DVGW W 551 - W 553 - fh-muenster€¦ · DVGW W 551 - W 553 Author: FH Steinfurt Created Date:...

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 1 / 32

Prof. Dipl.-Ing. Bernd Rickmann

Fachbereich Energie Gebäude Umwelt

Laborbereich Haus- und Energietechnik

[email protected]

Trinkwasserinstallation

Verbesserung des Wasserwechsels durch Einsatz von Strömungsteilern

Messtechnische Nachweise aus Kalt- und Warmwasserinstallationen

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 2 / 32

DVGW – twin Nr. 05

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 3 / 32

Empfehlungen des Umweltbundesamtes UBA

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 4 / 32

Wassertemperaturen: DIN EN 806-2 / DIN 1988-200

F.-J. Heinrichs, ZVSHK – Vortrag 11. Sanitärtechnisches Symposium - FH Münster

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 5 / 32

Stagnation: Temperaturverlauf in Stockwerksleitungen

T. Kirchhoff, Projektarbeit - FH Münster 2010

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

0 2 4 6 8 10 12 14

Te

mp

era

tur

in °

C

Zeit t in h

Stockwerksleitung TWW gedämmt (EnEV - 100%)

Stockwerksleitung TWW ungedämmt

Stockwerksleitung TW ungedämmt

Stockwerksleitung TW gedämmt (EnEV - 100%)

Steigleitung TW gedämmt (EnEV - 100%)

Stichleitungen im Stockwerk

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 6 / 32

Temperaturhaltung ≥ 55 °C bis zur Entnahmestelle

Für die Installation von Systemen sind Zirkulationsleitungen mit

möglichst kurzen Verbindungen zur Entnahmestelle

anzustreben. In diesen Zirkulationsleitungen darf die

Warmwassertemperatur 55°C nicht unterschreiten.

Quelle: RKI Robert Koch Institut - Richtlinie für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 7 / 32

Temperaturhaltung ≥ 55 °C bis zur Entnahmestelle

Quelle: RKI Robert Koch Institut - Richtlinie für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention

Leitungen für kaltes und warmes Trinkwasser sind gegen Wärmeübertragung

wirksam zu dämmen, insbesondere auch vor gegenseitiger Beeinflussung..

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 8 / 32

Problemfall: Krankenhaus – Frankfurt/Oder

Tod durch Legionellen: Ermittlung gegen Klinik

Im Klinikum Frankfurt (Oder) sind bis gestern nachmittag zwei Frauen an der

Legionärskrankheit gestorben.

Drei weitere Senioren haben sich infiziert und werden derzeit mit Antibiotika

behandelt, wie das Brandenburger Gesundheitsministerium am Dienstag

mitteilte. Offenbar hatten sich die Krankheitserreger über das

Warmwassersystem des Bettenhauses ausgebreitet, das erst im

vergangenen Jahr eröffnet worden war.

Die Staatsanwaltschaft ermittelt auf Grund einer anonymen Anzeige sogar

wegen sechs weiterer Todesfälle.

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 9 / 32

Problemfall: Krankenhaus – Frankfurt/Oder

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 10 / 32

Dämmung (Stockwerksleitungen)

Dünnwandisolierschlauc

h

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 11 / 32

Stagnation: Temperaturverlauf in Stockwerksleitungen

T. Kirchhoff, Projektarbeit - FH Münster 2010

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

0 2 4 6 8 10 12 14

Te

mp

era

tur

in °

C

Zeit t in h

Stockwerksleitung TWW

Stockwerksleitung TW ungedämmt

Stockwerksleitung TW gedämmt (EnEV - 100%)

Steigleitung TW gedämmt (EnEV - 100%)

Zirkulation im Stockwerk

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 12 / 32

Strömung bei Wasserentnahme im Ring

Ring,Ein Ring,Aus

DurchgangV

RingV (-)

Volumenstrom

durch Wasserentnahme

Im Ring

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 13 / 32

Strömung bei nachgeschalteter Wasserentnahme

Ring,Ein Ring,Aus

DurchgangV

RingV (+)

Volumenstrom

durch Induktion

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 14 / 32

Strömungsteiler im Versuch

0

10

20

30

40

50

60

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Vo

lum

en

str

om

im

Rin

g d

urc

h In

du

kti

on

in

l/h

Volumenstrom im Durchgang in l/h

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 15 / 32

Strömungsteiler im Versuch

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0

50

100

150

200

250

300

350

40000

:00

:00

04

:00

:00

08

:00

:00

12

:00

:00

16

:00

:00

20

:00

:00

00

:00

:00

Te

mp

era

tur

in

°C

Vo

lum

en

str

om

im

Rin

g d

urc

h In

du

kti

on

in

l/h

Uhrzeit

über Strömungsteiler induzierter Volumenstrom

Kaltwassertemperatur in Stockwerksinstallation mit Strömungsteiler

Kaltwassertemperatur in konventioneller Stockwerksinstallation bei Stagnation

3 h

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 16 / 32

Sanierung mit der Zielsetzung: regelmäßiger Wasserwechsel

Sanierung: Erfolg durch verbesserte Durchströmung

(TW)

