.durchganges .gabe .wünschter Raumaufheizung .ziel … · Treibhauseffekt ist die...

16
111 Sonnenschutz SANCO ® 110 Sonnenschutz SANCO ® 6. 6. 6. Sonnenschutz Sonnenschutz, die zentrale Rolle bei der Realisierung zeitgemäßer Glasobjekte . Brillante Optik, höchste Transpa- renz und natürliche Farbwieder- gabe . Farbige Außenreflexionen als ge- zieltes Gestaltungsmittel . Homogene Flächenansicht durch farblich angepasste Brüstungs- gläser . Kombinierbar mit Schallschutz und Sicherheitsfunktionen . Eröffnung neuer planerischer Frei- heitsgrade . Reduzierung des Sonnenenergie- durchganges . Wirkungsvoller Schutz vor uner- wünschter Raumaufheizung . Ausgezeichnete Selektivitätskenn- zahlen . Nachhaltige Begrenzung der Wär- meverluste . Deutliche Reduktion des Kühl- und Heizenergiebedarfs . Mehr Behaglichkeit und angeneh- mes Temperaturniveau . Maximale Lichttransmission für gut belichtete Innenräume . Verringerter Einsatz von künstli- cher Beleuchtung konzepte mit umfassender Funktiona- lität und ästhetischem Anspruch pla- nen und realisieren. Durch die Entwicklung hoch selekti- ver Glasbeschichtungen lassen sich heutzutage anspruchsvolle Fassaden- Moderne Sonnenschutzgläser sind in der Lage, die vielfältigen Anforderun- gen der Planer und Architekten in Ein- klang zu bringen:

Transcript of .durchganges .gabe .wünschter Raumaufheizung .ziel … · Treibhauseffekt ist die...

111

Sonnenschutz

SANCO®110

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6. Sonnenschutz

Sonnenschutz, die zentrale Rolle bei der Realisierung zeitgemäßer Glasobjekte

. Brillante Optik, höchste Trans pa -renz und natürliche Farb wieder -gabe. Farbige Außenreflexionen als ge -ziel tes Gestaltungsmittel. Homogene Flächenansicht durchfarblich angepasste Brüstungs -gläser. Kombinierbar mit Schallschutzund Sicherheitsfunktionen. Eröffnung neuer planerischer Frei -heitsgrade

. Reduzierung des Sonnenenergie -durchganges . Wirkungsvoller Schutz vor uner-wünschter Raumaufheizung. Ausgezeichnete Selektivitäts kenn -zahlen. Nachhaltige Begrenzung der Wär -me verluste. Deutliche Reduktion des Kühl- undHeiz energiebedarfs. Mehr Behaglichkeit und angeneh-mes Temperaturniveau . Maximale Lichttransmission fürgut belichtete Innenräume. Verringerter Einsatz von künstli-cher Beleuchtung

konzepte mit umfassender Funk tiona -li tät und ästhetischem Anspruch pla-nen und realisieren.

Durch die Entwicklung hoch selekti-ver Glasbeschichtungen lassen sichheutzutage anspruchsvolle Fassade n -

Moderne Sonnenschutzgläser sind inder Lage, die vielfältigen Anforder un -gen der Planer und Architekten in Ein -klang zu bringen:

113

Sonnenschutz

SANCO®112

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

Im sichtbaren Bereich wird nicht nurLicht, sondern auch ein großer Teilder Sonnenenergie eingestrahlt. Für

wirksamen Sonnenschutz muss des-halb eine Reduktion der Lichtdurch -lässigkeit in Kauf genommen werden.

Gesamtenergie

UV sichtbar Infrarot100 %

90 %

80 %

70 %

60 %

50 %

40 %

30 %

20 %

10 %

0 %

010

020

030

040

050

060

070

080

090

010

0011

0012

0013

0014

0015

0016

0017

0018

0019

0020

0021

0022

0023

0024

0025

00

Licht

UV sichtbar Infrarot

Wellenlänge in nm

Wellenlänge in nm

6.1

6.1.1

Sonne bedeutet Strahlung. Die Son nekann je nach Stand und Jahreszeitungeahnte Energien freisetzen. Sobeträgt z.B. die Einstrahlung von Son -nenenergie an einem Sommertag umdie Mittagszeit, auf eine horizontaleFläche, 800 W/m2.Während eine normale, aus 2 x 4 mmFloatglas bestehende Isolierver gla -sung, die Sonnenenergie zu etwa 80 %durchlässt, reduzieren Sonnenschutz -gläser den Gesamtenergiedurchlasszum Teil bis unter 10 %.

Das Sonnenspektrum setzt sich zu -sam men aus:. Ultravioletter Strahlung

ca. 320 - 380 nm (ca. 4 %). Sichtbarer Strahlung ca. 380 - 780 nm (ca. 45 %). Infrarot-Strahlung ca. 780 - 3000 nm (ca. 51 %)

Sonne und Glas

Die Sonnenstrahlung

100 %

90 %

80 %

70 %

60 %

50 %

40 %

30 %

20 %

10 %

0 %

010

020

030

040

050

060

070

080

090

010

0011

0012

0013

0014

0015

0016

0017

0018

0019

0020

0021

0022

0023

0024

0025

00

115

Sonnenschutz

SANCO®114

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.1.3 Die bedeutendsten Begriffe im Zusammenhang mit Sonnenschutzglas

Reflexion

Zurückwerfen von Sonnenstrahlen,Spiegeleffekt.

