Historische Dokumente auf dem Weg zum digitalen Volltext –Erfahrungen aus der Digitalisierungspraxis: OCR, Volltexte und Präsentationsformen

Überblick über die Veranstaltung

Fedor Bochow · Münchener DigitalisierungsZentrum / Digitale Bibliothek 12. Oktober 2011

2

Überblick

1.Ziele der Veranstaltung

2.Themen und Referenten

3.Informationen zum Ablauf der Veranstaltung

4.Weiteres

3

Ziele der Veranstaltung

1.Erfahrungsaustausch Digitalisierungsprojekte (Bücher, Zeitungen, Archivalien)

� Viele Pausen

2.Praxisbezogene Wissensvermittlung

3.Schwerpunkte: Volltexte und Optische Zeichenerkennung

� Grundlage für moderne Nutzungsformen

4.Gesamter Projektablauf

4

Themen und Referenten

�Moderation: Manfred Thaller, Universität Köln

�"Was heißt und zu welchem Ende betreiben wir Volltextdigitalisierung?" - Manfred Thaller, HKI Köln�Erfahrungsbericht: Buchdigitalisierungsprojekt - Thomas Stäcker (Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel)�Erfahrungsbericht: Zeitungsdigitalisierungsprojekte - Stefan Eickeler (Fraunhofer IAIS)�Erfahrungsbericht: Nachlassdigitalisierungsprojekt - Axel Schuster (ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius)�Erfahrungsbericht: Archivdigitalisierungsprojekt - Henning Pahl (Bundesarchiv, Berlin)

5

Themen und Referenten

�OCR-Software - zwei Vorträge: Taomir Ebersold (ARPA Data GmbH) und Markus Pichler (ABBYY Europe GmbH)�Praxistest zweier OCR-Softwareprodukte am Beispiel ausgewählter Funeralschriftenbestände der SBB - Maria Federbusch (Staatsbibliothek zu Berlin)�Textvervollständigung, OCR- und Rechtschreibkorrektur: Drei Sichten auf gleiche Methoden - Marco Büchler (Universität Leipzig)�Erfahrungsbericht: Kollaborative Korrektur - Constanze Hofmann (Distributed Proofreaders)

6

Themen und Referenten

�Buch-Volltexte der BSB im Internet - Dirk Scholz (Bayerische Staatsbibliothek)�Präsentation von Zeitungs-Volltexten im Internet - Christa Müller (Österreichische Nationalbibliothek)�Anforderungen an die Präsentation barrierefreier, digitaler Bibliotheksangebote - Matthias Leopold (Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig

7

Informationen zum Ablauf der Veranstaltung

� Jeweils 5 bis 10 Minuten für Fragen im Anschluss an die Vorträge

� Infomappe mit Teilnehmerliste

� Bewertungsbogen

� Namensschilder

� Verpflegung

� Handys

8

Informationen zum Ablauf der Veranstaltung

� MDZ-Blog mit Zusammenfassungen, Präsentationen und Videos https://mdzblog.wordpress.com

� Netzwerkname (SSID): conUnverschlüsselt, TCP/IP automatisch beziehen

9

Vielen Dank an unsere Sponsoren!

10

Weiteres - Ansprechpartner

�Doris Škarić

�Mark-Oliver Fischer

�Fedor Bochow

�Verena Donig

�Julia Fendt

�Regina Muthig

11

Allen eine ertragreiche Veranstaltung!