theiss gmbhlayout: Runnersfun consulting gmbh, Krottenseestrae 45, 4810 gmunden, austria, Tel. +43(0)7612 20822, [email protected]: Wrthersee Tourismus gmbh, Villacher Strae 19, 9220 Velden, austria, Tel: +43(0)4274 38288, [email protected], www.woerthersee.com

edizione: 2016editore: Wrthersee Tourismus, Villacher Strae 19, 9220 Velden, austria.nonostante una predisposizione accurata della presente brochure, non si possono escludere errori di stampa e di composizione. la Wrthersee Tourismus non si assume alcuna responsabilit circa le descrizioni dei percorsi, loro durata, chilometri e dislivelli. Trattasi di una selezione di percorsi ed escursioni in bicicletta, che non pretende di essere esaustiva.

con riserva di modificheimmagini: Wrthersee Tourismus gmbh, archiv Stadt Klagenfurt, Krntenphoto, Region Villach-Warmbad / faaker See / ossiacher See, STo gmbh/SchellanderStampa: Druckerei Theiss gmbh grafica: Runnersfun consulting gmbh, Krottenseestrae 45, 4810 gmunden, austria, Tel. +43(0)7612 20822, [email protected]: Wrthersee Tourismus gmbh, Villacher Strae 19, 9220 Velden, austria, Tel: +43(0)4274 38288, [email protected], www.woerthersee.com

Seite/Page/Pagina

NTZLICHE TIPPS / HELPFUL TIPS / INFORMAZIONI UTILI ............................................. 04 - 06

LEITSYSTEME/LEGENDE / LEGEND / LEGENDA .......................................................................... 07

RADTOUREN / CYCLING TOURS / PISTE CICLABILI............ 08 - 39 .............46 - 77 .......... 84 - 115

01 Wrthersee Rundfahrt ....................................................................10 ........................48 ......................86

02 Rosegg - Frg ..................................................................................... 12 ........................50 ......................88

03 Drauschleife - Rosental .................................................................. 14 ........................ 52 ......................90

04 Rund um den Kathreinkogel......................................................... 16 ........................54 ......................92

05 Pirkerkogel - Gaisrcken Umrundung ..................................... 18 ........................ 56 ......................94

06 Rund um den Forstsee ...................................................................20 ........................ 58 ......................96

07 Schlsserradweg .............................................................................. 22 ........................60 ......................98

08 Karolinger Radwanderweg (Moosburg) ................................ 24 ........................ 62 ....................100

09 Faaker See Rundfahrt .................................................................... 26 ........................64 .................... 102

10 Villacher - Ossiacher See .............................................................. 28 ........................66 ....................104

11 Mountainbikestrecke Techelsberg ...........................................30 ........................68 ....................106

12 Mountainbikestrecke Prtschach - Bannwaldtour............ 32 ........................ 70 .................... 108

13 Verbindung Prtschach - Techelsberg ..................................34 .........................72 ..................... 110

14 Panoramarunde Krumpendorf ................................................... 36 ........................ 74 ......................112

15 Verbindung Krumpendorf - Prtschach ................................ 38 ........................ 76 ..................... 114

AUSFLUGSZIELE AM WRTHERSEE / TOURIST ATTRACTIONS IN THE WRHTERSEE REGION METE TURISTICHE NELLAMBITO DEL LAGO WRTHERSEE ......................................................................40 - 45 ............. 78 - 83 ..........116 - 121

Wrthersee Schifffahrt & Schifffahrt Velden ........................................ 42 ........................80 ..................... 118

Forstsee Schaukraftwerk ................................................................................ 42 ........................80 ..................... 118

Altstadt Klagenfurt ............................................................................................ 42 ........................80 ..................... 118

Maria Wrth ........................................................................................................... 42 ........................80 ..................... 118

Prtschach Blumenpromenade ...................................................................43 ......................... 81 ..................... 119

Pyramidenkogel ..................................................................................................43 ......................... 81 ..................... 119

Minimundus ...........................................................................................................43 ......................... 81 ..................... 119

Planetarium Klagenfurt ....................................................................................43 ......................... 81 ..................... 119

Reptilienzoo Happ ..............................................................................................44 ........................ 82 .................... 120

Zauberwald am Rauschelesee ......................................................................44 ........................ 82 .................... 120

Keltenwelt Frg ...................................................................................................44 ........................ 82 .................... 120

Tierpark, Schlo & Labyrinth Rosegg ........................................................44 ........................ 82 .................... 120

Kathreinkogel .......................................................................................................45 ........................ 83 ......................121

Karolingermuseum Moosburg ......................................................................45 ........................ 83 ......................121

Schloss Velden .....................................................................................................45 ........................ 83 ......................121

Krnten Therme Warmbad Villach .............................................................45 ........................ 83 ......................121

TOURISMUSBROS / TOURIST OFFICES / UFFICI TURISTICI ................................................... 122

InHALT/COnTenT/COnTenUTO

DE

UTS

CH

EN

GLI

SHIT

ALI

AN

O

4 5

nTZLICHe TIPPS HeLPFUL TIPS / InFORMAZIOnI UTILI


Auf den folgenden Seiten finden Sie Ntzliches und Wissenswertes rund ums Radfahren. Radverleih, Radgeschfte und die Adressen der Infobros. Entlang der Radrouten finden Sie auerdem hervorragende Gastronomiebetriebe, in den Feinschmecker unter den Radlern voll auf Ihre Kosten kommen. Vom Haubenrestaurant bis hin zur urigen Buschenschenke.

Informationen finden Sie auch im Internet unter www.rad.woerthersee.com

Radverleihstellen (eine bersicht ber alle Radverleihstellen erhalten Sie in den Infobros oder unter www.rad.woerthersee.com)

On the following pages you will find a lot of interesting and helpful information concerning biking. We will give you addresses of bike rentals, bike shops and tourist offices in the region. Furthermore, you will find a lot of excellent restaurants, traditional taverns and nice inns for a break.

For further information please check out www.rad.woerthersee.com

Bike rentals (You will get a list of all bike rentals in the tourist offices or on www.rad.woerthersee.com)

nelle seguenti pagine troverete tutte le informazioni utili per quanto riguarda percorsi in bicicletta, indirizzi di punti di noleggio bici e negozi e i recapiti degli uffici turistici. Inoltre vi daremo preziose indicazioni per trovare il posto ideale per fare una breve sosta, dai ristoranti per gourmet alle trattorie tipiche della Carinzia, che offrono specialit fatte in casa.

