Drinktec, 2013, Visitor-Guide, deutsch

Weltleitmesse für die Getränke- und Liquid-Food-Industrie

Herstellung + Abfüllung + Verpackung + Marketing

Alle Termine, alle Aussteller

drinktec 2013: Willkommen auf dem Weltwirtschaftsgipfel der Branche Sie haben mit der Getränke- und Liquid-Food-Industrie zu tun? Mit

Entwicklung, Herstellung oder Vermarktung? International oder regional?

In einem großen oder kleinen Unternehmen? Dann ist der Besuch der

drinktec Pflicht. Weil Sie hier die einzigartigen Innovationen der Branche

erleben – und erschmecken. Weil Sie in München die großen und kleinen

Macher aus allen Bereichen treffen. Weil Sie mit einem Gang durch unsere

12 Messehallen Ihrem Geschäft die entscheidenden Impulse verleihen.

Und weil Sie damit nicht bis 2017 warten wollen. Denn erst dann ist das

nächste drinktec Jahr.

Schauen Sie gleich auf den Hallenplan im Innenteil – dort sehen Sie auf

einen Blick das „Who’s who“ der Branche. Welche besseren Argumente

für einen Besuch der drinktec können wir Ihnen noch liefern?

Go with the flow: mit der Innovationskraft von ca. 1.500 Ausstellern!

Reichhaltiges Lösungsangebot der drinktec-Aussteller für jeden Bereich.

Flü

ssi

ge

Na

hru

ng

smit

tel

47 %

Mil

ch,

flü

ssi

ge

Mil

chp

rod

uk

te

53 %

We

in,

Se

kt,

Sp

irit

uo

se

n

58 %

Fru

chts

äft

e

64 %

Wa

ss

er

67 %

So

ft d

rin

ks

70 %

Bie

r,

Bie

rin

du

str

ie

77 %

Brauerei in Zukunft? 14:30 – 16:00 Uhr

Ernährung nach Maß 10:00 – 11:30 Uhr

Audio Branding 14:30 – 16:00 Uhr

Hygiene im Produktionsbetrieb 10:00 – 11:30 Uhr

Produktqualität im Fokus 14:30 – 16:00 Uhr

Nanotechnologie in Lebensmitteln 10:00 – 11:30 Uhr

Fokus Packaging und Marketing 14:30 – 16:00 Uhr

Zukunft mit Milch 10:00 – 11:30 Uhr

Mo

Fr

Di

Mi

Do

Montag bis Freitag, 16. – 20. September Halle A2, Stand 250

Führende Experten aus Forschung und Praxis referieren über die Themen,

die unsere Branche bewegen. Sie präsentieren wegweisende Ideen und

praxisnahe Lösungsansätze, um sie mit Ihnen zu diskutieren. Veranstalter

ist die drinktec.

Das Forenprogramm: Ihre Inspirationsquelle

Das komplette Forenprogramm für Sie:www.drinktec.com/forenprogramm

Alle Beiträge des Forums sind im Ticket enthalten und werden simultan deutsch/englisch übersetzt.

Brauer-TreffpunktFür alle, die das Brauwesen lieben – und leben.

Montag bis Freitag, 16. – 20. September Halle B1, Stand 147

Treffen Sie sich zum angeregten Austausch bei

erfrischenden Bierspezialitäten aus aller Welt

und erleben Sie exklusive Verkostungen mit den

Biersommeliers-Weltmeistern.

Besuchen Sie auch die Craft Brewers Lounge!

US-Pavillon, Halle A5, Stand 237

Innovation Flow LoungeDie drinktec vereint: Technology meets Marketing

Montag bis Freitag, 16. – 20. September Eingang West

Hier werden die nächsten Produkterfolge geboren!

Denn die Innovation Flow Lounge bringt erstmals

Marketing-Spezialisten und Techniker zusammen,

um miteinander zu diskutieren und voneinander

zu lernen – begleitet von führenden Branchenmedien.

Special Area „New Beverage Concepts“Die Zukunft von Süßung, Farbe und Aroma

Montag bis Freitag, 16. – 20. September Halle B1

Auf unserem interaktiven „Marktplatz“ präsentieren

bedeutende Hersteller ihre richtungsweisenden

Konzepte und Strategien. Erleben und diskutieren

Sie die Vielfalt der Getränkezukunft!

Die Themen-Plattformen:Ihre Networking-Zentren

Veranstalter:

Veranstalter:

Veranstalter:

Brauer-Treffpunkt

New BeverageConcepts

The Beverage Forum @ drinktecThe top-level executive conference – erstmals außerhalb der USA

Sonntag, 15. September ICM – Saal 14b

Hier treffen Sie das internationale „Who’s who“ der

Branche: Top-Manager, Marketing-Spezialisten,

Entscheider und Entwickler, die Ihnen Insider-Wissen

und wertvolle Einschätzungen zum Kurs der glo-

balen Getränkewirtschaft liefern. Ein Spitzentermin,

auf dem Sie nicht fehlen dürfen! Gleich anmelden:

www.beverageforum.com/munich

3. Weltmeisterschaft der Sommeliers für BierErstmals im Vorfeld der drinktec

Sonntag, 15. September Eingang Nord

50 internationale Biersommeliers treten gegen-

einander an, um der neue Weltmeister zu werden.

