Dr. Jiri Pika, ETH-Bibliothek - qucosa.de · ohn' Gift; allein die Dosis macht, dass ein Ding' kein...

Erschliessungsysteme der Schweiz und in der ETH-Bibliothek 2010 | j pika| 1 |

Erschliessungssysteme in der Schweiz und in der ETH-Bibliothek

CH Topographische Bibliogeographie im Schnellflug

Dr Jiri Pika ETH-Bibliothek


34 Jahrestagung der Gesellschaft fuumlr Klassifikation KIT Karlsruhe 2372010


Erschliessungssysteme in der SchweizETH-Bibliothek

Die schweizerische Bibliothekslandschaft ihre Vernetzung und

Gewichtung ihrer inhaltlichen Erschliessung koumlnnen anhand

der Organisations- und Struktur-Analyse der

1 Bibliotheksverbuumlnde

2 Spezialbibliotheken

3 Universitaumlts- und Technischen Universitaumltsbibliotheken

parametrisiert werden

Quellen

bull Internet-Zugang zu allen schweizerischen Hochschulbibliotheken httpwwwubunibaschlibschweizhtm

bull Schweizer Virtueller Katalog httpwwwchvkch



bull Ferner ndash kann ein Einblick in die Erschliessungsmethoden sowie in ihre Quantitaumlt und Qualitaumlt gewonnen werden

bull Bezuumlglich ihrer Quantitaumlt sagte K Ceynowa in 2003 18 Minuten pro Dokument (Bestaumltigung der Regel vom H Funk ETH-BIB 1987)

bull Qualitaumlt und Quantitaumlt nach Paracelsus Alle Ding sind Gift und nichts ohn Gift allein die Dosis macht dass ein Ding kein Gift ist

bull Motto Die inhaltliche Erschliessung stellt fest wovon ein Dokument handelt Ist eine Signaturbzw eine Signaturgebende alphanummerische Bezeichnung auch eine Sacherschliessung

ein bdquoProzesskostensatzldquo von 1657 EURO pro Dokument bei einer Bearbeitungszeit

von 18 Minuten im Fachreferat (K Ceynowa 2003 auf dem Monarch-Server der TU Chemnitz)


1 Organisation der Bibliotheksverbuumlnde

Die groumlssen Verbuumlnde existieren in

der Schweiz seit mehr als 20 Jahren -

vom Westen nach OstenSuumlden

sind es

W O

bull RERO (F) - Reacuteseau des bibliothegraveques de Suisse occidentale

bull IDS (D) - IDS = Informationsverbund Deutschschweiz

bull NEBIS (D) - Netzwerk v Bibliotheken amp Infostellen in der Schweiz

bull SGBN (D) - Sankt Galler Bibliotheksnetz

bull SBT (I) - SBT = Sistema bibliotecario ticinese


1 RERO

RERO = Westschweizer Bibliotheksverbund = Reacuteseau des bibliothegraveques de Suisse occidentale

Das Bibliotheksnetzwerk der Westschweiz RERO ein Acronym von REseauROmand wurde 1985 unter der Schirmherrschaft der Universitaumltskonferenz der Westschweiz gegruumlndet Heute besteht RERO aus einer Gruppe von 215 Universitaumlts- Spezial- und Oumlffentlicher Bibliotheken der Kantone Genf Vaud Fribourg Neuchacirctel Jura und Valais sowie aus Bibliotheken auf Bundesebene

RERO pflegt den Gesamtkatalog mit uumlber 48 Millionen Eintraumlgen und 10 Millionen Besitznachweisen der 50000 Studenten der Hochschulbibliotheken in Genf Lausanne Fribourg und Neuchacirctel und der Fachhochschulen mit ca 250000 Nutzern unterstuumltzt Alle Bibliotheken nutzen das gleiche Bibliothekssystem in einer Gemeinschaftsarchitektur


12 IDS

IDS = Informationsverbund Deutschschweiz - Bibliotheksverbund der Deutschschweizer Hochschulbibliotheken und vieler weiterer Bibliotheken in der ganzen Schweiz

bull Der Informationsverbund Deutschschweiz (IDS) umfasst uumlber 400Bibliotheken in fuumlnf Katalogen sind uumlber 135 Millionen Titelaufnahmen mit uumlber 21 Millionen Exemplaren verzeichnet Der groumlsste Teil dieser Bibliotheken befindet sich in der Deutschschweiz es sind aber auch Bibliotheken aus der Franzoumlsischen und Italienischen Schweiz vertreten

bull Die Katalogdaten des Informationsverbundes Deutschschweiz sind im WorldCat auffindbar OCLC WorldCat ermoumlglicht dem Informationsverbund Deutschschweiz (IDS) die Uumlbernahme von Fremddaten aus dem WorldCat Als weitere Stufe des Projekts wurden bis Juni 2010 uumlber 10 Millionen Titelaufnahmen des IDS konvertiert zusammengefuumlhrt und via den Schweizer Metakatalog swissbib in den WorldCat geladen


