8/15/2019 Dieser

1/2

D. 81. XLI.RECURSO DE HECHODieser, María Graciela y Fraticelli, Carlos A!r"s s# $o%ici!io cali&ica!o 'or el (íc)lo y 'or ale(osía Cca)sa *+ 1-#-C.roc)raci/ Geeral !e la *aci/S ) ' r e % a C o r t e 0La Corte S)'re%a !e )sticia !e la 'ro(icia !e Sata Fe, rec$a2/ la 3)e4a 'ro%o(i!a 'or la !e&esa !e María Graciela Dieser cotra la resol)ci/ 3)e !ee5/ elrec)rso !e icostit)cioali!a! local, a s) (e2 iter')esto cotra la setecia !e la C6%ara !e A'elacioes e lo eal !e 7ea!o )erto, 3)e co&ir%/ la co!ea!e la o%9ra!a !icta!a 'or el 4)e2 !e 'ri%era istacia !e Distrito e lo eal !e Setecia !e la ci)!a! !e Melic)". Cotra ese 'ro)cia%ieto se iter')sorec)rso e:traor!iario &e!eral, c)ya !ee5aci/ !io l)5ar a la 'resete 3)e4a ;&s. -(ta., 1->?#1-

8/15/2019 Dieser

2/2

 'ro9a9le co4et)rar 3)e 3)ie !e9i/ e%itir ) 4)icio !e (erosi%ilit)! 'o!ría 3)e!ar 'sí3)ica%ete co!icioa!o 'ara e%itir ) 4)icio !e certe2a, ')es o !e9e!escartarse la 'er%ea9ili!a! etre los !istitos 5ra!os !e cooci%ieto y los !i&)sos lí%ites itelecti(os etre la 'ro9a9ili!a! y la certe2a.E este seti!o, y !etro !el 'ro5ra%a !e !erec$os $)%aos 3)e cosa5ra tato la !i(isi/ !e &)cioes, co%o el a'arta%ieto !el 4)e2 'or te%or !e 'arciali!a!,res)lta !e 'artic)lar i%'ortacia el tra9a4o reali2a!o 'or el co%it" co&or%a!o a 'etici/ !e la Or5ai2aci/ !e *acioes Ui!as, 'ara esta9lecer las Re5lasMíi%as !e las *acioes Ui!as 'ara el roce!i%ieto eal, c)yas cocl)sioes costit)ye las !eo%ia!as Re5las !e Mallorca. Es'ecí&ica%ete, se !is')soe la re5la ?, iciso 1 3)e Los tri9)ales !e9er6 ser i%'arciales. Las le5islacioes acioales esta9lecer6 las ca)sas !e a9steci/ y rec)saci/.Especialmente, no podrá formar parte del tribunal quien haya intervenido anteriormente, de cualquier modo, o en otra función o en otra instancia en la