Transmission

Durchlassen von Sonnenstrahlen

Absorption

Aufnahme von Sonnenstrahlen,dunkle Fläche.

Beim Baustoff Glas existiert keinedie ser drei Eigenschaften in Rein kultur.Jedes Glas lässt einen bestimmtenAnteil Strahlen durch (Trans mis sion)und hält einen Teil davon durch Auf -nehmen (Absorption) und Zurück wer -fen (Reflexion) auf. Die Summe ausReflexion, Transmission und Absorp -tion ergibt immer 100 %.

6.1.2 Der Treibhauseffekt

Da Floatglas eine sehr hohe Durch -lässigkeit (Transmission) für Sonnen- strahlung besitzt, gelangt der größteTeil der auf eine Verglasung auftref-fenden Sonnenenergie durch direkteTransmission ins Rauminnere.Dort werden die Sonnenstrahlendurch Wände, Böden und Körperabsorbiert. Diese erwärmen sich da-

durch und geben nun ihrerseits dieerhaltene Energie in Form von lang-welliger Infrarot-Strahlung weiter.Für diese Art Strahlung ist Glas kaummehr durchlässig. Das Innere einesRaumes erwärmt sich deshalb, daimmer neue Energie von außen he-reinkommt und nur sehr wenig voninnen nach außen gelangt.

Hauptsächlich verantwortlich für denTreibhauseffekt ist die unterschied-liche Durchlässigkeit (Transmission)

von Floatglas für kurzwellige undlangwellige Strahlung.

Extra-terrestrischeStrahlungλ = 200 _ 10000 nm

AtmosphäreGlobalstrahlung

Flachglas 6 mm

Absorption

Sekundärstrahlungλ = 7000 nm

T: 300 KDurchgelassene Strahlung

λ = 300 _ 3000 nm576 W/m 2

λ = 30°

800 W/m 2

1353 W/m 2

T: 6000 K

117

Sonnenschutz

SANCO®116

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.2 Licht und Glas. Die physikalischen Werte

Lichttransmission/Lichttransmissionsgrad (LT)Der Lichttransmissionsgrad einerVer gla sung bezeichnet den prozen-tualen An teil der Sonnenstrahlung imBe reich des sichtbaren Lichtes (380 -780 nm), der von außen nach innenübertragen wird.

Lichtabsorption/Lichtabsorptionsgrad (LA)Unter dem Lichtabsorptionsgrad ver -steht man den Anteil der Sonnen -strah l ung im sichtbaren Bereich (380 -780 nm), der von der Verglas unga bsorbiert wird.

Lichtreflexion/Lichtreflexionsgrad (LR)

Als Lichtreflexionsgrad bezeichnetman jenen prozentualen Anteil derSon nen strahl ung im Bereich des sicht-baren Lichtes (380 - 780 nm), dernach außen reflektiert wird.

6.1.4 Strahlungsphysikalische Wirkungsweise

Abstrahlung undKonvektion

Abstrahlung undKonvektion

Reflexionsschicht

Reflexion

Transmission

100 %

Bei den physikalischen Werten wird primär unterschieden zwischen

Transmission Strahlungstransmission LichttransmissionReflexion Strahlungsreflexion LichtreflexionAbsorption Strahlungsabsorption Lichtabsorption

Energie (Gesamtbereich des Spektrums)

Licht (sichtbarer Bereich des Spektrums)

119

Sonnenschutz

SANCO®118

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

Gesamtenergiedurchlass/Gesamtenergiedurchlassgrad (g)

Als Gesamtenergiedurchlassgrad be -zeich net man die Summe aus Strah -lungstransmission ST und sekundärerWärmeabgabe Qi nach innen.ST + Qi = g-Wert

Der b-Faktor ist das Verhältnis ausdem g-Wert der jeweiligen Verglasungund dem g-Wert einer Isolierglas-scheibe ohne Beschichtung. Der g-Wert der Isolierglasscheibewird generell mit 80 % an ge setzt. Der‘mittlere Durch lassfaktor b’ ist die ent-scheidende Größe zur Be rechnungder Kühllast.(g = 0,80): SC = g: 0,80

Beispiel:SANCO Sun COMBI Neutral 61/32Gesamtenergiedurchlassgrad g = 34

Der Beschattungskoeffizient ist alsoein Maß der Sonnenschutzwirkung,ver glichen mit derjenigen einer nor-malen unbeschichteten Isolierglas-scheibe.Hoher Beschattungskoeffizient, z.B. SC 0,9 = geringe BeschattungTiefer Beschattungskoeffizient, z.B. SC 0,3 = gute Beschattung

SC =0,34

= 0,420,80

sions grad zum Gesamtenergie durch -lassgrad.