13 NEBIS

Im Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz (NEBIS) haben sich uumlber 96 Bibliotheken von Hochschulen Fachhochschulen und Forschungsanstalten aus allen Sprachregionen zusammengeschlossen NEBIS ist Mitglied im Informationsverbund Deutschschweiz IDS

Der NEBIS Katalog verzeichnet insgesamt ca 3 Mio Titel Buumlcher Serien Zeitschriften und Non-Book-Materialien Davon etwa 137 Mio mit UDK erschlossenen Dokumententitel (2772010)


14 SGBN

bull Sankt Galler Bibliotheksnetz SGBN

Zugang zu den Bibliotheken im

bull Kanton St Gallen und im

bull Fuumlrstentum Liechtenstein

bull Liechtensteinische Landesbibliothek Vaduz UDK


15 SBT

SBT = Sistema bibliotecario ticinese Bibliotheksverbund des Tessins

Die Bibliotheken arbeiten mit der SBT Aleph-Anwendung fuumlr

bull Bibliotheken

bull Kantons- und assoziierte Bibliotheken

bull Schulbibliotheken

Bibliotheken System TessinDie SBT koordiniert 68 Bibliotheken


CH Topographische Bibliogeographie im Schnellflug2 Spezialbibliotheken




ALEXANDRIA - Bibliotheksverbund

Alexandria ist der Online-Katalog (OPAC) des Bibliotheksverbunds

der Bundesverwaltunghttpwwwvbsadminchinternetvbsdehomedepartementorganisationgensecmilitalexandria

parsys98854downloadList93547DownloadFiletmpsiglesbiblios260110pdf

zu den wichtigsten oumlffentlich zugaumlnglichen Bibliotheken gehoumlren

bull das Schweizerische Sozialarchiv Zuumlrich (NEBIS UDK)

bull Schweizerisches Wirtschaftsarchiv in Basel (IDS eigenes KS)

bull die Schweizerische Osteuropabibliothek in Bern (IDS SWD)



bull AOumlB eine lange Tradition Fast uumlberall in der Schweiz verwenden die Allgemeinen oumlffentlichen Bibliotheken fuumlr die Sacherschliessung die Dezimalklassifikation (UDK)

bull PH FHNW - httpwwwfhnwchphbibliothek Die Paumldagogische Hochschule fuumlr die Nordwestschweiz bildet Lehrpersonen von der Vorschulstufe bis zur Gymnasialstufe und Fachkraumlfte in spezieller Paumldagogik und Psychologie (UDK)

bull TheologieReligion und kirchliche Sammlung

ndash Stiftsbibliothek St Gallen

ndash Klosterbibliotheken von Einsiedeln Engelberg und Disentis



Wichtige Funktion haben die beiden

Cineacutemathegraveque Suisse in Lausanne (gegruumlndet 1943)

Fonoteca - Landesphonothek in Lugano (gegruumlndet 1983) die fuumlr die Schweiz wichtige Tontraumlger sammelt



cineacutemathegraveque suisse httpwwwcinemathequechfhtml

schweizerisches filmarchiv httpwwwcinemathequechdhtml

cineteca svizzera

swiss film archive

bdquoIn der Bibliothek der Cineacutemathegraveque verwenden wir eine spezielle Klassifikationldquo

Es handelt sich um die Klassifikation der FIAF (Internationaler Verband des Filmarchivs) MOULDS Michael - FIAF Classification Scheme forLiterature on Film and Television



Die Phonothek httpwwwfonotecachredfoundation_dehtm

Die Schweizer Nationalphonothek ist das Tonarchiv der Schweiz und kuumlmmert sich um das klingende Kulturgut unseres Landes 1987 als privatrechtliche Stiftung gegruumlndet erfuumlllt sie - in enger Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Nationalbibliothek in Bern - einen Teil der im Gesetz uumlber die Nationalbibliothek festgehaltenen Aufgaben