Per ulteriori informazioni visitate www.rad.woerthersee.com

Noleggio biciclette: lelenco con tutti i punti di noleggio bici disponibile presso gli uffici turistici oppure su www.rad.woerthersee.com

VELDENeni Tankstelle, Villacher Strae 21, +43/4274 2482Cap Wrth, Seecorso 37-39, +43/4274 2646Hotel Wurzer, Unterwinklern 14, +43/650 2458100Hotel Villa Flora, Markus-Pernhart-Strae 5-7, +43/4274 213Veldener Tourismus GesmbH, Villacher Strae 19, +43/4274 2103 (Elektrorder/electric bikes/biciclette elettriche)

PRTSCHACHRennrad-Sportfachgeschft-Sione Bikes, Hauptstrae 187, +43/4272 83432Prtschacher Stberl, Hauptstrae 142, +43/4272 26007The Quad, Hauptstrae 179, +43/699 10756256Tourismusinformation Prtschach, Werzerpromenade 1, +43/4272 2354 (Elektrorder/electric bikes/biciclette elettriche)

TECHELSBERGCafe TrauDi, Tschling 21, +43/676 4939986 Ferienhotel Wrthersee, Tschling 82, +43/4272 2508(Elektrorder/electric bikes/biciclette elettriche)

MOOSBURGRadldoktor Lanzinger, Pressgasse 8, +43/650 500 24 70 (Elektrorder/electric bikes/biciclette elettriche)

KRUMPENDORFWalter Petrauschek, Pamperlallee 35, +43/660 2521533Bahnhofsbuffet Zur Dampflok, Hauptstrae 103, +43/664 4062099Parkbad Krumpendorf, Pamperlallee 35, +43/4229 2440 (Elektrorder/electric bikes/biciclette elettriche)

MARIA WRTHStrandbad Reifnitz, Wrthersee Sduferstr. 102, 9081 Reifnitz, +43(0)4273 20019Tourismusinformation Maria Wrth, Seepromenade 5, 9082 Maria Wrth, +43(0)4273 22400 (Elektrorder/electric bikes/biciclette elettriche)Otto Stornig, Uferweg, 9081 Reifnitz, +43/664 1858143 (MTB)

KEUTSCHACH AM SEESonnenhotel Hafnersee, Plescherken 5, +43/4273 2375Gasthof Brckler, Plaschischen 5, +43/4273 2384

DE

UTS

CH

EN

GLI

SHIT

ALI

AN

O

6 7

PROFILE UND HHENMETER / ELEvATIONI PROFILE

GesamtkilometerKilometreChilometro

a

km

HhenmeterDifference in altitudeDislivello

a

a

leichteasyfacile

mittelmoderatemedia

schwerdifficultdifficile

Gasthaus-/JausenstationRestaurantTrattoria

Buschenschenke

AussichtspunktLook out point Punto panoramico

Schloss/BurgCastleCastello

SchiffsanlegestelleLanding dockPosto di attracco

InfostelleInformationInformazioni

GewsserWaterCorsi dacqua, laghi d altri invasi

StrasseRoadStrada

LeITSySTeM/LeGenDeLeGenD / LeGenDA

400

500

600

700

800

900

0,0

Velden

Velden

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

31,3

BundesstrasseMain roadStrada statale

AutobahnMotorwayAutostrada

Die Rder knnen bei jeder Verleihstelle abgegeben werden. Wenn Sie eine Tour abbrechen mchten, geben Sie Ihr Fahrrad an einer Verleihstelle ab und fahren mit dem Schiff, mit dem Zug oder mit dem Bus zurck (ausgenommen elektrorder und Sportart Rasch).

you can leave your bike at any of these bike rentals. If you want to interrupt or stop your bike tour, you can do so and return to your starting point by boat, train or bus (except electric bikes and Sportart Rasch).

Le biciclette si possono restituire presso ogni punto di noleggio. Questo permette di organizzare la propria escursione a piacimento, magari inter-rompendo il giro in bici per continuare in barca, in treno oppure in pullman (biciclette elettriche e Sportart Rasch escluse).

RADFACHGESCHFTE / BIKE SHOPS / NEGOZI DI BICICLETTE

PRTSCHACHRennrad-Sportfachgeschft-Sione Bikes, Hauptstrae 187, +43/4272 83432

VIKTRINGDer Fahrradprofi, Adi-Dassler-Gasse 2, +43/699 10412177

MOOSBURGRennrad Shop Special-Bikes.at, Kirchplatz 2, +43/664 2624482

SCHIEFLINGTriasport, Keutschacher Strae 179, +43/676 9702520

KLAGENFURTMountainbiker, Bahnhofstr. 17A, +43/463 516618Beinl Ihr Zweiradfachmann, Siebenhgelstrae 43, +43/463 21722Zweirad Impulse, Durchlassstr. 44, +43/463 418937

VILLACHRad-Sport A. Kfer, Ossiacher Zeile 68, +43/4242 430743Bikepalast Villach, Karawankenweg 34, +43/4242 34999

FAAKER SEEFahrradcenter Faaker See, egger Seeuferstr. 80, +43/650 2216907

Die vorgestellten Radtouren verlaufen teilweise auch auf ffentlichen Strassen. Nicht berall sind Radwege vorhanden.

The bike routes listed in this brochure partly run along public roads. Special bike trails are not available on every main road.

I percorsi in bicicletta che vi presentiamo in questa brochure non si svolgono esclusivamente su piste ciclabili, ma anche su strade aperte al traffico.


