PLC-UF10

Die Verwirklichung einer Vision

PLC-UF10

FESTINSTALLATION

PLC-UF10

Große Entfernungen zu überwinden heißt,technische Grenzen überschreiten

Ob Sie über eine Entfernung von mehr als 80 Metern projizieren wollen oder eine Open-Air-Übertragung bei voller

Sonneneinstrahlung bevor steht – der SANYO PLC-UF10 eröffnet Ihnen neue Dimensionen der Videoprojektion:

7.700 ANSI Lumen liefern auch bei schwierigen Lichtverhältnissen ein absolut hochwertiges Videobild.

Mit 1600 x 1200 Bildpunkten ist er der erste LCD-Projektor mit U-XGA-Auflösung. Entwickelt für den Einsatz auf Messen,

Shows und Großveranstaltungen, beeindruckt er Ihr Publikum durch brillante Farben und eine unglaubliche Bildschärfe.

Und ist damit auch wie geschaffen für die neue Epoche des digitalen Kinos.

Bildqualität

Unterdrückung von Geisterbildern

Jeder Profi kennt das Phänomen: Geisterbilder, hervorgerufen durchSignalreflexionen. Verantwortlich ist meist die Verkabelung. Derneuartige Crosstalk Canceller des PLC-UF10 eliminiert störendeInterferenzen und garantiert ein stabiles Video- und Datenbild ohneSprünge, Flickern und Artefakte.

05

Drei 3D-Digitalschaltkreise

Der PLC-UF10 verfügt über drei Digitalschaltkreise: einen 3D-Progressive Circuit, einen Y/C Separation Circuit und einen 3D NoiseReduction Circuit. Das Resultat der dreifachen Verarbeitung desBildsignals: beeindruckend lebendige und flimmerfreie Projektionen.

04

Lebensechtes Videobild

Durch das hohe Kontrastverhältnis von 700:1 liefert Ihnen der PLC-UF10 ein qualitativ äußerst hochwertiges Videobild. Die neu-artige digitale 10-Bit-Gammakorrektur hält die Farbtreue unabhängigvom jeweiligen Videomaterial und der Helligkeit stabil.

03Weltweit einzigartig: echte UXGA-Auflösung

Der SANYO PLC-UF10 ist weltweit der erste LCD-Projektor mit echter UXGA-Auflösung: Mit 1600 mal 1200 Bildpunkten liefert ergestochen scharfe Bilder –von hochauflösendenComputergrafiken undVideosignalen bis hin zuHDTV.

Der SANYO PLC-UF10 eignetsich nicht nur als Projektorfür Großveranstaltungen,sondern auch für den Einsatz im medizinischen Bereich, wo das präzise Erkennen von Details unabdingbar ist. Auch in Design-abteilungen der Automobilindustrie besticht der SANYO PLC-UF10aufgrund seiner außergewöhnlichen Auflösung und Helligkeit.

01

Intelligente Schärfe-Optimierung

Der PLC-UF10 überzeugt nicht nur durch kontrastreiche, sondernauch durch gestochen scharfe Projektionen. Dafür werden die ein-gehenden Signale analysiert und – wenn nötig – digital korrigiert.Ergebnis: natürlich wirkende Bilder in maximaler Schärfe.

06

Automatische Feinjustierung

Der 3D-AUCC (Automatic Uniformity Correction Control)-Schaltkreisübernimmt die Feinjustierung der Bildsignale und gleicht Hellig-keitsunterschiede um einen Faktor 10 genauer aus als bisher.Farbübergänge und dunkle Bildbereiche wirken dadurch wesentlichnatürlicher.

07

Sensationelle Lichtleistung

Der PLC-UF10 verwendet ein innovati-ves Multilampensystem, das Projek-tionen mit enormer Lichtleistungermöglicht. Mit einer Kapazität von 4UHP-Lampen à 200 Watt erzielt er eineHelligkeit von 7.700 ANSI Lumen. ImStack-Betrieb mit drei Projektoren sindsogar 23.100 ANSI Lumen möglich.

Ein Merkmal, das Live-Übertragungen noch sicherer macht, ist seinintelligentes Lampen-Kontrollsystem. Es ermöglicht die individuelleÜberwachung jeder der 4 UHP-Lampen. Bei möglichen Ausfällenschaltet das System automatisch auf das intakte Lampenpaar um.Dadurch resultierende Farb- und Helligkeitsunterschiede werdenderart ausgeglichen, dass sie einer Projektion im 4-Lampenmodusgleichkommen.