Selektivitätskennzahl

Als Selektivitätskennzahl bezeichnetman das Verhältnis von Lichttransmis -

Lichttransmissionsgrad 51 %= Selektivitätskennzahl 1,82

Gesamtenergiedurchlassgrad 28 %

Beispiel: SANCO Sun COMBI Neutral 51/26

6.3 Gesamtenergie und Glas. Die physikalischen Werte

Strahlungstransmission/Strahlungstransmissionsgrad (ST)Der Strahlungstransmissionsgrad, auchEnergietransmissionsgrad ge nannt,be zeich net den Anteil der Strahlung imge samten Sonnen spektrum, der durchdie Verglasung durchgelassen wird.

Strahlungsabsorption/Strahlungsabsorptionsgrad (SA)Unter dem Strahlungsabsorptions gradoder Energieabsorptionsgrad ver stehtman den Anteil Strah lung im gesamtenBereich des Sonnenspektrums, der durchdie Ver glasung aufgenommen wird.

SekundäreWärmeabgabenach außenQa

SekundäreWärmeabgabe

nach innenQi

Strahlungsreflexion/Strahlungsreflexionsgrad (SR)Der Strahlungsreflexionsgrad bzw.der Energiereflexionsgrad einer Ver -glasung kennzeichnet den Anteil derStrahlung im gesamten Sonnen spek-trum, der von der Verglasung direktnach außen re flek tiert wird.

Sekundäre Wärmeabgabe (Qi/Qa)Der absorbierte Strahlungsanteil wirddurch die Verglasung in Form vonStrah lung (langwelliges Infrarot), Kon-vektion und Leitung wieder abgege-ben. Dieser Vor gang wird als sekun-däre Wärme abgabe bezeichnet. Siegliedert sich in zwei, in der Regelnicht gleich große Teile auf.

b-Faktor Beschattungskoeffizient (Shading Coefficient SC-VDI 2078)

QiST

121

Sonnenschutz

SANCO®120

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

Beschichtetes Glas

Beschichtete Gläser wirken vor allemdadurch, dass eingestrahlte Energienach außen reflektiert wird. Der Gradder Strahlungsabsorption entschei-det darüber, ob das Glas vorgespanntwerden muss.

Eingefärbtes und beschichtetesGlas

Wirkt sowohl absorbierend wie auchreflektierend. Muss im Normalfall vor-gespannt werden.

6.4

UV-Transmission

Im Allgemeinen haben Sonnen schutz -gläser eine etwa proportional zum g-Wert reduzierte UV-Trans mission.Eine zusätzliche Möglichkeit einesUV-Schutzes bietet der Einbau einerUV-absorbierenden Folie im Verbund -sicherheitsglas. Mit dieser Fo lie lässtsich die UV-Strahlung gänzlich redu-

zie ren. Außerdem werden über 380 nmhochfotochemische Strah len wirk-sam, welche z.B. Farben beeinträch-tigen können. Be son ders in Höhen abca. 600 m ü.M. ist deshalb besonde-re Vorsicht geboten, wenn es sich umSchau fenster, Museen und derglei-chen handelt.

Technologie Sonnenschutz Isoliergläser

Beschichten und/oder Einfärben

Die Gläser für Sonnenschutz werdenentweder eingefärbt, beschichtetoder eingefärbt und beschichtet.

Eingefärbtes Glas

Durch Beifügung von Metalloxidenerhält die Glasmasse eine Farb tö -nung.

Da der Strahlungsab sor ptions grad voneingefärbten Gläsern recht hoch ist,müssen diese in der Re gel vorge-spannt werden. Dadurch er höht sichdie Temperaturwechsel be stän digkeitvon 40 K auf 150 - 200 K. Die Sonnen -schutzwirkung solcher Glä ser beruhtauf der Strahlungs absorption.

123

Sonnenschutz

SANCO®122

Sonnenschutz

SANCO®

6.5.2

6.6.

Hochvakuum-Magnetron-Beschichtung

Die Sonnenschutzglaspalette eröff-net der Fassadengestaltung vielfälti-ge Möglichkeiten. Gläser mit gerin-ger Außenreflexion oder mit stark re-flektierender Außenansicht sind inden unterschiedlichsten Farben er -hältlich.Individuellen Wünschen bezüglichfarbneutraler Glasansicht kann ohneEinbuße der Sonnenschutzglasfunk -tion mit einer breiten Palette von neut-ralen Gläsern entsprochen werden.

Die KombinationenSonnen schutz gläser können beliebigmit anderen Gläsern kombiniert wer-den. Im Vor der grund stehen Iso lier-glas-Kom binationen mit unterschied-lichsten wärme- und schall dämmen-den Funk tionen. Aber auch Sicherheitbietende Glasarten mit verletzungs-,einbruch- und durch schuss hemmen-den Eigenschaf ten sind mit Sonnen-schutzglas kombinierbar.

Klare oder eingefärbte Gläser werdenim Hochvakuum in Mehrkammer-Magnetronsputter-Anlagen mit unter-schiedlichsten Metallen beschichtet.Die mikroprozessorgesteuerte Pro -duk tion garantiert mit der fein abge-stimmten In-Linie Mess- und Regel -technik eine kontinuierlich hoheProduktqualität. Durch die moderneAnlagentechnologie sind die bauphy-sikalischen Werte, das regel mäßigeoptische Aussehen des Glases sowieauch die serienmäßige Re produ zier -barkeit sichergestellt.