DE

UTS

CH

EN

GLI

SHIT

ALI

AN

O

StartStartInizioSTART

START

WOERTHERSEE.COM

RADTOUREN

01 WRTHeRSee RUnDFAHRT 49,20 km 400 hm mittel

02 ROSeGG - FRG 16,30 km 260 hm leicht

03 DRAUSCHLeIFe - ROSenTAL 31,30 km 360 hm mittel

04 RUnD UM Den KATHReInKOGeL 18,00 km 300 hm mittel

05 PIRKeRKOGeL - Gaisrcken Umrundung 15,00 km 340 hm mittel

06 RUnD UM Den FORSTSee 15,50 km 380 hm mittel

07 SCHLSSeRRADWeG 29,60 km 280 hm mittel

08 KAROLInGeR RADWAnDeRWeG 21,60 km 540 hm mittel

09 FAAKeR See RUnDFAHRT 38,40 km 440 hm mittel

10 VILLACH - OSSIACHeR See 68,30 km 440 hm mittel

11 MOUnTAInBIKeSTReCKe Techelsberg 17,60 km 560 hm mittel

12 MOUnTAInBIKeSTReCKe Prtschach - Bannwaldtour 8,80 km 295 hm mittel

13 VeRBInDUnGSWeG Prtschach - Techelsberg 6,80 km 280 hm leicht

14 PAnORAMARUnDe KRUMPenDORF 15,20 km 370 hm mittel

15 VeRBInDUnGSWeG Krumpendorf - Prtschach 3,30 km 66 hm leicht

DE

UTS

CH

RadtouRen RadtouRen

10 11

DE

UTS

CH

WRTHERSEE RUNDFAHRT (BESCHILDERT)01

400

500

600

700

800

900

0,0

Velden

Velden

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

49,2

A2

A11

A2

A2

A10

A2

A11

18

1

7

Aich weg

Moorweg

17

6

20

18

Bergl

Sus

alits

ch

Quellenw eg

Parcourweg

18

Dobei

n

Wirts

chaft

sweg a

n der Glan

8 12

4

19

19

683

Frojach

Marienpi

lger weg

27

Um

b erg

34

M

hlbac h

10

Wal

dw

eg

Mari

a Sa

aler-

Weg

22

654

14

18

12

21

8

Dueler Weg

Ta

uern

17A

Tsch ing

Lngdo rf

Kanin

M ulden wegM

llnern

Hofweg

W urze

n

Ks tenberg

4

Kopein

H h e 37

Rov enja k

Gipf

elba

hn

Klsterlebahn II

Kls

terl

ebah

n I

Birkenhoflift

Kanzelbahn

Wernberg

Faak am See

Annenheim

Sattendorf

Sankt Andr

Maria Wrth

Lambichl

Bodensdorf

Kaltschach

Stiegl

Stallhofen

Feistritz im Rosental

Kopein

Tigring

Grosattel

Techelweg/Holbie

Winkl

Rosegg

Gorintschach

Walddorf

Grtschach

Ledenitzen

Hohenfeld

Reauz

Tschinowitsch

Sankt Bartlm

Drschitz

Glanegg

Sankt Lambrecht

Dellach

Auen

Trabesing

Kumitz

Ratzenegg

Feistritz

Treffen am Ossiacher See

Mautbrcken

Sankt Ruprecht bei Villach

Dellach

Kttmannsdorf/ Kotmara vas

Gratschach

Gltschach

Schiefling am Wrthersee

Selpritsch

Sonnental

Sankt Johann im Rosental/entjan v Rou

Neumllnern

Maria Rain

Sankt Margarethen

Kappel an der Drau

Tallach

Dellach

Kratschach

Pirk

Grtschach

Mllnern

Unterdellach

Untergriach

Oberjeserz

Lindl

Rosenbach

Lngdorf

Weizelsdorf

Leisbach

Tschachoritsch

Treffen

Bach/Potok

Kreggab

Bogenfeld

Lind ob Velden

Unteraichwald

Umberg

Oberdrfl/Zgornja Vesca

Prtschach am Berg

Ragain

AuenGreuth

Neulandskron

Dragnitz

Prtschach am Wrthersee

Gradenegg

Untertllern

Alt-Ossiach

Serai

Saag

Albersdorf

Grovassach

RenigSchlatten

Kleinvassach

Penken

Terlach

Markstein

Tschran

Seebach-Wasenboden

Unterferlach

Faning

Mittewald

Tbring

Greuth/Rute

Unterferlach

Keutschach

Oberglan

Tibitsch

Tschedram

St. Egyden

Finkenstein

Strau

Kranzlhofen

Mallenitzen

Villach Lind

Lichtpold

Ostriach

Zwanzgerberg

Kleinsattel

Rabensdorf

Tuderschitz

Ratnitz

Klein Sankt Veit

Plaschischen

Glanhofen

Turdanitsch

Sankt Martin am Techelsberg

Dobrova

Farrendorf

Nadling

Zauchen

Tschling

Hhe

Latschach

Landskron

Roda

Stallhofen

Selkach/elue

Toppelsdorf

Tratten

Rohnsdorf

Sankt Agathen und Perau

Kanin

Gottestal

Plescherken

Sankt Niklas an der Drau

Ratzendorf

Oberdorf

Wrienitz

Unterlinden

Sankt Ulrich

Goritschach/Gorie

Sankt Oswald

Stegendorf

Untergreuth/Spodnje Rute

Krumpendorf

Steindorf am Ossiacher See

Heiligen Gestade

Raunach

Maria Feicht

Fahrendorf

Sankt Ulrich

Ossiach

Frienitz/Breznica

Maria Gail

Maria Saal

Pfaffendorf

Glainach

Pritschitz

Sankt Peter

Sekull

Drobollach am Faaker See

Neudorf

St.Georgen am Sandhof

Wellersdorf/Velinja vas

Sankt Gandolf

Sekirn

Tiffen

Moosburg

Sankt Michael

Srajach/Sreje

Mhlbach/Reka

Pulpitsch

Sankt Nikolai

Franzendorf/Brana vas

Sankt Anna

St. Kathrein

Zweikirchen

Seespitz

Karnburg

Tsching/Teinja

Emmersdorf

Lendorf

Ponfeld

Tessendorf

Krahberg

Pirk

Untertechanting

Goritschach

Kerna

Moos

Laas

Unterwurzen

Lamp

Ottosch

Gorintschach

Deber

Paradies

Tentschach

VillachVelden am Wrther See

Ferlach

Feldkirchen in Krnten

Klagenfurt

1 : 67 077

2 km

Map data OpenStreetMap contributors

01

01

01

01

01

01

START

KLAGENFURTam Wrthersee

Krumpendorfam Wrthersee

Klagenfurt-Wlfnitz

Prtschacham Wrthersee

Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz

Feldkirchenin Krnten

W r th e r s

e eW

r th e

r se e

Techelsbergam Wrthersee

Veldenam Wrthersee

VILLACH

Finkensteinam Faaker See

Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

St. Jakobim Rosental

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach

Steindorfam Ossiacher See

Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch

Treenam Ossiacher See



Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden


Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch


St. Jakobim RosenthalSt. Jakobim Rosenthal

Ferlacher StauseeFerlacher Stausee

Ossiache

r See

FaakerSee

Ossiache

r See

FaakerSee

Schieingam Wrthersee

St. MartinTechelsberg

Eggam Faaker See



Eggam Faaker See

Forstsee

Saissersee

Sd Autobahn

Sd Autobahn

WindischbergWindischbergBannwaldBannwaldEbenfeldEbenfeld

TrabenigTrabenigHadanigHadanig

SaagSaag

GreilitzGreilitz

TrieblachTrieblach

Hohe GlorietteHohe Gloriette

GoritschachGoritschach

HohenfeldHohenfeld

TuderschitzTuderschitz

TultschnigTultschnig

KreggabKreggab

ProsintschachProsintschach

WinklernWinklern

HoherGairckenHoherGaircken

NiedererGairckenNiedererGaircken

PritschitzPritschitz

SallachSallach

UntergriachUntergriach

StallhofenStallhofen

MicheldorfMicheldorf

Klein St. VeitKlein St. Veit

KnaswegKnasweg

GrtschachGrtschach

NubergNuberg

PirkPirk

Hauptstrae

Forstsee

HafnerseeHafnersee

RauscheleseeRauschelesee

KeutschacherSeeKeutschacherSee

Saissersee

SaisserachSaisserach

FahrendorfFahrendorf

AuenAuen

AugsdorfAugsdorf

DuelDuel

DuelDuelSt. LambrechtSt. Lambrecht

KantnigKantnig

GottestalGottestal

LandskronLandskron

FderlachFderlach

BerglBergl

UnterferlachUnterferlach

Faak am SeeFaak am See

DrobollachDrobollach

St. NiklasSt. Niklas

LedenitzenLedenitzen

DrauDrau

DrauDrau

DrauDrau

St. KathreinSt. KathreinPenkenPenken

St. AnnaSt. Anna

LindenLinden

St. MargarethenSt. Margarethen

St. NikolaiSt. Nikolai

RauthRauth

SchaukraftwerkForstseeSchaukraftwerkForstsee

MitterteichMitterteich

StrunigteichStrunigteich

MinimundusMinimundusPlanetariumPlanetarium

Reptilienzoo HappReptilienzoo Happ

ZauberwaldZauberwald

Keltenwelt FrgKeltenwelt Frg

Tierpark RoseggTierpark Rosegg

Schloss VeldenSchloss Velden

Schloss RoseggSchloss Rosegg

KathreinkogelKathreinkogel

PyramidenkogelPyramidenkogel

PirkerkogelPirkerkogel

SchlossDrasingSchlossDrasing

Ruine LeonsteinRuine Leonstein

SchlossDamtschachSchloss Damtschach

SchlossWernbergSchloss Wernberg

Gerlitzen Alpe1.909 mGerlitzen Alpe1.909 m

BodensdorfBodensdorf

TechelwegTechelweg

Prtschacher AlmPrtschacher Alm

ArndorfArndorf

Von Velden ausgehend geht es am Wrthersee entlang ber Prtschach (Blumenpromenade) und Krumpendorf nach Klagenfurt (R4). Hier lohnt sich ein Aufenthalt in Minimundus oder im Reptilienzoo Happ. Am Lendkanal knnen Sie sich bei der alten Tramway strken. Der Radweg geht weiter entlang der Glanfurt nach Viktring (R4A). Von hier steigt es leicht an und Sie erreichen bald den Rauschelesee mit seinem Zauberwald. Am Keutschacher See vorbei geht es ber Schiefling und Aich wieder zurck nach Velden.Alternativ kann man am Wrthersee Sdufer ber Maria Wrth nach Velden zurckfahren. nur ganz leichte Steigungen, allerdings kein durchgehender Radweg. Diese Strecke ist um ca. 7 km krzer.

Strecke: Velden - Prtschach - Krumpendorf - Klagenfurt am Wrthersee - Viktring - Keutschach - Schiefling - Aich - Velden

Streckenbeschaffenheit: Asphalt / Schotter

Einkehrmglichkeiten:

Buffet Zur Tramway in Klagenfurt Zauberwald am Rauschelesee Buschenschenke Kakl

a

km

a

a

Std. 49,2 km 3 Std.