Seien Sie dabei, wenn die hochkarätige Jury ent-

scheidet, wer sich mit seinem Wissen über Brau-

kultur und Biergenuss durchsetzt. Mehr dazu: www.biersommeliers.de

10. Europäische Konferenz der International Society of Beverage Technologists (ISBT)

Dienstag, 17. September ICM – Saal 14c

Auf der Fachkonferenz tauschen sich Getränkeher-

steller und Zulieferer aus allen Bereichen speziell

über wissenschaftliche und verfahrenstechnische

Aspekte bei der Herstellung alkoholfreier Getränke

aus – ein Highlight für Techniker! Mehr Informationen: www.bevtech.org

Die Rahmenevents:Ihre zusätzlichen Highlights

Veranstalter:

Veranstalter:

Veranstalter:

Planen Sie Ihre persönlichen Highlights:www.drinktec.com/rahmenprogramm

European Beer Star 2013Größter Bier-Wettbewerb Europas und anerkanntes Qualitätssiegel

Dienstag, 17. September, Publikumsverkostung Halle B1, Stand 148Mittwoch, 18. September, Nacht der Sieger ICM – Saal 14b

Ein Wettbewerb der Superlative mit einer Vielzahl

internationaler Brauereien und über tausend Bieren,

die ihren traditionellen Ursprung in Europa haben.

Erleben Sie Spannung pur, wenn die Experten-Jury

die begehrten Gold-, Silber- und Bronze-Medaillen

vergibt. Und lassen auch Sie Ihren Geschmack mit -

entscheiden – beim „Consumer’s Favourite“ am

zweiten Messetag. Direkt informieren:

www.european-beer-star.de

Beverage Innovation Awards @ drinktecHochklassig, innovativ, beispielhaft

Donnerstag, 19. September drinktec Forum, Halle A2, Stand 250

Erleben Sie live die spannende Vergabe der

24 begehrten Preise für Qualität und Innovation

in sechs Kategorien. Dieses Jahr stehen neben

Aspekten wie Zutaten und Verpackung besonders

die Nachhaltigkeit bei der Herstellung und die Kreativität beim Marketing

im Fokus. Alle Details: www.foodbevawards.com

Veranstalter:

Veranstalter:

Verband Private

Brauereien Deutschland

und Bayern

In Kooperation mit:

Das Print@home-Ticket: Sparen Sie beim EintrittIhre Vorteile, wenn Sie Ihr Ticket online bestellen:

Sie gelangen ohne Wartezeiten direkt in die Messehallen

Sie sparen bis zu 49 Prozent auf den Vor-Ort-Verkaufspreis

Ticketpreise vor Ort Online-Vorverkauf

Tagesticket 55 EUR 28 EUR

3-Tage-Ticket 95 EUR 49 EUR

Fahrscheine für den öffentlichen Nahverkehr sind nicht im Messeticket enthalten. Sie können

sie bequem an den Haltestellen und an den Messe-Eingängen West und Ost lösen. Mehr unter

www.mvv-muenchen.de

So finden Sie die passende Unterkunft:

www.drinktec.com/unterkunft

Jetzt bestellen und Ihr Print@home-Ticket einfach

ausdrucken: www.drinktec.com/ticket

Ihr direkter Weg zur Messe:

www.drinktec.com/anreise

Aktuelle Informationen zur drinktec:

www.drinktec.com/newsletterNEWS

Produktinformationen und Aussteller von A–Z:

www.drinktec.com/online-katalog

132.000 m2 im Handyformat – die

drinktec App: www.drinktec.com/app

Herstellung, Abfüllung, Verpackung undfinden Sie Lösungen von A bis Z zu allen

Alkoholfreie Getränke@ drinktec

Innovative Lösungen für den schnell wachsenden Markt

Wasser, Säfte und Softdrinks haben weltweit großes Potenzial. Nicht

umsonst bieten rund zwei Drittel aller Aussteller der drinktec innovative

produktspezifische und -übergreifende Lösungen für diesen Bereich an.

Erleben Sie, wie Sie schnell, effizient und qualitätssicher auf die Trends

reagieren und sich nachhaltig Ihren Teil am Wachstum dieses Marktes

sichern – z. B. durch:

Gesundheit und Qualität Vitaminerhalt, naturbelassener Geschmack und lange Haltbarkeit

bei Säften und Smoothies durch kaltaseptische Abfüllung oder

Einsatz des Pulsed Electric Field Verfahrens

Brillant klare RTD Tees durch Einsatz von Klär-Separatoren

Vielfalt und Flexibilität Süßungs-, Farbstoff- und Aromakonzepte, die Klassiker und ganz

neue Alternativen ermöglichen eine Vielfalt an Produktinnovationen

Anpassbare Technik für ein Vielzahl von Varianten bei Verpackungs-

größen sorgt für maximale Flexibilität

Highlights auf der drinktec:

Special Area „New Beverage Concepts“ täglich, Halle B1

Innovation Flow Lounge täglich, Eingang West

Vorträge im drinktec Forum, täglich

z. B. Produktqualität im Fokus Halle A2, Stand 250

The Beverage Forum 15. September, ICM – Saal 14b

Beverage Innovation 19. September

Awards drinktec Forum, Halle A2, Stand 250

10. Europäische Konferenz 17. September

der International Society ICM – Saal 14c

of Beverage Technologists (ISBT)

Vermarktung – auf der drinktec n Bereichen, beispielsweise:

Bier@ drinktec


Brauer-Treffpunkt täglich, Halle B1, Stand 147


Vorträge im drinktec Forum, 16. September z. B. „Brauerei in Zukunft?“ Halle A2, Stand 250

Craft Brewers Lounge täglich, US-Pavillon, Halle A5, Stand 237

3. Weltmeisterschaft der 15. September

Sommeliers für Bier Eingang Nord

European Beer Star 2013 17. und 18. September

Halle B1, Stand 148 & ICM – Saal 14b

Kreativität ist gefragt, damit der Klassiker Gewinner bleibt

Aussteller aus Deutschland und aller Welt stimmen ihre Innovationen

speziell auf den drinktec Termin ab. Hier enthüllen sie ihre neuesten

Lösungen, Produkte und Produktionsverfahren. Ob Sie mit innovativen

Biertypen neue Zielgruppen ansprechen, individuelle Spezialbiere

für kleine, lokale Märkte kreieren oder global ausgerichtete Ansätze

verfolgen wollen – die besten Zutaten für Ihren Erfolg fi nden Sie auf

rund 90.000 m2 Fläche, wie beispielsweise:

Zielgruppenspezifische Produktentwicklung Spezialmalze, aromatisierte Hopfen, natürliche Aromen bieten neue

Geschmacksrichtungen und Varianten

Energieeffizienz- und Ressourcenschonung

Energieeffiziente Komponenten, Anlagen zur Wärmerückgewinnung

und integrierte Wasserbehandlungssysteme schonen Ressourcen

und sorgen für eine bessere Energiebilanz

Bierspezialitäten

Für ein „Mehr“ an Individualität: Kleinere High-Tech Produktions-

einheiten ermöglichen die wirtschaftliche Produktion

Milch & Liquid Food@ drinktec

Neue Entwicklungen im Trendsegment

Milch und Liquid-Food hat stark an Bedeutung gewonnen – auch auf der

drinktec. Jeder fünfte Besucher kam zuletzt aus diesem Bereich, in dem

Produktsicherheit und Qualität untrennbar miteinander verbunden sind.

Erleben Sie neueste Lösungen zur Sicherung der Hygiene bei Verarbeitung

und Verpackung sowie zu den Trendthemen Vielfalt und Gesundheitsnutzen

in allen 12 Hallen – z. B.:

Produktsicherheit Hygienegerechte Gestaltung von Maschinen und Anlagen

Haltbarkeit ohne Nährstoffverlust

Einsatz von Mikrofiltration oder Dampfinjektion für ESL Milch

Qualitätskontrolle

Inline-Messung statt Analyse im dezentralen Labor




Vorträge im drinktec Forum, 20. September

z. B. „Zukunft mit Milch“ Halle A2, Stand 250

ZDM-Festveranstaltung: 20. September

Auszeichnung der drinktec Forum

jahresbesten Azubis und Halle A2, Stand 250Studenten

Messerundgänge 20. September

powered by: Halle A4, Stand 337

oils+fats 2013 18. – 20. September Internationale Fachmesse Halle B0für Technologie und Handel

von Ölen und Fetten

Technology meets Marketing – gemeinsam zum Erfolg

Inhalt und Verpackung, Produktnutzen und -vermarktung – speziell in der

Getränkebranche zählt die optimale Mischung. Neue Produktkonzepte

werden zunehmend durch intelligente Vermarktungsideen und -strategien

begleitet bzw. angestoßen. Machbarkeit, Markenaufbau und Marktein-

führung entscheiden über den Erfolg. Deshalb bringt die drinktec jetzt

Marketing-Entscheider und Entwickler, Techniker und Einkäufer noch

enger zusammen. Erleben Sie selbst, welche großartigen Ideen das

inspirierende Umfeld aus Innovationen, Networking-Plattformen und

Branchen-Events bei Ihnen freisetzt, beispielsweise:

Innovative Getränke-Inhaltsstoffe in Halle B1 Neueste Verpackungslösungen auf ca. 50.000 m2

inklusive der „World of Labels“ in Halle A2

Verkaufsfördernde Werbemittel und Promotion-Lösungen

in Halle A1

Marketeers, Produktmanager und Einkäufer aufgepasst!