Die VariationenDurch Faktoren wie das Beschich -tungs material, die Schichtdicke unddie Einfärbung des Glases können dieSonnenschutz funk tionen, Lichtdurch -lässigkeiten und das optische Er -schei nungsbild beeinflusst werden.Jede Sonnenschutz-Beschich tung istso optimiert, dass trotz ho her Licht -transmission der Energie durch lassniedrig bleibt.

SILVERSTAR Magnetron-Anlage

6.5

6.5.1

Beschichtungsverfahren

Pyrolytische Verfahren

a) Aufsprühen von flüssigen Metall-oxiden auf heißes Glas.

b) Eintauchen von Glas in ein Bad mit heißen flüssigen Metalloxiden,da durch werden beide Glasober-flächen beschichtet.

Pyrolytisch beschichtete Gläser kön-nen unter Vorbehalt auch als Einfach -verglasung verwendet werden. Be dingtdurch Umwelteinflüsse können bei wit-terungsseitig positionierten Beschich-tungen Beschädigungen auftreten.

125

Sonnenschutz

SANCO®124

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.7

6.7.1

6.7.2

Kombinationsmöglichkeiten SANCO Sun / Gläser

Sonnenschutz und Wärmedämmung

Sonnenschutz lässt sich in idealerWeise mit Wärmedämmung kombinie-ren. Mit einer kombinierten Be -schichtung auf einem Glas lässt sichsowohl ein guter Sonnenschutz wieauch eine optimale Wärmedämmungerreichen (COMBI-Schichten).

Beschichtungen, die nur auf Sonnen -schutz ausgelegt sind, können miteiner SANCO Plus EN Gegen scheibezu einer Isolierglaseinheit zusammen-gebaut werden und erfüllen damitsowohl Sonnenschutz- wie auchWärme dämm-Anforderungen.

Einbau eines Verbund sicherheitsgla-ses oder einer Gieß harz scheibe erge-ben Sonnenschutz Isoliergläser mithoher Schall däm mung.

Sonnenschutz und Schallschutz

Asymmetrisch aufgebaute Glas kom -binationen (ungleich dicke Schei ben)als 2- oder 3-fach Isolier glas für einenguten Schallschutz sind möglich. Der

SANCO Sun auf Position 2SANCO Plus EN auf Position 3 COMBI-Schicht auf Position 2

6.6 Der Einfluss der Schichtposition

Die Lage der Reflexionsschicht wird,je nach Anzahl der Glasoberflächenvon außen nach innen positioniert.Zum Beispiel bei einem zweischeibi-gen Isolierglas, Pos. 1-4.Die Schichtposition beeinflusst dieWirkung und das Aussehen von Son-nenschutzgläsern.

Außen Innen

Schicht auf Position 1

Höherer Lichtreflexionsgrad und da -mit erhöhter Spiegeleffekt. Erhöh terReinigungsbedarf.Beschädigungsrisiko durch Umwelt -ein flüsse.Nur pyrolytische Schichten möglich.

Schicht auf Position 2

Lichtreflexion auf der äußeren Glas -oberfläche geringer und damit gerin-gerer Spiegeleffekt. Reini gungs be -darf wie bei normalem unbeschichte-ten Glas. Kein Beschä di gung s risiko.

Bestimmte Beschichtungen könnennur auf Position 2 eingesetzt werden.

Außen Innen

Außen Innen

1 2 3 4

2 23

127

Sonnenschutz

SANCO®126

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.8.3

6.8.4

6.8.5

Optische Maßnahmen

Um zu bewirken, dass optische Ver -zerrungen, welche durch den Dop pel -scheibeneffekt auftreten können, we-n i ger sichtbar werden, kann unter Um -ständen eine dünnere Innen scheibeverwendet werden. Der Dicken un ter -schied zwischen dem äußeren Son -nen schutzglas und der inneren Schei -be soll 3 mm nicht übersteigen.

Der Scheibenzwischenraum soll nichtgrößer sein als 16 mm. Die äußereScheibe sollte die Mindest dicke von6 mm nicht unterschreiten. Eine wei-tere Verbesserung der optischenQualität erreicht man durch die Wahleines dickeren Sonnenschutz glases.z.B. 8 mm anstelle von 6 mm.

Vorspannen, nicht vorspannen?

Sonnenschutzgläser nehmen in derRegel mehr Wärme auf als ‘helles’Floatglas. Durch Teilbeschattung kannsich die Scheibenoberfläche un ter -schiedlich erwärmen. Wird der Tem pe-raturunterschied zu groß, bricht dieScheibe. Durch thermisches Vor -spannen (Härten) kann die Tempe ra -turwechselbeständigkeit so erhöhtwerden, dass der Bruch infolge ther-

mischer Einflüsse fast ausgeschlos-sen werden kann.Als Richtlinie, ob eine thermische Vor -spannung der beschichteten Schei benotwendig ist oder nicht, kann derStrahlungsabsorptionsgrad verwen-det werden. Beträgt dieser mehr als50 %, so ist eine Vorspan nung in derRegel erforderlich.

