Was liegt an?

DONNERSTAG 24.9.2015

Unten linksImmer wieder erfreut mich meine Lieblingskassiererin in meinem Lieblingsinsel-markt mit ihren gleicher-maßen unterhaltsamen wie zutreffenden Situati-onsanalysen, mit denen sie mir nicht nur die kurze Wartezeit am Warentrans-portband vertreibt, sondern mittels ihres literarischen Geschicks zum kulturellen Gepräge dieser Insel unver-zichtbare Beiträge leistet.

Jan Weer meent:Was war das gestern für ein Bilderbuchwetter. Das ändert sich heute. Nicht dass wir uns noch an sommerliche Tempe-raturen gewöhnen. Heute be-deckter, windiger und nasser mit Temperaturen deutlich un-ter 30 Grad.Hochwasser ist heute um 7.54 + 20.47 Uhr, Niedrigwas-ser um 1.32 + 14.33 Uhr. Was-sertemperatur: 15 Grad.SA: 7.20 Uhr; SU: 19.26 Uhr

Anzeigen

830 Kilo Müll in zwei Stunden

Die Gruppe Achtklässler sammelte 830 Kilogramm Müll im Inselosten. Foto: Klaus Dinkla

www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

24. SeptemberKurmusik: 10.30 Uhr, Piano - Live Musik mit Sven Großkopf, Conversationshaus

8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht, ev. Inselkirche, Kirchstraße

10.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal

11.30 Uhr, Zeit zum Gespräch, kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal

14.30 bis 17 Uhr, AWO-Flohmarkt, Haus der Insel, Nordeingang

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstraße 2

Kino im Kurtheater: 19 Uhr, Frau Müller muss weg, 21.15 Uhr, Pixels (3D)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 8 bis 17 Uhr

Fischerhaus-Museum, 11 Uhr, Führung und Erklärung, Beginn im Teehuus (3 €) 15 Uhr, „Teetied so gäht dat!“, Tee-trinken im Teehuus und Besichtigung des Fischerhaus-Museums (6 €)

Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (5 € /halber Tag)

WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr

Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)

Orthopädie, Psychosomatik / Psychiatrie / Psychotherapie

Rehabilitation, Diagnostik, Prävention

Leben und Arbeiten an der NordseeWerden Sie Teil unseres Psychosomatikteams in Voll- oder Teilzeit, als

Oberarzt/-ärztin, Assistenzarzt/-ärztin oder Psychologe/-in Bei uns arbeiten Sie in angenehmer Atmosphäre mit Blick auf das Wattenmeer. Dabei bieten wir Ihnen den Freiraum, den Sie brauchen, um Ihre Arbeit sinnvoll zu gestalten.

Hier geht’s zu den richtig guten Jobs: dr-becker-karriere.de

NOR_NOMO_94x70mm_1c_1509.indd 1 17.09.2015 10:44:13

SCHIFFSAUSFLuGE

Freitag, 25. SeptemberErlebnisfahrt zu den Seehunden

Norderney ab 15.00 h I an 16.30 hErwachsene 14,00 EUR I Kinder 7,00 EUR

Dienstag, 29. SeptemberTagesfahrt nach Baltrum

Norderney ab 10.00 h I an 15.00 hErwachsene 20,00 EUR I Kinder 10,00 EUR

Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de

Norderney – Plastikteile, Flaschen, Tüten, Schnü-re und Netzteile – die Liste der Dinge, die Schülerinnen und Schüler der achten Jahr-gangsstufe der Kooperativen Gesamtschule (KGS) letzten Freitag bei der jährlich statt-findenden Müllsammelaktion im Inselosten fanden, ist lang.Die Ortsgruppe-Norderney

des Bundes für Umwelt- und Naturschutz Deutschland (BUND) beteiligt sich jedes Jahr an der Aktion „Interna-tional Coastal Cleanup Day“. In diesem Jahr wurde die Ortsgruppe von den KGS-Schülern unterstützt.

>> Mehr dazu auf Seite 2

IMPRESSUMVerlag: Fischpresse GbRHerausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape). Sabine Sykora (syk)Mail: info@norderneyer-morgen.deInternet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manuskrip-te und Bilder wird keine Gewähr über-nommen. Druck und Verlag: Fischpresse GbR Auflage: 4.000 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 216 24.9.2015

* – Wasser im KellerAm Mittwochvormittag wur-de die Freiwillige Feuerwehr auf Norderney zu einer Hil-feleistung gerufen. In einem Gebäude am Kurplatz war es im Keller zu einem Wasser-schaden gekommen. Grund-

wasser drückte von unten in einen Schacht und überflute-te einen Teil des Kellers. Die Einsatzkräfte pumpten das Wassers mit einer Tauchpum-pe ab.

* – Mitteilung der StadtDas Bürgerbüro der Stadt Norderney ist morgen nur bis 12 Uhr geöffnet.

++ Norderney kurz notiert ++

Frühstücks- buffet

Freitag, Samstag & Sonntag

Tel. 04932 - 934 54 222

Tel. 04932 933 995

TÄGLICHgeführte Inseltour

9.30 + 15 h

- Asiatische Küche -Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr

Mittwoch Ruhetag 10% Rabatt bei Selbstabholung!

Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1

Markus PickhardtAgentur der Ergo Beratung und Vertrieb AGElbestr. 17 / Tel. 01578 - 828 53 53

Versicherung

Fischrestaurant Störtebeker

Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77Land & Meer – Kiek mol in!

Friedrichstr. 10 . Logierhaus a. Rathauswww.hautnah-norderney.de

staatl. gepr. Kosmetikerin ( 0160-94420972

Sanddorngrog m. Becher und Kandis am Stiel

www.sanddorn-stuebchen.deFriedrichstraße 28

Herbst-Stimmung

Zeit fürGrog!

0,04 l / 23% Vol.

5,95 €

z.B. Mützen ab 7.- €

Super reduziert!

an der Grundschule

Softshell-Jacke 39.- €

Do. - So. 17.00 - 21.00 Uhr( 04932-483

www.norderney-pizza.de

Pizza-Lieferservice

Das Kartoffelhaus der Insel

Fleisch, Fisch &Vegetarisches

J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614

Wo? Winterstraße 12

Meeresküche & Meeresimbiss hat seit 1978 auf Norderney einen Namen

Feriengenuss zwischen Aufstehen und Schlafengehen

Wir übernehmen die Reinigung und Schlüsselübergabe

von FerienwohnungenTel.: 0173-9171413

Danke für den wunderschönen

Abend!Gerd

Tel. 05931/16570

IMMOBILIENSUCHE Ehepaar sucht

für Lebensneuanfang eine Pension/Hotel/Haus

oder ähnliches!! Bitte alles anbieten.

Tel.: 0172 / 478 40 91

HaushaltsauflösungSa. 26.9.15

10.00 – 16.00 UhrWellm, Lüttje Legde 2

Wegen Gartenaufgabe, billigst abzugeben. Gartengeräte,

Handwerkszeug, Rasenmäher, elektrische Heckenscheren, Häcksler, Gasofen Mühle, elektrische Wasserpumpe,

Fernseher, Radio u.s.w.W. Rieser, Tel. 1638Anzeigen

Fortsetzung von Seite 1

Die Jugendlichen staunten über Menge, Art und Zusam-mensetzung des Mülls. Das meiste wurde eindeutig aus dem Meer angespült. Aber auch achtlos von Wanderern weggeworfene Gegenstände waren zu finden.Insgesamt sammelten die Schüler 830 Kilogramm Müll in zwei Stunden, der von Mit-arbeitern der Technischen Dienste (TDN) auf Lastwagen abtransportiert wurde. Eine Genehmigung für das Betreten der Dünen im In-selosten hatte sich der BUND von der Nationalparkbehörde eingeholt und so war es für die Schüler – von denen nur wenige dieses Gebiet kann-ten – auch ein besonderes Naturerlebnis.Bei der Zusammenarbeit mit der KGS ging es der BUND-Ortsgruppe-Nor-derney auch darum, den Ju-gendlichen die Problematik

der riesigen Müllmengen im Meer nahezubringen. Im Un-terricht wurden die Schüler durch Filme und Informati-onsmaterial gut vorbereitet und konnten sich am Ak-tionstag selbst ein Bild von der Verschmutzung unserer Strände und Dünen im In-selosten machen. Gefahr für die TiereJeden Tag gelangen Unmen-gen an Plastikmüll in unsere Umwelt, in die Flüsse und Meere. Und unabhängig da-von, ob er zu Mikroplastik zer-fällt oder grober Müll bleibt: Er ist eine Gefahr für die Tiere im Meer und an der Kü-ste. Und während touristisch genutzte Strandabschnitte in der Hauptsaison täglich gereinigt werden, sammeln sich an ungenutzten oder in geschützten Küstenbereichen die vom Meer angespülten Abfälle unaufhörlich an. Weitere Fotos der Sammel- aktion gibt es unterwww.nomo-norderney.de

830 Kilo Müll in zwei Stunden

24.9.2015 NORDERNEYER MORGEN Nr. 216 SEITE 3

www.nomo-norderney.de

tägl. 7:00-20.00 UhrOnnen-Visser-Platz

Der kleine Supermarkt

Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

11:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –

Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77

ALLES AUCH

AUSSER HAUS

www.kosmetikinstitut-norderney.deMassagen, Kosmetikbehandlungen,

Maniküre, Pediküre u.v.m.Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00

Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhrwww.athen-norderney.de, Tel.: 93 58 50

Am Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52Mode ab Gr. 42

Restaurant und Teestube von 10.00 – 22.00 Uhr geöffnet.Tel. 04932 - 2006 // Mi. Ruhetag

Fußpflege •Maniküre •Massage Design •Permanent Make-upgegenüber Haus der Insel

Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20

KIM NAILS

Maybachstr. / Ecke Luciusstr.