Die Nationalphonothek sammelt und dokumentiert Tontraumlger deren Inhalte einen Bezug zur Geschichte und Kultur der Schweiz haben sowohl musikalische wie gesprochene Dokumente Zum Beispiel Aufnahmen klassischer Musik Rock Jazz Volksmusik Houmlrbuumlcher Erzaumlhlungen Theaterstuumlcke Interviews Tondokumente aus der Feldforschung und private Sammlungen Es wird mit eigenem System erschlossen


2 Weitere Spezialbibliotheken

bull CERN European Laboratory for ParticlePhysicshttppublicwebcernchpublicKataloghttpalicecernch UDCUDK

bull WHO Weltgesundheitsorganisation httpdoseiwhoint NLMCLCSH MeSH

bull WTO World Trade Organization httpdocsonlinewtoorggen_homeasplanguage=1amp_=1 UDCUDK

ndash The search engine uses sophisticated text-matching techniques to find pages that are both important and relevant to your search

bull UNO United Nations Organization UDCUDK

bull ILO The International Labour Organization (ILO) is devoted to advancing opportunities for women and men to obtain decent and productive work in conditions of freedom equity security and human dignity



bull Jeder Kanton der Schweiz verfuumlgt uumlber eine Kantonsbibliothek

bull Die Appenzeller Bibliobahn httpwwwbiblioappchtypoindexphpid=11

bull GR Die Kantonsbibliothek Graubuumlnden ist eine Studien- und Bildungsbibliothek sie verpflichtet sich zur Unterstuumltzung von Bildung Wissenschaft und Kultur und vermittelt entsprechende Medien in den dreiKantonssprachen deutsch raumltoromanisch und italienisch Neben einem breiten Angebot an Sachthemen bietet die Kantonsbibliothek auch Klassikerin den Bereichen Literatur Film und Musik an ndash Poschiavo Gemeinde-Bibliothek UDK-Anwender ==gt


CH Topographische Bibliogeographie im Schnellflug3 Universitaumlts- und Technische Universitaumltsbibliotheken



3 Universitaumlts- u Technische Universitaumltsbibliotheken

In der Schweiz gibt es folgende Bibliotheken von diesem Typus - von Westen nach Osten

bull eine in Genegraveve

bull zwei in Lausanne (Universitaumlt und Ecole Polytechnique Feacutedeacuterale)

bull je eine in Neuchacirctel Freiburg Bern Basel

bull zwei in Zuumlrich (Universitaumlt und Eidgenoumlssische Technische Hochschule)

bull eine in St Gallen



bull Sie sind als Bibliotheken vom Typus wissenschaftliche Universalbibliotheken anzusehen - mit Ausnahme der beiden technischen Hochschulen und der Bibliothek der Universitaumlt St Gallen dh Bibliotheken die alle Wissensgebiete abdecken (Barth 1996)

bull Die vollstaumlndigste Dokumentation fuumlr die rein technische Richtung vermitteln die beiden Bibliotheken ETH und EPFL (MSc- und PhD-Studenten)

bull Einige von denen haben mehrere Funktionen Die Universitaumltsbibliotheken von Genegraveve Lausanne Neuchacirctel Freiburg Bern Basel und Zuumlrich erfuumlllen gleichzeitig die Funktion einer Kantons- und zT einer Stadtbibliothek

bull Ausser diesen zehn strikt gesehen typischen und etablierten Universitaumlts-und Technischen Universitaumltsbibliothekenbesteht in der Schweiz eine Reihe von neuen Universitaumlten und Hochschulen mit ihren Hochschulbibliothekenzweier Art



1 Technische Richtung ndash Fachhochschule Nordwestschweiz

ndash Berner Fachhochschule

2 Universitaumlre Richtung (Lugano Luzern)ndash Lugano Tessin Universitagrave della Svizzera Italiana Biblioteca Universitaria

di Lugano (BUL) httpwwwbulunisich Lugano DDC

ndash Tessin Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI) mehrere Bibliotheken (UDK und DDC)

ndash Luzern Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern Theologie Philosophie Geschichte Recht und Sozialwissenschaften


Detail-PROFIL 1 RERO ndash Westschweiz

Profil der Klassifikationssysteme des RERO in Genegraveve - Die wichtigsten Mitglieder der Genfer Bibliotheken in RERO verwenden folgende Klassifikationen