a

a

400 hm mittel

RadtouRen RadtouRen

12 13

DE

UTS

CH

02

400

500

600

700

800

900

0,0

Velden

Velden

2 31 4 5 6 7 8 9 1110 12 13 14 15 16

16,3

A2

A11

A2

A2

A10

A2

A11

18

1

7

Aich weg

Moorweg

17

6

20

18

Bergl

Sus

alits

ch

Quellenw eg

Parcourweg

18

Dobei

n

Wirts

chaft

sweg a

n der Glan

8 12

4

19

19

683

Frojach

Marienpi

lger weg

27

Um

b erg

34

M

hlbac h

10

Wal

dw

eg

Mari

a Sa

aler-

Weg

22

654

14

18

12

21

8

Dueler Weg

Ta

uern

17A

Tsch ing

Lngdo rf

Kanin

M ulden wegM

llnern

Hofweg

W urze

n

Ks tenberg4

Kopein

H h e 37

Rov enja k

Gipf

elba

hn

Klsterlebahn II

Kls

terl

ebah

n I

Birkenhoflift

Kanzelbahn

Wernberg

Faak am See

Annenheim

Sattendorf

Sankt Andr

Maria Wrth

Lambichl

Bodensdorf

Kaltschach

Stiegl

Stallhofen


Kopein

Tigring

Grosattel

Techelweg/Holbie

Winkl

Rosegg

Gorintschach

Walddorf

Grtschach

Ledenitzen

Hohenfeld

Reauz

Tschinowitsch

Sankt Bartlm

Drschitz

Glanegg

Sankt Lambrecht

Dellach

Auen

Trabesing

Kumitz

Ratzenegg

Feistritz


Mautbrcken


Dellach


Gratschach

Gltschach


Selpritsch

Sonnental


Neumllnern

Maria Rain

Sankt Margarethen

Kappel an der Drau

Tallach

Dellach

Kratschach

Pirk

Grtschach

Mllnern

Unterdellach

Untergriach

Oberjeserz

Lindl

Rosenbach

Lngdorf

Weizelsdorf

Leisbach

Tschachoritsch

Treffen

Bach/Potok

Kreggab

Bogenfeld

Lind ob Velden

Unteraichwald

Umberg


Prtschach am Berg

Ragain

AuenGreuth

Neulandskron

Dragnitz


Gradenegg

Untertllern

Alt-Ossiach

Serai

Saag

Albersdorf

Grovassach

RenigSchlatten

Kleinvassach

Penken

Terlach

Markstein

Tschran

Seebach-Wasenboden

Unterferlach

Faning

Mittewald

Tbring

Greuth/Rute

Unterferlach

Keutschach

Oberglan

Tibitsch

Tschedram

St. Egyden

Finkenstein

Strau

Kranzlhofen

Mallenitzen

Villach Lind

Lichtpold

Ostriach

Zwanzgerberg

Kleinsattel

Rabensdorf

Tuderschitz

Ratnitz

Klein Sankt Veit

Plaschischen

Glanhofen

Turdanitsch


Dobrova

Farrendorf

Nadling

Zauchen

Tschling

Hhe

Latschach

Landskron

Roda

Stallhofen

Selkach/elue

Toppelsdorf

Tratten

Rohnsdorf


Kanin

Gottestal

Plescherken


Ratzendorf

Oberdorf

Wrienitz

Unterlinden

Sankt Ulrich

Goritschach/Gorie

Sankt Oswald

Stegendorf


Krumpendorf


Heiligen Gestade

Raunach

Maria Feicht

Fahrendorf

Sankt Ulrich

Ossiach

Frienitz/Breznica

Maria Gail

Maria Saal

Pfaffendorf

Glainach

Pritschitz

Sankt Peter

Sekull


Neudorf



Sankt Gandolf

Sekirn

Tiffen

Moosburg

Sankt Michael

Srajach/Sreje

Mhlbach/Reka

Pulpitsch

Sankt Nikolai


Sankt Anna

St. Kathrein

Zweikirchen

Seespitz

Karnburg

Tsching/Teinja

Emmersdorf

Lendorf

Ponfeld

Tessendorf

Krahberg

Pirk

Untertechanting

Goritschach

Kerna

Moos

Laas

Unterwurzen

Lamp

Ottosch

Gorintschach

Deber

Paradies

Tentschach


Ferlach


Klagenfurt

1 : 67 077

2 km


02

02

02

START



Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden


Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch




Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden


Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch



Ossiache

r See

FaakerSee

Ossiache

r See

FaakerSee



Eggam Faaker See



Eggam Faaker See

Forstsee

Saissersee

Sd Autobahn

Sd Autobahn



SaagSaag

GreilitzGreilitz

TrieblachTrieblach



HohenfeldHohenfeld



KreggabKreggab


WinklernWinklern




SallachSallach





KnaswegKnasweg

GrtschachGrtschach

NubergNuberg

PirkPirk

Hauptstrae

Forstsee

HafnerseeHafnersee



Saissersee



AuenAuen

AugsdorfAugsdorf

DuelDuel


KantnigKantnig

GottestalGottestal

LandskronLandskron

FderlachFderlach

BerglBergl






DrauDrau

DrauDrau

DrauDrau


St. AnnaSt. Anna

LindenLinden



RauthRauth




















TechelwegTechelweg


ArndorfArndorf

Diese Tour ist ideal zum einradeln und fhrt Sie in die Marktgemeinde Rosegg, die am Beginn des Rosentales reizvoll in der Drauschleife eingebettet ist. Trotz der kurzen Fahrtzeit sollten Sie sich Zeit nehmen und einen Besuch des Wildtierparks in Rosegg oder der Keltenwelt in Frg einplanen. Weitere Sehenswrdigkeiten: Schloss Rosegg, das Labyrinth, die Burgruine Altrosegg.

Strecke: Velden Selpritsch Rosegg Frg Rosegg Bergl Lind ob Velden Velden



Keltenwelt Frg

a

km

a

a

Std. 16,30 km 1,5 Std.

a

a

260 hm leicht

ROSEGG - FRG (NICHT BESCHILDERT)