Vor der Maßnahme

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 17 / 32

Anzahl der nachgeschalteten Planbetten: 15

Strangschema mit Einbauort des Strömungsteilers

mittlerer Tageswasserverbrauch pro Bett

im Messzeitraum (14. – 29.11.2010)

= 97 l/d,Bett dmV

F. Oettinger, Diplomarbeit - FH Münster 2011

Strömungsteiler

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 18 / 32

Einbausituation

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 19 / 32

0

10

20

30

-500

-400

-300

-200

-100

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

100014

:30

:08

16

:30

:08

18

:30

:08

20

:30

:08

22

:30

:08

00

:30

:08

02

:30

:08

04

:30

:08

06

:30

:08

08

:30

:08

10

:30

:08

12

:30

:08

14

:30

:08

Te

mp

era

tur

in

°C

Vo

lum

en

str

om

im

Rin

g

in l/h

Uhrzeit

Volumenstrom im Ring

Wassertemperatur RingEingang

Ringleitung TW (MS 04) / Dienstag 30.11.2010

Induzierter Volumenstrom im Ring

25 °C

Wasserentnahme


Umgebungslufttemperatur 27 °C

3 h

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 20 / 32

Mittlerer Tageswasserverbrauch / Wasserwechsel im

Ring

durch Induktion:

219 l/Tag

Wasserinhalt

1,9 l

mittlerer Wasserwechsel

im Ring nur durch Induktion:

n = 115 / Tag

mittlerer

Tageswasserverbrauch

im Messzeitraum

(14. – 29.11.2010)

= 1450 l/Tag dmV


© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 21 / 32

Beprobungsergebnisse

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 25 / 32

Strangschema mit Einbauort des Strömungsteilers

Messstelle 03

Messstelle 04

Ringleitung DN 20

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 28 / 32

35

40

45

50

55

60

65

-600

-400

-200

0

200

400

60000

:00

:00

02

:00

:00

04

:00

:00

06

:00

:00

08

:00

:00

10

:00

:00

12

:00

:00

14

:00

:00

16

:00

:00

18

:00

:00

20

:00

:00

22

:00

:00

Te

mp

era

tur

in

°C

Vo

lum

en

str

om

in

l/h

Uhrzeit

Zirkulationsvolumenstrom im Ring

Wassertemperatur Ring Eingang

Wassertemperatur Ring Ausgang

Ringleitung TWW (Messstelle 03) / Mittwoch 15.12.2010

D = 3,3 K

T. Hessels, Projektarbeit - FH Münster 2010

Induzierter Zirkulationsvolumenstrom im Ring 100 l/h

Wasserentnahme

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 29 / 32

Ringleitung TW (Messstelle 04) / Dienstag 14.12.2010

5

10

15

20

25

-200

-100

0

100

200

300

400

500

60000

:00

:04

02

:00

:04

04

:00

:04

06

:00

:04

08

:00

:04

10

:00

:04

12

:00

:04

14

:00

:04

16

:00

:04

18

:00

:04

20

:03

:26

22

:03

:26

TW

Te

mp

era

tur

(°

C)

Vo

lum

en

str

om

(

l/h

)

Uhrzeit

Volumenstrom im Ring

Wassertemperatur Ring Eingang

Wassertemperatur Ring AusgangInduzierter Volumenstrom im Ring

Wasserentnahme

T. Hessels, Projektarbeit - FH Münster 2010

© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 30 / 32

mittlerer

Tageswasserverbrauch

im Messzeitraum

(10. – 15.12.2010)

= 665 l/Tag dmV

Mittlerer Tageswasserverbrauch

durch Induktion:

101 l/Tag

Wasserinhalt

7,5 l

mittlerer Wasserwechsel

im Ring nur durch Induktion:

n = 17 / Tag


© B. Rickmann - 17.02.2011 Folie 31 / 32

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

10

.12

.201

0

11

.12

.201

0

12

.12

.201

0

13

.12

.201

0

14

.12

.201

0

15

.12

.201

0

Vo

lum

en

str

om

in

l/

Ta

g

Wasserwechsel im Ring bei nachgeschaltetem

Verbrauch

nachgeschalteter

Verbrauch

DVGW W 551 - W 553 - fh-muenster€¦ · DVGW W 551 - W 553 Author: FH Steinfurt Created Date:...

Documents

Transcript of DVGW W 551 - W 553 - fh-muenster€¦ · DVGW W 551 - W 553 Author: FH Steinfurt Created Date:...