DDC CDD (Classification deacutecimale de Dewey)

bull -gt Bibliothegraveque dart et darcheacuteologie

bull -gt Bibliothegraveque de Genegraveve

bull -gt Conseil oecumeacutenique des Eglises

bull -gt Ecole de langue et de civilisation franccedilaises

bull -gt Ecole de traduction et dinterpreacutetation

bull -gt Faculteacute des sciences Physique et Cristallographie

bull -gt Faculteacute des sciences eacuteconomiques et sociales

bull -gt Haute eacutecole de gestion

bull -gt Haute eacutecole de travail social

bull -gt Institut des sciences de lenvironnement


Detail-PROFIL 1 RERO ndash Westschweiz 2

Profil der Klassifikationssysteme des RERO in Genegraveve

UDK (Universal Decimal Classification)

-gtConservatoire et Jardin botaniques

-gt Fakultaumlt fuumlr Psychologie und Erziehungswissenschaften

-gt Theologische Fakultaumlt

-gt Philosophische Fakultaumlt fuumlr Japanisch und Koreanisch

-gt Wissenschaftliche Fakultaumlt Zentralbibliothek und Geowissenschaften

-gt Hochschule fuumlr Kunst und Design (Haute eacutecole darts et de design) Genegraveve

-gt Institut europeacuteen de lUniversiteacute de Genegraveve



NLM (Klassifikation der National Library of Medicine) -gt Dokumentationszentrum Gesundheit -gt Fakultaumlt fuumlr Medizin -gtLouis-Jeantet-Institut fuumlr Geschichte der Gesundheit

AMS (American Mathematical Society) -gt Fakultaumlt fuumlr Naturwissenschaften Mathematik

Eurovoc-gt Europaumlisches Institut

Classification of Law (RERO) -gt Rechtswissenschaftliche Fakultaumlt

CCS (Computing Classification System) -gt Academic Computing Center

Andere Bibliotheken insbesondere solche der bdquoFaculteacute des lettresldquo nutzen eigene home-made Klassifikationssysteme


Detail-PROFIL 2 SBT - Suumldschweiz

SBT = Sistema bibliotecario ticinese

Bibliotheksverbund des Tessins

bull Il Sistema bibliotecario ticinese egrave lorgano di coordinamento delle biblioteche gestite dal Cantone in base alla Legge delle biblioteche dell11 marzo 1991

bull Das Tessiner Bibliothekssystem SBT ist die koordinierende Stelle der Bibliotheken (gemaumlszlig dem Gesetz zur Bibliothek 11 Maumlrz 1991)

bull Catalogo Cantonale SBT verwendet UDK (CDU)

bull Die Bibliotheken arbeiten mit der SBT Aleph-Anwendung fuumlr Bibliotheken Kantons- und assoziierte Bibliotheken fuumlr Schulbibliotheken Bibliotheken System Tessin httpwwwsbttichsbtDie SBT koordiniert 68 Bibliotheken aufgeteilt in oumlffentliche Bibliotheken Fachbibliotheken Bibliotheks-Konservierung Archive und Schulbibliotheken

bull SUPSI-Bibliotheken sind in NEBIS und vereint auch in Sistema bibliotecarioticinese UDK DDC


Fazit Erschliessungssysteme in der Schweiz

bull 10 Universitaumltsbibliotheken inkl ETH-Bereich

bull ETH-Bereich Annexanstalten PSI EAWAGEMPA ZH und SG VAW ZH Swiss Center for Scientific Computing MannoLugano etc (UDK)

bull SMA-METEO CH (UDK)

bull NEBIS 96 Bibliotheken davon 50plus Bibliotheken mit UDK

bull Internationale Org politische wissenschaftliche Institutionen wie

CERN WTO UNO WHO (3 mal UDK MeSH)

bull Fonoteca Cineacutemathegraveque Suisse (eigene Klassifikation)

bull Kantone Schulbibliotheken FH Aarau Poschiavo UDK Kleinausgabe

Dies wird durchgefuumlhrt in

bull 4 Landessprachen D Fr It Rhaumltoromanisch (und Englisch)

bull 5 Verbuumlnden RERO IDS NEBIS SGBN SBT Abkuumlrzungen S Anhang


Fazit viele Erschliessungssysteme in der Schweiz

Verwendet werden UDK DDC LCSH MESH SWD usw alle Klassifikationen ausser CC amp BC (Colon und Bliss Classifications)