02

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

VerlängerteLebensdauer im 2-Lampen-Betrieb

Fällt hier eine der beiden genutztenLampen aus, wird automatisch auf das zweite, intakte Lampenpaar umgeschaltet.

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

MaximaleHelligkeit beim 4-Lampen-Betrieb

Wenn in diesem Betriebsmodus eine Lampe ausfällt, wird automatisch auf2-Lampen-Betrieb geschaltet.

XGA 1024 x 768

1280 x 1024SXGA

UXGA 1600 x 1200

▼

Automatische Geräteerkennung (Plug & Play)

Dank des automatischen Multiscan-Systems ermittelt der PLC-UF10 dasjeweilige Eingangssignal selbstständig und stellt sich optimal darauf ein.Somit entfällt das lästige und oft komplizierte manuelle Einrichten.

08

Extrem bedienerfreundlich

Erfolgreiche Vorträge hängen oft von so simplen Dingen ab wie derBenutzerfreundlichkeit des Projektors. Dank übersichtlicher Menüfüh-rung im 11-sprachigen On-Screen-Menü beginnen Sie jede Präsentationganz entspannt.

09

Sehr leises Lüftersystem

Ein temperatur-gesteuertes Lüftungssystem sorgt für ein extrem niedriges Betriebsgeräusch.

10

Shiftobjektiv - ideal für Stereo-Projektionen

Durch die motorisierte Bewegung desObjektivs variieren Sie die Position der Projektionsfläche in vertikaler und hori-zontaler Richtung. Das Gerät kann dabeirechtwinklig ausgerichtet bleiben undTrapezverzerrungen werden so vermieden. Sehr hilfreich ist die Lens-Shift-Funktionbei Stereoprojektionen, wo 2 Bilder zurDeckung gebracht werden müssen.

13

Kompromisslose Bildqualität: ultrahell, hoch auflösend, brillant

Aufgrund des universellen Netzteils können Sie denProjektor weltweit einsetzen – er passt sich automatischan die jeweilige Netzspannung an.

Digitale Keystone-Korrektur

Weltweit einsetzbar

14

FlexibilitätBenutzerfreundlichkeit

SANYO MULTIMEDIA

Oft erfordern es die Räumlichkeiten, dass man das Bild schräg zur Leinwand projiziert. Trapezverzerrungen sind die Folge. Dank der digitalen Keystone-Korrektur bringt der PLC-UF10Ihre Projektion per Knopfdruck wieder ins Lot(bis zu +/-40°).

❿

❿

❿

❿

Power-Management

Empfängt der Projektor über eine Dauer von 5 Minuten kein Signal, schaltet das Gerät selbstständig in den Stand-by-Modus. Das verlängert die Lebensdauer des Lampensystems.

11

12

8 Wechselobjektive

Kaum ein anderer Projektor ist so universell einsetzbar wie der PLC-UF10. Durch die breite Palette an Wechselobjektiven passt er sichjeder Umgebung optimal an. Ganz gleich, ob Sie in einer Halle über 80 Meter und mehr projizierenwollen oder eine Rückprojektion auf dem Programm steht – Ihnen stehen alle Möglichkeiten offen:

15

DIGITALES K

Zubehör

In Sachen Anschlussmöglichkeiten lässt der PLC-UF10 keine Wünscheoffen. Neben den Standardeinschüben stehen Ihnen eine Reihe zusätz-licher Schnittstellenkarten zur Verfügung:

Typ Extrem-Weitwinkel Weitwinkel

Bezeichnung LNS-W03 LNS-W01Brennweite 30 mm 45 mm

Projektionsverhältnis 0,8 : 1 1,2 : 1

Durchmesser 175 mm 175 mm

Gewicht 3,1 kg 5,8 kg

Zoom/Fokus fixiert / manuell fixiert / manuell

Freie Wahl der Anschlussboards16

Optionales Zubehör

■ MAC-Mauskabel (POA-MCMAC)

■ serielles Mauskabel (POA-MCSRL)

■ PS2-Mauskabel (POA-MCPS2)

■ MAC-Adapter (POA-MACAP)

■ Mausverlängerungskabel (POA-MC10)

■ Doppel-Projektionsrack (PLC-CHT802)

18Standard-Zubehör

■ Kombinierte IR- und Kabel-Fernbedienung mit Mouse-Funktion undintegriertem Laserpointer

■ VGA-Kabel

■ Mouse-Control-Kabel (PS/2, seriell und MAC)

■ DVI-Kabel

■ Netzkabel

■ MAC/VGA-Adapter

■ DVI/VGA-Adapter

■ Handbuch und Staubhülle

17

PLC-UF10KINO

Weitwinkel Zoom Standard Zoom 1 Standard Zoom 2 Kurz-Tele-Zoom Tele-Zoom Extrem-Tele