RadtouRen RadtouRen

14 15

DE

UTS

CH

03

400

500

600

700

800

900

0,0

Velden

Velden

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

31,3

A2

A11

A2

A2

A10

A2

A11

18

1

7

Aich weg

Moorweg

17

6

20

18

Bergl

Sus

alits

ch

Quellenw eg

Parcourweg

18

Dobei

n

Wirts

chaft

sweg a

n der Glan

8 12

4

19

19

683

Frojach

Marienpi

lger weg

27

Um

b erg

34

M

hlbac h

10

Wal

dw

eg

Mari

a Sa

aler-

Weg

22

654

14

18

12

21

8

Dueler Weg

Ta

uern

17A

Tsch ing

Lngdo rf

Kanin

M ulden wegM

llnern

Hofweg

W urze

n

Ks tenberg

4

Kopein

H h e 37

Rov enja k

Gipf

elba

hn

Klsterlebahn II

Kls

terl

ebah

n I

Birkenhoflift

Kanzelbahn

Wernberg

Faak am See

Annenheim

Sattendorf

Sankt Andr

Maria Wrth

Lambichl

Bodensdorf

Kaltschach

Stiegl

Stallhofen


Kopein

Tigring

Grosattel

Techelweg/Holbie

Winkl

Rosegg

Gorintschach

Walddorf

Grtschach

Ledenitzen

Hohenfeld

Reauz

Tschinowitsch

Sankt Bartlm

Drschitz

Glanegg

Sankt Lambrecht

Dellach

Auen

Trabesing

Kumitz

Ratzenegg

Feistritz


Mautbrcken


Dellach


Gratschach

Gltschach


Selpritsch

Sonnental


Neumllnern

Maria Rain

Sankt Margarethen

Kappel an der Drau

Tallach

Dellach

Kratschach

Pirk

Grtschach

Mllnern

Unterdellach

Untergriach

Oberjeserz

Lindl

Rosenbach

Lngdorf

Weizelsdorf

Leisbach

Tschachoritsch

Treffen

Bach/Potok

Kreggab

Bogenfeld

Lind ob Velden

Unteraichwald

Umberg


Prtschach am Berg

Ragain

AuenGreuth

Neulandskron

Dragnitz


Gradenegg

Untertllern

Alt-Ossiach

Serai

Saag

Albersdorf

Grovassach

RenigSchlatten

Kleinvassach

Penken

Terlach

Markstein

Tschran

Seebach-Wasenboden

Unterferlach

Faning

Mittewald

Tbring

Greuth/Rute

Unterferlach

Keutschach

Oberglan

Tibitsch

Tschedram

St. Egyden

Finkenstein

Strau

Kranzlhofen

Mallenitzen

Villach Lind

Lichtpold

Ostriach

Zwanzgerberg

Kleinsattel

Rabensdorf

Tuderschitz

Ratnitz

Klein Sankt Veit

Plaschischen

Glanhofen

Turdanitsch


Dobrova

Farrendorf

Nadling

Zauchen

Tschling

Hhe

Latschach

Landskron

Roda

Stallhofen

Selkach/elue

Toppelsdorf

Tratten

Rohnsdorf


Kanin

Gottestal

Plescherken


Ratzendorf

Oberdorf

Wrienitz

Unterlinden

Sankt Ulrich

Goritschach/Gorie

Sankt Oswald

Stegendorf


Krumpendorf


Heiligen Gestade

Raunach

Maria Feicht

Fahrendorf

Sankt Ulrich

Ossiach

Frienitz/Breznica

Maria Gail

Maria Saal

Pfaffendorf

Glainach

Pritschitz

Sankt Peter

Sekull


Neudorf



Sankt Gandolf

Sekirn

Tiffen

Moosburg

Sankt Michael

Srajach/Sreje

Mhlbach/Reka

Pulpitsch

Sankt Nikolai


Sankt Anna

St. Kathrein

Zweikirchen

Seespitz

Karnburg

Tsching/Teinja

Emmersdorf

Lendorf

Ponfeld

Tessendorf

Krahberg

Pirk

Untertechanting

Goritschach

Kerna

Moos

Laas

Unterwurzen

Lamp

Ottosch

Gorintschach

Deber

Paradies

Tentschach


Ferlach


Klagenfurt

1 : 67 077

2 km


03

03

03

03

03

START



Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden


Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch




Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden


Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch


Ossiache

r See

FaakerSee

Ossiache

r See

FaakerSee



Eggam Faaker See



Eggam Faaker See

Forstsee

Saissersee

Sd Autobahn

Sd Autobahn



SaagSaag

GreilitzGreilitz

TrieblachTrieblach



HohenfeldHohenfeld



KreggabKreggab


WinklernWinklern




SallachSallach





KnaswegKnasweg

GrtschachGrtschach

NubergNuberg

PirkPirk

Hauptstrae

Forstsee

HafnerseeHafnersee



Saissersee



AuenAuen

AugsdorfAugsdorf

DuelDuel


KantnigKantnig

GottestalGottestal

LandskronLandskron

FderlachFderlach

BerglBergl






DrauDrau

DrauDrau

DrauDrau


St. AnnaSt. Anna

LindenLinden



RauthRauth




















TechelwegTechelweg


ArndorfArndorf

Diese Tour fhrt Sie vorbei am idyllisch gelegenen Bckerteich vorerst nach Rosegg und dann ins Rosental. ber den Drauradweg nach Mhlbach fahren Sie auf einem Kiesweg, entlang einer Trockenau, durch Dreilach nach Lngdorf. Hier bietet sich die Mglichkeit fr einen kurzen Abstecher nach St. Jakob. Weiter geht es ber Feldwege bis zur einmndung des Rosenbachs in die Drau. Falls Sie sich abkhlen mchten, haben Sie hier die Mglichkeit, eiskaltes Gebirgswasser zu genieen. Bei der Draubrcke Selkach wechseln Sie auf die gegenberliegende Drauseite und fahren ber Treffen, Latschach und Selpritsch wieder zurck nach Velden.