SUMME aller Bibliotheksverbuumlnde

RERO GENEgraveVE DDC UDK NLM AMS Eurovoc CCS

LAUSANNE DDC UDK

IDS D-CH Diverse Bib SWD UDK etc varia

NEBIS ETH-BIB ZB u 96 UDK SWD etc varia

SGBN St Gallen Fuumlrstentum Liechtenstein

SWD RVK und

Liechtensteinische Landesbibliothek in Vaduz UDK

UDK

SBT TESSIN DDC UDK eigene Systeme

CH-Kantone Schweiz UDK und


Mehrwert der Klassifikationen der Bibliotheksverbuumlnde

Inhaltliche Erschliessung wer mit welchem System amp wer und wie mit welchem System

bull Welchen Mehrwert bekommt die Benutzerschaft von dieser Vielfalt

bull Systematische Vergleiche im KVK im Bezug auf gewisse Fachgebiete Laumlnder und Bibliotheken zwischen 2006-2010 ergaben

bull In den meisten Faumlllen kann die Ceynowarsquos Zahl (2003) 18 Minuten per Dokument als gute Investition angesehen und vertreten werden

bull In manchen Faumlllen waumlre es vom Vorteil die Daten der anderen zu uumlbernehmen

Qualitaumlt bei Uumlbernahme fremder Daten wieviel Wert (eff) bringt eine Angabe vonKlassifikation verbale Komponente in OPAC Signatur strukturierte Abfrage moumlglich KlassTiefe

bull BK 38 Geowissen n 38 + Schlagwort begrenzt auf die oberste Ebene grob

bull SWD Geologie ja andere nein mittel

bull RVK TE-TZ GeolPalaumlont n TE-TZ jamehrfache Belegungen grob

bull DDC 55 n kann 55 sein janicht mit Composed Nos expansive

bull UDK 55 in NEBIS ja kann 55 sein ja expansive

(UumlbungHausaufgabe welchen Mehrwert bringen die z Z gelieferten Klassif-Angaben fuumlr Ihren Haus-OPAC)



Motto Barth (1996) De facto hat auch die Bibliothek der ETH Zuumlrich die groumlsste Sammlung der Schweiz -

die Funktion einer Nationalbibliothek fuumlr naturwissenschaftliche und technische Literatur die sie mit grosser Vollstaumlndigkeit erwirbt

Sicht aus der ETH-Bibliotheksperspektive

Praktisch jedes Buch der technisch-wissenschaftlicher bzw Phil II-Ausrichtung in der Schweiz hat dank der ETH-BIB und des NEBIS-Verbundes eine recht gute detaillierte Klassifizierung mit Deskriptoren (in drei Sprachen) und damit verknuumlpften UDK-Zahlen

Nachdem ihre Erschliessungsart Vorteile sowohl der klassifikatorischer wie auch der verbalen Erschliessung vereint gilt es diese darzustellen



Sammelgebiete der ETH

bull Die Sammelgebiete der ETH-BIB und des

bull NEBIS-Verbundes beinhalten

bull Technik Naturwissenschaften Architektur Biomedizin Informatik Militaumlrwissenschaften Pharmazie usw

bull Einfacher was nicht gezielt gesammelt wird Philologie Theologie etc



Die ETH-Bibliothek Zuumlrich klassifiziert die meisten Dokumente in deutscher Sprache die EPF in Lausanne in franzoumlsischer Sprache

Die Schlagwoumlrter koumlnnen somit dem Dokument direkt beim Klassifizieren entnommen werden ohne jegliche Uumlbersetzungen

DokumenteLiteratur gibt es in 36plus Sprachen

Zudem besteht die Moumlglichkeit einer strukturierten Suche nach dem ndashwas man nicht weiss - vermutet es aber - und dies wird mit der Hilfe der Klassifikationsstruktur beim Recherchieren unterstuumltzt



Da die Schweiz mehrsprachig ist und die ETH-Zuumlrich eine multi-nationale Dozenten- Studentenschaft hat (100 Nationalitaumlten) ist das NEBIS-Register der ETH-BIB (im Umfang von 64 000 Begriffen) in drei Sprachen D E und F gefuumlhrt

Dies steigert die Suchmoumlglichkeit nochmals um Faktor 3 da die Erschliessungsarbeit beim Klassifizieren (analog beim Recherchieren) direkt in einer der drei Dokumentsprachen geschieht in welcher geschrieben Demzufolge kann die muumlhsameungenaue Annaumlherung an die bdquogemeintenldquo Suchbegriffe gemieden werden



Suche mit verbalem Zugriff

Diese Dokumente sind bei der Recherche sowohl mit UDK ndashDeskriptorenals auch mit ihren Synonymen adaumlquaten wissenschaftlichem Jargon Abkuumlrzungen und invertierten Registereintragungen sehr bequem auffindbar