Vorträge im drinktec Forum, Halle A2, Stand 250z. B. „Audio Branding“ 17. September

oder „Fokus Packaging und Marketing“ 19. September

The Beverage Forum 15. September, ICM – Saal 14b

Beverage Innovation Awards 19. September drinktec Forum, Halle A2, Stand 250

Marketing@ drinktec

ExpressWay

P7 P8

P5

P3 P4

P6

P9 P10 P11 P12

P Ausstellungsfreigeländebzw. Parkplatznutzung/Outdoor exhibition areaor for parking

Gütergleisanschluss/ Rail siding

U2 Messe-stadt Ost

U2 Messe-

stadt West

W i l l y - B r a n d t - A l l e e

W i l l y - B r a n d t - P l a t z

Ol

of

-P

al

me

-S

tr

aß

e

München

A94

De

-G

as

pe

ri

-B

og

en

An

d

er

P

oi

nt

A m H ü l l g r a b e n

Am Messesee

Am M

essesee

R i e m e r S t r a ß e

A99/Passau

AmMesse-turm

Am

M

es

se

fr

ei

ge

dn

äl

e

Anschlussstelle/Motorway exitFeldkirchen-West

Anschlussstelle /Motorway exitMünchen-Riem

Pa

u l - H e n r i - Sp

aa

k

-

St

ra

ße

A 1

B 1

C 1 C 2 C 3 C 4

B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0

A 2 A 3 A 4 A 5 A 6

A t r i u m A t r i u mWest

ICM

Ost

Parkhaus West

Multi-storey

car park West

P+R Parkhaus Park & Ride car park

Nord-west

P

P

Messe-hausAdminis-trationbuilding

21 1920

17

18

15

16

13

14

1112

10986 74 521 3

TAXI

TAXI

Linien-Bus/Regular bus

Flughafen-Bus (Betriebveranstaltungsabhängig) /Airport shuttle bus(operation depends on event)

Tore/Gates

TaxiTAXI

Stan

d/As

of: 0

1/2

P2Nord

P1Nord

Ausstellungsfreigelände Nord/Outdoor exhibition area North

15a

13a

11a

17a

18a

P2Nord

P1P1NordN d

Ausstelluungsfreeigeländde e Nord /OOuuttddooooorr exhibiitiiitt oonn aarreeerrr aaa NNoorrtthhtttt

15a

13a

11a

17a77

18a

Forum World of Labels

Weltleitmesse für die Getränke- und Liquid-Food-IndustrieHerstellung + Abfüllung + Verpackung + Marketing

drinktec 2013 HHaalllleennppllaann

www.drinktec.com . 16.–20. September 2013 . Messe München

Produktspezifische Prozesstechnik für alkoholfreie Getränke, Fruchtsaft, Wässer, Bier und Malz, Wein, Sekt, Spirituosen, Milch und flüssige Lebens-

mittel; Reinigungs-, Füll- und Verschließtechnik für Behältnisse, Kegs, Fässer und Container; Aseptikanlagen; Inspektions- und Sortiermaschinen, Kontroll-einrichtungen; Etikettier-, Ausstattungs-, Druck- und Signiermaschinen; Aus- und Einpackmaschinen, Sammelpackmaschinen; Be- und Entpalettierer, Abräumer; Fördereinrichtungen und Magazine; Kommissionieranlagen, Lagersysteme, Flurförder- und Transportfahrzeuge; Maschinen und Rohstoffe zur Herstellung von Kunststoffbehältnissen und Verschlüssen, Recycling

PETpoint. Maschinen und Rohstoffe zur Herstellung von Kunststoff-

ExpressWay

P7 P8

P5

P3 P4

P6

P9 P10 P11 P12

P Ausstellungsfreigeländebzw. Parkplatznutzung/Outdoor exhibition areaor for parking

U2 Messe-stadt Ost

U2 Messe-

stadt West


W i l l y - B r a n d t - P l a t z

Ol

of

-P

al

me

-S

tr

aß

e

München

A94

An

d

er

P

oi

nt


Am Messesee

Am M

essesee


AmMesse-turm

Am

M

es

se

fr

ei

ge

dn

äl

e

AnFe


Pa


aa

k

-

St

ra

ße

A 1

B 1

C 1 C 2 C 3 C 4

B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0

A 2 A 3 A 4 A 5 A 6


ICM

Ost

Parkhaus West

Multi-storey

car park West

P+R Parkhaus Park & Ride car park

Nord-west

P

P


21 1920

17

18

15

16

13

14

1112

10986 74 521 3

TAXI

TAXI



TaxiTAXI

P2Nord

P1Nord


15a

13a

11a

17a

18a

P2Nord

P1P1NordN d


15a

13a

11a

17a77

18a

behältnissen und Verschlüssen, Recycling

Übergreifende Prozesstechnik: mechanische Trenntechnik und Stabilisierung; thermische Verfahrenstechnik; Reinigungseinrichtungen für Anlagen;

Einrichtungen zur Messwerterfassung; Pumpen; Armaturen und Rohrleitungs-systeme; Prozesshilfsmittel und Betriebsmittel; Energiewirtschaft, Versorgungseinrichtungen für Druckluft und Gase; Emissionsminderung und Gebäudetechnik; Wasser und Abwasser; Prozessautomation, -steuerung, -leittechnik; IT-Lösungen; Labor