Strecke: Velden Selpritsch Rosegg Drauradweg Mhlbach St. Jakob Selkach Treffen St. Egyden Latschach Velden



Thomashof Rosentalerhof Buschenschenke Kakl

a

km

a

a

Std. 31,30 km 2 Std.

a

a

360 hm mittel

DRAUSCHLEIFE - ROSENTAL (NICHT BESCHILDERT)

RadtouRen RadtouRen

16 17

DE

UTS

CH

04

400

500

600

700

800

900

0,0

Schie

ing

Schie

ing

2 31 4 5 6 7 8 9 1110 12 13 14 15 16 17 18

18,1

A2

A11

A2

A2

A10

A2

A11

18

1

7

Aich weg

Moorweg

17

6

20

18

Bergl

Sus

alits

ch

Quellenw eg

Parcourweg

18

Dobei

n

Wirts

chaft

sweg a

n der Glan

8 12

4

19

19

683

Frojach

Marienpi

lger weg

27

Um

b erg

34

M

hlbac h

10

Wal

dw

eg

Mari

a Sa

aler-

Weg

22

654

14

18

12

21

8

Dueler Weg

Ta

uern

17A

Tsch ing

Lngdo rf

Kanin

M ulden wegM

llnern

Hofweg

W urze

n

Ks tenberg

4

Kopein

H h e 37

Rov enja k

Gipf

elba

hn

Klsterlebahn II

Kls

terl

ebah

n I

Birkenhoflift

Kanzelbahn

Wernberg

Faak am See

Annenheim

Sattendorf

Sankt Andr

Maria Wrth

Lambichl

Bodensdorf

Kaltschach

Stiegl

Stallhofen


Kopein

Tigring

Grosattel

Techelweg/Holbie

Winkl

Rosegg

Gorintschach

Walddorf

Grtschach

Ledenitzen

Hohenfeld

Reauz

Tschinowitsch

Sankt Bartlm

Drschitz

Glanegg

Sankt Lambrecht

Dellach

Auen

Trabesing

Kumitz

Ratzenegg

Feistritz


Mautbrcken


Dellach


Gratschach

Gltschach


Selpritsch

Sonnental


Neumllnern

Maria Rain

Sankt Margarethen

Kappel an der Drau

Tallach

Dellach

Kratschach

Pirk

Grtschach

Mllnern

Unterdellach

Untergriach

Oberjeserz

Lindl

Rosenbach

Lngdorf

Weizelsdorf

Leisbach

Tschachoritsch

Treffen

Bach/Potok

Kreggab

Bogenfeld

Lind ob Velden

Unteraichwald

Umberg


Prtschach am Berg

Ragain

AuenGreuth

Neulandskron

Dragnitz


Gradenegg

Untertllern

Alt-Ossiach

Serai

Saag

Albersdorf

Grovassach

RenigSchlatten

Kleinvassach

Penken

Terlach

Markstein

Tschran

Seebach-Wasenboden

Unterferlach

Faning

Mittewald

Tbring

Greuth/Rute

Unterferlach

Keutschach

Oberglan

Tibitsch

Tschedram

St. Egyden

Finkenstein

Strau

Kranzlhofen

Mallenitzen

Villach Lind

Lichtpold

Ostriach

Zwanzgerberg

Kleinsattel

Rabensdorf

Tuderschitz

Ratnitz

Klein Sankt Veit

Plaschischen

Glanhofen

Turdanitsch


Dobrova

Farrendorf

Nadling

Zauchen

Tschling

Hhe

Latschach

Landskron

Roda

Stallhofen

Selkach/elue

Toppelsdorf

Tratten

Rohnsdorf


Kanin

Gottestal

Plescherken


Ratzendorf

Oberdorf

Wrienitz

Unterlinden

Sankt Ulrich

Goritschach/Gorie

Sankt Oswald

Stegendorf


Krumpendorf


Heiligen Gestade

Raunach

Maria Feicht

Fahrendorf

Sankt Ulrich

Ossiach

Frienitz/Breznica

Maria Gail

Maria Saal

Pfaffendorf

Glainach

Pritschitz

Sankt Peter

Sekull


Neudorf



Sankt Gandolf

Sekirn

Tiffen

Moosburg

Sankt Michael

Srajach/Sreje

Mhlbach/Reka

Pulpitsch

Sankt Nikolai


Sankt Anna

St. Kathrein

Zweikirchen

Seespitz

Karnburg

Tsching/Teinja

Emmersdorf

Lendorf

Ponfeld

Tessendorf

Krahberg

Pirk

Untertechanting

Goritschach

Kerna

Moos

Laas

Unterwurzen

Lamp

Ottosch

Gorintschach

Deber

Paradies

Tentschach


Ferlach


Klagenfurt

1 : 67 077

2 km


04

04

04

START



Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch




Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch



Ossiache

r See

FaakerSee

Ossiache

r See

FaakerSee



Eggam Faaker See



Eggam Faaker See

Forstsee

Saissersee

Sd Autobahn

Sd Autobahn



SaagSaag

GreilitzGreilitz

TrieblachTrieblach



HohenfeldHohenfeld



KreggabKreggab


WinklernWinklern




SallachSallach





KnaswegKnasweg

GrtschachGrtschach

NubergNuberg

PirkPirk

Hauptstrae

Forstsee

HafnerseeHafnersee



Saissersee



AuenAuen

AugsdorfAugsdorf

DuelDuel


KantnigKantnig

GottestalGottestal

LandskronLandskron

FderlachFderlach

BerglBergl






DrauDrau

DrauDrau

DrauDrau


St. AnnaSt. Anna

LindenLinden



RauthRauth




















TechelwegTechelweg


ArndorfArndorf

Bei dieser Tour knnen Sie sich auf die Spuren der Rmer begeben ein erlebnis fr die ganze Familie. nachdem Sie die ebene von Latschach erreicht haben und der Drau entlang radeln, haben Sie einen wunderschnen Blick auf die Karawanken, St. Jakob und St. egyden. In St. egyden knnen Sie beim Kreuzwirt Ihre Rder stehen lassen und auf den Kathreinkogel wandern. ber Schiefling geht es dann zurck nach Velden oder sie legen noch eine Bergetappe ein und fahren vom Kreuzwirt nach Penken um das kleine aber traumhafte naturjuwel Penkensee zu besuchen.