misma causa. a%'oco 'o!r6 $acerlo 3)iees $aya 'artici'a!o e )a !ecisi/ 'osterior%ete a)la!a 'or ) tri9)al s)'erior ;el !estaca!o %e 'erteece. La Corte Itera%ericaa !e Derec$os H)%aos, $a rea&ir%a!o el car6cter &)!a%etal !e la i%'arciali!a! co%o 5aratía !el !e9i!o 'roceso, ycocl)y/ e 3)e los %a5istra!os 3)e $a9ía res)elto ) rec)rso !e casaci/ cotra )a setecia a9sol)toria, !e9iero a9steerse !e coocer e lasi%')5acioes 3)e se !iri5iero cotra la setecia co!eatoria 'ro)cia!a co 'osteriori!a!, ')es al coocer !e estas lti%as o re)iero la e:i5ecia !ei%'arciali!a!, e ra2/ !e 3)e ya $a9ía aali2a!o 'arte !el &o!o !el as)to y o s/lo la &or%a ;caso Herrera Ulloa (s. Costa Rica, !e 4)lio !e --?.Así, co9ra es'ecial iter"s 'ara !eci!ir la cali!a! !e la resol)ci/ o iterloc)torio !e 3)e se trate, ')es si5)ie!o los 'rici'ios seta!os 'or la CorteItera%ericaa, ')e!o a&ir%ar 3)e e el s)9Blite la !ecisi/ 3)e co&ir%a el a)to !e 'rocesa%ieto !e la i%')ta!a Dieser, i%'lic/ ) est)!io%i)cioso !e la c)esti/ e c)ato a cosi!eracioes !e $ec$o, 'r)e9a, cali&icaci/ le5al y !eter%iaci/ !e res'osa9ili!a! 'or la reali2aci/ !e co!)ctas !es!eel ')to !e (ista !e la c)l'a9ili!a!. E !ic$a 'ie2a, los ite5rates !e la C6%ara re(isora co%'artiero las cosi!eracioes !el 'rocesa%ieto e&ect)a!o 'or !el 4)e2 !e 5ra!o y a'ro9aro la i(esti5aci/ reali2a!a $asta ese esta!io 'rocesal. E 'artic)lar, se aali2aro las cocl)sioes !e los 'erita4es 3)e losco!)4ero a rea&ir%ar la %ateriali!a! !el $ec$o B$o%ici!io 'or estra5)la%ieto %ec6icoB, 4)to co la 'r)e9a testi%oial y %lti'lesele%etos &6cticos Betre ellos0 co!)ctas !e los i%')ta!os Dieser y Fraticelli 're(ias y 'osteriores al s)cesoB 3)e a)%eta el 5ra!o !e sos'ec$a 3)e los(ic)laría co el $ec$o, co el alcace !e 'ro9a9ili!a!, 'ro'ia !e la %e!i!a ca)telar, i&eri!a !e to!o el 'le:o 'ro9atorio re)i!o $asta ese %o%eto;c&r. &o4as 111@#11=> !e los 'rici'ales. Ja4o estas circ)stacias, (erosí%il%ete, ')!o $a9erse a&ecta!o la 'osi9ili!a! !e ) ree:a%e !e la co!ea 'or 'arte !e los %is%os 4)eces si 're4)25a%ieto !el caso. or lo tato, y $a9i!a c)eta esta !e9ili!a! estr)ct)ral !el siste%a 3)e i%'oe a los %a5istra!os )!o9le cooci%ieto !e la c)esti/ e to!os s)s as'ectos, a)3)e e !istitas eta'as, res)lta ta%9i" (erosí%il 3)e la 'arte $aya !)!a!o !e la i%'arciali!a! !e los 4)eces. Es 3)e el %o!o e 3)e &)e co&or%a!o el tri9)al 3)e cooci/ !e la a'elaci/ !e la co!ea, co s)steto e la !e&iciete or5ai2aci/ 'rocesal 3)e$a9ilita9a s) cooci%ieto, 'er%iti/ al9er5ar e el e4)icia!o, co cierta ra2/, la sos'ec$a !e 'arciali!a!. ello, 'or c)ato !os !e los tres 4)eces ite5rates!e la C6%ara !e A'elacioes !e 7ea!o )erto 3)e !eci!iero so9re el 'rocesa%ieto !e la i%')ta!a Dieser ;los !octores Marta J)rroe !e )ri y G)sta(o GarcíaM"!e2 res)lta ser los %is%os 3)e co&or%aro la %ayoría al tie%'o !e re(isar la co!ea !el 4)e2 !e 5ra!o. De otro la!o, el re5istro !e ese te%or !e 'arciali!a! se ec)etra 'las%a!o e la ca)sa, !es!e 3)e la 'arte itro!)4o la c)esti/ ya e ocasi/ !e 'latear el rec)rso !e a'elaci/ y )li!a! cotra la

setecia co!eatoria !el 4)e2 !e 5ra!o ;(er ac6'ite . B&s. >-#--=, E:'e!iete 1 81=#--- BA!%. Gral.B, !el 11 !eo(ie%9re !e --=, a c)yos t"r%ios %e re%ito y !oy e el 'resete 'or re'ro!)ci!os e ra2/ !e 9re(e!a!. De este %o!o, las cocl)sioes 3)e 'rece!e %e

e:i%e !el trata%ieto !e los restates a5ra(ios e:'resa!os e el rec)rso e:traor!iario, e tato la sol)ci/ a3)í 'ro'icia!a i(ali!a la setecia. or to!o loe:')esto, o'io 3)e 7.E. ')e!e $acer l)5ar a la 3)e4a iter')esta co el alcace 'ro'icia!o y !eclarar 'roce!ete el rec)rso e:traor!iario iter')esto, 'ara 3)e 'or 3)ie corres'o!a se !icte )a )e(a setecia !e se5)!a istacia res'eta!o las 5aratías o94eto !e e:a%e.J)eos Aires, 1? !e &e9rero !e --