Rohstoffe, Behandlungsmittel und Zusatzstoffe

Gastronomiebedarf, -ausstattungen und mobile Einrichtungen, Werbung

Behältnisse, Packmittel,

ExpressWay

P7 P8

P5

P3 P4

P6

P Ausstellungsfre

U2 Messst

U2 Messe-

stadt West


Ol

of

-P

al

me

-S

tr

aß

e

München

A94

An

d

er

P

oi

nt


Am Messesee

Am M

essesee


AmMesse-turm


Pa


aa

k

-

St

ra

ße

A 1

B 1

C 1 C 2 C 3 C 4

B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0

A 2 A 3 A 4 A 5 A 6


ICM

Ost

Parkhaus West

Multi-storey

car park West

P+R Parkhaus Park & Ride ca park

Nord-west

P

P


21 1920

17

18

15

16

14

86 74 521 3

TAXI

TAXI



TaTAXI

P1Nord


15a

17a

18a

P1P1NordN d


15a

17a77

18a

Verschlüsse und Ausstattung

oils+fats 18.–20. September 2013 Internationale Fachmesse für Technologie und Handel


Stan

d: N

ovem

ber 2

012.

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Fachpresse, Forschung und Lehre, Planung, Beratung, Arbeitssicherheit, Dienstleistung und Verbände befinden sich in jeder Halle.

Mit dem ExpressWay können Besucher schnell und bequem die Nord-Süd- bzw. West-Ost-Hallen erreichen.