Strecke: Schiefling Velden Selpritsch Latschach Pulpitsch St. Egyden Schiefling

Streckenbeschaffenheit: Asphalt


Gasthof Ferm Gasthof Brger Gasthof erlenheim

a

km

a

a

Std. 18,0 km 1,5 Std.

a

a

300 hm mittel

RUND UM DEN KATHREINKOGEL (NICHT BESCHILDERT)

RadtouRen RadtouRen

18 19

DE

UTS

CH

05

400

500

600

700

800

900

0,0

Krum

pend

orf

Krum

pend

orf

2 31 4 5 6 7 8 9 1110 12 13 14

15,0

A2

A11

A2

A2

A10

A2

A11

18

1

7

Aich weg

Moorweg

17

6

20

18

Bergl

Sus

alits

ch

Quellenw eg

Parcourweg

18

Dobei

n

Wirts

chaft

sweg a

n der Glan

8 12

4

19

19

683

Frojach

Marienpi

lger weg

27

Um

b erg

34

M

hlbac h

10

Wal

dw

eg

Mari

a Sa

aler-

Weg

22

654

14

18

12

21

8

Dueler Weg

Ta

uern

17A

Tsch ing

Lngdo rf

Kanin

M ulden wegM

llnern

Hofweg

W urze

n

Ks tenberg

4

Kopein

H h e 37

Rov enja k

Gipf

elba

hn

Klsterlebahn II

Kls

terl

ebah

n I

Birkenhoflift

Kanzelbahn

Wernberg

Faak am See

Annenheim

Sattendorf

Sankt Andr

Maria Wrth

Lambichl

Bodensdorf

Kaltschach

Stiegl

Stallhofen


Kopein

Tigring

Grosattel

Techelweg/Holbie

Winkl

Rosegg

Gorintschach

Walddorf

Grtschach

Ledenitzen

Hohenfeld

Reauz

Tschinowitsch

Sankt Bartlm

Drschitz

Glanegg

Sankt Lambrecht

Dellach

Auen

Trabesing

Kumitz

Ratzenegg

Feistritz


Mautbrcken


Dellach


Gratschach

Gltschach


Selpritsch

Sonnental


Neumllnern

Maria Rain

Sankt Margarethen

Kappel an der Drau

Tallach

Dellach

Kratschach

Pirk

Grtschach

Mllnern

Unterdellach

Untergriach

Oberjeserz

Lindl

Rosenbach

Lngdorf

Weizelsdorf

Leisbach

Tschachoritsch

Treffen

Bach/Potok

Kreggab

Bogenfeld

Lind ob Velden

Unteraichwald

Umberg


Prtschach am Berg

Ragain

AuenGreuth

Neulandskron

Dragnitz


Gradenegg

Untertllern

Alt-Ossiach

Serai

Saag

Albersdorf

Grovassach

RenigSchlatten

Kleinvassach

Penken

Terlach

Markstein

Tschran

Seebach-Wasenboden

Unterferlach

Faning

Mittewald

Tbring

Greuth/Rute

Unterferlach

Keutschach

Oberglan

Tibitsch

Tschedram

St. Egyden

Finkenstein

Strau

Kranzlhofen

Mallenitzen

Villach Lind

Lichtpold

Ostriach

Zwanzgerberg

Kleinsattel

Rabensdorf

Tuderschitz

Ratnitz

Klein Sankt Veit

Plaschischen

Glanhofen

Turdanitsch


Dobrova

Farrendorf

Nadling

Zauchen

Tschling

Hhe

Latschach

Landskron

Roda

Stallhofen

Selkach/elue

Toppelsdorf

Tratten

Rohnsdorf


Kanin

Gottestal

Plescherken


Ratzendorf

Oberdorf

Wrienitz

Unterlinden

Sankt Ulrich

Goritschach/Gorie

Sankt Oswald

Stegendorf


Krumpendorf


Heiligen Gestade

Raunach

Maria Feicht

Fahrendorf

Sankt Ulrich

Ossiach

Frienitz/Breznica

Maria Gail

Maria Saal

Pfaffendorf

Glainach

Pritschitz

Sankt Peter

Sekull


Neudorf



Sankt Gandolf

Sekirn

Tiffen

Moosburg

Sankt Michael

Srajach/Sreje

Mhlbach/Reka

Pulpitsch

Sankt Nikolai


Sankt Anna

St. Kathrein

Zweikirchen

Seespitz

Karnburg

Tsching/Teinja

Emmersdorf

Lendorf

Ponfeld

Tessendorf

Krahberg

Pirk

Untertechanting

Goritschach

Kerna

Moos

Laas

Unterwurzen

Lamp

Ottosch

Gorintschach

Deber

Paradies

Tentschach


Ferlach


Klagenfurt

1 : 67 077

2 km


05

05

05

START



Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch




Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch



Ossiache

r See

FaakerSee

Ossiache

r See

FaakerSee



Eggam Faaker See



Eggam Faaker See

Forstsee

Saissersee

Sd Autobahn

Sd Autobahn



SaagSaag

GreilitzGreilitz

TrieblachTrieblach



HohenfeldHohenfeld



KreggabKreggab


WinklernWinklern




SallachSallach





KnaswegKnasweg

GrtschachGrtschach

NubergNuberg

PirkPirk

Hauptstrae

Forstsee

HafnerseeHafnersee



Saissersee



AuenAuen

AugsdorfAugsdorf

DuelDuel


KantnigKantnig

GottestalGottestal

LandskronLandskron

FderlachFderlach

BerglBergl






DrauDrau

DrauDrau

DrauDrau


St. AnnaSt. Anna

LindenLinden



RauthRauth




















TechelwegTechelweg


ArndorfArndorf

Der einstieg in den Radweg erfordert Muskeln aber ab Pirk Richtung Prosintschach und Kreggab werden Sie durch leicht hgelige Wege ber grne Felder wieder belohnt. In Moosburg, direkt vorbei bei der Pfarrkirche, geht es ber die Gaisrckenstrae immer leicht bergauf - bergab bis zur Buschenschenke Brock. Von dort Richtung Prtschach halten, wo Sie wieder den Anschluss an den Radweg R4 zurck nach Krumpendorf finden.