Musterverglasungen

Sonnenschutzfassaden sind ästhe-tisch anspruchsvolle Bauteile. Beigrö ßeren Objekten empfehlen wir dieHerstellung von Musterelementendes Isolierglases und Brüstungs gla -ses im Maßstab 1:1.

6.7.3

6.8

6.8.1

6.8.2

Sonnenschutz und Sicherheit

Mit Sonnenschutzgläsern können inder Regel die gleichen Sicherheits -bedürfnisse abgedeckt werden wiemit normalen Gläsern. Sonnenschutz -glas ist auch als thermisch vorge-spanntes Einscheibensicherheitsglas(ESG) und als Verbundsicherheitsglas (VSG) erhältlich.

Da die Sicherheitsanforderungen vorallem im Geschäftshaus-, Verwal -tungs- und Industriebau sehr ver -schie den sein können, empfehlen wirdie Kontaktaufnahme mit unserenGlas fachleuten.

Sonnenschutz in der Praxis

Sonnenschutz ist nicht gleich Blendschutz

tragen, empfiehlt es sich, zu sätzlichzu einem Sonnenschutzglas einenBlend schutz vorzusehen in Form von:. Lamellen. Vorhängen. Rollos oder dergleichen. etc.

Die Blendung durch die Sonne ist einProblem der hohen Leuchtdichte.Selbst wenn die Lichttransmission auf20 oder 30 % reduziert wird (Sonnen -brille), wird die Leuchtdichte im direk-ten Blickfeld als störend empfunden.Um diesem Umstand Rech nung zu

Isolierglasstress vermeiden

Da der Zwischenraum im Isolierglashermetisch abgeschlossen ist, wir-ken bei thermischen und barometri-schen Veränderungen Kräfte auf dieIsolierglaseinheit ein.

Diese können beeinflusst werden durch:. Einbauhöhe in m ü.M.. Luftdruckveränderungen. Temperaturveränderungen. Strahlungsabsorptionsgrad des Glases. Größe des Scheibenzwischen raums. Ungleiche Glasdicken (asymmetrischer Aufbau). Elementabmessungen

Bedingt durch den höheren Strah lungs -ab sorptionsgrad heizt sich der Schei -ben zwischenraum bei Sonnen schutzIso lier gläsern mehr auf als bei Iso lier -gläsern mit Klarglas. Wird ein Schei -ben zwi schen raum von über 16 mmvor gesehen, sollte der Aufbau desIso lierglases bereits in der Pla nungs -pha se überprüft werden.Isolier gläser mit kleinen Abmes sun -gen oder kurzen Seitenlängen sindstärkeren Belastungen ausgesetztals Isolier gläser mit großen Ab mes -sungen. Aus statischen Grün den sinddie Schei ben steifer und können beiDrucker hö hung im Scheiben zwi schen -raum nicht durch biegen.

129

Sonnenschutz

SANCO®128

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.9.3

6.9.4

SANCO Sun Brüstungen aus Ein -schei ben sicherheitsglas mit rück sei -tiger Opakschicht. Kanten be ar bei -tung: Ge säum te Kante (angeschliffe-ne Fase, Kantenoberfläche nichtbearbeitet). Anderweitige Bear bei -tungen sind möglich. Bei freiliegen-

den Kanten empfehlen wir Schlei fenoder Polieren. Nach träg liche Bearbei -tung, wie z.B. schlei fen, bohren, etc,von ESG ist nicht möglich. Alle Be -arbeitungen wie Lö cher, Aus brücheo.ä., müssen vor dem Vor spann pro-zess angebracht werden.

SANCO Sun / BrüstungAusführungsmöglichkeiten

ESG ESG Brüstungs element VSG aus TVG

SANCO Sun BeschichtungRückseitige Abdeckung gegen Durchsicht

Heat-Soak-Test

Zur Vermeidung von Spontan brüchenwerden SANCO Sun Brüs tun gen ein em Heißlagerungstest (Heat-Soak-Test) unterworfen. Einscheiben -sicher heits glas für Brü stungsplatten(ESG-H) nach EN 14179/1 gefordert.

6.9

6.9.1

6.9.2

Bei allen heute bekannten Fassaden -konstruktionen können Sonnen schutz -gläser eingesetzt werden. Ab ge -stimmt auf die jeweilige Fassaden art,gelangen diese bei Warm- und Kalt -fassaden (hinterlüftete Fassa den),vorgesetzten Fassaden (Son nen -schürzen), Abluftfassaden, ge kleb ten

Fassaden (Structural Glazing) und imDachbereich zum Einsatz.Im Brüstungsbereich kommen eben-falls Sonnenschutzgläser zur Anwen -dung. An die jeweilige Fas saden kon -struktion angepasst gibt es einereichhaltige Auswahl an Brüstungs -platten, bzw. Brüstungselementen.