Produktspezifische Prozess-technik für Bier und Malz

Brauer Treffpunkt

East EntranceWest Entrance

OD

L

OPT

ION

EF

FIC

OLD

DISPLE-JAUS

SAC

HSE

NFA

HN

EN

GIN

G

MIC

RO

MAT

IC

BEVICLEAN

DSI

TOPH

OVE

N

OPT

ION

OPT

ION

OPT

ION

OPTION

PEKI

OPT

ION

GAS

TRO

-C

OO

LO

PTIO

N

CLE

-M

ENTE

KLIMASAN

OPT

ION

PEN

GLA

I

MA

NTI

-TO

WO

C

JOH

N G

UES

T

LAN

CER

OPREMA

AUG

UST

INZE

LT-P

RO

FI

BELVAC

UBC

OP

TIO

N

PO

LYK

EG

AHT

OPTION

OPT

ION

ANTOINE

KOTHEBREWERSGUARDIAN

STR

UC

K

KLAU

SBO

ETZK

ES

INICIA-TIVAS

G-FIT-TINGS

SODA-STREAM

K&M

H

OLL

AND

EXPRES-SO

WALTHERFALTSY-STEME

OPTIONYUHUAN

HC

LITE

X

BI-STROTEA

DMT

CUPS4YOU

ESB

SE-CUN-DUS

MIC

RO

M

ATIC

MASTER-TENT

KAYS

U

UBC

OPTION ALFACOM-

MERCE

OPTIONADICO

PEN

TAIR

ADS

2BR

AND

S

OPT

ION

OPT

ION

OPT

ION

BER

G-

FREU

ND

OPTION

OPT

ION

EC

O-

FASS

OPTION HÜMMER

OP

TIO

N

OP

TIO

N

OPTION

OPTION BELGI-BEER

OPTION SABER

OPTION RTC

EUROPE

OPTION CAMBRO

CO

NT

AIN

ER

SY

ST

EM

S

Bra

uer-

Tref

fpun

kt

New

Bev

erag

eCo

ncep

ts

MALTEUROP

OPTION ASIEN

OP

TIO

N

OP

TIO

N

OPTION

PU

RE

-M

ALT

OPTION

OP

TIO

N

OR

ION

FO

OD

OPTION NUTRINOVA

AVANGARD MALZ

OP

TIO

N

OPTIONEUROPEAN BEER STAR

BEST-MALZ

MUNTONS

WE

YE

RM

AN

N

HVG SPALT

BERUFSG. N.u.G

HM

EZ-

AD

DAL-LANT

ERBS-LÖH

FER

ME

N-

TIS

KA

LSE

C

PAN

-TE

LEY

GLOBALMALT

OP

TIO

N

SE

KA

-D

O

WIL

HE

LM

ED

ER

OPTIONKÖNIG

LUDWIG

MA

LTE

RIE

D

U C

HAT

EA

U

OP

TIO

N

OP

TIO

N

US

A

VE

RB

AN

D

DE

UTS

CH

ER

H

OP

FEN

-P

FLA

NZE

R

BAYWA

OP

TIO

N

FLAV

OR

A

CTI

V

OP

TIO

N

CBS DU

RS

T M

ALZ

OPTION NL OPTION

IGN HOP-FEN

BO

OR

TMA

LT

ARIX

OPTION NSF

DENK

OPTION K&S

OP

TIO

N

CA

RG

ILL

OP

TIO

N

OP

TIO

N

NU

TRE

X

OP

TIO

N

TOP

HO

P

OP

TIO

N

BA

JA A

GR

O

OPTION BELL FLAVORS

OP

TIO

N

supp

orte

d by

I TA L I A

SCHWER

BE

TE

STRASS-BURGER

JES

S-

BE

R-

GE

R

EN

VIR

O

BODY-COTE

BUSE

BÄLZ

SCAN-JET

BE

GE

-R

OW

CENTEC

OP

TIO

NFU

JIA

N W

OLO

NG

MA

SE

LLI

HEAT SURFACE

REDA

WAN-GEN

BONI

STER-LING

BADTKE

FUNKE

WIEDE-MANN

PACKO INOX

YTRON

WIT

TE-

MA

NN

ROMFIL

OP

TIO

N

OP

TIO

N

ELDON JAMES

STEIN-FURTH

OPTI-ON

OP

TIO

NO

PTI

ON

OP

TIO

N

OPTION OPTION

NETZSCH

PQ

OPTIONMONEL-

LIS

CHPOPTION

SCHMIDT HA-

ENSCH

INMA-TEC

CO

BE

T-TE

R

OP

TIO

NC

AN

NE

ED

SCHMID AUTOMATION

ABER

KEO-FITT

IDR

O-

RIE

CE

R-

CH

E

PETMachineryThe PET Machinery Specialists

JUGUANG

HUSKY

OP

TIO

NS

ON

IC

AIR

KÖKSAN

GU

AN

G D

ON

G X

ING

LI

AN

CA

RD

IFF

ALT

INTA

S

PRESENS

SUNPET

KIE

FER

OP

TIO

N

NA

KS

AN

PE

TAIN

ER

TEKNOPET

CS

I

PDG

ZHE

JI-

AN

G

DE

-M

AR

K

MO

TAN

ENGEL OPTION

KA

ES

ER

VICAPAFFABA & FERRARI

OFFICINE MECCANICHE

PE

T P

LAN

ET

TAM

PO

FLE

X

UN

ER

P

LAS

TIK

LONZAPET

CO

ME

P

EIC

HH

OLZ

OP

TIO

N

AN

D &

OR

PET BLAS FÜLL M.

Z-

WE

RK

ZEU

G-

BA

U

STE

IDLE

EIS

BÄ

R

EX

CE

LLE

NTI

A FE

RV

IC

ME

HR

ER

OP

TIO

NO

PTI

ON

OP

TIO

NO

PTI

ON

OP

TIO

N

OPTION OPTION

INTE

R-

GU

LF

OC OERLIKON

OP

TIO

N

AK

ER

P

LAS

TIK

LAN

CO

OP

TIO

N

MA

NJU

SH

RE

E

TEC

HN

OPA

CK

GR

EE

N

BO

X OTION

OP

TIO

N

OP

TIO

N

RIWISA

SM

AR

T S

EA

L

OP

TIO

N

SR

ISO

L

FOS

HA

N

JIA

NB

AN

G

ET

OP

TIO

N

SA

RM

ATE

C

OPTION

ES

KA

PE

T

SMF

1 B

LOW

Wasserau�ereitungstechnik GmbH

JUMO

HENGES-BACH

VORAN

PRO/M/TEC

M&L CON-

SULTING GMBH

BYTRO-NIC

OPTIONALECTIA

END

HERZ

DR. HAR-NISCH

GAU-TAMOPTION

PRODAC

OR-BITEC

SPANDONI MECCA-

NICA

SCHU-BERT & SALZER

OP

TIO

N

OPTION HUBER

BE

KO

US

PAV

ILIO

N

US

PA

VIL

ION

FISCHER

LÖHRKE

FREU-DEN-BERG

PAVIS

OP

TIO

N

SÜD GMBH

SA

MS

ON

ZAE

ESAU+ HUEBER

HW

G

EBRO ARMA-TUREN

THE

RM

O-

WAV

E

BEKAGEFA

THON-HAUSER

OP

TIO

N

DR KÜKE O

PTI

ON

OP

TIO

N

DI COM-PU-TER

BÜ

CK

ER

JUM

AG

BO

C-

CA

RD

FAM

VIB

RO

F-LO

OR

SO

PTI

ON

BO

NFI

GLI

OLI

OP

TI-

ON

OPTI-ONOPTION

OP

TI-

ON

OP-TION

ME

SA

LAB

SU

.S.

LOU

-N

GE

OP

TIO

N

OPTION

OPTION

OPTION

OPTION VERDER

®

Se

ns

or

sy

st

em

e

Gm

bH

OP

TIO

N

GA

SS

NE

R

RE

CO

P

NSM

KSB

RE

NN

ER

HEINLANG- GUTH

OP

TIO

N

TRA

NS

- TE

CH

PÜ

HLE

R

RE

NN

ER

A

FRIC

A

OPTION

SIS

MAT

I-C

O

SEN-CON

EH

ED

G

CH

AR

T

DE

-FO

N-

TAIN

E

EBERT

HARTNESSITW

HI-CONE

TELEDYNE

INTRALOX

APOLLO

OP

TIO

N

MIHO

LAMB-RECHTS

W. BER- GER

US PAVILION

EU

RO

STA

R

RICO

TYROLON

EAGLE VISI-ON

US PAVI-LION

TOYO

LIN-KER

SOL-VAIR

POLYKET-TING

BERTO-LASO

NED-PACK

OP

TIO

NO

PTI

ON

OPTION OPTION

OP

TIO

NN

ATE

SC

ALI

GE

RA

PAC

KA

GIN

G

OP

TIO

N

OPTIONFIMER

BER-NING

OP

TI-

ON

OPTIONOMA

AVE

OP

TIO

N

OP

TIO

N

C.E.M.