FischrestaurantNeptun ÖFFNUNGSZEITEN tägl. ab 17.30 UhrDo - So zusätzlich 11.30 - 13.30 UhrMittwoch Ruhetag

Telefon 04932 - 1717

Andre s RestaurantFriedrichstr. 21, Tel. 938 320

Täglich ab 11 Uhr - Mittwoch Ruhetag -durchgehend warme Küche

hausgemachte belgische Waffelnbeheizbare Terrasse

T. Dohrmann · Winterstr. 4 Tel. 04932 / 24 88

Friseur ToDo

Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4

Restaurant & Terrasse mit Seeblick04932 • 93 93 0

Grillbuffet auf der TerrasseRegionale Fisch- & Fleischspezialitäten

(Muschel-Saison eröffnet) -Kaffee + hausgemachte Kuchen

Täglich: 12:30 - 22:00 geöffnetWir bitten um Tischreservierung!

Willkommen zum großenHerbstfinale bis 12.11.11

mit vielen Sonderangeboten

von 20 % – 50 %

Gartenstraße 58 - Tel. 1676Gartenstraße 58 – Tel. 1676

RÄUMUNGS-VERKAUF

wegen Geschäftsaufgabe

Räumungsverkaufwegen Geschäftsaufgabe

Alles stark reduziert! – Noch 5 Tage –

Schuhe & Accessoires CarstensKirchstraße 12 (bei den Seehunden)

Autoaufbereitung0151 / 20 60 48 06

Ab 8.10.2015 auf Norderney

Die Bayrische Wiesn bei Moni vom 25.09. – 27.09.15 ab 12 Uhr

heißt es bei unsO zapft is!

Seid´s Ihr dabai!?

Weißwurst & Krustenbraten

Moni mit Team & Familie Harms (Campingplatz Eiland)

Es erwartenEuch „Bayrische Spezialitäten“

!Hauptreferenten:» W. Bohleber» I. Seiffge-Krenke» G. Gödde» H. Schultze-Jena» R. Richter

16.-20.05.2016„Das Unbewusste im 21. Jahrhundert“

www.pdt-langeoog.deInformation, Programmheft und Anmeldung

Alle Hamburger Psychoanalytischen und Psychodynamischen Institute

008_15_002_PdT_AZ_94x70_RZ1.indd 1 22.09.15 21:25

Anzeigen

Abendmusik: Requiem und Bläser

(der) – Im Zentrum einer Abendmusik in der evangelischen Kirche steht am morgigen Freitagabend das Requiem des fran-zösischen Komponisten Gabriel Fauré, das hier in einer Fas-sung für Solisten, Chor und Orgel zu hören ist. Er schrieb das Requiem (Totenmesse) 1887 im Alter von 42 Jahren.Dabei ging Fauré mitunter ungewöhnliche Wege. Der Antwort-gesang „Libera me“ hört sich tatsächlich wie ein Freiheitslied an. Und auch sonst begeistert das Chorwerk mit einer großen Bandbreite musikalischer Themen, die der lateinischen Toten-messe ein besonderes Gewand verleihen.Abgerundet wird das Programm durch Bläsermusik verschie-dener Epochen, darunter auch zeitgenössische Werke.Zu sehen und zu hören sind die Kantorei und der Posaunen-chor der Kirchengemeinde. Die Solopartien im Requiem über-nehmen Ute Lücke (Sopran) und Marc Waskowiak (Bass). An der Orgel spielt Heinz-Otto Kuhlemann.Die Leitung teilen sich Inselkantor Marc Waskowiak und Paul F. Knizewski. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Kir-chenmusik wird am Ausgang gebeten. Beginn ist um 20 Uhr.

SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 216 24.9.2015

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wirReinigungskräfte

für unsere Ferienwohnungen, überwiegend am Wochenende. Telefon: 0175 766 99 54

Wohnung von privat zu kaufen gesucht. Tel. 0177 – 263 20 80

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98

J. Tams – Gartenstraße 58 – Tel. 1676

Nach 40 Jahren auf Norderney bedanken wir uns bei allen Kunden, die uns diese lange Zeit auf der Insel

ermöglicht haben!Im Verkauf nur aktuelle Herbstware 2015.

Willkommen zum großenHerbstfinale bis 12.11.11

mit vielen Sonderangeboten

von 20 % – 50 %

Gartenstraße 58 - Tel. 1676

RÄUMUNGSVERKAUF wegen Geschäftsaufgabe

40%20%

Unser lieber Vater und Opa

Johann F. Wellmist nach langer schwerer mit viel Geduld

ertragener Krankheit verstorben.Wir werden dich nicht vergessen

Insa mit Felix Marion und Lara

sowie alle Angehörigen.

Die Seebestattung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt.Von Beileidsbesuchen bitten wir höflichst abzusehen.

Traueranschrift: Insa Wellm, Richthofenstraße 15

Jann-Berghaus-Str. 68

N O R D E R N E YPoststraße 15

Bademode 2015

SHIPPYJann-Berghaus-Straße 74Schals + Loops je 3,- €verschiedene Motive

tägl. FrühstückKaffee/Kuchen, fr. Waffeln

MittagsgerichteWilhelmstr. 2 / Kurplatz

NEU