Die hinterlüftete Kaltfassade

Die äußere Fassadenplatte aus Glasa) dient dem Wetterschutz und derarchitektonischen Gestaltung.Die innere Schale b) ist das tragendeEle ment, schützt den Raum und dientder thermischen Isolation, dem Schall-schutz u.a.m.Der Zwischenraum zwischen den bei-den Schalen muss hinterlüftet sein, da -mit anfallende Feuchtigkeit und Stra h -lungswärme abgeführt werden können.

Die Warmfassade

Fassadenplatten aus Glas können zu -sammen mit einer dahinter ange-brachten Isolation und einer raumsei-tigen Dampfsperre zu einem integrier-ten Fassadenelement ausgebildetwerden. Diese Elemente sind Raum -schutz, isolierendes Element undarchitektonisches Gestal tungs mit telin einem. Fassaden elemente dürfenstatisch nicht belastet werden. DieDicke des Brüs tungs ele men tes wirddurch die Anfor derung an die Wärme -dämmung be stimmt.

Farbangepasste Brüstungen zu SANCO Sun /Glasfassaden

b)

a)

131

Sonnenschutz

SANCO®130

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.9.6 Sonnenschutz und Wärmedämmung mitSANCO Sun COMBI /

Typ SANCO SANCO SANCO SANCO SANCO SANCOSun COMBI Sun COMBI Sun COMBI Sun COMBI Sun COMBI Sun COMBINeutral Neutral Neutral Neutral Neutral Silber 48 T41/21 51/26 61/32 70/35 70/40

Aufbau 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4Lichtransmissionsgrad 41 % 51 % 61 % 70 % 72 % 48 %Lichtreflexionsgrad 18 % 16 % 13 % 14 % 12 % 46 %Direkter Strahlungs- 20 % 25 % 31 % 35 % 39 % 33 %transmissionsgradStrahlungs- 32 % 35 % 28 % 33 % 28 % 45 %reflexionsgradStrahlungsab- 48 % 40 % 40 % 32 % 33 % 22 %sorptionsgradSekundäre Wärme- 3 % 2 % 3 % 2 % 3 % 3 %abgabe nach innenGesamtenergiedurch- 22 % 28 % 34 % 37 % 42 % 35 %lassgrad nach EN 410b-Faktor (g-Wert nach 28 35 42 46 52 44EN 410/0,8)Selektivitätskennzahl 1,8 1,9 1,8 1,9 1,7 1,3Allgemeiner Farb- 86 87 94 95 96 96wiedergabeindex RaUg-Wert nach EN 673 1,0 W/m2K 1,0 W/m2K 1,0 W/m2K 1,0 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K

6.9.5

Isolierglas mit SANCO SunSonnen schutzglas und Floatglas

Wird überall dort angewendet, wo eindurchschnittlicher winterlicher Wärme -schutz bereits ausreicht. Für unbe-heizte oder nur zeitweise beheizteRäume und Zonen. Die SANCO SunBeschichtung befindet sich aufPosition 2.

Isolierglas mit SANCO Sun TSonnen schutzglas und SANCOWärmedämmglas

Mit einem Sonnenschutzglas wird imSommer ein behagliches Raumklimaerreicht. Um dieses auch im Winterzu garantieren, braucht es zusätzlichein Wärmedämmglas. Die SANCOSun Beschich tung auf Position 2 undzusätzlich SANCO Wärmedämmbe-schichtung auf Position 3.

SANCO Sun COMBI für Sonnen-schutz und Wärmedämmung

Ein Beschichtungspaket auf Position2 sorgt für guten Sonnenschutz undoptimale Wärmedämmung. Damitwird ein behagliches Raumklimasowohl im Sommer als auch im Win-ter erreicht.

SANCO Sun / SANCO SILVERSTARSonnenschutzgläser

2

2 3

2

133

Sonnenschutz

SANCO®132

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.9.7 Sonnenschutz und Wärmedämmung mitSANCO Sun T /

Typ SANCO Sun SANCO Sun SANCO Sun SANCO SunNeutral 50 T Blau 50 T Blau 30 T Silber 20 T

Aufbau 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4 6 –16AR – 4Lichtransmissionsgrad 45 % 43 % 26 % 18 %Lichtreflexionsgrad 14 % 21 % 28 % 29 %Direkter Strahlungs- 30 % 29 % 17 % 12 %transmissionsgradStrahlungs- 16 % 20 % 24 % 25 %reflexionsgradStrahlungsab- 54 % 51 % 58 % 63 %sorptionsgradSekundäre Wärme- 6 % 6 % 5 % 5 %abgabe nach innen Gesamtenergiedurch- 37 % 35 % 22 % 17 %lassgrad nach EN 410b-Faktor (g-Wert nach 46 44 28 21EN 410/0,8)Selektivitätskennzahl 1,2 1,2 1,2 1,1Allgemeiner Farb- 97 96 93 94wiedergabeindex RaUg-Wert nach EN 673 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2K 1,1 W/m2KBrüstungsglas BD 66 S BD 62 S BD 60 S BD 64 Sfarbangepasst

SANCO Sun T Beschichtung auf Pos. 2 und SANCO Plus EN Beschichtung auf Pos. 3

135

Sonnenschutz

SANCO® 135

Der pflegeleichte Blendschutz

SANCO CONTROL entspricht höchs-ten Qualitätsansprüchen. Sowohl andas Design als auch an die Technik.Sie gewährleistet die langfristigeFunk tionalität des Systems. Es istnicht Wind und Wetter ausgesetzt,sondern sicher und schmutzge-schützt im Zwischenraum des Isolier -glases angebracht. Somit sind wederLamellen noch Raffgewebe mechani-schen Belastungen ausgesetzt.