Einsatz dieser Begriffe beim Recherchieren dh Eingabe von normierten bibliographischen Terminen einerseits sowie die Such-Moumlglichkeit mit Fachausdruumlcken andererseits ndash die zur gleichen Systemstelle UDK fuumlhren und gleiche Dokumente ergeben ist in der Hochschul-OPAC-Landschaft einmalig

Die Reichweite solch definierter Klassen uumlbersteigt die Such-Moumlglichkeiten anderer Systeme betraumlchtlich



Suche bzw Zugriff mit der Klassifikationsstruktur

Wenn die Klassifikationsstruktur mit ihren baumartig angeordneten Wissenszweigen via OPAC zum Einsatz kommt kann mit Sicherheit gesucht ndash navigiert werden ohne jegliche Vorkenntnisse

Man findet auch Sachverhalte die nicht zwingend zum eigenen aktiven Wortschatz gehoumlren und demzufolge in die Suchstrategie nicht einbezogen wuumlrden (aumlhnlich DirectoriesVerzeichnisse vom Typus YahooGoogle)



Die Suche kann nahezu als analytisch bezeichnet werden alles nachweisend denn es gibt keine anderen Synonyma unter denen sich weitere Dokumente zu gesuchten Thema verstecken wuumlrden bzw bei weiteren Systemstellen innerhalb der Baumstruktur die nicht deklariert wuumlrden

Dies hat Vorteil insbesondere bei Literatur-Suche bei Dissertationsthemen bzw bei Forschungsprojekten bei welchen das vorhandene und publizierte absolut bekannt und angegeben werden muss bevor die eigene Arbeit begonnen wird (vermeiden von rechtlichen Problemen bei Patenten Duplizitaumlt etc)



Die Suche mit einer Baumstruktur ist bei Klassifikationssystemen intrinsisch bei vielen anderen ndash

bibliothekarischen und home-made Systemen wirdkann sie zusaumltzlich eingebaut werden (Voraussetzung Thesaurus-aumlhnliche Verweise)


Aktualisierung des ErschliessungssystemsETH-Bibliothek

bull Einbau neu-auftauchenden technischenMode-Begriffe sowie der neusten Terminologie aus Fachliteratur Fachpresse im Register kann als eine Visitenkarte fuumlr ein gepflegtes Bibliotheksystem welcher Wissenschaftsentwicklung mitmacht dienen

bull Ein solches System welches ausser den normierten Deskriptoren weitere Bezeichnungen (Synonyma etc) zum Recherchieren zulaumlsst fuumlhrt zu mehr Treffern und folglich zu Mehrwert solcher Bibliothek

bull Tagging kann als eine sehr willkommene Quelle der real-time Benutzersprache - zum anreichern der Begriffe als Klasseninhalte und folglich ihrer Reichweite - angesehen UND verwendet werden


1 UDK wird von den Fachreferenten der ETH-BIB verwendet

(Subject specialists group) D Fachreferenten F Bibliotheacutecaire scientifique E Scientific Librarian

bull Konkret 12 FachreferentinnenFachreferenten

+ 3 Fachreferenten in der ETH-Lausanne - EPFL

bull Jede(r) ndash hat ein bzw mehrere Sachgebiete

bull Kontakt zu anderen Bibliotheken (neue Begriffe)


2 Fachreferat Register als Arbeitsinstrument

bull Sachregister Unterhalt amp Aufbau modernisierung

bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet

ndash nach QuarzFacetten-Muster (Quarz kann als Gegenstand in mehreren Fachgebieten vorkommen so in der Mineralogie Petrographie Chemie Kristallographie Lagerstaumlttenkunde in Industrieanwendungen im Bergbau und als bdquoEdelsteinldquo in der Gemmologie)

ndash abnehmende Wichtigkeit

ndash zusaumltzlich formale Begriffe (Magazin Bibliothek kein Browsen moumlglich)


3 Suche ndash gezielt innerhalb der UDK-Struktur

UDC - Universal Decimal Classification


4 Sacherschliessung der Dokumente

Dokumente werden mit der Universalen Dezimal Klassifikation erschlossen UDK)

bull UDK-Notation = DK-Zahl DK = UDK

bull UDK-Notation der ETH-BibliothekNEBIS ist stets mit Deskriptoren in drei Sprachen verknuumlpft

ndash Deutsch

ndash Englisch

ndash Franzoumlsisch

55 Geologie - Geology ndash Geacuteologie



Universale Dezimale Klassifikation Mini Kurze Mittlere und Vollstaumlndige Ausgabe

(=Expansivitaumlt) ermoumlglichen detailliertegrobe Klassifikation nach BedarfBestand


