DSV RASEN

www.dsv-saaten.de

Forschung & Entwicklung

Saatguttechnologie

Züchtung

Produktion & Vermehrung

TOP-Sorten

EUROGRASS

4

6

8

10

12

14

Wir können RasenDie Deutsche Saatveredelung AG (DSV) züchtet seit Jahrzehnten herausragende Rasensorten für alle Anforderungen – von Sport- und Golfplätzen bis hin zu Parkflächen und Hausgärten. Dafür investieren wir kontinuierlich in die Forschung und den Züchtungsfortschritt. Auf diese Weise wird unser Motto „Innovation für Ihr Wachstum“ erfolgreich in die Tat umgesetzt: In Deutschland ist die DSV die Nr. 1 in der Züchtung, Produktion und Vertrieb von Rasengräsern, auch international spielen wir in der 1. Liga der Anbieter. Unsere Premiumsorten sind an der Spitze der Listen aller wichtigen Rasenprüfungen Europas vertreten. Sie sind ideale Komponenten in Rasenmischungen für unter-schiedlichste Anwendungs bereiche.

• Innovative Forschung

• Langjährige Züchterkompetenz

• TOP-Sorten für alle Einsatzbereiche

• Ideale Mischungspartner

• Breites Sortiment für alle Anforderungen

DSV Rasensorten – die Vorteile im Überblick:

Die Deutsche Saatveredelung AG (DSV) zählt zu den führenden mittelständi­schen Pflanzenzucht unternehmen Deutschlands. Sie ist spezialisiert auf die Züchtung, Produktion und den Vertrieb von Futter­ und Rasengräsern, Ölfrüchten, Kleearten, verschiedenen Zwischenfrüchten, Getreide und Mais. Zum Unternehmen gehören neben der Zentrale in Lippstadt verschiedene Betriebsstätten, Saatzuchtstationen und internationale Tochterfirmen. DSV Saatgut bietet Qualität aus einer Hand, denn alle Prozesse rund um das Saatgut sind im Unternehmen gebün­ delt. Dabei verbindet das Qualitäts­ sicherungs system IQ (= Integrierte Qualität) alle Bereiche und sorgt für hohe Standards.

32

Unser Erfolgsgeheimnis: Innovative Forschung & Entwicklung

Die DSV betreibt die Züchtung und die Selektion von Rasensorten mit unterschiedlichsten Versuchsaktivitäten, Tests und Laboranalysen in Gewächshäusern und auf Versuchsfeldern. Unser Ziel ist es dabei, die Rasenqualität stetig zu steigern und Sorten mit Merkmalskombi-nationen zu entwickeln, die den Bedürfnissen und Anforderungen der Kunden optimal entsprechen.

Neben der Erschaffung neuer genetischer Kombinationen verlangt erfolgreiche Pflanzenzüchtung eine solide wissenschaftliche Grundlage. Dabei ist die Qualifikation und die Schulung der DSV Mitarbeiter von entscheidender Bedeutung. Nicht umsonst sind mehr als ein Drittel der DSV Mitarbeiter in der Züchtung beschäftigt.

Nicht minder wichtig ist die enge Zusammenarbeit mit verschiedenen europäischen Forschungseinrichtungen. Denn kooperative Projekte unterstützen die Entwicklung neuer Techniken und Verfahren für die Sortenauslese.

Forschung & Entwicklung

STRI­Liste Sportrasen:

DSV TOP-Sorten an der Spitze!

Nr. 1 EUROPITCH

Nr. 2 EURODIAMOND

Nr. 3 EUROCORDUS

Nr. 4 EUROSPORT

STRI Table S1, Turfgrass Seed 2019

Auf der DSV Rasenzuchtstation Hof Steimke werden jedes Jahr bis zu 60.000 Einzelpflanzen auf ihre Charaktereigenschaften hinsichtlich Rasenqualität geprüft und selektiert. Nur die Besten der Besten werden für den Züchtungsprozess weiterverwendet.

54

Saatguttechnologie Wasserspeicherndes Premium­Coating, das das Saatgut schützt und die Keimbedingungen durch wirkaktive Biostimulanzien verbessert.

Wirkung Effektive Unterstützung der Keimung und Entwicklung der Pflanze.