CARBON

BEDFORD INDUSTRIES

PACK TECH

AMERICAN HOLT COP.

BR

EW

ER

’S

AS

SO

CIA

-TI

ON

LO

UN

GE

MAY

R

OPTIONVERPA

OP

TIO

NO

PTI

ON

HO

KA

MA

I

®

GE

RH

AR

D

SC

HU

BE

RT

TONDELLIOPTIONZHON-

GYA

EKTAM

OP

TIO

N

OPTION GAT

ZEPPELIN

HEFEI

TECH-LONG

CAPAC

NEWAMSTERFMT

LEHUI

LEIBINGER

OP

TIO

N

NORTAN

M+F

KE

G

MATRIX ALI-MAC

OPTIONFOUR-ONE

OP

TIO

N

SICK

YOUNGSUN

CIE

CF.

LLi

CROWN BAELE

JETAIR

MO

VE

X

SIM

IK

BMS

FILTEC

BO

NIN

O

OPTIONPROJECT AUTOMA-

TION

C-SHINE

OPTION

PP

HU

GAT

OP

TIO

N

OP

TIO

N

OPTIONMAKRO

LABELLING

ME

EC

H

OP

TIO

N

OPTION

JSC HERMS

OPTION

OP

TIO

N

PIE

TRI-

BIA

SI

OP

TIO

N

DASE SING

OP

TIO

N

TMG

GA

LLA

R-

DO

MELEGARI

OP

TIO

N

OPTION

TEC

NO

FER

-R

AR

IO

PTI

ON

OP

TIO

N

OPTION

SERAC

LAN

TEC

H

OPTIONOPTION

MARKEM IMAJE

OP

TIO

N

AXTRA

ARCOROPTION

TOSA

OPTIONPROMEC

Foru

m

TECHNIBAG

OP

TIO

NAT

ES

IM

PIA

NTI

TRA

NS

PAK

LEIGHT-WEIGHT

CONTAINERS

OPTI-ON

BE

YE

R

MA

SC

HI-

NE

NB

AU

FERRUM

AUER

XU YUAN PACKA-GING

OROBICA PLAST

PLA

STI

C

PO

OL

LOGI-PACK

DW

PLA

STI

CS

NEXGEN

DELBROUCK

MAGNE-TIC

TED

ELT

A

IRU

N-

DIN KARLVILLE

OPTION

CA-GRI

PE.DI

AMS

OPTIONBARBIER

OP

TIO

N

KORS

MALA

QIN

GZH

OU

SATA- TUOTE

OY

CPH

ELLERHOLD

UNITED BAR-CODE

IRPLAST

MA

RK

EM

FINPAC

TOR

RA

SPA

-P

EL

OP

TIO

N

OP

TIO

NO

PTI

ON

ORIENTAL CONTAINERS

OPTIONANTALIS

AS

TIR

PAKER

OP

TIO

NZA

MB

ELL

I

OP

TIO

N

AR

AB

B

EV

E-

RA

GE

S

OPTI-ON

OP

TIO

N

OP

TIO

N

ITC LOGI-STICS

OP

TIO

NPA

LIO

PTI

ON

UN

I-TE

CH

OP

TI-

ON

Wor

ld o

f Lab

els

VetterTec

DasBierlabor.

De

r P

lan

etw

alz

en

ext

rud

er

VELO

LANDALUCE

GROSS

OPTIONMEC

SK

G

RO

UP

OP-TION

OPTIONBREW-FORCE

OP

TIO

N

OP

TIO

N

LEHUI

SAHL-BERG

KPA UNITEC

CIEC

OP

TIO

N

KÜNZEL

LA INOX

SY

MA

GA

OP-TION

AR

GE

-LI

TH

BAT

IMAT

ZAHNA

OP

TIO

N

FURU-KAWAOPTION

DA

US

CH

NOR-KA

INDUSTRIE FRACCHI-

OLLA

APPARATE-BAU

NORDHAU-SEN

RUND-MUND

OPTIONANHAUSER

CIPRIANI

OPTIONWATSON

OPTIONM+W

PARA-MELT

DE-STILLA

OPTION

HOL-STEIN

OPTION

OP

TIO

NV

ELO

AC

CIA

I

BECA

BREW-TECH

OPTION

OP

TI-

ON

REN-NER

OP

TIO

N

OPTION

SER-VINOX

OPTI-ONOPTION

HOLVRIEKA

ZVU OP

TI-

ON

OP

TIO

NM

ALE

K

OP

TI-

ON

OP

TIO

NP

OTS

DA

-M

ER

OPTION

OPTI-ON

International Trade Fair for the Technology and Trade of Oils and Fats

18.-20. September 2013www.oils-and-fats.com

Eingang WestWest Entrance

-

INTER-NATIONAL

TRADE PRESS STAND

Drinktec_13_VG1_630_420.indd 1 30.01.2013 09:17:20

1. Impulsgebend Sie ist die Weltleitmesse für Innovationen, Weltpremieren und wegweisenden Gedankenaustausch.

Kurz gesagt: das Herz der Branche.