Strecke: Krumpendorf Pirk Kreggab Moosburg Untergriach Winklern Sallach Krumpendorf

Streckenbeschaffenheit: Asphalt, Schotter


Gasthaus Schiller Buschenschenke Brock

a

km

a

a

Std. 15,0 km 1,5 Std.

a

a

340 hm mittel

PIRKERKOGEL - GAISRCKEN UMRUNDUNG (NICHT BESCHILDERT)

RadtouRen RadtouRen

20 21

DE

UTS

CH

06

400

500

600

700

800

900

0,0

Velden

Velden

2 31 4 5 6 7 8 9 1110 12 13 14 15

15,5

A2

A11

A2

A2

A10

A2

A11

18

1

7

Aich weg

Moorweg

17

6

20

18

Bergl

Sus

alits

ch

Quellenw eg

Parcourweg

18

Dobei

n

Wirts

chaft

sweg a

n der Glan

8 12

4

19

19

683

Frojach

Marienpi

lger weg

27

Um

b erg

34

M

hlbac h

10

Wal

dw

eg

Mari

a Sa

aler-

Weg

22

654

14

18

12

21

8

Dueler Weg

Ta

uern

17A

Tsch ing

Lngdo rf

Kanin

M ulden wegM

llnern

Hofweg

W urze

n

Ks tenberg4

Kopein

H h e 37

Rov enja k

Gipf

elba

hn

Klsterlebahn II

Kls

terl

ebah

n I

Birkenhoflift

Kanzelbahn

Wernberg

Faak am See

Annenheim

Sattendorf

Sankt Andr

Maria Wrth

Lambichl

Bodensdorf

Kaltschach

Stiegl

Stallhofen


Kopein

Tigring

Grosattel

Techelweg/Holbie

Winkl

Rosegg

Gorintschach

Walddorf

Grtschach

Ledenitzen

Hohenfeld

Reauz

Tschinowitsch

Sankt Bartlm

Drschitz

Glanegg

Sankt Lambrecht

Dellach

Auen

Trabesing

Kumitz

Ratzenegg

Feistritz


Mautbrcken


Dellach


Gratschach

Gltschach


Selpritsch

Sonnental


Neumllnern

Maria Rain

Sankt Margarethen

Kappel an der Drau

Tallach

Dellach

Kratschach

Pirk

Grtschach

Mllnern

Unterdellach

Untergriach

Oberjeserz

Lindl

Rosenbach

Lngdorf

Weizelsdorf

Leisbach

Tschachoritsch

Treffen

Bach/Potok

Kreggab

Bogenfeld

Lind ob Velden

Unteraichwald

Umberg


Prtschach am Berg

Ragain

AuenGreuth

Neulandskron

Dragnitz


Gradenegg

Untertllern

Alt-Ossiach

Serai

Saag

Albersdorf

Grovassach

RenigSchlatten

Kleinvassach

Penken

Terlach

Markstein

Tschran

Seebach-Wasenboden

Unterferlach

Faning

Mittewald

Tbring

Greuth/Rute

Unterferlach

Keutschach

Oberglan

Tibitsch

Tschedram

St. Egyden

Finkenstein

Strau

Kranzlhofen

Mallenitzen

Villach Lind

Lichtpold

Ostriach

Zwanzgerberg

Kleinsattel

Rabensdorf

Tuderschitz

Ratnitz

Klein Sankt Veit

Plaschischen

Glanhofen

Turdanitsch


Dobrova

Farrendorf

Nadling

Zauchen

Tschling

Hhe

Latschach

Landskron

Roda

Stallhofen

Selkach/elue

Toppelsdorf

Tratten

Rohnsdorf


Kanin

Gottestal

Plescherken


Ratzendorf

Oberdorf

Wrienitz

Unterlinden

Sankt Ulrich

Goritschach/Gorie

Sankt Oswald

Stegendorf


Krumpendorf


Heiligen Gestade

Raunach

Maria Feicht

Fahrendorf

Sankt Ulrich

Ossiach

Frienitz/Breznica

Maria Gail

Maria Saal

Pfaffendorf

Glainach

Pritschitz

Sankt Peter

Sekull


Neudorf



Sankt Gandolf

Sekirn

Tiffen

Moosburg

Sankt Michael

Srajach/Sreje

Mhlbach/Reka

Pulpitsch

Sankt Nikolai


Sankt Anna

St. Kathrein

Zweikirchen

Seespitz

Karnburg

Tsching/Teinja

Emmersdorf

Lendorf

Ponfeld

Tessendorf

Krahberg

Pirk

Untertechanting

Goritschach

Kerna

Moos

Laas

Unterwurzen

Lamp

Ottosch

Gorintschach

Deber

Paradies

Tentschach


Ferlach


Klagenfurt

1 : 67 077

2 km


06

06

06

START



Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch




Klagenfurt-Wlfnitz


Keutschacham See

Ludmannsdorf

Maria Rain

Kttmannsdorf

Viktring

Moosburg

Maria Wrth

Reifnitz


Ferlacher Stausee

W r th e r s

e eW

r th e

r se e


Veldenam Wrthersee

VILLACH


Kstenberg

St. Martin

Rosegg

Latschach

Aich

Frg

Selpritsch

Lindob Velden

Bach

Rajach

Sand

Kaltschach

Wernberg

Trabenig

Ragain

Damtschach

Terlach Sternberg

Sonnental

Kranzlhofen

Oberjeserz

Kerschdorf

Oberwinklern

Ostriach

Ossiach

Tauern

Deutschberg

Sattendorf

Annenheim

Kanzelhhe

Plling

Tbring

Seespitz

Gratschach

DobrovaTrkei

Unteraichwald

Winkl

Kanin

St. Peter

Schlatten

Lessach

Tallach

Greuth

Selkach

Pugrad Bach

Zedras

Wellersdorf

Am Teiler

Trabesing

Tretram

Thal

Lambichl

Aich

Lak

Innere Stadt

WaltendorfHallegg

Lendorf

Ponfeld

Faning

Maria Feicht

Metschach

Seigbichl

St. Peter

Albern Tigring

Witsch

Wielen

Karnburg

Sagrad

Ratzendorf

St. Peteram Bichl

Rohnsdorf

Karnberg

Stein

Goritschitzen

Maiernigg

Reauz

Pertitschach

Dobein

Plescherken

Plaschischen

Raunach

Sekirn

Rupertiberg

Lukowitz

Ottosch

Treen

St. Egyden

Rosenbach

Mhlbach

Alt-Ossiach


Ossiacherberg

ManessenTien

Griach

Tschling

SekullPavor

Tibitsch



Die schönsten radtouren und ausflugsziele (de, en, it 2016)

Documents

Transcript of Die schönsten radtouren und ausflugsziele (de, en, it 2016)