Die Jalousien sind uneingeschränktoft zu regulieren, um die Licht- undSichtverhältnisse dem persönlichenEmpfinden anzupassen. Selbst häufi-ges Heben, Senken und Wenden kön-nen dem SANCO CONTROL Systemnichts anhaben. Das gewährleistetuniversellen Einsatz und be darfsge-rechten Lichteinfall.

C Durchsicht ohne SANCO CONTROLD Diskretion mit SANCO CONTROL

C D

Überzeugende Merkmale

. Flexibler Blend- und Sonnenschutzmit hoher Tageslichtausnutzung. Gezielte Lichtsteuerung schafftangenehme Arbeitsatmosphäre. Dezente Erscheinung durch Inte -gration in den Scheibenzwischen-raum. Designorientierte Fassade mithohem multifunktionalen Nutzen. Variabler Einsatz, unabhängig vonden Wetterverhältnissen. Sehr hygienisch, da schmutzge-schützt vor Witterungseinflüssen. Ideal für exponierte Lagen mit ho -her Windanfälligkeit. Sicher gegen manuelle Beschädi -gung und Zerstörung

134

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.10

6.10.1 Systeme für Blend-, Lichtschutz und Diskretion imScheibenzwischenraum

Die perfekte Lösung dazwischen. Einintegriertes Sonnenschutzsystem,das spezifischen Sonnenschutz, tem-poräre Beschattung, vollkommenenSichtschutz und intelligente Licht -lenkung bietet.

Das ausgefeilte Jalousie-Sys temerlaubt durch stufenlose Regulierung,immer die richtige Balance zwischenLichtein strahlung und gewünschtenLichtverhältnissen im Innen raum her-zustellen.

Ob eine Jalousie aus attraktiven La mellen oder elegantem Raffge we -be – SANCO CONTROL bietet sovielTrans pa renz wie nötig und sovielPrivat sphäre wie möglich. SANCOCONTROL ist im Zwi schen raum desIsolier glases untergebracht. Staub-und Schmutzpartikel können denschmucken Eindruck der Ja lou sienicht trüben. Die Pfle ge des Glasesgenügt. Ganz gleich, ob SANCO CONTROL das Klima im Win ter gartenunterstützt oder auf Bild schirmenblendfreies Sehen ermöglicht.

SANCO CONTROL

A Sonnenblendung ohne SANCO CONTROLB Lichtlenkung mit SANCO CONTROL

A B

137

Sonnenschutz

SANCO® 137

Lamellen: Konvexe Einstellung

Im geschlossenen Zustand derLamellen wird eine hohe Reflexionder Sonneneinstrahlung erreicht.Dadurch kommt nur ein geringerProzentsatz der Wärmeenergie insRauminnere, beste g-Werte werdenerzielt.

Lamellen: Konkave Einstellung

Die nach Sonnenstand ausgerichtetegeneigte Position der Lamellen leitetviel einfallendes Tageslicht in den In -nen raum. Optimale Lichtver hält nis sefür Bildschirmarbeitsplätze entspre-chend der vorgeschriebenen Normentstehen.

. Museen. Schulen. Büroräume / Firmenzentralen. Schienen- und Baufahrzeuge. Wohnmobile / -wagen. Sichtschutz für Ruhezonen. Auch bei Renovation

Anwendungsvielfalt

. Wintergarten. Glasfassaden / Fensterfronten . Dach- und Blumenfenster. Raumteiler / Trennwände. Sanitärbereiche. Arztpraxen / Behandlungsräume. Kliniken / Pflegeräume

136

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.10.2 Lichttechnik

Das Licht in Position bringen.SANCO CONTROL ermöglicht indivi-duelles Licht bei jedem Sonnen -stand: Vom vollständigen Sicht -

schutz über partielle Beschattungbis hin zur ungehinderten Durchsichtbei geöffneten Lamellen.

Voller Sicht- und Sonnenschutz

Gute Durchsicht mit Sonnenschutz

Beschattung durch Lamellenwinkel

139

Sonnenschutz

SANCO® 139

Hochenergetisch ist der Anspruch,die Bauweise zukunftsorientiert.Diesen Kontext bilden geringeEnergie kosten, minimale Wärme ver -luste und mehr Wärmegewinn. DieMultifunktionalität großzügiger Fas sa -

den- und Fensterfronten übernehmendabei eine Schlüsselfunktion. Siebenötigen ein intelligentes und stu-fenlos regulierbares Sonnenschutz -system, das sich durch Variabilitätauf den Bedarfsfall auszeichnet.