2. Erfolgsorientiert Sie ist die effiziente Arbeitsmesse für Kontakte und Geschäfte,auf der jeder findet, was er sucht.

Kurz gesagt: der Pflichttermin für Ihren Erfolg.

3. Aufgeschlossen Sie ist der Treffpunkt für die gesamte Branche: für kleine und große Firmen. Für regional und global tätige Unternehmen.

Kurz gesagt: das Ereignis für die Fachwelt.

4. International Sie ist ein Magnet für Aussteller und Fachbesucher aus aller Welt. Und mit einem globalen, vernetzten Team am Puls der Branche.

Kurz gesagt: eine Plattform ohne Grenzen.

5. Zukunftsweisend Sie sichert mit kreativen Lösungen die Produktion von morgen. Für alle Unternehmen.

Kurz gesagt: eine Investition mit Zukunft.

5 gute Gründe für Ihren Messebesuch: Die drinktec ist …

drinktec 2013: große Zahlen, großartige Möglichkeiten

12 Hallen mit 132.000 m2

Rund 1.500 Aussteller aus über 70 Ländern Ca. 60.000 Besucher aus mehr als 170 Ländern

• • • • • ExpressWay

Mit dem ExpressWay können Besucher schnell und bequem

die Nord-Süd- bzw. West-Ost-Hallen erreichen.

Fachpresse, Forschung und Lehre, Planung, Beratung, Arbeits-

sicherheit, Dienstleistung und Verbände befinden sich in jeder Halle.

Produktspezifische Prozesstechnik für alkoholfreie und alkoho-

lische Getränke, Milch und Liquid Food, Abfüll- und Verpackungs -

technik, Kontroll- und Inspektionssysteme, Sortiermaschinen,

Etikettier-, Kennzeichnungs- und Ausstattungstechnik, Förder-

einrichtungen, Kommissionierung, Lagerung, Fahrzeuge

PETpoint. Maschinen und Rohstoffe zur Herstellung von Kunststoff-

behältnissen und Verschlüssen, Recycling

Übergreifende Prozesstechnik für alle Produktkategorien, Kompo-

nenten für Prozesstechnik, Robotik, Prozessautomation, IT

Lösungen, Labor, Prozesshilfsmittel und Betriebsmittel, Gebäude-

technik, Energiewirtschaft, Wasser- und Abwassertechnik

Rohstoffe, Behandlungsmittel und Zusatzstoffe

Gastronomiebedarf, -ausstattungen und mobile Einrichtungen,

Werbung

Behältnisse, Packmittel, Verschlüsse und Ausstattung

oils+fats 18.–20. September 2013

Internationale Fachmesse für Technologie und Handel


International Trade Fair for the Technology and Trade of Oils and Fats

18.-20. September 2013www.oils-and-fats.com

Internationale Fachmesse für Technologie und Handel von Ölen und Fetten

18. – 20. September 2013 www.oils-and-fats.com

Stand: Januar 2013

Produktinformationen und Aussteller von A–Z: www.drinktec.com/online-katalog

132.000 m2 im Handy-format – die drinktec Appwww.drinktec.com/app

Eing

ang

Ost

East

Ent

ranc

e

105 mm 105 mm 102 mm 102 mm 102 mm 102 mm

78779-Drinktec13-Visitor-Guide-1-D.indd 2 31.01.13 08:17

He

rau

sge

ge

be

n v

on

de

r M

es

se

Mü

nch

en

, M

ün

che

n.

Pri

nte

d i

n G

erm

an

y. V

isit

or

Gu

ide

D/0

1/20

13

CXXXXXX

Neue Messelaufzeitauf 5 Tage komprimiert:

Montag bis Freitag

Termin und Ort16. –20. September 2013

Messe München

ÖffnungszeitenMo – Do: 9.00 – 18.00 Uhr

Fr: 9.00 – 17.00 Uhr

VeranstalterMesse München GmbH

Messegelände

81823 München

Deutschland

Info-HotlineTelefon +49 89 949-11318

Fax +49 89 949-11319

Ihre Ansprechpartner weltweitwww.drinktec.com/mmi

Ideell-fachlicher TrägerVDMA Fachverband

Nahrungsmittelmaschinen

und Verpackungsmaschinen

www.vdma.org

Drinktec, 2013, Visitor-Guide, deutsch

Documents

Transcript of Drinktec, 2013, Visitor-Guide, deutsch