DIE TORO® STX-38 EFISTUBBENFRÄSE - Peter Wade...

2
DIE TORO® STX-38 EFI STUBBENFRÄSE ist für hervorragende Strapazierfähigkeit unter den schwierigsten Bedingungen gebaut. Die STX-38 verfügt nun über einen Motor mit elektronischem Ein- spritzsystem und einem neu entworfenen Schneid kopf für die beste Leistung und Fräßfähigkeit auf dem Markt. Komplett hydraulischer Schneidbetrieb bedeutet, dass keine Gefahr besteht, dass teure Riemen reißen oder verrutschen oder die Spannung eingestellt werden muss. Die lntelli-Sweep't-Funktion ver- langsamt die Schwunggeschwindigkeit des Schneidkopfs aufgrund der Belastung des Fräskopfes, so dass schwere Schneidlasten den Motor nicht überlasten. Und mit der einfach zu verwendenden Steuerung und Raupenketten im TX-Stil für optimale Manövrierbarkeit und Stabilität ist die STX-38 EFIextrem benutzerfreundlich. Und das Beste ist, eine Transportgeschwindigkeit vori 7,2 krn/h ermöglicht mehr Zeit für das Fräsen - und weniger Zeit für den Transport der Maschine - für eine höhere Produktivität. HYDRAULISCH ANGETRIEBENER KOPF • Macht das Spannen oder Ersetzen von teuren Poly-Chain" Riemen oder Kupplungen überflüssig • Macht das Ersetzen / Austauschen teuerer Zahnriemenscheiben überflüssig • Der Bediener kann den Fräskopf unbedenklich bei Vollgas einkuppeln • Motor ist vor Stoßbelastungen geschützt, wenn Riemen rutschen oder der Fräskopf angehalten wird • Hochbelastbares versiegeltes, schmierbares Getriebegehäuse und Klingenschaft minimieren Wartung • Intelli-Sweep-Funktion stellt die Schwunggeschwindigkeit automatisch auf Grundlage der Belastung des Fräskopfes ein, für optimalen Betrieb • Fräskopf- und Schutzblendendesign ermöglichen ausgezeichnetes unterirdisches Fräsen und Spanmanagement STX-38 EFI Slubbenfräse HI-DRIVE-RAUPENKETTENSYSTEM • Ein niedriger Schwerpunkt und eine große Standfläche verbessern die Stabilität auch beim arbeiten an Hängen • Verhindert Reifenrillen und Reifenpannen • Verwendung bei nassem, weichem Boden • Raupenkettendesign überwindet Bordsteinkanten und ermöglicht das Wenden auf der Stelle BENUTZERFREUNDLICHES DESIGN • Optimale Arbeitsleistung durch hydraulischen Aushub und hydrau- lische Seitenverstellung • Die vollhydraulische Seitenverstellung vermöglicht das Schwenken auf beide Seiten • Kohler" Command PRO®ECV980cc- Motor mit elektronischem Einspritzer und elektrischem Anlasser liefert verlässlichen Antrieb • 86,4 cm Maschinenbreite - passt problemlos durch Tore mit 91,4 cm Breite • Rahmendesign bietet ausqezeichnete Sicht auf den Fräskopf

Transcript of DIE TORO® STX-38 EFISTUBBENFRÄSE - Peter Wade...

Page 1: DIE TORO® STX-38 EFISTUBBENFRÄSE - Peter Wade Maschinenbaupeter-wade.de/wp-content/uploads/2016/01/STX-38.pdf · Die STX-38 verfügt nun über einen Motor mit elektronischem Ein-spritzsystem

DIE TORO® STX-38 EFI STUBBENFRÄSE ist für hervorragende Strapazierfähigkeit unter denschwierigsten Bedingungen gebaut. Die STX-38 verfügt nun über einen Motor mit elektronischem Ein-spritzsystem und einem neu entworfenen Schneid kopf für die beste Leistung und Fräßfähigkeit auf demMarkt. Komplett hydraulischer Schneidbetrieb bedeutet, dass keine Gefahr besteht, dass teure Riemenreißen oder verrutschen oder die Spannung eingestellt werden muss. Die lntelli-Sweep't-Funktion ver-langsamt die Schwunggeschwindigkeit des Schneidkopfs aufgrund der Belastung des Fräskopfes, so dassschwere Schneidlasten den Motor nicht überlasten. Und mit der einfach zu verwendenden Steuerungund Raupenketten im TX-Stil für optimale Manövrierbarkeit und Stabilität ist die STX-38 EFIextrembenutzerfreundlich. Und das Beste ist, eine Transportgeschwindigkeit vori 7,2 krn/h ermöglicht mehrZeit für das Fräsen - und weniger Zeit für den Transport der Maschine - für eine höhere Produktivität.