Erhöhte Wärmedämmung – SANCO CONTROL mit SANCO Plus

6.10.4 SANCO CONTROL und Multifunktionalität

Einscheibensicherheitsglas

Wärmedämmbeschichtung SANCO Plus

SANCO CONTROL

Gasfüllung

Die Vorzüge von Glas mit allen Sinnengenießen, konzentriert und mit Ruhe.Unsere neu geschaffene, fast schongläserne Welt, stellt den Schallschutzvor immer größere Heraus for de -rungen. Allerorts begegnet uns Lärm.

Hier sind multifunktionale Glas lö -sungen gefragt, die sich individuellauf die jeweilige Lärmquelle einstel-len – eine Mauer gegen den Lärmund nur bei Bedarf gegen die Sicht.

Gezielter Schallschutz – SANCO CONTROL mit SANCO Phon

Wärmedämmbeschichtung SANCO Plus

SANCO CONTROL

Schalldämmfolie

138

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

6.10.3

Dieses System mit frontaler Mag net -steuerung für die Einstellung derJalousie nutzt die Kraftüber tragungzweier Magnetkupplungen. Je einMagnet im Scheiben zwischen raumund an der Außenseite des Iso -lierglases geben den Impuls für dieBewegungsabläufe. Die optimal auf-einander abgestimmten Magneteübertragen die Bewegung ins Inneredes Systems. Die Bedienung erfolgtüber die äußere Endloskordel. Zudemgewährleistet dieses Prinzip den her-metischen Abschluss der Glaseinheit.Ideal für alle Anwendungen, bei de -nen eine gelungene Verbindung vonQualität und Ästhetik gefordert ist.

Die Systemvarianten

System Kordelzug

Die Weiterentwicklung des elektri-schen Hebe-/Senksystems wird übereinen im Kopfprofil integriertenElektro motor und ein Miniatur-Steuer -gerät betätigt, der wahlweise miteinem Inkrementalgeber ausgestattetist. Er ermöglicht den gleichzeitigenund synchronisierten Betrieb vonmehreren Jalousien. Die Elektronikerlaubt eine vorteilhafte und vielfälti-ge Steuerungsmöglichkeit, die durchKomfort und Schnelligkeit überzeugt.Dank der klaren Formgebung und dertechnischen Vorzüge eignet sich die-ses Produkt hervorragend für an -spruchs volle Anwendungen.

System Motor

141

Sonnenschutz

SANCO® 141

Für die unterschiedlichen Anforde -rungen in puncto Gestaltung undFunktionalität steht SANCO CONTROLin unterschiedlichen Jalousie aus füh -run gen und Farben zur Ver fü gung.

Die breite Produktpalette, abgestimmtauf die Vielzahl der Ein bausituationen,eröffnet Archi tek ten und Bauherrenneue Spiel räume für die Gestaltungvon Licht und Schatten.

6.10.5 Funktionsübersicht

SL 20ASL 20CSL 20SSL 27ASL 27CSL 27MPSL 27MSE

Heben/SenkenMotorKordelzug Wenden

Abmessungen je nach Typ und Anwendung. Lamellenfarbe je nach Einsatz, Planungsunterstützung für E-motorischeSysteme auf Anfrage; Vermittlung durch SANCO Partner. Gesamtelementdicke nach Einbau und Glasdickenbemessung.

Glastyp Glasaufbau Ug-Wert Gesamtener- Element- Schall-nach giedurchlass- dicke dämmwertDIN EN 673 grad nach

DIN EN 410

mm W/m2K g-Wert (±2) mm (ca.) RW in dB

SANCO CONTROL SANCO Phon SANCO CONTROL SANCO SILVERSTAR Phon

Funktionen: 6 - 27L - 6 1,4◆ < 20* 39 35■ Heben + Senken 6 - 27AR - 6 1,2◆ < 20* 39 35■ Orientierung 6 - 27L - 4 1,4◆ < 20* 37 36

Antrieb: 6 - 27AR - 4 1,2◆ < 20* 37 36■ Manuell 8 - 27L - 6 1,4◆ < 20* 41 39■ E-motorisch 8 - 27AR - 6 1,2◆ < 20* 41 39

6 - 29AR - 6 1,2◆ < 20* 41 37

Lamellenfarbe weiß

◆ Beschichtung SANCO Plus EN, L = Luft, AR = Argon*g-Wert: System geschlossen < 20; Messung nach HV-WÄR 01 ift Rosenheim

140

Sonnenschutz

SANCO®

6.6.

Glas öffnet Räume, die gezieltenSchutz und Diskretion benötigen.Erst das Wechselspiel von Intimitätund Offenheit in Verbindung mit denrelevanten Sicherheitsaspektenmachen die glasreichen Ideen zurperfekten Einheit.

SANCO ist dank seiner umfangrei-chen Produktpalette ein sichererPartner für alle Arten von konstrukti-ven Glaskonzepten – Beschattung,Sonnenschutz und Lichtlenkung inklu-sive.

Verbesserter Objektschutz – SANCO CONTROL mit SANCO Safe

Wärmedämmbeschichtung SANCO Plus

SANCO CONTROL

Einscheibensicherheitsglas