Mehrwert • Größere Auflaufsicherheit bei wechselnden Umweltbedingungen:

höhere Keimrate, beschleunigte Keimung

• Höhere Etablierungsgeschwindigkeit: kräftige Jugendentwicklung, zügiger Bestandesschluss, gesunder Bestand

• Mehr Vitalität: erhöhte Widerstandskraft gegenüber biotischen und abiotischen Faktoren wie Boden- beschaffenheit, Wasser- und Nährstoffverfügbarkeit, Temperatur oder Krankheitsdruck

Anwendung Gräser und Rasenmischungen

Keim

rate

Zeit

Unbehandelt

Mit DynaSeed behandelt

Mehr Pflanzen in kürzerer Zeit

Saatguttechnologie

DynaSeed: Die ökologische Innovation

• DynaSeed Power

• DynaSeed Plus

• DSV RasenPerlen®

Wir haben uns zum Ziel gesetzt, unser Qualitätssaatgut durch den gezielten Einsatz neuartiger Saatguttechnologie intelligent zu optimieren. DynaSeed bedeutet langjährige Forschungsarbeit und anschließende Praxis- und Feldversuche. Erst wenn ein wirklicher Mehrwert den Anbau erfolgreicher macht, erhält die Rezeptur das Prädikat DynaSeed.

Alle Formulierungen erfüllen höchste ökologische Standards gemäß EU-Öko-Verordnung (EG) 834/2007 und sind vom Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) geprüft und zugelassen.

DynaSeed Power

DynaSeed Wirkungskreis

Bakterien

Biostimulanzien

Keimförderer Pflanzen- stärkungsmittel

Makronährstoffe

Mikronährstoffe

Feuchtigkeits- spender

Humine

76

Züchtung

Züchtung ist aller Sorten AnfangDie Entwicklung von Rasensorten ist eine zeitaufwendige, kostenintensive und anspruchsvolle Arbeit. Oft vergehen bei der Kreuzung, der Selektion und den Versuchsreihen etliche Jahre, manchmal auch Jahrzehnte, bis eine Sorte für die offizielle Zulassung bereit ist.

Die DSV bearbeitet die wichtigsten, auf dem europäischen Gräsermarkt ver tretenen Arten. Darunter fallen u. a. Deutsches Weidelgras (Lolium perenne), Rotschwingel (Festuca rubra), Wiesenrispe (Poa pratensis) und Rohrschwingel (Festuca arundinacea). Die Züchtungs- und Selektionsarbeit erfolgt größtenteils in den Saatzuchtstationen der DSV. Darüber hinaus ergänzen diverse weitere internationale Prüfstandorte das Versuchsnetzwerk.

• Erscheinungsbild • Strapazierfähigkeit • Regenerationsfähigkeit • Narbendichte • Blattfeinheit • Tiefschnittverträglichkeit • Farbe

• Langsames Nachwachsen • Krankheitsresistenzen • Standort- und Klimafaktoren • Ausdauer • Winterhärte • Hitzeverträglichkeit

Unsere Züchter konzentrieren sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Aspekte, u. a.:

Saatguttechnologie

Saatguttechnologie Hüllmasse mit integrierten Pflanzenhilfsmitteln und wirkaktiven Substanzen (Additiven)

Wirkung Sichere Keimung unter wechselnden Umweltbedingungen

Mehrwert • Sichere und gleichmäßige Keimung • Sicheres Auflaufen • Gesundheit und Vitalität

Anwendung Gräser, Rasenmischungen und andere Kulturen

DynaSeed Plus

Keim

rate

optimale Bedingungen

Unbehandelt

Mit DynaSeed behandelt

schlechte Bedingungen

Stabile Keimrate bei schlechten Bedingungen

DSV RasenPerlen®

Saatguttechnologie Wasserspeichernde Spezialhülle „Pearl“

Wirkung Sichere Keimung bei besonders einfacher Applikation

Mehrwert • Einfache Anwendung • Sicheres Auflaufen • Um 30 % verbesserte Keimrate

Anwendung Rasengräser

Sicheres Ergebnis bei einfacher Anwendung

DSV RasenPerlen® ermöglichen ein sehr viel einfacheres und gleichmäßigeres Ausbringen des Saatgutes durch den Anwender. Sie werden nicht durch den Wind verweht, nicht von Vögeln oder Nagern gefressen und benötigen auch keine intensive Einbringung in den Boden. Im Gegensatz zu Convenienceprodukten aus Substrat, Saatgut und Dünger ist jedes Saatkorn einzeln umhüllt und mit einer Wirkstoffkombination ausgestattet, die eine verbesserte Keimrate und eine zügige Entwicklung fördert. DSV RasenPerlen® sind als Nachsaat und „Reparaturmischung“ geeignet.

98

Produktion & Vermehrung

Produktion & Vermehrung Grassamenproduktion auf höchstem Niveau

In Sachen Gräsern gehört die DSV in Europa zu den führenden Spezialis ten. Die wichtigsten Gräser werden jährlich hauptsächlich in Deutschland, Dänemark, den Niederlanden und Polen produziert. Eine DSV eigene Feldproduktionsabteilung mit zahlreichen Anbauberatern kümmert sich intensiv um die Planung und Durchführung in den jeweiligen Ländern.