HYDRAULISCH ANGETRIEBENERKOPF• Macht das Spannen oder Ersetzen

von teuren Poly-Chain" Riemen oderKupplungen überflüssig

• Macht das Ersetzen / Austauschenteuerer Zahnriemenscheibenüberflüssig

• Der Bediener kann den Fräskopfunbedenklich bei Vollgas einkuppeln

• Motor ist vor Stoßbelastungengeschützt, wenn Riemen rutschenoder der Fräskopf angehalten wird

• Hochbelastbares versiegeltes,schmierbares Getriebegehäuse undKlingenschaft minimieren Wartung

• Intelli-Sweep-Funktion stelltdie Schwunggeschwindigkeitautomatisch auf Grundlage derBelastung des Fräskopfes ein,für optimalen Betrieb

• Fräskopf- und Schutzblendendesignermöglichen ausgezeichnetesunterirdisches Fräsenund Spanmanagement

STX-38 EFISlubbenfräse

HI-DRIVE-RAUPENKETTENSYSTEM• Ein niedriger Schwerpunkt und eine

große Standfläche verbessern dieStabilität auch beim arbeiten anHängen

• Verhindert Reifenrillen undReifenpannen

• Verwendung bei nassem, weichemBoden

• Raupenkettendesign überwindetBordsteinkanten und ermöglicht dasWenden auf der Stelle

BENUTZERFREUNDLICHES DESIGN• Optimale Arbeitsleistung durch

hydraulischen Aushub und hydrau-lische Seitenverstellung

• Die vollhydraulische Seitenverstellungvermöglicht das Schwenken auf beideSeiten

• Kohler" Command PRO®ECV980cc-Motor mit elektronischem Einspritzerund elektrischem Anlasser liefertverlässlichen Antrieb

• 86,4 cm Maschinenbreite - passtproblemlos durch Tore mit 91,4 cmBreite

• Rahmendesign bietet ausqezeichneteSicht auf den Fräskopf

Page 2: DIE TORO® STX-38 EFISTUBBENFRÄSE - Peter Wade Maschinenbaupeter-wade.de/wp-content/uploads/2016/01/STX-38.pdf · Die STX-38 verfügt nun über einen Motor mit elektronischem Ein-spritzsystem

STX-38 EFIVerbesserte Leistung &einfache Bedienung

/

STX-STEUERUNGSSVSTEMFUNKTIONIERT MITZWEI EINFACHENBEDIEN ELEMENTENDas bedienerfreundliche Steuerungs-system ermöglicht einen gleichmäßigenEinsatz und benötigt weniger Hebelbzw. Handräder als konventionelleStubbenfräsen. EineArmstütze nebendem Steuerhebel reduziert auch dieAnstrengung für den Bediener.

1 DasSteuerungssystem (Vorwärts,Rückwärts, Umdrehen) ermöglicht dasWenden auf der Stelle

2 Bewegen, Anheben und Absenkensowie Einkuppeln des FräskopfesWeltweiter HauptsitzThe Toro Company8111 Lyndale Ave. So.Bloomington, MN 55420, USATelefon: (+1) 952-888-8801

toro.com

TECHNISCHE ANGABEN

MODELL 23214

Motor Kohler" Command PRO®ECV980 980cckW (38 PS) 4-Zyklus-Benzinmotor mit Luftkühlunq~~~~~~~~~~

Hydrostatischer Doppel-Fahrantrieb - 16 cc Hydropumpen rnitHydraulik 57 L/Min maximaler Durchfluss an beiden Seiten; 75,7 L/Min

Getriebepumpfluss zu dem Kolbenmotor, der den Schneidkopf antreibt

Rad 54,9 cm Durchmesser bis zu den Zähnen; 2,54 cm stark;16 Greenteeth-Schneidzähne

c~c_~~~~~~~~~~

Schneidtiefe 45,7 cm unterirdisch

Schnitthöhe cm überirdisch

Kopfpendelung 132 cm Radius x 60· Schwung bogen

Abmessungen 86,4 cm B x 241,3 cm L (Transport) x 129,5 cm H__~ ••~.c. __ ~~~~~~~

Gewicht 794 kg

qMax. Geschwindigkeit 7,2 km/~h._~~ ~~~~~

Konformität entspricht CE und EPA

Die in dieser Broschüre dargestellten Produkte dienen nur Demonstrationszwecken. Die tatsächlich zum Verkaufangebotenen Produkte können im Design, in den erforderlichen Anbaugeräten und Sicherheitsfunktionenabweichen. Toro hat das Recht, die Produkte zu verbessern und die technischen Angaben, das Design und dieGrundausstattung ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Weitere Informationen zu allen Garantien erhalten Sievom Vertragshändler.

111-7831©2014 The Toro Company

Alle Rechtevorbehalten.