LNS-W02 LNS-S02 LNS-S03 LNS-M01 LNS-T02 LNS-T0152 - 68 mm 76 - 97 mm 97 - 131 mm 125 - 162 mm 158 - 221 mm 253 mm

1,4 - 1,8 : 1 2,0 - 2,6 : 1 2,6 - 3,5 : 1 3,5 - 4,5 : 1 4,4 - 6,2 : 1 7 : 1

114 mm 116 mm 137 mm 95 mm 130 mm 158 mm

2,2 kg 3,7 kg 3,7 kg 1,9 kg 3,1 kg 3,8 kg

elektrisch (1,3 x) / elektrisch (1,3 x) / elektrisch (1,3 x) / elektrisch (1,3 x) / elektrisch (1,4 x) / fixiert / manuellelektrisch elektrisch elektrisch elektrisch elektrisch

Bezeichnung DVI-Board 5 x BNC Video Y/C Mini D-Sub15 HD-SDI-Board Faroudja-Board

Produktnummer POA-MD11DVI POA-MD12VD1 POA-MD03VD2 POA-MD04VGA POA-MD08HD POA-MD9VD3

Bildsignal Anschluß DVI-I R/Pr,G/Y,B/Pb,H/HV,V Video Y/C, VGA BNC x 2 BNC x 35-BNC S-Video D-Sub15 S-Video

2-BNC S-Terminal

Signal T.M.D.S RGBHV, Sync. G Composite und Y,C RGBHV, Sync. G HD-SDI-In/Out Komponenten,RGB u. Komponenten S-Video, Y,C

Ton Anschluß RCA x 2 RCA x 2 RCA x 2 RCA x 2 - RCA x 2

Control Port Min DIN 8-Pin Min DIN 8-Pin - Min DIN 8-Pin - -

■ Anschlussboard für DVI(POA-MD11DVI)

■ 5 x BNC (POA-MD12VD1)

■ Video Y/C (POA-MD03VD2)

■ Mini D-Sub15 (POA-MD04VGA)

■ HD-SDI-Board (POA-MD08HD)

■ Faroudja-Board(POA-MD9VD3)

www.sanyo.de

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.Stand 03/2002

Weltneuheit: Der erste LCD-Projektor mit U-XGA-Auflösung

PLC-UF10Technische Daten

Bildhelligkeit 7700 ANSI Lumen

LCD Panel 3 x 1,8" TFT p-Si

Pixelanzahl 5.760.000 (U-XGA 1.600 x 1.200 Bildpunkte)

Computer Kompatabilität U-XGA, S-XGA (DRIT), XGA, S-VGA, VGA, Mac

Horizontale Auflösung 800 TV-Linien

Lampe 4 x 200 W UHP

Ausleuchtung 85%

Kontrastverhältnis 700:1

Digitale Keystone Korrektur +/-40°

Objektiv 8 Wechselobjektive (Lieferung erfolgt ohne Objektiv)Projektionsverhältnis variabel zwischen 0,8 : 1 bis 7 : 1 (durch 8 Wechselobjektive)Entfernung variabel (durch 8 Wechselobjektive)Farbsysteme PAL, SECAM, NTSC, NTSC 4.43, PAL-M/N

Anschlüsse (Standard) POA-MD01DVI DVI (24 polig)Audio Eingang RCA (L/R)Control Port

POA-MD02VD2 BNC x 5 (R/Pr, G/Y, B/Pb, H/HV, V)Audio Eingang RCA (L/R)Control Port

POA-MD03VD2 Video BNC x 2 (Video/Y,C)S-Video EingangAudio Eingang RCA (L/R)

POA-MD04VGA D-Sub15 (RGBHV, Sync G)Audio Eingang RCA (L/R)Control Port

Zusätzlich: Serial RS232C Ein/Aus, USB, Mini jack, Audio Ausgang RCAFrequenz Horizontal: 15 ~ 120 kHz / Vertikal: 50 ~ 120 HzBandbreite 230 MHzTon 3 W StereoLüftergeräusch 45 dBSpannung 100 V – 240 VStromverbrauch 1150 WAbmessungen (B x H x T) 581 x 252 x 783 mmGewicht 37,5 kg

Standardzubehör IR-/Kabel-Fernbedienung, Mouse-Control-Kabel (PS/2, seriell, Mac), DVI-Kabel, VGA-Kabel, Netzkabel, Mac/VGA-Adapter, DVI/VGA-Adapter, Handbuch, Staubhülle