6 Klassifizieren amp Suche in der ETH-BIB

Verwendet werden dabei diverse Begriffe aus dem

dreisprachigen Register (Subject Index)

bull Deskriptoren

bull Wiss jargon (PM10 Contrails etc)

bull Synonyma

bull Akronyme

bull Abkuumlrzungen (GIS GPS ENSO)

bull etc

Einige Beispiele aus dem NEBIS-Register


7 Anwendung des Sachregisters (=Subject Index)

Deskriptoren Wiss Jargon Synonyma Acronyma Abkuumlrzungen

(GIS PM10Contrails etc)


8 Anwendung des Sachregisters

Dreisprachiges Sachregister Begriff Glaciers amp NTBT



Dreisprachiges SachregisterBT = Oberbegriff zu Glaciers



Sachregister BT = Oberbegriff zu Geologie



Sachregister BT = Oberbegriff zu Science and Mathematics


12 Klassifizieren ndash Zuordnung einzelner Deskriptoren folgt bestimmten Regeln

Deskriptoren - Vergabe Vom Allgemeinen zum Speziellen

Alle vergebenen Deskriptoren sindbull ldquorelevantrdquo (Magazinbibliothekkeine Sichten-Moumlglichkeit)bull Ihre Abfolge ist gewichtet

Vom Allgemeinen zum Speziellen Deskriptoren wie ZeitOrt(specifier)ndash Bsp Ein (Struktur)geologie Buch istbleibt ein Geologie Buch

mit Fachspezifikum - Strukturgeologie

ndash jedoch ldquoStrukturgeologie der Westalpenrdquo ist eine praumlziseBeschreibung hieraus sieht man die Rolle der Geographika ndashsie verleihen den Dokumenten eine Identitaumlt


Die ausgewaumlhlten Deskriptoren

bull sollten exakte Beschreibung des Inhalts ermoumlglichen

bull No overkill dh nicht zu viele vergeben

bull Einige formale Kategorien werden vergeben

bull Elektronische Zs bull Enzyklopaumldienbull Lehrbuumlcherbull Handbuumlcher

13 Klassifizieren ndash Zuordnung einzelner Schlagwoumlrterfolgt bestimmten Regeln


14 Wenn erforderlich - werden neue Begriffe eingefuumlhrt

Contrail

bull Begriff bdquoKondensstreifenrdquo = contrail (condensation trail)

ndash war noumltig (Thema einiger Dissen Konf Buumlcher)

ndash gt daher Einfuumlhrung ins Register (Subject Index)


141 Ein neuer Begriff wird im Register einfgefuumlhrt

ContrailIn drei

Sprachen

Traicircneacutees de

Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail


142 neuer Begriff wird eingefuumlhrt






145 neuer Begriff - seine Lage in der UDK




147 Analog PARTIKULAumlRE SUBSTANZ PM10Staub kleiner als 10 Mikron (METEOROLOGIE)


15 Anwendung KlassifizierenSuchen

Term number Subject Index term UDC-Numberhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip1 GEOLOGY 552 QUARTAumlR 551793 SWITZERLAND (494)

1 GEOLOGISCHE WIRKUNGEN VON MENSCHEN (GEOBIOLOGIE) 55075

2 GEOLOGIE + REGIONAL GEOLOGIE + ERDWISSENSCHAFTEN 55

3 NATURGEFAHREN + NATURKATASTROPHEN 55150258

4 MINERALVORKOMMEN + MINERALVORRAumlTE (LAGERSTAumlTTEN) 55304

5 UMWELTVERUNREINIGUNG (UMWELTPROBLEME) 504054

6 GLOBAL CHANGE + KLIMAERWAumlRMUNG (KLIMATOLOGIE) 551583GLOBAL CHANGE

7 LEHRBUumlCHER (DOKUMENTENTYP) (075)


Begriffsnummer Deskriptor aus NEBIS-Register UDK-Zahlhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip1 Dinosauria 56810365 2 Fossilization 560123 Fossil animals 5601224 Egg shells 5914651115 Locus typicus (Paleont) 560146 Catalonia (Spain) (46023)7 Coniacian+Santonian+Campanian+Maastrichtian 55176333

16 Klassifizieren in NEBIS


17 Further goals ndash Quo Vadis Bibliothekswelt

bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis

Die UDK bewirkt mit ihrer Struktur und angereichertem NEBIS-Register durch Klassendeskriptoren Synonyma amp Fachjargon hohe Treffsicherheitndashinsbesondere bei grossen Dokumentenmengen ndash hinzu kommt die baumstrukturgestuumltzte Such- und Auffindbarkeit (analog zu Internet-Directories) und dass alles wird noch dreisprachig gefuumlhrt daher ist eseine beachtlich komfortable amp zweckmaumlszligige Basis fuumlr alle moumlglichen Recherche-Arten in einem mehrsprachigen Land wie der Schweiz