Gräserqualität setzt strenge Normen voraus

Unkräuter und Ungräser sowie Schaderreger und Krankheiten müssen auch im Grassamenbau frühzeitig erkannt und bekämpft werden. Zu allen Fragen der Produktionstechnik betreibt die DSV ein eigenes Versuchswesen und einen intensiven Erfahrungsaustausch, um die Samenerträge und Qualitäten aus den Vermehrungen auf hohem Niveau abzusichern und kontinuierlich zu steigern.

Alle zur Vermehrung angemeldeten Vorhaben zur Saatguterzeugung unterliegen mindestens einmal im Jahr einer offiziellen Feldbestandsprüfung, die nach den Kriterien des Sorten- und Saatgutrechts durchgeführt wird. Nur erfolgreich anerkannte Vermehrungsvorhaben können anschließend als Saatgut geerntet werden.

Die trockene Rohware wird nach bestandener Qualitätsprüfung durch eigene Qualitätslabore auf Reinheit, Besatz und Keimfähigkeit in den DSV Betriebsstätten aufbereitet. Auch hier sind die für die jeweilige Art gesetzlich festgelegten Normen zu erreichen, damit die Saatgutpartie zertifiziert werden kann.

Nach erfolgreich durchgeführter Feldbestandes- und Beschaffenheitsprüfung wird der Anerken- nungsbescheid seitens der zuständigen Anerkennungsstelle erstellt. Erst jetzt darf das Saatgut zur Herstellung von Mischungen oder als Einzelkomponenten weiterverarbeitet werden. Zur Nachprüfung der Ergebnisse der Feld- und Beschaffenheitsprüfung werden Proben von allen erzeugten Vorstufensaatgut-Partien und von nach OECD-gekennzeichneten Partien beim Bundessortenamt in den Nachkontrollanbau gestellt.

Ziel der DSV Feldproduktion ist es, Saatgut in höchster Qualität und mit hoher Rentabilität für den Erzeuger zu produzieren. Dabei wird in der gesamten Produktionskette neben hohen Samen- erträgen besonderer Wert auf möglichst hohe genetische und technische Reinheit mit hohen Keimfähigkeiten gelegt, um den hohen Ansprüchen des Marktes gerecht zu werden.

1110

TOP-Sorten

STRI Table S1* – Sports Uses (Mown at 25 mm)

STRI Table L1* – Lawns (Mown at 10 – 15 mm)

*Turfgrass Seed 2019, British Society of Plant Breeders

Shoot Fineness Slow Visual Mean Resistance to Cleanness Winter Summer Density of Leaf Regrowth Merit Red Thread of Cut Greenness Greenness

7.4 7.7 6.7 7.6 7.3 5.4 6.7 4.9 5.8

Live Ground Visual Mean Recovery Shoot Fineness Resistance to Winter Summer Cover Merit Density of Leaf Red Thread Greenness Greenness

8.0 8.2 8.1 7.5 8.2 7.8 4.1 5.3 5.1

Führend in Europa: Die DSV TOP-SortenDie DSV bietet mehr als 100 hochwertige eingetragene Rasensorten, die sich über die verschiedenen Spezies verteilen. DSV Rasensorten sind an der Spitze der Listen aller wichtigen Rasenprüfungen in Europa vertreten, wie etwa der britischen Turfgrass Seed (STRI-Liste von Bingley), der deutschen BSA- und RSM-Liste, der niederländischen Grasgids, der skandinavischen SCANTURF-Liste und der französischen CTPS.

An dieser Stelle präsentieren wir unsere TOP-Sorten. Alle anderen Qualitätssorten sowie die wichtigsten Informationen dazu finden Sie unter www.dsv-saaten.de

Ein Must-have für jeden Profi: Bisher unerreichte Triebdichte, verbunden mit hohem Regenerationsvermögen machen EUROPITCH zu Recht erneut zur Nummer 1 im Sportrasen.

STRI Table S1* – Sports Uses (Mown at 25 mm)

STRI Table L1* – Lawns (Mown at 10 – 15 mm)

*Turfgrass Seed 2019, British Society of Plant Breeders

Shoot Fineness Slow Visual Mean Resistance to Cleanness Winter Summer Density of Leaf Regrowth Merit Red Thread of Cut Greenness Greenness

7.7 8.2 5.5 7.9 7.3 6.6 7.1 5.4 6.0

Live Ground Visual Mean Recovery Shoot Fineness Resistance to Winter Summer Cover Merit Density of Leaf Red Thread Greenness Greenness

7.2 7.3 7.2 7.5 7.6 8.1 5.4 5.4 5.7

Eine wirklich feine Sache: EVENTUS ist unverzichtbar für alle professionellen Zierrasenmischungen, wenn ein dichter, fein texturierter Rasen von höchster Qualität und Vitalität gewünscht wird.

EVENTUS

Live Ground Visual Mean Recovery Shoot Fineness Resistance to Winter Summer Cover Merit Density of Leaf Red Thread Greenness Greenness

7.0 7.2 7.1 7.4 8.0 7.3 4.7 6.3 5.5

STRI Table S2* – Sports Uses (Mown at 25 mm)

STRI Table L2* – Lawns (Mown at 10 – 15 mm)

*Turfgrass Seed 2019, British Society of Plant Breeders

Shoot Fineness Slow Visual Mean Resistance to Cleanness Winter Summer Density of Leaf Regrowth Merit Red Thread of Cut Greenness Greenness

7.9 7.6 5.8 7.7 7.3 5.5 – 6.3 5.1

Fast schon eine Legende: LIMOUSINE setzt nach wie vor Maßstäbe in Sachen Qualität, Performance und Ausdauer – und ist, was die Einsatzmöglichkeiten betrifft, ein echtes Allround-Genie.

LIMOUSINE

Shoot Visual Mean Fineness Cleanness Resistance to Winter Summer Density Merit of Leaf of Cut Red Thread Greenness Greenness

7.4 7.4 7.4 – – 6.3 5.7 5.9

Shoot Visual Mean Fineness Cleanness Resistance to Winter Summer Density Merit of Leaf of Cut Red Thread Greenness Greenness

7.9 7.8 7.8 – – 5.4 6.6 6.5

STRI Table L3* – Lawns (Mown at 10 – 15 mm)

STRI Table G2* – Greens (Mown at 4 – 7 mm)

*Turfgrass Seed 2019, British Society of Plant Breeders

Golfer lieben EUROCARINA: Dank der enormen Tiefschnittverträglichkeit ist diese Sorte ideal für den perfekten Golfrasen und einen hochwertigen Zierrasen. Sie erzielt Bestnoten für Erscheinungsbild, Triebdichte und Krankheitsresistenz.

EUROCARINA

Deutsches Weidelgras Wiesenrispe

Deutsches WeidelgrasHorstschwingel

EUROPITCHNr. 1

Sportrasen

Nr. 1

Blattfeinheit

Nr. 1 Ausdauer

Nr. 1

Erscheinungsbild

1312

EUROGRASS

Die Mischung macht’sEUROGRASS EG Pro Dieses Mischungsprogramm ist für professionelle Einsatzbereiche und gehobene Ansprüche konzipiert. Dabei werden die Sorten nach ihren unterschiedlichen Merkmalen ausgewählt. Wichtige Parameter bei der Zusammenstellung sind An-saatzeitpunkt, klimatische Bedingungen, Bodenbeschaffenheit, der Verwendungs-zweck und die anschließende Pflege. Das Ergebnis sind Profi-Rasenmischungen für höchste Ansprüche.

EUROGRASS EG DIY Das Mischungsprogramm EUROGRASS DIY ist speziell auf den Do-It-Yourself-Markt zugeschnitten. Es besteht aus empfohlenen Qualitätssorten, die sich optimal ergänzen. Bei der Zusammenstellung der Mischungen wird besondere Aufmerksamkeit auf ein ausgewogenes Preis-Leistungsverhältnis gelegt. Selbstverständlich achten wir auch hier auf einen hohen Qualitätsstandard.

Kundenindividuelle Lösungen Für besondere Anforderungen bietet die DSV maßgeschneiderte Rasenkonzepte. Der Service reicht von kundenindividuellen Mischungen bis hin zur Befüllung von Fremdverpackungen. Sprechen Sie uns an!

EUROGRASS EG Pro Mischungen

EUROGRASS EG DIY Mischungen

1 kg x 36 x 3 = 108 kg 1 kg x 36 x 4 = 144 kg

2,5 kg x 16 x 3 = 120 kg 2,5 kg x 16 x 4 = 160 kg

10 kg x 50 = 500 kg1,0 kg x 150 = 150 kg 2,5 kg x 60 = 150 kg

Mischungsnummer MischungBox, kg Papiersack, kg

1 2,5 10

EG Pro 120 Classic x x x

EG Pro 230 Ornamental x x x

EG Pro 320 Shade x x

EG Pro 410 Sport x x x

EG Pro 420 Sport x x x

EG Pro 520 Renovation x x

MischungBox, kg Folie, kg Papiersack, kg

1 2,5 1 2,5 10

EG DIY Classic x x x x x

EG DIY Ornamental x x x x x

EG DIY Shade x x x x

EG DIY Sport x x x x x

EG DIY Renovation x x x x

1514

Deutsche Saatveredelung AG Weissenburger Straße 5 59557 Lippstadt

Fon 02941 296 0 Fax 02941 296 100 info@dsv-saaten.de

www.dsv-saaten.de 0883

8-04

/19