ETH-Bibliothek httpwwwlibraryethzch

Jiri Pika - pikalibraryethzch

Danke fuumlr Ihre Aufmerksamkeit


Literaturangaben

Barth Robert Das Bibliothekswesen in der Schweiz (unter besonderer

Beruumlcksichtigung der Ausbildung) (Vortrag Rom 1997) - 1997 ndash URL

httpwwwstubunibechfachvortragschweiz_dhtml (572010)

Vortrag gehalten an der Universitagrave degli Studi di Roma La Sapienza

Scuola speciale per archivisti e bibliotecari 11 April 1997 1600 Prof Dr

Robert Barth

Ceynowa Klaus GfKl-Tagung 2003 Monarch-Server der UB Chemnitz

httpwwwqucosaderecherchefrontdoorcacheofftx_slubopus4frontend[i

d]=4684

Dr Karin Ludewig Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Wuumlrttemberg (BSZ)

inhaltliche Erschlieszligung - in Google Juni 2010

httpopusbsz-bwdeswopvolltexte2008181pdfeva71ludewig3pdf

httpwwwmuehlebachch12ueberhtm copy Pius N Muumlhlebach 6005

Luzern Schweiz 19 Juni 1998 31 Oktober 2009


Verwendete Abkuumlrzungen

RERO REseau ROmand IDS Informationsverbund DeutschschweizNEBIS Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz SGBN Sankt Galler Bibliotheksnetz SBT Sistema bibliotecario ticinese

BK Basisklassifikation SWD Schlagwort Datei RVK Regensburger Verbund-Klassifikation DDC Dewey Decimal Classification UDK Universale Dezimal Klassifikation

ETHZ Eidgenoumlssische Technische Hochschule ZuumlrichEDFL Ecole Polytechnique Federale de Lausanne PSI Paul Scherrer Institute EAWAG Eidgenoumlsissche Anstalt fuumlr Wasserversorgung Abwasserreinigung und Gewaumlsserschutz EMPA Eidgenoumlssische Materialpruumlfungs- und Forschungsanstalt CERN Conseil Europeacuteen pour la Recherche Nucleacuteaire WTO World Trade Organization UNO United Nations Organization WHO World Health Organization



Die schweizerische Bibliothekslandschaft ihre Vernetzung und

Gewichtung ihrer inhaltlichen Erschliessung koumlnnen anhand

der Organisations- und Struktur-Analyse der

1 Bibliotheksverbuumlnde


3 Universitaumlts- und Technischen Universitaumltsbibliotheken

parametrisiert werden

Quellen

bull Internet-Zugang zu allen schweizerischen Hochschulbibliotheken httpwwwubunibaschlibschweizhtm

bull Schweizer Virtueller Katalog httpwwwchvkch














sind es

W O







1 RERO





12 IDS





13 NEBIS




14 SGBN







15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684
























sind es

W O







1 RERO





12 IDS





13 NEBIS




14 SGBN







15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684












1 RERO





12 IDS





13 NEBIS




14 SGBN







15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684












12 IDS





13 NEBIS




14 SGBN







15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684












13 NEBIS




14 SGBN







15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684












14 SGBN







15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684












15 SBT



bull Bibliotheken

































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684








































cineteca svizzera

swiss film archive











































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684



















































































































LAUSANNE DDC UDK




SWD RVK und


UDK











































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684



















































































bull Klassifizieren

Begriff-Eingabe

ndash Gewichtet












ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684



















ndash Deutsch

ndash Englisch











bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684



















bull Deskriptoren


bull Synonyma

bull Akronyme


bull etc


































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684











































Contrail






ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684













ContrailIn drei

Sprachen


Condensation

Kondensstreifen

Condensation

Trail




























bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684






































bull Semantik

ndash Ontologien

WEB 30 oder BIB 40

Unbestrittene Basis







Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684
















Literaturangaben






Robert Barth



d]=4684











Dr. Jiri Pika, ETH-Bibliothek - qucosa.de · ohn' Gift; allein die Dosis macht, dass ein Ding' kein...

Documents

Transcript of Dr. Jiri Pika, ETH-Bibliothek - qucosa.de · ohn' Gift; allein die Dosis macht, dass ein Ding' kein...